fix elm_object_item_text_part_get for genlist and gengrid