ring-buffer: Do no reuse reader page if still in use