From 9f688299bc5d04e9cfe5fb8a492f5c6436fb4389 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent Dhima Date: Wed, 28 Jul 2004 16:56:13 +0000 Subject: [PATCH] Updated Albanian translation. 2004-07-28 Laurent Dhima * sq.po: Updated Albanian translation. --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/sq.po | 8 +++++--- 2 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index a6ae141..94c10be 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-07-28 Laurent Dhima + + * sq.po: Updated Albanian translation. + 2004-07-23 Åsmund Skjæveland * nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation. diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index 04ba504..1e57ace 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution-data-server.HEAD\n" -"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:03-0400\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2004-07-28 03:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-05 18:32+0200\n" "Last-Translator: Laurent Dhima \n" "Language-Team: Albanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" #: addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:433 #: addressbook/backends/vcf/e-book-backend-vcf.c:445 @@ -177,9 +177,10 @@ msgstr "Emri i dhënë" msgid "Family Name" msgstr "Mbiemri" +#. GRUT modified this item #: addressbook/libebook/e-contact.c:111 msgid "Nickname" -msgstr "Nickname" +msgstr "Pseudonimi" #: addressbook/libebook/e-contact.c:112 msgid "Name or Org" @@ -972,3 +973,4 @@ msgstr "Backend i file kalendar dhe webcal të Evolution" #: src/GNOME_Evolution_DataServerNOLDAP.server.in.in.h:1 msgid "Evolution Addressbook file backend" msgstr "Backend i file rubrika i Evolution" + -- 2.7.4