Change boolean repaint_scheduled to quad-state enum