Remove directory names from gdb.base/batch-exit-status.exp