drm/nouveau/drm/nouveau: Use pm_runtime_get_noresume() in connector_detect()