net: hns3: minor optimization for ring_space