media: i2c: imx258: Make image geometry meet sensor requirements