From: DongHun Kwak Date: Thu, 16 Dec 2021 01:35:47 +0000 (+0900) Subject: Imported Upstream version 3.78 X-Git-Tag: upstream/3.78^0 X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=commitdiff_plain;h=d861ed97c02eeaac7dc7cfc14ebd89d4645bbf42;p=platform%2Fupstream%2Fiso-codes.git Imported Upstream version 3.78 --- diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index a9c3488..98c2e88 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,206 @@ +# iso-codes 3.78 +Sat, 27 Jan 2018 + +* Update all .pot and .po files with new URL for msgid bugs +* Exclude some unneeded files from git archive tarball creation +* Add bootstrap script to EXTRA_DIST +* Fix copyright headers in .po files +* Update docs for move from TP to Weblate and Alioth to Salsa +* Remove old script with l10n status +* Remove obsolete git documentation +* Fix some errors in .po files, spotted by Weblate + * Remove trailing semicolon + * Use 'fuzzy' flag instead of trailing question mark + * Remove trailing colon + * Remove wrong ending space + * Remove wrong starting space +* ISO 3166-1 translations + * Abkhazian by Chris Leonard + * Acehnese by Chris Leonard + * Acholi by Chris Leonard + * Afrikaans by Chris Leonard, anonymous + * Akan by Chris Leonard + * Albanian by Chris Leonard + * Amharic by Chris Leonard + * Aragonese by Chris Leonard + * Aymará by Chris Leonard + * Azerbaijani by Chris Leonard + * Bashkir by Chris Leonard + * Basque by Chris Leonard + * Bavarian by Chris Leonard + * Belarusian by Chris Leonard, Viktar Vauchkevich + * Bislama by Chris Leonard + * Bosnian by Chris Leonard + * Breton by Chris Leonard + * Burmese by Chris Leonard + * Catalan by Chris Leonard + * Chamorro by Chris Leonard + * Chechen by Chris Leonard + * Cherokee by Chris Leonard + * Chinese (Traditional) by ezjerry liao + * Chuvash by Chris Leonard + * Cornish by Chris Leonard + * Crimean Tatar by Chris Leonard + * Danish by Chris Leonard + * Dhivehi by Chris Leonard + * Estonian by Chris Leonard, Kristjan Räts + * Ewe by Chris Leonard + * Finnish by Chris Leonard + * Franco-Provençal by Chris Leonard + * French by Alban Vidal + * Frisian by Chris Leonard + * Friulian by Chris Leonard + * Fulah by Chris Leonard + * Galician by Chris Leonard + * Gikuyu by Chris Leonard + * Greek by Chris Leonard, Vangelis Skarmoutsos + * Greenlandic by Chris Leonard + * Guarani by Chris Leonard + * Haitian by Chris Leonard + * Hausa by Chris Leonard + * Hawaiian by Chris Leonard + * Hungarian by Balázs Úr, Chris Leonard + * Ido by Chris Leonard + * Interlingua by Chris Leonard, Giovanni Sora + * Inuktitut by Chris Leonard + * Irish by Chris Leonard + * Jamaican Patois by Chris Leonard + * Kabyle by Chris Leonard + * Kashubian by Chris Leonard + * Kinyarwanda by Chris Leonard + * Komi by Chris Leonard + * Korean by Changwoo Ryu, Chris Leonard + * Kyrgyz by Chris Leonard + * Lao by Chris Leonard + * Latvian by Chris Leonard + * Lithuanian by Chris Leonard + * Maithili by Chris Leonard + * Malay by Chris Leonard + * Maltese by Chris Leonard + * Manx by Chris Leonard + * Maori by Chris Leonard + * Meadow Mari by Chris Leonard + * Moldovan by Chris Leonard + * Mongolian by Chris Leonard + * Nahuatl languages by Chris Leonard + * Nauru by Chris Leonard + * Navaho by Chris Leonard + * Norwegian Bokmål by Allan Nordhøy + * Norwegian Nynorsk by Chris Leonard + * Occitan by Chris Leonard + * Pali by Chris Leonard + * Papiamento by Chris Leonard + * Portuguese by Chris Leonard + * Pushto by Chris Leonard + * Romanian by Chris Leonard + * Sardinian by Chris Leonard + * Serbian (latin) by Chris Leonard + * Sindhi by Chris Leonard + * Slovenian by Chris Leonard + * Somali by Chris Leonard + * Songhai languages by Chris Leonard + * Sorani by Chris Leonard + * Spanish by Chris Leonard + * Swahili by Chris Leonard + * Swedish by Anders Jonsson, Chris Leonard, Mick Ohrberg (TP) + * Tagalog by Chris Leonard + * Tigrinya by Chris Leonard + * Turkmen by Chris Leonard + * Ukrainian by Yuri Chornoivan + * Urdu by Chris Leonard, Saqib Razzaq + * Uzbek by Chris Leonard + * Venda by Chris Leonard + * Welsh by Chris Leonard + * Wolof by Chris Leonard + * Yoruba by Chris Leonard + * Zulu by Chris Leonard +* ISO 3166-2 translations + * Belarusian by Chris Leonard, Viktar Vauchkevich + * Chinese (Traditional) by ezjerry liao + * Crimean Tatar by Chris Leonard + * Dutch by Freek de Kruijf + * Estonian by Kristjan Räts + * French by Alban Vidal + * Greek by Vangelis Skarmoutsos + * Hungarian by Balázs Úr + * Italian by Matteo Gheza + * Korean by Changwoo Ryu + * Occitan by Chris Leonard + * Romanian by Chris Leonard + * Spanish by Adolfo Jayme Barrientos + * Ukrainian by Yuri Chornoivan +* ISO 3166-3 translations + * Estonian by Kristjan Räts + * French by Alban Vidal + * Greek by Vangelis Skarmoutsos + * Hungarian by Balázs Úr + * Norwegian Bokmål by Allan Nordhøy + * Spanish by Adolfo Jayme Barrientos +* ISO 639-2 translations + * Afrikaans by Chris Leonard + * Amharic by Chris Leonard + * Basque by Mikel Olasagasti + * Belarusian by Viktar Vauchkevich + * Chinese (Traditional) by ezjerry liao + * Dutch by Freek de Kruijf + * Estonian by Kristjan Räts + * French by Alban Vidal + * German by Franz Wagner, Markus Enzenberger + * Greek by Vangelis Skarmoutsos + * Hungarian by Balázs Meskó, Balázs Úr + * Korean by Changwoo Ryu + * Spanish by Adolfo Jayme-Barrientos + * Swedish by Anders Jonsson (TP) + * Ukrainian by Yuri Chornoivan +* ISO 639-3 translations + * Afrikaans by Chris Leonard + * Amharic by Chris Leonard + * Basque by Mikel Olasagasti + * Chinese (Traditional) by Chang-Chia Tseng, ezjerry liao + * Dutch by Freek de Kruijf + * Estonian by Kristjan Räts + * French by Alban Vidal + * Greek by Vangelis Skarmoutsos + * Hungarian by Balázs Úr + * Korean by Changwoo Ryu + * Maltese by Chris Leonard + * Norwegian Bokmål by Allan Nordhøy + * Pushto by Chris Leonard + * Spanish by Adolfo Jayme-Barrientos + * Tamil by Naveen Rajan + * Tigrinya by Chris Leonard + * Ukrainian by Yuri Chornoivan + * Zulu by Chris Leonard +* ISO 639-5 translations + * Belarusian by Viktar Vauchkevich + * Dutch by Freek de Kruijf + * Estonian by Kristjan Räts + * French by Alban Vidal + * German by Markus Enzenberger + * Hungarian by Balázs Meskó, Balázs Úr + * Swedish by Anders Jonsson (TP) + * Ukrainian by Yuri Chornoivan +* ISO 4217 translations + * Belarusian by Viktar Vauchkevich + * Catalan by Toni Hermoso Pulido (TP) + * Chinese (Traditional) by ezjerry liao + * Dutch by Freek de Kruijf + * Estonian by Kristjan Räts + * French by Alban Vidal + * Greek by Vangelis Skarmoutsos + * Hungarian by Balázs Meskó, Balázs Úr + * Korean by Changwoo Ryu +* ISO 15924 translations + * Belarusian by Viktar Vauchkevich + * Chinese (Traditional) by ezjerry liao + * Dutch by Freek de Kruijf + * Estonian by Kristjan Räts + * Greek by Vangelis Skarmoutsos + * Hungarian by Balázs Úr + * Interlingua by Giovanni Sora + * Spanish by Adolfo Jayme-Barrientos + + iso-codes 3.77 -------------- Dr. Tobias Quathamer diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am index be15c73..a1333b7 100644 --- a/Makefile.am +++ b/Makefile.am @@ -7,10 +7,11 @@ pkgconfig_DATA = iso-codes.pc jsondir = $(pkgdatadir)/json dist_json_DATA = $(wildcard $(srcdir)/data/*.json) -# Include the "bin" directory, the common Makefile snippet +# Include the "bin" directory, the bootstrap script, +# the common Makefile snippet # and the markdown documentation currently not handled # by automake -EXTRA_DIST = bin common.mk README.md +EXTRA_DIST = bin bootstrap common.mk README.md DISTCLEANFILES = $(pkgconfig_DATA) diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in index 5fefe0e..3c18f54 100644 --- a/Makefile.in +++ b/Makefile.in @@ -318,10 +318,11 @@ pkgconfig_DATA = iso-codes.pc jsondir = $(pkgdatadir)/json dist_json_DATA = $(wildcard $(srcdir)/data/*.json) -# Include the "bin" directory, the common Makefile snippet +# Include the "bin" directory, the bootstrap script, +# the common Makefile snippet # and the markdown documentation currently not handled # by automake -EXTRA_DIST = bin common.mk README.md +EXTRA_DIST = bin bootstrap common.mk README.md DISTCLEANFILES = $(pkgconfig_DATA) all: all-recursive diff --git a/README.md b/README.md index a3439f9..2b01966 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,18 +1,17 @@ -iso-codes -========= +# iso-codes - +https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes -This package provides lists of various ISO standards (e.g. country, +This project provides lists of various ISO standards (e.g. country, language, language scripts, and currency names) in one place, rather than repeated in many programs throughout the system. Currently there are lists of languages and countries embedded in several different programs, which leads to dozens of lists of -200 languages, translated into more than 30 languages ... not +200 languages, translated into more than 90 languages ... not very efficient. -With this package, we create a single "gettext domain" for every +With this project, we create a single "gettext domain" for every supported ISO standard which contains the translations of that domain. It is easy for a programmer to re-use those translations instead of maintaining their own translation @@ -25,18 +24,42 @@ to call `dgettext()` in their program. Example: - dgettext("iso_639-2", "French") +``` +dgettext("iso_639-2", "French") +``` will return the translation for "French", depending on the current locale. -Furthermore, this package provides the ISO standards as JSON files +Furthermore, this project provides the ISO standards as JSON files to be used by other applications as well. All those JSON files are stored in the directory "/usr/share/iso-codes/json". +# Status of translations -NEWS -==== +Below you can see the current translation status, with the two most +important gettext domains listed first (countries and languages). + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-3166-1/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-639-2/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +The other gettext domains are also useful, but probably +not as important as the first two. + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-4217/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-3166-2/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-3166-3/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-639-3/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-639-5/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/iso-codes/-/iso-15924/287x66-white.png)](https://hosted.weblate.org/engage/iso-codes/?utm_source=widget) + +# NEWS * A new ISO standard has been included, ISO 3166-3. The gettext domain is called `iso_3166-3`. Basically, this is a split of the @@ -61,14 +84,13 @@ NEWS - ISO 639-5: Renamed from `iso_639_5` to `iso_639-5` - ISO 3166-1: Renamed from `iso_3166` to `iso_3166-1` - ISO 3166-2: Renamed from `iso_3166_2` to `iso_3166-2` - + All previously used gettext domains are linked to the new domain names, so that this transition should be smooth for programs using those domain names. -ISO 639-2 ---------- +## ISO 639-2 This lists the 2-letter and 3-letter language codes and language names. The official ISO 639-2 maintenance agency is the Library of @@ -77,8 +99,7 @@ Congress. The gettext domain is "iso_639-2". -ISO 639-3 ---------- +## ISO 639-3 This is a further development of ISO 639-2, see above. All codes of ISO 639-2 are included in ISO 639-3. ISO 639-3 attempts to @@ -91,8 +112,7 @@ is SIL International. -ISO 639-5 ---------- +## ISO 639-5 This standard is highly incomplete list of alpha-3 codes for language families and groups. The official ISO 639-5 maintenance @@ -101,8 +121,7 @@ agency is the Library of Congress. The gettext domain is "iso_639-5". -ISO 3166-1 ----------- +## ISO 3166-1 This lists the 2-letter country code and "short" country name. The official ISO 3166-1 maintenance agency is ISO. The gettext domain is @@ -111,8 +130,7 @@ official ISO 3166-1 maintenance agency is ISO. The gettext domain is -ISO 3166-2 ----------- +## ISO 3166-2 The ISO 3166 standard includes a "Country Subdivision Code", giving a code for the names of the principal administrative @@ -123,8 +141,7 @@ ISO 3166-2 maintenance agency is ISO. The gettext domain is -ISO 3166-2 ----------- +## ISO 3166-3 The ISO 3166-3 standard defines codes for country names which have been removed from ISO 3166-1. The official ISO 3166-3 @@ -133,8 +150,7 @@ maintenance agency is ISO. The gettext domain is "iso_3166-3". -ISO 4217 --------- +## ISO 4217 This lists the currency codes and names. The official ISO 4217 maintenance agency is the Swiss Association for Standardization. @@ -143,8 +159,7 @@ The gettext domain is "iso_4217". -ISO 15924 ---------- +## ISO 15924 This lists the language scripts names. The official ISO 15924 maintenance agency is the Unicode Consortium. The gettext @@ -153,8 +168,7 @@ domain is "iso_15924". -Tracking updates to the various ISO standards -============================================= +# Tracking updates to the various ISO standards Below is a list of websites we use to check for updates to the standards. @@ -178,56 +192,51 @@ ISO-15924: -Adding or updating translations -=============================== +# Adding or updating translations + +The iso-codes project uses the Weblate translation service +as the primary way of managing translations. +You can find more information about this on the website: + + -You can send your translation as a bug report against the package +You can also send your translation as a bug report against the package iso-codes to the Debian Bug Tracking System. You can either send an email or use the tool reportbug. More details are on this website: -Another way to send in a translation is using the Translation -Project (TP). You can find more information about it on their -website: - +# Reporting a bug +If you find a bug in iso-codes, there are several ways to contact us. -Reporting a bug -=============== +* Salsa issues -If you find a bug in iso-codes, there are several ways to contact us. + -* Alioth Bug Tracking System - - - This system can be accessed via webbrowser. * Debian Bug Tracking System - + - + This system can be accessed via e-mail. -* Development mailing list - - - - You can subscribe or unsubscribe at this webpage: - -Developing using pkgconfig -========================== +# Developing using pkgconfig A pkgconfig file has been included to aid developing with this -package. You can detect the prefix where the translations have +project. You can detect the prefix where the translations have been placed using - $ pkg-config --variable=prefix iso-codes - /usr +``` +$ pkg-config --variable=prefix iso-codes +/usr +``` You can detect which gettext domains have been installed using - $ pkg-config --variable=domains iso-codes - iso_639-2 iso_639-3 iso_639-5 iso_3166-1 iso_3166-2 iso_3166-3 iso_4217 iso_15924 +``` +$ pkg-config --variable=domains iso-codes +iso_639-2 iso_639-3 iso_639-5 iso_3166-1 iso_3166-2 iso_3166-3 iso_4217 iso_15924 +``` diff --git a/bin/pot_from_json.py b/bin/pot_from_json.py index 0fd21a6..09d302e 100755 --- a/bin/pot_from_json.py +++ b/bin/pot_from_json.py @@ -96,8 +96,7 @@ with open(domain + ".pot", "w", encoding="utf-8") as pot_file: pot_file.write("msgid \"\"\n") pot_file.write("msgstr \"\"\n") pot_file.write("\"Project-Id-Version: " + domain + "\\n\"\n") - pot_file.write("\"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \\n\"\n") + pot_file.write("\"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\\n\"\n") pot_file.write("\"POT-Creation-Date: " + time.strftime('%F %H:%M%z') + "\\n\"\n") pot_file.write("\"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\\n\"\n") pot_file.write("\"Last-Translator: FULL NAME \\n\"\n") diff --git a/configure b/configure index dd99c11..917b173 100755 --- a/configure +++ b/configure @@ -1,6 +1,6 @@ #! /bin/sh # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles. -# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.77. +# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.78. # # # Copyright (C) 1992-1996, 1998-2012 Free Software Foundation, Inc. @@ -576,8 +576,8 @@ MAKEFLAGS= # Identity of this package. PACKAGE_NAME='iso-codes' PACKAGE_TARNAME='iso-codes' -PACKAGE_VERSION='3.77' -PACKAGE_STRING='iso-codes 3.77' +PACKAGE_VERSION='3.78' +PACKAGE_STRING='iso-codes 3.78' PACKAGE_BUGREPORT='' PACKAGE_URL='' @@ -1219,7 +1219,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing. # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh. cat <<_ACEOF -\`configure' configures iso-codes 3.77 to adapt to many kinds of systems. +\`configure' configures iso-codes 3.78 to adapt to many kinds of systems. Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]... @@ -1286,7 +1286,7 @@ fi if test -n "$ac_init_help"; then case $ac_init_help in - short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.77:";; + short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.78:";; esac cat <<\_ACEOF @@ -1363,7 +1363,7 @@ fi test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status if $ac_init_version; then cat <<\_ACEOF -iso-codes configure 3.77 +iso-codes configure 3.78 generated by GNU Autoconf 2.69 Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. @@ -1380,7 +1380,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF This file contains any messages produced by compilers while running configure, to aid debugging if configure makes a mistake. -It was created by iso-codes $as_me 3.77, which was +It was created by iso-codes $as_me 3.78, which was generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was $ $0 $@ @@ -2244,7 +2244,7 @@ fi # Define the identity of the package. PACKAGE='iso-codes' - VERSION='3.77' + VERSION='3.78' cat >>confdefs.h <<_ACEOF @@ -3147,7 +3147,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1 # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their # values after options handling. ac_log=" -This file was extended by iso-codes $as_me 3.77, which was +This file was extended by iso-codes $as_me 3.78, which was generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES @@ -3200,7 +3200,7 @@ _ACEOF cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`" ac_cs_version="\\ -iso-codes config.status 3.77 +iso-codes config.status 3.78 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69, with options \\"\$ac_cs_config\\" diff --git a/configure.ac b/configure.ac index fcce35b..7e4be01 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -19,7 +19,7 @@ # with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., # 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA -AC_INIT([iso-codes],[3.77]) +AC_INIT([iso-codes],[3.78]) AM_INIT_AUTOMAKE([dist-xz no-dist-gzip foreign]) AM_MAINTAINER_MODE diff --git a/iso_15924/ar.po b/iso_15924/ar.po index 83c81ca..9570435 100644 --- a/iso_15924/ar.po +++ b/iso_15924/ar.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Arabic +# Translation of ISO 15924 to Arabic +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Arabic\n" diff --git a/iso_15924/be.po b/iso_15924/be.po new file mode 100644 index 0000000..c076de5 --- /dev/null +++ b/iso_15924/be.po @@ -0,0 +1,752 @@ +# Translation of ISO 15924 to Belarusian +# Codes for the representation of names of scripts +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_15924\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Viktar Vauchkevich \n" +"Language-Team: Belarusian \n" +"Language: be\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for Adlm +msgid "Adlam" +msgstr "адламскае" + +#. Name for Afak +msgid "Afaka" +msgstr "афакскае" + +#. Name for Aghb +msgid "Caucasian Albanian" +msgstr "каўказкае албанскае" + +#. Name for Ahom +msgid "Ahom, Tai Ahom" +msgstr "ахомскае, тайскае ахомскае" + +#. Name for Arab +msgid "Arabic" +msgstr "арабская" + +#. Name for Aran +msgid "Arabic (Nastaliq variant)" +msgstr "арабскае (насталік)" + +#. Name for Armi +msgid "Imperial Aramaic" +msgstr "імперскае арамейскае" + +#. Name for Armn +msgid "Armenian" +msgstr "армянская" + +#. Name for Avst +msgid "Avestan" +msgstr "авесційская" + +#. Name for Bali +msgid "Balinese" +msgstr "балійская" + +#. Name for Bamu +msgid "Bamum" +msgstr "бамумскае" + +#. Name for Bass +msgid "Bassa Vah" +msgstr "басса" + +#. Name for Batk +msgid "Batak" +msgstr "батакскае" + +#. Name for Beng +msgid "Bengali" +msgstr "бенгальская" + +#. Name for Bhks +msgid "Bhaiksuki" +msgstr "бхайксукі" + +#. Name for Blis +msgid "Blissymbols" +msgstr "бліссімволіка" + +#. Name for Bopo +msgid "Bopomofo" +msgstr "бопамофа" + +#. Name for Brah +msgid "Brahmi" +msgstr "брахмі" + +#. Name for Brai +msgid "Braille" +msgstr "брайля" + +#. Name for Bugi +msgid "Buginese" +msgstr "бугінізійская" + +#. Name for Buhd +msgid "Buhid" +msgstr "бухід" + +#. Name for Cakm +msgid "Chakma" +msgstr "чакмайскае" + +#. Name for Cans +msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics" +msgstr "уніфікаваныя сімвалы канадскіх тубыльцаў" + +#. Name for Cari +msgid "Carian" +msgstr "карыйскае" + +#. Name for Cham +msgid "Cham" +msgstr "чамскае" + +#. Name for Cher +msgid "Cherokee" +msgstr "чэрокі" + +#. Name for Cirt +msgid "Cirth" +msgstr "кіртскае" + +#. Name for Copt +msgid "Coptic" +msgstr "копцская" + +#. Name for Cprt +msgid "Cypriot" +msgstr "кірпскае" + +#. Name for Cyrl +msgid "Cyrillic" +msgstr "кірыліца" + +#. Name for Cyrs +msgid "Cyrillic (Old Church Slavonic variant)" +msgstr "кірыліца (стараславянская)" + +#. Name for Deva +msgid "Devanagari (Nagari)" +msgstr "дэванагары (нагары)" + +#. Name for Dsrt +msgid "Deseret (Mormon)" +msgstr "дэзэрт (мармонскае)" + +#. Name for Dupl +msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography" +msgstr "дуплаянскі скорапіс, дуплаянская стэнаграфія" + +#. Name for Egyd +msgid "Egyptian demotic" +msgstr "егіпецскае дэматычнае" + +#. Name for Egyh +msgid "Egyptian hieratic" +msgstr "егіпецкае іератычнае" + +#. Name for Egyp +msgid "Egyptian hieroglyphs" +msgstr "егіпецкае іерагліфічнае" + +#. Name for Elba +msgid "Elbasan" +msgstr "Эльбасан" + +#. Name for Ethi +msgid "Ethiopic (Geʻez)" +msgstr "эфіопскае (гыыз)" + +#. Name for Geok +msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)" +msgstr "хуцуры (асомтаврулі і нусхуры)" + +#. Name for Geor +msgid "Georgian (Mkhedruli)" +msgstr "грузінскае (мхедрулі)" + +#. Name for Glag +msgid "Glagolitic" +msgstr "глаголіца" + +#. Name for Goth +msgid "Gothic" +msgstr "готская" + +#. Name for Gran +msgid "Grantha" +msgstr "грантха" + +#. Name for Grek +msgid "Greek" +msgstr "грэцкае" + +#. Name for Gujr +msgid "Gujarati" +msgstr "гуджараці" + +#. Name for Guru +msgid "Gurmukhi" +msgstr "гурмукхі" + +#. Name for Hanb +msgid "Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)" +msgstr "хань з бопамофа (псеўданім для хань + бопамофа)" + +#. Name for Hang +msgid "Hangul (Hangŭl, Hangeul)" +msgstr "хангыль" + +#. Name for Hani +msgid "Han (Hanzi, Kanji, Hanja)" +msgstr "кітайскае (ханьцзы, кандзі, ханча)" + +#. Name for Hano +msgid "Hanunoo (Hanunóo)" +msgstr "хануна" + +#. Name for Hans +msgid "Han (Simplified variant)" +msgstr "кітайскае (спрошчанае)" + +#. Name for Hant +msgid "Han (Traditional variant)" +msgstr "кітайскае (традыцыйнае)" + +#. Name for Hatr +msgid "Hatran" +msgstr "хатранскае" + +#. Name for Hebr +msgid "Hebrew" +msgstr "іўрыт" + +#. Name for Hira +msgid "Hiragana" +msgstr "хірагана" + +#. Name for Hluw +msgid "Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)" +msgstr "" +"анаталійскае іерагліфічнае (лувійскае іерагліфічнае, хеттскае іерагліфічнае)" + +#. Name for Hmng +msgid "Pahawh Hmong" +msgstr "пахау хмонг" + +#. Name for Hrkt +msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" +msgstr "японскае складовае (псеўданім для хіранані + катакані)" + +#. Name for Hung +msgid "Old Hungarian (Hungarian Runic)" +msgstr "старавенгерскае (рунічнае)" + +#. Name for Inds +msgid "Indus (Harappan)" +msgstr "індзійскае (харапскае)" + +#. Name for Ital +msgid "Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)" +msgstr "стараітальянскае (этрускае, осканскае і іншыя)" + +#. Name for Jamo +msgid "Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)" +msgstr "ямо (псеўданім для падмноства хангыля)" + +#. Name for Java +msgid "Javanese" +msgstr "яванская" + +#. Name for Jpan +msgid "Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)" +msgstr "японскае (хань + хірагана + катакана)" + +#. Name for Jurc +msgid "Jurchen" +msgstr "чжурчжэнскае" + +#. Name for Kali +msgid "Kayah Li" +msgstr "кайя-лі" + +#. Name for Kana +msgid "Katakana" +msgstr "катакана" + +#. Name for Khar +msgid "Kharoshthi" +msgstr "кхароштхі" + +#. Name for Khmr +msgid "Khmer" +msgstr "кхмерскае" + +#. Name for Khoj +msgid "Khojki" +msgstr "хойкі" + +#. Name for Kitl +msgid "Khitan large script" +msgstr "кітаньскае вялікае" + +#. Name for Kits +msgid "Khitan small script" +msgstr "кітаньскае малое" + +#. Name for Knda +msgid "Kannada" +msgstr "канада" + +#. Name for Kore +msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" +msgstr "карэйскае (назва для хантыгаль + хань)" + +#. Name for Kpel +msgid "Kpelle" +msgstr "кпела" + +#. Name for Kthi +msgid "Kaithi" +msgstr "кайтхі" + +#. Name for Lana +msgid "Tai Tham (Lanna)" +msgstr "тай там (ланна)" + +#. Name for Laoo +msgid "Lao" +msgstr "лаоская" + +#. Name for Latf +msgid "Latin (Fraktur variant)" +msgstr "лацінскае (фрактура)" + +#. Name for Latg +msgid "Latin (Gaelic variant)" +msgstr "лацінскае (гельскае)" + +#. Name for Latn +msgid "Latin" +msgstr "лацінская" + +#. Name for Leke +msgid "Leke" +msgstr "леке" + +#. Name for Lepc +msgid "Lepcha (Róng)" +msgstr "лепха (ронг)" + +#. Name for Limb +msgid "Limbu" +msgstr "лімбу" + +#. Name for Lina +msgid "Linear A" +msgstr "лінейнае А" + +#. Name for Linb +msgid "Linear B" +msgstr "лінейнае Б" + +#. Name for Lisu +msgid "Lisu (Fraser)" +msgstr "лісу (фрайзер)" + +#. Name for Loma +msgid "Loma" +msgstr "лома" + +#. Name for Lyci +msgid "Lycian" +msgstr "лікійскае" + +#. Name for Lydi +msgid "Lydian" +msgstr "лідзіскае" + +#. Name for Mahj +msgid "Mahajani" +msgstr "махаянскае" + +#. Name for Mand +msgid "Mandaic, Mandaean" +msgstr "мандзейскае" + +#. Name for Mani +msgid "Manichaean" +msgstr "маніхейскае" + +#. Name for Marc +msgid "Marchen" +msgstr "марчэйскае" + +#. Name for Maya +msgid "Mayan hieroglyphs" +msgstr "іерогліфы майя" + +#. Name for Mend +msgid "Mende Kikakui" +msgstr "мендэ кікакуі" + +#. Name for Merc +msgid "Meroitic Cursive" +msgstr "мераічнае курсіўнае" + +#. Name for Mero +msgid "Meroitic Hieroglyphs" +msgstr "мераічнае іерагліфічнае" + +#. Name for Mlym +msgid "Malayalam" +msgstr "малаялам" + +#. Name for Modi +msgid "Modi, Moḍī" +msgstr "модзі" + +#. Name for Mong +msgid "Mongolian" +msgstr "мангольская" + +#. Name for Moon +msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)" +msgstr "муна (код, пісьмо, знакі)" + +#. Name for Mroo +msgid "Mro, Mru" +msgstr "мро, мру" + +#. Name for Mtei +msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" +msgstr "мэйтэй маек" + +#. Name for Mult +msgid "Multani" +msgstr "мултані" + +#. Name for Mymr +msgid "Myanmar (Burmese)" +msgstr "м'янманскае (бірманскае)" + +#. Name for Narb +msgid "Old North Arabian (Ancient North Arabian)" +msgstr "старажытнае паўночнаарабскае" + +#. Name for Nbat +msgid "Nabataean" +msgstr "набатэйскае" + +#. Name for Newa +msgid "Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi" +msgstr "неварскае" + +#. Name for Nkgb +msgid "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)" +msgstr "нахі геба" + +#. Name for Nkoo +msgid "N’Ko" +msgstr "н’ко" + +#. Name for Nshu +msgid "Nüshu" +msgstr "нюй-шу" + +#. Name for Ogam +msgid "Ogham" +msgstr "аргамічнае" + +#. Name for Olck +msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" +msgstr "ол-чыкі" + +#. Name for Orkh +msgid "Old Turkic, Orkhon Runic" +msgstr "старажытнацюрскае, архонскае рунічнае" + +#. Name for Orya +msgid "Oriya" +msgstr "орыя" + +#. Name for Osge +msgid "Osage" +msgstr "осейдж" + +#. Name for Osma +msgid "Osmanya" +msgstr "асманскае" + +#. Name for Palm +msgid "Palmyrene" +msgstr "пальмірскае" + +#. Name for Pauc +msgid "Pau Cin Hau" +msgstr "пау-цін-хау" + +#. Name for Perm +msgid "Old Permic" +msgstr "старажытнапермскае" + +#. Name for Phag +msgid "Phags-pa" +msgstr "пагба-ламы" + +#. Name for Phli +msgid "Inscriptional Pahlavi" +msgstr "інскрыпцыйнае пахлаві" + +#. Name for Phlp +msgid "Psalter Pahlavi" +msgstr "псалтырнае пахлаві" + +#. Name for Phlv +msgid "Book Pahlavi" +msgstr "кніжнае пахлаві" + +#. Name for Phnx +msgid "Phoenician" +msgstr "фінікійская" + +#. Name for Piqd +msgid "Klingon (KLI pIqaD)" +msgstr "клінгонскае" + +#. Name for Plrd +msgid "Miao (Pollard)" +msgstr "мяо (полларда)" + +#. Name for Prti +msgid "Inscriptional Parthian" +msgstr "інскрыпцыйнае парфянскае" + +#. Name for Qaaa +msgid "Reserved for private use (start)" +msgstr "зарэзерваванае для прыватнага выкарыстання (пачатак)" + +#. Name for Qabx +msgid "Reserved for private use (end)" +msgstr "зарэзерваванае для прыватнага выкарыстання (канец)" + +#. Name for Rjng +msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)" +msgstr "рэджанг (каганга)" + +#. Name for Roro +msgid "Rongorongo" +msgstr "ронга-ронга" + +#. Name for Runr +msgid "Runic" +msgstr "рунічнае" + +#. Name for Samr +msgid "Samaritan" +msgstr "самарыцянскае" + +#. Name for Sara +msgid "Sarati" +msgstr "сараці" + +#. Name for Sarb +msgid "Old South Arabian" +msgstr "старажытнае паўднёва-арабскае" + +#. Name for Saur +msgid "Saurashtra" +msgstr "саураштра" + +#. Name for Sgnw +msgid "SignWriting" +msgstr "жэставае" + +#. Name for Shaw +msgid "Shavian (Shaw)" +msgstr "шавіянскае (шоу)" + +#. Name for Shrd +msgid "Sharada, Śāradā" +msgstr "шарадскае" + +#. Name for Sidd +msgid "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā" +msgstr "сіддхам" + +#. Name for Sind +msgid "Khudawadi, Sindhi" +msgstr "худавадзі, сіндхі" + +#. Name for Sinh +msgid "Sinhala" +msgstr "сінгалійскае" + +#. Name for Sora +msgid "Sora Sompeng" +msgstr "сора сомпенг" + +#. Name for Sund +msgid "Sundanese" +msgstr "сунданская" + +#. Name for Sylo +msgid "Syloti Nagri" +msgstr "сілоці нагры" + +#. Name for Syrc +msgid "Syriac" +msgstr "сірыйская" + +#. Name for Syre +msgid "Syriac (Estrangelo variant)" +msgstr "сірыйскае (эстрангела)" + +#. Name for Syrj +msgid "Syriac (Western variant)" +msgstr "сірыйскае (заходняе)" + +#. Name for Syrn +msgid "Syriac (Eastern variant)" +msgstr "сірыйскае (усходняе)" + +#. Name for Tagb +msgid "Tagbanwa" +msgstr "тагбанва" + +#. Name for Takr +msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī" +msgstr "такры, танкры" + +#. Name for Tale +msgid "Tai Le" +msgstr "тайскае лы" + +#. Name for Talu +msgid "New Tai Lue" +msgstr "новае тайскае лы" + +#. Name for Taml +msgid "Tamil" +msgstr "тамільская" + +#. Name for Tang +msgid "Tangut" +msgstr "тангут" + +#. Name for Tavt +msgid "Tai Viet" +msgstr "тайскае в'ет" + +#. Name for Telu +msgid "Telugu" +msgstr "тэлугу" + +#. Name for Teng +msgid "Tengwar" +msgstr "тэнгварскае" + +#. Name for Tfng +msgid "Tifinagh (Berber)" +msgstr "ціфінаг (бербескае)" + +#. Name for Tglg +msgid "Tagalog (Baybayin, Alibata)" +msgstr "тагальскае (байбайін, алібата)" + +#. Name for Thaa +msgid "Thaana" +msgstr "таана" + +#. Name for Thai +msgid "Thai" +msgstr "тайская" + +#. Name for Tibt +msgid "Tibetan" +msgstr "тыбецкая" + +#. Name for Tirh +msgid "Tirhuta" +msgstr "ціргута" + +#. Name for Ugar +msgid "Ugaritic" +msgstr "угарыцкая" + +#. Name for Vaii +msgid "Vai" +msgstr "ваі" + +#. Name for Visp +msgid "Visible Speech" +msgstr "бачная гаворка" + +#. Name for Wara +msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)" +msgstr "варанг-кшыці" + +#. Name for Wole +msgid "Woleai" +msgstr "валеаі" + +#. Name for Xpeo +msgid "Old Persian" +msgstr "стараперсідскае" + +#. Name for Xsux +msgid "Cuneiform, Sumero-Akkadian" +msgstr "клінапіс, шумера-аккадскае" + +#. Name for Yiii +msgid "Yi" +msgstr "йі" + +#. Name for Zinh +msgid "Code for inherited script" +msgstr "код для ўспадкаванага пісьма" + +#. Name for Zmth +msgid "Mathematical notation" +msgstr "матэматычная натацыя" + +#. Name for Zsye +msgid "Symbols (Emoji variant)" +msgstr "сімвалы (эмодзі)" + +#. Name for Zsym +msgid "Symbols" +msgstr "сімвалы" + +#. Name for Zxxx +msgid "Code for unwritten documents" +msgstr "код для няпісаных дакументаў" + +#. Name for Zyyy +msgid "Code for undetermined script" +msgstr "код для нявызначанага пісьма" + +#. Name for Zzzz +msgid "Code for uncoded script" +msgstr "код для пісьма без коду" diff --git a/iso_15924/bg.po b/iso_15924/bg.po index 5f65619..b219aaa 100644 --- a/iso_15924/bg.po +++ b/iso_15924/bg.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Bulgarian +# Translation of ISO 15924 to Bulgarian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Damyan Ivanov , 2010. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-24 19:36+0300\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" diff --git a/iso_15924/br.po b/iso_15924/br.po index 0aa5973..5367e45 100644 --- a/iso_15924/br.po +++ b/iso_15924/br.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Breton +# Translation of ISO 15924 to Breton +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Tobias Quathamer , 2007. -# Denis Arnaud , 2008-2009 -# Jamy , 2009 +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Denis Arnaud , 2008-2009. +# Jamy , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-18 19:58+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" diff --git a/iso_15924/ca.po b/iso_15924/ca.po index 829d0b7..5ed54ae 100644 --- a/iso_15924/ca.po +++ b/iso_15924/ca.po @@ -1,13 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Catalan +# Translation of ISO 15924 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# # Copyright © -# Toni Hermoso Pulido , 2011, 2012. +# Toni Hermoso Pulido , 2011-2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-03 18:21+0200\n" "Last-Translator: Toni Hermoso Pulido \n" "Language-Team: Catalan \n" diff --git a/iso_15924/cs.po b/iso_15924/cs.po index 3900cf5..1d4dcce 100644 --- a/iso_15924/cs.po +++ b/iso_15924/cs.po @@ -1,14 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Czech +# Translation of ISO 15924 to Czech +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Marek Černocký , 2011. # +# Copyright © +# Marek Černocký , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-28 12:01+0100\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" "Language-Team: Czech \n" diff --git a/iso_15924/da.po b/iso_15924/da.po index 18b3677..562d299 100644 --- a/iso_15924/da.po +++ b/iso_15924/da.po @@ -1,9 +1,9 @@ -# Danish translation ISO 15924 (script names). -# Copyright (C) 2014 iso-codes og nedenstående oversættere. +# Translation of ISO 15924 to Danish +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Computeroversættelse Tobias Toedter , 2007. -# Joe Hansen , 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2017. # +# Notes: # Vedrørende stort begyndelsesbogstav: På engelsk er de her ord med stort, # det er de ikke på dansk. Sproget kan bruges inde i sætninger og de # skal derfor oversættes med småt. @@ -22,12 +22,15 @@ # hvor de ikke er korrekte, så vend venligst tilbage på # På forhånd tak, Joe # +# Copyright © +# Computeroversættelse Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Joe Hansen , 2009-2012, 2014, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-09 18:07+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" diff --git a/iso_15924/de.po b/iso_15924/de.po index d608c06..382b850 100644 --- a/iso_15924/de.po +++ b/iso_15924/de.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to German +# Translation of ISO 15924 to German +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Dr. Tobias Quathamer , 2007, 2012, 2016. # Daniel Schury , 2011. # Hendrik Knackstedt , 2012. # Mario Blättermann , 2014. +# Dr. Tobias Quathamer , 2007, 2012, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:13+0100\n" "Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" "Language-Team: German \n" diff --git a/iso_15924/el.po b/iso_15924/el.po index 9afa0b0..c40ef2e 100644 --- a/iso_15924/el.po +++ b/iso_15924/el.po @@ -1,24 +1,26 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Greek +# Translation of ISO 15924 to Greek, Modern (1453-) +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" -"Last-Translator: Tobias Quathamer \n" -"Language-Team: Greek\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" +"Language-Team: Greek \n" +"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "" #. Name for Arab msgid "Arabic" -msgstr "Αραβικό" +msgstr "Αραβικά" #. Name for Aran #, fuzzy @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "" #. Name for Armn msgid "Armenian" -msgstr "Αρμενικό" +msgstr "Αρμενικά" #. Name for Avst msgid "Avestan" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "" #. Name for Beng msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Βεγγαλικά" #. Name for Bhks msgid "Bhaiksuki" @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "" #. Name for Copt msgid "Coptic" -msgstr "Κοπτικό" +msgstr "Κοπτικά" #. Name for Cprt msgid "Cypriot" @@ -171,7 +173,7 @@ msgstr "Αιγυπτιακά Ιερογλυφικά" #. Name for Elba msgid "Elbasan" -msgstr "" +msgstr "Ελμπασάν" #. Name for Ethi #, fuzzy @@ -192,7 +194,7 @@ msgstr "" #. Name for Goth msgid "Gothic" -msgstr "Γοτθικό" +msgstr "Γοτθικά" #. Name for Gran msgid "Grantha" @@ -204,7 +206,7 @@ msgstr "Ελληνικό" #. Name for Gujr msgid "Gujarati" -msgstr "Γκουγιαράτι" +msgstr "Γκουτζαράτι" #. Name for Guru msgid "Gurmukhi" @@ -242,7 +244,7 @@ msgstr "" #. Name for Hebr msgid "Hebrew" -msgstr "Εβραϊκό" +msgstr "Εβραϊκά" #. Name for Hira msgid "Hiragana" @@ -350,7 +352,7 @@ msgstr "" #. Name for Latn msgid "Latin" -msgstr "Λατινικό" +msgstr "Λατινικά" #. Name for Leke msgid "Leke" @@ -423,7 +425,7 @@ msgstr "Αιγυπτιακά Ιερογλυφικά" #. Name for Mlym msgid "Malayalam" -msgstr "Μαλαϊκό" +msgstr "Μαλαγιάλαμ" #. Name for Modi msgid "Modi, Moḍī" @@ -431,7 +433,7 @@ msgstr "" #. Name for Mong msgid "Mongolian" -msgstr "Μογγολικό" +msgstr "Μογκολικά" #. Name for Moon msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)" @@ -531,7 +533,7 @@ msgstr "" #. Name for Phnx msgid "Phoenician" -msgstr "Φοινικικό" +msgstr "Φοινικικά" #. Name for Piqd msgid "Klingon (KLI pIqaD)" @@ -620,7 +622,7 @@ msgstr "" #. Name for Syrc msgid "Syriac" -msgstr "Συριακό" +msgstr "Συριακά" #. Name for Syre msgid "Syriac (Estrangelo variant)" @@ -652,7 +654,7 @@ msgstr "" #. Name for Taml msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Ταμίλ" #. Name for Tang msgid "Tangut" @@ -684,11 +686,11 @@ msgstr "" #. Name for Thai msgid "Thai" -msgstr "Ταϊλανδικό" +msgstr "Ταϊλανδικά" #. Name for Tibt msgid "Tibetan" -msgstr "Θιβετιανό" +msgstr "Θιβετιανά" #. Name for Tirh msgid "Tirhuta" diff --git a/iso_15924/eo.po b/iso_15924/eo.po index 0460d47..70438a5 100644 --- a/iso_15924/eo.po +++ b/iso_15924/eo.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Esperanto +# Translation of ISO 15924 to Esperanto +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Edmund GRIMLEY EVANS , 2007, 2009-2013. -# Felipe Castro , 2013. # +# Copyright © +# Edmund GRIMLEY EVANS , 2007, 2009-2013. +# Felipe Castro , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-07 11:03-0300\n" "Last-Translator: Felipe Castro \n" "Language-Team: Esperanto \n" diff --git a/iso_15924/es.po b/iso_15924/es.po index 65cd1d0..e1c10f7 100644 --- a/iso_15924/es.po +++ b/iso_15924/es.po @@ -1,24 +1,26 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Spanish +# Translation of ISO 15924 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-17 15:07+0200\n" -"Last-Translator: Juan Cuquejo Mira \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 22:47+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "" #. Name for Aghb msgid "Caucasian Albanian" -msgstr "" +msgstr "caucasoalbanés" #. Name for Ahom msgid "Ahom, Tai Ahom" @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "balinés" #. Name for Bamu msgid "Bamum" -msgstr "" +msgstr "bamún" #. Name for Bass msgid "Bassa Vah" @@ -100,7 +102,7 @@ msgstr "braille" #. Name for Bugi msgid "Buginese" -msgstr "buginés" +msgstr "buguinés" #. Name for Buhd msgid "Buhid" @@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "cham" #. Name for Cher msgid "Cherokee" -msgstr "cherokee" +msgstr "cheroqui" #. Name for Cirt msgid "Cirth" @@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "deseret (mormón)" #. Name for Dupl msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography" -msgstr "" +msgstr "taquigrafía de Duployé, estenografía de Duployé" #. Name for Egyd msgid "Egyptian demotic" @@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "griego" #. Name for Gujr msgid "Gujarati" -msgstr "gujarati" +msgstr "guyaratí" #. Name for Guru msgid "Gurmukhi" @@ -241,7 +243,7 @@ msgstr "han tradicional" #. Name for Hatr msgid "Hatran" -msgstr "" +msgstr "arameo de Hatra" #. Name for Hebr msgid "Hebrew" @@ -253,7 +255,7 @@ msgstr "hiragana" #. Name for Hluw msgid "Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)" -msgstr "" +msgstr "jeroglíficos de Anatolia (jeroglíficos luvitas, jeroglíficos hititas)" #. Name for Hmng msgid "Pahawh Hmong" @@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "japonés (alias para Han + Hiragana + Katakana)" #. Name for Hung msgid "Old Hungarian (Hungarian Runic)" -msgstr "" +msgstr "húngaro antiguo (runas húngaras)" #. Name for Inds msgid "Indus (Harappan)" @@ -292,7 +294,7 @@ msgstr "japonés (alias para Han + Hiragana + Katakana)" #. Name for Jurc msgid "Jurchen" -msgstr "" +msgstr "yurchén" #. Name for Kali msgid "Kayah Li" @@ -344,7 +346,7 @@ msgstr "" #. Name for Laoo msgid "Lao" -msgstr "lao" +msgstr "laosiano" #. Name for Latf #, fuzzy @@ -381,7 +383,7 @@ msgstr "lineal B" #. Name for Lisu msgid "Lisu (Fraser)" -msgstr "" +msgstr "lisu (Fraser)" #. Name for Loma msgid "Loma" @@ -420,18 +422,16 @@ msgid "Mende Kikakui" msgstr "" #. Name for Merc -#, fuzzy msgid "Meroitic Cursive" -msgstr "meroítico" +msgstr "cursiva meroítica" #. Name for Mero -#, fuzzy msgid "Meroitic Hieroglyphs" -msgstr "jeroglíficos egipcios" +msgstr "jeroglíficos meroíticos" #. Name for Mlym msgid "Malayalam" -msgstr "malayálam" +msgstr "malabar" #. Name for Modi msgid "Modi, Moḍī" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" #. Name for Mult msgid "Multani" -msgstr "" +msgstr "multaní" #. Name for Mymr msgid "Myanmar (Burmese)" @@ -463,11 +463,11 @@ msgstr "Myanmar (birmano)" #. Name for Narb msgid "Old North Arabian (Ancient North Arabian)" -msgstr "" +msgstr "arábigo septentrional arcaico (arábigo septentrional antiguo)" #. Name for Nbat msgid "Nabataean" -msgstr "" +msgstr "nabateo" #. Name for Newa msgid "Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "" #. Name for Ogam msgid "Ogham" -msgstr "ogham" +msgstr "ogámico" #. Name for Olck msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "osmaniya" #. Name for Palm msgid "Palmyrene" -msgstr "" +msgstr "palmireño" #. Name for Pauc msgid "Pau Cin Hau" diff --git a/iso_15924/et.po b/iso_15924/et.po index 765e266..cf7129b 100644 --- a/iso_15924/et.po +++ b/iso_15924/et.po @@ -1,53 +1,54 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Estonian +# Translation of ISO 15924 to Estonian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" -"Last-Translator: Tobias Quathamer \n" -"Language-Team: Estonian\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:05+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" -msgstr "" +msgstr "adlam" #. Name for Afak msgid "Afaka" -msgstr "" +msgstr "afaka" #. Name for Aghb msgid "Caucasian Albanian" -msgstr "" +msgstr "albaani" #. Name for Ahom msgid "Ahom, Tai Ahom" -msgstr "" +msgstr "ahomi" #. Name for Arab msgid "Arabic" msgstr "araabia" #. Name for Aran -#, fuzzy msgid "Arabic (Nastaliq variant)" -msgstr "assüüria estrangelo" +msgstr "araabia nastaliik" #. Name for Armi msgid "Imperial Aramaic" -msgstr "" +msgstr "aramea" #. Name for Armn msgid "Armenian" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "armeenia" #. Name for Avst msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "avesta" #. Name for Bali msgid "Balinese" @@ -63,11 +64,11 @@ msgstr "bali" #. Name for Bamu msgid "Bamum" -msgstr "" +msgstr "bamumi" #. Name for Bass msgid "Bassa Vah" -msgstr "" +msgstr "bassa kiri" #. Name for Batk msgid "Batak" @@ -78,8 +79,9 @@ msgid "Bengali" msgstr "bengali" #. Name for Bhks +#, fuzzy msgid "Bhaiksuki" -msgstr "" +msgstr "bhaiksuki" #. Name for Blis msgid "Blissymbols" @@ -106,9 +108,8 @@ msgid "Buhid" msgstr "buhidi" #. Name for Cakm -#, fuzzy msgid "Chakma" -msgstr "tšami" +msgstr "tšaakma" #. Name for Cans msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics" @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Kanada põlisrahvaste ühtlustatud silpkiri" #. Name for Cari msgid "Carian" -msgstr "" +msgstr "kaaria" #. Name for Cham msgid "Cham" @@ -143,23 +144,20 @@ msgid "Cyrillic" msgstr "kirillitsa" #. Name for Cyrs -#, fuzzy msgid "Cyrillic (Old Church Slavonic variant)" -msgstr "kirikuslaavi kirillitsa" +msgstr "kürilliline kirikuslaavi" #. Name for Deva -#, fuzzy msgid "Devanagari (Nagari)" msgstr "devanaagari" #. Name for Dsrt -#, fuzzy msgid "Deseret (Mormon)" -msgstr "deseret" +msgstr "desereti" #. Name for Dupl msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography" -msgstr "" +msgstr "Duployé kiirkiri" #. Name for Egyd msgid "Egyptian demotic" @@ -175,21 +173,19 @@ msgstr "egiptuse hieroglüüfkiri" #. Name for Elba msgid "Elbasan" -msgstr "" +msgstr "Elbasani" #. Name for Ethi -#, fuzzy msgid "Ethiopic (Geʻez)" msgstr "etioopia" #. Name for Geok msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)" -msgstr "" +msgstr "hutsuri" #. Name for Geor -#, fuzzy msgid "Georgian (Mkhedruli)" -msgstr "gruusia hutsuri" +msgstr "gruusia" #. Name for Glag msgid "Glagolitic" @@ -201,7 +197,7 @@ msgstr "gooti" #. Name for Gran msgid "Grantha" -msgstr "" +msgstr "grantha" #. Name for Grek msgid "Greek" @@ -217,33 +213,31 @@ msgstr "gurmukhi" #. Name for Hanb msgid "Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)" -msgstr "" +msgstr "bopomofoga laiendatud hani kiri (hani + bopomofo alias)" #. Name for Hang msgid "Hangul (Hangŭl, Hangeul)" -msgstr "" +msgstr "korea" #. Name for Hani msgid "Han (Hanzi, Kanji, Hanja)" -msgstr "" +msgstr "hani (Hanzi, Kanji, Hanja)" #. Name for Hano msgid "Hanunoo (Hanunóo)" -msgstr "" +msgstr "hanunoo" #. Name for Hans -#, fuzzy msgid "Han (Simplified variant)" -msgstr "hiina lihtsustatud" +msgstr "hiina lihtsustatud kiri" #. Name for Hant -#, fuzzy msgid "Han (Traditional variant)" -msgstr "hiina traditsiooniline" +msgstr "hiina traditsiooniline kiri" #. Name for Hatr msgid "Hatran" -msgstr "" +msgstr "Hatra" #. Name for Hebr msgid "Hebrew" @@ -255,31 +249,32 @@ msgstr "hiragana" #. Name for Hluw msgid "Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)" -msgstr "" +msgstr "Anatoolia hieroglüüfkiri (luvi hieroglüüfkiri, heti hieroglüüfkiri)" #. Name for Hmng msgid "Pahawh Hmong" -msgstr "" +msgstr "phahau-hmongi" #. Name for Hrkt msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "" +msgstr "jaapani silpkirjad (hiragana ja katagana alias)" #. Name for Hung msgid "Old Hungarian (Hungarian Runic)" -msgstr "" +msgstr "vanaungari kiri (vanaungari ruunid)" #. Name for Inds msgid "Indus (Harappan)" -msgstr "" +msgstr "Induse kiri (Harappa kiri)" #. Name for Ital msgid "Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)" -msgstr "" +msgstr "vanaitali (etruski, oski, jt.)" #. Name for Jamo +#, fuzzy msgid "Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)" -msgstr "" +msgstr "jamo (jamo osa korea kirjast)" #. Name for Java msgid "Javanese" @@ -287,11 +282,11 @@ msgstr "jaava" #. Name for Jpan msgid "Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)" -msgstr "" +msgstr "jaapani (alias hani, hiragana ja katakana kirjadele)" #. Name for Jurc msgid "Jurchen" -msgstr "" +msgstr "tšurtšeni" #. Name for Kali msgid "Kayah Li" @@ -311,15 +306,15 @@ msgstr "khmeeri" #. Name for Khoj msgid "Khojki" -msgstr "" +msgstr "hodžki" #. Name for Kitl msgid "Khitan large script" -msgstr "" +msgstr "kitani suur kiri" #. Name for Kits msgid "Khitan small script" -msgstr "" +msgstr "kitani väike kiri" #. Name for Knda msgid "Kannada" @@ -327,44 +322,42 @@ msgstr "kannada" #. Name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" -msgstr "" +msgstr "korea (alias hanguli ja hani kirjadele)" #. Name for Kpel msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpelle" #. Name for Kthi -#, fuzzy msgid "Kaithi" -msgstr "kharoshthi" +msgstr "kaithi" #. Name for Lana msgid "Tai Tham (Lanna)" -msgstr "" +msgstr "tai-thami (lanna)" #. Name for Laoo msgid "Lao" msgstr "lao" #. Name for Latf -#, fuzzy msgid "Latin (Fraktur variant)" msgstr "ladina fraktuurkiri" #. Name for Latg msgid "Latin (Gaelic variant)" -msgstr "" +msgstr "ladina gaeli kiri" #. Name for Latn msgid "Latin" msgstr "ladina" #. Name for Leke +#, fuzzy msgid "Leke" -msgstr "" +msgstr "leke" #. Name for Lepc -#, fuzzy msgid "Lepcha (Róng)" msgstr "leptša" @@ -382,37 +375,36 @@ msgstr "lineaar-B" #. Name for Lisu msgid "Lisu (Fraser)" -msgstr "" +msgstr "lisu (Fraseri)" #. Name for Loma msgid "Loma" -msgstr "" +msgstr "loma" #. Name for Lyci msgid "Lycian" -msgstr "" +msgstr "lüükia" #. Name for Lydi msgid "Lydian" -msgstr "" +msgstr "lüüdia" #. Name for Mahj msgid "Mahajani" -msgstr "" +msgstr "mahaadžani" #. Name for Mand -#, fuzzy msgid "Mandaic, Mandaean" -msgstr "mandea" +msgstr "manda" #. Name for Mani -#, fuzzy msgid "Manichaean" -msgstr "mandea" +msgstr "mani" #. Name for Marc +#, fuzzy msgid "Marchen" -msgstr "" +msgstr "suurem mar" #. Name for Maya msgid "Mayan hieroglyphs" @@ -420,17 +412,15 @@ msgstr "maaja hieroglüüfkiri" #. Name for Mend msgid "Mende Kikakui" -msgstr "" +msgstr "mende" #. Name for Merc -#, fuzzy msgid "Meroitic Cursive" -msgstr "meroe" +msgstr "meroe kursiivkiri" #. Name for Mero -#, fuzzy msgid "Meroitic Hieroglyphs" -msgstr "egiptuse hieroglüüfkiri" +msgstr "meroe hieroglüüfkiri" #. Name for Mlym msgid "Malayalam" @@ -438,7 +428,7 @@ msgstr "malajalami" #. Name for Modi msgid "Modi, Moḍī" -msgstr "" +msgstr "modi" #. Name for Mong msgid "Mongolian" @@ -446,39 +436,39 @@ msgstr "mongoli" #. Name for Moon msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)" -msgstr "" +msgstr "Mooni kiri" #. Name for Mroo msgid "Mro, Mru" -msgstr "" +msgstr "mroo, mruu" #. Name for Mtei msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" -msgstr "" +msgstr "meitei" #. Name for Mult msgid "Multani" -msgstr "" +msgstr "Multani" #. Name for Mymr msgid "Myanmar (Burmese)" -msgstr "" +msgstr "birma" #. Name for Narb msgid "Old North Arabian (Ancient North Arabian)" -msgstr "" +msgstr "Põhja-Araabia" #. Name for Nbat msgid "Nabataean" -msgstr "" +msgstr "Nabatea" #. Name for Newa msgid "Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi" -msgstr "" +msgstr "nevari" #. Name for Nkgb msgid "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)" -msgstr "" +msgstr "nasi kiri" #. Name for Nkoo msgid "N’Ko" @@ -486,7 +476,7 @@ msgstr "nkoo" #. Name for Nshu msgid "Nüshu" -msgstr "" +msgstr "nüšu" #. Name for Ogam msgid "Ogham" @@ -494,11 +484,11 @@ msgstr "ogam" #. Name for Olck msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" -msgstr "" +msgstr "santali" #. Name for Orkh msgid "Old Turkic, Orkhon Runic" -msgstr "" +msgstr "Orhoni" #. Name for Orya msgid "Oriya" @@ -506,7 +496,7 @@ msgstr "oria" #. Name for Osge msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "oseidži" #. Name for Osma msgid "Osmanya" @@ -514,11 +504,12 @@ msgstr "osmanja" #. Name for Palm msgid "Palmyrene" -msgstr "" +msgstr "Palmyra" #. Name for Pauc +#, fuzzy msgid "Pau Cin Hau" -msgstr "" +msgstr "Pau Cin Hau" #. Name for Perm msgid "Old Permic" @@ -530,15 +521,15 @@ msgstr "phags-pa" #. Name for Phli msgid "Inscriptional Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi raidkiri" #. Name for Phlp msgid "Psalter Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi psalmikiri" #. Name for Phlv msgid "Book Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi raamatukiri" #. Name for Phnx msgid "Phoenician" @@ -546,28 +537,27 @@ msgstr "foiniikia" #. Name for Piqd msgid "Klingon (KLI pIqaD)" -msgstr "" +msgstr "klingoni" #. Name for Plrd msgid "Miao (Pollard)" -msgstr "" +msgstr "miao" #. Name for Prti -#, fuzzy msgid "Inscriptional Parthian" -msgstr "hiina traditsiooniline" +msgstr "partia raidkiri" #. Name for Qaaa msgid "Reserved for private use (start)" -msgstr "" +msgstr "Reserveeritud isiklikuks kasutamiseks (algus)" #. Name for Qabx msgid "Reserved for private use (end)" -msgstr "" +msgstr "Reserveeritud isiklikuks kasutamiseks (lõpp)" #. Name for Rjng msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)" -msgstr "" +msgstr "redžangi" #. Name for Roro msgid "Rongorongo" @@ -579,41 +569,39 @@ msgstr "ruunikiri" #. Name for Samr msgid "Samaritan" -msgstr "" +msgstr "Samaaria" #. Name for Sara msgid "Sarati" msgstr "sarati" #. Name for Sarb -#, fuzzy msgid "Old South Arabian" -msgstr "vanaungari" +msgstr "Lõuna-Araabia kiri" #. Name for Saur msgid "Saurashtra" -msgstr "" +msgstr "sauraštra" #. Name for Sgnw msgid "SignWriting" -msgstr "" +msgstr "viipekiri" #. Name for Shaw -#, fuzzy msgid "Shavian (Shaw)" -msgstr "Shaw tähestik" +msgstr "Shaw’ kiri" #. Name for Shrd msgid "Sharada, Śāradā" -msgstr "" +msgstr "šaarada" #. Name for Sidd msgid "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā" -msgstr "" +msgstr "siddhami" #. Name for Sind msgid "Khudawadi, Sindhi" -msgstr "" +msgstr "hudavadi" #. Name for Sinh msgid "Sinhala" @@ -621,11 +609,11 @@ msgstr "singali" #. Name for Sora msgid "Sora Sompeng" -msgstr "" +msgstr "sora" #. Name for Sund msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "sunda" #. Name for Sylo msgid "Syloti Nagri" @@ -633,20 +621,19 @@ msgstr "silotinagri" #. Name for Syrc msgid "Syriac" -msgstr "assüüria" +msgstr "süüria" #. Name for Syre -#, fuzzy msgid "Syriac (Estrangelo variant)" -msgstr "assüüria estrangelo" +msgstr "süüria estrangelo kiri" #. Name for Syrj msgid "Syriac (Western variant)" -msgstr "" +msgstr "läänesüüria" #. Name for Syrn msgid "Syriac (Eastern variant)" -msgstr "" +msgstr "idasüüria" #. Name for Tagb msgid "Tagbanwa" @@ -654,7 +641,7 @@ msgstr "tagbanwa" #. Name for Takr msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī" -msgstr "" +msgstr "taakri" #. Name for Tale msgid "Tai Le" @@ -670,12 +657,11 @@ msgstr "tamili" #. Name for Tang msgid "Tangut" -msgstr "" +msgstr "tanguudi" #. Name for Tavt -#, fuzzy msgid "Tai Viet" -msgstr "tai le" +msgstr "tai-vieti" #. Name for Telu msgid "Telugu" @@ -686,13 +672,12 @@ msgid "Tengwar" msgstr "tengwar" #. Name for Tfng -#, fuzzy msgid "Tifinagh (Berber)" msgstr "tifinagi" #. Name for Tglg msgid "Tagalog (Baybayin, Alibata)" -msgstr "" +msgstr "tagalogi" #. Name for Thaa msgid "Thaana" @@ -708,7 +693,7 @@ msgstr "tiibeti" #. Name for Tirh msgid "Tirhuta" -msgstr "" +msgstr "tirhuta" #. Name for Ugar msgid "Ugaritic" @@ -724,11 +709,11 @@ msgstr "häälduskiri" #. Name for Wara msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)" -msgstr "" +msgstr "hoo" #. Name for Wole msgid "Woleai" -msgstr "" +msgstr "voleai" #. Name for Xpeo msgid "Old Persian" @@ -736,7 +721,7 @@ msgstr "vanapärsia" #. Name for Xsux msgid "Cuneiform, Sumero-Akkadian" -msgstr "" +msgstr "sumeri-akadi kiilkiri" #. Name for Yiii msgid "Yi" @@ -744,30 +729,28 @@ msgstr "jii" #. Name for Zinh msgid "Code for inherited script" -msgstr "" +msgstr "Päritud skripti kood" #. Name for Zmth msgid "Mathematical notation" -msgstr "" +msgstr "matemaatiline kirjaviis" #. Name for Zsye -#, fuzzy msgid "Symbols (Emoji variant)" -msgstr "assüüria estrangelo" +msgstr "sümbolid (emoji variant)" #. Name for Zsym -#, fuzzy msgid "Symbols" -msgstr "Blissi sümbolid" +msgstr "sümbolid" #. Name for Zxxx msgid "Code for unwritten documents" -msgstr "" +msgstr "Kirjutamata dokumentide kood" #. Name for Zyyy msgid "Code for undetermined script" -msgstr "" +msgstr "Määratlemata skripti kood" #. Name for Zzzz msgid "Code for uncoded script" -msgstr "" +msgstr "Kodeerimata skripti kood" diff --git a/iso_15924/fa.po b/iso_15924/fa.po index 457cca5..eb6a073 100644 --- a/iso_15924/fa.po +++ b/iso_15924/fa.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Persian +# Translation of ISO 15924 to Persian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Persian\n" diff --git a/iso_15924/fi.po b/iso_15924/fi.po index bc5a3a5..8dc0504 100644 --- a/iso_15924/fi.po +++ b/iso_15924/fi.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Finnish translations for iso-codes package. -# Copyright (C) 2009-2011 Free Software Foundation, Inc. -# Copyright (C) 2007 Tobias Toedter . -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Translation of ISO 15924 to Finnish +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Tommi Vainikainen , 2009-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:10+0300\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" diff --git a/iso_15924/fr.po b/iso_15924/fr.po index 6a6d523..3d678c8 100644 --- a/iso_15924/fr.po +++ b/iso_15924/fr.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to French +# Translation of ISO 15924 to French +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Christian Perrier , 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2016. +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Christian Perrier , 2007, 2009-2013, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-29 08:02+0100\n" "Last-Translator: Christian Perrier \n" "Language-Team: French \n" diff --git a/iso_15924/gl.po b/iso_15924/gl.po index 11cf943..9452492 100644 --- a/iso_15924/gl.po +++ b/iso_15924/gl.po @@ -1,17 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 15924 to Galician +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Fran Dieguez , 2010. # Fran Diéguez , 2010. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-07 10:51+0200\n" "Last-Translator: Fran Diéguez \n" "Language-Team: Galician \n" diff --git a/iso_15924/he.po b/iso_15924/he.po index 78a4f4e..af52716 100644 --- a/iso_15924/he.po +++ b/iso_15924/he.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Hebrew +# Translation of ISO 15924 to Hebrew +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Hebrew\n" diff --git a/iso_15924/hu.po b/iso_15924/hu.po index 0950c7a..6948f8a 100644 --- a/iso_15924/hu.po +++ b/iso_15924/hu.po @@ -1,100 +1,99 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Hungarian +# Translation of ISO 15924 to Hungarian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# Tobias Toedter , 2007. +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Balázs Úr , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-17 22:32+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" -"Language: \n" +"Language-Team: Hungarian \n" +"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" -msgstr "" +msgstr "adlam" #. Name for Afak msgid "Afaka" -msgstr "Afaka" +msgstr "afaka" #. Name for Aghb msgid "Caucasian Albanian" -msgstr "Kaukázusi Albania" +msgstr "kaukázusi alban" #. Name for Ahom msgid "Ahom, Tai Ahom" -msgstr "" +msgstr "ahom, tai ahom" #. Name for Arab msgid "Arabic" -msgstr "Arab" +msgstr "arab" #. Name for Aran -#, fuzzy -#| msgid "Syriac (Eastern variant)" msgid "Arabic (Nastaliq variant)" -msgstr "Szír (Keleti változat)" +msgstr "arab (nasztalik változat)" #. Name for Armi msgid "Imperial Aramaic" -msgstr "Birodalmi arámi" +msgstr "birodalmi arámi" #. Name for Armn msgid "Armenian" -msgstr "Örmény" +msgstr "örmény" #. Name for Avst msgid "Avestan" -msgstr "Avesztán" +msgstr "avesztán" #. Name for Bali msgid "Balinese" -msgstr "Balinéz" +msgstr "balinéz" #. Name for Bamu msgid "Bamum" -msgstr "Bamum" +msgstr "bamum" #. Name for Bass msgid "Bassa Vah" -msgstr "Bassa Vah" +msgstr "bassa vah" #. Name for Batk msgid "Batak" -msgstr "Batak" +msgstr "batak" #. Name for Beng msgid "Bengali" -msgstr "Bengáli" +msgstr "bengáli" #. Name for Bhks msgid "Bhaiksuki" -msgstr "" +msgstr "bhaiksuki" #. Name for Blis msgid "Blissymbols" -msgstr "Bliss jelképrendszer" +msgstr "Bliss szimbólumok" #. Name for Bopo msgid "Bopomofo" -msgstr "Bopomofo" +msgstr "bopomofo" #. Name for Brah msgid "Brahmi" -msgstr "Brahmi" +msgstr "bráhmi" #. Name for Brai msgid "Braille" @@ -102,35 +101,35 @@ msgstr "Braille" #. Name for Bugi msgid "Buginese" -msgstr "Buginéz" +msgstr "buginéz" #. Name for Buhd msgid "Buhid" -msgstr "Buhid" +msgstr "buhid" #. Name for Cakm msgid "Chakma" -msgstr "Chakma" +msgstr "chakma" #. Name for Cans msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics" -msgstr "Egyesített kanadai őslakos jelek" +msgstr "egyesített kanadai őslakos jelek" #. Name for Cari msgid "Carian" -msgstr "Kariai" +msgstr "kariai" #. Name for Cham msgid "Cham" -msgstr "Cham" +msgstr "cham" #. Name for Cher msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" +msgstr "cseroki" #. Name for Cirt msgid "Cirth" -msgstr "Cirth" +msgstr "cirth" #. Name for Copt msgid "Coptic" @@ -138,23 +137,23 @@ msgstr "Kopt" #. Name for Cprt msgid "Cypriot" -msgstr "Ciprusi" +msgstr "ciprusi" #. Name for Cyrl msgid "Cyrillic" -msgstr "Cirill" +msgstr "cirill" #. Name for Cyrs msgid "Cyrillic (Old Church Slavonic variant)" -msgstr "Cirill (Régi templomi szláv változat)" +msgstr "cirill (régi templomi szláv változat)" #. Name for Deva msgid "Devanagari (Nagari)" -msgstr "Devanagari (Nagari)" +msgstr "dévanágari (nágari)" #. Name for Dsrt msgid "Deseret (Mormon)" -msgstr "Deseret (Mormon)" +msgstr "deseret (mormon)" #. Name for Dupl msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography" @@ -162,315 +161,311 @@ msgstr "Duployan gyorsítás, Duployan gyorsírás" #. Name for Egyd msgid "Egyptian demotic" -msgstr "Egyiptomi demotikus" +msgstr "egyiptomi démotikus" #. Name for Egyh msgid "Egyptian hieratic" -msgstr "Egyiptomi hieratikus" +msgstr "egyiptomi hieratikus" #. Name for Egyp msgid "Egyptian hieroglyphs" -msgstr "Egyiptomi hieroglifák" +msgstr "egyiptomi hieroglifák" #. Name for Elba msgid "Elbasan" -msgstr "Elbasan" +msgstr "elbasan" #. Name for Ethi msgid "Ethiopic (Geʻez)" -msgstr "Etióp (Geʻez)" +msgstr "etióp (Geʻez)" #. Name for Geok msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)" -msgstr "Khutsuri (Asomtavruli és Nuskhuri)" +msgstr "khutsuri (asomtavruli és nuskhuri)" #. Name for Geor msgid "Georgian (Mkhedruli)" -msgstr "Grúz (Mkhedruli)" +msgstr "grúz (mkhedruli)" #. Name for Glag msgid "Glagolitic" -msgstr "Glagolit" +msgstr "glagolit" #. Name for Goth msgid "Gothic" -msgstr "Gót" +msgstr "gót" #. Name for Gran msgid "Grantha" -msgstr "Grantha" +msgstr "grantha" #. Name for Grek msgid "Greek" -msgstr "Görög" +msgstr "görög" #. Name for Gujr msgid "Gujarati" -msgstr "Gudzsaráti" +msgstr "gudzsaráti" #. Name for Guru msgid "Gurmukhi" -msgstr "Gurmuki" +msgstr "gurmuki" #. Name for Hanb msgid "Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)" -msgstr "" +msgstr "han bopomofóval (han + bopomofo álneve)" #. Name for Hang msgid "Hangul (Hangŭl, Hangeul)" -msgstr "Hangul (Hangŭl, Hangeul)" +msgstr "hangul (hangŭl, hangeul)" #. Name for Hani msgid "Han (Hanzi, Kanji, Hanja)" -msgstr "Han (Hanzi, Kanji, Hanja)" +msgstr "han (han-ce, kandzsi, handzsa)" #. Name for Hano msgid "Hanunoo (Hanunóo)" -msgstr "Hanunoo (Hanunóo)" +msgstr "hanunoo (hanunóo)" #. Name for Hans msgid "Han (Simplified variant)" -msgstr "Han (Egyszerűsített változat)" +msgstr "han (egyszerűsített változat)" #. Name for Hant msgid "Han (Traditional variant)" -msgstr "Han (Hagyományos változat)" +msgstr "han (hagyományos változat)" #. Name for Hatr msgid "Hatran" -msgstr "Hatran" +msgstr "hatran" #. Name for Hebr msgid "Hebrew" -msgstr "Héber" +msgstr "héber" #. Name for Hira msgid "Hiragana" -msgstr "Hiragana" +msgstr "hiragana" #. Name for Hluw msgid "Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)" -msgstr "Anatóliai hieroglifák (Luwian hieroglifák, Hittite hieroglifák)" +msgstr "anatóliai hieroglifák (luvi hieroglifák, hettita hieroglifák)" #. Name for Hmng msgid "Pahawh Hmong" -msgstr "Pahawh Hmong" +msgstr "pahawh hmong" #. Name for Hrkt msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)" -msgstr "Japán szótagábécé (a Hiragana + Katakana álneve)" +msgstr "japán szótagábécé (a hiragana + katakana álneve)" #. Name for Hung msgid "Old Hungarian (Hungarian Runic)" -msgstr "Régi magyar (Magyar rúnák)" +msgstr "régi magyar (magyar rúnák)" #. Name for Inds msgid "Indus (Harappan)" -msgstr "Indus (Harappan)" +msgstr "indus (harappai)" #. Name for Ital msgid "Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)" -msgstr "Régi itáliai (Etruszk, Oscan, stb.)" +msgstr "régi itáliai (etruszk, oszk, stb.)" #. Name for Jamo -#, fuzzy -#| msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" msgid "Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)" -msgstr "Koreai (a Hangul + Han álneve)" +msgstr "jamo (a hangul jamo részhalmazának álneve)" #. Name for Java msgid "Javanese" -msgstr "Jávai" +msgstr "jávai" #. Name for Jpan msgid "Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)" -msgstr "Japán (a Han + Hiragana + Katakana álneve)" +msgstr "japán (a han + hiragana + katakana álneve)" #. Name for Jurc msgid "Jurchen" -msgstr "Jurchen" +msgstr "dzsürcsi" #. Name for Kali msgid "Kayah Li" -msgstr "Kayah Li" +msgstr "kayah li" #. Name for Kana msgid "Katakana" -msgstr "Katakana" +msgstr "katakana" #. Name for Khar msgid "Kharoshthi" -msgstr "Kharoshthi" +msgstr "kharosti" #. Name for Khmr msgid "Khmer" -msgstr "Khmer" +msgstr "khmer" #. Name for Khoj msgid "Khojki" -msgstr "Khojki" +msgstr "khojki" #. Name for Kitl msgid "Khitan large script" -msgstr "" +msgstr "kitan nagy írás" #. Name for Kits msgid "Khitan small script" -msgstr "" +msgstr "kitan kis írás" #. Name for Knda msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" +msgstr "kannada" #. Name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" -msgstr "Koreai (a Hangul + Han álneve)" +msgstr "koreai (a hangul + han álneve)" #. Name for Kpel msgid "Kpelle" -msgstr "Kpelle" +msgstr "kpelle" #. Name for Kthi msgid "Kaithi" -msgstr "Kaithi" +msgstr "kaithi" #. Name for Lana msgid "Tai Tham (Lanna)" -msgstr "Tai Tham (Lanna)" +msgstr "tai tham (lanna)" #. Name for Laoo msgid "Lao" -msgstr "Lao" +msgstr "lao" #. Name for Latf msgid "Latin (Fraktur variant)" -msgstr "Latin (Fraktur változat)" +msgstr "latin (fraktúr változat)" #. Name for Latg msgid "Latin (Gaelic variant)" -msgstr "Latin (Kelta változat)" +msgstr "latin (gael változat)" #. Name for Latn msgid "Latin" -msgstr "Latin" +msgstr "latin" #. Name for Leke msgid "Leke" -msgstr "" +msgstr "leke" #. Name for Lepc msgid "Lepcha (Róng)" -msgstr "Lepcha (Róng)" +msgstr "lepcha (róng)" #. Name for Limb msgid "Limbu" -msgstr "Limbu" +msgstr "limbu" #. Name for Lina msgid "Linear A" -msgstr "Lineáris A" +msgstr "lineáris A" #. Name for Linb msgid "Linear B" -msgstr "Lineáris B" +msgstr "lineáris B" #. Name for Lisu msgid "Lisu (Fraser)" -msgstr "Lisu (Fraser)" +msgstr "lisu (fraser)" #. Name for Loma msgid "Loma" -msgstr "Loma" +msgstr "loma" #. Name for Lyci msgid "Lycian" -msgstr "Líciai" +msgstr "lük" #. Name for Lydi msgid "Lydian" -msgstr "Lüd" +msgstr "lüd" #. Name for Mahj msgid "Mahajani" -msgstr "Mahajani" +msgstr "mahajani" #. Name for Mand msgid "Mandaic, Mandaean" -msgstr "Mandeus, Mandaean" +msgstr "mandeus, mandaean" #. Name for Mani msgid "Manichaean" -msgstr "Manichaean" +msgstr "manichaean" #. Name for Marc -#, fuzzy -#| msgid "Jurchen" msgid "Marchen" -msgstr "Jurchen" +msgstr "marchen" #. Name for Maya msgid "Mayan hieroglyphs" -msgstr "Maja hieroglifák" +msgstr "maja hieroglifák" #. Name for Mend msgid "Mende Kikakui" -msgstr "Mende Kikakui" +msgstr "mende kikakui" #. Name for Merc msgid "Meroitic Cursive" -msgstr "Meroita dőlt" +msgstr "meroita dőlt" #. Name for Mero msgid "Meroitic Hieroglyphs" -msgstr "Meroita hieroglifák" +msgstr "meroita hieroglifák" #. Name for Mlym msgid "Malayalam" -msgstr "Malajálam" +msgstr "malajálam" #. Name for Modi msgid "Modi, Moḍī" -msgstr "Modi, Moḍī" +msgstr "modi, moḍī" #. Name for Mong msgid "Mongolian" -msgstr "Mongol" +msgstr "mongol" #. Name for Moon msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)" -msgstr "Moon (Moon kód, Moon szkript, Moon típus)" +msgstr "Moon (Moon kód, Moon írásrendszer, Moon típus)" #. Name for Mroo msgid "Mro, Mru" -msgstr "Mro, Mru" +msgstr "mro, mru" #. Name for Mtei msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" -msgstr "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" +msgstr "meitei mayek (meithei, meetei)" #. Name for Mult msgid "Multani" -msgstr "Multani" +msgstr "multani" #. Name for Mymr msgid "Myanmar (Burmese)" -msgstr "Mianmar (Burmai)" +msgstr "mianmari (burmai)" #. Name for Narb msgid "Old North Arabian (Ancient North Arabian)" -msgstr "Régi északi arab (Ősi északi arab)" +msgstr "régi északi arab (ősi északi arab)" #. Name for Nbat msgid "Nabataean" -msgstr "Nabateus" +msgstr "nabateus" #. Name for Newa msgid "Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi" -msgstr "" +msgstr "newa, newar, newari, nepáli lipi" #. Name for Nkgb msgid "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)" -msgstr "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)" +msgstr "nakhi geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, naxi geba)" #. Name for Nkoo msgid "N’Ko" @@ -478,282 +473,280 @@ msgstr "N’Ko" #. Name for Nshu msgid "Nüshu" -msgstr "Nüshu" +msgstr "nüshu" #. Name for Ogam msgid "Ogham" -msgstr "Ogham" +msgstr "ogam" #. Name for Olck msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" -msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" +msgstr "ol chiki (ol cemet’, ol, santali)" #. Name for Orkh msgid "Old Turkic, Orkhon Runic" -msgstr "Régi török, Orkon rúnák" +msgstr "régi török, orkon rúnák" #. Name for Orya msgid "Oriya" -msgstr "Orija" +msgstr "orija" #. Name for Osge msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "oszage" #. Name for Osma msgid "Osmanya" -msgstr "Szomáli" +msgstr "osmanya" #. Name for Palm msgid "Palmyrene" -msgstr "Palmyrene" +msgstr "palmürai" #. Name for Pauc msgid "Pau Cin Hau" -msgstr "Pau Cin Hau" +msgstr "pau cin hau" #. Name for Perm msgid "Old Permic" -msgstr "Régi permi" +msgstr "régi permi" #. Name for Phag msgid "Phags-pa" -msgstr "Phags-pa" +msgstr "phags-pa" #. Name for Phli msgid "Inscriptional Pahlavi" -msgstr "Feliratos pahlavi" +msgstr "feliratos pahlavi" #. Name for Phlp msgid "Psalter Pahlavi" -msgstr "Zsoltáros pahlavi" +msgstr "zsoltáros pahlavi" #. Name for Phlv msgid "Book Pahlavi" -msgstr "Könyv pahlavi" +msgstr "könyv pahlavi" #. Name for Phnx msgid "Phoenician" -msgstr "Föníciai" +msgstr "föníciai" #. Name for Piqd msgid "Klingon (KLI pIqaD)" -msgstr "" +msgstr "klingon (KLI pIqaD)" #. Name for Plrd msgid "Miao (Pollard)" -msgstr "Miao (Pollard)" +msgstr "miao (Pollard)" #. Name for Prti msgid "Inscriptional Parthian" -msgstr "Feliratos pártus" +msgstr "feliratos pártus" #. Name for Qaaa msgid "Reserved for private use (start)" -msgstr "Magánjellegű használatra foglalt (kezdet)" +msgstr "magánjellegű használatra foglalt (kezdet)" #. Name for Qabx msgid "Reserved for private use (end)" -msgstr "Magánjellegű használatra foglalt (vége)" +msgstr "magánjellegű használatra foglalt (vége)" #. Name for Rjng msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)" -msgstr "Rejang (Redjang, Kaganga)" +msgstr "rejang (redjang, kaganga)" #. Name for Roro msgid "Rongorongo" -msgstr "Rongorongo" +msgstr "rongorongo" #. Name for Runr msgid "Runic" -msgstr "Rúnák" +msgstr "rúnák" #. Name for Samr msgid "Samaritan" -msgstr "Szamaritánus" +msgstr "szamaritánus" #. Name for Sara msgid "Sarati" -msgstr "Szarati" +msgstr "sarati" #. Name for Sarb msgid "Old South Arabian" -msgstr "Régi déli arab" +msgstr "régi déli arab" #. Name for Saur msgid "Saurashtra" -msgstr "Saurashtra" +msgstr "saurashtra" #. Name for Sgnw msgid "SignWriting" -msgstr "Jelírás" +msgstr "jelírás" #. Name for Shaw msgid "Shavian (Shaw)" -msgstr "Shaw-i (Shaw)" +msgstr "shaw-i (shaw)" #. Name for Shrd msgid "Sharada, Śāradā" -msgstr "Sharada, Śāradā" +msgstr "sharada, Śāradā" #. Name for Sidd msgid "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā" -msgstr "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā" +msgstr "siddham, siddhaṃ, siddhamātṛkā" #. Name for Sind msgid "Khudawadi, Sindhi" -msgstr "Khudawadi, Sindhi" +msgstr "khudawadi, szindhi" #. Name for Sinh msgid "Sinhala" -msgstr "Szingaléz" +msgstr "szingaléz" #. Name for Sora msgid "Sora Sompeng" -msgstr "Sora Sompeng" +msgstr "sora sompeng" #. Name for Sund msgid "Sundanese" -msgstr "Szundanéz" +msgstr "szundanéz" #. Name for Sylo msgid "Syloti Nagri" -msgstr "Syloti Nagri" +msgstr "syloti nagri" #. Name for Syrc msgid "Syriac" -msgstr "Szír" +msgstr "szír" #. Name for Syre msgid "Syriac (Estrangelo variant)" -msgstr "Szír (Estrangelo változat)" +msgstr "szír (estrangelo változat)" #. Name for Syrj msgid "Syriac (Western variant)" -msgstr "Szír (Nyugati változat)" +msgstr "szír (nyugati változat)" #. Name for Syrn msgid "Syriac (Eastern variant)" -msgstr "Szír (Keleti változat)" +msgstr "szír (keleti változat)" #. Name for Tagb msgid "Tagbanwa" -msgstr "Tagbanwa" +msgstr "tagbanwa" #. Name for Takr msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī" -msgstr "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī" +msgstr "takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī" #. Name for Tale msgid "Tai Le" -msgstr "Tai Le" +msgstr "tai le" #. Name for Talu msgid "New Tai Lue" -msgstr "Új Tai Lue" +msgstr "új tai lue" #. Name for Taml msgid "Tamil" -msgstr "Tamil" +msgstr "tamil" #. Name for Tang msgid "Tangut" -msgstr "Tangut" +msgstr "tangut" #. Name for Tavt msgid "Tai Viet" -msgstr "Tai Viet" +msgstr "tai viet" #. Name for Telu msgid "Telugu" -msgstr "Telugu" +msgstr "telugu" #. Name for Teng msgid "Tengwar" -msgstr "Tengwar" +msgstr "tengwar" #. Name for Tfng msgid "Tifinagh (Berber)" -msgstr "Tifinagh (Berber)" +msgstr "tifinagh (berber)" #. Name for Tglg msgid "Tagalog (Baybayin, Alibata)" -msgstr "Tagalog (Baybayin, Alibata)" +msgstr "tagalog (baybayin, alibata)" #. Name for Thaa msgid "Thaana" -msgstr "Thaana" +msgstr "thaana" #. Name for Thai msgid "Thai" -msgstr "Thai" +msgstr "thai" #. Name for Tibt msgid "Tibetan" -msgstr "Tibeti" +msgstr "tibeti" #. Name for Tirh msgid "Tirhuta" -msgstr "Tirhuta" +msgstr "tirhuta" #. Name for Ugar msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugariti" +msgstr "ugariti" #. Name for Vaii msgid "Vai" -msgstr "Vai" +msgstr "vai" #. Name for Visp msgid "Visible Speech" -msgstr "Látható beszéd" +msgstr "látható beszéd" #. Name for Wara msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)" -msgstr "Warang Citi (Varang Kshiti)" +msgstr "warang citi (varang kshiti)" #. Name for Wole msgid "Woleai" -msgstr "Woleai" +msgstr "woleai" #. Name for Xpeo msgid "Old Persian" -msgstr "Óperzsa" +msgstr "óperzsa" #. Name for Xsux msgid "Cuneiform, Sumero-Akkadian" -msgstr "Cuneiform, Sumero-Akkadian" +msgstr "ékírás, sumero-akkád" #. Name for Yiii msgid "Yi" -msgstr "Yi" +msgstr "yi" #. Name for Zinh msgid "Code for inherited script" -msgstr "Kód az örökölt szkripthez" +msgstr "kód az örökölt írásrendszerhez" #. Name for Zmth msgid "Mathematical notation" -msgstr "Matematikai jelölés" +msgstr "matematikai jelölés" #. Name for Zsye -#, fuzzy -#| msgid "Syriac (Estrangelo variant)" msgid "Symbols (Emoji variant)" -msgstr "Szír (Estrangelo változat)" +msgstr "szimbólumok (emodzsi változat)" #. Name for Zsym msgid "Symbols" -msgstr "Szimbólumok" +msgstr "szimbólumok" #. Name for Zxxx msgid "Code for unwritten documents" -msgstr "Kód az íratlan dokumentumokhoz" +msgstr "kód az íratlan dokumentumokhoz" #. Name for Zyyy msgid "Code for undetermined script" -msgstr "Kód a meghatározatlan szkripthez" +msgstr "kód a meghatározatlan írásrendszerhez" #. Name for Zzzz msgid "Code for uncoded script" -msgstr "Kód a kódolatlan szkripthez" +msgstr "kód a kódolatlan írásrendszerhez" diff --git a/iso_15924/ia.po b/iso_15924/ia.po index 261a9c1..5a53ec8 100644 --- a/iso_15924/ia.po +++ b/iso_15924/ia.po @@ -1,28 +1,30 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Interlingua +# Translation of ISO 15924 to Interlingua (International Auxiliary Language Association) +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Nik Kalach , 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-01 05:20+0400\n" -"Last-Translator: Nik Kalach \n" -"Language-Team: Interlingua \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:17+0000\n" +"Last-Translator: Giovanni Sora \n" +"Language-Team: Interlingua \n" "Language: ia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" -msgstr "" +msgstr "Adlam" #. Name for Afak msgid "Afaka" @@ -33,8 +35,9 @@ msgid "Caucasian Albanian" msgstr "albanese caucasian" #. Name for Ahom +#, fuzzy msgid "Ahom, Tai Ahom" -msgstr "" +msgstr "Ahom, Tai Ahom" #. Name for Arab msgid "Arabic" @@ -79,8 +82,9 @@ msgid "Bengali" msgstr "bengali" #. Name for Bhks +#, fuzzy msgid "Bhaiksuki" -msgstr "" +msgstr "Bhaiksuki" #. Name for Blis msgid "Blissymbols" @@ -212,7 +216,7 @@ msgstr "gurmukhi" #. Name for Hanb msgid "Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)" -msgstr "" +msgstr "Han con Bopomofo (alias per Han + Bopomofo)" #. Name for Hang msgid "Hangul (Hangŭl, Hangeul)" @@ -235,8 +239,9 @@ msgid "Han (Traditional variant)" msgstr "han (variante traditional)" #. Name for Hatr +#, fuzzy msgid "Hatran" -msgstr "" +msgstr "Hatran" #. Name for Hebr msgid "Hebrew" @@ -310,277 +315,311 @@ msgstr "khojki" #. Name for Kitl msgid "Khitan large script" -msgstr "" +msgstr "Grande script de Khitan" #. Name for Kits msgid "Khitan small script" -msgstr "" +msgstr "Parve script de Khitan" #. Name for Knda msgid "Kannada" -msgstr "kannada" +msgstr "Kannada" #. Name for Kore msgid "Korean (alias for Hangul + Han)" -msgstr "coreano (hangul e han)" +msgstr "Coreano (alias per hangul + han)" #. Name for Kpel msgid "Kpelle" -msgstr "kpelle" +msgstr "Kpelle" #. Name for Kthi +#, fuzzy msgid "Kaithi" -msgstr "kaithi" +msgstr "Kaithi" #. Name for Lana +#, fuzzy msgid "Tai Tham (Lanna)" -msgstr "tai tham (lanna)" +msgstr "Tai Tham (Lanna)" #. Name for Laoo +#, fuzzy msgid "Lao" -msgstr "laotiano" +msgstr "Lao" #. Name for Latf msgid "Latin (Fraktur variant)" -msgstr "latino (variante fraktur)" +msgstr "Latino (variante Fraktur)" #. Name for Latg msgid "Latin (Gaelic variant)" -msgstr "latino (variante gaelic)" +msgstr "Latino (variante Gaelic)" #. Name for Latn msgid "Latin" -msgstr "latino" +msgstr "Latino" #. Name for Leke +#, fuzzy msgid "Leke" -msgstr "" +msgstr "Leke" #. Name for Lepc +#, fuzzy msgid "Lepcha (Róng)" -msgstr "lepcha (róng)" +msgstr "Lepcha (Róng)" #. Name for Limb +#, fuzzy msgid "Limbu" -msgstr "limbu" +msgstr "Limbu" #. Name for Lina +#, fuzzy msgid "Linear A" -msgstr "linear A" +msgstr "Linear A" #. Name for Linb +#, fuzzy msgid "Linear B" -msgstr "linear B" +msgstr "Linear B" #. Name for Lisu +#, fuzzy msgid "Lisu (Fraser)" -msgstr "lisu (Fraser)" +msgstr "Lisu (Fraser)" #. Name for Loma +#, fuzzy msgid "Loma" -msgstr "loma" +msgstr "Loma" #. Name for Lyci msgid "Lycian" -msgstr "lycio" +msgstr "Lycio" #. Name for Lydi msgid "Lydian" -msgstr "lydio" +msgstr "Lydio" #. Name for Mahj +#, fuzzy msgid "Mahajani" -msgstr "mahajani" +msgstr "Mahajani" #. Name for Mand msgid "Mandaic, Mandaean" -msgstr "mandaico" +msgstr "Mandaico,Mandeano" #. Name for Mani msgid "Manichaean" -msgstr "manicheo" +msgstr "Manicheo" #. Name for Marc #, fuzzy #| msgid "Jurchen" msgid "Marchen" -msgstr "jurchen" +msgstr "Marchen" #. Name for Maya msgid "Mayan hieroglyphs" -msgstr "hieroglyphico mayan" +msgstr "Hieroglyphico mayan" #. Name for Mend +#, fuzzy msgid "Mende Kikakui" -msgstr "" +msgstr "Mende Kikakui" #. Name for Merc msgid "Meroitic Cursive" -msgstr "cursiva meroitic" +msgstr "Cursiva Meroitic" #. Name for Mero msgid "Meroitic Hieroglyphs" -msgstr "hieroglyphico meroitic" +msgstr "Hieroglyphico Meroitic" #. Name for Mlym +#, fuzzy msgid "Malayalam" -msgstr "malayalam" +msgstr "Malayalam" #. Name for Modi +#, fuzzy msgid "Modi, Moḍī" -msgstr "" +msgstr "Modi, Moḍī" #. Name for Mong msgid "Mongolian" -msgstr "mongolico" +msgstr "Mongolico" #. Name for Moon msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)" -msgstr "typo de litteras Moon" +msgstr "Moon (codice Moon , scriptura Moon , typo Moon)" #. Name for Mroo +#, fuzzy msgid "Mro, Mru" -msgstr "mro" +msgstr "Mro, Mru" #. Name for Mtei +#, fuzzy msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" -msgstr "meitei mayek" +msgstr "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)" #. Name for Mult +#, fuzzy msgid "Multani" -msgstr "" +msgstr "Multani" #. Name for Mymr msgid "Myanmar (Burmese)" -msgstr "myanmar (birmano)" +msgstr "Myanmar (Birmano)" #. Name for Narb msgid "Old North Arabian (Ancient North Arabian)" -msgstr "ancian arabe del nord" +msgstr "Ancian Arabe del Nord" #. Name for Nbat msgid "Nabataean" -msgstr "nabatean" +msgstr "Nabatean" #. Name for Newa +#, fuzzy msgid "Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi" -msgstr "" +msgstr "Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi" #. Name for Nkgb +#, fuzzy msgid "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)" -msgstr "nakhi geba" +msgstr "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)" #. Name for Nkoo +#, fuzzy msgid "N’Ko" -msgstr "n’ko" +msgstr "N’Ko" #. Name for Nshu +#, fuzzy msgid "Nüshu" -msgstr "nüshu" +msgstr "Nüshu" #. Name for Ogam +#, fuzzy msgid "Ogham" -msgstr "ogam" +msgstr "Ogham" #. Name for Olck +#, fuzzy msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" -msgstr "ol chiki" +msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)" #. Name for Orkh msgid "Old Turkic, Orkhon Runic" -msgstr "orkhon runic" +msgstr "VetereTurkic, Orkhon Runic" #. Name for Orya +#, fuzzy msgid "Oriya" -msgstr "oriya" +msgstr "Oriya" #. Name for Osge +#, fuzzy msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "Osage" #. Name for Osma +#, fuzzy msgid "Osmanya" -msgstr "osmanya" +msgstr "Osmanya" #. Name for Palm msgid "Palmyrene" -msgstr "palmyraniano" +msgstr "Palmyraniano" #. Name for Pauc +#, fuzzy msgid "Pau Cin Hau" -msgstr "" +msgstr "Pau Cin Hau" #. Name for Perm msgid "Old Permic" -msgstr "ancian permico" +msgstr "Ancian Permico" #. Name for Phag +#, fuzzy msgid "Phags-pa" -msgstr "phags pa" +msgstr "Phags-pa" #. Name for Phli msgid "Inscriptional Pahlavi" -msgstr "pahlavi de inscriptiones" +msgstr "Pahlavi de inscriptiones" #. Name for Phlp msgid "Psalter Pahlavi" -msgstr "pahlavi de psalterios" +msgstr "Pahlavi de psalterios" #. Name for Phlv msgid "Book Pahlavi" -msgstr "pahlavi de libros" +msgstr "Pahlavi de libros" #. Name for Phnx msgid "Phoenician" -msgstr "phenicio" +msgstr "Phenicio" #. Name for Piqd +#, fuzzy msgid "Klingon (KLI pIqaD)" -msgstr "" +msgstr "Klingon (KLI pIqaD)" #. Name for Plrd +#, fuzzy msgid "Miao (Pollard)" -msgstr "miao (Pollard)" +msgstr "Miao (Pollard)" #. Name for Prti msgid "Inscriptional Parthian" -msgstr "partho de inscriptiones" +msgstr "Partho de inscriptiones" #. Name for Qaaa msgid "Reserved for private use (start)" -msgstr "reservate pro uso private (initio)" +msgstr "Reservate pro uso private (initio)" #. Name for Qabx msgid "Reserved for private use (end)" -msgstr "reservate pro uso private (fin)" +msgstr "Reservate pro uso private (fin)" #. Name for Rjng +#, fuzzy msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)" -msgstr "rejang (kaganga)" +msgstr "Rejang (Redjang, Kaganga)" #. Name for Roro +#, fuzzy msgid "Rongorongo" -msgstr "rongorongo" +msgstr "Rongorongo" #. Name for Runr msgid "Runic" -msgstr "runico" +msgstr "Runic" #. Name for Samr msgid "Samaritan" -msgstr "samaritano" +msgstr "Samaritano" #. Name for Sara +#, fuzzy msgid "Sarati" -msgstr "sarati" +msgstr "Sarati" #. Name for Sarb msgid "Old South Arabian" -msgstr "ancian arabe del sud" +msgstr "Ancian Arabe del Sud" #. Name for Saur +#, fuzzy msgid "Saurashtra" -msgstr "saurachtra" +msgstr "Saurashtra" #. Name for Sgnw msgid "SignWriting" @@ -588,31 +627,37 @@ msgstr "SignWriting (scriptura de gestos)" #. Name for Shaw msgid "Shavian (Shaw)" -msgstr "shaviano (Shaw)" +msgstr "Shaviano (Shaw)" #. Name for Shrd +#, fuzzy msgid "Sharada, Śāradā" -msgstr "charada" +msgstr "Sharada, Śāradā" #. Name for Sidd +#, fuzzy msgid "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā" -msgstr "" +msgstr "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā" #. Name for Sind +#, fuzzy msgid "Khudawadi, Sindhi" -msgstr "khudawadi, sindhi" +msgstr "Khudawadi, Sindhi" #. Name for Sinh +#, fuzzy msgid "Sinhala" -msgstr "singalese" +msgstr "Sinhala" #. Name for Sora +#, fuzzy msgid "Sora Sompeng" -msgstr "sora sompeng" +msgstr "Sora Sompeng" #. Name for Sund +#, fuzzy msgid "Sundanese" -msgstr "sudanese" +msgstr "Sundanese" #. Name for Sylo msgid "Syloti Nagri" diff --git a/iso_15924/id.po b/iso_15924/id.po index 5a4bc6a..3652961 100644 --- a/iso_15924/id.po +++ b/iso_15924/id.