firmware: psci: Do not bind driver if U-Boot runs in EL3