rtc: st-lpc: Simplify clk handling in st_rtc_probe()