From: Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>
Date: Wed, 19 Dec 2012 14:36:46 +0000 (+0200)
Subject: [l10n] Updated Estonian translation
X-Git-Tag: 2.35.4~7
X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=commitdiff_plain;h=f52522a5728a347eeaec4d8ecc5733f8a72e3846;p=platform%2Fupstream%2Fglib-networking.git

[l10n] Updated Estonian translation
---

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a1ecedc..15e8f91 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: glib-networking master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=glib&keywords=I18N+L10N&component=network\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-10 21:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-18 02:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 07:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 14:36+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "Language: et\n"
@@ -66,16 +66,19 @@ msgstr "Partneri nõudis lubamatut TLS-kätlust"
 msgid "TLS connection closed unexpectedly"
 msgstr "TLS-ühendus suleti ootamatult"
 
+msgid "TLS connection peer did not send a certificate"
+msgstr "TLS ühenduse osapool ei tagastanud sertifikaati"
+
 #, c-format
 msgid "Error performing TLS handshake: %s"
 msgstr "Viga TLS-kätluse läbiviimisel: %s"
 
-msgid "Unacceptable TLS certificate"
-msgstr "Lubamatu TLS-sertifikaat"
-
 msgid "Server did not return a valid TLS certificate"
 msgstr "Server ei tagastanud kehtivat TLS-sertifikaati"
 
+msgid "Unacceptable TLS certificate"
+msgstr "Lubamatu TLS-sertifikaat"
+
 #, c-format
 msgid "Error reading data from TLS socket: %s"
 msgstr "Viga TLS-soklist andmete lugemisel: %s"