mm/z3fold: avoid possible underflow in z3fold_alloc()