btf: expose API to work with raw btf data