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Indonesian +# Translation of ISO 15924 to Indonesian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) +# Copyright © # Erwid M Jadied , 2008. # Andhika Padmawan , 2012-2014. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-26 08:59+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan \n" "Language-Team: Indonesian \n" diff --git a/iso_15924/is.po b/iso_15924/is.po index a1d8515..dbcc92f 100644 --- a/iso_15924/is.po +++ b/iso_15924/is.po @@ -1,19 +1,20 @@ -# translation of iso_15924-3.76.is.po to Icelandic -# Translation of ISO 15924 (script names) to Icelandic -# Yfirleitt notað til að tilgreina lyklaborð eða inntakstækni -# þessvegna haft hér í hvorugkyni, nema þar sem átt er við ritmálið sjálft. +# Translation of ISO 15924 to Icelandic +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright © Free Software Foundation +# Notes: +# Yfirleitt notað til að tilgreina lyklaborð eða inntakstækni +# þessvegna haft hér í hvorugkyni, nema þar sem átt er við ritmálið sjálft. # -# Sveinn í Felli , 2010, 2011, 2012, 2013, 2017. +# Copyright © +# Sveinn í Felli , 2010-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 09:55+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" diff --git a/iso_15924/iso_15924.pot b/iso_15924/iso_15924.pot index 4672831..3b81803 100644 --- a/iso_15924/iso_15924.pot +++ b/iso_15924/iso_15924.pot @@ -9,9 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_15924/it.po b/iso_15924/it.po index e7851f3..991bed2 100644 --- a/iso_15924/it.po +++ b/iso_15924/it.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Italian -# Copyright 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 15924 to Italian +# Codes for the representation of names of scripts # -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# Milo Casagrande , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Milo Casagrande , 2008-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-08 14:14+0100\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/iso_15924/ja.po b/iso_15924/ja.po index 85651ee..040c2af 100644 --- a/iso_15924/ja.po +++ b/iso_15924/ja.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Japanese +# Translation of ISO 15924 to Japanese +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Japanese\n" diff --git a/iso_15924/ko.po b/iso_15924/ko.po index 0274caa..5d94850 100644 --- a/iso_15924/ko.po +++ b/iso_15924/ko.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Korean +# Translation of ISO 15924 to Korean +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Korean\n" diff --git a/iso_15924/lt.po b/iso_15924/lt.po index 549c6dd..03ab688 100644 --- a/iso_15924/lt.po +++ b/iso_15924/lt.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Lithuanian +# Translation of ISO 15924 to Lithuanian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Gintautas Miliauskas , 2008. -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Gintautas Miliauskas , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-17 21:01+0300\n" "Last-Translator: Gintautas Miliauskas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" diff --git a/iso_15924/lv.po b/iso_15924/lv.po index f77c6b4..21bf7f8 100644 --- a/iso_15924/lv.po +++ b/iso_15924/lv.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of iso_15924 (script names) to Latvian +# Translation of ISO 15924 to Latvian +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2001,2003. # -# Rihards Priedītis , 2010,2013. -# Rūdofls Mazurs , 2011, 2012, 2014. +# Copyright © +# Rihards Priedītis , 2010, 2013. +# Rūdofls Mazurs , 2011-2012, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-20 16:54+0300\n" "Last-Translator: Rihards Prieditis \n" "Language-Team: Latvian \n" diff --git a/iso_15924/ml.po b/iso_15924/ml.po index 334de3b..36f9265 100644 --- a/iso_15924/ml.po +++ b/iso_15924/ml.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Malayalam +# Translation of ISO 15924 to Malayalam +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Malayalam\n" diff --git a/iso_15924/nb.po b/iso_15924/nb.po index bd169e1..1311874 100644 --- a/iso_15924/nb.po +++ b/iso_15924/nb.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Norwegian Bokmål +# Translation of ISO 15924 to Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-12 11:43+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal \n" diff --git a/iso_15924/nl.po b/iso_15924/nl.po index a965054..5dd5895 100644 --- a/iso_15924/nl.po +++ b/iso_15924/nl.po @@ -1,28 +1,28 @@ -# translation of iso_15924 to Dutch -# Translation of ISO 15924 (script names) to Dutch. +# Translation of ISO 15924 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09. -# Tobias Toedter , 2007. -# Freek de Kruijf , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2017. +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Freek de Kruijf , 2007-2012, 2014, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 22:54+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Devanagari (Nagari)" #. Name for Dsrt msgid "Deseret (Mormon)" -msgstr "Deseret (Mormon)" +msgstr "Deseret (Mormoons)" #. Name for Dupl msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography" diff --git a/iso_15924/nn.po b/iso_15924/nn.po index 27e332b..8d3f529 100644 --- a/iso_15924/nn.po +++ b/iso_15924/nn.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Norwegian Nynorsk +# Translation of ISO 15924 to Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" diff --git a/iso_15924/oc.po b/iso_15924/oc.po index 9b1f2cb..2b537b8 100644 --- a/iso_15924/oc.po +++ b/iso_15924/oc.po @@ -1,15 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Occitan -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Yanngi Marchegay , 2008. -# Copyright (C) +# Translation of ISO 15924 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of names of scripts # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Yanngi Marchegay , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:38+0100\n" "Last-Translator: Yannig Marchegay \n" "Language-Team: Occitan>\n" diff --git a/iso_15924/pl.po b/iso_15924/pl.po index 79e229d..3b940e7 100644 --- a/iso_15924/pl.po +++ b/iso_15924/pl.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Polish. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 15924 to Polish +# Codes for the representation of names of scripts # -# Copyright (C) -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# Jakub Bogusz , 2009-2017 +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Jakub Bogusz , 2009-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-12 21:24+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_15924/pt.po b/iso_15924/pt.po index a32f012..a199f0b 100644 --- a/iso_15924/pt.po +++ b/iso_15924/pt.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Portuguese +# Translation of ISO 15924 to Portuguese +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Portuguese\n" diff --git a/iso_15924/pt_BR.po b/iso_15924/pt_BR.po index 8ef729d..7f7c55d 100644 --- a/iso_15924/pt_BR.po +++ b/iso_15924/pt_BR.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Brazilian Portuguese +# Translation of ISO 15924 to Brazilian Portuguese +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" diff --git a/iso_15924/ro.po b/iso_15924/ro.po index fe84b8d..cec1017 100644 --- a/iso_15924/ro.po +++ b/iso_15924/ro.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Romanian +# Translation of ISO 15924 to Romanian; Moldavian; Moldovan +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Lucian Adrian Grijincu , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-15 17:02+0300\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu \n" "Language-Team: Romanian \n" diff --git a/iso_15924/ru.po b/iso_15924/ru.po index 64c47d3..5eb9e1e 100644 --- a/iso_15924/ru.po +++ b/iso_15924/ru.po @@ -1,19 +1,17 @@ -# translation of iso_15924-3.15.ru.po to Russian -# Translation of ISO 15924 (script names) to Russian +# Translation of ISO 15924 to Russian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Pavel Maryanov , 2009. -# Yuri Kozlov , 2010, 2011, 2012, 2013, 2017. -# Pavel Maryanov , 2010. +# Copyright © +# Pavel Maryanov , 2009-2010. +# Yuri Kozlov , 2010-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-13 19:04+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov \n" "Language-Team: Russian \n" diff --git a/iso_15924/sk.po b/iso_15924/sk.po index 7610a16..86fc69f 100644 --- a/iso_15924/sk.po +++ b/iso_15924/sk.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Slovak +# Translation of ISO 15924 to Slovak +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Ivan Masár , 2008. -# Translations taken from sk.wikipedia.org on 2008-06-17 +# Notes: +# Translations taken from sk.wikipedia.org on 2008-06-17 # +# Copyright © +# Ivan Masár , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-17 23:29+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak\n" diff --git a/iso_15924/sl.po b/iso_15924/sl.po index 39eea64..7807fd4 100644 --- a/iso_15924/sl.po +++ b/iso_15924/sl.po @@ -1,19 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Slovenian +# Translation of ISO 15924 to Slovenian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# Primož Peterlin , 2007, 2008, 2009. -# -# $Id: iso_15924-3.9.sl.po 1.2 2009/05/09 22:01:44 Primoz Exp $ +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Primož Peterlin , 2007-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-10 00:01+0200\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" diff --git a/iso_15924/sr.po b/iso_15924/sr.po index 14ef982..5a7076a 100644 --- a/iso_15924/sr.po +++ b/iso_15924/sr.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 to Serbian. +# Translation of ISO 15924 to Serbian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Мирослав Николић , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-07 05:16+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_15924/sr@latin.po b/iso_15924/sr@latin.po index 373f2f0..373ee87 100644 --- a/iso_15924/sr@latin.po +++ b/iso_15924/sr@latin.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 to Serbian. +# Translation of ISO 15924 to Serbian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Miroslav Nikolić , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-07 05:16+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_15924/sv.po b/iso_15924/sv.po index 88454fa..d0e28e4 100644 --- a/iso_15924/sv.po +++ b/iso_15924/sv.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Swedish +# Translation of ISO 15924 to Swedish +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# Translators: +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. # Josef Andersson , 2015. # Anders Jonsson , 2015, 2017. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-13 11:36+0100\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish \n" diff --git a/iso_15924/th.po b/iso_15924/th.po index a1267fd..62b6096 100644 --- a/iso_15924/th.po +++ b/iso_15924/th.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Thai +# Translation of ISO 15924 to Thai +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# Theppitak Karoonboonyanan , 2008-2015. +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2008-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-01 14:24+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" diff --git a/iso_15924/tr.po b/iso_15924/tr.po index 3b5a91a..6bb6846 100644 --- a/iso_15924/tr.po +++ b/iso_15924/tr.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Turkish +# Translation of ISO 15924 to Turkish +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Quathamer , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Turkish\n" diff --git a/iso_15924/uk.po b/iso_15924/uk.po index be33f47..03797ac 100644 --- a/iso_15924/uk.po +++ b/iso_15924/uk.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Ukrainian +# Translation of ISO 15924 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2017. +# Yuri Chornoivan , 2010-2013, 2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-12 12:08+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" diff --git a/iso_15924/vi.po b/iso_15924/vi.po index 15abe4a..18f47ff 100644 --- a/iso_15924/vi.po +++ b/iso_15924/vi.po @@ -1,14 +1,16 @@ -# Vietnamese translation for ISO 15924. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 15924 to Vietnamese +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Clytie Siddall , 2007-2009. # +# Copyright © +# Clytie Siddall , 2007-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-12 23:46+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" diff --git a/iso_15924/zh_CN.po b/iso_15924/zh_CN.po index 77f8b94..4477238 100644 --- a/iso_15924/zh_CN.po +++ b/iso_15924/zh_CN.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Simplified Chinese +# Translation of ISO 15924 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of names of scripts # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 -# LI Daobing , 2007, 2008, 2009. +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# LI Daobing , 2007-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-05 19:22+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong)\n" diff --git a/iso_15924/zh_TW.po b/iso_15924/zh_TW.po index dd9c468..eb3c878 100644 --- a/iso_15924/zh_TW.po +++ b/iso_15924/zh_TW.po @@ -1,24 +1,27 @@ -# Translation of ISO 15924 (script names) to Traditional Chinese. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 15924 to Traditional Chinese +# Codes for the representation of names of scripts +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tobias Toedter , 2007. -# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09. -# Wei-Lun Chao , 2008, 2013. # +# Copyright © +# Dr. Tobias Quathamer , 2007. +# Wei-Lun Chao , 2008, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_15924\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:09+0800\n" -"Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" -"Language-Team: Chinese (traditional) \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:36+0000\n" +"Last-Translator: ezjerry liao \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" #. Name for Adlm msgid "Adlam" @@ -172,7 +175,7 @@ msgstr "古埃及象形文" #. Name for Elba msgid "Elbasan" -msgstr "艾巴申文" +msgstr "愛爾巴桑" #. Name for Ethi msgid "Ethiopic (Geʻez)" diff --git a/iso_3166-1/ab.po b/iso_3166-1/ab.po new file mode 100644 index 0000000..102d37d --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ab.po @@ -0,0 +1,1751 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Abkhazian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Abkhazian \n" +"Language: ab\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Арнауыҭтәыла" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Андора" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Ермантәыла" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Австралиа" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Австриа" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербаиџьан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Былгариа" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Боливиа" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +#, fuzzy +msgid "Bhutan" +msgstr "Бутан" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Ачынҭатәи Ажәлартә Республика" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Ҟыбрыс" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czechia" +msgstr "Чехиа" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Алмантәыла" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Мысры" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Еспаниа" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Суоми" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Франциа" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Британиа Ду" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Қырҭтәыла" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Барзентәыла" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Гонконг" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Хорватиа" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Мадиартәыла" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +#, fuzzy +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "Џьамтәыла" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Италиа" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Иапониа" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Ҟазаҟсҭан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +#, fuzzy +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Ҟырҕызсҭан" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштаин" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Монако" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Молдова" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Норвегиа" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Полша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +#, fuzzy +msgid "Russian Federation" +msgstr "Урыстәыла" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "Сан Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Словакиа" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Швециа" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +#, fuzzy +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "Шьамтәыла" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Ҭырқәтәыла" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Америка Еиду Аштатқәа" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +#, fuzzy +msgid "Viet Nam" +msgstr "Виетнам" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Виетнам" + +#. Name for VUT +#, fuzzy +msgid "Vanuatu" +msgstr "Вануату" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ace.po b/iso_3166-1/ace.po new file mode 100644 index 0000000..728349e --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ace.po @@ -0,0 +1,1881 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Achinese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 17:27+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Acehnese \n" +"Language: ace\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +#, fuzzy +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +#, fuzzy +msgid "Åland Islands" +msgstr "Pulo-pulo Aland" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +#, fuzzy +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Uni Emirat Arab" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +#, fuzzy +msgid "American Samoa" +msgstr "Samoa Amirika" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +#, fuzzy +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua ngon Barbuda" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azèrbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +#, fuzzy +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Bèlgia" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +#, fuzzy +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +#, fuzzy +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +#, fuzzy +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +#, fuzzy +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia Hèrzègovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Bèlarusia" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +#, fuzzy +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brasil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +#, fuzzy +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +#, fuzzy +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +#, fuzzy +msgid "Central African Republic" +msgstr "Republik Afrika Teungoh" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Swiss" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Rèpublik Rakyat Cina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +#, fuzzy +msgid "Cook Islands" +msgstr "Pulo-pulo Cook" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Kolombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +#, fuzzy +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +#, fuzzy +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Siprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Rèpublik Cèkô" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Jeureuman" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +#, fuzzy +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Denmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +#, fuzzy +msgid "Algeria" +msgstr "Aljazair" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Èkuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Meusé" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +#, fuzzy +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +#, fuzzy +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara Barat" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Seupanyo" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +#, fuzzy +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finlandia" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +#, fuzzy +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Peurancih" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +#, fuzzy +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Pulo-pulo Faroe" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +#, fuzzy +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Mikronesia" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Keurajeuën Inggréh" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +#, fuzzy +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +#, fuzzy +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +#, fuzzy +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +#, fuzzy +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +#, fuzzy +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Yunani" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +#, fuzzy +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +#, fuzzy +msgid "French Guiana" +msgstr "Guyana Peurancih" + +#. Name for GUM +#, fuzzy +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +#, fuzzy +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Kroasia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Hongaria" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indônèsia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +#, fuzzy +msgid "Isle of Man" +msgstr "Pulo Man" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +#, fuzzy +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Wilayah Inggréh di Samudra Hindia" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Irlandia" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +#, fuzzy +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Islandia" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +#, fuzzy +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Itali" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +#, fuzzy +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaika" + +#. Name for JEY +#, fuzzy +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#. Name for JOR +#, fuzzy +msgid "Jordan" +msgstr "Yordania" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Jeupun" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakhstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +#, fuzzy +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +#, fuzzy +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kyrgyzstan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +#, fuzzy +msgid "Cambodia" +msgstr "Kamboja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +#, fuzzy +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +#, fuzzy +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +#, fuzzy +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +#, fuzzy +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +#, fuzzy +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Srilanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +#, fuzzy +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Lithuania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luksèmburg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +#, fuzzy +msgid "Morocco" +msgstr "Maghribi" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Monakô" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +#, fuzzy +msgid "Maldives" +msgstr "Maladewa" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Meksiko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +#, fuzzy +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +#, fuzzy +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Monténègrô" + +#. Name for MNG +#, fuzzy +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +#, fuzzy +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Pulo-pulo Mariana Utara" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +#, fuzzy +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +#, fuzzy +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +#, fuzzy +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +#, fuzzy +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +#, fuzzy +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +#, fuzzy +msgid "New Caledonia" +msgstr "Kaledonia Barô" + +#. Name for NER +#, fuzzy +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +#, fuzzy +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Pulo Norfolk" + +#. Name for NGA +#, fuzzy +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +#, fuzzy +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +#, fuzzy +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Beulanda" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Norwègia" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +#, fuzzy +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +#, fuzzy +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +#, fuzzy +msgid "New Zealand" +msgstr "Seulandia Barô" + +#. Name for OMN +#, fuzzy +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +#, fuzzy +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +#, fuzzy +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Pèru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +#, fuzzy +msgid "Philippines" +msgstr "Filipina" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +#, fuzzy +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +#, fuzzy +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua New Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Polandia" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Portugéh" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +#, fuzzy +msgid "French Polynesia" +msgstr "Polinesia Peurancih" + +#. Name for QAT +#, fuzzy +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Rumania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +#, fuzzy +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +#, fuzzy +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Arab Saudi" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +#, fuzzy +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +#, fuzzy +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Singapura" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +#, fuzzy +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Pulo-pulo Solomon" + +#. Name for SLE +#, fuzzy +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +#, fuzzy +msgid "El Salvador" +msgstr "Èl Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +#, fuzzy +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Sèrbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Slowakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Swèdia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +#, fuzzy +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +#, fuzzy +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +#, fuzzy +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Muang Thai" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +#, fuzzy +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +#, fuzzy +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +#, fuzzy +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmènistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +#, fuzzy +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +#, fuzzy +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Tureuki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +#, fuzzy +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +#, fuzzy +msgid "Taiwan" +msgstr "Taywan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +#, fuzzy +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraina" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Amirika Carékat" + +#. Name for UZB +#, fuzzy +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbèkistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Vènèzuèla" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Viètnam" + +#. Name for VUT +#, fuzzy +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +#, fuzzy +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis ngon Futuna" + +#. Name for WSM +#, fuzzy +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +#, fuzzy +msgid "Yemen" +msgstr "Yaman" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +#, fuzzy +msgid "South Africa" +msgstr "Afrika Seulatan" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +#, fuzzy +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ach.po b/iso_3166-1/ach.po new file mode 100644 index 0000000..5579588 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ach.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Acoli +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 03:03+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Acholi \n" +"Language: ach\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Apaghanicitan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Anggola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguilla" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Cula Nam me Aland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Alibania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "United Arab Emirate" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Agentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Arimenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Amerikan Camoa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "Antaktika" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "Lobe me Tung Piny me Purenci" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Awucitrelia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Awucitria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Ajerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgiam" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faco" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladec" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Buligaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bairain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "Ba ama" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belaruc" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belije" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bamuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolibia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brajil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Babadoc" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Butan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Boubet Ailan" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botcwana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Centrol Apirikan Ripablik" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Cula Nam me Kokoci (Ka peko)" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Cwijalan" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Cile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "Caina" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Cula Nam me Kuk" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komoro" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "Kurakao" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "Kricimac Ailan" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Cula Nam me Keiman" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Caipraci" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "Cijecia" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Cek Ripablik" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Gerimani" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Dijibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denmak" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominikan Ripablik" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aligeria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekueda" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Miciri" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Ca ara Itung Poto Ceng" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Cipain" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "Ecitonia" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Lobo Abicinia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlan" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Puranci" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Icula Nam me Paroe" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "United Kingdom" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guancei" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guini" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadelupe" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "Gambia" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guini-Bicau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Ekuatoriol Guini" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grici" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grinlan" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Frenc Guyana" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Oong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Oondurac" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroetia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Aaiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Angari" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonecia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Isle of Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Buritic Indian Ocean Territori" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ailan" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Iciland" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Icarael" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itali" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaika" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jasei" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jodan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japani" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kajakicitan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kagizcitan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodia" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuweit" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libia" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liektencitein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Ciri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lecoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lucembag" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latbia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Moroko" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldoba" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagacika" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldibeci" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mekciko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "Cula Nam me Macal" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenigro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Icula Nam me Mariana tung Malo" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mojambik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mawuritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Monticerat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinikui" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritiaci" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Maleicia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "New Kaledonia" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Icula Nam me Norpok" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Nedalan" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Nowei" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Nio Jilan" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakicitan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Pilippain" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Nio Gini" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polan" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puato Riko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Potugol" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragwei" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Prenci Polinecia" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Kuatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Réyunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Caudi Arabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Cudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Cenegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Cingapoo" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Icula Nam me Colomon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Cierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Eli Calibeda" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Can Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Comalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Cabia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Cudan Tung Piny" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Curiname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Cilobakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Cilobenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Cweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Cwajilan" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Ceicelleci" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Caad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailan" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikicitan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Takmenicitan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "Timor-Lecite" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunicia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Taki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tubalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taiwan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanjania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukrein" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguayi" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "United States" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Ujbekicitan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Benezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Cula Nam me British Virgin" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuta" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Camoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Apirika Itung Piny" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Jambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Jimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/af.po b/iso_3166-1/af.po index bd00992..7a1528d 100644 --- a/iso_3166-1/af.po +++ b/iso_3166-1/af.po @@ -1,32 +1,33 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Afrikaans +# Translation of ISO 3166-1 to Afrikaans +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE desktop.po: -# - Frikkie Thirion , 2001. -# Further data from the ICU project, 3.0 beta, 2004. -# Friedel Wolff , 2007 -# +# Copyright © +# Frikkie Thirion , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Friedel Wolff , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-17 11:40+0200\n" -"Last-Translator: Friedel Wolff \n" -"Language-Team: Afrikaans \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Afrikaans \n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for AFG msgid "Afghanistan" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Anguilla" #. Name for ALA msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Ålandeilande" #. Name for ALB msgid "Albania" @@ -101,7 +102,6 @@ msgid "French Southern Territories" msgstr "" #. Name for ATG -#, fuzzy msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigue en Barbuda" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Republiek van Benin" #. Name for BES, Official name for BES msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "Bonaire, Sint Eustatius en Saba" #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Republiek van Bosnië en Herzegowina" #. Name for BLM msgid "Saint Barthélemy" -msgstr "" +msgstr "Sint Barthélemy" #. Name for BLR msgid "Belarus" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Koninkryk van Bhoetan" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "" +msgstr "Bouvet-eiland" #. Name for BWA msgid "Botswana" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "" +msgstr "Kokoseilande" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Colombië" #. Official name for COL msgid "Republic of Colombia" -msgstr "" +msgstr "Republiek van Colombië" #. Name for COM msgid "Comoros" @@ -379,11 +379,11 @@ msgstr "Republiek van Kuba" #. Name for CUW, Official name for CUW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for CXR msgid "Christmas Island" -msgstr "" +msgstr "Kerseiland" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Republiek van Siprus" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Tsjeggië" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Republiek van Djiboeti" #. Name for DMA msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Dominica" #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" @@ -466,14 +466,12 @@ msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "Arabiese Republiek van Egipte" #. Name for ERI -#, fuzzy msgid "Eritrea" msgstr "Eritreë" #. Official name for ERI -#, fuzzy msgid "the State of Eritrea" -msgstr "Verenigde State van Amerika" +msgstr "die State van Eritreë" #. Name for ESH msgid "Western Sahara" @@ -516,14 +514,12 @@ msgid "Fiji" msgstr "Fidji" #. Official name for FJI -#, fuzzy msgid "Republic of Fiji" -msgstr "Republiek van Haïti" +msgstr "Republiek van Fidji" #. Name for FLK -#, fuzzy msgid "Falkland Islands (Malvinas)" -msgstr "Falklandeilande (Maledive)" +msgstr "Falklandeilande (Malvinas)" #. Name for FRA msgid "France" @@ -567,7 +563,7 @@ msgstr "Georgië" #. Name for GGY msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Guernsey" #. Name for GHA msgid "Ghana" @@ -598,10 +594,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambië" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Republiek van Gambië" +msgstr "Islamitiese Republiek van die Gambië" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -637,7 +631,7 @@ msgstr "Groenland" #. Name for GTM msgid "Guatemala" -msgstr "Gautemala" +msgstr "Guatemala" #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" @@ -661,15 +655,15 @@ msgstr "Republiek van Guyana" #. Name for HKG msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" +msgstr "Hongkong" #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" -msgstr "" +msgstr "Hongkong SAS Sjina" #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" -msgstr "" +msgstr "Heard- en McDonaldeilande" #. Name for HND msgid "Honduras" @@ -708,7 +702,6 @@ msgid "Republic of Indonesia" msgstr "Republiek van Indonesië" #. Name for IMN -#, fuzzy msgid "Isle of Man" msgstr "Eiland Man" @@ -722,7 +715,7 @@ msgstr "Republiek van Indië" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" +msgstr "Britse Indiese Oseaangebied" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -730,7 +723,7 @@ msgstr "Ierland" #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" -msgstr "Iran" +msgstr "Iran, Islamitiese Republiek van" #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" @@ -774,7 +767,7 @@ msgstr "Jamaika" #. Name for JEY msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "Jersey" #. Name for JOR msgid "Jordan" @@ -845,8 +838,9 @@ msgid "State of Kuwait" msgstr "Staat van Koeweit" #. Name for LAO +#, fuzzy msgid "Lao People's Democratic Republic" -msgstr "Laos" +msgstr "Lao Demokratiese Volksrepubliek" #. Name for LBN msgid "Lebanon" @@ -866,7 +860,7 @@ msgstr "Republiek van Liberië" #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" -msgstr "" +msgstr "Libië" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -921,12 +915,13 @@ msgid "Republic of Latvia" msgstr "Republiek van Letland" #. Name for MAC +#, fuzzy msgid "Macao" -msgstr "Macao" +msgstr "Macau" #. Official name for MAC msgid "Macao Special Administrative Region of China" -msgstr "" +msgstr "Macau SAS Sjina" #. Name for MAF msgid "Saint Martin (French part)" @@ -990,7 +985,7 @@ msgstr "Marshall-eilande" #. Official name for MHL msgid "Republic of the Marshall Islands" -msgstr "" +msgstr "Republiek van die Marshall-eilande" #. Name for MKD msgid "Macedonia, Republic of" @@ -1021,9 +1016,8 @@ msgid "Myanmar" msgstr "Mianmar" #. Official name for MMR -#, fuzzy msgid "Republic of Myanmar" -msgstr "Republiek van Guyana" +msgstr "Republiek van Mianmar" #. Name for MNE, Official name for MNE msgid "Montenegro" @@ -1035,7 +1029,7 @@ msgstr "Mongolië" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Noordelike Mariana-eilande" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1111,7 +1105,7 @@ msgstr "Republiek van Niger" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Norfolk Eiland" #. Name for NGA msgid "Nigeria" @@ -1131,7 +1125,7 @@ msgstr "Republiek van Nicaragua" #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "Niue" #. Name for NLD msgid "Netherlands" @@ -1154,9 +1148,8 @@ msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #. Official name for NPL -#, fuzzy msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" -msgstr "Federale Demokratiese Republiek van Etiopië" +msgstr "Federale Demokratiese Republiek van Nepal" #. Name for NRU msgid "Nauru" @@ -1164,7 +1157,7 @@ msgstr "Naoeroe" #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" -msgstr "" +msgstr "Republiek van Naoeroe" #. Name for NZL msgid "New Zealand" @@ -1216,20 +1209,19 @@ msgstr "Republiek van die Filippyne" #. Name for PLW msgid "Palau" -msgstr "" +msgstr "Palau" #. Official name for PLW msgid "Republic of Palau" -msgstr "" +msgstr "Republiek van Palau" #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papoea-Nieu-Guinee" #. Official name for PNG -#, fuzzy msgid "Independent State of Papua New Guinea" -msgstr "Onafhanklike Staat van Samoa" +msgstr "Onafhanklike Staat van Papoea-Nieu-Guinee" #. Name for POL msgid "Poland" @@ -1274,11 +1266,11 @@ msgstr "" #. Official name for PSE #, fuzzy msgid "the State of Palestine" -msgstr "Verenigde State van Amerika" +msgstr "Staat van" #. Name for PYF msgid "French Polynesia" -msgstr "" +msgstr "Frans-Polinesië" #. Name for QAT msgid "Qatar" @@ -1342,28 +1334,27 @@ msgstr "Republiek van Singapoer" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" +msgstr "Suid-Georgië en die Suidelike Sandwicheilande" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "Sint Helena, Ascension en Tristan da Cunha" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" -msgstr "" +msgstr "Svalbard en Jan Mayen" #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomon Eilande" #. Name for SLE -#, fuzzy msgid "Sierra Leone" msgstr "Siërra Leone" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Republiek van Siërra Leone" #. Name for SLV msgid "El Salvador" @@ -1386,9 +1377,8 @@ msgid "Somalia" msgstr "Somalië" #. Official name for SOM -#, fuzzy msgid "Federal Republic of Somalia" -msgstr "Federale Republiek van Duitsland" +msgstr "Federale Republiek van Somalia" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" @@ -1403,14 +1393,12 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Republiek van Serwië" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Soedan" +msgstr "Suid-Soedan" #. Official name for SSD -#, fuzzy msgid "Republic of South Sudan" -msgstr "Republiek van Soedan" +msgstr "Republiek van Suid-Soedan" #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" @@ -1418,7 +1406,7 @@ msgstr "Sao Tomé en Principe" #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" -msgstr "Demokratiese Republiek van Sao Tomé en Pricipe" +msgstr "Demokratiese Republiek van Sao Tomé en Principe" #. Name for SUR msgid "Suriname" @@ -1478,16 +1466,15 @@ msgstr "Siriese Arabiese Republiek" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" +msgstr "Turks- en Caicos-eilande" #. Name for TCD -#, fuzzy msgid "Chad" -msgstr "Tsjaad" +msgstr "Tsjad" #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" -msgstr "" +msgstr "Republiek van Tsjad" #. Name for TGO msgid "Togo" @@ -1515,7 +1502,7 @@ msgstr "Republiek van Tadjikistan" #. Name for TKL msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" @@ -1523,11 +1510,11 @@ msgstr "Toerkmenië" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" -msgstr "" +msgstr "Oos-Timor" #. Official name for TLS msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" -msgstr "" +msgstr "Demokratiese Republiek van Oos-Timor" #. Name for TON msgid "Tonga" @@ -1575,7 +1562,7 @@ msgstr "Taiwan" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" -msgstr "Tanzanië" +msgstr "Tanzanië, Verenigde Republiek van" #. Official name for TZA msgid "United Republic of Tanzania" @@ -1583,7 +1570,7 @@ msgstr "Verenigde Republiek van Tanzanië" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzanië" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1599,7 +1586,7 @@ msgstr "Oekraïne" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Klein afgeleë eilande van die Verenigde State van Amerika" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1634,9 +1621,8 @@ msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "St. Vincent en die Grenadine" #. Name for VEN -#, fuzzy msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" -msgstr "Iran" +msgstr "" #. Official name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" @@ -1648,19 +1634,19 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" -msgstr "" +msgstr "Maagde-eilande, Britse" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" +msgstr "Britse Maagde-eilande" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." -msgstr "" +msgstr "Maagde-eilande, VSA" #. Official name for VIR msgid "Virgin Islands of the United States" -msgstr "" +msgstr "VSA se Maagde-eilande" #. Name for VNM msgid "Viet Nam" @@ -1671,8 +1657,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Sosialistiese Republek van Viëtnam" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Viëtnam" @@ -1686,7 +1670,7 @@ msgstr "Republiek van Vanuatu" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "" +msgstr "Wallis en Futuna" #. Name for WSM msgid "Samoa" diff --git a/iso_3166-1/ak.po b/iso_3166-1/ak.po new file mode 100644 index 0000000..fe7ab0f --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ak.po @@ -0,0 +1,1744 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Akan +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Akan \n" +"Language: ak\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Belgium" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +#, fuzzy +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia and Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Switzerland" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +#, fuzzy +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Cayman Supɔws" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Germany" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Misrim" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Spain" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "France" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "United Kingdom" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +#, fuzzy +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +#, fuzzy +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Iceland" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italy" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +#, fuzzy +msgid "Nigeria" +msgstr "Alata" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Norway" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Poland" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +#, fuzzy +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +#, fuzzy +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +#, fuzzy +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Turki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Amerika" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +#, fuzzy +msgid "South Africa" +msgstr "Abibir Anaafo" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/am.po b/iso_3166-1/am.po index bf25f39..d81849a 100644 --- a/iso_3166-1/am.po +++ b/iso_3166-1/am.po @@ -1,34 +1,38 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Amharic +# Translation of ISO 3166-1 to Amharic +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# Data taken from ICU-2.8; contributed by: -# - Daniel Yacob , Ge'ez Frontier Foundation -# -# +# Copyright © +# Daniel Yacob +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-04-07 08:00+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Amharic\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Amharic \n" "Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW +#, fuzzy msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "አሩባ" #. Name for AFG +#, fuzzy msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "አፍጋኒስታን" #. Official name for AFG #, fuzzy @@ -36,8 +40,9 @@ msgid "Islamic Republic of Afghanistan" msgstr "ሥሔ፦ቲ" #. Name for AGO +#, fuzzy msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "አንጎላ" #. Official name for AGO #, fuzzy @@ -102,8 +107,9 @@ msgid "French Southern Territories" msgstr "ፘፈረንሳ፤ ፠ቡባፁ ጔፒቶኄ" #. Name for ATG +#, fuzzy msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" +msgstr "አንቲጋ እና ባርቡዳ" #. Name for AUS msgid "Australia" @@ -127,8 +133,9 @@ msgid "Republic of Azerbaijan" msgstr "ጐፈሴባጃን" #. Name for BDI +#, fuzzy msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "ቡሩንዲ" #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" @@ -143,8 +150,9 @@ msgid "Kingdom of Belgium" msgstr "" #. Name for BEN +#, fuzzy msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "ቤኒን" #. Official name for BEN #, fuzzy @@ -156,12 +164,14 @@ msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "" #. Name for BFA +#, fuzzy msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "ቡርኪና ፋሶ" #. Name for BGD +#, fuzzy msgid "Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "ባንግላዴሽ" #. Official name for BGD msgid "People's Republic of Bangladesh" @@ -262,8 +272,9 @@ msgid "Bouvet Island" msgstr "" #. Name for BWA +#, fuzzy msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "ቦትስዋና" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" @@ -274,8 +285,9 @@ msgid "Central African Republic" msgstr "ፘመጢጘለኢፄ ጐፔሱጢ ሱፐብሑጤ" #. Name for CAN +#, fuzzy msgid "Canada" -msgstr "" +msgstr "ካናዳ" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" @@ -335,8 +347,9 @@ msgid "Congo" msgstr "ኮንጎ" #. Official name for COG +#, fuzzy msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "ኮንጎ ሪፐብሊክ" #. Name for COK msgid "Cook Islands" @@ -370,16 +383,18 @@ msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "ጣፕ ታሴ፤" #. Name for CRI +#, fuzzy msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "ኮስታ ሪካ" #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "" #. Name for CUB +#, fuzzy msgid "Cuba" -msgstr "" +msgstr "ኩባ" #. Official name for CUB #, fuzzy @@ -425,8 +440,9 @@ msgid "Federal Republic of Germany" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for DJI +#, fuzzy msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "ጅቡቲ" #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" @@ -538,8 +554,9 @@ msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "" #. Name for FRA +#, fuzzy msgid "France" -msgstr "" +msgstr "ፈረንሣይ" #. Official name for FRA #, fuzzy @@ -547,8 +564,9 @@ msgid "French Republic" msgstr "ኃጤ ሱፑብሑጤ" #. Name for FRO +#, fuzzy msgid "Faroe Islands" -msgstr "" +msgstr "ፋሮ ደሴቶች" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -560,8 +578,9 @@ msgid "Federated States of Micronesia" msgstr "ሡጤስኔፒ።" #. Name for GAB +#, fuzzy msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "ጋቦን" #. Official name for GAB #, fuzzy @@ -585,8 +604,9 @@ msgid "Guernsey" msgstr "" #. Name for GHA +#, fuzzy msgid "Ghana" -msgstr "" +msgstr "ጋና" #. Official name for GHA #, fuzzy @@ -594,12 +614,13 @@ msgid "Republic of Ghana" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for GIB +#, fuzzy msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "ጅብራልታር" #. Name for GIN msgid "Guinea" -msgstr "጑ኒ" +msgstr "ጊኔ" #. Official name for GIN #, fuzzy @@ -629,6 +650,7 @@ msgid "Republic of Guinea-Bissau" msgstr "ቢሳፅ" #. Name for GNQ +#, fuzzy msgid "Equatorial Guinea" msgstr "ጒጣቶሱ።ሔ ጑ኒ" @@ -647,16 +669,19 @@ msgid "Hellenic Republic" msgstr "ኃጤ ሱፑብሑጤ" #. Name for GRD +#, fuzzy msgid "Grenada" -msgstr "" +msgstr "ግረነይዳ" #. Name for GRL +#, fuzzy msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "ግሪንላንድ" #. Name for GTM +#, fuzzy msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "ጓቴማላ" #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" @@ -692,8 +717,9 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. Name for HND +#, fuzzy msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "ሆንዱራስ" #. Official name for HND msgid "Republic of Honduras" @@ -743,8 +769,9 @@ msgid "Republic of India" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for IOT +#, fuzzy msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" +msgstr "የብሪታንያ ሕንድ ውቅያኖስ ግዛት" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -814,16 +841,18 @@ msgid "Japan" msgstr "ጃፓን" #. Name for KAZ +#, fuzzy msgid "Kazakhstan" -msgstr "" +msgstr "ካዛክስታን" #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "" #. Name for KEN +#, fuzzy msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "ኬንያ" #. Official name for KEN #, fuzzy @@ -831,8 +860,9 @@ msgid "Republic of Kenya" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for KGZ +#, fuzzy msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "ኪርጊዝስታን" #. Official name for KGZ #, fuzzy @@ -848,16 +878,18 @@ msgid "Kingdom of Cambodia" msgstr "" #. Name for KIR +#, fuzzy msgid "Kiribati" -msgstr "" +msgstr "ኪሪባስ" #. Official name for KIR msgid "Republic of Kiribati" msgstr "" #. Name for KNA +#, fuzzy msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "" +msgstr "ሰይንት ኪትስና ኒቨስ" #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" @@ -885,24 +917,28 @@ msgid "Lebanese Republic" msgstr "ኃጤ ሱፑብሑጤ" #. Name for LBR +#, fuzzy msgid "Liberia" -msgstr "" +msgstr "ላይቤሪያ" #. Official name for LBR msgid "Republic of Liberia" msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "" +msgstr "ሊቢያ" #. Name for LCA +#, fuzzy msgid "Saint Lucia" -msgstr "" +msgstr "ሰይንት ሉሻ" #. Name for LIE +#, fuzzy msgid "Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "ሊክተንስታይን" #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" @@ -910,7 +946,7 @@ msgstr "" #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "ሽሪ ላንካ" #. Official name for LKA #, fuzzy @@ -918,8 +954,9 @@ msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" msgstr "፠ቡብ ጥሱ።" #. Name for LSO +#, fuzzy msgid "Lesotho" -msgstr "" +msgstr "ሌሶቶ" #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" @@ -935,8 +972,9 @@ msgid "Republic of Lithuania" msgstr "ሑቱፃኒ።" #. Name for LUX +#, fuzzy msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "ሉክሰምበርግ" #. Official name for LUX msgid "Grand Duchy of Luxembourg" @@ -972,8 +1010,9 @@ msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "" #. Name for MCO +#, fuzzy msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "ሞናኮ" #. Official name for MCO msgid "Principality of Monaco" @@ -989,20 +1028,23 @@ msgid "Republic of Moldova" msgstr "" #. Common name for MDA +#, fuzzy msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "ሞልዶቫ" #. Name for MDG +#, fuzzy msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "ማዳጋስካር" #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" msgstr "" #. Name for MDV +#, fuzzy msgid "Maldives" -msgstr "" +msgstr "ማልዲቭስ" #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" @@ -1036,8 +1078,9 @@ msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "ሢጘ፦ኒ።" #. Name for MLI +#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "ማሊ" #. Official name for MLI #, fuzzy @@ -1054,8 +1097,9 @@ msgid "Republic of Malta" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for MMR +#, fuzzy msgid "Myanmar" -msgstr "" +msgstr "ምየንማ" #. Official name for MMR #, fuzzy @@ -1063,8 +1107,9 @@ msgid "Republic of Myanmar" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "ሞንቴኔግሮ" #. Name for MNG msgid "Mongolia" @@ -1079,8 +1124,9 @@ msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" msgstr "" #. Name for MOZ +#, fuzzy msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "ሞዛምቢክ" #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" @@ -1112,8 +1158,9 @@ msgid "Republic of Mauritius" msgstr "ሢሩሸስ" #. Name for MWI +#, fuzzy msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "ማላዊ" #. Official name for MWI #, fuzzy @@ -1141,8 +1188,9 @@ msgid "New Caledonia" msgstr "ኒፄ ጢሓ፦ኒ።" #. Name for NER +#, fuzzy msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "ኒጄር" #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" @@ -1162,16 +1210,18 @@ msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for NIC +#, fuzzy msgid "Nicaragua" -msgstr "" +msgstr "ኒካራጓ" #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" msgstr "" #. Name for NIU, Official name for NIU +#, fuzzy msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "ኒዌ" #. Name for NLD msgid "Netherlands" @@ -1199,8 +1249,9 @@ msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" msgstr "ጥንጕ" #. Name for NRU +#, fuzzy msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "ናውሩ" #. Official name for NRU #, fuzzy @@ -1212,24 +1263,27 @@ msgid "New Zealand" msgstr "ኒፄ ፑሒን፥" #. Name for OMN +#, fuzzy msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "ኦማን" #. Official name for OMN msgid "Sultanate of Oman" msgstr "" #. Name for PAK +#, fuzzy msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "ፓኪስታን" #. Official name for PAK msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "" #. Name for PAN +#, fuzzy msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "ፓናማ" #. Official name for PAN #, fuzzy @@ -1250,16 +1304,18 @@ msgid "Republic of Peru" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for PHL +#, fuzzy msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "ፊሊፒንስ" #. Official name for PHL msgid "Republic of the Philippines" msgstr "" #. Name for PLW +#, fuzzy msgid "Palau" -msgstr "" +msgstr "ፐላው" #. Official name for PLW #, fuzzy @@ -1267,6 +1323,7 @@ msgid "Republic of Palau" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for PNG +#, fuzzy msgid "Papua New Guinea" msgstr "ፓፑፂ ኒፄ ጑ኒ" @@ -1298,8 +1355,9 @@ msgid "Democratic People's Republic of Korea" msgstr "፠ቡብ ጥሱ።" #. Name for PRT +#, fuzzy msgid "Portugal" -msgstr "" +msgstr "ፖርቱጋል" #. Official name for PRT #, fuzzy @@ -1307,8 +1365,9 @@ msgid "Portuguese Republic" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for PRY +#, fuzzy msgid "Paraguay" -msgstr "" +msgstr "ፓራጓይ" #. Official name for PRY msgid "Republic of Paraguay" @@ -1328,16 +1387,18 @@ msgid "French Polynesia" msgstr "ፘፈረንሳ፤ ፖሑኔፒ።" #. Name for QAT +#, fuzzy msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "ቃጣር" #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" msgstr "" #. Name for REU +#, fuzzy msgid "Réunion" -msgstr "" +msgstr "ሬዩንዮን" #. Name for ROU msgid "Romania" @@ -1348,8 +1409,9 @@ msgid "Russian Federation" msgstr "ሲቁ።" #. Name for RWA +#, fuzzy msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "ሩዋንዳ" #. Official name for RWA #, fuzzy @@ -1395,36 +1457,41 @@ msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "" #. Name for SHN +#, fuzzy msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "ሴይንት ህሊና፣ አሰንሽንና ትሪስተን ደ ኩና" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "" #. Name for SLB +#, fuzzy msgid "Solomon Islands" -msgstr "" +msgstr "ሰለሞን ደሴቶች" #. Name for SLE +#, fuzzy msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "ሴየራ ሌዎን" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" msgstr "" #. Name for SLV +#, fuzzy msgid "El Salvador" -msgstr "" +msgstr "ኤል ሳልቫዶር" #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" msgstr "" #. Name for SMR +#, fuzzy msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "ሳን ማሪኖ" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1464,16 +1531,18 @@ msgid "Republic of South Sudan" msgstr "፠ቡብ ጐፔሱጢ" #. Name for STP +#, fuzzy msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" +msgstr "ሳን ቶሜ እና ፕሪንሲፔ" #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" msgstr "" #. Name for SUR +#, fuzzy msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "ሱሪናም" #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" @@ -1505,8 +1574,9 @@ msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "" #. Name for SWZ +#, fuzzy msgid "Swaziland" -msgstr "" +msgstr "ስዋዚላንድ" #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" @@ -1517,8 +1587,9 @@ msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "" #. Name for SYC +#, fuzzy msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "ሲሸልስ" #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" @@ -1542,8 +1613,9 @@ msgid "Republic of Chad" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for TGO +#, fuzzy msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "ቶጎ" #. Official name for TGO #, fuzzy @@ -1572,8 +1644,9 @@ msgid "Tokelau" msgstr "" #. Name for TKM +#, fuzzy msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "ቱርክመኒስታን" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" @@ -1585,8 +1658,9 @@ msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" msgstr "ጥንጕ" #. Name for TON +#, fuzzy msgid "Tonga" -msgstr "" +msgstr "ቶንጋ" #. Official name for TON msgid "Kingdom of Tonga" @@ -1619,8 +1693,9 @@ msgid "Republic of Turkey" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for TUV +#, fuzzy msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "ቱቫሉ" #. Name for TWN, Official name for TWN msgid "Taiwan, Province of China" @@ -1641,8 +1716,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "ታንፒኒ።" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "ታንዛኒያ" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1654,16 +1730,18 @@ msgid "Republic of Uganda" msgstr "ሰሣን ጥሱ።" #. Name for UKR +#, fuzzy msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "ዩክሬን" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "" #. Name for URY +#, fuzzy msgid "Uruguay" -msgstr "" +msgstr "ኡራጓይ" #. Official name for URY msgid "Eastern Republic of Uruguay" @@ -1692,8 +1770,9 @@ msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "" #. Name for VCT +#, fuzzy msgid "Saint Vincent and the Grenadines" -msgstr "" +msgstr "ሰይንት ቪንሰንትና ዘ ግረነዲንዝ" #. Name for VEN #, fuzzy @@ -1736,12 +1815,14 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "" #. Common name for VNM +#, fuzzy msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "ቬት ናም" #. Name for VUT +#, fuzzy msgid "Vanuatu" -msgstr "" +msgstr "ቫኑአቱ" #. Official name for VUT msgid "Republic of Vanuatu" @@ -1752,8 +1833,9 @@ msgid "Wallis and Futuna" msgstr "" #. Name for WSM +#, fuzzy msgid "Samoa" -msgstr "" +msgstr "ሳሞዓ" #. Official name for WSM msgid "Independent State of Samoa" diff --git a/iso_3166-1/an.po b/iso_3166-1/an.po new file mode 100644 index 0000000..b1423f6 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/an.po @@ -0,0 +1,1911 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Aragonese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:55+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Aragonese \n" +"Language: an\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +#, fuzzy +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +#, fuzzy +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistán" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +#, fuzzy +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +#, fuzzy +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguila" + +#. Name for ALA +#, fuzzy +msgid "Åland Islands" +msgstr "Åland" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +#, fuzzy +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Emiratos Arabes Unitos" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Archentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +#, fuzzy +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua y Barbuda" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaichán" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +#, fuzzy +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Belchica" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +#, fuzzy +msgid "Benin" +msgstr "Benín" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +#, fuzzy +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +#, fuzzy +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +#, fuzzy +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrein" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia y Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Belarrusia" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +#, fuzzy +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +#, fuzzy +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermudas" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brasil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +#, fuzzy +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +#, fuzzy +msgid "Bhutan" +msgstr "Bután" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +#, fuzzy +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +#, fuzzy +msgid "Central African Republic" +msgstr "Republica Centroafricana" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Canadá" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Suiza" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Republica Popular de China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +#, fuzzy +msgid "Cameroon" +msgstr "Camerún" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +#, fuzzy +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Republica d'o Congo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +#, fuzzy +msgid "Comoros" +msgstr "Comoras" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +#, fuzzy +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +#, fuzzy +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +#, fuzzy +msgid "Curaçao" +msgstr "Curaçao" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +#, fuzzy +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Islas Caimán" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Chipre" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Republica Checa" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Alemanya" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +#, fuzzy +msgid "Djibouti" +msgstr "Chibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +#, fuzzy +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Dinamarca" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +#, fuzzy +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Republica Dominicana" + +#. Name for DZA +#, fuzzy +msgid "Algeria" +msgstr "Alcheria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Echipto" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +#, fuzzy +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +#, fuzzy +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara Occidental" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Espanya" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +#, fuzzy +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finlandia" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +#, fuzzy +msgid "Fiji" +msgstr "Fichi" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +#, fuzzy +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Islas Feroe" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +#, fuzzy +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Estatos Federatos de Micronesia" + +#. Name for GAB +#, fuzzy +msgid "Gabon" +msgstr "Gabón" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Reino Unito" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Cheorchia" + +#. Name for GGY +#, fuzzy +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernési" + +#. Name for GHA +#, fuzzy +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +#, fuzzy +msgid "Gibraltar" +msgstr "Chibraltar" + +#. Name for GIN +#, fuzzy +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +#, fuzzy +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadalupe" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +#, fuzzy +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +#, fuzzy +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea Equatorial" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Grecia" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +#, fuzzy +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +#, fuzzy +msgid "Greenland" +msgstr "Gronlandia" + +#. Name for GTM +#, fuzzy +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +#, fuzzy +msgid "French Guiana" +msgstr "Guayana Francesa" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +#, fuzzy +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Croacia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +#, fuzzy +msgid "Haiti" +msgstr "Haití" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Hongría" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +#, fuzzy +msgid "Isle of Man" +msgstr "Isla de Man" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +#, fuzzy +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Territorio Britanico de l'Ocián Indico" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Irlanda" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +#, fuzzy +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Islandia" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +#, fuzzy +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +#, fuzzy +msgid "Jamaica" +msgstr "Chamaica" + +#. Name for JEY +#, fuzzy +msgid "Jersey" +msgstr "Jèrri" + +#. Name for JOR +#, fuzzy +msgid "Jordan" +msgstr "Chordania" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Chapón" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Cazaquistán" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +#, fuzzy +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +#, fuzzy +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirguizistán" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +#, fuzzy +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambocha" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +#, fuzzy +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +#, fuzzy +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Sant Cristofo y Nieus" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +#, fuzzy +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +#, fuzzy +msgid "Lebanon" +msgstr "Liban" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +#, fuzzy +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy +msgid "Libya" +msgstr "Libia" + +#. Name for LCA +#, fuzzy +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa Lucía" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +#, fuzzy +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +#, fuzzy +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxemburgo" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Letonia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +#, fuzzy +msgid "Morocco" +msgstr "Marruecos" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Múnegu" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Republica de Moldavia" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +#, fuzzy +msgid "Maldives" +msgstr "Maldivas" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Mexico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +#, fuzzy +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +#, fuzzy +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +#, fuzzy +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +#, fuzzy +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambique" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +#, fuzzy +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +#, fuzzy +msgid "Montserrat" +msgstr "Isla de Montserrat" + +#. Name for MTQ +#, fuzzy +msgid "Martinique" +msgstr "Martinica" + +#. Name for MUS +#, fuzzy +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauricio" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +#, fuzzy +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +#, fuzzy +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaisia" + +#. Name for MYT +#, fuzzy +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for NAM +#, fuzzy +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +#, fuzzy +msgid "New Caledonia" +msgstr "Nueva Caledonia" + +#. Name for NER +#, fuzzy +msgid "Niger" +msgstr "Nícher" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +#, fuzzy +msgid "Nigeria" +msgstr "Nicheria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +#, fuzzy +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +#, fuzzy +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Países Baixos" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Noruega" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +#, fuzzy +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +#, fuzzy +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +#, fuzzy +msgid "New Zealand" +msgstr "Nueva Zelanda" + +#. Name for OMN +#, fuzzy +msgid "Oman" +msgstr "Omán" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +#, fuzzy +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistán" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +#, fuzzy +msgid "Panama" +msgstr "Panamá" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Perú" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +#, fuzzy +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinas" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +#, fuzzy +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +#, fuzzy +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua y Nueva Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Polonia" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +#, fuzzy +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguai" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +#, fuzzy +msgid "French Polynesia" +msgstr "Polinesia Francesa" + +#. Name for QAT +#, fuzzy +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +#, fuzzy +msgid "Réunion" +msgstr "Reunión" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Rumanía" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +#, fuzzy +msgid "Rwanda" +msgstr "Ruanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +#, fuzzy +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Arabia Saudí" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +#, fuzzy +msgid "Sudan" +msgstr "Sudán" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +#, fuzzy +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +#, fuzzy +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Islas Cheorchias d'o Sud y Sandwich d'o Sud" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +#, fuzzy +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Islas Salomón" + +#. Name for SLE +#, fuzzy +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +#, fuzzy +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +#, fuzzy +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +#, fuzzy +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Saint-Pierre y Miquelon" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +#, fuzzy +msgid "South Sudan" +msgstr "Sudán d'o Sud" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +#, fuzzy +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sant Tomé y Prencipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Surinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Eslovaquia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Eslovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Suecia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +#, fuzzy +msgid "Swaziland" +msgstr "Swazilandia" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +#, fuzzy +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +#, fuzzy +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Islas Turcas y Caicos" + +#. Name for TCD +#, fuzzy +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +#, fuzzy +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Tailandia" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +#, fuzzy +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tachiquistán" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +#, fuzzy +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistán" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +#, fuzzy +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +#, fuzzy +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad y Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +#, fuzzy +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunicia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Turquía" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +#, fuzzy +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +#, fuzzy +msgid "Taiwan" +msgstr "Republica de China" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +#, fuzzy +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ucraína" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguai" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Estatos Unitos" + +#. Name for UZB +#, fuzzy +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistán" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +#, fuzzy +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Sant Vicent y as Granadinas" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +#, fuzzy +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Islas Virchens Britanicas" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +#, fuzzy +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +#, fuzzy +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis y Futuna" + +#. Name for WSM +#, fuzzy +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +#, fuzzy +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +#, fuzzy +msgid "South Africa" +msgstr "Sudafrica" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +#, fuzzy +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +#, fuzzy +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ar.po b/iso_3166-1/ar.po index cee4400..4a28100 100644 --- a/iso_3166-1/ar.po +++ b/iso_3166-1/ar.