Respect sampleRateShading availability in interpolate tests