powerpc/fsl-pci: don't unmap the PCI SoC controller registers in setup_pci_atmu