audio-resampler: add max-phase-error config