drm/bridge: adv7533: Fix adv7533_mode_valid for adv7533 and adv7535