ACPI: irq: Fix incorrect return value in acpi_register_gsi()