iwlwifi: fix possible recursive locking deadlock