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166.po to Arabic -# Arabic translations of ISO-3166 element names -# Copyright (C) 2001,2003, 2004, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# Translations taken from KDE desktop.mo +# Translation of ISO 3166-1 to Arabic +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # -# Alastair McKinstry , 2002F. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. # Abdulaziz Al-Arfaj , 2004. # Ossama M. Khayat , 2006, 2008, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-14 15:04+0300\n" "Last-Translator: Ossama M. Khayat \n" "Language-Team: Arabic \n" diff --git a/iso_3166-1/as.po b/iso_3166-1/as.po index 9440be6..b17e416 100644 --- a/iso_3166-1/as.po +++ b/iso_3166-1/as.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Assamese +# Translation of ISO 3166-1 to Assamese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-05 17:41+0530\n" "Last-Translator: Amitakhya Phukan \n" "Language-Team: Assamese \n" @@ -58,11 +60,11 @@ msgstr "আলবেনিয়াৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ" #. Name for AND msgid "Andorra" -msgstr "এণ্ডোৰা " +msgstr "এণ্ডোৰা" #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" -msgstr "প্ৰিঞ্চিপালিটি অফ এণ্ডোৰা " +msgstr "প্ৰিঞ্চিপালিটি অফ এণ্ডোৰা" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" @@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "প্ৰজাতন্ত্ৰী যুক্তৰাষ্ট্ #. Name for BRB msgid "Barbados" -msgstr "বাৰ্বাডোছ " +msgstr "বাৰ্বাডোছ" #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" @@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "কোকোচ (কিলিং) দ্বীপ" #. Name for CHE msgid "Switzerland" -msgstr "ছুইজাৰলেণ্ড " +msgstr "ছুইজাৰলেণ্ড" #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" @@ -306,7 +308,7 @@ msgstr "আইভৰি কোস্ট প্ৰজাতন্ত্ৰ" #. Name for CMR msgid "Cameroon" -msgstr "কেমেৰুণ " +msgstr "কেমেৰুণ" #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" @@ -438,7 +440,7 @@ msgstr "ডোমিনিকান প্ৰজান্ত্ৰ্ৰ" #. Name for DZA msgid "Algeria" -msgstr "আলজেৰিযা " +msgstr "আলজেৰিযা" #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" @@ -520,7 +522,7 @@ msgstr "ফাকলেণ্ড দ্বীপ (মাল্‌ভিনাছ #. Name for FRA msgid "France" -msgstr "ফ্ইচ্‌লামিকান্স " +msgstr "ফ্ইচ্‌লামিকান্স" #. Official name for FRA msgid "French Republic" diff --git a/iso_3166-1/ast.po b/iso_3166-1/ast.po index 7aaed7f..18c5087 100644 --- a/iso_3166-1/ast.po +++ b/iso_3166-1/ast.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Asturian +# Translation of ISO 3166-1 to Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Marcos Alvarez Costales , 2009, 2010. -# +# Copyright © +# Marcos Alvarez Costales , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-08 16:19+0100\n" "Last-Translator: ivarela \n" "Language-Team: Asturian \n" diff --git a/iso_3166-1/ay.po b/iso_3166-1/ay.po new file mode 100644 index 0000000..99da515 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ay.po @@ -0,0 +1,1771 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Aymara +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 23:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Aymará \n" +"Language: ay\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Arxintina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +#, fuzzy +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antiwa wan Barbuda" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Australla" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Austriya" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Bilkiya" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulkariya" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Bilarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +#, fuzzy +msgid "Belize" +msgstr "Wilisi" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Wuliwya" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Wrasil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +#, fuzzy +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Switsira" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Markani Republika China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Kuluwya" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +#, fuzzy +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kustarika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +#, fuzzy +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Alimaña" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +#, fuzzy +msgid "Dominica" +msgstr "Duminika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +#, fuzzy +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Republika Duminikana" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Ikwadur" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Ispaña" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Phini suyu" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Phransiya" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Grisya" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +#, fuzzy +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +#, fuzzy +msgid "Guatemala" +msgstr "Watimala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +#, fuzzy +msgid "French Guiana" +msgstr "Guyane" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Wayana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +#, fuzzy +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +#, fuzzy +msgid "Haiti" +msgstr "Ayti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Hunkariya" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indunisya" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "Indya" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Irlandiya" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italiya" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +#, fuzzy +msgid "Jamaica" +msgstr "Xamayka" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Nihun" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +#, fuzzy +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "San Kristobal wan Niebes" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +#, fuzzy +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa Lusiya" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituaña" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Mïxiku" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +#, fuzzy +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte suyu" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +#, fuzzy +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikarwa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Aynacha Jach'a Markanaka" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Nurweka" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +#, fuzzy +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Piruw" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Puluña" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +#, fuzzy +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Burinkin" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Purtuwal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Parawayi" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Rumanya" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +#, fuzzy +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Sirwiya" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Suecia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +#, fuzzy +msgid "Swaziland" +msgstr "Suasïsuiu" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +#, fuzzy +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tayiksuyu" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +#, fuzzy +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad wan Tubagu" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Turkiya" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraniya" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruwayi" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Istadus Unidus" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +#, fuzzy +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Saint Winsent wan Grenadinak" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Winïxwila" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/az.po b/iso_3166-1/az.po index 405779f..71eaa6a 100644 --- a/iso_3166-1/az.po +++ b/iso_3166-1/az.po @@ -1,27 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Azerbaijani +# Translation of ISO 3166-1 to Azerbaijani +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Alastair McKinstry , 2001. -# (Translations from drakfw) -# Mətin Əmirov , 2004. -# Alastair McKinstry - further translations from ICU-3.0 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mətin Əmirov , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-09 15:15+0200\n" -"Last-Translator: Metin Amiroff \n" -"Language-Team: Azerbaijani \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Anqola" #. Official name for AGO #, fuzzy msgid "Republic of Angola" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Anqola" #. Name for AIA msgid "Anguilla" @@ -52,23 +53,25 @@ msgstr "Anquilla" #. Name for ALA #, fuzzy msgid "Åland Islands" -msgstr "Kayman Adaları" +msgstr "Aland adaları" #. Name for ALB msgid "Albania" msgstr "Albaniya" #. Official name for ALB +#, fuzzy msgid "Republic of Albania" -msgstr "" +msgstr "Albaniya" #. Name for AND msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #. Official name for AND +#, fuzzy msgid "Principality of Andorra" -msgstr "" +msgstr "Andorra" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" @@ -81,15 +84,16 @@ msgstr "Argentina" #. Official name for ARG #, fuzzy msgid "Argentine Republic" -msgstr "Dominikan Respublikası" +msgstr "Argentina Respublikası" #. Name for ARM msgid "Armenia" msgstr "Ermənistan" #. Official name for ARM +#, fuzzy msgid "Republic of Armenia" -msgstr "" +msgstr "Ermənistan" #. Name for ASM msgid "American Samoa" @@ -117,8 +121,9 @@ msgid "Austria" msgstr "Avstriya" #. Official name for AUT +#, fuzzy msgid "Republic of Austria" -msgstr "" +msgstr "Avstriya" #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" @@ -134,16 +139,18 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. Official name for BDI +#, fuzzy msgid "Republic of Burundi" -msgstr "" +msgstr "Burundi" #. Name for BEL msgid "Belgium" msgstr "Belçika" #. Official name for BEL +#, fuzzy msgid "Kingdom of Belgium" -msgstr "" +msgstr "Belçika" #. Name for BEN msgid "Benin" @@ -152,7 +159,7 @@ msgstr "Benin" #. Official name for BEN #, fuzzy msgid "Republic of Benin" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Benin" #. Name for BES, Official name for BES msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" @@ -167,16 +174,18 @@ msgid "Bangladesh" msgstr "Banqladeş" #. Official name for BGD +#, fuzzy msgid "People's Republic of Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "Banqladeş" #. Name for BGR msgid "Bulgaria" msgstr "Bolqarıstan" #. Official name for BGR +#, fuzzy msgid "Republic of Bulgaria" -msgstr "" +msgstr "Bolqarıstan" #. Name for BHR msgid "Bahrain" @@ -185,7 +194,7 @@ msgstr "Bahreyn" #. Official name for BHR #, fuzzy msgid "Kingdom of Bahrain" -msgstr "Bahreyn" +msgstr "Bəhreyn" #. Name for BHS msgid "Bahamas" @@ -213,8 +222,9 @@ msgid "Belarus" msgstr "Belarusiya" #. Official name for BLR +#, fuzzy msgid "Republic of Belarus" -msgstr "" +msgstr "Belarus" #. Name for BLZ msgid "Belize" @@ -241,8 +251,9 @@ msgid "Brazil" msgstr "Braziliya" #. Official name for BRA +#, fuzzy msgid "Federative Republic of Brazil" -msgstr "" +msgstr "Braziliya" #. Name for BRB msgid "Barbados" @@ -257,8 +268,9 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Butan" #. Official name for BTN +#, fuzzy msgid "Kingdom of Bhutan" -msgstr "" +msgstr "Butan" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" @@ -269,8 +281,9 @@ msgid "Botswana" msgstr "Botsvana" #. Official name for BWA +#, fuzzy msgid "Republic of Botswana" -msgstr "" +msgstr "Botsvana" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" @@ -291,7 +304,7 @@ msgstr "İsveçrə" #. Official name for CHE #, fuzzy msgid "Swiss Confederation" -msgstr "Rusiya Federasiyası" +msgstr "İsveçrə Federasiyası" #. Name for CHL msgid "Chile" @@ -300,7 +313,7 @@ msgstr "Çili" #. Official name for CHL #, fuzzy msgid "Republic of Chile" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Çili" #. Name for CHN msgid "China" @@ -309,7 +322,7 @@ msgstr "Çin" #. Official name for CHN #, fuzzy msgid "People's Republic of China" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Çin" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -325,8 +338,9 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. Official name for CMR +#, fuzzy msgid "Republic of Cameroon" -msgstr "" +msgstr "Kamerun" #. Name for COD #, fuzzy @@ -338,8 +352,9 @@ msgid "Congo" msgstr "Konqo" #. Official name for COG +#, fuzzy msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Konqo Respublikası" #. Name for COK msgid "Cook Islands" @@ -350,8 +365,9 @@ msgid "Colombia" msgstr "Kolumbiya" #. Official name for COL +#, fuzzy msgid "Republic of Colombia" -msgstr "" +msgstr "Kolumbiya" #. Name for COM msgid "Comoros" @@ -388,11 +404,12 @@ msgstr "Kuba" #. Official name for CUB #, fuzzy msgid "Republic of Cuba" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Kuba" #. Name for CUW, Official name for CUW +#, fuzzy msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Kürasao" #. Name for CXR msgid "Christmas Island" @@ -409,11 +426,12 @@ msgstr "Kipr" #. Official name for CYP #, fuzzy msgid "Republic of Cyprus" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Kipr Respublikası" #. Name for CZE +#, fuzzy msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Çexiya" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -426,31 +444,34 @@ msgstr "Almaniya" #. Official name for DEU #, fuzzy msgid "Federal Republic of Germany" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Almaniya" #. Name for DJI msgid "Djibouti" msgstr "Cibuti" #. Official name for DJI +#, fuzzy msgid "Republic of Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Cibuti" #. Name for DMA msgid "Dominica" msgstr "Dominik" #. Official name for DMA +#, fuzzy msgid "Commonwealth of Dominica" -msgstr "" +msgstr "Dominika" #. Name for DNK msgid "Denmark" msgstr "Danimarka" #. Official name for DNK +#, fuzzy msgid "Kingdom of Denmark" -msgstr "" +msgstr "Danimarka" #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" @@ -463,15 +484,16 @@ msgstr "Əlcəzair" #. Official name for DZA #, fuzzy msgid "People's Democratic Republic of Algeria" -msgstr "Konqo, Demokratik Respublikası" +msgstr "Əlcəzair" #. Name for ECU msgid "Ecuador" msgstr "Ekvador" #. Official name for ECU +#, fuzzy msgid "Republic of Ecuador" -msgstr "" +msgstr "Ekvador" #. Name for EGY msgid "Egypt" @@ -480,7 +502,7 @@ msgstr "Misir" #. Official name for EGY #, fuzzy msgid "Arab Republic of Egypt" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Misir" #. Name for ERI msgid "Eritrea" @@ -489,7 +511,7 @@ msgstr "Eritre" #. Official name for ERI #, fuzzy msgid "the State of Eritrea" -msgstr "Birləşmiş Ştatlar" +msgstr "Eritreya" #. Name for ESH msgid "Western Sahara" @@ -500,8 +522,9 @@ msgid "Spain" msgstr "İspaniya" #. Official name for ESP +#, fuzzy msgid "Kingdom of Spain" -msgstr "" +msgstr "İspaniya" #. Name for EST msgid "Estonia" @@ -518,15 +541,16 @@ msgstr "Efiopiya" #. Official name for ETH #, fuzzy msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" -msgstr "Konqo, Demokratik Respublikası" +msgstr "Efiopiya" #. Name for FIN msgid "Finland" msgstr "Finlandiya" #. Official name for FIN +#, fuzzy msgid "Republic of Finland" -msgstr "" +msgstr "Finlandiya" #. Name for FJI msgid "Fiji" @@ -535,7 +559,7 @@ msgstr "Fici" #. Official name for FJI #, fuzzy msgid "Republic of Fiji" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Fici" #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" @@ -548,7 +572,7 @@ msgstr "Fransa" #. Official name for FRA #, fuzzy msgid "French Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "Fransa Respublikası" #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" @@ -559,8 +583,9 @@ msgid "Micronesia, Federated States of" msgstr "" #. Official name for FSM +#, fuzzy msgid "Federated States of Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Mikroneziya" #. Name for GAB msgid "Gabon" @@ -569,23 +594,26 @@ msgstr "Qabon" #. Official name for GAB #, fuzzy msgid "Gabonese Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "Qabon Respublikası" #. Name for GBR +#, fuzzy msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Böyük Britaniya" #. Official name for GBR +#, fuzzy msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" -msgstr "" +msgstr "Böyük Britaniya" #. Name for GEO msgid "Georgia" msgstr "Gürcüstan" #. Name for GGY +#, fuzzy msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Gernsi" #. Name for GHA msgid "Ghana" @@ -594,7 +622,7 @@ msgstr "Qana" #. Official name for GHA #, fuzzy msgid "Republic of Ghana" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Qana" #. Name for GIB msgid "Gibraltar" @@ -607,7 +635,7 @@ msgstr "Qvineya" #. Official name for GIN #, fuzzy msgid "Republic of Guinea" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Qvineya" #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" @@ -620,7 +648,7 @@ msgstr "Qambiya" #. Official name for GMB #, fuzzy msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Qambiya" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -645,9 +673,8 @@ msgid "Greece" msgstr "Yunanıstan" #. Official name for GRC -#, fuzzy msgid "Hellenic Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "" #. Name for GRD msgid "Grenada" @@ -681,36 +708,39 @@ msgstr "Quyana" #. Official name for GUY #, fuzzy msgid "Republic of Guyana" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Qayana" #. Name for HKG msgid "Hong Kong" msgstr "Honq Konq" #. Official name for HKG +#, fuzzy msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" -msgstr "" +msgstr "Honkonq" #. Name for HMD #, fuzzy msgid "Heard Island and McDonald Islands" -msgstr "Heard Adası və McDonald Adaları" +msgstr "Herd adası və Makdonald adaları" #. Name for HND msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #. Official name for HND +#, fuzzy msgid "Republic of Honduras" -msgstr "" +msgstr "Honduras" #. Name for HRV msgid "Croatia" msgstr "Xırvatıstan" #. Official name for HRV +#, fuzzy msgid "Republic of Croatia" -msgstr "" +msgstr "Xorvatiya" #. Name for HTI msgid "Haiti" @@ -719,7 +749,7 @@ msgstr "Haiti" #. Official name for HTI #, fuzzy msgid "Republic of Haiti" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Haiti Respublikası" #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" @@ -735,8 +765,9 @@ msgid "Republic of Indonesia" msgstr "İndoneziya" #. Name for IMN +#, fuzzy msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Men adası" #. Name for IND msgid "India" @@ -745,7 +776,7 @@ msgstr "Hindistan" #. Official name for IND #, fuzzy msgid "Republic of India" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Hindistan Respublika" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" @@ -758,12 +789,12 @@ msgstr "İrlandiya" #. Name for IRN #, fuzzy msgid "Iran, Islamic Republic of" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika İran" #. Official name for IRN #, fuzzy msgid "Islamic Republic of Iran" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "İran Respublika" #. Name for IRQ msgid "Iraq" @@ -772,23 +803,25 @@ msgstr "İraq" #. Official name for IRQ #, fuzzy msgid "Republic of Iraq" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "İraq Respublika" #. Name for ISL msgid "Iceland" msgstr "İslandiya" #. Official name for ISL +#, fuzzy msgid "Republic of Iceland" -msgstr "" +msgstr "İslandiya" #. Name for ISR msgid "Israel" msgstr "İsrail" #. Official name for ISR +#, fuzzy msgid "State of Israel" -msgstr "" +msgstr "İsrail" #. Name for ITA msgid "Italy" @@ -797,23 +830,25 @@ msgstr "İtaliya" #. Official name for ITA #, fuzzy msgid "Italian Republic" -msgstr "Mərkəzi Afrika Respublikası" +msgstr "İtaliya" #. Name for JAM msgid "Jamaica" msgstr "Yamayka" #. Name for JEY +#, fuzzy msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "Cersi" #. Name for JOR msgid "Jordan" msgstr "İordaniya" #. Official name for JOR +#, fuzzy msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" -msgstr "" +msgstr "İordaniya" #. Name for JPN msgid "Japan" @@ -835,7 +870,7 @@ msgstr "Kenya" #. Official name for KEN #, fuzzy msgid "Republic of Kenya" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Respublika Keniya" #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" @@ -844,28 +879,30 @@ msgstr "Qırğızıstan" #. Official name for KGZ #, fuzzy msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "Qırğızıstan" #. Name for KHM msgid "Cambodia" msgstr "Kambodja" #. Official name for KHM +#, fuzzy msgid "Kingdom of Cambodia" -msgstr "" +msgstr "Kamboca" #. Name for KIR msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #. Official name for KIR +#, fuzzy msgid "Republic of Kiribati" -msgstr "" +msgstr "Kiribati" #. Name for KNA #, fuzzy msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "Müqəddəs Kit və Nevis" +msgstr "Sent-Kits və Nevis" #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" @@ -876,13 +913,14 @@ msgid "Kuwait" msgstr "Küveyt" #. Official name for KWT +#, fuzzy msgid "State of Kuwait" -msgstr "" +msgstr "Küveyt" #. Name for LAO #, fuzzy msgid "Lao People's Democratic Republic" -msgstr "Konqo, Demokratik Respublikası" +msgstr "Laos" #. Name for LBN msgid "Lebanon" @@ -891,25 +929,26 @@ msgstr "Livan" #. Official name for LBN #, fuzzy msgid "Lebanese Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "Livan Respublikası" #. Name for LBR msgid "Liberia" msgstr "Liberiya" #. Official name for LBR +#, fuzzy msgid "Republic of Liberia" -msgstr "" +msgstr "Liberiya" #. Name for LBY, Official name for LBY #, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberiya" +msgstr "Liviya" #. Name for LCA #, fuzzy msgid "Saint Lucia" -msgstr "Müqəddəs Lusiya" +msgstr "Sent-Lüsiya" #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" @@ -927,15 +966,16 @@ msgstr "Şri Lanka" #. Official name for LKA #, fuzzy msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" -msgstr "Koreya, Demokratık Xalq Respublikası" +msgstr "Şri-Lanka" #. Name for LSO msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #. Official name for LSO +#, fuzzy msgid "Kingdom of Lesotho" -msgstr "" +msgstr "Lesoto" #. Name for LTU msgid "Lithuania" @@ -961,48 +1001,54 @@ msgstr "Latviya" #. Official name for LVA #, fuzzy msgid "Republic of Latvia" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Latviya" #. Name for MAC msgid "Macao" msgstr "Makao" #. Official name for MAC +#, fuzzy msgid "Macao Special Administrative Region of China" -msgstr "" +msgstr "Makao" #. Name for MAF +#, fuzzy msgid "Saint Martin (French part)" -msgstr "" +msgstr "Sent Martin" #. Name for MAR msgid "Morocco" msgstr "Mərakeş" #. Official name for MAR +#, fuzzy msgid "Kingdom of Morocco" -msgstr "" +msgstr "Mərakeş" #. Name for MCO msgid "Monaco" msgstr "Monako" #. Official name for MCO +#, fuzzy msgid "Principality of Monaco" -msgstr "" +msgstr "Monako" #. Name for MDA #, fuzzy msgid "Moldova, Republic of" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Moldova" #. Official name for MDA +#, fuzzy msgid "Republic of Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldova" #. Common name for MDA +#, fuzzy msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldova" #. Name for MDG msgid "Madagascar" @@ -1018,8 +1064,9 @@ msgid "Maldives" msgstr "Maldives" #. Official name for MDV +#, fuzzy msgid "Republic of Maldives" -msgstr "" +msgstr "Maldiv adaları" #. Name for MEX msgid "Mexico" @@ -1028,7 +1075,7 @@ msgstr "Meksika" #. Official name for MEX #, fuzzy msgid "United Mexican States" -msgstr "Birləşmiş Ştatlar" +msgstr "Meksika" #. Name for MHL msgid "Marshall Islands" @@ -1042,11 +1089,12 @@ msgstr "Marşal Adaları" #. Name for MKD #, fuzzy msgid "Macedonia, Republic of" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Makedoniya" #. Official name for MKD +#, fuzzy msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" -msgstr "" +msgstr "Makedoniya" #. Name for MLI msgid "Mali" @@ -1055,7 +1103,7 @@ msgstr "Mali" #. Official name for MLI #, fuzzy msgid "Republic of Mali" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Mali" #. Name for MLT msgid "Malta" @@ -1064,7 +1112,7 @@ msgstr "Malta" #. Official name for MLT #, fuzzy msgid "Republic of Malta" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Malta" #. Name for MMR msgid "Myanmar" @@ -1073,12 +1121,12 @@ msgstr "Myanmar" #. Official name for MMR #, fuzzy msgid "Republic of Myanmar" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Myanma" #. Name for MNE, Official name for MNE #, fuzzy msgid "Montenegro" -msgstr "Montserrat" +msgstr "Çernoqoriya" #. Name for MNG msgid "Mongolia" @@ -1107,8 +1155,9 @@ msgid "Mauritania" msgstr "Mavritaniya" #. Official name for MRT +#, fuzzy msgid "Islamic Republic of Mauritania" -msgstr "" +msgstr "Mavritaniya" #. Name for MSR msgid "Montserrat" @@ -1134,7 +1183,7 @@ msgstr "Malavi" #. Official name for MWI #, fuzzy msgid "Republic of Malawi" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Malavi" #. Name for MYS msgid "Malaysia" @@ -1149,8 +1198,9 @@ msgid "Namibia" msgstr "Namibiya" #. Official name for NAM +#, fuzzy msgid "Republic of Namibia" -msgstr "" +msgstr "Namibiya" #. Name for NCL msgid "New Caledonia" @@ -1161,8 +1211,9 @@ msgid "Niger" msgstr "Niger" #. Official name for NER +#, fuzzy msgid "Republic of the Niger" -msgstr "" +msgstr "Niger" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" @@ -1175,7 +1226,7 @@ msgstr "Nigeriya" #. Official name for NGA #, fuzzy msgid "Federal Republic of Nigeria" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Nigeriya" #. Name for NIC msgid "Nicaragua" @@ -1195,16 +1246,18 @@ msgid "Netherlands" msgstr "Hollandiya" #. Official name for NLD +#, fuzzy msgid "Kingdom of the Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Niderland" #. Name for NOR msgid "Norway" msgstr "Norveç" #. Official name for NOR +#, fuzzy msgid "Kingdom of Norway" -msgstr "" +msgstr "Norveç" #. Name for NPL msgid "Nepal" @@ -1213,7 +1266,7 @@ msgstr "Nepal" #. Official name for NPL #, fuzzy msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" -msgstr "Konqo, Demokratik Respublikası" +msgstr "Nepal" #. Name for NRU msgid "Nauru" @@ -1222,7 +1275,7 @@ msgstr "Nauru" #. Official name for NRU #, fuzzy msgid "Republic of Nauru" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Nauru" #. Name for NZL msgid "New Zealand" @@ -1233,16 +1286,18 @@ msgid "Oman" msgstr "Oman" #. Official name for OMN +#, fuzzy msgid "Sultanate of Oman" -msgstr "" +msgstr "Oman" #. Name for PAK msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" #. Official name for PAK +#, fuzzy msgid "Islamic Republic of Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Pakistan" #. Name for PAN msgid "Panama" @@ -1251,7 +1306,7 @@ msgstr "Panama" #. Official name for PAN #, fuzzy msgid "Republic of Panama" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Panama" #. Name for PCN msgid "Pitcairn" @@ -1264,15 +1319,16 @@ msgstr "Peru" #. Official name for PER #, fuzzy msgid "Republic of Peru" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Peru" #. Name for PHL msgid "Philippines" msgstr "Filippin" #. Official name for PHL +#, fuzzy msgid "Republic of the Philippines" -msgstr "" +msgstr "Filippin" #. Name for PLW msgid "Palau" @@ -1281,7 +1337,7 @@ msgstr "Palau" #. Official name for PLW #, fuzzy msgid "Republic of Palau" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Palau" #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" @@ -1299,7 +1355,7 @@ msgstr "Polşa" #. Official name for POL #, fuzzy msgid "Republic of Poland" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Polşa" #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" @@ -1321,24 +1377,26 @@ msgstr "Portuqaliya" #. Official name for PRT #, fuzzy msgid "Portuguese Republic" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Portuqaliya" #. Name for PRY msgid "Paraguay" msgstr "Paraqvay" #. Official name for PRY +#, fuzzy msgid "Republic of Paraguay" -msgstr "" +msgstr "Paraqvay" #. Name for PSE +#, fuzzy msgid "Palestine, State of" -msgstr "" +msgstr "Fələstin Dövləti" #. Official name for PSE #, fuzzy msgid "the State of Palestine" -msgstr "Birləşmiş Ştatlar" +msgstr "Fələstin Dövləti" #. Name for PYF msgid "French Polynesia" @@ -1349,8 +1407,9 @@ msgid "Qatar" msgstr "Katar" #. Official name for QAT +#, fuzzy msgid "State of Qatar" -msgstr "" +msgstr "Qətər" #. Name for REU msgid "Réunion" @@ -1371,7 +1430,7 @@ msgstr "Rvanda" #. Official name for RWA #, fuzzy msgid "Rwandese Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "Ruanda Respublikası" #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" @@ -1387,16 +1446,18 @@ msgid "Sudan" msgstr "Sudan" #. Official name for SDN +#, fuzzy msgid "Republic of the Sudan" -msgstr "" +msgstr "Sudan" #. Name for SEN msgid "Senegal" msgstr "Seneqal" #. Official name for SEN +#, fuzzy msgid "Republic of Senegal" -msgstr "" +msgstr "Seneqal" #. Name for SGP msgid "Singapore" @@ -1412,8 +1473,9 @@ msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Cənubi Georgiya və Cənubi Sendviç Adaları" #. Name for SHN +#, fuzzy msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "Müqəddəs Yelena, Askenson və Tristan-da-Kunya adaları" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" @@ -1457,32 +1519,31 @@ msgstr "Somali" #. Official name for SOM #, fuzzy msgid "Federal Republic of Somalia" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Somali" #. Name for SPM #, fuzzy msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "Müqəddəs Pyer və Migelion" +msgstr "Sent Pyer və Mikelon" #. Name for SRB #, fuzzy msgid "Serbia" -msgstr "Siriya" +msgstr "Serbiya" #. Official name for SRB #, fuzzy msgid "Republic of Serbia" -msgstr "Azərbaycan" +msgstr "Serbiya" #. Name for SSD #, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Cənubi Afrika" +msgstr "Cənubi Sudan" #. Official name for SSD -#, fuzzy msgid "Republic of South Sudan" -msgstr "Cənubi Afrika" +msgstr "Cənubi Sudan" #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" @@ -1498,8 +1559,9 @@ msgid "Suriname" msgstr "Surinam" #. Official name for SUR +#, fuzzy msgid "Republic of Suriname" -msgstr "" +msgstr "Surinam" #. Name for SVK msgid "Slovakia" @@ -1508,23 +1570,25 @@ msgstr "Slovakiya" #. Official name for SVK #, fuzzy msgid "Slovak Republic" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Slovakiya" #. Name for SVN msgid "Slovenia" msgstr "Sloveniya" #. Official name for SVN +#, fuzzy msgid "Republic of Slovenia" -msgstr "" +msgstr "Sloveniya" #. Name for SWE msgid "Sweden" msgstr "İsveç" #. Official name for SWE +#, fuzzy msgid "Kingdom of Sweden" -msgstr "" +msgstr "İsveç" #. Name for SWZ msgid "Swaziland" @@ -1556,7 +1620,7 @@ msgstr "Mərkəzi Afrika Respublikası" #. Name for TCA #, fuzzy msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Türk və Kaykos Adaları" +msgstr "Törks və Kaykos" #. Name for TCD msgid "Chad" @@ -1565,7 +1629,7 @@ msgstr "Çad" #. Official name for TCD #, fuzzy msgid "Republic of Chad" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Çad" #. Name for TGO msgid "Togo" @@ -1574,15 +1638,16 @@ msgstr "Toqo" #. Official name for TGO #, fuzzy msgid "Togolese Republic" -msgstr "Çex Respublikası" +msgstr "Toqo" #. Name for THA msgid "Thailand" msgstr "Tayland" #. Official name for THA +#, fuzzy msgid "Kingdom of Thailand" -msgstr "" +msgstr "Tailand" #. Name for TJK msgid "Tajikistan" @@ -1604,20 +1669,21 @@ msgstr "Türkmənistan" #. Name for TLS #, fuzzy msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Leste" +msgstr "Şərqi Timor" #. Official name for TLS #, fuzzy msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" -msgstr "Konqo, Demokratik Respublikası" +msgstr "Şərqi Timor" #. Name for TON msgid "Tonga" msgstr "Tonqa" #. Official name for TON +#, fuzzy msgid "Kingdom of Tonga" -msgstr "" +msgstr "Tonqa" #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" @@ -1633,8 +1699,9 @@ msgid "Tunisia" msgstr "Tunis" #. Official name for TUN +#, fuzzy msgid "Republic of Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Tunis" #. Name for TUR msgid "Turkey" @@ -1643,7 +1710,7 @@ msgstr "Türkiyə" #. Official name for TUR #, fuzzy msgid "Republic of Turkey" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Türkiyə" #. Name for TUV msgid "Tuvalu" @@ -1660,15 +1727,17 @@ msgstr "Tayvan" #. Name for TZA #, fuzzy msgid "Tanzania, United Republic of" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Tanzaniya" #. Official name for TZA +#, fuzzy msgid "United Republic of Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzaniya" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzaniya" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1677,7 +1746,7 @@ msgstr "Uqanda" #. Official name for UGA #, fuzzy msgid "Republic of Uganda" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Uqanda" #. Name for UKR msgid "Ukraine" @@ -1692,8 +1761,9 @@ msgid "Uruguay" msgstr "Uruqvay" #. Official name for URY +#, fuzzy msgid "Eastern Republic of Uruguay" -msgstr "" +msgstr "Uruqvay" #. Name for USA msgid "United States" @@ -1702,7 +1772,7 @@ msgstr "Birləşmiş Ştatlar" #. Official name for USA #, fuzzy msgid "United States of America" -msgstr "Birləşmiş Ştatlar" +msgstr "Amerika Birləşmiş Ştatları" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" @@ -1720,17 +1790,17 @@ msgstr "Holy See (Vatikan Şəhər Dövləti)" #. Name for VCT #, fuzzy msgid "Saint Vincent and the Grenadines" -msgstr "Müqəddəs Vinsent və Qrenadin" +msgstr "Sent-Vinsent və Qrenadina" #. Name for VEN #, fuzzy msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Venesuela" #. Official name for VEN #, fuzzy msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Venesuela" #. Common name for VEN msgid "Venezuela" @@ -1743,7 +1813,7 @@ msgstr "Virgin Adaları, Britaniya" #. Official name for VGB #, fuzzy msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Virgin Adaları, ABŞ" +msgstr "Britaniya Virgin adaları" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1752,7 +1822,7 @@ msgstr "Virgin Adaları, ABŞ" #. Official name for VIR #, fuzzy msgid "Virgin Islands of the United States" -msgstr "Virgin Adaları, Britaniya" +msgstr "Amerika Virgin adaları" #. Name for VNM #, fuzzy @@ -1760,8 +1830,9 @@ msgid "Viet Nam" msgstr "Vyetnam" #. Official name for VNM +#, fuzzy msgid "Socialist Republic of Viet Nam" -msgstr "" +msgstr "Vyetnam" #. Common name for VNM #, fuzzy @@ -1785,8 +1856,9 @@ msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #. Official name for WSM +#, fuzzy msgid "Independent State of Samoa" -msgstr "" +msgstr "Samoa" #. Name for YEM msgid "Yemen" @@ -1795,7 +1867,7 @@ msgstr "Yəmən" #. Official name for YEM #, fuzzy msgid "Republic of Yemen" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Yəmən" #. Name for ZAF msgid "South Africa" @@ -1813,12 +1885,13 @@ msgstr "Zambiya" #. Official name for ZMB #, fuzzy msgid "Republic of Zambia" -msgstr "Koreya, Respublika" +msgstr "Zambiya" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabve" #. Official name for ZWE +#, fuzzy msgid "Republic of Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "Zimbabve" diff --git a/iso_3166-1/ba.po b/iso_3166-1/ba.po new file mode 100644 index 0000000..796a097 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ba.po @@ -0,0 +1,1903 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Bashkir +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 01:29+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Bashkir \n" +"Language: ba\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +#, fuzzy +msgid "Aruba" +msgstr "Аруба" + +#. Name for AFG +#, fuzzy +msgid "Afghanistan" +msgstr "Афғанстан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +#, fuzzy +msgid "Angola" +msgstr "Ангола" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +#, fuzzy +msgid "Anguilla" +msgstr "Ангилья" + +#. Name for ALA +#, fuzzy +msgid "Åland Islands" +msgstr "Аланд утрауҙары" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Албания" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Андорра" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +#, fuzzy +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәре" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Аргентина" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Әрмәнстан" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +#, fuzzy +msgid "American Samoa" +msgstr "Америка Самоаһы" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +#, fuzzy +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Антигуа һәм Барбуда" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Австралия" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Австрия" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Әзербайжан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +#, fuzzy +msgid "Burundi" +msgstr "Бурунди" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Бельгия" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +#, fuzzy +msgid "Benin" +msgstr "Бенин" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +#, fuzzy +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Буркина-Фасо" + +#. Name for BGD +#, fuzzy +msgid "Bangladesh" +msgstr "Бангладеш" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Болгария" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +#, fuzzy +msgid "Bahrain" +msgstr "Бахрейн" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Босния һәм Герцеговина" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Беларусь" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +#, fuzzy +msgid "Belize" +msgstr "Белиз" + +#. Name for BMU +#, fuzzy +msgid "Bermuda" +msgstr "Бермуд утрауҙары" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Боливия" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Бразилия" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +#, fuzzy +msgid "Barbados" +msgstr "Барбадос" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +#, fuzzy +msgid "Bhutan" +msgstr "Бутан" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +#, fuzzy +msgid "Botswana" +msgstr "Ботсвана" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +#, fuzzy +msgid "Central African Republic" +msgstr "Үҙәк Африка Республикаһы" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +#, fuzzy +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Кокос утрауҙары" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Швейцария" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Ҡытай" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +#, fuzzy +msgid "Cameroon" +msgstr "Камерун" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +#, fuzzy +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Республика Конго" + +#. Name for COK +#, fuzzy +msgid "Cook Islands" +msgstr "Кук утрауҙары" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Колумбия" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +#, fuzzy +msgid "Comoros" +msgstr "Комор" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +#, fuzzy +msgid "Costa Rica" +msgstr "Коста-Рика" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +#, fuzzy +msgid "Cuba" +msgstr "Куба" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +#, fuzzy +msgid "Curaçao" +msgstr "Кюрасао" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +#, fuzzy +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Кайман утрауҙары" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Кипр Республикаһы" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Чехия" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Германия" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +#, fuzzy +msgid "Djibouti" +msgstr "Джибути" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +#, fuzzy +msgid "Dominica" +msgstr "Доминика" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Дания" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +#, fuzzy +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Доминика Республикаһы" + +#. Name for DZA +#, fuzzy +msgid "Algeria" +msgstr "Алжир" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Эквадор" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Мысыр" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +#, fuzzy +msgid "Eritrea" +msgstr "Эритрея" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +#, fuzzy +msgid "Western Sahara" +msgstr "Көнбайыш Сахара" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Испания" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +#, fuzzy +msgid "Ethiopia" +msgstr "Эфиопия" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Финляндия" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +#, fuzzy +msgid "Fiji" +msgstr "Фиджи" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Франция" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +#, fuzzy +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Фарер утрауҙары" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +#, fuzzy +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Микронезия Федератив Штаттары" + +#. Name for GAB +#, fuzzy +msgid "Gabon" +msgstr "Габон" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Бөйөк Британия" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Грузия" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +#, fuzzy +msgid "Ghana" +msgstr "Гана" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +#, fuzzy +msgid "Gibraltar" +msgstr "Гибралтар" + +#. Name for GIN +#, fuzzy +msgid "Guinea" +msgstr "Гвинея" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +#, fuzzy +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Гвинея-Бисау" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +#, fuzzy +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Экватор Гвинеяһы" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Греция" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +#, fuzzy +msgid "Grenada" +msgstr "Гренада" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +#, fuzzy +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватемала" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +#, fuzzy +msgid "Guam" +msgstr "Гуам" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Гайана" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Гонконг" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +#, fuzzy +msgid "Honduras" +msgstr "Гондурас" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Хорватия" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +#, fuzzy +msgid "Haiti" +msgstr "Гаити Республикаһы" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Венгрия" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Индонезия" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +#, fuzzy +msgid "Isle of Man" +msgstr "Мэн Утрауы" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "Һиндостан" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Ирландия" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +#, fuzzy +msgid "Iraq" +msgstr "Ираҡ" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Исландия" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +#, fuzzy +msgid "Israel" +msgstr "Израиль" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Италия" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +#, fuzzy +msgid "Jamaica" +msgstr "Ямайка" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +#, fuzzy +msgid "Jordan" +msgstr "Иордания" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Япония" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Ҡаҙағстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +#, fuzzy +msgid "Kenya" +msgstr "Кения" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +#, fuzzy +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Ҡырғыҙстан" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +#, fuzzy +msgid "Cambodia" +msgstr "Камбоджа" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +#, fuzzy +msgid "Kiribati" +msgstr "Кирибати" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +#, fuzzy +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Сент-Китс һәм Невис" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +#, fuzzy +msgid "Kuwait" +msgstr "Күвейт" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +#, fuzzy +msgid "Lebanon" +msgstr "Ливан" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +#, fuzzy +msgid "Liberia" +msgstr "Либерия" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy +msgid "Libya" +msgstr "Ливия" + +#. Name for LCA +#, fuzzy +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Сент-Люсия" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштейн" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +#, fuzzy +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Шри-Ланка" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +#, fuzzy +msgid "Lesotho" +msgstr "Лесото" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Латвия" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +#, fuzzy +msgid "Morocco" +msgstr "Марокко" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Монако" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Молдова" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Мадагаскар" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +#, fuzzy +msgid "Maldives" +msgstr "Мальдив" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Мексика" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +#, fuzzy +msgid "Mali" +msgstr "Мали" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Мальта" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +#, fuzzy +msgid "Myanmar" +msgstr "Мьянма" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Черногория" + +#. Name for MNG +#, fuzzy +msgid "Mongolia" +msgstr "Монголия" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +#, fuzzy +msgid "Mozambique" +msgstr "Мозамбик" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +#, fuzzy +msgid "Mauritania" +msgstr "Мавритания" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +#, fuzzy +msgid "Montserrat" +msgstr "Монтсеррат" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +#, fuzzy +msgid "Mauritius" +msgstr "Маврикий" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +#, fuzzy +msgid "Malawi" +msgstr "Малави" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +#, fuzzy +msgid "Malaysia" +msgstr "Малайзия" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +#, fuzzy +msgid "Namibia" +msgstr "Намибия" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +#, fuzzy +msgid "Niger" +msgstr "Нигер" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +#, fuzzy +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Норфолк" + +#. Name for NGA +#, fuzzy +msgid "Nigeria" +msgstr "Нигерия" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +#, fuzzy +msgid "Nicaragua" +msgstr "Никарагуа" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +#, fuzzy +msgid "Niue" +msgstr "Ниуэ" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Нидерландтар" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Норвегия" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +#, fuzzy +msgid "Nepal" +msgstr "Непал" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +#, fuzzy +msgid "Nauru" +msgstr "Науру" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +#, fuzzy +msgid "New Zealand" +msgstr "Яңы Зеландия" + +#. Name for OMN +#, fuzzy +msgid "Oman" +msgstr "Оман" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +#, fuzzy +msgid "Pakistan" +msgstr "Пакистан" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +#, fuzzy +msgid "Panama" +msgstr "Панама" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +#, fuzzy +msgid "Philippines" +msgstr "Филиппин" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +#, fuzzy +msgid "Palau" +msgstr "Палау" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +#, fuzzy +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Папуа — Яңы Гвинея" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Польша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +#, fuzzy +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Пуэрто-Рико" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Португалия" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Парагвай" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +#, fuzzy +msgid "Qatar" +msgstr "Катар" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Румыния" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +#, fuzzy +msgid "Rwanda" +msgstr "Руанда" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +#, fuzzy +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Сәғүд Ғәрәбстаны" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +#, fuzzy +msgid "Sudan" +msgstr "Судан" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +#, fuzzy +msgid "Senegal" +msgstr "Сенегал" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Сингапур" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +#, fuzzy +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Көньяҡ Георгия һәм Көньяҡ Сандвич утрауҙары" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +#, fuzzy +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Соломон Утрауҙары" + +#. Name for SLE +#, fuzzy +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Сьерра-Леоне" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +#, fuzzy +msgid "El Salvador" +msgstr "Сальвадор" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "Сан-Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +#, fuzzy +msgid "Somalia" +msgstr "Сомали" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Сербия" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +#, fuzzy +msgid "South Sudan" +msgstr "Көньяҡ Судан" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +#, fuzzy +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Сан-Томе һәм Принсипи" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Суринам" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Словакия" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Словения" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Швеция" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +#, fuzzy +msgid "Swaziland" +msgstr "Свазиленд" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +#, fuzzy +msgid "Seychelles" +msgstr "Сейшель Утрауҙары" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +#, fuzzy +msgid "Chad" +msgstr "Чад" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +#, fuzzy +msgid "Togo" +msgstr "Того" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Таиланд" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +#, fuzzy +msgid "Tajikistan" +msgstr "Тажикстан" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +#, fuzzy +msgid "Tokelau" +msgstr "Токелау" + +#. Name for TKM +#, fuzzy +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Төркмәнстан" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +#, fuzzy +msgid "Tonga" +msgstr "Тонга" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +#, fuzzy +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Тринидад һәм Тобаго" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +#, fuzzy +msgid "Tunisia" +msgstr "Тунис" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Төркиә" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +#, fuzzy +msgid "Tuvalu" +msgstr "Тувалу" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +#, fuzzy +msgid "Taiwan" +msgstr "Ҡытай Республикаһы" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Танзания" + +#. Name for UGA +#, fuzzy +msgid "Uganda" +msgstr "Уганда" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Уругвай" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Америка Ҡушма Штаттары" + +#. Name for UZB +#, fuzzy +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Үзбәкстан" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +#, fuzzy +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Сент-Винсент һәм Гренадиндар" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Венесуэла" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +#, fuzzy +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Британия Виргин утрауҙары" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Вьетнам" + +#. Name for VUT +#, fuzzy +msgid "Vanuatu" +msgstr "Вануату" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +#, fuzzy +msgid "Samoa" +msgstr "Самоа" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +#, fuzzy +msgid "Yemen" +msgstr "Йемен" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +#, fuzzy +msgid "South Africa" +msgstr "Көньяҡ Африка Республикаһы" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +#, fuzzy +msgid "Zambia" +msgstr "Замбия" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +#, fuzzy +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Зимбабве" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/bar.po b/iso_3166-1/bar.po new file mode 100644 index 0000000..b3476ad --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/bar.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Bavarian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-27 00:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Bavarian \n" +"Language: bar\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albanien" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Vaeinigte Arabische Emirate" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentinien" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenien" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Amerikanisch-Samoa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua und Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australien" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Östareich" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Aserbaidschan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Bäigien" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesch" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgarien" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnien-Herzegowina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Weißrussland" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivien" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brasilien" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Schweiz" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Kina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolumbien" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "Curaçao" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Republik Zypern" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Tschechische Republik" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Deitschland" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Dänemark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominikanische Republik" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Algerien" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Ägyptn" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spanien" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopien" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finnland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Frankreich" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Färöer" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Vaeinigts Kinireich" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgien" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Equatorialguinea" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Griachaland" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grönland" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hongkong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Krowozien" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Ungarn" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesien" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Insl vo Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Indien" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Britischs Territorium im Indischn Ozean" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irland" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Island" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italien" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaika" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordanien" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kasachstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgisistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodscha" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "St. Kitts und Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Libanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libyen" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "St. Lucia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liachtnstoa" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Litaun" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxmburg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Lettland" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marokko" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldàwien" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maledivn" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mexiko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolei" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Nördliche Marianen" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Holland" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norwegn" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Neiseeland" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Philippinen" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua-Neuguinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poin" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Réunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Rumänien" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudi Arabien" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbien" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slowakai" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Slowénien" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Schwedn" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelln" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Tschad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tadschikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Tuakmenien" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad und Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Tiakei" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Republik China (Taiwan)" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Vaeinigte Staatn" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Usbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "St. Vincent und de Grenadinen" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Jemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Südafrika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Simbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/be.po b/iso_3166-1/be.po index ce050a7..f1b0509 100644 --- a/iso_3166-1/be.po +++ b/iso_3166-1/be.po @@ -1,23 +1,30 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Belarusian +# Translation of ISO 3166-1 to Belarusian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. # Ihar Hrachyshka , 2007, 2010-2013. # Viktar Siarheichyk , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-19 15:59+0300\n" -"Last-Translator: Viktar Siarheichyk \n" -"Language-Team: Debian l10n team for Belarusian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -45,7 +52,7 @@ msgstr "Ангілья" #. Name for ALA msgid "Åland Islands" -msgstr "Астравы Аланд" +msgstr "Аландскія астравы" #. Name for ALB msgid "Albania" @@ -233,7 +240,7 @@ msgstr "Федэратыўная Рэспубліка Бразілія" #. Name for BRB msgid "Barbados" -msgstr "Барбадос" +msgstr "Барбадас" #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" @@ -249,7 +256,7 @@ msgstr "Каралеўства Бутан" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "Востраў Буве" +msgstr "Востраў Бувэ" #. Name for BWA msgid "Botswana" @@ -344,14 +351,10 @@ msgid "Union of the Comoros" msgstr "Саюз Каморскіх Астравоў" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Каба-Вердэ" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Рэспубліка Каба-Вердэ" @@ -381,7 +384,7 @@ msgstr "Востраў Раства" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "Кайманскія астравы" +msgstr "Кайманавы астравы" #. Name for CYP msgid "Cyprus" @@ -393,7 +396,7 @@ msgstr "Рэспубліка Кіпр" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Чэхія" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -588,10 +591,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Гамбія" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Рэспубліка Гамбія" +msgstr "Ісламская Рэспубліка Гамбія" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Джэрсі" #. Name for JOR msgid "Jordan" -msgstr "Іярданія" +msgstr "Іарданія" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" @@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "Кыргызская Рэспубліка" #. Name for KHM msgid "Cambodia" -msgstr "Камбоджыя" +msgstr "Камбоджа" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" @@ -1147,7 +1148,7 @@ msgstr "Федэратыўная Дэмакратычная Рэспубліка #. Name for NRU msgid "Nauru" -msgstr "Науру" +msgstr "науру" #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" @@ -1343,7 +1344,7 @@ msgstr "Саламонавы Астравы" #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" -msgstr "Сьера-Леоне" +msgstr "Сьера-Леонэ" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" @@ -1359,7 +1360,7 @@ msgstr "Рэспубліка Эль-Сальвадор" #. Name for SMR msgid "San Marino" -msgstr "Сам-Марына" +msgstr "Сан-Марына" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1495,7 +1496,7 @@ msgstr "Рэспубліка Таджыкістан" #. Name for TKL msgid "Tokelau" -msgstr "Такелау" +msgstr "такелау" #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" @@ -1543,7 +1544,7 @@ msgstr "Рэспубліка Турцыя" #. Name for TUV msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" +msgstr "тувалу" #. Name for TWN, Official name for TWN msgid "Taiwan, Province of China" @@ -1631,7 +1632,7 @@ msgstr "Віргінскія астравы Вялікабрытаніі" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Віргінскія астравы Вялікабрытаніі" +msgstr "Брытанскія Віргінскія астравы" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1650,8 +1651,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Сацыялістычная Рэспубліка В'етнам" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "В'етнам" @@ -1701,7 +1700,7 @@ msgstr "Рэспубліка Замбія" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" -msgstr "Зімбабве" +msgstr "Зімбабвэ" #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-1/bg.po b/iso_3166-1/bg.po index 3331ab5..51ab597 100644 --- a/iso_3166-1/bg.po +++ b/iso_3166-1/bg.po @@ -1,21 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Bulgarian +# Translation of ISO 3166-1 to Bulgarian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Free Software Foundation, Inc., 2004. -# Georgi Georgiev , 2001, 2004. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Ognyan Kulev , 2004. -# Damyan Ivanov , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2016. -# Copyright (C) -# (translations from drakfw) -# - further translations from ICU-3.9 +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Georgi Georgiev , 2001, 2004. +# Ognyan Kulev , 2004. +# Damyan Ivanov , 2006-2012, 2014, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-03 17:54+0200\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" diff --git a/iso_3166-1/bi.po b/iso_3166-1/bi.po new file mode 100644 index 0000000..66ecfc8 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/bi.po @@ -0,0 +1,1782 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Bislama +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 20:03+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Bislama \n" +"Language: bi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Ostrelia" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Belgium" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +#, fuzzy +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia & Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +#, fuzzy +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Switzerland" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Cyprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Czech Republic" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Germany" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Denmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Spain" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Franis" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +#, fuzzy +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Faroe aelan" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Unaeted Kingdom" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Georgian Republic" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Greece" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Croatia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Hungary" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Ireland" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Iceland" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italy" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakhstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Litwania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembourg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Mexico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +#, fuzzy +msgid "Myanmar" +msgstr "Burma" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Netherlands" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Norway" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +#, fuzzy +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +#, fuzzy +msgid "New Zealand" +msgstr "Niu Zilan" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +#, fuzzy +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua New Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Poland" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Turkey" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Yunaeted Stet blong Amerika" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +#, fuzzy +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/bn.po b/iso_3166-1/bn.po index c7ff974..be06a1b 100644 --- a/iso_3166-1/bn.po +++ b/iso_3166-1/bn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Bengali +# Translation of ISO 3166-1 to Bengali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Nasir Khan , 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-12 16:56+0600\n" "Last-Translator: Nasir Khan \n" "Language-Team: Bengali <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-1/bn_IN.po b/iso_3166-1/bn_IN.po index fde849c..b7a8c10 100644 --- a/iso_3166-1/bn_IN.po +++ b/iso_3166-1/bn_IN.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# translation of bn_IN.po to Bengali INDIA -# Translation of ISO 3166 (country names) to Bengali India +# Translation of ISO 3166-1 to Bengali (India) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# Runa Bhattacharjee , 2009, 2010. +# Runa Bhattacharjee , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 19:53+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" diff --git a/iso_3166-1/br.po b/iso_3166-1/br.po index 014f3cf..0b955af 100644 --- a/iso_3166-1/br.po +++ b/iso_3166-1/br.po @@ -1,36 +1,39 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Breton +# Translation of ISO 3166-1 to Breton +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Jañ-Mai Drapier , 1998. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Denis Arnaud , 2008-2009 -# Jamy , 2009 -# +# Alastair McKinstry , 2002. +# Denis Arnaud , 2008-2009. +# Jamy , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-22 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Breizh \n" -"Language-Team: Breton \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-27 20:08+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Breton \n" "Language: br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-22 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for AFG msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "Afghanistan" #. Official name for AFG msgid "Islamic Republic of Afghanistan" @@ -38,7 +41,7 @@ msgstr "" #. Name for AGO msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "Angola" #. Official name for AGO msgid "Republic of Angola" @@ -46,15 +49,15 @@ msgstr "" #. Name for AIA msgid "Anguilla" -msgstr "" +msgstr "Anguilla" #. Name for ALA msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Åland" #. Name for ALB msgid "Albania" -msgstr "" +msgstr "Albania" #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" @@ -62,7 +65,7 @@ msgstr "" #. Name for AND msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "Andorra" #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" @@ -70,7 +73,7 @@ msgstr "" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "Emirelezhioù Arab Unanet" #. Name for ARG msgid "Argentina" @@ -82,7 +85,7 @@ msgstr "" #. Name for ARM msgid "Armenia" -msgstr "" +msgstr "Armenia" #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" @@ -90,7 +93,7 @@ msgstr "" #. Name for ASM msgid "American Samoa" -msgstr "" +msgstr "Samoa Amerikan" #. Name for ATA msgid "Antarctica" @@ -118,7 +121,7 @@ msgstr "" #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "Azerbaidjan" #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" @@ -126,7 +129,7 @@ msgstr "" #. Name for BDI msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "Burundi" #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" @@ -142,7 +145,7 @@ msgstr "" #. Name for BEN msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "Benin" #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" @@ -154,11 +157,11 @@ msgstr "" #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso" #. Name for BGD msgid "Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh" #. Official name for BGD msgid "People's Republic of Bangladesh" @@ -174,7 +177,7 @@ msgstr "" #. Name for BHR msgid "Bahrain" -msgstr "" +msgstr "Bahrein" #. Official name for BHR msgid "Kingdom of Bahrain" @@ -190,7 +193,7 @@ msgstr "" #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Bosnia-ha-Herzegovina" #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" @@ -202,7 +205,7 @@ msgstr "" #. Name for BLR msgid "Belarus" -msgstr "" +msgstr "Belarus" #. Official name for BLR msgid "Republic of Belarus" @@ -210,11 +213,11 @@ msgstr "" #. Name for BLZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Belize" #. Name for BMU msgid "Bermuda" -msgstr "" +msgstr "Bermuda" #. Name for BOL msgid "Bolivia, Plurinational State of" @@ -246,7 +249,7 @@ msgstr "" #. Name for BTN msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "Bhoutan" #. Official name for BTN msgid "Kingdom of Bhutan" @@ -254,11 +257,11 @@ msgstr "" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "" +msgstr "Enez Bouvet" #. Name for BWA msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "Botswana" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" @@ -266,7 +269,7 @@ msgstr "" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" -msgstr "" +msgstr "Republik Kreizafrikan" #. Name for CAN msgid "Canada" @@ -274,7 +277,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "" +msgstr "Inizi Cocos" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -298,7 +301,7 @@ msgstr "Sina" #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" -msgstr "" +msgstr "Republik Pobl Sina" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -310,7 +313,7 @@ msgstr "" #. Name for CMR msgid "Cameroon" -msgstr "" +msgstr "Kameroun" #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" @@ -326,11 +329,11 @@ msgstr "" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Republik Kongo" #. Name for COK msgid "Cook Islands" -msgstr "" +msgstr "Inizi Cook" #. Name for COL msgid "Colombia" @@ -342,7 +345,7 @@ msgstr "" #. Name for COM msgid "Comoros" -msgstr "" +msgstr "Komorez" #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" @@ -360,7 +363,7 @@ msgstr "Republik Chipr" #. Name for CRI msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica" #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" @@ -368,7 +371,7 @@ msgstr "" #. Name for CUB msgid "Cuba" -msgstr "" +msgstr "Kuba" #. Official name for CUB msgid "Republic of Cuba" @@ -376,7 +379,7 @@ msgstr "" #. Name for CUW, Official name for CUW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Kòrsou" #. Name for CXR msgid "Christmas Island" @@ -384,7 +387,7 @@ msgstr "" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "" +msgstr "Inizi Cayman" #. Name for CYP msgid "Cyprus" @@ -412,7 +415,7 @@ msgstr "" #. Name for DJI msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Djibouti" #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" @@ -420,7 +423,7 @@ msgstr "" #. Name for DMA msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Dominika" #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" @@ -440,7 +443,7 @@ msgstr "Republik Dominikan" #. Name for DZA msgid "Algeria" -msgstr "" +msgstr "Aljeria" #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" @@ -456,7 +459,7 @@ msgstr "" #. Name for EGY msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Egipt" #. Official name for EGY msgid "Arab Republic of Egypt" @@ -464,7 +467,7 @@ msgstr "" #. Name for ERI msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Eritrea" #. Official name for ERI #, fuzzy @@ -473,7 +476,7 @@ msgstr "Stadoù Unanet Amerika" #. Name for ESH msgid "Western Sahara" -msgstr "" +msgstr "Sahara ar C'hornôg" #. Name for ESP msgid "Spain" @@ -493,7 +496,7 @@ msgstr "" #. Name for ETH msgid "Ethiopia" -msgstr "" +msgstr "Etiopia" #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" @@ -509,7 +512,7 @@ msgstr "" #. Name for FJI msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "Fidji" #. Official name for FJI #, fuzzy @@ -530,7 +533,7 @@ msgstr "" #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" -msgstr "" +msgstr "Faero" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -538,11 +541,11 @@ msgstr "" #. Official name for FSM msgid "Federated States of Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Mikronezia" #. Name for GAB msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "Gabon" #. Official name for GAB msgid "Gabonese Republic" @@ -550,7 +553,7 @@ msgstr "" #. Name for GBR msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Rouantelezh-Unanet" #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" @@ -558,15 +561,15 @@ msgstr "" #. Name for GEO msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Jorjia" #. Name for GGY msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Gwernenez" #. Name for GHA msgid "Ghana" -msgstr "" +msgstr "Ghana" #. Official name for GHA msgid "Republic of Ghana" @@ -574,11 +577,11 @@ msgstr "" #. Name for GIB msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "Jibraltar" #. Name for GIN msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "Ginea" #. Official name for GIN msgid "Republic of Guinea" @@ -586,7 +589,7 @@ msgstr "" #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Gwadaloup" #. Name for GMB msgid "Gambia" @@ -600,7 +603,7 @@ msgstr "Republik Lituania" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" +msgstr "Ginea-Bissau" #. Official name for GNB msgid "Republic of Guinea-Bissau" @@ -608,7 +611,7 @@ msgstr "" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" +msgstr "Ginea ar C'heheder" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" @@ -628,7 +631,7 @@ msgstr "Grenada" #. Name for GRL msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "Greunland" #. Name for GTM msgid "Guatemala" @@ -640,15 +643,15 @@ msgstr "Republik Guatemala" #. Name for GUF msgid "French Guiana" -msgstr "" +msgstr "Gwiana c'hall" #. Name for GUM msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "Guam" #. Name for GUY msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Guyana" #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" @@ -656,7 +659,7 @@ msgstr "" #. Name for HKG msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Hong Kong" #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" @@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "" #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" -msgstr "" +msgstr "Enez Heard hag Inizi McDonald" #. Name for HND msgid "Honduras" @@ -684,7 +687,7 @@ msgstr "" #. Name for HTI msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Republik Haiti" #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" @@ -696,7 +699,7 @@ msgstr "Hungaria" #. Name for IDN msgid "Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Indonezia" #. Official name for IDN msgid "Republic of Indonesia" @@ -704,11 +707,11 @@ msgstr "" #. Name for IMN msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Manav" #. Name for IND msgid "India" -msgstr "" +msgstr "India" #. Official name for IND msgid "Republic of India" @@ -716,7 +719,7 @@ msgstr "" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" +msgstr "Tiriad Meurvor Indez Breizh-Veur" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -732,7 +735,7 @@ msgstr "" #. Name for IRQ msgid "Iraq" -msgstr "" +msgstr "Irak" #. Official name for IRQ msgid "Republic of Iraq" @@ -768,11 +771,11 @@ msgstr "Jamaika" #. Name for JEY msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "Jerzenez" #. Name for JOR msgid "Jordan" -msgstr "" +msgstr "Jordania" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" @@ -784,7 +787,7 @@ msgstr "Japan" #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" -msgstr "" +msgstr "Kazakstan" #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" @@ -792,7 +795,7 @@ msgstr "" #. Name for KEN msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "Kenya" #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" @@ -800,7 +803,7 @@ msgstr "" #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "Kirgizstan" #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" @@ -808,7 +811,7 @@ msgstr "" #. Name for KHM msgid "Cambodia" -msgstr "" +msgstr "Kambodja" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" @@ -816,7 +819,7 @@ msgstr "" #. Name for KIR msgid "Kiribati" -msgstr "" +msgstr "Kiribati" #. Official name for KIR msgid "Republic of Kiribati" @@ -832,7 +835,7 @@ msgstr "" #. Name for KWT msgid "Kuwait" -msgstr "" +msgstr "Koweit" #. Official name for KWT msgid "State of Kuwait" @@ -844,7 +847,7 @@ msgstr "" #. Name for LBN msgid "Lebanon" -msgstr "" +msgstr "Liban" #. Official name for LBN msgid "Lebanese Republic" @@ -852,7 +855,7 @@ msgstr "" #. Name for LBR msgid "Liberia" -msgstr "" +msgstr "Liberia" #. Official name for LBR msgid "Republic of Liberia" @@ -860,7 +863,7 @@ msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" -msgstr "" +msgstr "Libia" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -868,7 +871,7 @@ msgstr "Saint Lucia" #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein" #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" @@ -876,7 +879,7 @@ msgstr "" #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka" #. Official name for LKA msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" @@ -884,7 +887,7 @@ msgstr "" #. Name for LSO msgid "Lesotho" -msgstr "" +msgstr "Lesotho" #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" @@ -892,7 +895,7 @@ msgstr "" #. Name for LTU msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "Lituania" #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" @@ -908,7 +911,7 @@ msgstr "" #. Name for LVA msgid "Latvia" -msgstr "" +msgstr "Latvia" #. Official name for LVA msgid "Republic of Latvia" @@ -928,7 +931,7 @@ msgstr "Sant Marzhin (rann gallek)" #. Name for MAR msgid "Morocco" -msgstr "" +msgstr "Maroko" #. Official name for MAR msgid "Kingdom of Morocco" @@ -936,7 +939,7 @@ msgstr "" #. Name for MCO msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "Monako" #. Official name for MCO msgid "Principality of Monaco" @@ -953,11 +956,11 @@ msgstr "" #. Common name for MDA msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldova" #. Name for MDG msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "Madagaskar" #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" @@ -965,7 +968,7 @@ msgstr "" #. Name for MDV msgid "Maldives" -msgstr "" +msgstr "Maldivez" #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" @@ -997,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. Name for MLI msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Mali" #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" @@ -1005,7 +1008,7 @@ msgstr "" #. Name for MLT msgid "Malta" -msgstr "" +msgstr "Malta" #. Official name for MLT msgid "Republic of Malta" @@ -1013,7 +1016,7 @@ msgstr "" #. Name for MMR msgid "Myanmar" -msgstr "" +msgstr "Myanmar" #. Official name for MMR #, fuzzy @@ -1022,15 +1025,15 @@ msgstr "Republik Chipr" #. Name for MNE, Official name for MNE msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "Montenegro" #. Name for MNG msgid "Mongolia" -msgstr "" +msgstr "Mongolia" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Mariana an Norzh" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1038,7 +1041,7 @@ msgstr "" #. Name for MOZ msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "Mozambik" #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" @@ -1046,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. Name for MRT msgid "Mauritania" -msgstr "" +msgstr "Maouritania" #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" @@ -1054,15 +1057,15 @@ msgstr "" #. Name for MSR msgid "Montserrat" -msgstr "" +msgstr "Enez Montserrat" #. Name for MTQ msgid "Martinique" -msgstr "" +msgstr "Martinik" #. Name for MUS msgid "Mauritius" -msgstr "" +msgstr "Maoris" #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" @@ -1070,7 +1073,7 @@ msgstr "" #. Name for MWI msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "Malawi" #. Official name for MWI msgid "Republic of Malawi" @@ -1078,15 +1081,15 @@ msgstr "" #. Name for MYS msgid "Malaysia" -msgstr "" +msgstr "Malaysia" #. Name for MYT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayotte" #. Name for NAM msgid "Namibia" -msgstr "" +msgstr "Namibia" #. Official name for NAM msgid "Republic of Namibia" @@ -1094,11 +1097,11 @@ msgstr "" #. Name for NCL msgid "New Caledonia" -msgstr "" +msgstr "Kaledonia-Nevez" #. Name for NER msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Niger" #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" @@ -1106,11 +1109,11 @@ msgstr "" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Enez Norfolk" #. Name for NGA msgid "Nigeria" -msgstr "" +msgstr "Nigeria" #. Official name for NGA msgid "Federal Republic of Nigeria" @@ -1118,7 +1121,7 @@ msgstr "" #. Name for NIC msgid "Nicaragua" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua" #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" @@ -1126,7 +1129,7 @@ msgstr "" #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "Niue" #. Name for NLD msgid "Netherlands" @@ -1146,7 +1149,7 @@ msgstr "" #. Name for NPL msgid "Nepal" -msgstr "" +msgstr "Nepal" #. Official name for NPL msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" @@ -1154,7 +1157,7 @@ msgstr "Republik kevreadel demokratel Nepal" #. Name for NRU msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauru" #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" @@ -1166,7 +1169,7 @@ msgstr "Zeland nevez" #. Name for OMN msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "Oman" #. Official name for OMN msgid "Sultanate of Oman" @@ -1174,7 +1177,7 @@ msgstr "" #. Name for PAK msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Pakistan" #. Official name for PAK msgid "Islamic Republic of Pakistan" @@ -1202,7 +1205,7 @@ msgstr "" #. Name for PHL msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "Filipinez" #. Official name for PHL msgid "Republic of the Philippines" @@ -1210,7 +1213,7 @@ msgstr "" #. Name for PLW msgid "Palau" -msgstr "" +msgstr "Palau" #. Official name for PLW msgid "Republic of Palau" @@ -1218,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" +msgstr "Papoua Ginea-Nevez" #. Official name for PNG msgid "Independent State of Papua New Guinea" @@ -1234,7 +1237,7 @@ msgstr "" #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Puerto Rico" #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" @@ -1271,11 +1274,11 @@ msgstr "Stadoù Unanet Amerika" #. Name for PYF msgid "French Polynesia" -msgstr "" +msgstr "Polinezia Frañs" #. Name for QAT msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "Katar" #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" @@ -1283,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. Name for REU msgid "Réunion" -msgstr "" +msgstr "Enez ar Reunion" #. Name for ROU msgid "Romania" @@ -1295,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. Name for RWA msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "Rwanda" #. Official name for RWA msgid "Rwandese Republic" @@ -1303,7 +1306,7 @@ msgstr "" #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" +msgstr "Arabia Saoudat" #. Official name for SAU msgid "Kingdom of Saudi Arabia" @@ -1319,7 +1322,7 @@ msgstr "" #. Name for SEN msgid "Senegal" -msgstr "" +msgstr "Senegal" #. Official name for SEN msgid "Republic of Senegal" @@ -1327,7 +1330,7 @@ msgstr "" #. Name for SGP msgid "Singapore" -msgstr "" +msgstr "Singapour" #. Official name for SGP msgid "Republic of Singapore" @@ -1335,11 +1338,11 @@ msgstr "" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" +msgstr "Georgia ar Su hag Inizi Sandwich ar Su" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "Saint Helena, Ascension ha Tristan da Cunha" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" @@ -1347,11 +1350,11 @@ msgstr "" #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" -msgstr "" +msgstr "Inizi Solomon" #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" @@ -1367,7 +1370,7 @@ msgstr "Republik Salvador" #. Name for SMR msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "San Marino" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1375,7 +1378,7 @@ msgstr "" #. Name for SOM msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "Somalia" #. Official name for SOM #, fuzzy @@ -1384,7 +1387,7 @@ msgstr "Republik kevreadel demokratel Nepal" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "" +msgstr "Sant-Pêr-ha-Mikelon" #. Name for SRB msgid "Serbia" @@ -1395,9 +1398,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Republik Suafrika" +msgstr "Soudan ar Su" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1406,7 +1408,7 @@ msgstr "Republik Suafrika" #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" +msgstr "São Tomé ha Príncipe" #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" @@ -1414,7 +1416,7 @@ msgstr "" #. Name for SUR msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "Surinam" #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" @@ -1446,7 +1448,7 @@ msgstr "" #. Name for SWZ msgid "Swaziland" -msgstr "" +msgstr "Swaziland" #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" @@ -1459,7 +1461,7 @@ msgstr "Sant Marzhin (rann gallek)" #. Name for SYC msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "Sechelez" #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" @@ -1471,11 +1473,11 @@ msgstr "" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" +msgstr "Inizi Turks ha Caicos" #. Name for TCD msgid "Chad" -msgstr "" +msgstr "Tchad" #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" @@ -1483,7 +1485,7 @@ msgstr "" #. Name for TGO msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "Togo" #. Official name for TGO msgid "Togolese Republic" @@ -1499,7 +1501,7 @@ msgstr "" #. Name for TJK msgid "Tajikistan" -msgstr "" +msgstr "Tadjikistan" #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" @@ -1507,11 +1509,11 @@ msgstr "" #. Name for TKL msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" @@ -1523,7 +1525,7 @@ msgstr "" #. Name for TON msgid "Tonga" -msgstr "" +msgstr "Tonga" #. Official name for TON msgid "Kingdom of Tonga" @@ -1539,7 +1541,7 @@ msgstr "Republik Trinidad ha Tobago" #. Name for TUN msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Tunizia" #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" @@ -1555,7 +1557,7 @@ msgstr "" #. Name for TUV msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. Name for TWN, Official name for TWN msgid "Taiwan, Province of China" @@ -1575,11 +1577,11 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" -msgstr "" +msgstr "Ouganda" #. Official name for UGA msgid "Republic of Uganda" @@ -1611,7 +1613,7 @@ msgstr "Stadoù Unanet Amerika" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "Ouzbekistan" #. Official name for UZB msgid "Republic of Uzbekistan" @@ -1644,7 +1646,7 @@ msgstr "" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" +msgstr "Inizi Gwerc'h Breizhveurat" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1664,11 +1666,11 @@ msgstr "" #. Common name for VNM msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "Viêt Nam" #. Name for VUT msgid "Vanuatu" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu" #. Official name for VUT msgid "Republic of Vanuatu" @@ -1676,11 +1678,11 @@ msgstr "" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "" +msgstr "Wallis ha Futuna" #. Name for WSM msgid "Samoa" -msgstr "" +msgstr "Samoa" #. Official name for WSM msgid "Independent State of Samoa" @@ -1688,7 +1690,7 @@ msgstr "" #. Name for YEM msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "Yemen" #. Official name for YEM msgid "Republic of Yemen" @@ -1704,7 +1706,7 @@ msgstr "Republik Suafrika" #. Name for ZMB msgid "Zambia" -msgstr "" +msgstr "Zambia" #. Official name for ZMB msgid "Republic of Zambia" @@ -1712,7 +1714,7 @@ msgstr "" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "Zimbabwe" #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-1/bs.po b/iso_3166-1/bs.po index 5dcc93e..be8e244 100644 --- a/iso_3166-1/bs.po +++ b/iso_3166-1/bs.po @@ -1,27 +1,30 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Bosnian +# Translation of ISO 3166-1 to Bosnian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Vedran Ljubovic , 2001 -# (translations from drakfw). -# Alastair McKinstry , 2001. -# Safir Šećerović , 2004,2006. