Fix regressions in synchronization tests for dedicated allocations