CIFS: Fix possible wrong memory allocation