From 81fe6b1414f8c1175b85f4a2fc3107fcf2aa5b5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@src.gnome.org>
Date: Fri, 27 Dec 2002 15:31:49 +0000
Subject: [PATCH] Updated Vietnamese file

---
 po/ChangeLog |  5 +++++
 po/el.po     |  2 +-
 po/en_GB.po  |  1 -
 po/ru.po     |  1 -
 po/vi.po     | 16 ++++++++--------
 5 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 4611e35..4070bd0 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-12-26  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
+
+	* vi.po: Updated Vietnamese file
+	* el.po,en_GB.po,ru.po: enabled/corrected headers
+
 2002-12-25  Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>
 
 	* el.po: Added Greek translation.
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 300d3d1..adaf0ff 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: atk\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-12-25 05:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-25 12:20+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 87d8088..7ccb8d0 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ee76d8c..4f198a0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the ATK package.
 # Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>, 2002.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK 1.x\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 3786a7e..73b11d7 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,11 +5,11 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ATK VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-05 06:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-12-08 20:22+0700\n"
-"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n"
-"Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Project-Id-Version: ATK for Gnome v.2.1.x\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-12-26 05:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-12-26 19:43+0700\n"
+"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "trình chọn tập tin"
 
 #: atk/atkobject.c:1243
 msgid "filler"
-msgstr ""
+msgstr "trình lọc"
 
 #: atk/atkobject.c:1246
 msgid "font-chooser"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "khung"
 
 #: atk/atkobject.c:1252
 msgid "glass-pane"
-msgstr ""
+msgstr "glass-pane"
 
 #: atk/atkobject.c:1255
 msgid "html-container"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "header-hàng-bảng"
 
 #: atk/atkobject.c:1357
 msgid "tear-off-menu-item"
-msgstr ""
+msgstr "xẻ mục menu"
 
 #: atk/atkobject.c:1360
 msgid "terminal"
-- 
2.7.4