irq: add irq_domain translation infrastructure