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Vedran Ljubovic , 2001. +# Safir Šećerović , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-18 21:41+0100\n" -"Last-Translator: Armin Besirovic \n" -"Language-Team: Bosnian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Bosnian \n" "Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -431,6 +434,7 @@ msgid "Commonwealth of Dominica" msgstr "Komonvelt Dominike" #. Name for DNK +#, fuzzy msgid "Denmark" msgstr "Njemačka" @@ -1398,9 +1402,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Republika Srbija" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Republika Sudan" +msgstr "Južni Sudan" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1577,7 +1580,7 @@ msgstr "Ujedinjena Republika Tanzanija" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzanija" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/byn.po b/iso_3166-1/byn.po index d711d62..1806023 100644 --- a/iso_3166-1/byn.po +++ b/iso_3166-1/byn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Blin +# Translation of ISO 3166-1 to Blin; Bilin +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Blin\n" diff --git a/iso_3166-1/ca.po b/iso_3166-1/ca.po index 76a9c60..ea14383 100644 --- a/iso_3166-1/ca.po +++ b/iso_3166-1/ca.po @@ -1,26 +1,33 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Catalan +# Translation of ISO 3166-1 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2006 +# +# Notes: +# He usat la nomenclatura de http://www.traduim.com/ +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Softcatalà , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Orestes Mas i Casals , 2004-2006. (orestes: He usat la nomenclatura de http://www.traduim.com/) +# Orestes Mas i Casals , 2004-2006. # Toni Hermoso Pulido , 2010-2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-05 22:45+0200\n" -"Last-Translator: Toni Hermoso Pulido \n" -"Language-Team: Catalan \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1571,8 +1578,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "República Unida de Tanzània" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzània" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/ce.po b/iso_3166-1/ce.po new file mode 100644 index 0000000..6f17be7 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ce.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Chechen +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 02:27+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Chechen \n" +"Language: ce\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Аруба" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "АфгIанистан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Ангола" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Аландан гӀайренаш" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Албани" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Андорра" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Iаьрбийн Цхьаьнакхетта Эмираташ" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Аргентина" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Аремалойн" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Американ Самоа" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Антигуа а Барбуда" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Австрали" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Австри" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербайджан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Бурунди" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Бельги" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Бенин" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Буркина Фасо" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Бангладеш" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Болгари" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Бахрейн" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Босни а Герцеговина" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Белорусси" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Белиз" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Бермуда гӀайренаш" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Боливи" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Бразили" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Барбадос" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Бутан" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Бувен гӀайре" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Ботсвана" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Африкан Юккъера Пачхьалкх" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Швейцари" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Китай Халкъа Пачхьалкх" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Камерун" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Конго Пачхьалкх" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Колумби" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Комора Гlайреш" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Коста-Рика" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Куба" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Кайманийн гӀайренаш" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Кипр" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Чехи" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Германи" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Джибути" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Доминика" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Дани" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Доминикан Пачхьалкх" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Алжир" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Эквадор" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Мисар" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Эритре" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Сахара Iарбойн Халкъа куьйгаллийца йолу Пачхьалкх" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Испани" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Эфиопи" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Финлянди" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Фиджи" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Франци" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Фарерийн гІайренаш" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Хlоьттина долу Мехкаш Микронези" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Габон" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Йоккха Британи" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Гуьржийчоь" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Гана" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Гвине" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Гваделупа" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Гвине-Бисау" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Экваторан Гвиней" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Грекийн" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Гренада" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Гренланди" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватемала" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Французийн Гвиана" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Гуам" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Гайана" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Гонконг" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Гондурас" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Хорвати" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Гаити Пачхьалкх" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Венгри" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Индонези" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Инди" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Британин латта Индин океанехь" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ирланди" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Ӏиракъ" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Исланди" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Израиль" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Итали" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Ямайка" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Урдан" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Япони" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Кхазакхстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Кени" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Киргизи" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Камбоджа" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Кирибати" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Сент-Китс а Невис" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Кувейт" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Ливан" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Либери" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Ливи" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Сент-Люси" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштейн" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Шри-Ланка" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Лесото" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Латви" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Марокко" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Монако" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Молдави" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Мадагаскар" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Мальдиви" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Мексика" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Мали" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Мальта" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Мьянма" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Ӏаьржаламанхойчоь" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Монголи" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Къилбседера Марианан гӀайренаш" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Мозамбик" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Мавритани" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Монтсеррат" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Мартиника" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Маврики" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Малави" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Малайзи" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Майотта" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Намиби" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Керла Каледони" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Нигер" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Нигери" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Никарагуа" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Нидерландаш" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Норвеги" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Непал" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Науру" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Керла Зеланди" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Оман" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Пакистан" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Панама" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Филиппин" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Палау" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Папуа — Керла Гвине" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Польша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Пуэрто-Рико" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Португали" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Парагвай" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "КъатӀар" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Реюньон" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Румыни" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Руанда" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "СаӀудийн Ӏаьрбийчоь" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Судан" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Сенегал" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Сингапур" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "Езачу Еленин а, Айъадаларан а, Тристан-да-Кунья а гӀайренаш" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Соломонан гӀайренаш" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Сьерра-Леоне" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Сальвадор" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Сан-Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Сомали" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Серби" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Къилба Судан" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Сан-Томе а Принсипи" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Суринам" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Словаки" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Словени" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Швеци" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Свазиленд" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Сейшелан гlайреш" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Тёркс а" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Чад" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Того" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Таиланд" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Таджики" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Туркмени" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Тонга" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Тринидад а Тобаго" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Тунис" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Турци" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Тувалу" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Тайвань" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Танзани" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Уганда" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Уругвай" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Америкин Цхьаьнатоьхна Штаташ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Узбекистан" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Сент-Винсент а Гренадина" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Венесуэла" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Британин Виргинийн гӀайренаш" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Вьетнам" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Вануату" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Самоа" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Йемен" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Къилба-Африкин Республика" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Замби" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Зимбабве" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ch.po b/iso_3166-1/ch.po new file mode 100644 index 0000000..49d4d1b --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ch.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Chamorro +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 02:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Chamorro \n" +"Language: ch\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Alemaña" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "España" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlandia" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Micronesia" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guåhån" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Chapan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Notte Mariånas" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Perú" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinas" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polaki" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkey" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Estados Unidus" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/chr.po b/iso_3166-1/chr.po new file mode 100644 index 0000000..22db073 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/chr.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Cherokee +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 02:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Cherokee \n" +"Language: chr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "ᎠᎷᏆ" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "ᎠᏫᎨᏂᏍᏖᏂ" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "ᎠᏂᎪᎳ" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "ᎠᏂᎩᎳ" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "ᎣᎴᏅᏓᏚ ᎦᏚᏛᎢ" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "ᎠᎵᏇᏂᏯ" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "ᎠᏂᏙᎳ" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "ᎠᏥᏂᏘᏂᎠ" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "ᎠᎺᏂᏱ" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "ᎠᎺᎵᎧ ᏌᎼᎠ" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "ᎤᏪᏘ ᎠᎴ ᏆᏊᏓ" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "ᏒᎳᏗᏝ" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "ᎠᏍᏟᏯ" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "ᎠᏎᏆᏣᏂ" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "ᏋᎷᏂᏗ" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "ᏇᎵᏥᎥᎻ" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "ᏆᏂᎢᏂ" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "ᏋᎩᎾ ᏩᏐ" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "ᏆᏂᎦᎵᏕᏍ" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "ᏊᎵᎨᎵᎠ" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "ᏆᎭᎴᎢᏂ" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "ᏆᏍᏂᏯ ᎠᎴ ᎲᏤᎪᏫᎾ" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "ᏇᎳᎷᏍ" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "ᏇᎵᏍ" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "ᏆᏊᏓ" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "ᏉᎵᏫᏯ" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "ᏆᏏᎵ" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "ᏆᏇᏙᏍ" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "ᏊᏔᏂ" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "ᏆᏣᏩᎾ" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "ᎬᎿᎨᏍᏛ ᎠᏰᏟ ᏍᎦᏚᎩ" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "ᎨᎾᏓ" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "ᏍᏫᏣᎳᏂ" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "ᏥᎵ" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "ᏥᎾ" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "ᎧᎹᎷᏂ" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "ᎪᎸᎻᏈᎢᎠ" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "ᏌᎢᏆᏍ" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "ᏤᎩᏱ" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "ᎠᏛᏥ" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "ᏕᏂᎹᎩ" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "ᎠᎵᏥᎵᏯ" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "ᎡᏆᏙᎵ" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "ᎢᏥᏈᎢ" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "ᏍᏆᏂᏱ" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "ᎢᏗᎣᏈᎠ" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "ᏫᏂᎳᏂ" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "ᎦᎸᏥᏱ" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "ᎡᎵᏏᎯ" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "ᏣᎠᏥᎢ" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "ᎬᏂᏏ" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "ᎪᎢ" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "ᎢᏤᎢᏳᏍᏗ ᎦᏙᎯ" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "ᎧᎶᎡᏏᎠ" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "ᎲᏂᎦᎵ" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "ᎢᏂᏙᏂᏍᏯ" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "ᎢᏅᏗᎾ" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "ᎠᏲᎳᏂ" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "ᎤᏁᏍᏓᎶᎢ" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "ᎢᏏᎵᏱ" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "ᎢᏔᎵᏱ" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "ᏨᎵᏏ" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "ᏣᏆᏂᏱ" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "ᎧᏌᎩᏍᏔᏂ" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "ᎬᎩᏍᏔᏂ" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "ᎳᏈᎵᏯ" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "ᎵᎦᏗᏂᏍᏓᏂ" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "ᎵᏗᏪᏂᎠ" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "ᎸᎧᏎᏋᎩ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "ᎳᏘᏫᎠ" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "ᎹᎾᎪ" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "ᎼᎵᏙᏩ" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "ᎺᏏᎪ" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "ᎹᎵᏔ" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "ᎼᏂᏔᏁᎦᎶ" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "ᎼᏂᎪᎵᏱ" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "ᏂᏥᎵᏯ" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "ᏛᏥᏱ" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "ᏃᏪ" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "ᏆᎩᏍᏖᏂ" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "ᎠᏂᏈᎵᎩᏃ" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "ᏉᎳᏂ" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "ᏉᏧᎦᎵ" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "ᎶᎹᏂᏯ" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "ᏌᎤᏗ ᎡᎴᏈᎠ" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "ᎠᏥᎸᏉᏗ ᎹᎵᎢᏃ" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "ᏒᏈᏯ" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "ᏍᎶᏩᎩᎠ" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "ᏍᎶᏫᏂᎠ" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "ᏍᏫᏕᏂ" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "ᏔᏱᎦᏙᎯ" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "ᏔᏥᎩᏍᏔᏂ" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "ᎬᏂᏱ" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "ᏳᎧᏪᏂ" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "ᏌᏊᎢᏳᎾᎵᏍᏔᏅᏍᎦᏚᎩ ᎾᎿ ᎠᎺᏰᏟ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "ᎤᏍᏇᎩᏍᏔᏂ" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "ᏪᏁᏑᏪᎳ" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ᏫᎡᏘᎾᎻ" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "ᎤᎦᏃᏮᎬᎿᎨᏍᏛ" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ckb.po b/iso_3166-1/ckb.po new file mode 100644 index 0000000..5cb421a --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ckb.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Sorani +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 02:47+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Sorani \n" +"Language: ckb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "ئارووبا" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "ئەفغانستان" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "ئەنگۆلا" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "ئەنگویلا" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "ئۆلەند" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "ئالبانیا" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "ئەندۆرا" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "ئارجەنتین" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "ئەرمەنستان" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "سەموای ئەمەریکا" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "ئانتیگوا و باربوودا" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "ئۆسترالیا" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "نەمسا" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "ئازەربایجان" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "بوروندی" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "بەلجیکا" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "بێنین" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "بورکینافاسۆ" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "بەنگلادێش" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "بولگاریا" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "بەحرەین" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "بیلاڕووس" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "بەلیز" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "بەرموودا" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "بۆلیڤیا" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "بەڕازیل" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "باربادۆس" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "بووتان" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "بۆتسوانا" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "کۆماری ئەفریقای ناوەڕاست" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "کەنەدا" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "دوورگەکانی کۆکۆس" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "سویسرا" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "چیلی" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "کۆماری گەلی چین" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "کامیروون" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "کۆماری کۆنگۆ" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "کۆلۆمبیا" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "دوورگەکانی قەمەر" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "کۆستاریکا" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "کووبا" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "دوورگەکانی کەیمەن" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "قوبرس" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "کۆماری چیک" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "ئەڵمانیا" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "جیبووتی" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "دۆمینیکا" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "دانمارک" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "کۆماری دۆمینیکان" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "جەزائیر" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "ئێکوادۆر" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "میسر" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "ئەریتریا" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "سەحرای ڕۆژاوا" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "ئیسپانیا" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "ئەتیۆپیا" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "فینلاند" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "فیجی" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "فەڕەنسا" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "دوڕگەکانی فارۆ" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "مایکرۆنیزیا" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "گابۆن" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "شانشینی یەکگرتوو" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "گورجستان" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "گانا" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "گیبرالتار" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "گینێ" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "گینێ بیساو" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "گینێی ئیستوایی" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "یۆنان" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "گرینادا" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "گواتیمالا" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "گویانای فەڕەنسی" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "گایانا" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "ھۆنگ کۆنگ" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "دوورگەی ھێرد و دوورگەکانی مەک دۆناڵد" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "ھۆندووراس" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "کرۆواتیا" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "ھایتی" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "مەجارستان" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "ئیندۆنیزیا" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "ھیندستان" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "ئیرلەند" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "عێراق" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "ئایسلەند" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "ئیسرائیل" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "ئیتالیا" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "جامایکا" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "ئوردن" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "ژاپۆن" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "کازاخستان" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "کینیا" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "قرغیزستان" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "کەمبۆدیا" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "کیریباس" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "سەینت کیتس و نیڤیس" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "کووەیت" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "لوبنان" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "لیبەریا" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "لیبیا" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "سەینت لووسیا" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "لیختنشتاین" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "سریلانکا" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "لیسۆتۆ" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "لیتوانیا" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "لوکسەمبورگ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "لاتڤیا" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "مەغریب" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "مۆناکۆ" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "مۆلدۆڤا" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "ماداگاسکار" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "مالدیڤ" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "مەکسیک" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "مالی" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "ماڵتا" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "میانمار" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "مۆنتینیگرۆ" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "مەنگۆلیا" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "مۆزامبیک" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "مۆریتانیا" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "مۆریس" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "مالاوی" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "مالیزیا" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "نامیبیا" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "نیجەر" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "دوورگەی نۆرفۆلک" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "نێجیریا" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "نیکاراگوا" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "ھۆلەند" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "نۆرویژ" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "نیپال" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "نائووروو" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "نیوزیلاند" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "عومان" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "پاکستان" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "پەنەما" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "پێروو" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "فلیپین" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "پالاو" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "پاپوا گینێی نوێ" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "پۆڵەندا" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "پورتوگال" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "پاراگوای" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "قەتەر" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "ڕۆمانیا" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "ڕواندا" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "عەرەبستانی سعوودی" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "سوودان" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "سێنیگال" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "سینگاپور" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "دوورگەکانی سلێمان" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "سیەرالیۆن" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "ئێلسالڤادۆر" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "سان مارینۆ" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "سۆماڵیا" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "سربیا" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "باشووری سوودان" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "ساوتۆمێ و پرینسیپی" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "سورینام" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "سلۆڤاکیا" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "سلۆڤێنیا" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "سوید" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "سوازیلاند" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "سیشێل" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "چاد" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "تۆگۆ" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "تایلەند" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "تاجیکستان" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "تورکمانستان" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "تۆنگا" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "ترینیداد و تۆباگۆ" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "توونس" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "تورکیا" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "تووڤالوو" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "کۆماری چین" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "تانزانیا" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "ئوگاندا" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "ئوکراینا" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "ئوروگوای" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "ویلایەتە یەکگرتووەکان" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "ئوزبەکستان" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "سەینت ڤینسەنت و گرینادینز" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "ڤێنیزوێلا" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ڤیێتنام" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "ڤانووئاتوو" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "ساموا" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "یەمەن" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "ئەفریقای باشوور" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "زامبیا" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "زیمبابوی" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/crh.po b/iso_3166-1/crh.po index 2ea76fc..a6a8684 100644 --- a/iso_3166-1/crh.po +++ b/iso_3166-1/crh.po @@ -1,25 +1,31 @@ -# Qırımtatarca ISO-3166 (country names) +# Translation of ISO 3166-1 to Crimean Tatar; Crimean Turkish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Reşat SABIQ , 2009. +# Notes: # Türkçeden çabik uyarlama. +# +# Copyright © +# Reşat SABIQ , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:42-0600\n" -"Last-Translator: Reşat SABIQ \n" -"Language-Team: Crimean Tatar \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Crimean Tatar \n" "Language: crh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-01 08:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -860,7 +866,7 @@ msgstr "Liberya Cumhuriyeti" #. Name for LBY, Official name for LBY #, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberya" +msgstr "Libiya" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -1564,7 +1570,7 @@ msgstr "Tayvan, Çin Eyaleti" #. Common name for TWN msgid "Taiwan" -msgstr "Tayland" +msgstr "" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" @@ -1575,8 +1581,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzaniya" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/cs.po b/iso_3166-1/cs.po index 7c20f25..f8662bc 100644 --- a/iso_3166-1/cs.po +++ b/iso_3166-1/cs.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Czech +# Translation of ISO 3166-1 to Czech +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Miroslav Kure , 2004--2017 -# Alastair McKinstry , 2001. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Miroslav Kure , 2004-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-14 18:08+0100\n" "Last-Translator: Miroslav Kure \n" "Language-Team: Czech \n" diff --git a/iso_3166-1/csb.po b/iso_3166-1/csb.po new file mode 100644 index 0000000..d3a7622 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/csb.po @@ -0,0 +1,1704 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Kashubian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 13:50+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Kashubian \n" +"Language: csb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistón" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albańskô" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenijô" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Aùstrëjackô" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbejdżan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgijskô" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesz" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bùlgarskô" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrajn" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bòsnijô ë Hercegòwina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Biôłorëskô" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazylskô" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Szwajcarskô" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Chińskô Lëdowô Repùblika" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Cyper" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Czeskô Repùblika" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Miemieckô" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Dëńskô" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egipt" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Szpańskô" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Fińskô" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Francëjô" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Wiôlgô Britanijô" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Grëzóńskô" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gwineja" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Greckô" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Chòrwackô" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Madżarskô" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Jindonezjô" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Indie" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irlandëjô" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islandëjô" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Izrael" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italskô" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordaniô" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japòńskô" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazachstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambòdżô" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kùwejt" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Liban" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberiô" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lëtewskô" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luksembùrskô" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Łotewskô" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Mònakò" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Mòłdawskô" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Malediwë" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksyk" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Czôrnogóra" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mòngolskô" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinika" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malezjô" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Néderlandzkô" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norweskô" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Nowô Zelandzkô" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Òman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinë" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Pòlskô" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Pòrtugalskô" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragwaj" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Rumùńskô" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudëjskô Arabijô" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapùr" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbskô" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Słowackô" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloweńskô" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Szwedzkô" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tajlandiô" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tadżikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunicia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Tëreckô" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Tajwan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzaniô" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ùkrajina" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Zjednóné Kraje Americzi" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Ùzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Wietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Jemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/cv.po b/iso_3166-1/cv.po new file mode 100644 index 0000000..c9cddde --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/cv.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Chuvash +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 02:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Chuvash \n" +"Language: cv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Аруба" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "АфгIанистан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Ангола" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Аландан гӀайренаш" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Албани" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Андорра" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Iаьрбийн Цхьаьнакхетта Эмираташ" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Аргентина" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Аремалойн" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Американ Самоа" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Антигуа а Барбуда" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Австрали" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Австри" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербайджан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Бурунди" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Бельги" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Бенин" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Буркина Фасо" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Бангладеш" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Болгари" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Бахрейн" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Босни а Герцеговина" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Белорусси" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Белиз" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Бермуда гӀайренаш" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Боливи" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Бразили" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Барбадос" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Бутан" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Бувен гӀайре" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Ботсвана" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Африкан Юккъера Пачхьалкх" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Швейцари" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Китай Халкъа Пачхьалкх" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Камерун" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Конго Пачхьалкх" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Колумби" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Комора Гlайреш" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Коста-Рика" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Куба" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Кайманийн гӀайренаш" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Кипр" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Чехи" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Германи" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Джибути" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Доминика" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Дани" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Доминикан Пачхьалкх" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Алжир" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Эквадор" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Мисар" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Эритре" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Сахара Iарбойн Халкъа куьйгаллийца йолу Пачхьалкх" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Испани" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Эфиопи" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Финлянди" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Фиджи" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Франци" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Фарерийн гІайренаш" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Хlоьттина долу Мехкаш Микронези" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Габон" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Йоккха Британи" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Гуьржийчоь" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Гана" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Гвине" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Гваделупа" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Гвине-Бисау" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Экваторан Гвиней" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Грекийн" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Гренада" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Гренланди" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватемала" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Французийн Гвиана" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Гуам" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Гайана" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Гонконг" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Гондурас" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Хорвати" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Гаити Пачхьалкх" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Венгри" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Индонези" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Инди" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Британин латта Индин океанехь" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ирланди" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Ӏиракъ" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Исланди" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Израиль" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Итали" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Ямайка" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Урдан" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Япони" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Кхазакхстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Кени" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Киргизи" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Камбоджа" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Кирибати" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Сент-Китс а Невис" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Кувейт" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Ливан" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Либери" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Ливи" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Сент-Люси" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштейн" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Шри-Ланка" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Лесото" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Латви" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Марокко" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Монако" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Молдави" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Мадагаскар" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Мальдиви" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Мексика" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Мали" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Мальта" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Мьянма" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Ӏаьржаламанхойчоь" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Монголи" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Къилбседера Марианан гӀайренаш" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Мозамбик" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Мавритани" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Монтсеррат" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Мартиника" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Маврики" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Малави" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Малайзи" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Майотта" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Намиби" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Керла Каледони" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Нигер" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Нигери" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Никарагуа" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Нидерландаш" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Норвеги" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Непал" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Науру" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Керла Зеланди" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Оман" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Пакистан" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Панама" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Филиппин" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Палау" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Папуа — Керла Гвине" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Польша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Пуэрто-Рико" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Португали" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Парагвай" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "КъатӀар" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Реюньон" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Румыни" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Руанда" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "СаӀудийн Ӏаьрбийчоь" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Судан" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Сенегал" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Сингапур" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "Езачу Еленин а, Айъадаларан а, Тристан-да-Кунья а гӀайренаш" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Соломонан гӀайренаш" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Сьерра-Леоне" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Сальвадор" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Сан-Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Сомали" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Серби" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Къилба Судан" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Сан-Томе а Принсипи" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Суринам" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Словаки" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Словени" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Швеци" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Свазиленд" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Сейшелан гlайреш" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Тёркс а" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Чад" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Того" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Таиланд" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Таджики" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Туркмени" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Тонга" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Тринидад а Тобаго" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Тунис" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Турци" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Тувалу" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Тайвань" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Танзани" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Уганда" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Уругвай" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Америкин Цхьаьнатоьхна Штаташ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Узбекистан" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Сент-Винсент а Гренадина" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Венесуэла" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Британин Виргинийн гӀайренаш" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Вьетнам" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Вануату" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Самоа" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Йемен" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Къилба-Африкин Республика" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Замби" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Зимбабве" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/cy.po b/iso_3166-1/cy.po index 5d4247d..f2ea3b0 100644 --- a/iso_3166-1/cy.po +++ b/iso_3166-1/cy.po @@ -1,26 +1,29 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Welsh +# Translation of ISO 3166-1 to Welsh +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# - translations from ICU-3.0 -# Dafydd Harries , 2004,2006. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Dafydd Harries , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-04 10:54-0000\n" -"Last-Translator: Dafydd Tomos \n" -"Language-Team: Welsh\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : " +"(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1567,8 +1570,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Gweriniaeth Unedig Tanzania" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/da.po b/iso_3166-1/da.po index 76f2910..b61429c 100644 --- a/iso_3166-1/da.po +++ b/iso_3166-1/da.po @@ -1,30 +1,34 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Danish +# Translation of ISO 3166-1 to Danish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2006. -# Keld Simonsen , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Claus Hindsgaul , 2004. -# Claus Hindsgaul , 2006. -# Joe Hansen , 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. # +# Notes: # This European Union Resource page was very helpful: # http://eur-op.eu.int/code/da/da-5000500.htm -# - further translations from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Keld Simonsen , 2001. +# Claus Hindsgaul , 2004, 2006. +# Joe Hansen , 2010-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-16 11:34+0200\n" -"Last-Translator: Joe Hansen \n" -"Language-Team: Danish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 16:43+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -647,6 +651,7 @@ msgid "Republic of Guatemala" msgstr "Republikken Guatemala" #. Name for GUF +#, fuzzy msgid "French Guiana" msgstr "Fransk Guinea" diff --git a/iso_3166-1/de.po b/iso_3166-1/de.po index d3adbcd..968b1d5 100644 --- a/iso_3166-1/de.po +++ b/iso_3166-1/de.po @@ -1,20 +1,22 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to German +# Translation of ISO 3166-1 to German +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Stefan Siegel , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Simon Hürlimann , 2004. -# Dennis Stampfer , 2004. -# Christian Stimming , 2006. -# Dr. Tobias Quathamer , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Stefan Siegel , 2001. +# Dennis Stampfer , 2004. +# Simon Hürlimann , 2004. +# Christian Stimming , 2006. +# Dr. Tobias Quathamer , 2006-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-25 21:46+0100\n" "Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" "Language-Team: German \n" diff --git a/iso_3166-1/dv.po b/iso_3166-1/dv.po new file mode 100644 index 0000000..727a0a8 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/dv.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Divehi; Dhivehi; Maldivian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 23:53+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Dhivehi \n" +"Language: dv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "އަރޫބާ" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "އަފްޣާނިސްތާން" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "އެންގޯލާ" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "އަންގީލާ" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "އަލްބޭނިއާ" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "އެންޑޯރާ" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "އެކުވެރި ޢަރަބި އިމާރާތު" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "އާޖެންޓީނާ" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "އަރުމީނިއާ" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "އެމެރިކަން ސަމޯއާ" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "އެންޓިގުއާ އަދި ބާބިއުޑާ" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "އޮސްޓަރުލިޔާ" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "އޮސްޓްރިއާ" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "އަޒަރުބައިޖާން" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "ބުރުންޑީ" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "ބެލްޖިއަމް" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "ބެނީން" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "ބުރުކީނާ ފާސޯ" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "ބަންގާޅު" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "ބަލްގޭރިއާ" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "ބަޙްރައިން" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "ބޮސްނިޔާ އެންޑް ހެރްޒިގޮވީނާ" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "ބެލަރޫސް" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "ބެލީޒު" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "ބާމިއުޑާ" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "ބޮލީވިއާ" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "ބުރެޒިލް" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "ބާބަޑޮސް" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "ބޫޓާން" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "ބޮޓުސްވާނާ" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "މެދުތެރޭ އެފްރިކާގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "ކެނެޑާ" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "ސުވިޒަލޭންޑު" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "ޗިލީ" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "ސީނުކަރަ" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "ކެމަރޫން" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "ކޮންގޯ" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "ކުކް ޖަޒީރާ" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "ކޮލަންބިއާ" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "ޖުޒުރުޤަމަރު" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "ކޮސްޓަރީކާ" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "ކިއުބާ" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "ކޭމަން ޖަޒީރާ" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "ޗެކް ޖުމްހޫރިއްޔާ" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "ޖަރުމަނުވިލާތް" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "ޖިބުތީ" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "ޑޮމިނިކާ" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "ޑެންމާކު" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "ޑޮމިނިކަން ޖުމްހޫރިއްޔާ" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "ޖަޒާއިރު" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "އިކުއެޑޯރު" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "މިޞްރު" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "އެރިތުރިއާ" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "ހުޅަނގު ސަހަރާ" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "އިސްޕެއިން" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "ޙަބުޝްކަރަ" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "ފިންލޭންޑު" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "ފިޖީ" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "ފަރަންސޭސިވިލާތް" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "ފަރޮއޭ ޖަޒީރާ" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "މައިކްރޮނޭޝިއާ" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "ގެބޯން" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމް" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "ޖޯޖިޔާ" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "ގުއާންސޭ" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "ގާނާ" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "ޖަބަލްޠާރިޤު" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "ގީނިއާ" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "ގޯޑިލޫޕު" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "ގީނީ-ބިސާއޫ" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "އިކުއެޓޯރިއަލް ގިނީ" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "ޔޫނާން" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "ގެރެންޑާ" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "ގުރީންލޭންޑު" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "ގުއަޓެމާލާ" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "ފަރަންސޭސި ގީނާ" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "ގުއާމު" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "ގުޔާނާ" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "ހޮންކޮންގު" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "ހޮންޑިއުރަސް" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "ކުރޮއޭޝިއާ" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "ހެއިޓީ" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "ހަންގޭރީ" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "އިންޑޮނޭޝިޔާ" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "އައިޒަލް އޮފް މޭން" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "އިންޑިޔާ" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "އަޔަލޭންޑުގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "ޢިރާޤު" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "އައިސްލަންޑަން" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "އިސްރާއީލު" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "އިޓަލީވިލާތް" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "ޖެމެއިކާ" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "ޖާސޭ" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "އުރުދުން" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "ޖަޕާނު" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "ކަޒަކިސްތާން" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "ކެންޔާ" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "ކިރިގިސްތާން" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "ކެންބޯޑިއާ" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "ކިރިބަތީ" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "ސަންތި ކިޓަސް އަދި ނޭވީސް" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "ކުވެއިތު" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "ލުބުނާން" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "ލައިބީރިއާ" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "ލީބިޔާ" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "ސަންތި ލޫސިއާ" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "ލީޝްތެންސްޓީން" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "އޮޅުދޫކަރަ" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "ލެސޯތޯ" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "ލިތުއޭނިއާ" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "ލެޓުވިއާ" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "މައުރިބު" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "މޮނާކޯ" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "މޮލްޑޯވާ" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "މަޑަގަސްކަރަ" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "ދިވެހިރާއްޖެ" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "މެކްސިކޯ" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "މާލީ" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "މޯލްޓާ" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "ބަރުމާ" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "މޮންޓެނީގުރޯ" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "މޮންގޯލިއާ" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "އުތުރު މެރިއާނާ ޖަޒީރާ" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "މުސިންބީ" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "މޮރިޓާނިއާ" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "މޮންސެރާޓު" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "މާޓިނީކޫ" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "މޮރިޝަސް" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "މަލާވީ" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "މެލޭޝިޔާ" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "ނިއު ކެލެޑޯނިއާ" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "ނީޖަރު" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "ނައިޖީރިއާ" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "ނިކަރާގުއާ" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "ނީއު" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "ނެދަލޭންޑު" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "ނޯވޭ" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "ނޭޕާލް" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "ނައުރޫ" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "ނިއުޒިލޭންޑު" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "ޢުމާން" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "ޕާކިސްތާން" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "ޕެނަމާ" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "ޕެރޫ" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "ފިލިޕީންސް" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "ޕަލާއޫ" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "ޕަޕުއާ ނިއު ގިނީ" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "ޕޮލެންޑު" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "ޕުއެރްތޮ ރީކޯ" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "ޕޯޗުގަލް" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "ޕެރަގުއޭ" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "ފަރަންސޭސި ޕޮލިނޭޝިއާ" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "ޤަޠަރު" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "ރިޔޫނިއަން" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "ރުމޭނިއާ" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "ރުވާންޑާ" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "ސައޫދީ އަރަބިއްޔާ" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "ސޫދާން" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "ސެނެގާލް" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "ސިންގަޕޫރު" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "ސޮލޮމޮން ޖަޒީރާ" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "ސެރެލިއޯން" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "އެލްސެލްވަޑޯރު" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "ސަން މަރީނޯ" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "ސޯމާލިއާ" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "ސަންތި ޕިއޭރޭ އާއި މިކުއެލޯން" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "ސާބިއާ" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "ސައޮ ތޯމޭ އަދި ޕުރިންސިޕޭ" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "ސުރިނާމް" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "ސުލޮވާކިއާ" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "ސުލޮވީނިއާ" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "ސުވިޑަން" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "ސުވާޒިލޭންޑު" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "ތޭންގަދީބު" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "ޓާކަސް އަދި ކައިކޯ ޖަޒީރާ" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "ޝާދު" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "ޓޯގޯ" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "ސިޔާމު" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "ތަޖިކިސްތާން" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "ތޮކެލާއު" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "ތުރުކުމެނިސްތާން" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "ޓޮންގާ" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "ޓުރިނިޑާޑް ޓޮބޭގޯ" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "ތޫނިސް" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "ތުރުކީވިލާތް" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "ތުވާލޫ" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "ޖުމްހޫރީ ޗައިނާ" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "ޓެންޒޭނިއާ" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "ޔުގެންޑާ" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "ޔުކްރެއިން" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "އުރުގުއޭ" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "އެމެރިކާ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "އުޒްބެކިސްތާން" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "ސަންތި ވިސެންޓޭ އަދި ގުރެނާޑީން" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "ވެނެޒުއޭލާ" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "ބިރިޓިޝް ވާޖިން ޖަޒީރާ" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ވިއެޓުނާމު" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "ވަނުއާޓޫ" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "ވާލީ އަދި ފުތޫނާ" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "ސަމޯއާ" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "ޔަމަން" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "ދެކުނު އެފްރިކާ" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "ޒެމްބިއާ" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "ޒިމްބާބުވޭ" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/dz.po b/iso_3166-1/dz.po index 5f50e6f..2104563 100644 --- a/iso_3166-1/dz.po +++ b/iso_3166-1/dz.