[Build] Fix log pattern for CodeChecker