qtdemux: handling zero segment-duration edit list