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Dzongkha +# Translation of ISO 3166-1 to Dzongkha +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2006 -# Kinley Tshering , 2006 -# +# Copyright © +# Kinley Tshering , 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-25 14:33+0530\n" "Last-Translator: yumkee \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "ཨཕ་ག་ནིསི་ཏཱན།" #. Official name for AFG msgid "Islamic Republic of Afghanistan" -msgstr "ཨཕ་ག་ནིསི་ཏཱན་ རི་པg་ལིག་ སི་ལ་མིག་ " +msgstr "ཨཕ་ག་ནིསི་ཏཱན་ རི་པg་ལིག་ སི་ལ་མིག་" #. Name for AGO msgid "Angola" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "གུའམ།" #. Name for GUY msgid "Guyana" -msgstr "གུ་ཡ་ན། " +msgstr "གུ་ཡ་ན།" #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "མེལ་ཌིབསི།" #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" -msgstr " མེལ་ཌིབསི་ མིསེར་རྒྱལ་ཁབ།" +msgstr "མེལ་ཌིབསི་ མིསེར་རྒྱལ་ཁབ།" #. Name for MEX msgid "Mexico" @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "ནེ་དར་ལེནཌིསི།" #. Official name for NLD msgid "Kingdom of the Netherlands" -msgstr "ནེ་དར་ལེནཌིསི་ " +msgstr "ནེ་དར་ལེནཌིསི་" #. Name for NOR msgid "Norway" diff --git a/iso_3166-1/ee.po b/iso_3166-1/ee.po new file mode 100644 index 0000000..b851002 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ee.po @@ -0,0 +1,1851 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Ewe +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 05:28+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Ewe \n" +"Language: ee\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +#, fuzzy +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +#, fuzzy +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua and Barbuda" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +#, fuzzy +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Belgium" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +#, fuzzy +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +#, fuzzy +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia and Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +#, fuzzy +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +#, fuzzy +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +#, fuzzy +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +#, fuzzy +msgid "Central African Republic" +msgstr "Central African Republic" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Switzerland" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +#, fuzzy +msgid "Cameroon" +msgstr "Cameroon" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +#, fuzzy +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Republic of the Congo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +#, fuzzy +msgid "Comoros" +msgstr "Comoros" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +#, fuzzy +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +#, fuzzy +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Cyprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Czech Republic" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Germany" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +#, fuzzy +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +#, fuzzy +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Denmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +#, fuzzy +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominican Republic" + +#. Name for DZA +#, fuzzy +msgid "Algeria" +msgstr "Algeria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Egipte" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +#, fuzzy +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +#, fuzzy +msgid "Western Sahara" +msgstr "Yetoɖoƒe Sahara" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Spain" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +#, fuzzy +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "France" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +#, fuzzy +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Faroe Islands" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +#, fuzzy +msgid "Gabon" +msgstr "Gabɔ̃" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "United Kingdom" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +#, fuzzy +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +#, fuzzy +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +#, fuzzy +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +#, fuzzy +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Gini Ekwatoria" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Greece" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +#, fuzzy +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +#, fuzzy +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Croatia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +#, fuzzy +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Hungary" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Ireland" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Iceland" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italy" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +#, fuzzy +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakhstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +#, fuzzy +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +#, fuzzy +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kyrgyzstan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +#, fuzzy +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambodia" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +#, fuzzy +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Saint Kitts and Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +#, fuzzy +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +#, fuzzy +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Saint Lucia" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +#, fuzzy +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Lithuania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembourg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +#, fuzzy +msgid "Morocco" +msgstr "Marɔko" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Mexico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +#, fuzzy +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +#, fuzzy +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +#, fuzzy +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +#, fuzzy +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambiki" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +#, fuzzy +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +#, fuzzy +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritius" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +#, fuzzy +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +#, fuzzy +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +#, fuzzy +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +#, fuzzy +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +#, fuzzy +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Netherlands" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Norway" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +#, fuzzy +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Poland" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +#, fuzzy +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +#, fuzzy +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +#, fuzzy +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +#, fuzzy +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +#, fuzzy +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +#, fuzzy +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +#, fuzzy +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +#, fuzzy +msgid "South Sudan" +msgstr "Anyiehe Sudã" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +#, fuzzy +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "São Tomé and Príncipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +#, fuzzy +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +#, fuzzy +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +#, fuzzy +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +#, fuzzy +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +#, fuzzy +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +#, fuzzy +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad and Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +#, fuzzy +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Turkey" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +#, fuzzy +msgid "Taiwan" +msgstr "Taiwan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +#, fuzzy +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "United States" + +#. Name for UZB +#, fuzzy +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +#, fuzzy +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Saint Vincent and the Grenadines" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +#, fuzzy +msgid "South Africa" +msgstr "South Africa" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +#, fuzzy +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +#, fuzzy +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/el.po b/iso_3166-1/el.po index f0ffe8b..c888c51 100644 --- a/iso_3166-1/el.po +++ b/iso_3166-1/el.po @@ -1,28 +1,30 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Greek +# Translation of ISO 3166-1 to Greek, Modern (1453-) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Panayotis Pakos -# Free Software Foundation, Inc., 2004. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Konstantinos Margaritis , 2004. -# QUAD-nrg.net , 2006, 2010. +# Copyright © +# Panayotis Pakos +# Alastair McKinstry , 2001. +# Konstantinos Margaritis , 2004. +# QUAD-nrg.net , 2006, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:46+0200\n" -"Last-Translator: Nick Andrik \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -38,11 +40,11 @@ msgstr "Ισλαμική Δημοκρατία του Αφγανιστάν" #. Name for AGO msgid "Angola" -msgstr "Αγκόλα" +msgstr "Ανγκόλα" #. Official name for AGO msgid "Republic of Angola" -msgstr "Δημοκρατία της Αγκόλα" +msgstr "Δημοκρατία της Ανγκόλα" #. Name for AIA msgid "Anguilla" @@ -191,7 +193,7 @@ msgstr "Κοινοπολιτεία των Μπαχαμών" #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Βοσνία-Ερζεγοβίνη" +msgstr "Βοσνία και Ερζεγοβίνη" #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" @@ -351,14 +353,10 @@ msgid "Union of the Comoros" msgstr "Ένωση των Κομορών" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Πράσινο Ακρωτήριο" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου" @@ -380,7 +378,7 @@ msgstr "Δημοκρατία της Κούβας" #. Name for CUW, Official name for CUW msgid "Curaçao" -msgstr "Κουρακάο" +msgstr "Κουρασάο" #. Name for CXR msgid "Christmas Island" @@ -388,7 +386,7 @@ msgstr "Νήσοι Χριστουγέννων" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "Νήσοι Καϋμάν" +msgstr "Νησιά Κέιμαν" #. Name for CYP msgid "Cyprus" @@ -400,7 +398,7 @@ msgstr "Κυπριακή Δημοκρατία" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Τσεχία" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -533,7 +531,7 @@ msgstr "Γαλλική Δημοκρατία" #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" -msgstr "Νήσοι Φερόε" +msgstr "Νησιά Φερόε" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -566,7 +564,7 @@ msgstr "Γεωργία" #. Name for GGY msgid "Guernsey" -msgstr "Γκέρνσεϋ" +msgstr "Γκέρνσεϊ" #. Name for GHA msgid "Ghana" @@ -582,7 +580,7 @@ msgstr "Γιβραλτάρ" #. Name for GIN msgid "Guinea" -msgstr "Γουϊνέα" +msgstr "Γουινέα" #. Official name for GIN msgid "Republic of Guinea" @@ -597,10 +595,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Γκάμπια" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Δημοκρατία της Γκάμπια" +msgstr "Ισλαμική Δημοκρατία της Γκάμπια" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -720,7 +716,7 @@ msgstr "Δημοκρατία της Ινδίας" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Βρετανικά Εδάφη του Ινδικού Ωκεανού" +msgstr "Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -768,11 +764,11 @@ msgstr "Ιταλική Δημοκρατία" #. Name for JAM msgid "Jamaica" -msgstr "Ιαμαϊκή" +msgstr "Τζαμάικα" #. Name for JEY msgid "Jersey" -msgstr "Τζέρσεϋ" +msgstr "Τζέρσεϊ" #. Name for JOR msgid "Jordan" @@ -874,7 +870,7 @@ msgstr "Αγία Λουκία" #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" -msgstr "Λιχτενστάιν" +msgstr "Λίχτενσταϊν" #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" @@ -890,7 +886,7 @@ msgstr "Λαϊκή Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σρι #. Name for LSO msgid "Lesotho" -msgstr "Λεσόθο" +msgstr "Λεσότο" #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" @@ -914,7 +910,7 @@ msgstr "Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου" #. Name for LVA msgid "Latvia" -msgstr "Λεττονία" +msgstr "Λετονία" #. Official name for LVA msgid "Republic of Latvia" @@ -1034,7 +1030,7 @@ msgstr "Μογγολία" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Νήσοι Βορείων Μαριάννων" +msgstr "Βόρειες Μαριάνες Νήσοι" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1058,7 +1054,7 @@ msgstr "Ισλαμική Δημοκρατία της Μαυριτανίας" #. Name for MSR msgid "Montserrat" -msgstr "Μονσεράτ" +msgstr "Μοντσεράτ" #. Name for MTQ msgid "Martinique" @@ -1132,7 +1128,7 @@ msgstr "Δημοκρατία της Νικαράγουας" #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" -msgstr "Νίουε" +msgstr "Νιούεϊ" #. Name for NLD msgid "Netherlands" @@ -1225,12 +1221,11 @@ msgstr "Δημοκρατία του Παλάου" #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Παπούα-Νέα Γουινέα" +msgstr "Παπούα Νέα Γουινέα" #. Official name for PNG -#, fuzzy msgid "Independent State of Papua New Guinea" -msgstr "Ανεξάρτητο Κράτος της Σαμόα" +msgstr "Ανεξάρτητο Κράτος της Παπούα Νέα Γουινέα" # or "Πίτκαιρν" # or "Πιτκαίρν" @@ -1294,7 +1289,7 @@ msgstr "Κράτος του Κατάρ" #. Name for REU msgid "Réunion" -msgstr "Ρεουνιόν" +msgstr "Ρεϋνιόν" # or "Ρεϋνιόν" #. Name for ROU @@ -1347,11 +1342,11 @@ msgstr "Δημοκρατία της Σιγκαπούρης" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Νότια Γεωργία και Νήσοι Νότιες Σάντουιτς" +msgstr "Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "Αγία Ελένη, Ascension και Tristan da Cunha" +msgstr "Σεντ Ελένα, Ασενσιόν και Τριστάν ντα Κούνχα" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" @@ -1359,11 +1354,11 @@ msgstr "Σβάλμπαρντ και Γιαν Μαγέν" #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" -msgstr "Νήσοι Σολομώντος" +msgstr "Νήσοι Σολομώντα" #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" -msgstr "Σιέρρα Λεόνε" +msgstr "Σιέρα Λεόνε" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" @@ -1390,13 +1385,12 @@ msgid "Somalia" msgstr "Σομαλία" #. Official name for SOM -#, fuzzy msgid "Federal Republic of Somalia" -msgstr "Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας" +msgstr "Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Σομαλίας" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "Άγιος Πέτρος και Μικελόν" +msgstr "Σαιν Πιερ και Μικελόν" #. Name for SRB msgid "Serbia" @@ -1480,7 +1474,7 @@ msgstr "Αραβική Δημοκρατία της Συρίας" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Νήσοι Τουρκς και Κάικος" +msgstr "Τερκς και Κάικος Νήσοι" # or "Κεντροαφρικανική Δημοκρατία" #. Name for TCD @@ -1541,7 +1535,7 @@ msgstr "Βασίλειο της Τόνγκα" #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Τρινιδάδ και Τομπάγκο" +msgstr "Τρινιντάντ και Τομπάγκο" #. Official name for TTO msgid "Republic of Trinidad and Tobago" @@ -1585,7 +1579,7 @@ msgstr "Ενωμένη Δημοκρατία της Τανζανίας" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Τανζανία" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1601,7 +1595,7 @@ msgstr "Ουκρανία" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Μικρές Νήσοι απομεμακρυσμένες από τις Ηνωμένες Πολιτείες" +msgstr "Απομακρυσμένες Νησίδες των Ηνωμένων Πολιτειών" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1617,7 +1611,7 @@ msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες" #. Official name for USA msgid "United States of America" -msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής" +msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" @@ -1672,8 +1666,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Βιετνάμ" @@ -1687,7 +1679,7 @@ msgstr "Δημοκρατία του Βανουάτου" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "Ουώλλις και Φουτούνα" +msgstr "Ουαλίς και Φουτούνα" #. Name for WSM msgid "Samoa" diff --git a/iso_3166-1/eo.po b/iso_3166-1/eo.po index 7cd2913..9fb1514 100644 --- a/iso_3166-1/eo.po +++ b/iso_3166-1/eo.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Esperanto translations of ISO-3166 element names -# Copyright (C) 2001,2003,2004 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Esperanto +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# D. Dale Gulledge (translations from drakfw), 2001. +# +# Copyright © # Alastair McKInstry , 2001. +# D. Dale Gulledge , 2001. # Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2015. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-10 13:46+0100\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -19,157 +22,126 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -# AW #. Name for ABW msgid "Aruba" msgstr "Arubo" -# AF #. Name for AFG msgid "Afghanistan" msgstr "Afganio" -# official_name for PAK #. Official name for AFG msgid "Islamic Republic of Afghanistan" msgstr "Islama Respubliko Afganio" -# AO #. Name for AGO msgid "Angola" msgstr "Angolo" -# KR #. Official name for AGO msgid "Republic of Angola" msgstr "Respubliko Angolo" -# AI #. Name for AIA msgid "Anguilla" msgstr "Angvilo" -# KY #. Name for ALA msgid "Åland Islands" msgstr "Alando" -# AL #. Name for ALB msgid "Albania" msgstr "Albanio" -# official_name for ALB #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" msgstr "Respubliko Albanio" -# AD #. Name for AND msgid "Andorra" msgstr "Andoro" -# official_name for AND #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" msgstr "Princolando Andoro" -# AE #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" msgstr "Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj" -# AR #. Name for ARG msgid "Argentina" msgstr "Argentino" -# DO #. Official name for ARG msgid "Argentine Republic" msgstr "Argentina Respubliko" -# AM #. Name for ARM msgid "Armenia" msgstr "Armenio" -# official_name for ARM #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" msgstr "Respubliko Armenio" -# AS #. Name for ASM msgid "American Samoa" msgstr "Usona Samoo" -# AQ #. Name for ATA msgid "Antarctica" msgstr "Antarkto" -# TF #. Name for ATF msgid "French Southern Territories" msgstr "Francaj Sudaj Teritorioj" -# AG #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigvo-Barbudo" -# AU #. Name for AUS msgid "Australia" msgstr "Aŭstralio" -# AT #. Name for AUT msgid "Austria" msgstr "Aŭstrio" -# official_name for AUT #. Official name for AUT msgid "Republic of Austria" msgstr "Respubliko Aŭstrio" -# AZ #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbajĝano" -# AZ #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" msgstr "Respubliko Azerbajĝano" -# BI #. Name for BDI msgid "Burundi" msgstr "Burundo" -# official_name for BDI #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" msgstr "Respubliko Burundo" -# BE #. Name for BEL msgid "Belgium" msgstr "Belgio" -# official_name for BEL #. Official name for BEL msgid "Kingdom of Belgium" msgstr "Reĝlando Belgio" -# BJ #. Name for BEN msgid "Benin" msgstr "Benino" -# KR #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" msgstr "Respubliko Benino" @@ -178,57 +150,46 @@ msgstr "Respubliko Benino" msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "Bonero, Sankta-Eŭstakio kaj Sabo" -# BF #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkino" -# BD #. Name for BGD msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladeŝo" -# official_name for BGD #. Official name for BGD msgid "People's Republic of Bangladesh" msgstr "Popola Respubliko Bangladeŝo" -# BG #. Name for BGR msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgario" -# official_name for BGR #. Official name for BGR msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "Respubliko Bulgario" -# BH #. Name for BHR msgid "Bahrain" msgstr "Barejno" -# official_name for BTN #. Official name for BHR msgid "Kingdom of Bahrain" msgstr "Reĝlando Barejno" -# BS #. Name for BHS msgid "Bahamas" msgstr "Bahamoj" -# official_name for BHS #. Official name for BHS msgid "Commonwealth of the Bahamas" msgstr "Regnaro Bahamoj" -# BA #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnio kaj Hercegovino" -# BA #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" msgstr "Respubliko Bosnio kaj Hercegovino" @@ -237,22 +198,18 @@ msgstr "Respubliko Bosnio kaj Hercegovino" msgid "Saint Barthélemy" msgstr "Sankta-Bartolomeo" -# BY #. Name for BLR msgid "Belarus" msgstr "Belorusio" -# official_name for BLR #. Official name for BLR msgid "Republic of Belarus" msgstr "Respubliko Belorusio" -# BZ #. Name for BLZ msgid "Belize" msgstr "Belizo" -# BM #. Name for BMU msgid "Bermuda" msgstr "Bermudoj" @@ -265,191 +222,154 @@ msgstr "Bolivio, Plurnacia Ŝtato" msgid "Plurinational State of Bolivia" msgstr "Plurnacia Ŝtato Bolivio" -# BO #. Common name for BOL msgid "Bolivia" msgstr "Bolivio" -# BR #. Name for BRA msgid "Brazil" msgstr "Brazilo" -# official_name for BRA #. Official name for BRA msgid "Federative Republic of Brazil" msgstr "Federacia Respubliko Brazilo" -# BB #. Name for BRB msgid "Barbados" msgstr "Barbado" -# BN #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunejo" -# BT #. Name for BTN msgid "Bhutan" msgstr "Butano" -# official_name for BTN #. Official name for BTN msgid "Kingdom of Bhutan" msgstr "Reĝlando Butano" -# BV #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" msgstr "Buvetinsulo" -# BW #. Name for BWA msgid "Botswana" msgstr "Bocvano" -# official_name for BWA #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" msgstr "Respubliko Bocvano" -# CF #. Name for CAF msgid "Central African Republic" msgstr "Centr-Afrika Respubliko" -# CA #. Name for CAN msgid "Canada" msgstr "Kanado" -# CC #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Kokosinsuloj" -# CH #. Name for CHE msgid "Switzerland" msgstr "Svislando" -# RU #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" msgstr "Svisa Konfederacio" -# CL #. Name for CHL msgid "Chile" msgstr "Ĉilio" -# KR #. Official name for CHL msgid "Republic of Chile" msgstr "Respubliko Ĉilio" -# CN #. Name for CHN msgid "China" msgstr "Ĉinio" -# KR #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" msgstr "Popola Respubliko Ĉinio" -# CI #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" msgstr "Ebur-Bordo" -# CI #. Official name for CIV msgid "Republic of Côte d'Ivoire" msgstr "Respubliko Ebur-Bordo" -# CM #. Name for CMR msgid "Cameroon" msgstr "Kameruno" -# official_name for CMR #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" msgstr "Respubliko Kameruno" -# name for ZAR #. Name for COD msgid "Congo, The Democratic Republic of the" msgstr "Demokratia Respubliko Kongo" -# CG #. Name for COG msgid "Congo" msgstr "Kongo" -# official_name for COG #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" msgstr "Respubliko Kongo" -# CK #. Name for COK msgid "Cook Islands" msgstr "Kukinsuloj" -# CO #. Name for COL msgid "Colombia" msgstr "Kolombio" -# official_name for COL #. Official name for COL msgid "Republic of Colombia" msgstr "Respubliko Kolombio" -# KM #. Name for COM msgid "Comoros" msgstr "Komoroj" -# official_name for COM #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" msgstr "Unio de la Komoroj" -# CV #. Name for CPV #, fuzzy #| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Kabo-Verdo" -# CV #. Official name for CPV #, fuzzy #| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Respubliko Kabo-Verdo" -# CR #. Name for CRI msgid "Costa Rica" msgstr "Kostariko" -# CR #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "Respubliko Kostariko" -# CU #. Name for CUB msgid "Cuba" msgstr "Kubo" -# KR #. Official name for CUB msgid "Republic of Cuba" msgstr "Respubliko Kubo" @@ -458,22 +378,18 @@ msgstr "Respubliko Kubo" msgid "Curaçao" msgstr "Kuracao" -# CX #. Name for CXR msgid "Christmas Island" msgstr "Kristnaskinsulo" -# KY #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" msgstr "Kejmanoj" -# CY #. Name for CYP msgid "Cyprus" msgstr "Kipro" -# KR #. Official name for CYP msgid "Republic of Cyprus" msgstr "Respubliko Kipro" @@ -482,379 +398,304 @@ msgstr "Respubliko Kipro" msgid "Czechia" msgstr "" -# CZ #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" msgstr "Ĉeĥio" -# DE #. Name for DEU msgid "Germany" msgstr "Germanio" -# KR #. Official name for DEU msgid "Federal Republic of Germany" msgstr "Federacia Respubliko Germanio" -# DJ #. Name for DJI msgid "Djibouti" msgstr "Ĝibutio" -# official_name for DJI #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" msgstr "Respubliko Ĝibutio" -# DM #. Name for DMA msgid "Dominica" msgstr "Dominiko" -# official_name for DMA #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" msgstr "Regnaro Dominiko" -# DK #. Name for DNK msgid "Denmark" msgstr "Danio" -# official_name for DNK #. Official name for DNK msgid "Kingdom of Denmark" msgstr "Reĝlando Danio" -# DO #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" msgstr "Domingo" -# DZ #. Name for DZA msgid "Algeria" msgstr "Alĝerio" -# official_name for DZA #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" msgstr "Popola Demokratia Respubliko Alĝerio" -# EC #. Name for ECU msgid "Ecuador" msgstr "Ekvadoro" -# official_name for ECU #. Official name for ECU msgid "Republic of Ecuador" msgstr "Respubliko Ekvadoro" -# EG #. Name for EGY msgid "Egypt" msgstr "Egiptio" -# KR #. Official name for EGY msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "Araba Respubliko Egiptio" -# ER #. Name for ERI msgid "Eritrea" msgstr "Eritreo" -# US #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" msgstr "la Ŝtato Eritreo" -# EH #. Name for ESH msgid "Western Sahara" msgstr "Okcidenta Saharo" -# ES #. Name for ESP msgid "Spain" msgstr "Hispanio" -# official_name for ESP #. Official name for ESP msgid "Kingdom of Spain" msgstr "Reĝlando Hispanio" -# EE #. Name for EST msgid "Estonia" msgstr "Estonio" -# official_name for EST #. Official name for EST msgid "Republic of Estonia" msgstr "Respubliko Estonio" -# ET #. Name for ETH msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopio" -# official_name for ETH #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" msgstr "Federacia Demokratia Respubliko Etiopio" -# FI #. Name for FIN msgid "Finland" msgstr "Finnlando" -# official_name for FIN #. Official name for FIN msgid "Republic of Finland" msgstr "Respubliko Finnlando" -# FJ #. Name for FJI msgid "Fiji" msgstr "Fiĝioj" -# KR #. Official name for FJI msgid "Republic of Fiji" msgstr "Respubliko Fiĝiaj Insuloj" -# FK #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Falklandoj (Malvinoj)" -# FR #. Name for FRA msgid "France" msgstr "Francio" -# CZ #. Official name for FRA msgid "French Republic" msgstr "Franca Respubliko" -# FO #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" msgstr "Ferooj" -# name for FSM #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" msgstr "Mikronezio, Federaciaj Ŝtatoj de" -# official_name for FSM #. Official name for FSM msgid "Federated States of Micronesia" msgstr "Federaciaj Ŝtatoj de Mikronezio" -# GA #. Name for GAB msgid "Gabon" msgstr "Gabono" -# CZ #. Official name for GAB msgid "Gabonese Republic" msgstr "Gabona Respubliko" -# name for GBR #. Name for GBR msgid "United Kingdom" msgstr "Britio" -# official_name for GBR #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "Unuiĝinta Reĝlando de Britio kaj Nord-Irlando" -# GE #. Name for GEO msgid "Georgia" msgstr "Kartvelio" -# DE #. Name for GGY msgid "Guernsey" msgstr "Gernezejo" -# GH #. Name for GHA msgid "Ghana" msgstr "Ganao" -# KR #. Official name for GHA msgid "Republic of Ghana" msgstr "Respubliko Ganao" -# GI #. Name for GIB msgid "Gibraltar" msgstr "Ĝibraltaro" -# GN #. Name for GIN msgid "Guinea" msgstr "Gvineo" -# KR #. Official name for GIN msgid "Republic of Guinea" msgstr "Respubliko Gvineo" -# GP #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" msgstr "Gvadelupo" -# GM #. Name for GMB msgid "Gambia" msgstr "Gambio" -# official_name for GMB #. Official name for GMB #, fuzzy #| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" msgstr "Respubliko Gambio" -# GW #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Gvineo Bisaŭa" -# GW #. Official name for GNB msgid "Republic of Guinea-Bissau" msgstr "Respubliko Gvineo Bisaŭa" -# GQ #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Ekvatora Gvineo" -# GQ #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" msgstr "Respubliko Ekvatora Gvineo" -# GR #. Name for GRC msgid "Greece" msgstr "Grekio" -# CZ #. Official name for GRC msgid "Hellenic Republic" msgstr "Helena Respubliko" -# GD #. Name for GRD msgid "Grenada" msgstr "Grenado" -# GL #. Name for GRL msgid "Greenland" msgstr "Gronlando" -# GT #. Name for GTM msgid "Guatemala" msgstr "Gvatemalo" -# GT #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" msgstr "Respubliko Gvatemalo" -# GF #. Name for GUF msgid "French Guiana" msgstr "Franca Gviano" -# GU #. Name for GUM msgid "Guam" msgstr "Gvamo" -# GY #. Name for GUY msgid "Guyana" msgstr "Gujano" -# KR #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" msgstr "Respubliko Gujano" -# HK #. Name for HKG msgid "Hong Kong" msgstr "Honkongo" -# official_name for HKG #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" msgstr "Honkongo Speciala Administra Regiono de Ĉinio" -# name for HMD #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Herda kaj Makdonaldaj Insuloj" -# HN #. Name for HND msgid "Honduras" msgstr "Honduro" -# official_name for HND #. Official name for HND msgid "Republic of Honduras" msgstr "Respubliko Honduro" -# HR #. Name for HRV msgid "Croatia" msgstr "Kroatio" -# official_name for HRV #. Official name for HRV msgid "Republic of Croatia" msgstr "Respubliko Kroatio" -# HT #. Name for HTI msgid "Haiti" msgstr "Haitio" -# KR #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" msgstr "Respubliko Haitio" -# HU #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" msgstr "Hungario" -# ID #. Name for IDN msgid "Indonesia" msgstr "Indonezio" -# ID #. Official name for IDN msgid "Republic of Indonesia" msgstr "Respubliko Indonezio" @@ -863,77 +704,62 @@ msgstr "Respubliko Indonezio" msgid "Isle of Man" msgstr "Manksinsulo" -# IN #. Name for IND msgid "India" msgstr "Barato" -# KR #. Official name for IND msgid "Republic of India" msgstr "Respubliko Barato" -# IO #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Brita Hindoceana Teritorio" -# IE #. Name for IRL msgid "Ireland" msgstr "Irlando" -# KR #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" msgstr "Irano, Islama Respubliko" -# KR #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Islama Respubliko Irano" -# IQ #. Name for IRQ msgid "Iraq" msgstr "Irako" -# KR #. Official name for IRQ msgid "Republic of Iraq" msgstr "Respubliko Irako" -# IS #. Name for ISL msgid "Iceland" msgstr "Islando" -# official_name for ISL #. Official name for ISL msgid "Republic of Iceland" msgstr "Respubliko Islando" -# IL #. Name for ISR msgid "Israel" msgstr "Israelo" -# official_name for ISR #. Official name for ISR msgid "State of Israel" msgstr "Ŝtato Israelo" -# IT #. Name for ITA msgid "Italy" msgstr "Italio" -# CF #. Official name for ITA msgid "Italian Republic" msgstr "Itala Respubliko" -# JM #. Name for JAM msgid "Jamaica" msgstr "Jamajko" @@ -942,192 +768,154 @@ msgstr "Jamajko" msgid "Jersey" msgstr "Ĵerzejo" -# JO #. Name for JOR msgid "Jordan" msgstr "Jordanio" -# official_name for JOR #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" msgstr "Jordanio" -# JP #. Name for JPN msgid "Japan" msgstr "Japanio" -# KZ #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazaĥio" -# KZ #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "Respubliko Kazaĥio" -# KE #. Name for KEN msgid "Kenya" msgstr "Kenjo" -# KR #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" msgstr "Respubliko Kenjo" -# KG #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirgizio" -# CZ #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Kirgiza Respubliko" -# KH #. Name for KHM msgid "Cambodia" msgstr "Kamboĝo" -# official_name for KHM #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" msgstr "Reĝlando Kamboĝo" -# KI #. Name for KIR msgid "Kiribati" msgstr "Kiribato" -# official_name for KIR #. Official name for KIR msgid "Republic of Kiribati" msgstr "Respubliko Kiribato" -# KN #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Sankta-Kito kaj Neviso" -# KR #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" msgstr "Koreio, Respubliko" -# KW #. Name for KWT msgid "Kuwait" msgstr "Kuvajto" -# official_name for KWT #. Official name for KWT msgid "State of Kuwait" msgstr "Ŝtato Kuvajto" -# name for LAO #. Name for LAO msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "Laosa Popola Demokratia Respubliko" -# LB #. Name for LBN msgid "Lebanon" msgstr "Libano" -# CZ #. Official name for LBN msgid "Lebanese Republic" msgstr "Libana Respubliko" -# LR #. Name for LBR msgid "Liberia" msgstr "Liberio" -# official_name for LBR #. Official name for LBR msgid "Republic of Liberia" msgstr "Respubliko Liberio" -# LR #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" msgstr "Libio" -# LC #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" msgstr "Sankta-Lucio" -# LI #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" msgstr "Liĥtenŝtejno" -# LI #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" msgstr "Princlando Liĥtenŝtejno" -# LK #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri-Lanko" -# official_name for LKA #. Official name for LKA msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" msgstr "Demokratia Socialisma Respubliko Sri-Lanko" -# LS #. Name for LSO msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" -# official_name for LSO #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" msgstr "Reĝlando Lesoto" -# LT #. Name for LTU msgid "Lithuania" msgstr "Litovio" -# LT #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" msgstr "Respubliko Litovio" -# LU #. Name for LUX msgid "Luxembourg" msgstr "Luksemburgio" -# official_name for LUX #. Official name for LUX msgid "Grand Duchy of Luxembourg" msgstr "Granda Duklando Luksemburgio" -# LV #. Name for LVA msgid "Latvia" msgstr "Latvio" -# KR #. Official name for LVA msgid "Republic of Latvia" msgstr "Respubliko Latvio" -# MO #. Name for MAC msgid "Macao" msgstr "Makao" -# official_name for MAC #. Official name for MAC msgid "Macao Special Administrative Region of China" msgstr "Makao Speciala Administra Regiono de Ĉinio" @@ -1136,32 +924,26 @@ msgstr "Makao Speciala Administra Regiono de Ĉinio" msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "Sankta-Marteno (franca parto)" -# MA #. Name for MAR msgid "Morocco" msgstr "Maroko" -# official_name for MAR #. Official name for MAR msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "Reĝlando Maroko" -# MC #. Name for MCO msgid "Monaco" msgstr "Monako" -# official_name for MCO #. Official name for MCO msgid "Principality of Monaco" msgstr "Princlando Monako" -# KR #. Name for MDA msgid "Moldova, Republic of" msgstr "Moldavio, Respubliko" -# official_name for MDA #. Official name for MDA msgid "Republic of Moldova" msgstr "Respubliko Moldavio" @@ -1170,382 +952,306 @@ msgstr "Respubliko Moldavio" msgid "Moldova" msgstr "Moldavio" -# MG #. Name for MDG msgid "Madagascar" msgstr "Madagaskaro" -# MG #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" msgstr "Respubliko Madagaskaro" -# MV #. Name for MDV msgid "Maldives" msgstr "Maldivoj" -# official_name for MDV #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" msgstr "Respubliko Maldivoj" -# MX #. Name for MEX msgid "Mexico" msgstr "Meksiko" -# US #. Official name for MEX msgid "United Mexican States" msgstr "Unuiĝintaj Meksikaj Ŝtatoj" -# MH #. Name for MHL msgid "Marshall Islands" msgstr "Marŝaloj" -# MH #. Official name for MHL msgid "Republic of the Marshall Islands" msgstr "Respubliko Marŝalaj Insuloj" -# KR #. Name for MKD msgid "Macedonia, Republic of" msgstr "Makedonio, Respubliko" -# official_name for MKD #. Official name for MKD msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "Iama Jugoslava Respubliko Makedonio" -# ML #. Name for MLI msgid "Mali" msgstr "Malio" -# KR #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" msgstr "Respubliko Malio" -# MT #. Name for MLT msgid "Malta" msgstr "Malto" -# KR #. Official name for MLT msgid "Republic of Malta" msgstr "Respubliko Malto" -# MM #. Name for MMR msgid "Myanmar" msgstr "Mjanmao" -# KR #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Respubliko Mjanmao" -# name for SCG #. Name for MNE, Official name for MNE msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" -# MN #. Name for MNG msgid "Mongolia" msgstr "Mongolio" -# MP #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Nord-Marianoj" -# MP #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" msgstr "Regnaro de la Nordaj Marianaj Insuloj" -# MZ #. Name for MOZ msgid "Mozambique" msgstr "Mozambiko" -# MZ #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" msgstr "Respubliko Mozambiko" -# MR #. Name for MRT msgid "Mauritania" msgstr "Maŭritanio" -# official_name for MRT #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" msgstr "Islama Respubliko Maŭritanio" -# MS #. Name for MSR msgid "Montserrat" msgstr "Moncerato" -# MQ #. Name for MTQ msgid "Martinique" msgstr "Martiniko" -# MU #. Name for MUS msgid "Mauritius" msgstr "Maŭricio" -# MU #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" msgstr "Respubliko Maŭricio" -# MW #. Name for MWI msgid "Malawi" msgstr "Malavio" -# KR #. Official name for MWI msgid "Republic of Malawi" msgstr "Respubliko Malavio" -# MY #. Name for MYS msgid "Malaysia" msgstr "Malajzio" -# YT #. Name for MYT msgid "Mayotte" msgstr "Majoto" -# NA #. Name for NAM msgid "Namibia" msgstr "Namibio" -# official_name for NAM #. Official name for NAM msgid "Republic of Namibia" msgstr "Respubliko Namibio" -# NC #. Name for NCL msgid "New Caledonia" msgstr "Nov-Kaledonio" -# NE #. Name for NER msgid "Niger" msgstr "Niĝero" -# official_name for NER #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" msgstr "Respubliko Niĝero" -# NF #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolkinsulo" -# NG #. Name for NGA msgid "Nigeria" msgstr "Niĝerio" -# KR #. Official name for NGA msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Federacia Respubliko Niĝerio" -# NI #. Name for NIC msgid "Nicaragua" msgstr "Nikaragvo" -# NI #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" msgstr "Respubliko Nikaragvo" -# NU #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" msgstr "Niuo" -# NL #. Name for NLD msgid "Netherlands" msgstr "Nederlando" -# official_name for NLD #. Official name for NLD msgid "Kingdom of the Netherlands" msgstr "Reĝlando Nederlando" -# NO #. Name for NOR msgid "Norway" msgstr "Norvegio" -# official_name for NOR #. Official name for NOR msgid "Kingdom of Norway" msgstr "Reĝlando Norvegio" -# NP #. Name for NPL msgid "Nepal" msgstr "Nepalo" -# official_name for ETH #. Official name for NPL msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" msgstr "Federacia Demokratia Respubliko Nepalo" -# NR #. Name for NRU msgid "Nauru" msgstr "Nauro" -# KR #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" msgstr "Respubliko Nauro" -# NZ #. Name for NZL msgid "New Zealand" msgstr "Nov-Zelando" -# OM #. Name for OMN msgid "Oman" msgstr "Omano" -# official_name for OMN #. Official name for OMN msgid "Sultanate of Oman" msgstr "Sultanlando Omano" -# PK #. Name for PAK msgid "Pakistan" msgstr "Pakistano" -# official_name for PAK #. Official name for PAK msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "Islama Respubliko Pakistano" -# PA #. Name for PAN msgid "Panama" msgstr "Panamo" -# KR #. Official name for PAN msgid "Republic of Panama" msgstr "Respubliko Panamo" -# PN #. Name for PCN msgid "Pitcairn" msgstr "Pitkarna Insulo" -# PE #. Name for PER msgid "Peru" msgstr "Peruo" -# KR #. Official name for PER msgid "Republic of Peru" msgstr "Respubliko Peruo" -# PH #. Name for PHL msgid "Philippines" msgstr "Filipinoj" -# official_name for PHL #. Official name for PHL msgid "Republic of the Philippines" msgstr "Respubliko Filipinoj" -# PW #. Name for PLW msgid "Palau" msgstr "Palaŭo" -# KR #. Official name for PLW msgid "Republic of Palau" msgstr "Respubliko Palaŭo" -# PG #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papuo-Nov-Gvineo" -# official_name for WSM #. Official name for PNG msgid "Independent State of Papua New Guinea" msgstr "Sendependa Ŝtato Papuo-Nov-Gvineo" -# PL #. Name for POL msgid "Poland" msgstr "Pollando" -# KR #. Official name for POL msgid "Republic of Poland" msgstr "Respubliko Pollando" -# PR #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto-Riko" -# KP #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "Koreio, Demokratia Popola Respubliko" -# official_name for PRK #. Official name for PRK msgid "Democratic People's Republic of Korea" msgstr "Demokratia Popola Respubliko Koreio" -# PT #. Name for PRT msgid "Portugal" msgstr "Portugalio" -# KR #. Official name for PRT msgid "Portuguese Republic" msgstr "Portugala Respubliko" -# PY #. Name for PRY msgid "Paraguay" msgstr "Paragvajo" -# official_name for PRY #. Official name for PRY msgid "Republic of Paraguay" msgstr "Respubliko Paragvajo" @@ -1554,92 +1260,74 @@ msgstr "Respubliko Paragvajo" msgid "Palestine, State of" msgstr "Palestino, Ŝtato" -# official_name for QAT #. Official name for PSE msgid "the State of Palestine" msgstr "la Ŝtato Palestino" -# PF #. Name for PYF msgid "French Polynesia" msgstr "Franca Polinezio" -# QA #. Name for QAT msgid "Qatar" msgstr "Kataro" -# official_name for QAT #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" msgstr "Ŝtato Kataro" -# RE #. Name for REU msgid "Réunion" msgstr "Reunio" -# RO #. Name for ROU msgid "Romania" msgstr "Rumanio" -# RU #. Name for RUS msgid "Russian Federation" msgstr "Rusa Federacio" -# RW #. Name for RWA msgid "Rwanda" msgstr "Ruando" -# CZ #. Official name for RWA msgid "Rwandese Republic" msgstr "Ruanda Respubliko" -# SA #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" msgstr "Saŭda Arabio" -# SA #. Official name for SAU msgid "Kingdom of Saudi Arabia" msgstr "Reĝlando Saŭda Arabio" -# SD #. Name for SDN msgid "Sudan" msgstr "Sudano" -# official_name for SDN #. Official name for SDN msgid "Republic of the Sudan" msgstr "Respubliko Sudano" -# SN #. Name for SEN msgid "Senegal" msgstr "Senegalo" -# official_name for SEN #. Official name for SEN msgid "Republic of Senegal" msgstr "Respubliko Senegalo" -# SG #. Name for SGP msgid "Singapore" msgstr "Singapuro" -# SG #. Official name for SGP msgid "Republic of Singapore" msgstr "Respubliko Singapuro" -# GS #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Sud-Georgio kaj Sud-Sandviĉinsuloj" @@ -1648,137 +1336,110 @@ msgstr "Sud-Georgio kaj Sud-Sandviĉinsuloj" msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" msgstr "Sankta-Heleno" -# SJ #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbardo kaj Jan-Majen-insulo" -# SB #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomonoj" -# SL #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" msgstr "Siera-Leono" -# SL #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" msgstr "Respubliko Siera-Leono" -# SV #. Name for SLV msgid "El Salvador" msgstr "Salvadoro" -# SV #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" msgstr "Respubliko Salvadoro" -# SM #. Name for SMR msgid "San Marino" msgstr "San-Marino" -# SM #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" msgstr "Respubliko San-Marino" -# SO #. Name for SOM msgid "Somalia" msgstr "Somalio" -# KR #. Official name for SOM msgid "Federal Republic of Somalia" msgstr "Federacia Respubliko Somalio" -# name for SPM #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Sankta-Piero kaj Mikelono" -# AZ #. Name for SRB msgid "Serbia" msgstr "Serbio" -# official_name for LBR #. Official name for SRB msgid "Republic of Serbia" msgstr "Respubliko Serbio" -# SD #. Name for SSD msgid "South Sudan" msgstr "Sud-Sudano" -# official_name for SDN #. Official name for SSD msgid "Republic of South Sudan" msgstr "Respubliko Sud-Sudano" -# ST #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Sao-Tomeo kaj Principeo" -# ST #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" msgstr "Demokratia Respubliko Sao-Tomeo kaj Principeo" -# SR #. Name for SUR msgid "Suriname" msgstr "Surinamo" -# official_name for SUR #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" msgstr "Respubliko Surinamo" -# SK #. Name for SVK msgid "Slovakia" msgstr "Slovakio" -# KR #. Official name for SVK msgid "Slovak Republic" msgstr "Slovaka Respubliko" -# SI #. Name for SVN msgid "Slovenia" msgstr "Slovenio" -# official_name for SVN #. Official name for SVN msgid "Republic of Slovenia" msgstr "Respubliko Slovenio" -# SE #. Name for SWE msgid "Sweden" msgstr "Svedio" -# official_name for SWE #. Official name for SWE msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "Reĝlando Svedio" -# SZ #. Name for SWZ msgid "Swaziland" msgstr "Svazilando" -# SZ #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" msgstr "Reĝlando Svazilando" @@ -1787,147 +1448,118 @@ msgstr "Reĝlando Svazilando" msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "Sankta-Marteno (nederlanda parto)" -# SC #. Name for SYC msgid "Seychelles" msgstr "Sejŝeloj" -# SC #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" msgstr "Respubliko Sejŝeloj" -# CF #. Name for SYR msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Siria Araba Respubliko" -# name for TCA #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Turkoj kaj Kajkoj" -# TD #. Name for TCD msgid "Chad" msgstr "Ĉado" -# KR #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" msgstr "Respubliko Ĉado" -# TG #. Name for TGO msgid "Togo" msgstr "Togo" -# CZ #. Official name for TGO msgid "Togolese Republic" msgstr "Toga Respubliko" -# TH #. Name for THA msgid "Thailand" msgstr "Tajlando" -# official_name for THA #. Official name for THA msgid "Kingdom of Thailand" msgstr "Reĝlando Tajlando" -# TJ #. Name for TJK msgid "Tajikistan" msgstr "Taĝikio" -# TJ #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" msgstr "Respubliko Taĝikio" -# TK #. Name for TKL msgid "Tokelau" msgstr "Tokelao" -# TM #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenio" -# name for TLS #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" msgstr "Orienta Timoro" -# official_name for TLS #. Official name for TLS msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" msgstr "Demokratia Respubliko Orienta Timoro" -# TO #. Name for TON msgid "Tonga" msgstr "Tongo" -# official_name for TON #. Official name for TON msgid "Kingdom of Tonga" msgstr "Reĝlando Tongo" -# TT #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidado kaj Tobago" -# TT #. Official name for TTO msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "Respubliko de Trinidado kaj Tobago" -# TN #. Name for TUN msgid "Tunisia" msgstr "Tunizio" -# official_name for TUN #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" msgstr "Respubliko Tunizio" -# TR #. Name for TUR msgid "Turkey" msgstr "Turkio" -# KR #. Official name for TUR msgid "Republic of Turkey" msgstr "Respubliko Turkio" -# TV #. Name for TUV msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalo" -# name for TWN #. Name for TWN, Official name for TWN msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Tajvano, Provinco de Ĉinio" -# TW #. Common name for TWN msgid "Taiwan" msgstr "Tajvano" -# KR #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" msgstr "Tanzanio, Unuiĝinta Respubliko" -# official_name for TZA #. Official name for TZA msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Unuiĝinta Respubliko Tanzanio" @@ -1936,179 +1568,144 @@ msgstr "Unuiĝinta Respubliko Tanzanio" msgid "Tanzania" msgstr "Tanzanio" -# UG #. Name for UGA msgid "Uganda" msgstr "Ugando" -# KR #. Official name for UGA msgid "Republic of Uganda" msgstr "Respubliko Ugando" -# UA #. Name for UKR msgid "Ukraine" msgstr "Ukrainio" -# UM #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "Usonaj Malgrandaj Insuloj" -# UY #. Name for URY msgid "Uruguay" msgstr "Urugvajo" -# official_name for URY #. Official name for URY msgid "Eastern Republic of Uruguay" msgstr "Orienta Respubliko Urugvajo" -# US #. Name for USA msgid "United States" msgstr "Usono" -# US #. Official name for USA msgid "United States of America" msgstr "Usono" -# UZ #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekio" -# UZ #. Official name for UZB msgid "Republic of Uzbekistan" msgstr "Respubliko Uzbekio" -# VA #. Name for VAT msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Sankta Seĝo (Vatikano)" -# VC #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Sankta-Vincento kaj la Grenadinoj" -# KR #. Name for VEN msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" msgstr "Venezuelo, Bolivara Respubliko" -# KR #. Official name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "Bolivara Respubliko Venezuelo" -# VE #. Common name for VEN msgid "Venezuela" msgstr "Venezuelo" -# VG #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Virgulininsuloj, Britaj" -# VI #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" msgstr "Britaj Virgulininsuloj" -# VI #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Virgulininsuloj, Usonaj" -# VG #. Official name for VIR msgid "Virgin Islands of the United States" msgstr "Usonaj Virgulininsuloj" -# VN #. Name for VNM msgid "Viet Nam" msgstr "Vjetnamio" -# official_name for VNM #. Official name for VNM msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Socialisma Respubliko Vjetnamio" -# VN #. Common name for VNM #, fuzzy #| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Vjetnamio" -# VU #. Name for VUT msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatuo" -# official_name for VUT #. Official name for VUT msgid "Republic of Vanuatu" msgstr "Respubliko Vanuatuo" -# WF #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Valiso kaj Futuno" -# WS #. Name for WSM msgid "Samoa" msgstr "Samoo" -# official_name for WSM #. Official name for WSM msgid "Independent State of Samoa" msgstr "Sendependa Ŝtato Samoo" -# YE #. Name for YEM msgid "Yemen" msgstr "Jemeno" -# KR #. Official name for YEM msgid "Republic of Yemen" msgstr "Respubliko Jemeno" -# ZA #. Name for ZAF msgid "South Africa" msgstr "Sud-Afriko" -# ZA #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" msgstr "Respubliko Sud-Afriko" -# ZM #. Name for ZMB msgid "Zambia" msgstr "Zambio" -# KR #. Official name for ZMB msgid "Republic of Zambia" msgstr "Respubliko Zambio" -# ZW #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabvo" -# official_name for ZWE #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" msgstr "Respubliko Zimbabvo" diff --git a/iso_3166-1/es.po b/iso_3166-1/es.po index 91d6e0c..b41bdc6 100644 --- a/iso_3166-1/es.po +++ b/iso_3166-1/es.po @@ -1,26 +1,30 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Spanish +# Translation of ISO 3166-1 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003,2004 +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Juan Manuel García Molina , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Javier Fernández-Sanguino , 2004-2008, 2010 +# Javier Fernández-Sanguino , 2004-2008, 2010. # zamir , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 19:16-0600\n" -"Last-Translator: zamir \n" -"Language-Team: hades\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 16:43+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1568,7 +1572,7 @@ msgstr "República Unida de Tanzania" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/et.po b/iso_3166-1/et.po index 30fd017..159b384 100644 --- a/iso_3166-1/et.po +++ b/iso_3166-1/et.po @@ -1,29 +1,33 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Estonian -# -# Tõlgete aluseks on Eesti Keele Instituudi Emakeele Seltsi keeletoimkonna koostatud maailma maade nimede loend +# Translation of ISO 3166-1 to Estonian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2006 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Hasso Tepper , 2006. -# Siim Põder , 2006. -# Tõivo Leedjärv , 2008, 2011, 2013. +# Notes: +# Tõlgete aluseks on Eesti Keele Instituudi Emakeele Seltsi keeletoimkonna koostatud maailma maade nimede loend # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Hasso Tepper , 2006. +# Siim Põder , 2006. +# Tõivo Leedjärv , 2008, 2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-13 21:18+0300\n" -"Last-Translator: Tõivo Leedjärv \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -199,7 +203,7 @@ msgstr "Bosnia ja Hertsegoviina" #. Name for BLM msgid "Saint Barthélemy" -msgstr "" +msgstr "Saint-Barthélemy" #. Name for BLR msgid "Belarus" @@ -255,7 +259,7 @@ msgstr "Bhutani Kuningriik" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet’ saar" +msgstr "Bouvet' saar" #. Name for BWA msgid "Botswana" @@ -350,14 +354,10 @@ msgid "Union of the Comoros" msgstr "Komoori Liit" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" -msgstr "Roheneemesaared (Cabo Verde) " +msgstr "Roheneemesaared (Cabo Verde)" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Cabo Verde Vabariik" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Küprose Vabariik" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Tšehhi" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -594,10 +594,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Gambia Vabariik" +msgstr "Gambia Islamistlik Vabariik" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -641,7 +639,7 @@ msgstr "Guatemala Vabariik" #. Name for GUF msgid "French Guiana" -msgstr "Prantsuse Guajaana " +msgstr "Prantsuse Guajaana" #. Name for GUM msgid "Guam" @@ -705,7 +703,7 @@ msgstr "Indoneesia Vabariik" #. Name for IMN msgid "Isle of Man" -msgstr "Mani saar" +msgstr "Man" #. Name for IND msgid "India" @@ -1013,7 +1011,7 @@ msgstr "Malta Vabariik" #. Name for MMR msgid "Myanmar" -msgstr "Birma (Myanmar)" +msgstr "Myanmar" #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" @@ -1105,7 +1103,7 @@ msgstr "Nigeri Vabariik" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolki saare ala" +msgstr "Norfolk" #. Name for NGA msgid "Nigeria" @@ -1220,9 +1218,8 @@ msgid "Papua New Guinea" msgstr "Paapua Uus-Guinea" #. Official name for PNG -#, fuzzy msgid "Independent State of Papua New Guinea" -msgstr "Samoa Iseseisvusriik" +msgstr "Paapua Uus-Guinea" #. Name for POL msgid "Poland" @@ -1377,9 +1374,8 @@ msgid "Somalia" msgstr "Somaalia" #. Official name for SOM -#, fuzzy msgid "Federal Republic of Somalia" -msgstr "Saksamaa Liitvabariik" +msgstr "Somaali Föderatiivne Vabariik" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" @@ -1467,7 +1463,7 @@ msgstr "Süüria Araabia Vabariik" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turksi ja Caicose saarte asumaa" +msgstr "Turksi ja Caicose saared" #. Name for TCD msgid "Chad" @@ -1559,7 +1555,7 @@ msgstr "Taiwan" #. Common name for TWN msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" +msgstr "Hiina Vabariik" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" @@ -1571,7 +1567,7 @@ msgstr "Tansaania Ühendvabariik" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tansaania" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1587,7 +1583,7 @@ msgstr "Ukraina" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Ühendriikide väikesed hajasaared" +msgstr "Ühendriikide hajasaared" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1639,7 +1635,7 @@ msgstr "Briti Neitsisaared" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Briti Neitsisaarte asumaa" +msgstr "Briti Neitsisaared" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1658,8 +1654,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Vietnami Sotsialistlik Vabariik" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" diff --git a/iso_3166-1/eu.po b/iso_3166-1/eu.po index aa2a150..13cd818 100644 --- a/iso_3166-1/eu.po +++ b/iso_3166-1/eu.po @@ -1,28 +1,29 @@ -# translation of iso-codes_eu.po to Basque -# Translation of ISO-3166 (country names) to Basque +# Translation of ISO 3166-1 to Basque +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # Mikel Olasagasti , 2004. -# Piarres Beobide Egaña , 2004,2006,2007, 2008, 2009, 2012. +# Piarres Beobide Egaña , 2004, 2006-2009, 2012. # Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2010, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 21:53+0100\n" -"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio \n" -"Language-Team: Basque \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 16:43+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Basque \n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1569,8 +1570,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Tanzaniako Errepublika Batua" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/fa.po b/iso_3166-1/fa.po index 8ca05fd..ac6364e 100644 --- a/iso_3166-1/fa.po +++ b/iso_3166-1/fa.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Persian +# Translation of ISO 3166-1 to Persian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Alastair McKinstry , 2001. -# Translations from kde: -# - FarsiKDE Team -# Alastair McKinstry - further translations from ICU-3.0 -# +# Copyright © +# FarsiKDE Team +# Alastair McKinstry , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-18 01:20+0330\n" "Last-Translator: Behrad Eslamifar \n" "Language-Team: debian-l10n-persian \n" @@ -408,7 +406,7 @@ msgstr "جمهوری چک" #. Name for DEU msgid "Germany" -msgstr " آلمان" +msgstr "آلمان" #. Official name for DEU msgid "Federal Republic of Germany" @@ -778,7 +776,7 @@ msgstr "اردن" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" -msgstr "پادشاهی هاشمی اردن " +msgstr "پادشاهی هاشمی اردن" #. Name for JPN msgid "Japan" @@ -834,7 +832,7 @@ msgstr "جمهوری کره" #. Name for KWT msgid "Kuwait" -msgstr "کویت " +msgstr "کویت" #. Official name for KWT msgid "State of Kuwait" @@ -1251,7 +1249,7 @@ msgstr "پرتغال" #. Official name for PRT msgid "Portuguese Republic" -msgstr "جمهوری پرتغال " +msgstr "جمهوری پرتغال" #. Name for PRY msgid "Paraguay" @@ -1616,7 +1614,7 @@ msgstr "جمهوری ازبکستان" #. Name for VAT msgid "Holy See (Vatican City State)" -msgstr "دولت شهر واتیکان " +msgstr "دولت شهر واتیکان" #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" diff --git a/iso_3166-1/ff.po b/iso_3166-1/ff.po new file mode 100644 index 0000000..185f778 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ff.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Fulah +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 06:52+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Fulah \n" +"Language: ff\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Anngolaa" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albaniya" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Anndoora" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armaaniya" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Otiris" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Aserbayjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burunndi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Beljik" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benen" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgariya" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosniya" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belaruusiya" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Barazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Suwis" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Ciile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Ciina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Kibris" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Cekiya" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Almaanya" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danemark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aljeri" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritereya" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Hispaanya" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Faransi" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Biritaani-Mawndi" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Jorjiya" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gine" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gine-Bisaawo" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Gine Ekwatoriyal" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Yunan" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Korowaasiya" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hunngariya" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irlannda" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islannda" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italiya" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kammbooja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Labiriyaa" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituwaniya" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luksammbuur" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldowa" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Maali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozammbik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Muritani" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibiya" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niiser" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Niiseriya" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Holannda" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norwees" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nawru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poloonya" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portokeesi" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romaniya" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegaal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Sinngapuur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sarliyon" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somaaliya" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbiya" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Sulowakiya" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Suloweniya" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Suwed" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailannde" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Türkiye" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukrayiina" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Dowlaaji Dentuɗi" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/fi.po b/iso_3166-1/fi.po index 7b4e440..61f02e8 100644 --- a/iso_3166-1/fi.po +++ b/iso_3166-1/fi.po @@ -1,25 +1,32 @@ -# Finnish translations for iso-codes package. -# Copyright (C) 2005-2006, 2008-2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Finnish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tommi Vainikainen , 2005-2006, 2008-2011. # +# Notes: # Lähteet: # http://europa.eu.int/comm/translation/currencies/fitable1.htm # http://kotoistus.fi/avoimet/kop_alueiden-nimet.html +# +# Copyright © +# Tommi Vainikainen , 2005-2006, 2008-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-22 11:38+0300\n" -"Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" -"Language-Team: Finnish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1570,8 +1577,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Tansanian yhdistynyt tasavalta" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tansania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/fo.po b/iso_3166-1/fo.po index e20aff8..2490b7e 100644 --- a/iso_3166-1/fo.po +++ b/iso_3166-1/fo.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Faroese +# Translation of ISO 3166-1 to Faroese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Faroese\n" diff --git a/iso_3166-1/fr.po b/iso_3166-1/fr.po index 45654d0..dc34ba7 100644 --- a/iso_3166-1/fr.po +++ b/iso_3166-1/fr.po @@ -1,30 +1,31 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to French +# Translation of ISO 3166-1 to French +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Free Software Foundation, Inc., 2006. -# Grégoire Colbert , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Christian Perrier , 2004, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016. -# Tobias Quathamer , 2008. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Grégoire Colbert , 2001. +# Dr. Tobias Quathamer , 2008. +# Christian Perrier , 2004, 2006-2007, 2009-2013, 2015-2016. # Alban Vidal , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:27+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Alban Vidal \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -324,7 +325,7 @@ msgstr "République démocratique du Congo" #. Name for COG msgid "Congo" -msgstr "Congo" +msgstr "République du Congo" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "République de Malte" #. Name for MMR msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" +msgstr "Birmanie" #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" @@ -1024,7 +1025,7 @@ msgstr "Mongolie" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Mariannes du Nord, Îles" +msgstr "Îles Mariannes du Nord" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1184,7 +1185,7 @@ msgstr "République du Panama" #. Name for PCN msgid "Pitcairn" -msgstr "Pitcairn" +msgstr "Îles Pitcairn" #. Name for PER msgid "Peru" @@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr "République de Sierra Leone" #. Name for SLV msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" +msgstr "Salvador" #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" @@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr "République d'El Salvador" #. Name for SMR msgid "San Marino" -msgstr "San Marin" +msgstr "Saint-Marin" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1504,7 +1505,7 @@ msgstr "Turkménistan" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" +msgstr "Timor oriental" #. Official name for TLS msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "Ukraine" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Îles mineures éloignées des États-Unis d'Amérique" +msgstr "Îles mineures éloignées des États-Unis" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1644,7 +1645,7 @@ msgstr "Îles Vierges des États-Unis d'Amérique" #. Name for VNM msgid "Viet Nam" -msgstr "Viet Nam" +msgstr "Viêt Nam" #. Official name for VNM msgid "Socialist Republic of Viet Nam" diff --git a/iso_3166-1/frp.po b/iso_3166-1/frp.po new file mode 100644 index 0000000..40d989b --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/frp.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Franco-Provençal +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 05:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Franco-Provençal \n" +"Language: frp\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Iles d’Åland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albanie" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Èmirats arabos unis" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentena" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armènie" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Samoa amèriquênes" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigoa-et-Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Ôstralie" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Ôtrich·e" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azèrbayidj·an" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Bèlg·ique" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Bènin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Fasô" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Banglladèch·e" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgarie" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahreyin" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnie-Hèrzègovena" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Bièlorussie" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bèrmudes" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivie" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brèsil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbâda" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Botan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botsouana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Rèpublica centrafriquêna" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Suisse" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Ch·ili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Rèpublica populèra de Ch·ina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Cameron" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Rèpublica du Congô" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Iles Cook" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Colombie" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Comores" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Iles Cayimans" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Ch·ipre" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Rèpublica tch·èca" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Alemagne" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Dj·iboti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Domenica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danemârc" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Rèpublica domeniquêna" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Alg·èrie" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Èquator" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Èg·ipte" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Èritrê" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara occidentâl" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Èspagne" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ètiopie" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlande" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fidj·i" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "France" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Iles Fèroè" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Micronèsie" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Royômo-Uni" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Jôrg·ie" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guèrneseyi" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinê" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Goadeloupe" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinê-Bissaou" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinê èquatoriâla" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grèce" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenâda" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grônlande" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Goatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Guyana francêsa" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Goam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Croacie" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Hayiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hongrie" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Endonèsie" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Ila de Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Ende" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irlande" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islande" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israyèl" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Étalia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "J·amayica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jèrseyi" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "J·ordanie" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "J·apon" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazacstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirguizistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambodg·e" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Sant-Cretôflle-et-Nievès" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Koveyit" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Liban" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Libèria" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libie" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa-Lucie" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesothô" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituanie" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembôrg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Lètonie" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Maroc" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monacô" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldavie" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascâr" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldives" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mexique" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Birmanie" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montènègro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolie" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Iles Marianes du Nord" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambique" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Môritanie" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montsarrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinique" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Môris" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malavi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malèsie" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibie" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Novèla-Calèdonie" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nig·èr" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Ila Norfolk" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nig·èria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragoa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niuè" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Payis-Bâs" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norvèg·e" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nèpal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Naouru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Novèla-Zèlande" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Paquistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Pèrou" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Felipines" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palaos" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papoasie-Novèla-Guinê" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Pologne" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Pôrto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragoayi" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Polinèsie francêsa" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Rèunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Roumanie" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rouanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Arabie saoudita" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sodan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Sènègal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapor" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Iles Salomon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Siérra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Sant-Marin" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somalie" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Sèrbie" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sao Tomé-et-Principe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovaquie" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovènie" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Suède" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Souazilande" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Sêch·èles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Iles Turques et Cayiques" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Tch·ad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togô" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tayilande" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tadj·iquistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelaou" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turcmènistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinitât-et-Tobagô" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisie" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turquie" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Rèpublica de Ch·ina" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzanie" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Oganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ucrayena" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugoayi" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Ètats-Unis d’Amèrica" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Ozbèquistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Sant-Vincent-et-les Grenadenes" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuèla" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Iles Vièrges britaniques" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Viêt Nam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Valis-et-Futuna" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yèmen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Africa du Sud" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambie" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbaboue" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/fur.po b/iso_3166-1/fur.po new file mode 100644 index 0000000..51ea796 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/fur.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Friulian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 06:46+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Friulian \n" +"Language: fur\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albanie" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andore" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argjentine" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australie" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austrie" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgjo" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgarie" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Bielorussie" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brasîl" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Canadà" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Svuizare" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Cile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Colombie" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Cipri" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Republiche Ceche" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Gjermanie" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danimarcje" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egjit" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spagne" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlande" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "France" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Ream Unît" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grecie" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Cravuazie" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Ongjarie" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Indie" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irlande" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islande" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italie" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Gjapon" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituanie" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lussemburc" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Letonie" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldavie" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Messic" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malte" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Paîs Bas" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polonie" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romanie" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovachie" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenie" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Svezie" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailandie" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turchie" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ucraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Stâts Unîts di Americhe" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/fy.po b/iso_3166-1/fy.po new file mode 100644 index 0000000..38d8e03 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/fy.