dm: core: Allow copying ofnode property data when writing