powerpc/85xx: Use BR_PHYS_ADDR macro to setup BRs on P1_P2_RDB