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Western Frisian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:42+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Frisian \n" +"Language: fy\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Arûba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angoala" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguilla" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Ålandseilannen" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albaanje" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Feriene Arabyske Emiraten" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentynje" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armeenje" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Amerikaansk-Samoa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua en Barbûda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Austraalje" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Eastenryk" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbeidzjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Bûrûndy" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgje" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benyn" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Bûrkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Banglades" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgarije" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "De Barein" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnje" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Wyt-Ruslân" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazylje" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bûtan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Bouveteilân" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Sintraal-Afrikaanske Republyk" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Kokoseilannen" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Switserlân" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Sily" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Sina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kameroen" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Republyk Kongo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Cookeilannen" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komoaren" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "Kurasau" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kaaimaneilannen" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Syprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Tsjechje" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Dútslân" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Dzjibûty" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denemark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominikaanske Republyk" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Algerije" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekwador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egypte" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Westlike Sahara" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spanje" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etioopje" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlân" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fidzjy" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Frankryk" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Faeröer" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Mikroneezje" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Grut-Brittanje" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Geörgje" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinee" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinee-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Ekwatoriaal-Guinee" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grikelân" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grienlân" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Gûatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Frânsk Guyana" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Gûam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hongkong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "Heardeilân en McDonaldeilannen" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Hondueras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroaasje" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haïty" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hongarije" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Yndoneezje" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Yndia" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Britsk Yndyske Oseaanterritoarium" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ierlân" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Yslân" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itaalje" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaika" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordaanje" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgyzje" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribaty" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Sint Kits en Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Koeweit" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Libanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Libearia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Lybje" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Sint Lusia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Lychtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sry Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Litouwen" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lúksemboarch" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Letlân" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marokko" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldaavje" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldiven" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksiko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Maly" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Birma" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongoalje" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Noardlike Marianen" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambyk" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritaanje" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinique" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritsius" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawy" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Maleizje" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Majot" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namybje" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Nij-Kaledoanje" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Norfolk" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigearia" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragûa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Nederlân" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Noarwegen" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Naurû" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Nij-Seelân" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Perû" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinen" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papoea Nij-Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poalen" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Riko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portegal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Roemeenje" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rûanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saûdy-Araabje" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sûdan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Súd-Georgje en de Súdlike Sandwicheilannen" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Salomonseilannen" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leöane" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somaalje" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Sint-Pierre en Miquelon" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Servje" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Súd-Sûdan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sao Tomee en Prinsyp" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slowakije" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloveenje" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swazilân" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seysjellen" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Turks- en Kaikoseilannen" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Tsjaad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailân" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tadzjikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad en Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tuneezje" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkije" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tûvalû" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taiwan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Oekraïne" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Urûguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Feriene Steaten fan Amearika" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Oezbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Sint Vincent en de Grenadinen" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Fenezuëla" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Fjetnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Fanuatû" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Jemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Súd-Afrika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Sambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Simbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ga.po b/iso_3166-1/ga.po index 8199228..5ee70aa 100644 --- a/iso_3166-1/ga.po +++ b/iso_3166-1/ga.po @@ -1,25 +1,29 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Irish +# Translation of ISO 3166-1 to Irish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Alastair McKinstry , 2001. -# Kevin Scannell , 2008, 2009, 2010, 2011, 2013. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Kevin Scannell , 2008-2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-03 11:35-0600\n" -"Last-Translator: Kevin Scannell \n" -"Language-Team: Irish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" +"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1574,8 +1578,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Poblacht Aontaithe na Tansáine" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "An Tansáin" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/gez.po b/iso_3166-1/gez.po index d599aba..dfabdeb 100644 --- a/iso_3166-1/gez.po +++ b/iso_3166-1/gez.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Geez +# Translation of ISO 3166-1 to Geez +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# - translations from ICU-3.0 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Geez\n" diff --git a/iso_3166-1/gl.po b/iso_3166-1/gl.po index fccbffd..3d08be1 100644 --- a/iso_3166-1/gl.po +++ b/iso_3166-1/gl.po @@ -1,32 +1,30 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_gl.po to Galician -# Translation of ISO-3166 (country names) to Galician +# Translation of ISO 3166-1 to Galician +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Translations from KDE desktop.po: -# - Jesús Bravo Álvarez -# Alastair McKinstry - further translations from ICU-3.0 -# -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Jacobo Tarrío , 2005, 2006, 2007, 2008. -# Jorge Barreiro , 2010, 2012, 2013, 2014. +# Copyright © +# Jesús Bravo Álvarez +# Alastair McKinstry , 2002. +# Jacobo Tarrío , 2005-2008. +# Jorge Barreiro , 2010, 2012-2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 23:32+0100\n" -"Last-Translator: Jorge Barreiro \n" -"Language-Team: Galician \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1571,8 +1569,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "República Unida de Tanzania" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/gn.po b/iso_3166-1/gn.po new file mode 100644 index 0000000..f1c1583 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/gn.po @@ -0,0 +1,1705 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Guarani +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 03:37+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Guarani \n" +"Language: gn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +#, fuzzy +msgid "Afghanistan" +msgstr "Ahyganitã" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguilla" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Åland Islands" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +#, fuzzy +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Aravia Emiryvy Joaju" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "American Samoa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "Antarctica" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "French Southern Territories" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgium" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "Bahamas" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Bouvet Island" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Central African Republic" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Cocos (Keeling) Islands" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Switzerland" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "China" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Cameroon" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Cook Islands" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Comoros" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "Curaçao" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "Christmas Island" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Cayman Islands" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Cyprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "Czechia" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Czech Republic" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Germany" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominican Republic" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Algeria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egypt" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Western Sahara" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spain" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "Estonia" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "France" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Faroe Islands" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "United Kingdom" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadeloupe" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "Gambia" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Equatorial Guinea" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Greece" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Greenland" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "French Guiana" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Croatia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hungary" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Isle of Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "British Indian Ocean Territory" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ireland" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Iceland" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italy" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakhstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kyrgyzstan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambodia" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lithuania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembourg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Morocco" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldives" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mexico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "Marshall Islands" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Northern Mariana Islands" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambique" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinique" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritius" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Mexico" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "New Caledonia" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Norfolk Island" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Netherlands" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norway" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "New Zealand" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Philippines" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua New Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poland" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "French Polynesia" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Réunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudi Arabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Solomon Islands" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "South Sudan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "Timor-Leste" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkey" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taiwan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "United States" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "British Virgin Islands" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "South Africa" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/gu.po b/iso_3166-1/gu.po index 6b532a0..9de3dda 100644 --- a/iso_3166-1/gu.po +++ b/iso_3166-1/gu.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (gu.po) to Gujarati +# Translation of ISO 3166-1 to Gujarati +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# - translations from ICU-3.0 -# -# Alastair McKinstry , 2004. -# Kartik Mistry , 2006, 2007, 2008, 2012, 2013. -# Ankit Patel , 2010. -# Sweta Kothari , 2010. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Ankit Patel , 2010. +# Sweta Kothari , 2010. +# Kartik Mistry , 2006-2008, 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-13 11:22+0530\n" "Last-Translator: Kartik Mistry \n" "Language-Team: Gujarati \n" diff --git a/iso_3166-1/gv.po b/iso_3166-1/gv.po new file mode 100644 index 0000000..d5213cc --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/gv.po @@ -0,0 +1,1705 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Manx +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Manx \n" +"Language: gv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1) ? 0 : ((n % 10 == 2) ? 1 : " +"((n % 100 == 0 || n % 100 == 20 || n % 100 == 40 || n % 100 == 60 || n % 100 " +"== 80) ? 2 : 3));\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Yn Afghanistaan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angoley" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Åland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Yn Albaan" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Ny h-Emmiraidyn Arabagh Unnaneysit" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Yn Argenteen" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Yn Armeain" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua as Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Yn Austrail" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Yn Austeyr" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Yn Asserbajaan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundee" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Yn Velg" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Yn Vangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Yn Vulgeyr" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia as Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Yn Velaroosh" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Yn Veleesh" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Ny Bermioodee" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Yn Volivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Yn Vrasseel" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Yn Vutaan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Yn Votswaan" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Pobblaght yn Affrick Veanagh" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Yn Chanadey" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Ellanyn Cocos" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Yn Elveeish" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Yn Çhillee" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Deynphobblaght ny Sheen" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Cameroon" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Pobblaght ny Congo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Yn Cholombey" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Ny h-Ellanyn Chomoro" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Yn Coose Berçhagh" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Yn Choobey" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Yn Cheeprey" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Yn Phobblaght Çheck" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Yn Ghermaan" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Yn Danvarg" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Yn Phobblaght Ghominicagh" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Yn Algear" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Yn Egypt" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Yn Spaainey" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Yn Eetoip" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finnlynn" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Yn Rank" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Ellanyn ny Geyrragh" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Steatyn Conastit y Vynneeys" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Reeriaght Unnaneysit" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Yn Çhorshey" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Yn Ghaney" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraaltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Yn Ghuinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Yn Ghuinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea Chryss ny Cruinney" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Yn Ghreag" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Greenlynn" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Yn Ghuatemaley" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Geeaaney" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "Ellan Heard as Ellanyn McDonald" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Ny Hondooraghyn" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Yn Chroit" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Yn Ungaar" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Yn Indoneesh" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Mannin" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Yn Injey" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Pobblaght Nerin" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Yn Earack" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Yn Eeslynn" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Yn Iddaal" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Yn Yamaicey" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersee" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Yn Jordaan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Yn Çhapaan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Yn Chassaghstaan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Yn Cheinney" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Yn Chyrgistaan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Yn Chamboyd" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Yn Chiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Noo Kitts as Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Yn Choowait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Yn Livaan" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Yn Laibeer" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Yn Leeb" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Noo Lucia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Yn Litaan" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lucsemburg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Yn Latvey" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Yn Varoc" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Ny Maldeevaghyn" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Malee" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Yn Valta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Yn Vongoil" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Yn Vosambeeck" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Yn Varitaan" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Ellan Wirrish" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Yn Valaysia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Yn Nameeb" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Yn Neegeyr" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Ellan Norfolk" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Yn Naigeer" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Yn Nickeraag" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Yn Çheer Injil" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norlynn" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepaal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Naaroo" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Yn Teelynn Noa" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Yn Omaan" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Yn Phakistaan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Yn Phanamaa" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Yn Pheroo" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Ny h-Ellanyn Philippeenagh" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papooey Guinea Noa" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Yn Pholynn" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Yn Phurt Verçhagh" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Yn Phortiugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Yn Pharaguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Yn Chatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Yn Romaan" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rooandey" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Yn Araab Saudi" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Yn Toodaan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Yn Tenegaal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Ny h-Ellanyn Holomon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Yn Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Yn Tomaal" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Yn Serb" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Yn Toodaan Yiass" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "São Tomé as Príncipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Yn Toorinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Yn Clovack" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Yn Clovean" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Yn Toolynn" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Yn Çheer Swassee" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Ny h-Ellanyn Heshell" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Shad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Yn Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Yn Çheer Thai" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Yn Tajikistaan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Yn Turkmenistaan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Yn Tongey" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinaid as Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Yn Tooneesh" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Yn Turkee" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Pobblaght ny Sheen" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Ooganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Yn Ookraan" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Yn Ooraguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Steatyn Unnaneysit America" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Yn Oosbeckistaan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Noo Winsen as ny Grenadeenyn" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Yn Veneswaaley" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Yn Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yn Yeaman" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Yn Affrick Yiass" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Yn Tambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Yn Çhimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ha.po b/iso_3166-1/ha.po new file mode 100644 index 0000000..0a20c2e --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ha.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Hausa +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 05:58+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Hausa \n" +"Language: ha\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Åland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albaniya" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Taraiyar larabawa" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armeniya" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Asturaliya" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austriya" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Beljik" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladash" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgairiya" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Baharain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "A' Bhealaruis" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Switzerland" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Sin" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kameru" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komoros" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Cyprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Kazech" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Jamus" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Jibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aljeriya" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Misra" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "An Spàinn" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Faransa" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Birtaniya" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gine" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Greek" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroatiya" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hungariya" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesiya" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Isle of Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Indiya" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ireland" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Iceland" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Isra'ila" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italiya" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakystan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kyrgystan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodiya" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lithuania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luksamburg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Laitfiya" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "MOldufiniya" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldives" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mangolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Muritaniya" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Maleziya" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibiya" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nijar" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nijeriya" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norway" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipin" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poland" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romainiya" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudiyya" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somaliya" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbiya" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slofakiya" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloveniya" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Cadi" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkiyya" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraniya" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Amurika" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Afirka ta kudu" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/haw.po b/iso_3166-1/haw.po index 876fb68..5ef0453 100644 --- a/iso_3166-1/haw.po +++ b/iso_3166-1/haw.po @@ -1,31 +1,36 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hawaiian +# Translation of ISO 3166-1 to Hawaiian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Hawaiian\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Hawaiian \n" "Language: haw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" msgstr "" #. Name for AFG +#, fuzzy msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "‘Apekanikana" #. Official name for AFG msgid "Islamic Republic of Afghanistan" @@ -48,36 +53,41 @@ msgid "Åland Islands" msgstr "" #. Name for ALB +#, fuzzy msgid "Albania" -msgstr "" +msgstr "ʻAlepania" #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" msgstr "" #. Name for AND +#, fuzzy msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "ʻAnakola" #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" msgstr "" #. Name for ARE +#, fuzzy msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "Aupuni ʻEmira ʻAlapia Hui Pū ʻia" #. Name for ARG +#, fuzzy msgid "Argentina" -msgstr "" +msgstr "‘Alekina" #. Official name for ARG msgid "Argentine Republic" msgstr "" #. Name for ARM +#, fuzzy msgid "Armenia" -msgstr "" +msgstr "‘Āmēnia" #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" @@ -100,20 +110,23 @@ msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "" #. Name for AUS +#, fuzzy msgid "Australia" msgstr "Nūhōlani" #. Name for AUT +#, fuzzy msgid "Austria" -msgstr "" +msgstr "ʻAukekulia" #. Official name for AUT msgid "Republic of Austria" msgstr "" #. Name for AZE +#, fuzzy msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "‘Akepaikana" #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" @@ -128,8 +141,9 @@ msgid "Republic of Burundi" msgstr "" #. Name for BEL +#, fuzzy msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "Pelekiuma" #. Official name for BEL msgid "Kingdom of Belgium" @@ -148,28 +162,32 @@ msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "" #. Name for BFA +#, fuzzy msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "Burakina Faso" #. Name for BGD +#, fuzzy msgid "Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "Banagaladesa" #. Official name for BGD msgid "People's Republic of Bangladesh" msgstr "" #. Name for BGR +#, fuzzy msgid "Bulgaria" -msgstr "" +msgstr "Pulukalia" #. Official name for BGR msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "" #. Name for BHR +#, fuzzy msgid "Bahrain" -msgstr "" +msgstr "Baharaina" #. Official name for BHR msgid "Kingdom of Bahrain" @@ -184,8 +202,9 @@ msgid "Commonwealth of the Bahamas" msgstr "" #. Name for BIH +#, fuzzy msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Bosenia me Hesegowina" #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" @@ -197,7 +216,7 @@ msgstr "" #. Name for BLR msgid "Belarus" -msgstr "" +msgstr "Belarusa" #. Official name for BLR msgid "Republic of Belarus" @@ -224,8 +243,9 @@ msgid "Bolivia" msgstr "" #. Name for BRA +#, fuzzy msgid "Brazil" -msgstr "" +msgstr "Palakila" #. Official name for BRA msgid "Federative Republic of Brazil" @@ -236,12 +256,14 @@ msgid "Barbados" msgstr "" #. Name for BRN +#, fuzzy msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" +msgstr "Brunei" #. Name for BTN +#, fuzzy msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "Butana" #. Official name for BTN msgid "Kingdom of Bhutan" @@ -272,8 +294,9 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "" #. Name for CHE +#, fuzzy msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "Kuikilani" #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" @@ -380,8 +403,9 @@ msgid "Cayman Islands" msgstr "" #. Name for CYP +#, fuzzy msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Kupelo" #. Official name for CYP msgid "Republic of Cyprus" @@ -392,8 +416,9 @@ msgid "Czechia" msgstr "" #. Official name for CZE +#, fuzzy msgid "Czech Republic" -msgstr "" +msgstr "Lepupalika ‘o Tieka" #. Name for DEU msgid "Germany" @@ -432,8 +457,9 @@ msgid "Dominican Republic" msgstr "" #. Name for DZA +#, fuzzy msgid "Algeria" -msgstr "" +msgstr "‘Alekelia" #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" @@ -448,16 +474,18 @@ msgid "Republic of Ecuador" msgstr "" #. Name for EGY +#, fuzzy msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "‘Aikupika" #. Official name for EGY msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "" #. Name for ERI +#, fuzzy msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "ʻElikilea" #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" @@ -484,16 +512,18 @@ msgid "Republic of Estonia" msgstr "" #. Name for ETH +#, fuzzy msgid "Ethiopia" -msgstr "" +msgstr "‘Aikiopia" #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" msgstr "" #. Name for FIN +#, fuzzy msgid "Finland" -msgstr "" +msgstr "Pinilana" #. Official name for FIN msgid "Republic of Finland" @@ -548,8 +578,9 @@ msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "" #. Name for GEO +#, fuzzy msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Keokia" #. Name for GGY msgid "Guernsey" @@ -664,28 +695,32 @@ msgid "Republic of Honduras" msgstr "" #. Name for HRV +#, fuzzy msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "Koloatia" #. Official name for HRV msgid "Republic of Croatia" msgstr "" #. Name for HTI +#, fuzzy msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Heiti" #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" msgstr "" #. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy msgid "Hungary" -msgstr "" +msgstr "Hunakalia" #. Name for IDN +#, fuzzy msgid "Indonesia" -msgstr "" +msgstr "‘Inidonesia" #. Official name for IDN msgid "Republic of Indonesia" @@ -712,24 +747,27 @@ msgid "Ireland" msgstr "ʻIlelani" #. Name for IRN +#, fuzzy msgid "Iran, Islamic Republic of" -msgstr "" +msgstr "‘Ilana" #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "" #. Name for IRQ +#, fuzzy msgid "Iraq" -msgstr "" +msgstr "‘Ilaka" #. Official name for IRQ msgid "Republic of Iraq" msgstr "" #. Name for ISL +#, fuzzy msgid "Iceland" -msgstr "" +msgstr "ʻĀina Hau" #. Official name for ISL msgid "Republic of Iceland" @@ -760,8 +798,9 @@ msgid "Jersey" msgstr "" #. Name for JOR +#, fuzzy msgid "Jordan" -msgstr "" +msgstr "Ioredāne" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" @@ -772,32 +811,36 @@ msgid "Japan" msgstr "Iāpana" #. Name for KAZ +#, fuzzy msgid "Kazakhstan" -msgstr "" +msgstr "Kasakana" #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "" #. Name for KEN +#, fuzzy msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "Kenia" #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" msgstr "" #. Name for KGZ +#, fuzzy msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "Kaikikana" #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "" #. Name for KHM +#, fuzzy msgid "Cambodia" -msgstr "" +msgstr "Kamabodia" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" @@ -816,24 +859,28 @@ msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "" #. Name for KOR +#, fuzzy msgid "Korea, Republic of" -msgstr "" +msgstr "Kōlea Hema" #. Name for KWT +#, fuzzy msgid "Kuwait" -msgstr "" +msgstr "Kuete" #. Official name for KWT msgid "State of Kuwait" msgstr "" #. Name for LAO +#, fuzzy msgid "Lao People's Democratic Republic" -msgstr "" +msgstr "Laosa" #. Name for LBN +#, fuzzy msgid "Lebanon" -msgstr "" +msgstr "Lepanona" #. Official name for LBN msgid "Lebanese Republic" @@ -856,16 +903,18 @@ msgid "Saint Lucia" msgstr "" #. Name for LIE +#, fuzzy msgid "Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "Likenekaina" #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" msgstr "" #. Name for LKA +#, fuzzy msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Sililanaka" #. Official name for LKA msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" @@ -880,24 +929,27 @@ msgid "Kingdom of Lesotho" msgstr "" #. Name for LTU +#, fuzzy msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "Lituania" #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" msgstr "" #. Name for LUX +#, fuzzy msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Lukemapuka" #. Official name for LUX msgid "Grand Duchy of Luxembourg" msgstr "" #. Name for LVA +#, fuzzy msgid "Latvia" -msgstr "" +msgstr "Lakawia" #. Official name for LVA msgid "Republic of Latvia" @@ -924,8 +976,9 @@ msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "" #. Name for MCO +#, fuzzy msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "Monako" #. Official name for MCO msgid "Principality of Monaco" @@ -940,8 +993,9 @@ msgid "Republic of Moldova" msgstr "" #. Common name for MDA +#, fuzzy msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Molodowa" #. Name for MDG msgid "Madagascar" @@ -952,8 +1006,9 @@ msgid "Republic of Madagascar" msgstr "" #. Name for MDV +#, fuzzy msgid "Maldives" -msgstr "" +msgstr "Maladiwa" #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" @@ -1000,20 +1055,23 @@ msgid "Republic of Malta" msgstr "" #. Name for MMR +#, fuzzy msgid "Myanmar" -msgstr "" +msgstr "Puruma" #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" msgstr "" #. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "Montenegero" #. Name for MNG +#, fuzzy msgid "Mongolia" -msgstr "" +msgstr "Monokolia" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" @@ -1048,8 +1106,9 @@ msgid "Martinique" msgstr "" #. Name for MUS +#, fuzzy msgid "Mauritius" -msgstr "" +msgstr "Mauritiusa" #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" @@ -1064,8 +1123,9 @@ msgid "Republic of Malawi" msgstr "" #. Name for MYS +#, fuzzy msgid "Malaysia" -msgstr "" +msgstr "Malaisia" #. Name for MYT msgid "Mayotte" @@ -1124,16 +1184,18 @@ msgid "Kingdom of the Netherlands" msgstr "" #. Name for NOR +#, fuzzy msgid "Norway" -msgstr "" +msgstr "Nolewai" #. Official name for NOR msgid "Kingdom of Norway" msgstr "" #. Name for NPL +#, fuzzy msgid "Nepal" -msgstr "" +msgstr "Nepala" #. Official name for NPL msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" @@ -1152,24 +1214,27 @@ msgid "New Zealand" msgstr "Aotearoa" #. Name for OMN +#, fuzzy msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "ʻOmana" #. Official name for OMN msgid "Sultanate of Oman" msgstr "" #. Name for PAK +#, fuzzy msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Pakitana" #. Official name for PAK msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "" #. Name for PAN +#, fuzzy msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "Panamā" #. Official name for PAN msgid "Republic of Panama" @@ -1212,8 +1277,9 @@ msgid "Independent State of Papua New Guinea" msgstr "" #. Name for POL +#, fuzzy msgid "Poland" -msgstr "" +msgstr "Pōlani" #. Official name for POL msgid "Republic of Poland" @@ -1228,12 +1294,14 @@ msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "" #. Official name for PRK +#, fuzzy msgid "Democratic People's Republic of Korea" -msgstr "" +msgstr "Kōlea ʻĀkau" #. Name for PRT +#, fuzzy msgid "Portugal" -msgstr "" +msgstr "Potugala" #. Official name for PRT msgid "Portuguese Republic" @@ -1260,8 +1328,9 @@ msgid "French Polynesia" msgstr "" #. Name for QAT +#, fuzzy msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "Katala" #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" @@ -1272,12 +1341,14 @@ msgid "Réunion" msgstr "" #. Name for ROU +#, fuzzy msgid "Romania" -msgstr "" +msgstr "Romānia" #. Name for RUS +#, fuzzy msgid "Russian Federation" -msgstr "" +msgstr "Rūsia" #. Name for RWA msgid "Rwanda" @@ -1288,8 +1359,9 @@ msgid "Rwandese Republic" msgstr "" #. Name for SAU +#, fuzzy msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" +msgstr "Saudi ʻAlapia" #. Official name for SAU msgid "Kingdom of Saudi Arabia" @@ -1312,8 +1384,9 @@ msgid "Republic of Senegal" msgstr "" #. Name for SGP +#, fuzzy msgid "Singapore" -msgstr "" +msgstr "Sinapoa" #. Official name for SGP msgid "Republic of Singapore" @@ -1352,8 +1425,9 @@ msgid "Republic of El Salvador" msgstr "" #. Name for SMR +#, fuzzy msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "Sana Marino" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1372,8 +1446,9 @@ msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "" #. Name for SRB +#, fuzzy msgid "Serbia" -msgstr "" +msgstr "Seripia" #. Official name for SRB msgid "Republic of Serbia" @@ -1404,24 +1479,27 @@ msgid "Republic of Suriname" msgstr "" #. Name for SVK +#, fuzzy msgid "Slovakia" -msgstr "" +msgstr "Solowakia" #. Official name for SVK msgid "Slovak Republic" msgstr "" #. Name for SVN +#, fuzzy msgid "Slovenia" -msgstr "" +msgstr "Solowenia" #. Official name for SVN msgid "Republic of Slovenia" msgstr "" #. Name for SWE +#, fuzzy msgid "Sweden" -msgstr "" +msgstr "Kuekene" #. Official name for SWE msgid "Kingdom of Sweden" @@ -1448,8 +1526,9 @@ msgid "Republic of Seychelles" msgstr "" #. Name for SYR +#, fuzzy msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" +msgstr "Suria" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" @@ -1472,16 +1551,18 @@ msgid "Togolese Republic" msgstr "" #. Name for THA +#, fuzzy msgid "Thailand" -msgstr "" +msgstr "Tailani" #. Official name for THA msgid "Kingdom of Thailand" msgstr "" #. Name for TJK +#, fuzzy msgid "Tajikistan" -msgstr "" +msgstr "Takisitana" #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" @@ -1492,8 +1573,9 @@ msgid "Tokelau" msgstr "" #. Name for TKM +#, fuzzy msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "Tukemenikana" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" @@ -1520,16 +1602,18 @@ msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "" #. Name for TUN +#, fuzzy msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Tunisia" #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" msgstr "" #. Name for TUR +#, fuzzy msgid "Turkey" -msgstr "" +msgstr "Tureke" #. Official name for TUR msgid "Republic of Turkey" @@ -1544,8 +1628,9 @@ msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "" #. Common name for TWN +#, fuzzy msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Taiuana" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" @@ -1568,8 +1653,9 @@ msgid "Republic of Uganda" msgstr "" #. Name for UKR +#, fuzzy msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "ʻUkelena" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" @@ -1588,8 +1674,9 @@ msgid "United States" msgstr "ʻAmelika Hui Pū ʻIa" #. Official name for USA +#, fuzzy msgid "United States of America" -msgstr "" +msgstr "‘Amelika Hui Pū ‘ia" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" @@ -1600,8 +1687,9 @@ msgid "Republic of Uzbekistan" msgstr "" #. Name for VAT +#, fuzzy msgid "Holy See (Vatican City State)" -msgstr "" +msgstr "Wakikana" #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" @@ -1636,16 +1724,18 @@ msgid "Virgin Islands of the United States" msgstr "" #. Name for VNM +#, fuzzy msgid "Viet Nam" -msgstr "" +msgstr "Wiekanama" #. Official name for VNM msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "" #. Common name for VNM +#, fuzzy msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "Wiekanama" #. Name for VUT msgid "Vanuatu" @@ -1668,8 +1758,9 @@ msgid "Independent State of Samoa" msgstr "" #. Name for YEM +#, fuzzy msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "Iemene" #. Official name for YEM msgid "Republic of Yemen" diff --git a/iso_3166-1/he.po b/iso_3166-1/he.po index 1bd2e33..61adc87 100644 --- a/iso_3166-1/he.po +++ b/iso_3166-1/he.po @@ -1,25 +1,20 @@ -# translation of he.po to Hebrew -# translation of iso-codes_iso_3166_he.po to -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hebrew +# Translation of ISO 3166-1 to Hebrew +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Translations taken from KDE: -# -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. -# Alastair McKinstry , 2002. -# - Meni Livne , 2000. -# Meital Bourvine , 2007. -# Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012. -# Lior Kaplan , 2015 -# +# Copyright © +# Meni Livne , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Meital Bourvine , 2007. +# Lior Kaplan , 2005-2008, 2010-2012, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-19 12:59+0300\n" "Last-Translator: Lior Kaplan \n" "Language-Team: Hebrew <>\n" @@ -729,7 +724,7 @@ msgstr "אירלנד" #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" -msgstr "אירן, הרפובליקה האיסלמית של " +msgstr "אירן, הרפובליקה האיסלמית של" #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" @@ -833,7 +828,7 @@ msgstr "סנט קיטס ונביס" #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" -msgstr "קוריאה, הרפובליקה של " +msgstr "קוריאה, הרפובליקה של" #. Name for KWT msgid "Kuwait" @@ -1241,7 +1236,7 @@ msgstr "פורטו ריקו" #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" -msgstr "קוריאה, דמוקרטיית העם של " +msgstr "קוריאה, דמוקרטיית העם של" #. Official name for PRK msgid "Democratic People's Republic of Korea" @@ -1565,7 +1560,7 @@ msgstr "טיוואן" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" -msgstr "טנזניה, הרפובליקה המאוחדת של " +msgstr "טנזניה, הרפובליקה המאוחדת של" #. Official name for TZA msgid "United Republic of Tanzania" diff --git a/iso_3166-1/hi.po b/iso_3166-1/hi.po index 49f42ec..9e5306a 100644 --- a/iso_3166-1/hi.po +++ b/iso_3166-1/hi.po @@ -1,23 +1,24 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_hi.po to Hindi -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hindi +# Translation of ISO 3166-1 to Hindi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) +# Notes: # Data taken from ICU-2.8; originally from: # - Shehnaz Nagpurwala and Anwar Nagpurwala [first version] # - IBM NLTC: http://w3.torolab.ibm.com/gcoc/documents/india/hi-nlsgg.htm # - Arundhati Bhowmick [IBM Cupertino] # -# Alastair McKinstry , 2004. -# Kumar Appaiah , 2008. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. # Kumar Appaiah , 2008, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 08:02-0600\n" "Last-Translator: Kumar Appaiah\n" "Language-Team: American English \n" @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "बर्मूडा" #. Name for BOL msgid "Bolivia, Plurinational State of" -msgstr "बोलिविया, प्लॊरिनेशनल स्टेट ऑफ़ " +msgstr "बोलिविया, प्लॊरिनेशनल स्टेट ऑफ़" #. Official name for BOL msgid "Plurinational State of Bolivia" diff --git a/iso_3166-1/hr.po b/iso_3166-1/hr.po index cf6b120..2191a3d 100644 --- a/iso_3166-1/hr.po +++ b/iso_3166-1/hr.po @@ -1,21 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Croatian -# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Croatian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# -# Vlatko Kosturjak, 2001. -# Krunoslav Gernhard, 2004. -# Josip Rodin, 2008. -# Tomislav Krznar , 2012, 2013. +# Vlatko Kosturjak , 2001. +# Krunoslav Gernhard , 2004. +# Josip Rodin , 2008. +# Tomislav Krznar , 2012-2013. # Božidar Putanec , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-21 15:54-0800\n" "Last-Translator: Božidar Putanec \n" "Language-Team: Croatian \n" diff --git a/iso_3166-1/ht.po b/iso_3166-1/ht.po new file mode 100644 index 0000000..c4d7c43 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ht.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Haitian; Haitian Creole +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 04:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Haitian \n" +"Language: ht\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albani" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andora" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Emira Arab Ini" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Ajantin" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Ameni" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "Antatik" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Ostrali" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Otrich" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaydjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Bouroundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Bèljik" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benen" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Boukinafaso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladèch" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bilgari" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Barayn" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "Bahamas" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Byelorisi" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Beliz" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermid" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivi" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brezil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Lababad" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Boutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Repiblik santafrik" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Swis" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "Chin" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamewoun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolonbi" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komò" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kostarika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kiba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kayman" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Chip" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "Tchèki" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Repiblik Tchèk" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Almay" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominik" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danmak" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominikani" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aljeri" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekwatè" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Ejip" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritre" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara oksidantal" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Espay" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "Estoni" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etyopi" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Fenlann" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fidji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Frans" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Wayòm Ini" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Jeoji" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gine" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Gwadloup" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "Ganbi" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gine-Bisao" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Gine ekwateryal" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grès" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenad" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Groenlann" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Gwatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Giyàn franse" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Giyàn" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Ondiras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroasi" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Ayiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Ongri" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Endonezi" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "End" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ilann" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islann" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Izrayèl" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itali" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamayik" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jòdani" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japon" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kanbòdj" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribès" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kowet" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Liban" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberya" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libi" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Lichtènstayn" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Srilanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lezoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lityani" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Liksanbou" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Letoni" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Mawòk" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldavi" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldiv" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksik" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malt" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Bimani" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegwo" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongoli" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozanbik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Moritani" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Matinik" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Moris" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malezi" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibi" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Nouvèl Kaledoni" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nijè" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nijerya" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragwa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Peyiba" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Nòvèj" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Naorou" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Nouvèl Zelann" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Omàn" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Pewou" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipin" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palao" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papwazi-Nouvèl-Gine" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polòy" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Pòtoriko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Pòtigal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragwe" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "La Reyinyon" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Woumani" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Arabi Sawoudit" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Soudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Sengapou" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Salomon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Syera Leòn" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Salvadò" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Sen Maren" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somali" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Sèbi" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Soudan Disid" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Sirinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovaki" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloveni" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Syèd" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swazilann" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Sechèl" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Tchad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tayilann" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tadjikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Tirkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "Timò oryantal" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tinizi" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Tiki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Touvalou" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taywann" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzani" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Ouganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ikrèn" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Irigwe" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "Etazini" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Ouzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezwela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Il Vièj britanik" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vyetnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanwatou" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemèn" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Afrik disid" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zanbi" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/hu.po b/iso_3166-1/hu.po index 134b0d3..0a108a9 100644 --- a/iso_3166-1/hu.po +++ b/iso_3166-1/hu.po @@ -1,33 +1,32 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hungarian -# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 3166-1 to Hungarian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # -# Copyright (C) -# (translations from drakfw) +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Arpad Biro , 2001. -# VERÓK István , 2004. -# SZERVÁC Attila , 2006. -# Kalman Kemenczy , 2007, 2008. -# Gabor Kelemen , 2006, 2007. -# Kalman Kemenczy , 2010, 2011, 2012, 2013. -# Balázs Úr , 2015. +# Copyright © +# Arpad Biro , 2001. +# VERÓK István , 2004. +# SZERVÁC Attila , 2006. +# Gabor Kelemen , 2006-2007. +# Kalman Kemenczy , 2007-2008, 2010-2013. +# Balázs Úr , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-11 08:51+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"devel@lists.alioth.debian.org>\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Poedit-Language: Hungarian\n" "X-Poedit-Country: HUNGARY\n" @@ -201,7 +200,7 @@ msgstr "Bosznia-Hercegovina" #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosznia-hercegovinai Köztársaság " +msgstr "Bosznia-hercegovinai Köztársaság" #. Name for BLM msgid "Saint Barthélemy" @@ -225,7 +224,7 @@ msgstr "Bermuda" #. Name for BOL msgid "Bolivia, Plurinational State of" -msgstr "Bolívia" +msgstr "Bolíviai Többnemzetiségű Állam" #. Official name for BOL msgid "Plurinational State of Bolivia" @@ -281,7 +280,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "Cocos (Keeling) -szigetek" +msgstr "Kókusz (Keeling)-szigetek" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -353,17 +352,13 @@ msgstr "Comore-szigetek" #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" -msgstr "Comore-szigeteki Unió " +msgstr "Comore-szigeteki Unió" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Zöld-foki-szigetek" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Zöld-foki Köztársaság" @@ -373,7 +368,7 @@ msgstr "Costa Rica" #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" -msgstr "Costa Rica Köztársaság" +msgstr "Costa Rica-i Köztársaság" #. Name for CUB msgid "Cuba" @@ -405,7 +400,7 @@ msgstr "Ciprusi Köztársaság" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Csehország" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -557,7 +552,7 @@ msgstr "Gaboni Köztársaság" #. Name for GBR msgid "United Kingdom" -msgstr "Nagy-Britannia (Egyesült Királyság)" +msgstr "Egyesült Királyság" #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" @@ -600,10 +595,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Gambiai Köztársaság" +msgstr "Gambiai Iszlám Köztársaság" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -611,7 +604,7 @@ msgstr "Bissau-Guinea" #. Official name for GNB msgid "Republic of Guinea-Bissau" -msgstr "Bissau-guineai Köztársaság " +msgstr "Bissau-guineai Köztársaság" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" @@ -619,7 +612,7 @@ msgstr "Egyenlítői-Guinea" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" -msgstr "Egyenlítői-guineai Köztársaság " +msgstr "Egyenlítői-guineai Köztársaság" #. Name for GRC msgid "Greece" @@ -667,7 +660,7 @@ msgstr "Hongkong" #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" -msgstr "Hongkong, a Kínai Népköztársaság Különleges Igazgatású Területe" +msgstr "Hongkong, a Kínai Népköztársaság különleges közigazgatási területe" #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" @@ -723,7 +716,7 @@ msgstr "Indiai Köztársaság" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Brit indiai óceáni terület" +msgstr "Brit Indiai-óceáni Terület" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -731,7 +724,7 @@ msgstr "Írország" #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" -msgstr "Irán" +msgstr "Irán, Iszlám Köztársaság" #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" @@ -783,7 +776,7 @@ msgstr "Jordánia" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" -msgstr "Jordán Hasemita Királyság" +msgstr "Jordán Hásimita Királyság" #. Name for JPN msgid "Japan" @@ -831,7 +824,7 @@ msgstr "Kiribati Köztársaság" #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts és Nevis" +msgstr "Saint Kitts és Nevis" #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" @@ -887,7 +880,7 @@ msgstr "Srí Lanka" #. Official name for LKA msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" -msgstr "Srí Lanka Demokratikus Szocialista Köztársaság" +msgstr "Srí Lanka-i Demokratikus Szocialista Köztársaság" #. Name for LSO msgid "Lesotho" @@ -927,7 +920,7 @@ msgstr "Makaó" #. Official name for MAC msgid "Macao Special Administrative Region of China" -msgstr "Makaó, a Kínai Népköztársaság Különleges Igazgatású Területe" +msgstr "Makaó, a Kínai Népköztársaság különleges közigazgatási területe" #. Name for MAF msgid "Saint Martin (French part)" @@ -951,7 +944,7 @@ msgstr "Monacói Hercegség" #. Name for MDA msgid "Moldova, Republic of" -msgstr "Moldova" +msgstr "Moldovai Köztársaság" #. Official name for MDA msgid "Republic of Moldova" @@ -1035,7 +1028,7 @@ msgstr "Mongólia" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Északi Mariana-szigetek" +msgstr "Északi-Mariana-szigetek" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1071,7 +1064,7 @@ msgstr "Mauritius" #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" -msgstr "Mauritius-i Köztársaság" +msgstr "Mauritiusi Köztársaság" #. Name for MWI msgid "Malawi" @@ -1339,7 +1332,7 @@ msgstr "Szingapúri Köztársaság" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Dél-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek" +msgstr "Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" @@ -1363,7 +1356,7 @@ msgstr "Sierra Leone Köztársaság" #. Name for SLV msgid "El Salvador" -msgstr "Salvador" +msgstr "El Salvador" #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" @@ -1375,7 +1368,7 @@ msgstr "San Marino" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" -msgstr "San Marinó Köztársaság" +msgstr "San Marino Köztársaság" #. Name for SOM msgid "Somalia" @@ -1395,7 +1388,7 @@ msgstr "Szerbia" #. Official name for SRB msgid "Republic of Serbia" -msgstr "Szerbi Köztársaság" +msgstr "Szerb Köztársaság" #. Name for SSD msgid "South Sudan" @@ -1459,7 +1452,7 @@ msgstr "Szent Martin (holland oldal)" #. Name for SYC msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles-szigetek" +msgstr "Seychelle-szigetek" #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" @@ -1559,7 +1552,7 @@ msgstr "Tuvalu" #. Name for TWN, Official name for TWN msgid "Taiwan, Province of China" -msgstr "Tajvan, Kínai Tartomány" +msgstr "Tajvan, kínai tartomány" #. Common name for TWN msgid "Taiwan" @@ -1591,7 +1584,7 @@ msgstr "Ukrajna" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Amerikai Csendes-óceáni-szigetek" +msgstr "Az Amerikai Egyesült Államok lakatlan külbirtokai" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1623,7 +1616,7 @@ msgstr "Szentszék (Vatikánvárosi Állam)" #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent és a Grenadines-szigetek" +msgstr "Saint Vincent és a Grenadine-szigetek" #. Name for VEN msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" @@ -1639,7 +1632,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" -msgstr "Virgin-szigetek (brit)" +msgstr "Brit Virgin-szigetek" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" @@ -1647,7 +1640,7 @@ msgstr "Brit Virgin-szigetek" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." -msgstr "Virgin-szigetek (USA)" +msgstr "Amerikai Virgin-szigetek" #. Official name for VIR msgid "Virgin Islands of the United States" @@ -1655,17 +1648,15 @@ msgstr "Amerikai Virgin-szigetek" #. Name for VNM msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" +msgstr "Vietnám" #. Official name for VNM msgid "Socialist Republic of Viet Nam" -msgstr "Vietnami Szocialista Köztársaság" +msgstr "Vietnámi Szocialista Köztársaság" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" -msgstr "Vietnam" +msgstr "Vietnám" #. Name for VUT msgid "Vanuatu" diff --git a/iso_3166-1/hy.po b/iso_3166-1/hy.po index 6be6338..82ac6eb 100644 --- a/iso_3166-1/hy.po +++ b/iso_3166-1/hy.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Armenian +# Translation of ISO 3166-1 to Armenian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Alastair McKinstry , 2004. -# Chris Leonard , 2013. -# +# Alastair McKinstry , 2004. +# Chris Leonard , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-02 18:29+0200\n" "Last-Translator: Chris Leonard \n" "Language-Team: Armenian\n" diff --git a/iso_3166-1/ia.po b/iso_3166-1/ia.po index d622f1a..8e3dbdf 100644 --- a/iso_3166-1/ia.po +++ b/iso_3166-1/ia.po @@ -1,24 +1,27 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Interlingua +# Translation of ISO 3166-1 to Interlingua (International Auxiliary Language Association) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Nik Kalach , 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-04 21:05+0400\n" -"Last-Translator: Nik Kalach \n" -"Language-Team: Interlingua \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Giovanni Sora \n" +"Language-Team: Interlingua \n" "Language: ia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -394,7 +397,7 @@ msgstr "Republica de Cypro" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Cechia" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -589,10 +592,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Republica del Gambia" +msgstr "Republica Islamic del Gambia" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -1563,8 +1564,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Republica Unite de Tanzania" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/id.po b/iso_3166-1/id.po index 52f0178..46e0cd4 100644 --- a/iso_3166-1/id.po +++ b/iso_3166-1/id.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Indonesian -# Copyright (C) +# Translation of ISO 3166-1 to Indonesian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Arief S Fitrianto , 2004-2006. # Andhika Padmawan , 2011-2016. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 20:23+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan \n" "Language-Team: Indonesian \n" diff --git a/iso_3166-1/io.po b/iso_3166-1/io.po new file mode 100644 index 0000000..862d9cf --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/io.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Ido +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:00+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Ido \n" +"Language: io\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguila" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Alando" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andora" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Unionita Araba Emirati" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Arjentinia" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Usana Samoa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua e Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgia" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia e Herzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Bielorusia" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazilia" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Bouvet Insulo" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Centrafrika" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Suisia" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Populala Republiko di Chinia" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Republiko Kongo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Cook-Insuli" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolumbia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komori" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kaiman-Insuli" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Chipro" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Chekia" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Germania" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Dania" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominikana Republiko" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aljeria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Equador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egiptia" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Hispania" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlando" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fidji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Faero" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Federata Stati di Mikronezia" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Unionita Rejio" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Gruzia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadelupa" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea Bisau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Equatorala Guinea" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grekia" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grenlando" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroatia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hungaria" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonezia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Man-Insulo" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Britaniana teritorio en Indiana Oceano" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Republiko di Irlando" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islando" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaika" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordania" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japonia" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgizistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Santa Kitts e Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Libano" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libia" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa Lucia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri-Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxemburgia" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Maroko" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldivi" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mexikia" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Norda Mariani" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinik" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Maurico" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaizia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Nova-Kaledonia" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nijer" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Norfolk-insulo" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Nederlando" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norvegia" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Nova-Zelando" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipini" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua-Nova-Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polonia" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Portuo Riko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Franca Polinezia" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Reunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Rumania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Ruanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudi-Arabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Insuli Salomon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San-Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Santa Pierre e Mikelon" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Sud-Sudan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "San-Tome e Principe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Surinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Suedia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swazilando" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seycheli" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Turks e Kaikos-Insuli" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailando" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad e Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunizia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkia" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Republiko di Chinia" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukrainia" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Usa" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Santa Vincent e Grenadini" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Virgin-Insuli Britana" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis e Futuna Insuli" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Sudafrika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/is.po b/iso_3166-1/is.po index 465b284..0b8b3ad 100644 --- a/iso_3166-1/is.po +++ b/iso_3166-1/is.