dtoverlays: Add overlays for the IMX708 image sensor