lib: test_scanf: Add explicit type cast to result initialization in test_number_prefix()