drm/simple-kms: Remove drm_gem_simple_display_pipe_prepare_fb()