phy: phy-mtk-dp: change mtk_dp_phy_driver to static