bfin: make env offset sector aligned for bct-brettl2 and ibf-dsp561 boards