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# translation of iso_iso_3166-1-3.76.is.po to Icelandic -# Icelandic translations of ISO 3166 place names -# Íslenskar þýðingar á staðarnöfnum skv. ISO 3166 staðli +# Translation of ISO 3166-1 to Icelandic +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002-2017 Free Software Foundation, Inc. -# Translations taken from KDE: -# Þórarinn Rúnar Einarsson # -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Sveinn í Felli , 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2017. +# Copyright © +# Þórarinn Rúnar Einarsson +# Alastair McKinstry , 2002. +# Sveinn í Felli , 2010-2013, 2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-23 16:04+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -25,12 +25,10 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -# AW #. Name for ABW msgid "Aruba" msgstr "Arúba" -# AF #. Name for AFG msgid "Afghanistan" msgstr "Afganistan" @@ -39,27 +37,22 @@ msgstr "Afganistan" msgid "Islamic Republic of Afghanistan" msgstr "Íslamska lýðveldið Afghanistan" -# AO #. Name for AGO msgid "Angola" msgstr "Angóla" -# KR #. Official name for AGO msgid "Republic of Angola" msgstr "Lýðveldið Angóla" -# AI #. Name for AIA msgid "Anguilla" msgstr "Angvíla" -# FO #. Name for ALA msgid "Åland Islands" msgstr "Álandseyjar" -# AL #. Name for ALB msgid "Albania" msgstr "Albanía" @@ -68,7 +61,6 @@ msgstr "Albanía" msgid "Republic of Albania" msgstr "Lýðveldið Albanía" -# AD #. Name for AND msgid "Andorra" msgstr "Andorra" @@ -77,22 +69,18 @@ msgstr "Andorra" msgid "Principality of Andorra" msgstr "Furstadæmið Andorra" -# AE #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" msgstr "Sameinuðu arabísku furstadæmin" -# AR #. Name for ARG msgid "Argentina" msgstr "Argentína" -# CF #. Official name for ARG msgid "Argentine Republic" msgstr "Lýðveldið Argentína" -# AM #. Name for ARM msgid "Armenia" msgstr "Armenía" @@ -101,12 +89,10 @@ msgstr "Armenía" msgid "Republic of Armenia" msgstr "Lýðveldið Armenía" -# AS #. Name for ASM msgid "American Samoa" msgstr "Bandarísku Samóaeyjar" -# AQ #. Name for ATA msgid "Antarctica" msgstr "Suðurskautslandið" @@ -115,17 +101,14 @@ msgstr "Suðurskautslandið" msgid "French Southern Territories" msgstr "Frönsku suðurhafshéruðin" -# AG #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigúa og Barbúda" -# AU #. Name for AUS msgid "Australia" msgstr "Ástralía" -# AT #. Name for AUT msgid "Austria" msgstr "Austurríki" @@ -134,17 +117,14 @@ msgstr "Austurríki" msgid "Republic of Austria" msgstr "Lýðveldið Austurríki" -# AZ #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" msgstr "Aserbaídsjan" -# AZ #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" msgstr "Lýðveldið Aserbaídsjan" -# BI #. Name for BDI msgid "Burundi" msgstr "Búrúndí" @@ -153,7 +133,6 @@ msgstr "Búrúndí" msgid "Republic of Burundi" msgstr "Lýðveldið Búrúndí" -# BE #. Name for BEL msgid "Belgium" msgstr "Belgía" @@ -162,12 +141,10 @@ msgstr "Belgía" msgid "Kingdom of Belgium" msgstr "Konungsríkið Belgía" -# BJ #. Name for BEN msgid "Benin" msgstr "Benín" -# KR #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" msgstr "Lýðveldið Benín" @@ -176,12 +153,10 @@ msgstr "Lýðveldið Benín" msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "Bonaire, Sankti Eustatius og Saba" -# BF #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" msgstr "Búrkína Fasó" -# BD #. Name for BGD msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladess" @@ -190,7 +165,6 @@ msgstr "Bangladess" msgid "People's Republic of Bangladesh" msgstr "Alþýðulýðveldið Bangladess" -# BG #. Name for BGR msgid "Bulgaria" msgstr "Búlgaría" @@ -199,7 +173,6 @@ msgstr "Búlgaría" msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "Lýðveldið Búlgaría" -# BH #. Name for BHR msgid "Bahrain" msgstr "Barein" @@ -208,7 +181,6 @@ msgstr "Barein" msgid "Kingdom of Bahrain" msgstr "Konungsríkið Barein" -# BS #. Name for BHS msgid "Bahamas" msgstr "Bahamaeyjar" @@ -217,7 +189,6 @@ msgstr "Bahamaeyjar" msgid "Commonwealth of the Bahamas" msgstr "Samveldisríki Bahamaeyja" -# BA #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnía og Herzegóvína" @@ -230,7 +201,6 @@ msgstr "Lýðveldið Bosnía og Herzegóvína" msgid "Saint Barthélemy" msgstr "Sankti Bartelemí" -# BY #. Name for BLR msgid "Belarus" msgstr "Hvítarússland" @@ -239,12 +209,10 @@ msgstr "Hvítarússland" msgid "Republic of Belarus" msgstr "Lýðveldið Hvítarússland" -# BZ #. Name for BLZ msgid "Belize" msgstr "Belís" -# BM #. Name for BMU msgid "Bermuda" msgstr "Bermúda" @@ -257,12 +225,10 @@ msgstr "Bólivía, fjölþjóðaríkið" msgid "Plurinational State of Bolivia" msgstr "Fjölþjóðaríkið Bólivía" -# BO #. Common name for BOL msgid "Bolivia" msgstr "Bólivía" -# BR #. Name for BRA msgid "Brazil" msgstr "Brasilía" @@ -271,17 +237,14 @@ msgstr "Brasilía" msgid "Federative Republic of Brazil" msgstr "Sambandslýðveldið Brasilía" -# BB #. Name for BRB msgid "Barbados" msgstr "Barbados" -# BN #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brúnei Darussalam" -# BT #. Name for BTN msgid "Bhutan" msgstr "Bútan" @@ -290,12 +253,10 @@ msgstr "Bútan" msgid "Kingdom of Bhutan" msgstr "Konungsríkið Bútan" -# BV #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet eyja" -# BW #. Name for BWA msgid "Botswana" msgstr "Botsvana" @@ -304,22 +265,18 @@ msgstr "Botsvana" msgid "Republic of Botswana" msgstr "Lýðveldið Botsvana" -# CF #. Name for CAF msgid "Central African Republic" msgstr "Miðafríkulýðveldið" -# CA #. Name for CAN msgid "Canada" msgstr "Kanada" -# CC #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Kókoseyjar (Keeling-eyjar)" -# CH #. Name for CHE msgid "Switzerland" msgstr "Sviss" @@ -328,22 +285,18 @@ msgstr "Sviss" msgid "Swiss Confederation" msgstr "Svissneska ríkjasambandið" -# CL #. Name for CHL msgid "Chile" msgstr "Síle" -# KR #. Official name for CHL msgid "Republic of Chile" msgstr "Lýðveldið Síle" -# CN #. Name for CHN msgid "China" msgstr "Kína" -# KR #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" msgstr "Alþýðulýðveldið Kína" @@ -356,7 +309,6 @@ msgstr "Fílabeinsströnd" msgid "Republic of Côte d'Ivoire" msgstr "Lýðveldið Fílabeinsströnd" -# CM #. Name for CMR msgid "Cameroon" msgstr "Kamerún" @@ -369,7 +321,6 @@ msgstr "Lýðveldið Kamerún" msgid "Congo, The Democratic Republic of the" msgstr "Kongó, sambandslýðveldið" -# CG #. Name for COG msgid "Congo" msgstr "Kongó" @@ -378,12 +329,10 @@ msgstr "Kongó" msgid "Republic of the Congo" msgstr "Lýðveldið Kongó" -# CK #. Name for COK msgid "Cook Islands" msgstr "Cook-eyjar" -# CO #. Name for COL msgid "Colombia" msgstr "Kólumbía" @@ -392,7 +341,6 @@ msgstr "Kólumbía" msgid "Republic of Colombia" msgstr "Lýðveldið Kólumbía" -# KM #. Name for COM msgid "Comoros" msgstr "Kómoreyjar" @@ -401,7 +349,6 @@ msgstr "Kómoreyjar" msgid "Union of the Comoros" msgstr "Kómoreyjasambandið" -# CV #. Name for CPV msgid "Cabo Verde" msgstr "Grænhöfðaeyjar" @@ -410,7 +357,6 @@ msgstr "Grænhöfðaeyjar" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Lýðveldið á Grænhöfðaeyjum" -# CR #. Name for CRI msgid "Costa Rica" msgstr "Kosta Ríka" @@ -419,12 +365,10 @@ msgstr "Kosta Ríka" msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "Lýðveldið Kosta-Ríka" -# CU #. Name for CUB msgid "Cuba" msgstr "Kúba" -# KR #. Official name for CUB msgid "Republic of Cuba" msgstr "Lýðveldið Kúba" @@ -433,22 +377,18 @@ msgstr "Lýðveldið Kúba" msgid "Curaçao" msgstr "Curaçao" -# CX #. Name for CXR msgid "Christmas Island" msgstr "Jólaeyja" -# KY #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" msgstr "Cayman-eyjar" -# CY #. Name for CYP msgid "Cyprus" msgstr "Kýpur" -# KR #. Official name for CYP msgid "Republic of Cyprus" msgstr "Lýðveldið Kýpur" @@ -457,22 +397,18 @@ msgstr "Lýðveldið Kýpur" msgid "Czechia" msgstr "Tékkland" -# CZ #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" msgstr "Lýðveldið Tékkland" -# DE #. Name for DEU msgid "Germany" msgstr "Þýskaland" -# KR #. Official name for DEU msgid "Federal Republic of Germany" msgstr "Sambandslýðveldið Þýskaland" -# DJ #. Name for DJI msgid "Djibouti" msgstr "Djíbútí" @@ -481,7 +417,6 @@ msgstr "Djíbútí" msgid "Republic of Djibouti" msgstr "Lýðveldið Djíbútí" -# DM #. Name for DMA msgid "Dominica" msgstr "Dóminíka" @@ -490,7 +425,6 @@ msgstr "Dóminíka" msgid "Commonwealth of Dominica" msgstr "Samveldisríkið Dóminíka" -# DK #. Name for DNK msgid "Denmark" msgstr "Danmörk" @@ -499,12 +433,10 @@ msgstr "Danmörk" msgid "Kingdom of Denmark" msgstr "Konungsríkið Danmörk" -# DO #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" msgstr "Lýðveldið Dóminíka" -# DZ #. Name for DZA msgid "Algeria" msgstr "Alsír" @@ -513,7 +445,6 @@ msgstr "Alsír" msgid "People's Democratic Republic of Algeria" msgstr "Alþýðulýðveldið Alsír" -# EC #. Name for ECU msgid "Ecuador" msgstr "Ekvador" @@ -522,32 +453,26 @@ msgstr "Ekvador" msgid "Republic of Ecuador" msgstr "Lýðveldið Ekvador" -# EG #. Name for EGY msgid "Egypt" msgstr "Egyptaland" -# KR #. Official name for EGY msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "Arabíska lýðveldið Egyptaland" -# ER #. Name for ERI msgid "Eritrea" msgstr "Erítrea" -# US #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" msgstr "Erítreuríki" -# EH #. Name for ESH msgid "Western Sahara" msgstr "Vestur-Sahara" -# ES #. Name for ESP msgid "Spain" msgstr "Spánn" @@ -556,7 +481,6 @@ msgstr "Spánn" msgid "Kingdom of Spain" msgstr "Spænska konungsríkið" -# EE #. Name for EST msgid "Estonia" msgstr "Eistland" @@ -565,7 +489,6 @@ msgstr "Eistland" msgid "Republic of Estonia" msgstr "Lýðveldið Eistland" -# ET #. Name for ETH msgid "Ethiopia" msgstr "Eþíópía" @@ -574,7 +497,6 @@ msgstr "Eþíópía" msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" msgstr "Sambandsalþýðulýðveldið Eþíópía" -# FI #. Name for FIN msgid "Finland" msgstr "Finnland" @@ -583,32 +505,26 @@ msgstr "Finnland" msgid "Republic of Finland" msgstr "Lýðveldið Finnland" -# FJ #. Name for FJI msgid "Fiji" msgstr "Fídjieyjar" -# KR #. Official name for FJI msgid "Republic of Fiji" msgstr "Lýðveldið Fídji" -# FK #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Falklandseyjar (Malvinaeyjar)" -# FR #. Name for FRA msgid "France" msgstr "Frakkland" -# CZ #. Official name for FRA msgid "French Republic" msgstr "Lýðveldið Frakkland" -# FO #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" msgstr "Færeyjar" @@ -621,12 +537,10 @@ msgstr "Míkrónesía, Sambandsríki" msgid "Federated States of Micronesia" msgstr "Sambandsríki Míkrónesíu" -# GA #. Name for GAB msgid "Gabon" msgstr "Gabon" -# CZ #. Official name for GAB msgid "Gabonese Republic" msgstr "Lýðveldið Gabon" @@ -639,47 +553,38 @@ msgstr "Breska samveldið" msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "Samveldi Stóra-Bretlands og Norður-Írlands" -# GE #. Name for GEO msgid "Georgia" msgstr "Georgía" -# DE #. Name for GGY msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" -# GH #. Name for GHA msgid "Ghana" msgstr "Gana" -# KR #. Official name for GHA msgid "Republic of Ghana" msgstr "Lýðveldið Gana" -# GI #. Name for GIB msgid "Gibraltar" msgstr "Gíbraltar" -# GN #. Name for GIN msgid "Guinea" msgstr "Gínea" -# KR #. Official name for GIN msgid "Republic of Guinea" msgstr "Lýðveldið Gínea" -# GP #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" msgstr "Gvadalúp" -# GM #. Name for GMB msgid "Gambia" msgstr "Gambía" @@ -688,7 +593,6 @@ msgstr "Gambía" msgid "Islamic Republic of the Gambia" msgstr "Íslamska lýðveldið Gambía" -# GW #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Gínea-Bissá" @@ -697,7 +601,6 @@ msgstr "Gínea-Bissá" msgid "Republic of Guinea-Bissau" msgstr "Lýðveldið Gínea-Bissá" -# GQ #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Miðbaugs-Gínea" @@ -706,57 +609,46 @@ msgstr "Miðbaugs-Gínea" msgid "Republic of Equatorial Guinea" msgstr "Lýðveldið Miðbaugs-Gínea" -# GR #. Name for GRC msgid "Greece" msgstr "Grikkland" -# CZ #. Official name for GRC msgid "Hellenic Republic" msgstr "Helleníska lýðveldið" -# GD #. Name for GRD msgid "Grenada" msgstr "Grenada" -# GL #. Name for GRL msgid "Greenland" msgstr "Grænland" -# GT #. Name for GTM msgid "Guatemala" msgstr "Gvatemala" -# GT #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" msgstr "Lýðveldið Gvatemala" -# GF #. Name for GUF msgid "French Guiana" msgstr "Franska Gvæjana" -# GU #. Name for GUM msgid "Guam" msgstr "Gvam" -# GY #. Name for GUY msgid "Guyana" msgstr "Gvæjana" -# KR #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" msgstr "Lýðveldið Gvæjana" -# HK #. Name for HKG msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" @@ -769,7 +661,6 @@ msgstr "Hong Kong sérstakt stjórnsýslusvæði Kína" msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heard-eyja og McDonald-eyjur" -# HN #. Name for HND msgid "Honduras" msgstr "Hondúras" @@ -778,7 +669,6 @@ msgstr "Hondúras" msgid "Republic of Honduras" msgstr "Lýðveldið Hondúras" -# HR #. Name for HRV msgid "Croatia" msgstr "Króatía" @@ -787,27 +677,22 @@ msgstr "Króatía" msgid "Republic of Croatia" msgstr "Lýðveldið Króatía" -# HT #. Name for HTI msgid "Haiti" msgstr "Haítí" -# KR #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" msgstr "Lýðveldið Haítí" -# HU #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" msgstr "Ungverjaland" -# ID #. Name for IDN msgid "Indonesia" msgstr "Indónesía" -# ID #. Official name for IDN msgid "Republic of Indonesia" msgstr "Lýðveldið Indónesía" @@ -816,47 +701,38 @@ msgstr "Lýðveldið Indónesía" msgid "Isle of Man" msgstr "Eyjan Mön" -# IN #. Name for IND msgid "India" msgstr "Indland" -# KR #. Official name for IND msgid "Republic of India" msgstr "Lýðveldið Indland" -# IO #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Bresku Indlandshafseyjar" -# IE #. Name for IRL msgid "Ireland" msgstr "Írland" -# KR #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" msgstr "Íran, íslamska lýðveldið" -# KR #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Íslamska lýðveldið Íran" -# IQ #. Name for IRQ msgid "Iraq" msgstr "Írak" -# KR #. Official name for IRQ msgid "Republic of Iraq" msgstr "Lýðveldið Írak" -# IS #. Name for ISL msgid "Iceland" msgstr "Ísland" @@ -865,7 +741,6 @@ msgstr "Ísland" msgid "Republic of Iceland" msgstr "Lýðveldið Ísland" -# IL #. Name for ISR msgid "Israel" msgstr "Ísrael" @@ -874,17 +749,14 @@ msgstr "Ísrael" msgid "State of Israel" msgstr "Ísraelsríki" -# IT #. Name for ITA msgid "Italy" msgstr "Ítalía" -# CF #. Official name for ITA msgid "Italian Republic" msgstr "Lýðveldið Ítalía" -# JM #. Name for JAM msgid "Jamaica" msgstr "Jamaíka" @@ -893,7 +765,6 @@ msgstr "Jamaíka" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" -# JO #. Name for JOR msgid "Jordan" msgstr "Jórdanía" @@ -902,42 +773,34 @@ msgstr "Jórdanía" msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" msgstr "Hasemíta konungsríkið í Jórdaníu" -# JP #. Name for JPN msgid "Japan" msgstr "Japan" -# KZ #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" msgstr "Kasakstan" -# KZ #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "Lýðveldið Kasakstan" -# KE #. Name for KEN msgid "Kenya" msgstr "Kenía" -# KR #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" msgstr "Lýðveldið Kenía" -# KG #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirgisistan" -# CZ #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Kirgíska lýðveldið" -# KH #. Name for KHM msgid "Cambodia" msgstr "Kambódía" @@ -946,7 +809,6 @@ msgstr "Kambódía" msgid "Kingdom of Cambodia" msgstr "Konungsríkið Kambódía" -# KI #. Name for KIR msgid "Kiribati" msgstr "Kíribatí" @@ -955,17 +817,14 @@ msgstr "Kíribatí" msgid "Republic of Kiribati" msgstr "Lýðveldið Kíribatí" -# KN #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Sankti Kitts og Neviseyjur" -# KR #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" msgstr "Lýðveldið Suður-Kórea" -# KW #. Name for KWT msgid "Kuwait" msgstr "Kúveit" @@ -978,17 +837,14 @@ msgstr "Kúveitríki" msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "Alþýðulýðveldið Laó" -# LB #. Name for LBN msgid "Lebanon" msgstr "Líbanon" -# CZ #. Official name for LBN msgid "Lebanese Republic" msgstr "Lýðveldið Líbanon" -# LR #. Name for LBR msgid "Liberia" msgstr "Líbería" @@ -997,17 +853,14 @@ msgstr "Líbería" msgid "Republic of Liberia" msgstr "Lýðveldið Líbería" -# LY #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" msgstr "Líbýa" -# LC #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" msgstr "Sankti Lúsía" -# LI #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" @@ -1016,7 +869,6 @@ msgstr "Liechtenstein" msgid "Principality of Liechtenstein" msgstr "Furstadæmið Liechtenstein" -# LK #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" msgstr "Srí Lanka" @@ -1025,7 +877,6 @@ msgstr "Srí Lanka" msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" msgstr "Sambandsríki sósíalíska lýðveldisins Srí Lanka" -# LS #. Name for LSO msgid "Lesotho" msgstr "Lesótó" @@ -1034,17 +885,14 @@ msgstr "Lesótó" msgid "Kingdom of Lesotho" msgstr "Konungsríkið Lesótó" -# LT #. Name for LTU msgid "Lithuania" msgstr "Litháen" -# LT #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" msgstr "Lýðveldið Litháen" -# LU #. Name for LUX msgid "Luxembourg" msgstr "Lúxemborg" @@ -1053,17 +901,14 @@ msgstr "Lúxemborg" msgid "Grand Duchy of Luxembourg" msgstr "Stórhertogadæmið Lúxemborg" -# LV #. Name for LVA msgid "Latvia" msgstr "Lettland" -# KR #. Official name for LVA msgid "Republic of Latvia" msgstr "Lýðveldið Lettland" -# MO #. Name for MAC msgid "Macao" msgstr "Makaó" @@ -1076,7 +921,6 @@ msgstr "Makaó sérstakt stjórnsýslusvæði Kína" msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "Sankti Martin (franski hluti)" -# MA #. Name for MAR msgid "Morocco" msgstr "Marokkó" @@ -1085,7 +929,6 @@ msgstr "Marokkó" msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "Konungsríkið Marokkó" -# MC #. Name for MCO msgid "Monaco" msgstr "Mónakó" @@ -1094,7 +937,6 @@ msgstr "Mónakó" msgid "Principality of Monaco" msgstr "Furstadæmið Mónakó" -# KR #. Name for MDA msgid "Moldova, Republic of" msgstr "Moldóvíska lýðveldið" @@ -1103,12 +945,10 @@ msgstr "Moldóvíska lýðveldið" msgid "Republic of Moldova" msgstr "Lýðveldið Moldóvía" -# MD #. Common name for MDA msgid "Moldova" msgstr "Moldavía" -# MG #. Name for MDG msgid "Madagascar" msgstr "Madagaskar" @@ -1117,7 +957,6 @@ msgstr "Madagaskar" msgid "Republic of Madagascar" msgstr "Lýðveldið Madagaskar" -# MV #. Name for MDV msgid "Maldives" msgstr "Maldíveyjar" @@ -1126,17 +965,14 @@ msgstr "Maldíveyjar" msgid "Republic of Maldives" msgstr "Lýðveldi Maldíveyja" -# MX #. Name for MEX msgid "Mexico" msgstr "Mexíkó" -# US #. Official name for MEX msgid "United Mexican States" msgstr "Bandaríki Mexíkó" -# MH #. Name for MHL msgid "Marshall Islands" msgstr "Marshalleyjar" @@ -1145,7 +981,6 @@ msgstr "Marshalleyjar" msgid "Republic of the Marshall Islands" msgstr "Lýðveldi Marshalleyja" -# KR #. Name for MKD msgid "Macedonia, Republic of" msgstr "Lýðveldið Makedónía" @@ -1154,32 +989,26 @@ msgstr "Lýðveldið Makedónía" msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "Fyrrum júgóslavíulýðveldið Makedónía" -# ML #. Name for MLI msgid "Mali" msgstr "Malí" -# KR #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" msgstr "Lýðveldið Malí" -# MT #. Name for MLT msgid "Malta" msgstr "Malta" -# KR #. Official name for MLT msgid "Republic of Malta" msgstr "Lýðveldið Malta" -# MM #. Name for MMR msgid "Myanmar" msgstr "Mjanmar" -# KR #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Lýðveldið Mjanmar" @@ -1188,12 +1017,10 @@ msgstr "Lýðveldið Mjanmar" msgid "Montenegro" msgstr "Svartfjallaland" -# MN #. Name for MNG msgid "Mongolia" msgstr "Mongólía" -# MP #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Norður-Maríanaeyjar" @@ -1202,7 +1029,6 @@ msgstr "Norður-Maríanaeyjar" msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" msgstr "Samveldisríki Norður-Maríanaeyja" -# MZ #. Name for MOZ msgid "Mozambique" msgstr "Mósambík" @@ -1211,7 +1037,6 @@ msgstr "Mósambík" msgid "Republic of Mozambique" msgstr "Lýðveldið Mósambík" -# MR #. Name for MRT msgid "Mauritania" msgstr "Máritanía" @@ -1220,47 +1045,38 @@ msgstr "Máritanía" msgid "Islamic Republic of Mauritania" msgstr "Íslamska lýðveldið Máritanía" -# MS #. Name for MSR msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" -# MQ #. Name for MTQ msgid "Martinique" msgstr "Martiník" -# MU #. Name for MUS msgid "Mauritius" msgstr "Máritus" -# MU #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" msgstr "Lýðveldið Máritus" -# MW #. Name for MWI msgid "Malawi" msgstr "Malaví" -# KR #. Official name for MWI msgid "Republic of Malawi" msgstr "Lýðveldið Malaví" -# MY #. Name for MYS msgid "Malaysia" msgstr "Malasía" -# YT #. Name for MYT msgid "Mayotte" msgstr "Mayott" -# NA #. Name for NAM msgid "Namibia" msgstr "Namibía" @@ -1269,12 +1085,10 @@ msgstr "Namibía" msgid "Republic of Namibia" msgstr "Lýðveldið Namibía" -# NC #. Name for NCL msgid "New Caledonia" msgstr "Nýja Kaledónía" -# NE #. Name for NER msgid "Niger" msgstr "Níger" @@ -1283,37 +1097,30 @@ msgstr "Níger" msgid "Republic of the Niger" msgstr "Lýðveldið Níger" -# NF #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolkeyja" -# NG #. Name for NGA msgid "Nigeria" msgstr "Nígería" -# KR #. Official name for NGA msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Sambandslýðveldið Nígería" -# NI #. Name for NIC msgid "Nicaragua" msgstr "Níkaragva" -# NI #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" msgstr "Lýðveldið Níkaragva" -# NU #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" msgstr "Niue" -# NL #. Name for NLD msgid "Netherlands" msgstr "Holland" @@ -1322,7 +1129,6 @@ msgstr "Holland" msgid "Kingdom of the Netherlands" msgstr "Konungsríkið Niðurlönd" -# NO #. Name for NOR msgid "Norway" msgstr "Noregur" @@ -1331,7 +1137,6 @@ msgstr "Noregur" msgid "Kingdom of Norway" msgstr "Norska konungsríkið" -# NP #. Name for NPL msgid "Nepal" msgstr "Nepal" @@ -1340,22 +1145,18 @@ msgstr "Nepal" msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" msgstr "Sambandsalþýðulýðveldið Nepal" -# NR #. Name for NRU msgid "Nauru" msgstr "Nárú" -# KR #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" msgstr "Lýðveldið Nárú" -# NZ #. Name for NZL msgid "New Zealand" msgstr "Nýja Sjáland" -# OM #. Name for OMN msgid "Oman" msgstr "Óman" @@ -1364,7 +1165,6 @@ msgstr "Óman" msgid "Sultanate of Oman" msgstr "Soldánsdæmið Óman" -# PK #. Name for PAK msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" @@ -1373,32 +1173,26 @@ msgstr "Pakistan" msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "Íslamska lýðveldið Pakistan" -# PA #. Name for PAN msgid "Panama" msgstr "Panama" -# KR #. Official name for PAN msgid "Republic of Panama" msgstr "Lýðveldið Panama" -# PN #. Name for PCN msgid "Pitcairn" msgstr "Pitkairn-eyja" -# PE #. Name for PER msgid "Peru" msgstr "Perú" -# KR #. Official name for PER msgid "Republic of Peru" msgstr "Lýðveldið Perú" -# PH #. Name for PHL msgid "Philippines" msgstr "Filippseyjar" @@ -1407,17 +1201,14 @@ msgstr "Filippseyjar" msgid "Republic of the Philippines" msgstr "Lýðveldi Filippseyja" -# PW #. Name for PLW msgid "Palau" msgstr "Palá" -# KR #. Official name for PLW msgid "Republic of Palau" msgstr "Lýðveldið Palá" -# PG #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papúa Nýja-Gínea" @@ -1426,22 +1217,18 @@ msgstr "Papúa Nýja-Gínea" msgid "Independent State of Papua New Guinea" msgstr "Sjálfstætt ríki Papúa Nýju-Gíneu" -# PL #. Name for POL msgid "Poland" msgstr "Pólland" -# KR #. Official name for POL msgid "Republic of Poland" msgstr "Lýðveldið Pólland" -# PR #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Ríko" -# KP #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "Norður-Kórea, sambandsalþýðulýðveldið" @@ -1450,17 +1237,14 @@ msgstr "Norður-Kórea, sambandsalþýðulýðveldið" msgid "Democratic People's Republic of Korea" msgstr "Sambandsalþýðulýðveldið Norður-Kórea" -# PT #. Name for PRT msgid "Portugal" msgstr "Portúgal" -# KR #. Official name for PRT msgid "Portuguese Republic" msgstr "Lýðveldið Portúgal" -# PY #. Name for PRY msgid "Paraguay" msgstr "Paragvæ" @@ -1473,17 +1257,14 @@ msgstr "Lýðveldið Paragvæ" msgid "Palestine, State of" msgstr "Palestína" -# US #. Official name for PSE msgid "the State of Palestine" msgstr "Palestínuríki" -# PF #. Name for PYF msgid "French Polynesia" msgstr "Franska Pólýnesía" -# QA #. Name for QAT msgid "Qatar" msgstr "Katar" @@ -1492,32 +1273,26 @@ msgstr "Katar" msgid "State of Qatar" msgstr "Katarríki" -# RE #. Name for REU msgid "Réunion" msgstr "Réunion" -# RO #. Name for ROU msgid "Romania" msgstr "Rúmenía" -# RU #. Name for RUS msgid "Russian Federation" msgstr "Rússneska sambandið" -# RW #. Name for RWA msgid "Rwanda" msgstr "Rúanda" -# CZ #. Official name for RWA msgid "Rwandese Republic" msgstr "Lýðveldið Rúanda" -# SA #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" msgstr "Sádí-Arabía" @@ -1526,7 +1301,6 @@ msgstr "Sádí-Arabía" msgid "Kingdom of Saudi Arabia" msgstr "Konungsríkið Sádí-Arabía" -# SD #. Name for SDN msgid "Sudan" msgstr "Súdan" @@ -1535,7 +1309,6 @@ msgstr "Súdan" msgid "Republic of the Sudan" msgstr "Lýðveldið Súdan" -# SN #. Name for SEN msgid "Senegal" msgstr "Senegal" @@ -1544,7 +1317,6 @@ msgstr "Senegal" msgid "Republic of Senegal" msgstr "Lýðveldið Senegal" -# SG #. Name for SGP msgid "Singapore" msgstr "Singapúr" @@ -1553,7 +1325,6 @@ msgstr "Singapúr" msgid "Republic of Singapore" msgstr "Lýðveldið Singapúr" -# GS #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Suður-Georgía og Suður-Sandwich eyjar" @@ -1562,17 +1333,14 @@ msgstr "Suður-Georgía og Suður-Sandwich eyjar" msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" msgstr "Sankti Helena, Ascension og Tristan da Cunha" -# SJ #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbarði og Jan Mayen" -# SB #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" msgstr "Salómonseyjar" -# SL #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" msgstr "Síerra Leóne" @@ -1581,17 +1349,14 @@ msgstr "Síerra Leóne" msgid "Republic of Sierra Leone" msgstr "Lýðveldið Síerra Leóne" -# SV #. Name for SLV msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" -# SV #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" msgstr "Lýðveldið El Salvador" -# SM #. Name for SMR msgid "San Marino" msgstr "San Marínó" @@ -1600,12 +1365,10 @@ msgstr "San Marínó" msgid "Republic of San Marino" msgstr "Lýðveldið San Marino" -# SO #. Name for SOM msgid "Somalia" msgstr "Sómalía" -# KR #. Official name for SOM msgid "Federal Republic of Somalia" msgstr "Sambandslýðveldið Sómalía" @@ -1614,17 +1377,14 @@ msgstr "Sambandslýðveldið Sómalía" msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Sankti Pierre og Miquelon" -# SY #. Name for SRB msgid "Serbia" msgstr "Serbía" -# KR #. Official name for SRB msgid "Republic of Serbia" msgstr "Lýðveldið Serbía" -# SD #. Name for SSD msgid "South Sudan" msgstr "Suður-súdan" @@ -1633,7 +1393,6 @@ msgstr "Suður-súdan" msgid "Republic of South Sudan" msgstr "Lýðveldið Suður-súdan" -# ST #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Saó Tóme og Prinsípe" @@ -1642,7 +1401,6 @@ msgstr "Saó Tóme og Prinsípe" msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" msgstr "Sambandslýðveldi Saó Tóme og Prinsípe" -# SR #. Name for SUR msgid "Suriname" msgstr "Súrínam" @@ -1651,17 +1409,14 @@ msgstr "Súrínam" msgid "Republic of Suriname" msgstr "Lýðveldið Súrínam" -# SK #. Name for SVK msgid "Slovakia" msgstr "Slóvakía" -# DO #. Official name for SVK msgid "Slovak Republic" msgstr "Lýðveldið Slóvakía" -# SI #. Name for SVN msgid "Slovenia" msgstr "Slóvenía" @@ -1670,7 +1425,6 @@ msgstr "Slóvenía" msgid "Republic of Slovenia" msgstr "Lýðveldið Slóvenía" -# SE #. Name for SWE msgid "Sweden" msgstr "Svíþjóð" @@ -1679,12 +1433,10 @@ msgstr "Svíþjóð" msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "Sænska konungsríkið" -# SZ #. Name for SWZ msgid "Swaziland" msgstr "Svasíland" -# SZ #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" msgstr "Konungsríkið Svasíland" @@ -1693,7 +1445,6 @@ msgstr "Konungsríkið Svasíland" msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "Sankti Maarten (hollenski hluti)" -# SC #. Name for SYC msgid "Seychelles" msgstr "Seychelles-eyjar" @@ -1702,7 +1453,6 @@ msgstr "Seychelles-eyjar" msgid "Republic of Seychelles" msgstr "Lýðveldi Seychelles-eyja" -# CF #. Name for SYR msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Sýrlenska arabalýðveldið" @@ -1711,27 +1461,22 @@ msgstr "Sýrlenska arabalýðveldið" msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Turks og Kaikós eyjar" -# TD #. Name for TCD msgid "Chad" msgstr "Tsjad" -# KR #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" msgstr "Lýðveldið Tsjad" -# TG #. Name for TGO msgid "Togo" msgstr "Tógó" -# CZ #. Official name for TGO msgid "Togolese Republic" msgstr "Lýðveldið Tógo" -# TH #. Name for THA msgid "Thailand" msgstr "Tæland" @@ -1740,22 +1485,18 @@ msgstr "Tæland" msgid "Kingdom of Thailand" msgstr "Konungsríkið Tæland" -# TJ #. Name for TJK msgid "Tajikistan" msgstr "Tadsíkistan" -# TJ #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" msgstr "Lýðveldið Tadsíkistan" -# TK #. Name for TKL msgid "Tokelau" msgstr "Tókelá" -# TM #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" msgstr "Túrkmenistan" @@ -1768,7 +1509,6 @@ msgstr "Tímor-Leste" msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" msgstr "Sambandslýðveldið Tímor-Leste" -# TO #. Name for TON msgid "Tonga" msgstr "Tonga" @@ -1777,17 +1517,14 @@ msgstr "Tonga" msgid "Kingdom of Tonga" msgstr "Konungsríkið Tonga" -# TT #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trínidad og Tóbagó" -# TT #. Official name for TTO msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "Lýðveldið Trínidad og Tóbagó" -# TN #. Name for TUN msgid "Tunisia" msgstr "Túnis" @@ -1796,17 +1533,14 @@ msgstr "Túnis" msgid "Republic of Tunisia" msgstr "Lýðveldið Túnis" -# TR #. Name for TUR msgid "Turkey" msgstr "Tyrkland" -# KR #. Official name for TUR msgid "Republic of Turkey" msgstr "Lýðveldið Tyrkland" -# TV #. Name for TUV msgid "Tuvalu" msgstr "Túvalú" @@ -1815,12 +1549,10 @@ msgstr "Túvalú" msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Tævan, hérað í Kína" -# TW #. Common name for TWN msgid "Taiwan" msgstr "Tævan" -# KR #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" msgstr "Tansanía, sameinaða lýðveldið" @@ -1833,27 +1565,22 @@ msgstr "Sameinaða lýðveldið Tansanía" msgid "Tanzania" msgstr "Tansanía" -# UG #. Name for UGA msgid "Uganda" msgstr "Úganda" -# KR #. Official name for UGA msgid "Republic of Uganda" msgstr "Lýðveldið Úganda" -# UA #. Name for UKR msgid "Ukraine" msgstr "Úkraína" -# UM #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "Ytri-smáeyjar Bandaríkjanna" -# UY #. Name for URY msgid "Uruguay" msgstr "Úrúgvæ" @@ -1862,17 +1589,14 @@ msgstr "Úrúgvæ" msgid "Eastern Republic of Uruguay" msgstr "Austurlýðveldi Úrúgvæ" -# US #. Name for USA msgid "United States" msgstr "Bandaríkin" -# US #. Official name for USA msgid "United States of America" msgstr "Bandaríki Norður-Ameríku" -# UZ #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" msgstr "Úsbekistan" @@ -1881,12 +1605,10 @@ msgstr "Úsbekistan" msgid "Republic of Uzbekistan" msgstr "Lýðveldið Úsbekistan" -# VA #. Name for VAT msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Borgríkið Vatíkanið" -# VC #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Sankti Vincent og Grenadineeyjar" @@ -1895,37 +1617,30 @@ msgstr "Sankti Vincent og Grenadineeyjar" msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" msgstr "Venesúela, bólívaríska lýðveldið" -# KR #. Official name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "Bólívaríska lýðveldið Venesúela" -# VE #. Common name for VEN msgid "Venezuela" msgstr "Venesúela" -# VG #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Jómfrúareyjar, bresku" -# VI #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" msgstr "Bresku Jómfrúreyjar" -# VI #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Jómfrúareyjar, BNA" -# VI #. Official name for VIR msgid "Virgin Islands of the United States" msgstr "Bandarísku Jómfrúareyjar" -# VN #. Name for VNM msgid "Viet Nam" msgstr "Víetnam" @@ -1934,12 +1649,10 @@ msgstr "Víetnam" msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Sósíalíska lýðveldið Víetnam" -# VN #. Common name for VNM msgid "Vietnam" msgstr "Víetnam" -# VU #. Name for VUT msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatú" @@ -1948,12 +1661,10 @@ msgstr "Vanuatú" msgid "Republic of Vanuatu" msgstr "Lýðveldið Vanuatú" -# WF #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis- og Fútúnaeyjar" -# WS #. Name for WSM msgid "Samoa" msgstr "Samóa" @@ -1962,37 +1673,30 @@ msgstr "Samóa" msgid "Independent State of Samoa" msgstr "Sjálfstætt ríki Samóa" -# YE #. Name for YEM msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -# KR #. Official name for YEM msgid "Republic of Yemen" msgstr "Lýðveldið Jemen" -# ZA #. Name for ZAF msgid "South Africa" msgstr "Suður Afríka" -# ZA #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" msgstr "Lýðveldið Suður Afríka" -# ZM #. Name for ZMB msgid "Zambia" msgstr "Sambía" -# KR #. Official name for ZMB msgid "Republic of Zambia" msgstr "Lýðveldið Sambía" -# ZW #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" msgstr "Simbabve" diff --git a/iso_3166-1/iso_3166-1.pot b/iso_3166-1/iso_3166-1.pot index adb8c1d..c8f1ee8 100644 --- a/iso_3166-1/iso_3166-1.pot +++ b/iso_3166-1/iso_3166-1.pot @@ -10,9 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_3166-1/it.po b/iso_3166-1/it.po index fefc98b..90468c5 100644 --- a/iso_3166-1/it.po +++ b/iso_3166-1/it.po @@ -1,19 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Italian -# Copyright (C) 2004-2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2017 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Italian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Andrea Scialpi , 2001 -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001 -# Danilo Piazzalunga , 2004 -# Davide Viti , 2006 -# Milo Casagrande , 2008-2012, 2013, 2017. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Andrea Scialpi , 2001. +# Danilo Piazzalunga , 2004. +# Davide Viti , 2006. +# Milo Casagrande , 2008-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-25 08:26+0200\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/iso_3166-1/iu.po b/iso_3166-1/iu.po new file mode 100644 index 0000000..85bd802 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/iu.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Inuktitut +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Inuktitut \n" +"Language: iu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "ᐊᔅᑦᕌᓕᐊ" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "ᑲᓇᑕ" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "ᓯᓕ" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "ᖂᐹ/quupaa" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "ᔮᒪᓂ" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "ᓯᐸᐃᓐ" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "ᐃᓐᓚᓐᑦ" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "ᑐᓗᐃᑦ ᓄᓈᑦ" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "ᐊᑯᑭᑦᑐᑦ" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "ᐄᓅᓯᐊ" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "ᐃᓐᑎᐊ" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "ᐃᕉᒃ" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italy" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "ᓃᑉᐊᓐ" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "ᑲᓴᒃᖢᓇ ᓄᓇ" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "ᓕᐋᑐᕙ" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "ᒦᒃᓰᖂ" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "ᓄᕐᒋ/nurgi" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "ᐸᑭᔅᑕᓐ" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "ᐱᕉ" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "ᐳᓚᓐᑦ" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "ᔅᕗᕆᑭ" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "ᑑᕐᑭ" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "ᑯᑯᓯ ᓄᓇ" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "ᐊᒥᐊᓕᑲ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ja.po b/iso_3166-1/ja.po index 0127443..6c1f709 100644 --- a/iso_3166-1/ja.po +++ b/iso_3166-1/ja.po @@ -1,18 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Japanese +# Translation of ISO 3166-1 to Japanese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Translations from KDE: -# - Taiki Komoda -# Kenshi Muto , 2006-2007 +# +# Copyright © +# Taiki Komoda +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kenshi Muto , 2006-2007. # victory , 2013. -# Yasuaki Taniguchi , 2010, 2011, 2017. +# Yasuaki Taniguchi , 2010-2011, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-25 00:48+0100\n" "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi \n" "Language-Team: Japanese \n" diff --git a/iso_3166-1/jam.po b/iso_3166-1/jam.po new file mode 100644 index 0000000..ebfb010 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/jam.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Jamaican Patois +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Jamaican Patois \n" +"Language: jam\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruuba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angguola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Anggila" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albienia" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Anduora" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Yunaitid Arab Emiret" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Aajentiina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Aamiinia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antiiga ah Baabyuuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Aschrielia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Aschria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azabaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Beljiom" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Boerkiina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Banggladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgieria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Baarien" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Baznia ah Oerzigoviina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Biliiz" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Baabiedoz" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Buutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswaana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Senchral Afrikan Ripoblik" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kianada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Switsalan" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Chaina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamaruun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Kanggo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komoros" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kasta Riika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kyuuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kieman Ailanz" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Saipros" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Chek Ripoblik" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Joermani" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Jibuuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Daminiika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denmaak" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Daminikan Ripoblik" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aljiiria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekuaduor" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Iijip" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Erichria" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Westan Sa'aara" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spien" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Iityuopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlan" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Frans" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Fedarietid Stiet a Maikroniija" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Giabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Yunaitid Kindom" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Juoja" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gaana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gini" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadiluup" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gini-Bisau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Ekuatuorial Gini" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Griis" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grinieda" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatimaala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "French Gayana" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Gayana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Ang Kang" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Andyuuras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kruoyesha" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Ieti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Onggari" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indoniija" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Airilan" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "hAislan" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Izriel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itali" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jumieka" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jaadn" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazaxtan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kiergistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Sin Kits ah Niivis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwiet" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanan" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Laibiiria" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libia" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Sin Luusha" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liktenstain" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Langka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesuoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituyenia" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Loximboerg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marako" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Manako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Molduova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagiaska" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldaivz" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mexiko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Mianmaa" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Manguolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambiik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Moritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Mansarat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Maatiniik" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Morishos" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malaawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malieja" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayot" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nijier" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Naijiiria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Nedalanz" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Naawie" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Nyuu Ziilant" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panamaa" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peruu" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipiinz" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Nyuu Gini" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Puolan" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puoto Riiko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Puotigal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragwai" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Kata" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Reunioh" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Rumienia" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Ruanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saadi Ariebia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senigal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singgapuor" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Salaman Ailanz" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Siera Lyuon" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvaduor" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somaalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Soerbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Sout Sudan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sin Tome ah Prínsipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Surinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloviinia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Swiidn" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Suazilan" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seishelz" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Toerx ah Kiekos" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Tuogo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailan" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Toerkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tongga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Chrinidad ah Tubiego" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Torki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taiwan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Yugianda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Yuukrien" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Yurugwai" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Yunaitid Stiet" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Sin Vinsn ah di Grenidiinz" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venizuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "British Voerjin Ailanz" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Sout Afrika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabue" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ka.po b/iso_3166-1/ka.po index 8cefa8b..0cf2b5b 100644 --- a/iso_3166-1/ka.po +++ b/iso_3166-1/ka.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Georgian +# Translation of ISO 3166-1 to Georgian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# Aiet Kolkhi , 2008. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Aiet Kolkhi , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-09 23:36+0400\n" "Last-Translator: Aiet Kolkhi \n" "Language-Team: Georgian\n" diff --git a/iso_3166-1/kab.po b/iso_3166-1/kab.po new file mode 100644 index 0000000..17b15e8 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/kab.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Kabyle +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Kabyle \n" +"Language: kab\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afɣanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albanya" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Limarat Taɛrabin Yeddukklen" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Tarjentint" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Arminya" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua ed Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Usṭralya" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Tutrict" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Biljik" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladec" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgarya" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Baḥrayn" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Busnya ed Hirziguvina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Byilurusya" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Butan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Butswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Tagduda n Tefriqt Talemmast" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Cili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Ccinwa" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamirun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Kungu" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kulumbya" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Qamar" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kusta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Qubrus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Tagduda tačekit" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Lalman" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Jibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Dzayer" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Maṣer" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Iritirya" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Aneẓruf Utrim" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spanya" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ityupya" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Fransa" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabun" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Legliz" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Jurjya" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ɣana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Adrar n Ṭariq" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Ginya" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Ginya-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Ginya Tasebgast" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Legrig" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Gwatimala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kruwatya" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indunisya" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Lhend" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Σiraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Island" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israyil" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Ṭelyan" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Urdun" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japun" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgizistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Saint Kitts ed Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Lekwit" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lubnan" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberya" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Litwanya" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembourg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Liṭṭunya" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Merruk" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Munaku" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Muldavya" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Imeldiwen" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksik" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malṭa" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Birmanya" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Muzambik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Muritanya" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malizya" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibya" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nijir" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nijirya" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragwa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Timura n Wadda" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Nurvij" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Ziland Tamaynut" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Ɛuman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filippin" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Pulunya" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qaṭar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Rumanya" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Tagelda Tasaɛudit" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marin" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Ṣumal" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbi" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Sluvakya" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Sswid" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Ččad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunes" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Tturk" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukrayin" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugway" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Iwunak Yedduklen" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Saint Vincent ed Grenadines" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yamen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Tafriqt n Wenẓul" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambya" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ki.po b/iso_3166-1/ki.po new file mode 100644 index 0000000..eac61de --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ki.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Kikuyu; Gikuyu +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 05:56+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Gikuyu \n" +"Language: ki\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Arũmbĩnia" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "United Arab Emirates" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Mbocinia na Hecengobina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Central African Republic" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Cameroon" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Republic of the Congo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Comoros" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Germany" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominican Republic" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Algeria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egypt" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finland" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Baranja" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Ngiriki" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "French Guyana" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Macartsa" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kyrgyzstan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambodia" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lithuania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Morocco" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Burma" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambique" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritius" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Netherlands" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Nowĩ" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Philippines" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poland" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudi Arabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sũdana" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Sũdana ya Kuthini" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "São Tomé and Príncipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Sweden" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad and Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkey" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "United States" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "South Abĩrika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/kk.po b/iso_3166-1/kk.po index 79f9264..bd086a9 100644 --- a/iso_3166-1/kk.po +++ b/iso_3166-1/kk.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Kazakh +# Translation of ISO 3166-1 to Kazakh +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# Sairan Kikkarin , 2006 -# KDE Kazakh l10n team, 2006 -# Baurzhan Muftakhidinov , 2008-2011 -# Dauren Sarsenov , 2009 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Sairan Kikkarin , 2006. +# Dauren Sarsenov , 2009. +# Baurzhan Muftakhidinov , 2008-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-02 10:54+0500\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" "Language-Team: Kazakh \n" diff --git a/iso_3166-1/kl.po b/iso_3166-1/kl.po new file mode 100644 index 0000000..f4a23ca --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/kl.po @@ -0,0 +1,1799 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Kalaallisut; Greenlandic +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 05:38+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Greenlandic \n" +"Language: kl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +#, fuzzy +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +#, fuzzy +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "United Arab Emirates" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Østrigi" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Aserbajdsjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Belgia" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +#, fuzzy +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +#, fuzzy +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia-Hercegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Hvideruslandi" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Schweizi" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Kina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Cyperni" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Tjekkia" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Tyskland" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Danmarki" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Egypt" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Spania" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finlandi" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Franskit Nunaat" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +#, fuzzy +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Savalimmiut" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Tuluit Nunaat" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Grækerit Nunaat" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +#, fuzzy +msgid "Greenland" +msgstr "Kalaallit Nunaat" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +#, fuzzy +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hongkong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Kroatia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Ungarni" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Irlandi" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +#, fuzzy +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Islandi" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +#, fuzzy +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +#, fuzzy +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Japani" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kasakhstani" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +#, fuzzy +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +#, fuzzy +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +#, fuzzy +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy +msgid "Libya" +msgstr "Libya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtensteini" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Litaueni" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembourg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Letlandi" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Mexico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +#, fuzzy +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Hollandi" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Norge" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +#, fuzzy +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +#, fuzzy +msgid "New Zealand" +msgstr "New Zealand" + +#. Name for OMN +#, fuzzy +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +#, fuzzy +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +#, fuzzy +msgid "Philippines" +msgstr "Philippines" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +#, fuzzy +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Ny Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Poleni" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +#, fuzzy +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Rumænia" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +#, fuzzy +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudi Arabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Svenskit Nunaat" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Thailandi" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Tyrkia" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +#, fuzzy +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Naalagaaffeqatigiit" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +#, fuzzy +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/km.po b/iso_3166-1/km.po index 9475df2..5a5cd55 100644 --- a/iso_3166-1/km.po +++ b/iso_3166-1/km.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_km.po to Khmer -# Translation of ISO-3166 (country names) to Khmer +# Translation of ISO 3166-1 to Central Khmer +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# eng vannak , 2006. -# auk piseth , 2006. -# Khoem Sokhem , 2006, 2010. -# Copyright (C) +# +# Copyright © +# auk piseth , 2006. +# eng vannak , 2006. +# Khoem Sokhem , 2006, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-16 14:55+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" diff --git a/iso_3166-1/kn.po b/iso_3166-1/kn.po index 0b7cc25..e40f694 100644 --- a/iso_3166-1/kn.po +++ b/iso_3166-1/kn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Kannada +# Translation of ISO 3166-1 to Kannada +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Vikram Vincent , 2007. -# +# Copyright © +# Vikram Vincent , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-03 14:19+0530\n" "Last-Translator: Vikram Vincent \n" "Language-Team: Kannada\n" diff --git a/iso_3166-1/ko.po b/iso_3166-1/ko.po index b5a02d1..c9cb45b 100644 --- a/iso_3166-1/ko.po +++ b/iso_3166-1/ko.po @@ -1,31 +1,34 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Korean +# Translation of ISO 3166-1 to Korean +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Jaegeum Choe , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. -# Sunjae Park , 2006-2007. -# Changwoo Ryu , 2004, 2008-2013, 2015. -# +# Notes: # 위키백과 페이지 참고 # http://ko.wikipedia.org/wiki/ISO_3166 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Jaegeum Choe , 2001. +# Sunjae Park , 2006-2007. +# Changwoo Ryu , 2004, 2008-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-13 17:09+0900\n" -"Last-Translator: Changwoo Ryu \n" -"Language-Team: Korean \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 12:52+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -49,11 +52,11 @@ msgstr "앙골라 공화국" #. Name for AIA msgid "Anguilla" -msgstr "앙귈라" +msgstr "앵귈라" #. Name for ALA msgid "Åland Islands" -msgstr "알랜드 제도" +msgstr "올란드 제도" #. Name for ALB msgid "Albania" @@ -73,7 +76,7 @@ msgstr "안도라 공국" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" -msgstr "아랍에미리트연합" +msgstr "아랍에미리트" #. Name for ARG msgid "Argentina" @@ -93,7 +96,7 @@ msgstr "아르메니아 공화국" #. Name for ASM msgid "American Samoa" -msgstr "미국령 사모아" +msgstr "아메리칸사모아" #. Name for ATA msgid "Antarctica" @@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "프랑스령 남 자치구역" #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "안티가 바부다" +msgstr "앤티가 바부다" #. Name for AUS msgid "Australia" @@ -145,7 +148,7 @@ msgstr "벨기에 왕국" #. Name for BEN msgid "Benin" -msgstr "베닌" +msgstr "베냉" #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" @@ -157,7 +160,7 @@ msgstr "보네르, 신트외스타티위스, 사바 섬" #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" -msgstr "부르키나 파소" +msgstr "부르키나파소" #. Name for BGD msgid "Bangladesh" @@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "바하마 연방" #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "보스니아 헤르체코비나" +msgstr "보스니아 헤르체고비나" #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" @@ -241,7 +244,7 @@ msgstr "브라질 연방 공화국" #. Name for BRB msgid "Barbados" -msgstr "바르바도스" +msgstr "바베이도스" #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" @@ -257,7 +260,7 @@ msgstr "부탄 왕국" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "보우벳 섬" +msgstr "부베 섬" #. Name for BWA msgid "Botswana" @@ -269,7 +272,7 @@ msgstr "보츠와나 공화국" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" -msgstr "중앙 아프리카 공화국" +msgstr "중앙아프리카 공화국" #. Name for CAN msgid "Canada" @@ -277,7 +280,7 @@ msgstr "캐나다" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "코코스 (킬링) 제도" +msgstr "코코스 제도" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -345,23 +348,19 @@ msgstr "콜롬비아 공화국" #. Name for COM msgid "Comoros" -msgstr "코모로스" +msgstr "코모로" #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" msgstr "코모로스 연방" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" -msgstr "케이프 베르드" +msgstr "카보 베르데" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" -msgstr "케이프 베르드 공화국" +msgstr "카보 베르데 공화국" #. Name for CRI msgid "Costa Rica" @@ -389,11 +388,11 @@ msgstr "크리스마스 섬" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "케이만 제도" +msgstr "케이맨 제도" #. Name for CYP msgid "Cyprus" -msgstr "사이프러스" +msgstr "키프로스" #. Official name for CYP msgid "Republic of Cyprus" @@ -401,11 +400,11 @@ msgstr "사이프러스 공화국" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "체키아" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" -msgstr "체코 공화국" +msgstr "체코" #. Name for DEU msgid "Germany" @@ -425,7 +424,7 @@ msgstr "지부티 공화국" #. Name for DMA msgid "Dominica" -msgstr "도미니카" +msgstr "도미니카 연방" #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" @@ -469,7 +468,7 @@ msgstr "이집트 아랍 공화국" #. Name for ERI msgid "Eritrea" -msgstr "에리트리아" +msgstr "에리트레아" #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" @@ -477,7 +476,7 @@ msgstr "에리트리아 공화국" #. Name for ESH msgid "Western Sahara" -msgstr "서부 사하라" +msgstr "서사하라" #. Name for ESP msgid "Spain" @@ -533,7 +532,7 @@ msgstr "프랑스 공화국" #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" -msgstr "패로 제도" +msgstr "페로 제도" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -565,7 +564,7 @@ msgstr "조지아" #. Name for GGY msgid "Guernsey" -msgstr "건지섬" +msgstr "건지 섬" #. Name for GHA msgid "Ghana" @@ -589,17 +588,15 @@ msgstr "기니 공화국" #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" -msgstr "과달루프" +msgstr "과들루프" #. Name for GMB msgid "Gambia" msgstr "잠비아" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "잠비아 공화국" +msgstr "감비아 이슬람 공화국" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -611,7 +608,7 @@ msgstr "기니비사우 공화국" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "적도기니" +msgstr "적도 기니" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" @@ -631,7 +628,7 @@ msgstr "그레나다" #. Name for GRL msgid "Greenland" -msgstr "그린랜드" +msgstr "그린란드" #. Name for GTM msgid "Guatemala" @@ -671,7 +668,7 @@ msgstr "허드 맥도널드 제도" #. Name for HND msgid "Honduras" -msgstr "혼두라스" +msgstr "온두라스" #. Official name for HND msgid "Republic of Honduras" @@ -687,7 +684,7 @@ msgstr "크로아티아 공화국" #. Name for HTI msgid "Haiti" -msgstr "하이티" +msgstr "아이티" #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" @@ -707,7 +704,7 @@ msgstr "인도네시아 공화국" #. Name for IMN msgid "Isle of Man" -msgstr "맨섬" +msgstr "맨 섬" #. Name for IND msgid "India" @@ -719,7 +716,7 @@ msgstr "인도 공화국" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "영국령 인도양 식민지" +msgstr "영국령 인도양 지역" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -743,7 +740,7 @@ msgstr "이라크 공화국" #. Name for ISL msgid "Iceland" -msgstr "아이슬랜드" +msgstr "아이슬란드" #. Official name for ISL msgid "Republic of Iceland" @@ -771,7 +768,7 @@ msgstr "자메이카" #. Name for JEY msgid "Jersey" -msgstr "저지섬" +msgstr "저지 섬" #. Name for JOR msgid "Jordan" @@ -803,7 +800,7 @@ msgstr "케냐 공화국" #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "키르기즈스탄" +msgstr "키르기스스탄" #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" @@ -819,7 +816,7 @@ msgstr "캄보디아 왕국" #. Name for KIR msgid "Kiribati" -msgstr "키리바티" +msgstr "키리바시" #. Official name for KIR msgid "Republic of Kiribati" @@ -827,7 +824,7 @@ msgstr "키리바티 공화국" #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "세인트 키츠 네비스" +msgstr "세인트키츠 네비스" #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" @@ -867,7 +864,7 @@ msgstr "리비아" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" -msgstr "세인트 루시아" +msgstr "세인트루시아" #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" @@ -999,7 +996,7 @@ msgstr "전 유고슬라비아 공화국 마케도니아" #. Name for MLI msgid "Mali" -msgstr "말리" +msgstr "말리어" #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" @@ -1027,11 +1024,11 @@ msgstr "몬테네그로" #. Name for MNG msgid "Mongolia" -msgstr "몽골라" +msgstr "몽골" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "북 마리아나 제도" +msgstr "북마리아나 제도" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1047,7 +1044,7 @@ msgstr "모잠비크 공화국" #. Name for MRT msgid "Mauritania" -msgstr "모리타니아" +msgstr "모리타니" #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" @@ -1055,11 +1052,11 @@ msgstr "모리타니아 이슬람 공화국" #. Name for MSR msgid "Montserrat" -msgstr "몽세라트" +msgstr "몬트세랫" #. Name for MTQ msgid "Martinique" -msgstr "마르띠니크" +msgstr "마르티니크" #. Name for MUS msgid "Mauritius" @@ -1095,7 +1092,7 @@ msgstr "나미비아 공화국" #. Name for NCL msgid "New Caledonia" -msgstr "뉴 칼레도니아" +msgstr "누벨칼레도니" #. Name for NER msgid "Niger" @@ -1335,15 +1332,15 @@ msgstr "싱가포르 공화국" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "남 조지아 남 샌드위치 제도" +msgstr "사우스조지아 사우스샌드위치 제도" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "세인트 헬레나 어센션 트리탄다쿠냐" +msgstr "세인트헬레나 어센션 트리스탄다쿠냐" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" -msgstr "스발바르드 얀마이엔" +msgstr "스발바르 얀마옌 제도" #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" @@ -1359,7 +1356,7 @@ msgstr "시에라리온 공화국" #. Name for SLV msgid "El Salvador" -msgstr "엘 살바도르" +msgstr "엘살바도르" #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" @@ -1383,7 +1380,7 @@ msgstr "소말리아 연방 공화국" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "쌩 피에르 미켈론" +msgstr "생피에르 미클롱" #. Name for SRB msgid "Serbia" @@ -1467,11 +1464,11 @@ msgstr "시리아 아랍 공화국" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "터크 스케이커스 제도" +msgstr "터크스 케이커스 제도" #. Name for TCD msgid "Chad" -msgstr "챠드" +msgstr "차드" #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" @@ -1503,11 +1500,11 @@ msgstr "타지키스탄 공화국" #. Name for TKL msgid "Tokelau" -msgstr "토켈로" +msgstr "토켈라우" #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" -msgstr "투르크멘" +msgstr "투르크메니스탄" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" @@ -1587,7 +1584,7 @@ msgstr "우크라이나" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "미국령 소군도" +msgstr "미국령 군소 제도" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1603,7 +1600,7 @@ msgstr "미국" #. Official name for USA msgid "United States of America" -msgstr "미합중국" +msgstr "미국" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" @@ -1619,7 +1616,7 @@ msgstr "바티칸 시티 (Holy See)" #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" -msgstr "세인트 빈센트 그레나다인즈" +msgstr "세인트빈센트 그레나딘" #. Name for VEN msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" @@ -1639,7 +1636,7 @@ msgstr "버진 제도, 영국령" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "영국령 버진 제도" +msgstr "영국령 버진아일랜드" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1658,8 +1655,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "베트남 사회주의 공화국" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "베트남" @@ -1673,7 +1668,7 @@ msgstr "바누아투 공화국" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "왈리스 후투나" +msgstr "왈리스 퓌튀나" #. Name for WSM msgid "Samoa" @@ -1693,7 +1688,7 @@ msgstr "예멘 공화국" #. Name for ZAF msgid "South Africa" -msgstr "남아프리카" +msgstr "남아프리카 공화국" #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" diff --git a/iso_3166-1/ku.po b/iso_3166-1/ku.po index a77e585..74d2f0a 100644 --- a/iso_3166-1/ku.po +++ b/iso_3166-1/ku.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# translation of ISO-falan-ku.po to Kurdish -# Translation of ISO-3166 (country names) to Kurdish +# Translation of ISO 3166-1 to Kurdish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Erdal Ronahi , 2005. -# Erdal Ronahi , 2007. +# Copyright © +# Erdal Ronahi , 2005, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ISO-falan-ku\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:00+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" diff --git a/iso_3166-1/kv.po b/iso_3166-1/kv.po new file mode 100644 index 0000000..30c0c50 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/kv.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Komi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:00+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Komi \n" +"Language: kv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Афганистан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Аланд діяс" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Албания" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Андорра" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Ӧтувтчӧм Араб Эмиратъяс" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Аргентина" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Армения" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Австралия" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Австрия" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербайджан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Бельгия" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Бангладеш" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Болгария" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Бахрейн" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Босния да Герцеговина" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Беларусь" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Бразилия" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Барбадос" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Бутан" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Швейцария" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Китай" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Коста-Рика" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Куба" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Кипр" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Чехия" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Германия" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Дания" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Доминикан Республика" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Египет Араб Республика" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Испания" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Эфиопия" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Суоми Му" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Франция" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Фарер діяс" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Ыджыд Британия" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Грузия" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Эллада" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Гренада" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Гренландия" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватемала" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Гондурас" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Хорватия" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Гаити" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Мадьяр Му" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Индонезия" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Индия" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ирландия" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Ирак" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Исландия" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Израиль" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Италия" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Ямайка" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Иордания" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Япония" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Казахстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Кыргызстан" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Камбоджа" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Кувейт" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Ливан" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Сент-Люсия" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштейн" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Шри-Ланка" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Латвия" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Монако" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Молдова" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Мальдивъяс" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Мексика" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Мальта" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Мьянма" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Черногория" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Монголия" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Малайзия" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Никарагуа" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Нидерландъяс" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Норвегия" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Непал" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Выль Зеландия" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Оман" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Пакистан" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Панама" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Филиппинъяс" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Польша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Португалия" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Катар" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Румыния" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Саудса Аравия" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Сингапур" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Сальвадор" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Сан-Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Сербия" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Лунвыв Судан" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Словакия" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Словения" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Швеция" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Таиланд" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Таджикистан" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Туркменистан" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Турция" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Америкаса Ӧтувтчӧм Штатъяс" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Узбекистан" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Вьетнам" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Йемен" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Лунвыв Африкаса Республика" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/kw.po b/iso_3166-1/kw.po new file mode 100644 index 0000000..5d30df3 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/kw.po @@ -0,0 +1,1704 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Cornish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 02:32+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Cornish \n" +"Language: kw\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : " +"3;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Angwilla" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Åland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albani" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Pennternasedh Unys Arabek" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Arghantina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armeni" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Samoa Amerikan" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antiga ha Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Ostrali" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Estrych" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbayjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Pow Belg" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgari" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahreyn" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosni–Hercegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belarussi" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belisa" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivi" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brasil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhoutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Centrafrika" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Ynysow Cocos" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Swistir" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Repoblek Werin China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kameroun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Repoblek Kongo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Ynysow Cook" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolombi" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komorys" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Ynysow Kayman" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Kobros" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Pow Chek" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Almayn" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Jibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Repoblek Dhominikanek" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Aljeri" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Pow Ekwadorel" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Ejyp" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara West" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spayn" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopi" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Pow Finn" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Pow Frynk" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Ynysow Faroe" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Statys Kesunys Mikronesi" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Ruwvaneth Unys" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Pow Grouzi" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Gernsi" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Jibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gyni" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Gwadeloup" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gyni-Bissaw" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Gyni Ekwadoriel" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Pow Grek" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenayd" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Greunland" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Gwatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Gwayana Frynkek" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Gwayana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Hondouras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroati" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Hayti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hungari" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesi" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Ynys Manow" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Eynda" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Repoblek Wordhen" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Island" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Ysrael" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itali" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamayka" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersi" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Nihon" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Pow Kazagh" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kenya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Pow Kyrgys" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kamboji" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Sen Kitts ha Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Koweyt" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lebnon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberi" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libi" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Sen Lusia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Shri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lithouani" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lushaborg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latvi" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marokk" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldivys" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksiko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Byrmani" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongoli" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Ynysow Mariana Kledh" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mosambik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Moritani" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinik" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Ynys Morrys" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysi" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibi" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Kelesoni Nowydh" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Pow Nijer" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Ynys Norfolk" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nijeri" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragwa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Iseldiryow" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norgagh" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Mordir Nowydh" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Perou" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinys" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poloni" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portyngal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragway" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Polynesi Frynkek" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Réunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Roumani" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Arabi Saoudek" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Soudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapour" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Jeorji Dheghow hag Ynysow Sandwich Deghow" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Ynysow Salamon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leon" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Sen Marin" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somali" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Sen Peder ha Miquelon" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbi" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Soudan Soth" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sen Tommas ha Pryns" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Surinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovaki" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloveni" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Swedherwyk" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Pow Swati" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychellys" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Turks ha Kaykos" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Pow Tay" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Pow Tajik" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Pow Turkmen" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trynses ha Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisi" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taywan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Ouganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukrayn" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugway" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Statys Unys" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Pow Ousbek" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Sen Vinsent ha'n Ynysow Grenadinek" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Veneswela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Ynysow an Wyrghes Predennek" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis ha Futuna" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Afrika Dhyhow" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambi" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ky.po b/iso_3166-1/ky.po new file mode 100644 index 0000000..69792cf --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ky.