mlxsw: Add struct mlxsw_sp_switchdev_ops per ASIC