doc: fix wrong documentation on NFQNL_COPY_NONE