udhcpc6: fix port numbers used if !FEATURE_UDHCP_PORT