configs: dragonboard410c: remove env partition offset