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Kirghiz; Kyrgyz +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:10+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Kyrgyz \n" +"Language: ky\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Аруба" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Афганистан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Ангола" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Ангилья" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Аланд аралдары" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Албания" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Андорра" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Бириккен Араб Эмирликтери" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Аргентина" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Армения" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Америка Самоасы" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Антигуа жана Барбуда" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Австралия" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Австрия" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербайжан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Бурунди" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Бельгия" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Бенин" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Буркина Фасо" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Баңгладеш" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Болгария" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Бахрейн" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Босния жана Герцеговина" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Беларусия" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Белиз" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Боливия" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Бразилия" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Барбадос" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Бутан" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Ботсвана" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Борбордук-Африка Республикасы" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Швейцария" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Кытай" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Камерун" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Конго Республикасы" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Кук аралдары" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Колумбия" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Комор аралдары" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Коста-Рика" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Куба" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Кипр" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Чехия" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Германия" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Жибути" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Доминика" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Дания" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Доминика Республикасы" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Алжир" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Эквадор" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Египет" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Эритрея" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Испания" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Эфиопия" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Финляндия" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Фижи" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Франция" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Фарер аралдары" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Микронезия" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Габон" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Улуу Британия жана Түндүк Ирландия" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Грузия" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Гана" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Гибралтар" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Гвинея" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Гваделупа" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Гвинея-Бисау" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Греция" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Гренада" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватемала" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Гвиана" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Гайана" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Гонконг" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Гондурас" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Хорватия" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Гаити Республикасы" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Мажарстан" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Индонезия" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Мэн аралы" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Индия" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Инди океанындагы Британ территориясы" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ирландия" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Ирак" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Исландия" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Израиль" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Италия" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Ямайка" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Иордания" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Жапония" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Казакстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Кения" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Кыргызстан" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Камбожа" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Кирибати" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Сент-Китс жана Невис" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Кувейт" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Ливан" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Либерия" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Ливия" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Сент-Люсия" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштейн" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Шри-Ланка" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Лесото" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Латвия" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Марокко" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Монако" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Молдова" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Мадагаскар Республикасы" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Мальдивдер" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Мексика" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Мали" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Мальта" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Мьянма" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Монтенегро" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Моңголстан" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Мозамбик" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Мавритания" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Монтсеррат" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Мартиника" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Маврикий" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Малави" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Малайзия" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Майотта аралы" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Намибия" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Жаңы Каледония" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Нигер" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Норфолк аралы" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Нигерия" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Никарагуа" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Ниуэ аралы" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Нидерландтар" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Норвегия" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Непал" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Науру" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Жаңы Зеландия" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Оман" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Пакистан" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Панама" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Филиппиндер" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Палау" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Папуа-Жаӊы-Гвинея." + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Польша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Пуэрто-Рико" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Португалия" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Парагвай" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Полинезия" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Катар" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Реюньон департаменти" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Румыния" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Руанда" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Сауд Арабия Падышалыгы" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Судан" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Сенегал" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Сингапур, мамлекет" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Соломон Аралдары" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Сьерра-Леоне" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Сан Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Сомали" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Сербия" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Түштүк Судан" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Сан-Томе жана Принсипи" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Суринам" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Словакия" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Швеция" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Свазиленд" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Сейшел Аралдары" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Чад" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Таиланд" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Тажикстан" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Түркмөнстан" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Тонга" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Тринидад жана Тобаго" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Тунис" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Түркия Республикасы" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Тувалу" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Тайвань" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Танзания" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Уганда" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Америка Кошмо Штаттары" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Өзбекстан" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Сент-Винсент жана Гренадиндер" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Венесуэла" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Вьетнам" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Вануату" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Самоа" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Йемен" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Түштүк-Африка Республикасы" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Замбия" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Зимбабве" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/lo.po b/iso_3166-1/lo.po new file mode 100644 index 0000000..7f044db --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/lo.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Lao +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Lao \n" +"Language: lo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "ປະເທດອັງໂກລາ" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "ປະເທດອັງດອກ" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "ອາກຊັງຕີນ" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "ປະເທດອາກເມນີ" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "ປະເທດອົດສະຕາລີ" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "ປະເທດໂອຕະລິດ" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "ປະເທດອາແຊກບາຍຊັງ" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "ປະເທດແບນຊິກ" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "ປະເທດບັງກະລາເທດ" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "ປະເທດບູນກາລີ" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "ປະເທດບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "ປະເທດບີເອໂລລຸດ" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "ປະເທດໂບລີວີ" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "ປະເທດບະເລຊິນ" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "ປະເທດການາດາ" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "ປະເທດສະວິດ" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "ປະເທດຈີນ" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "ປະເທດໂກລົມບີ" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "ປະເທດກົດສະຕາລິກາ" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "ປະເທດຊີບ" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "ສາທາລະນະລັດແຊັກ" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "ປະເທດເຢັຽລະມັນ" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "ປະເທດດານມາກ" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "ປະເທດເອກົວເຕີ" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "ປະເທດແອສະປາຍ" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "ເອທິໂອເປຍ" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "ປະເທດແຟງລັງ" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "ປະເທດຝະລັ່ງ" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "ສະຫະລາຊະອານາຈັກ" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "ປະເທດເຊອັອກຊີ" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "ປະເທດກະແລັດ" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "ປະເທດກົວເຕມາລາ" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "ປະເທດກຸຍຢານ" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "ຮົງກົງ" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "ປະເທດກະໂລອາຊີ" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "ປະເທດຮົງກະລີ" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "ປະເທດອຽກລັງ" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "ອິດສະລັງ" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "ອິຕາລີ" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "ປະເທດກຳປູເຈຍ" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "ປະເທດລິກເຕນສະຕາຍ" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "ປະເທດສີລັງກາ" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "ປະເທດລີຕົວນີ" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "ປະເທດລູກຊຳບວກ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "ປະເທດແລດໂຕນີ" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "ປະເທດໂມນາໂກ" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "ປະເທດເມັກຊິກ" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "ປະເທດມັນ" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "ປະເທດມຽນມາ" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "ປະເທດມາເລເຊຍ" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "ປະເທດໂຮນລັງ" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "ປະເທດນອກແວດ" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "ປະເທດນູແວນ ເຊລັງ" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "ປະເທດເປຣູ" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "ປະເທດຟີລິບປິນ" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "ປະເທດປາປົວຊີນູແວນກີເນ" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "ປະເທດໂປໂລຍ" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "ປະເທດປອກຕຸຍການ" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "ປະເທດປາຣາກວາຍ" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "ປະເທດກາຕາ" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "ປະເທດລູມານີ" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "ປະເທດສິງກະໂປ" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "ປະເທດແຊັງມາແລງ" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "ປະເທດແຊກບີ" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "ປະເທດຊູຣີນາມ" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "ປະເທດສະໂລວາກີ" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "ປະເທດສະໂລເວນີ" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "ປະເທດຊູແອດ" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "ປະເທດໄທ" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "ປະເທດຕວກກີ" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Tâi-oân" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "ປະເທດອູກະແລນ" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "ປະເທດອູຣູກວາຍ" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "ສະຫະລັດອາເມລິກາ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "ປະເທດເວເນຊູເອລາ" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ປະເທດຫວຽດນາມ" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/lt.po b/iso_3166-1/lt.po index c1b9f79..287999c 100644 --- a/iso_3166-1/lt.po +++ b/iso_3166-1/lt.po @@ -1,28 +1,31 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Lithuanian +# Translation of ISO 3166-1 to Lithuanian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Translations from KDE: -# - Ričardas Čepas -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Kęstutis Biliūnas , 2004...2010. -# Rimas Kudelis , 2012, 2013. +# +# Copyright © +# Ričardas Čepas +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kęstutis Biliūnas , 2004-2010. +# Rimas Kudelis , 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-16 12:16+0300\n" -"Last-Translator: Rimas Kudelis \n" -"Language-Team: Lithuanian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" -"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" +"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1569,8 +1572,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Tanzanijos Jungtinė Respublika" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzanija" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/lv.po b/iso_3166-1/lv.po index 004d385..e18c8f4 100644 --- a/iso_3166-1/lv.po +++ b/iso_3166-1/lv.po @@ -1,28 +1,31 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Latvian +# Translation of ISO 3166-1 to Latvian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2001,2003. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Juris Kudiņš , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Aigars Mahinovs , 2006. -# Rihards Priedītis , 2009,2013. -# Rūdofls Mazurs , 2011, 2012, 2014. +# Rihards Priedītis , 2009, 2013. +# Rūdofls Mazurs , 2011-2012, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-20 16:51+0300\n" -"Last-Translator: Rihards Prieditis \n" -"Language-Team: Latvian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Latvian \n" "Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " -"2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1332,7 +1335,7 @@ msgstr "Singapūras Republika" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Indijas Okeāna Britu Teritorija" +msgstr "Dienviddžordžija un Dienvidsendviču Salas" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" @@ -1568,7 +1571,7 @@ msgstr "Tanzānijas Apvienotā Republika" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzānija" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/mai.po b/iso_3166-1/mai.po new file mode 100644 index 0000000..64a52c4 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/mai.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Maithili +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:53+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Maithili \n" +"Language: mai\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "अफगानिस्तान" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "अल्बानिया" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "अंडोरा" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "युनाइटेड अरब इमिरेट्स" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "अर्जेन्टिना" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "अर्मेनिया" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "एन्टिगुआ आ बर्बुडा" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "अस्ट्रेलिया" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "ऑस्ट्रिया" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "अजरबैजान" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "बेल्जियम" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "बंगलादेश" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "बुल्गेरिया" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "बहाराइन" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "बेलिज" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "ब्राजिल" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "भुटान" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "क्यानाडा" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "स्वीट्जरल्याण्ड" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "चिली" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "चीन" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "क्युबा" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "साइप्रस" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "जर्मनी" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "मिस्र" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "स्पेन" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "फिनल्यान्ड" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "फ़्रांस" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "संयुक्त अधिराज्य" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "जर्जिया" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "गिनी-बिसाउ" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "यूनान" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "हङकङ" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "क्रोशिया" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "इन्डोनेसिया" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "भारत" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "इराक" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "आइसलैंड" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "इजरायल" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "इटली" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "जोर्डन" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "जापान" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "किर्गिजस्तान" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "कम्बोडिया" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "कुवैत" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "श्रीलंका" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "मोल्डोवा" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "माल्दिभ्स" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "माल्टा" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "बर्मा" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "मङ्गोलिया" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "मलेसिया" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "नेपाल" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "न्युजिल्यान्ड" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "पाकिस्तान" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "फिलिपिन्स" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "पोल्यान्ड" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "पोर्चुगल" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "पाराग्वे" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "साउदी अरब" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "सूरीनाम" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "स्वीडेन" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "थाइल्याण्ड" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "ताजिकिस्तान" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "तुर्कमेनिस्तान" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "टर्की" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "ताइवान" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "यूक्रेन" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "उरुग्वे" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "अमेरिका" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "उज्बेकिस्तान" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "भियतनाम" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "यमन" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/mhr.po b/iso_3166-1/mhr.po new file mode 100644 index 0000000..a020ecb --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/mhr.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Meadow Mari +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 08:09+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Meadow Mari \n" +"Language: mhr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Афганистан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Албаний" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Андорра" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Аргентина" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Армений" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Австралий" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Австрий" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербайджан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Бельгий" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Болгарий" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Босний да Герцеговина" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Белоруссий" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Белиз" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Боливий" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Бразилий" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Барбадос" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Канада" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Швейцарий" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Чили" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Китай" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Колумбий" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Коста-Рика" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Куба" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Кипр" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Чехий" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Немыч Эл" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Доминика" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Даний" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Доминикан Республик" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Алжир" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Эквадор" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Эритрей" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Испаний" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Эфиопий" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Суоми" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Франций" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Ушымо Королевстве" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Грузий" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Греций" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Гренада" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Гренландий" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватемала" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Француз Гвиана" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Гайана" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Гонконг" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Гондурас" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Хорватий" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Гаити" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Венгрий" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Индонезий" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ирландий" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Исландий" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Италий" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Ямайке" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Японий" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Казахстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Кыргызстан" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Кувейт" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Ливан" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Лихтенштейн" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Шри-Ланка" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Литва" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Латвий" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Монако онлык" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Молдова" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Мексика" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Мальта" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Шемкурык Эл" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Малайзий" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Никарагуа" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Нидерланде" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Норвегий" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Пакистан" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Панама" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Перу" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Филиппин-влак" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Польша" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Португалий" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Парагвай" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Румыний" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Руанде" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Сенегал" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Сингапур" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Сальвадор" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Сан-Марино" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Сомали" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Сербий" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Сан-Томе да Принсипи" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Суринам" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Словакий" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Словений" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Швеций" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Свазиленд" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Сейшел-влак" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Таиланд" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Таджикистан" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Туркменистан" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Тринидад да Тобаго" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Турций" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Тайван" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Уганде" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Уругвай" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "АУШ" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Узбекистан" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Венесуэла" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Вьетнам" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/mi.po b/iso_3166-1/mi.po index b2c9c01..d084226 100644 --- a/iso_3166-1/mi.po +++ b/iso_3166-1/mi.po @@ -1,26 +1,29 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Maori +# Translation of ISO 3166-1 to Maori +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - James Gasson +# +# Copyright © +# James Gasson +# Alastair McKinstry , 2002. # Chris Leonard , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-10 19:04+0200\n" -"Last-Translator: Chris \n" -"Language-Team: Sugar Labs\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Maori \n" "Language: mi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -182,7 +185,7 @@ msgstr "" #. Official name for BHR #, fuzzy msgid "Kingdom of Bahrain" -msgstr "Kīngitanga o " +msgstr "Kīngitanga o" #. Name for BHS msgid "Bahamas" @@ -273,7 +276,7 @@ msgstr "" #. Official name for BWA #, fuzzy msgid "Republic of Botswana" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" @@ -320,7 +323,7 @@ msgstr "" #. Official name for CIV #, fuzzy msgid "Republic of Côte d'Ivoire" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for CMR msgid "Cameroon" @@ -370,7 +373,7 @@ msgstr "" #. Official name for CPV #, fuzzy msgid "Republic of Cabo Verde" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for CRI msgid "Costa Rica" @@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "" #. Official name for CRI #, fuzzy msgid "Republic of Costa Rica" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for CUB msgid "Cuba" @@ -531,7 +534,7 @@ msgstr "" #. Official name for FJI #, fuzzy msgid "Republic of Fiji" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" @@ -601,7 +604,7 @@ msgstr "" #. Official name for GIN #, fuzzy msgid "Republic of Guinea" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" @@ -614,7 +617,7 @@ msgstr "" #. Official name for GMB #, fuzzy msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -648,7 +651,7 @@ msgstr "" #. Name for GRL msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "Greenland" #. Name for GTM msgid "Guatemala" @@ -657,7 +660,7 @@ msgstr "" #. Official name for GTM #, fuzzy msgid "Republic of Guatemala" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for GUF msgid "French Guiana" @@ -695,7 +698,7 @@ msgstr "" #. Official name for HND #, fuzzy msgid "Republic of Honduras" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for HRV msgid "Croatia" @@ -712,7 +715,7 @@ msgstr "" #. Official name for HTI #, fuzzy msgid "Republic of Haiti" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" @@ -886,7 +889,7 @@ msgstr "" #. Official name for LBR #, fuzzy msgid "Republic of Liberia" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" @@ -921,7 +924,7 @@ msgstr "" #. Official name for LSO #, fuzzy msgid "Kingdom of Lesotho" -msgstr "Kīngitanga o " +msgstr "Kīngitanga o" #. Name for LTU msgid "Lithuania" @@ -1022,7 +1025,7 @@ msgstr "" #. Official name for MHL #, fuzzy msgid "Republic of the Marshall Islands" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for MKD #, fuzzy @@ -1107,7 +1110,7 @@ msgstr "Maurituhi" #. Official name for MUS #, fuzzy msgid "Republic of Mauritius" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for MWI msgid "Malawi" @@ -1144,7 +1147,7 @@ msgstr "" #. Official name for NER #, fuzzy msgid "Republic of the Niger" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" @@ -1232,7 +1235,7 @@ msgstr "" #. Official name for PAN #, fuzzy msgid "Republic of Panama" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for PCN msgid "Pitcairn" @@ -1261,7 +1264,7 @@ msgstr "" #. Official name for PLW #, fuzzy msgid "Republic of Palau" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" @@ -1377,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. Official name for SEN #, fuzzy msgid "Republic of Senegal" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for SGP msgid "Singapore" @@ -1419,7 +1422,7 @@ msgstr "" #. Official name for SLV #, fuzzy msgid "Republic of El Salvador" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for SMR msgid "San Marino" @@ -1506,7 +1509,7 @@ msgstr "" #. Official name for SWZ #, fuzzy msgid "Kingdom of Swaziland" -msgstr "Kīngitanga o " +msgstr "Kīngitanga o" #. Name for SXM, Official name for SXM msgid "Sint Maarten (Dutch part)" @@ -1520,7 +1523,7 @@ msgstr "Hehiri" #. Official name for SYC #, fuzzy msgid "Republic of Seychelles" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for SYR msgid "Syrian Arab Republic" @@ -1537,7 +1540,7 @@ msgstr "" #. Official name for TCD #, fuzzy msgid "Republic of Chad" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for TGO msgid "Togo" @@ -1555,7 +1558,7 @@ msgstr "" #. Official name for THA #, fuzzy msgid "Kingdom of Thailand" -msgstr "Kīngitanga o " +msgstr "Kīngitanga o" #. Name for TJK msgid "Tajikistan" @@ -1564,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. Official name for TJK #, fuzzy msgid "Republic of Tajikistan" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for TKL msgid "Tokelau" @@ -1590,7 +1593,7 @@ msgstr "" #. Official name for TON #, fuzzy msgid "Kingdom of Tonga" -msgstr "Kīngitanga o " +msgstr "Kīngitanga o" #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" @@ -1599,7 +1602,7 @@ msgstr "" #. Official name for TTO #, fuzzy msgid "Republic of Trinidad and Tobago" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for TUN msgid "Tunisia" @@ -1641,7 +1644,7 @@ msgstr "Tānahia" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tānahia" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1749,7 +1752,7 @@ msgstr "" #. Official name for VUT #, fuzzy msgid "Republic of Vanuatu" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" @@ -1772,7 +1775,7 @@ msgstr "" #. Official name for YEM #, fuzzy msgid "Republic of Yemen" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for ZAF msgid "South Africa" @@ -1789,7 +1792,7 @@ msgstr "" #. Official name for ZMB #, fuzzy msgid "Republic of Zambia" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" @@ -1798,4 +1801,4 @@ msgstr "" #. Official name for ZWE #, fuzzy msgid "Republic of Zimbabwe" -msgstr "Tūwehe " +msgstr "Tūwehe" diff --git a/iso_3166-1/mk.po b/iso_3166-1/mk.po index 5c24cdb..662aa47 100644 --- a/iso_3166-1/mk.po +++ b/iso_3166-1/mk.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_mk.po to Macedonian -# translation of mk.po to -# Translation of ISO-3166 (country names) to Macedonian +# Translation of ISO 3166-1 to Macedonian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Georgi Stanojevski , 2004, 2006. -# Arangel Angov , 2008, 2009, 2010, 2011. +# Copyright © +# Georgi Stanojevski , 2004, 2006. +# Arangel Angov , 2008-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-20 11:05+0100\n" "Last-Translator: Arangel Angov \n" "Language-Team: Macedonian \n" diff --git a/iso_3166-1/ml.po b/iso_3166-1/ml.po index e41e34e..15085e2 100644 --- a/iso_3166-1/ml.po +++ b/iso_3166-1/ml.po @@ -1,22 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Malayalam +# Translation of ISO 3166-1 to Malayalam +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2006-2008 Praveen A and contributors listed below, -# Praveen A , 2006, 2008. -# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext -# documentation is worth reading, especially sections dedicated to -# this format, e.g. by running: -# info -n '(gettext)PO Files' -# info -n '(gettext)Header Entry' -# -# +# Copyright © +# Praveen A , 2006-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-30 05:10+0530\n" "Last-Translator: Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -279,7 +274,7 @@ msgstr "കൊകോസ് (കീലിങ്ങ്) ദ്വീപുകള #. Name for CHE msgid "Switzerland" -msgstr "സ്വിറ്റ്സര്‍ലാന്‍ഡ് " +msgstr "സ്വിറ്റ്സര്‍ലാന്‍ഡ്" #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" @@ -723,7 +718,7 @@ msgstr "ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യന്‍ മഹാസ #. Name for IRL msgid "Ireland" -msgstr "അയര്‍ലണ്ട് " +msgstr "അയര്‍ലണ്ട്" #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" diff --git a/iso_3166-1/mn.po b/iso_3166-1/mn.po index 9e0df9b..f513edb 100644 --- a/iso_3166-1/mn.po +++ b/iso_3166-1/mn.po @@ -1,28 +1,32 @@ -# ISO-3166 territory names in Mongolian -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the LGPL License +# Translation of ISO 3166-1 to Mongolian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Sanlig Badral , 2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-02-12 21:40+0100\n" -"Last-Translator: Sanlig Badral \n" -"Language-Team: Mongolian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Mongolian \n" "Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" -# AW #. Name for ABW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Аруба" -# AF #. Name for AFG msgid "Afghanistan" msgstr "Афганстан" @@ -31,29 +35,24 @@ msgstr "Афганстан" msgid "Islamic Republic of Afghanistan" msgstr "" -# AO #. Name for AGO msgid "Angola" msgstr "Ангол" -# KR #. Official name for AGO #, fuzzy msgid "Republic of Angola" msgstr "Солонгос ард улс" -# AI #. Name for AIA msgid "Anguilla" msgstr "" -# SB #. Name for ALA #, fuzzy msgid "Åland Islands" msgstr "Соломоны арлууд" -# AL #. Name for ALB msgid "Albania" msgstr "Албани" @@ -62,7 +61,6 @@ msgstr "Албани" msgid "Republic of Albania" msgstr "" -# AD #. Name for AND msgid "Andorra" msgstr "Андорра" @@ -71,23 +69,19 @@ msgstr "Андорра" msgid "Principality of Andorra" msgstr "" -# AE #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" msgstr "Арабын нэгдсэн имерат" -# AR #. Name for ARG msgid "Argentina" msgstr "Аргентин" -# CF #. Official name for ARG #, fuzzy msgid "Argentine Republic" msgstr "Төв африкын ард улс" -# AM #. Name for ARM msgid "Armenia" msgstr "Армен" @@ -96,12 +90,10 @@ msgstr "Армен" msgid "Republic of Armenia" msgstr "" -# AS #. Name for ASM msgid "American Samoa" msgstr "Америкын самао" -# AQ #. Name for ATA msgid "Antarctica" msgstr "Антрактид" @@ -110,17 +102,14 @@ msgstr "Антрактид" msgid "French Southern Territories" msgstr "" -# AG #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "" -# AU #. Name for AUS msgid "Australia" msgstr "Австрали" -# AT #. Name for AUT msgid "Austria" msgstr "Австри" @@ -129,27 +118,23 @@ msgstr "Австри" msgid "Republic of Austria" msgstr "" -# AZ #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" msgstr "Азербайжан" -# AZ #. Official name for AZE #, fuzzy msgid "Republic of Azerbaijan" msgstr "Азербайжан" -# BI #. Name for BDI msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "Бурунди" #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" msgstr "" -# BE #. Name for BEL msgid "Belgium" msgstr "Белги" @@ -158,12 +143,10 @@ msgstr "Белги" msgid "Kingdom of Belgium" msgstr "" -# BJ #. Name for BEN msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "Бенин" -# KR #. Official name for BEN #, fuzzy msgid "Republic of Benin" @@ -173,12 +156,10 @@ msgstr "Солонгос ард улс" msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "" -# BF #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "Буркина Фасо" -# BD #. Name for BGD msgid "Bangladesh" msgstr "Бангладеш" @@ -187,7 +168,6 @@ msgstr "Бангладеш" msgid "People's Republic of Bangladesh" msgstr "" -# BG #. Name for BGR msgid "Bulgaria" msgstr "Болгар" @@ -196,16 +176,14 @@ msgstr "Болгар" msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "" -# BH #. Name for BHR msgid "Bahrain" -msgstr "" +msgstr "Бахрейн" #. Official name for BHR msgid "Kingdom of Bahrain" msgstr "" -# BS #. Name for BHS msgid "Bahamas" msgstr "" @@ -214,12 +192,10 @@ msgstr "" msgid "Commonwealth of the Bahamas" msgstr "" -# BA #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Босний ба Нерцеговин" -# BA #. Official name for BIH #, fuzzy msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" @@ -229,7 +205,6 @@ msgstr "Босний ба Нерцеговин" msgid "Saint Barthélemy" msgstr "" -# BY #. Name for BLR msgid "Belarus" msgstr "Белорусс" @@ -238,12 +213,10 @@ msgstr "Белорусс" msgid "Republic of Belarus" msgstr "" -# BZ #. Name for BLZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Белиз" -# BM #. Name for BMU msgid "Bermuda" msgstr "" @@ -256,12 +229,10 @@ msgstr "" msgid "Plurinational State of Bolivia" msgstr "" -# BO #. Common name for BOL msgid "Bolivia" -msgstr "" +msgstr "Боливи" -# BR #. Name for BRA msgid "Brazil" msgstr "Бразил" @@ -270,17 +241,14 @@ msgstr "Бразил" msgid "Federative Republic of Brazil" msgstr "" -# BB #. Name for BRB msgid "Barbados" msgstr "Барбадос" -# BN #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Брунейн вант улс" -# BT #. Name for BTN msgid "Bhutan" msgstr "Бутан" @@ -289,63 +257,52 @@ msgstr "Бутан" msgid "Kingdom of Bhutan" msgstr "" -# BV #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "" +msgstr "Буве арал" -# BW #. Name for BWA msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "Ботсвана" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" msgstr "" -# CF #. Name for CAF msgid "Central African Republic" msgstr "Төв африкын ард улс" -# CA #. Name for CAN msgid "Canada" msgstr "Канад" -# CC #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "" +msgstr "Кокос (Кийлинг) Арлууд" -# CH #. Name for CHE msgid "Switzerland" msgstr "Швецарь" -# RU #. Official name for CHE #, fuzzy msgid "Swiss Confederation" msgstr "Оросын холбооны улс" -# CL #. Name for CHL msgid "Chile" msgstr "Чили" -# KR #. Official name for CHL #, fuzzy msgid "Republic of Chile" msgstr "Солонгос ард улс" -# CN #. Name for CHN msgid "China" msgstr "Хятад" -# KR #. Official name for CHN #, fuzzy msgid "People's Republic of China" @@ -359,7 +316,6 @@ msgstr "" msgid "Republic of Côte d'Ivoire" msgstr "" -# CM #. Name for CMR msgid "Cameroon" msgstr "Камерун" @@ -368,27 +324,23 @@ msgstr "Камерун" msgid "Republic of Cameroon" msgstr "" -# CD #. Name for COD #, fuzzy msgid "Congo, The Democratic Republic of the" msgstr "Ардчилсан Конго ард улс" -# CG #. Name for COG msgid "Congo" msgstr "Конго" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Бүгд Найрамдах Конго Улс" -# CK #. Name for COK msgid "Cook Islands" msgstr "" -# CO #. Name for COL msgid "Colombia" msgstr "Колумб" @@ -397,7 +349,6 @@ msgstr "Колумб" msgid "Republic of Colombia" msgstr "" -# KM #. Name for COM msgid "Comoros" msgstr "" @@ -410,29 +361,24 @@ msgstr "" msgid "Cabo Verde" msgstr "" -# KR #. Official name for CPV #, fuzzy msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Солонгос ард улс" -# CR #. Name for CRI msgid "Costa Rica" msgstr "Коста рика" -# CR #. Official name for CRI #, fuzzy msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "Коста рика" -# CU #. Name for CUB msgid "Cuba" msgstr "Куба" -# KR #. Official name for CUB #, fuzzy msgid "Republic of Cuba" @@ -442,22 +388,18 @@ msgstr "Солонгос ард улс" msgid "Curaçao" msgstr "" -# CX #. Name for CXR msgid "Christmas Island" msgstr "Кристмас исланд" -# KY #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" msgstr "" -# CY #. Name for CYP msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Кипр" -# KR #. Official name for CYP #, fuzzy msgid "Republic of Cyprus" @@ -467,23 +409,19 @@ msgstr "Солонгос ард улс" msgid "Czechia" msgstr "" -# CZ #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" msgstr "Чех ард улс" -# DE #. Name for DEU msgid "Germany" msgstr "Герман" -# KR #. Official name for DEU #, fuzzy msgid "Federal Republic of Germany" msgstr "Солонгос ард улс" -# DJ #. Name for DJI msgid "Djibouti" msgstr "" @@ -492,7 +430,6 @@ msgstr "" msgid "Republic of Djibouti" msgstr "" -# DM #. Name for DMA msgid "Dominica" msgstr "Доминик" @@ -501,7 +438,6 @@ msgstr "Доминик" msgid "Commonwealth of Dominica" msgstr "" -# DK #. Name for DNK msgid "Denmark" msgstr "Дани" @@ -510,23 +446,19 @@ msgstr "Дани" msgid "Kingdom of Denmark" msgstr "" -# DO #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" msgstr "Доминик ард улс" -# DZ #. Name for DZA msgid "Algeria" msgstr "Алжир" -# CD #. Official name for DZA #, fuzzy msgid "People's Democratic Republic of Algeria" msgstr "Ардчилсан Конго ард улс" -# EC #. Name for ECU msgid "Ecuador" msgstr "Эквадор" @@ -535,34 +467,28 @@ msgstr "Эквадор" msgid "Republic of Ecuador" msgstr "" -# EG #. Name for EGY msgid "Egypt" msgstr "Египт" -# KR #. Official name for EGY #, fuzzy msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "Солонгос ард улс" -# ER #. Name for ERI msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Эритрей" -# US #. Official name for ERI #, fuzzy msgid "the State of Eritrea" msgstr "Америкын нэгдсэн улс" -# EH #. Name for ESH msgid "Western Sahara" msgstr "Баруун сахар" -# ES #. Name for ESP msgid "Spain" msgstr "Испани" @@ -571,7 +497,6 @@ msgstr "Испани" msgid "Kingdom of Spain" msgstr "" -# EE #. Name for EST msgid "Estonia" msgstr "Эстони" @@ -580,18 +505,15 @@ msgstr "Эстони" msgid "Republic of Estonia" msgstr "" -# ET #. Name for ETH msgid "Ethiopia" msgstr "Этопи" -# CD #. Official name for ETH #, fuzzy msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" msgstr "Ардчилсан Конго ард улс" -# FI #. Name for FIN msgid "Finland" msgstr "Финнлянд" @@ -600,37 +522,31 @@ msgstr "Финнлянд" msgid "Republic of Finland" msgstr "" -# FJ #. Name for FJI msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "Фижи" -# KR #. Official name for FJI #, fuzzy msgid "Republic of Fiji" msgstr "Солонгос ард улс" -# FK #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "" -# FR #. Name for FRA msgid "France" msgstr "Франц" -# CZ #. Official name for FRA #, fuzzy msgid "French Republic" msgstr "Чех ард улс" -# FO #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" -msgstr "" +msgstr "Фарерын арлууд" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -638,14 +554,12 @@ msgstr "" #. Official name for FSM msgid "Federated States of Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Микронезийн Холбооны Улс" -# GA #. Name for GAB msgid "Gabon" msgstr "Габон" -# CZ #. Official name for GAB #, fuzzy msgid "Gabonese Republic" @@ -653,67 +567,56 @@ msgstr "Чех ард улс" #. Name for GBR msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Нэгдсэн Вант Улс" #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "" -# GE #. Name for GEO msgid "Georgia" msgstr "Георги" -# DE #. Name for GGY #, fuzzy msgid "Guernsey" msgstr "Герман" -# GH #. Name for GHA msgid "Ghana" msgstr "Гана" -# KR #. Official name for GHA #, fuzzy msgid "Republic of Ghana" msgstr "Солонгос ард улс" -# GI #. Name for GIB msgid "Gibraltar" msgstr "Гибралтар" -# GN #. Name for GIN msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "Гвиней" -# KR #. Official name for GIN #, fuzzy msgid "Republic of Guinea" msgstr "Солонгос ард улс" -# GP #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" msgstr "" -# GM #. Name for GMB msgid "Gambia" msgstr "Гамби" -# KR #. Official name for GMB #, fuzzy msgid "Islamic Republic of the Gambia" msgstr "Солонгос ард улс" -# GW #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" msgstr "" @@ -722,7 +625,6 @@ msgstr "" msgid "Republic of Guinea-Bissau" msgstr "" -# GQ #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" msgstr "" @@ -731,58 +633,48 @@ msgstr "" msgid "Republic of Equatorial Guinea" msgstr "" -# GR #. Name for GRC msgid "Greece" msgstr "Грек" -# CZ #. Official name for GRC #, fuzzy msgid "Hellenic Republic" msgstr "Чех ард улс" -# GD #. Name for GRD msgid "Grenada" msgstr "Гренда" -# GL #. Name for GRL msgid "Greenland" msgstr "Греенланд" -# GT #. Name for GTM msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Гватемал" #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" msgstr "" -# GF #. Name for GUF msgid "French Guiana" msgstr "Франц гана" -# GU #. Name for GUM msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "Гуам" -# GY #. Name for GUY msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Гайана" -# KR #. Official name for GUY #, fuzzy msgid "Republic of Guyana" msgstr "Солонгос ард улс" -# HK #. Name for HKG msgid "Hong Kong" msgstr "Хонконг" @@ -791,13 +683,11 @@ msgstr "Хонконг" msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" msgstr "" -# HM #. Name for HMD #, fuzzy msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Төв исланд & МКдоналд исланд" -# HN #. Name for HND msgid "Honduras" msgstr "Гондурас" @@ -806,37 +696,31 @@ msgstr "Гондурас" msgid "Republic of Honduras" msgstr "" -# HR #. Name for HRV msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "Хорват" #. Official name for HRV msgid "Republic of Croatia" msgstr "" -# HT #. Name for HTI msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Гайти" -# KR #. Official name for HTI #, fuzzy msgid "Republic of Haiti" msgstr "Солонгос ард улс" -# HU #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" msgstr "Унгар" -# ID #. Name for IDN msgid "Indonesia" msgstr "Индонез" -# ID #. Official name for IDN #, fuzzy msgid "Republic of Indonesia" @@ -846,51 +730,42 @@ msgstr "Индонез" msgid "Isle of Man" msgstr "" -# IN #. Name for IND msgid "India" msgstr "Энэтхэг" -# KR #. Official name for IND #, fuzzy msgid "Republic of India" msgstr "Солонгос ард улс" -# IO #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Британий энэтхэгийн далайн нутаг " +msgstr "Британий энэтхэгийн далайн нутаг" -# IE #. Name for IRL msgid "Ireland" msgstr "Ирланд" -# KR #. Name for IRN #, fuzzy msgid "Iran, Islamic Republic of" msgstr "Солонгос ард улс" -# KR #. Official name for IRN #, fuzzy msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Солонгос ард улс" -# IQ #. Name for IRQ msgid "Iraq" msgstr "Ирак" -# KR #. Official name for IRQ #, fuzzy msgid "Republic of Iraq" msgstr "Солонгос ард улс" -# IS #. Name for ISL msgid "Iceland" msgstr "Исланд" @@ -899,7 +774,6 @@ msgstr "Исланд" msgid "Republic of Iceland" msgstr "" -# IL #. Name for ISR msgid "Israel" msgstr "Израйл" @@ -908,18 +782,15 @@ msgstr "Израйл" msgid "State of Israel" msgstr "" -# IT #. Name for ITA msgid "Italy" msgstr "Итали" -# CF #. Official name for ITA #, fuzzy msgid "Italian Republic" msgstr "Төв африкын ард улс" -# JM #. Name for JAM msgid "Jamaica" msgstr "Ямайк" @@ -928,7 +799,6 @@ msgstr "Ямайк" msgid "Jersey" msgstr "" -# JO #. Name for JOR msgid "Jordan" msgstr "Ёрдан" @@ -937,57 +807,48 @@ msgstr "Ёрдан" msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" msgstr "" -# JP #. Name for JPN msgid "Japan" msgstr "Япон" -# KZ #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" msgstr "Казакстан" -# KZ #. Official name for KAZ #, fuzzy msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "Казакстан" -# KE #. Name for KEN msgid "Kenya" msgstr "Кениа" -# KR #. Official name for KEN #, fuzzy msgid "Republic of Kenya" msgstr "Солонгос ард улс" -# KG #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Киргиз" -# CZ #. Official name for KGZ #, fuzzy msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Чех ард улс" -# KH #. Name for KHM msgid "Cambodia" -msgstr "" +msgstr "Камбож" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" msgstr "" -# KI #. Name for KIR msgid "Kiribati" -msgstr "" +msgstr "Кирибати" #. Official name for KIR msgid "Republic of Kiribati" @@ -995,14 +856,12 @@ msgstr "" #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "" +msgstr "Сент-Китс ба Невис" -# KR #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" msgstr "Солонгос ард улс" -# KW #. Name for KWT msgid "Kuwait" msgstr "Кувейт" @@ -1011,24 +870,20 @@ msgstr "Кувейт" msgid "State of Kuwait" msgstr "" -# CD #. Name for LAO #, fuzzy msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "Ардчилсан Конго ард улс" -# LB #. Name for LBN msgid "Lebanon" msgstr "Либони" -# CZ #. Official name for LBN #, fuzzy msgid "Lebanese Republic" msgstr "Чех ард улс" -# LR #. Name for LBR msgid "Liberia" msgstr "" @@ -1039,53 +894,46 @@ msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" -msgstr "" +msgstr "Ливи" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" msgstr "" -# LI #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" msgstr "Лейхтенштайн" -# LI #. Official name for LIE #, fuzzy msgid "Principality of Liechtenstein" msgstr "Лейхтенштайн" -# LK #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Шри Ланка" -# KP #. Official name for LKA #, fuzzy msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" msgstr "Ардчилсан солонгос улс" -# LS #. Name for LSO msgid "Lesotho" -msgstr "" +msgstr "Лесото" #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" msgstr "" -# LT #. Name for LTU msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "Литва" #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" msgstr "" -# LU #. Name for LUX msgid "Luxembourg" msgstr "Льюксембург" @@ -1094,18 +942,15 @@ msgstr "Льюксембург" msgid "Grand Duchy of Luxembourg" msgstr "" -# LV #. Name for LVA msgid "Latvia" msgstr "Латви" -# KR #. Official name for LVA #, fuzzy msgid "Republic of Latvia" msgstr "Солонгос ард улс" -# MO #. Name for MAC msgid "Macao" msgstr "Макао" @@ -1118,7 +963,6 @@ msgstr "" msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "" -# MA #. Name for MAR msgid "Morocco" msgstr "Морокко" @@ -1127,7 +971,6 @@ msgstr "Морокко" msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "" -# MC #. Name for MCO msgid "Monaco" msgstr "Монако" @@ -1136,7 +979,6 @@ msgstr "Монако" msgid "Principality of Monaco" msgstr "" -# KR #. Name for MDA #, fuzzy msgid "Moldova, Republic of" @@ -1146,23 +988,19 @@ msgstr "Солонгос ард улс" msgid "Republic of Moldova" msgstr "" -# MD #. Common name for MDA msgid "Moldova" msgstr "Молдав" -# MG #. Name for MDG msgid "Madagascar" msgstr "Мадагаскар" -# MG #. Official name for MDG #, fuzzy msgid "Republic of Madagascar" msgstr "Мадагаскар" -# MV #. Name for MDV msgid "Maldives" msgstr "Малдивс" @@ -1171,29 +1009,24 @@ msgstr "Малдивс" msgid "Republic of Maldives" msgstr "" -# MX #. Name for MEX msgid "Mexico" msgstr "Мексик" -# US #. Official name for MEX #, fuzzy msgid "United Mexican States" msgstr "Америкын нэгдсэн улс" -# MH #. Name for MHL msgid "Marshall Islands" msgstr "Маршаллын арлууд" -# MH #. Official name for MHL #, fuzzy msgid "Republic of the Marshall Islands" msgstr "Маршаллын арлууд" -# KR #. Name for MKD #, fuzzy msgid "Macedonia, Republic of" @@ -1203,34 +1036,28 @@ msgstr "Солонгос ард улс" msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "" -# ML #. Name for MLI msgid "Mali" msgstr "Мали" -# KR #. Official name for MLI #, fuzzy msgid "Republic of Mali" msgstr "Солонгос ард улс" -# MT #. Name for MLT msgid "Malta" msgstr "Малта" -# KR #. Official name for MLT #, fuzzy msgid "Republic of Malta" msgstr "Солонгос ард улс" -# MM #. Name for MMR msgid "Myanmar" msgstr "Мянмар" -# KR #. Official name for MMR #, fuzzy msgid "Republic of Myanmar" @@ -1240,53 +1067,44 @@ msgstr "Солонгос ард улс" msgid "Montenegro" msgstr "" -# MN #. Name for MNG msgid "Mongolia" msgstr "Монгол" -# MP #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Хойд марианы арлууд" -# MP #. Official name for MNP #, fuzzy msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" msgstr "Хойд марианы арлууд" -# MZ #. Name for MOZ msgid "Mozambique" msgstr "Мозамбайк" -# MZ #. Official name for MOZ #, fuzzy msgid "Republic of Mozambique" msgstr "Мозамбайк" -# MR #. Name for MRT msgid "Mauritania" -msgstr "" +msgstr "Мавритан" #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" msgstr "" -# MS #. Name for MSR msgid "Montserrat" msgstr "" -# MQ #. Name for MTQ msgid "Martinique" msgstr "" -# MU #. Name for MUS msgid "Mauritius" msgstr "" @@ -1295,28 +1113,23 @@ msgstr "" msgid "Republic of Mauritius" msgstr "" -# MW #. Name for MWI msgid "Malawi" msgstr "Малави" -# KR #. Official name for MWI #, fuzzy msgid "Republic of Malawi" msgstr "Солонгос ард улс" -# MY #. Name for MYS msgid "Malaysia" msgstr "Малайз" -# YT #. Name for MYT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Майотте" -# NA #. Name for NAM msgid "Namibia" msgstr "Намиб" @@ -1325,12 +1138,10 @@ msgstr "Намиб" msgid "Republic of Namibia" msgstr "" -# NC #. Name for NCL msgid "New Caledonia" msgstr "Шинэ калдени" -# NE #. Name for NER msgid "Niger" msgstr "Нигер" @@ -1339,39 +1150,32 @@ msgstr "Нигер" msgid "Republic of the Niger" msgstr "" -# NF #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Норфолк Арал" -# NG #. Name for NGA msgid "Nigeria" msgstr "Нигерь" -# KR #. Official name for NGA #, fuzzy msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Солонгос ард улс" -# NI #. Name for NIC msgid "Nicaragua" msgstr "Никрагуа" -# NI #. Official name for NIC #, fuzzy msgid "Republic of Nicaragua" msgstr "Никрагуа" -# NU #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" msgstr "" -# NL #. Name for NLD msgid "Netherlands" msgstr "Нидерланд" @@ -1380,7 +1184,6 @@ msgstr "Нидерланд" msgid "Kingdom of the Netherlands" msgstr "" -# NO #. Name for NOR msgid "Norway" msgstr "Норвеги" @@ -1389,34 +1192,28 @@ msgstr "Норвеги" msgid "Kingdom of Norway" msgstr "" -# NP #. Name for NPL msgid "Nepal" msgstr "Нипал" -# CD #. Official name for NPL #, fuzzy msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" msgstr "Ардчилсан Конго ард улс" -# NR #. Name for NRU msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Науру" -# KR #. Official name for NRU #, fuzzy msgid "Republic of Nauru" msgstr "Солонгос ард улс" -# NZ #. Name for NZL msgid "New Zealand" msgstr "Шинэ зеланд" -# OM #. Name for OMN msgid "Oman" msgstr "Оман" @@ -1425,7 +1222,6 @@ msgstr "Оман" msgid "Sultanate of Oman" msgstr "" -# PK #. Name for PAK msgid "Pakistan" msgstr "Пакистан" @@ -1434,34 +1230,28 @@ msgstr "Пакистан" msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "" -# PA #. Name for PAN msgid "Panama" msgstr "Панама" -# KR #. Official name for PAN #, fuzzy msgid "Republic of Panama" msgstr "Солонгос ард улс" -# PN #. Name for PCN msgid "Pitcairn" msgstr "" -# PE #. Name for PER msgid "Peru" msgstr "Перу" -# KR #. Official name for PER #, fuzzy msgid "Republic of Peru" msgstr "Солонгос ард улс" -# PH #. Name for PHL msgid "Philippines" msgstr "Флиппен" @@ -1470,65 +1260,54 @@ msgstr "Флиппен" msgid "Republic of the Philippines" msgstr "" -# PW #. Name for PLW msgid "Palau" msgstr "Палау" -# KR #. Official name for PLW #, fuzzy msgid "Republic of Palau" msgstr "Солонгос ард улс" -# PG #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" +msgstr "Папуа Шинэ Гвиней" #. Official name for PNG msgid "Independent State of Papua New Guinea" msgstr "" -# PL #. Name for POL msgid "Poland" msgstr "Польш" -# KR #. Official name for POL #, fuzzy msgid "Republic of Poland" msgstr "Солонгос ард улс" -# PR #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" msgstr "Пуерто рико" -# KP #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "Ардчилсан солонгос улс" -# KP #. Official name for PRK #, fuzzy msgid "Democratic People's Republic of Korea" msgstr "Ардчилсан солонгос улс" -# PT #. Name for PRT msgid "Portugal" msgstr "Португаль" -# KR #. Official name for PRT #, fuzzy msgid "Portuguese Republic" msgstr "Солонгос ард улс" -# PY #. Name for PRY msgid "Paraguay" msgstr "Прагвай" @@ -1541,64 +1320,53 @@ msgstr "" msgid "Palestine, State of" msgstr "" -# US #. Official name for PSE #, fuzzy msgid "the State of Palestine" msgstr "Америкын нэгдсэн улс" -# PF #. Name for PYF msgid "French Polynesia" msgstr "" -# QA #. Name for QAT msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "Катар" #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" msgstr "" -# RE #. Name for REU msgid "Réunion" -msgstr "" +msgstr "Реюньон" -# RO #. Name for ROU msgid "Romania" msgstr "Румын" -# RU #. Name for RUS msgid "Russian Federation" msgstr "Оросын холбооны улс" -# RW #. Name for RWA msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "Руанда" -# CZ #. Official name for RWA #, fuzzy msgid "Rwandese Republic" msgstr "Чех ард улс" -# SA #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" msgstr "Саудын араб" -# SA #. Official name for SAU #, fuzzy msgid "Kingdom of Saudi Arabia" msgstr "Саудын араб" -# SD #. Name for SDN msgid "Sudan" msgstr "Судан" @@ -1607,7 +1375,6 @@ msgstr "Судан" msgid "Republic of the Sudan" msgstr "" -# SN #. Name for SEN msgid "Senegal" msgstr "Сингали" @@ -1616,18 +1383,15 @@ msgstr "Сингали" msgid "Republic of Senegal" msgstr "" -# SG #. Name for SGP msgid "Singapore" msgstr "Сингафур" -# SG #. Official name for SGP #, fuzzy msgid "Republic of Singapore" msgstr "Сингафур" -# GS #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Өмнөд георги ба өмнөд завсрын арлууд" @@ -1636,53 +1400,44 @@ msgstr "Өмнөд георги ба өмнөд завсрын арлууд" msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" msgstr "" -# SJ #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "" -# SB #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" msgstr "Соломоны арлууд" -# SL #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Сьерра-Леоне" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" msgstr "" -# SV #. Name for SLV msgid "El Salvador" msgstr "Эл салвадор" -# SV #. Official name for SLV #, fuzzy msgid "Republic of El Salvador" msgstr "Эл салвадор" -# SM #. Name for SMR msgid "San Marino" msgstr "Сан марино" -# SM #. Official name for SMR #, fuzzy msgid "Republic of San Marino" msgstr "Сан марино" -# SO #. Name for SOM msgid "Somalia" msgstr "Сомали" -# KR #. Official name for SOM #, fuzzy msgid "Federal Republic of Somalia" @@ -1690,33 +1445,28 @@ msgstr "Солонгос ард улс" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "" +msgstr "Сен-Пьер ба Микелон" -# SY #. Name for SRB #, fuzzy msgid "Serbia" msgstr "Сири" -# KR #. Official name for SRB #, fuzzy msgid "Republic of Serbia" msgstr "Солонгос ард улс" -# ZA #. Name for SSD #, fuzzy msgid "South Sudan" msgstr "Өмнөд африк" -# ZA #. Official name for SSD #, fuzzy msgid "Republic of South Sudan" msgstr "Өмнөд африк" -# ST #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "" @@ -1725,27 +1475,23 @@ msgstr "" msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" msgstr "" -# SR #. Name for SUR msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "Суринам" #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" msgstr "" -# SK #. Name for SVK msgid "Slovakia" msgstr "Словак" -# DO #. Official name for SVK #, fuzzy msgid "Slovak Republic" msgstr "Доминик ард улс" -# SI #. Name for SVN msgid "Slovenia" msgstr "Словени" @@ -1754,7 +1500,6 @@ msgstr "Словени" msgid "Republic of Slovenia" msgstr "" -# SE #. Name for SWE msgid "Sweden" msgstr "Швед" @@ -1763,12 +1508,10 @@ msgstr "Швед" msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "" -# SZ #. Name for SWZ msgid "Swaziland" msgstr "Швецарь" -# SZ #. Official name for SWZ #, fuzzy msgid "Kingdom of Swaziland" @@ -1778,7 +1521,6 @@ msgstr "Швецарь" msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "" -# SC #. Name for SYC msgid "Seychelles" msgstr "" @@ -1787,7 +1529,6 @@ msgstr "" msgid "Republic of Seychelles" msgstr "" -# CF #. Name for SYR #, fuzzy msgid "Syrian Arab Republic" @@ -1797,29 +1538,24 @@ msgstr "Төв африкын ард улс" msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "" -# TD #. Name for TCD msgid "Chad" msgstr "Чад" -# KR #. Official name for TCD #, fuzzy msgid "Republic of Chad" msgstr "Солонгос ард улс" -# TG #. Name for TGO msgid "Togo" msgstr "Того" -# CZ #. Official name for TGO #, fuzzy msgid "Togolese Republic" msgstr "Чех ард улс" -# TH #. Name for THA msgid "Thailand" msgstr "Тайланд" @@ -1828,23 +1564,19 @@ msgstr "Тайланд" msgid "Kingdom of Thailand" msgstr "" -# TJ #. Name for TJK msgid "Tajikistan" msgstr "Тажикстан" -# TJ #. Official name for TJK #, fuzzy msgid "Republic of Tajikistan" msgstr "Тажикстан" -# TK #. Name for TKL msgid "Tokelau" msgstr "" -# TM #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" msgstr "Туркменстан" @@ -1853,13 +1585,11 @@ msgstr "Туркменстан" msgid "Timor-Leste" msgstr "" -# CD #. Official name for TLS #, fuzzy msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" msgstr "Ардчилсан Конго ард улс" -# TO #. Name for TON msgid "Tonga" msgstr "Тонга" @@ -1868,16 +1598,14 @@ msgstr "Тонга" msgid "Kingdom of Tonga" msgstr "" -# TT #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" +msgstr "Тринидад ба Тобаго" #. Official name for TTO msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "" -# TN #. Name for TUN msgid "Tunisia" msgstr "Тунгус" @@ -1886,18 +1614,15 @@ msgstr "Тунгус" msgid "Republic of Tunisia" msgstr "" -# TR #. Name for TUR msgid "Turkey" msgstr "Турк" -# KR #. Official name for TUR #, fuzzy msgid "Republic of Turkey" msgstr "Солонгос ард улс" -# TV #. Name for TUV msgid "Tuvalu" msgstr "Тували" @@ -1906,12 +1631,10 @@ msgstr "Тували" msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "" -# TW #. Common name for TWN msgid "Taiwan" msgstr "Тайван" -# KR #. Name for TZA #, fuzzy msgid "Tanzania, United Republic of" @@ -1923,30 +1646,25 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Танзани" -# UG #. Name for UGA msgid "Uganda" msgstr "Уганда" -# KR #. Official name for UGA #, fuzzy msgid "Republic of Uganda" msgstr "Солонгос ард улс" -# UA #. Name for UKR msgid "Ukraine" msgstr "Украйн" -# UM #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "" -# UY #. Name for URY msgid "Uruguay" msgstr "Уругвай" @@ -1955,29 +1673,24 @@ msgstr "Уругвай" msgid "Eastern Republic of Uruguay" msgstr "" -# US #. Name for USA msgid "United States" msgstr "Америкын нэгдсэн улс" -# US #. Official name for USA #, fuzzy msgid "United States of America" msgstr "Америкын нэгдсэн улс" -# UZ #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" msgstr "узбекстан" -# UZ #. Official name for UZB #, fuzzy msgid "Republic of Uzbekistan" msgstr "узбекстан" -# VA #. Name for VAT msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "" @@ -1986,46 +1699,38 @@ msgstr "" msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "" -# KR #. Name for VEN #, fuzzy msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" msgstr "Солонгос ард улс" -# KR #. Official name for VEN #, fuzzy msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "Солонгос ард улс" -# VE #. Common name for VEN msgid "Venezuela" msgstr "Винессуэл" -# VG #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Виржиний британи арлууд" -# VI #. Official name for VGB #, fuzzy msgid "British Virgin Islands" msgstr "Виржиний АНУ арлууд" -# VI #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Виржиний АНУ арлууд" -# VG #. Official name for VIR #, fuzzy msgid "Virgin Islands of the United States" msgstr "Виржиний британи арлууд" -# VN #. Name for VNM #, fuzzy msgid "Viet Nam" @@ -2035,27 +1740,23 @@ msgstr "Виетьнам" msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "" -# VN #. Common name for VNM #, fuzzy msgid "Vietnam" msgstr "Виетьнам" -# VU #. Name for VUT msgid "Vanuatu" -msgstr "" +msgstr "Вануату" #. Official name for VUT msgid "Republic of Vanuatu" msgstr "" -# WF #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" msgstr "" -# WS #. Name for WSM msgid "Samoa" msgstr "Самоа" @@ -2064,40 +1765,33 @@ msgstr "Самоа" msgid "Independent State of Samoa" msgstr "" -# YE #. Name for YEM msgid "Yemen" msgstr "Иемэн" -# KR #. Official name for YEM #, fuzzy msgid "Republic of Yemen" msgstr "Солонгос ард улс" -# ZA #. Name for ZAF msgid "South Africa" msgstr "Өмнөд африк" -# ZA #. Official name for ZAF #, fuzzy msgid "Republic of South Africa" msgstr "Өмнөд африк" -# ZM #. Name for ZMB msgid "Zambia" msgstr "Замби" -# KR #. Official name for ZMB #, fuzzy msgid "Republic of Zambia" msgstr "Солонгос ард улс" -# ZW #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" msgstr "Замбибаби" diff --git a/iso_3166-1/mo.po b/iso_3166-1/mo.po new file mode 100644 index 0000000..1fbd636 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/mo.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Moldovan +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Moldovan \n" +"Language: mo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Афганистан" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Армения" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Аустрия" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Азербаиӂан" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Булгария" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Беларус" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Ӂермания" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Франца" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Кроация" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Унгария" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Жапония" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Казахстан" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Кыргызстан" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa Lúcia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Литуания" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Летония" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Молдова" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Монголия" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Полония" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Португалия" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Ромыния" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Словачия" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailândia" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Турчия" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Украина" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Стателе Уните але Америчий" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/mr.po b/iso_3166-1/mr.po index 2983c0b..7e83c8a 100644 --- a/iso_3166-1/mr.po +++ b/iso_3166-1/mr.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# translation of iso_3166-3.15.po to Marathi -# Translation of ISO-3166 (country names) to Marathi +# Translation of ISO 3166-1 to Marathi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Alastair McKinstry, , 2004. -# Sampada Nakhare, 2007. -# Priti Patil , 2007. -# Sandeep Shedmake , 2009, 2010. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Priti Patil , 2007. +# Sampada Nakhare, 2007. +# Sandeep Shedmake , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-28 13:38+0530\n" "Last-Translator: sampada \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "मॅकाव्ह स्पेशल ऍडमिनिस्ट् #. Name for MAF msgid "Saint Martin (French part)" -msgstr "सेंट मार्टिन (फ्रेंच भाग) " +msgstr "सेंट मार्टिन (फ्रेंच भाग)" #. Name for MAR msgid "Morocco" @@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "किंगडम ऑफ स्वाझिलंड" #. Name for SXM, Official name for SXM msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "सेंट मार्टिन (डच भाग) " +msgstr "सेंट मार्टिन (डच भाग)" #. Name for SYC msgid "Seychelles" diff --git a/iso_3166-1/ms.po b/iso_3166-1/ms.po index 9de2960..f7c4498 100644 --- a/iso_3166-1/ms.po +++ b/iso_3166-1/ms.po @@ -1,24 +1,27 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Malay +# Translation of ISO 3166-1 to Malay +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-17 03:56+0200\n" -"Last-Translator: Nicholas Ng \n" -"Language-Team: Malay\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Malay \n" "Language: ms\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -390,7 +393,7 @@ msgstr "Kepulauan Christmas" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "Cayman Islands" +msgstr "Kepulauan Cayman" #. Name for CYP msgid "Cyprus" @@ -544,8 +547,9 @@ msgid "Micronesia, Federated States of" msgstr "" #. Official name for FSM +#, fuzzy msgid "Federated States of Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Mikronesia" #. Name for GAB msgid "Gabon" @@ -615,7 +619,7 @@ msgstr "" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea Khatulistiwa" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" @@ -647,7 +651,7 @@ msgstr "" #. Name for GUF msgid "French Guiana" -msgstr "French Guiana" +msgstr "Guiana Perancis" #. Name for GUM msgid "Guam" @@ -671,7 +675,7 @@ msgstr "" #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" -msgstr "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "Pulau Heard dan Kepulauan McDonald" #. Name for HND msgid "Honduras" @@ -724,7 +728,7 @@ msgstr "" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Wilayah Lautan Hindi British" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -868,9 +872,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberia" +msgstr "Libya" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -1032,9 +1035,8 @@ msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Republik Albania" #. Name for MNE, Official name for MNE -#, fuzzy msgid "Montenegro" -msgstr "Montserrat" +msgstr "Montenegro" #. Name for MNG msgid "Mongolia" @@ -1042,7 +1044,7 @@ msgstr "Mongolia" #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Northern Mariana Islands" +msgstr "Kepulauan Mariana Utara" #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" @@ -1118,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Island" +msgstr "Pulau Norfolk" #. Name for NGA msgid "Nigeria" @@ -1284,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. Name for PYF msgid "French Polynesia" -msgstr "French Polynesia" +msgstr "Polinesia Perancis" #. Name for QAT msgid "Qatar" @@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr "" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" @@ -1397,21 +1399,19 @@ msgstr "Republik Wilayah Brazil" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Saint Pierre dan Miquelon" #. Name for SRB -#, fuzzy msgid "Serbia" -msgstr "Azerbaijan" +msgstr "Serbia" #. Official name for SRB msgid "Republic of Serbia" msgstr "" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Republik Botswana" +msgstr "Sudan Selatan" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Kepulauan Turks dan Caicos" #. Name for TCD msgid "Chad" @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Ukraine" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "Kepulauan Terpencil Kecil Amerika Syarikat" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Amerika Syarikat" #. Official name for USA msgid "United States of America" -msgstr "" +msgstr "Amerika Syarikat" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "British Virgin Islands" +msgstr "Kepulauan Virgin British" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "" #. Common name for VNM msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "Vietnam" #. Name for VUT msgid "Vanuatu" @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis dan Futuna" #. Name for WSM msgid "Samoa" diff --git a/iso_3166-1/mt.po b/iso_3166-1/mt.po index cf9add3..eb57548 100644 --- a/iso_3166-1/mt.po +++ b/iso_3166-1/mt.po @@ -1,26 +1,29 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Maltese +# Translation of ISO 3166-1 to Maltese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - Ramon Casha -# +# Copyright © +# Ramon Casha +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Ramon Casha \n" -"Language-Team: Maltese \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Maltese \n" "Language: mt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? " +"1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -49,9 +52,8 @@ msgid "Anguilla" msgstr "Angwilla" #. Name for ALA -#, fuzzy msgid "Åland Islands" -msgstr "Irlanda" +msgstr "Gżejjer Åland" #. Name for ALB msgid "Albania" @@ -83,18 +85,16 @@ msgid "Argentine Republic" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for ARM -#, fuzzy msgid "Armenia" -msgstr "Arġentina" +msgstr "Armenja" #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" msgstr "" #. Name for ASM -#, fuzzy msgid "American Samoa" -msgstr "Amerika ta' Fuq" +msgstr "Samoa Amerikana" #. Name for ATA msgid "Antarctica" @@ -163,9 +163,8 @@ msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #. Name for BGD -#, fuzzy msgid "Bangladesh" -msgstr "Ingliż" +msgstr "Bangladexx" #. Official name for BGD msgid "People's Republic of Bangladesh" @@ -180,9 +179,8 @@ msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "" #. Name for BHR -#, fuzzy msgid "Bahrain" -msgstr "Brażil" +msgstr "Baħrejn" #. Official name for BHR #, fuzzy @@ -213,16 +211,15 @@ msgstr "" #. Name for BLR #, fuzzy msgid "Belarus" -msgstr "Peru" +msgstr "Belarus" #. Official name for BLR msgid "Republic of Belarus" msgstr "" #. Name for BLZ -#, fuzzy msgid "Belize" -msgstr "Belġju" +msgstr "Beliże" #. Name for BMU msgid "Bermuda" @@ -266,7 +263,7 @@ msgstr "" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet Island" +msgstr "Gżira ta' Bouvet" #. Name for BWA msgid "Botswana" @@ -277,9 +274,8 @@ msgid "Republic of Botswana" msgstr "" #. Name for CAF -#, fuzzy msgid "Central African Republic" -msgstr "Repubblika Dominikana" +msgstr "Repubblika Afrikana Ċentrali" #. Name for CAN msgid "Canada" @@ -287,7 +283,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Gżejjer Kokos (Keeling)" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -311,9 +307,8 @@ msgid "China" msgstr "Ċina" #. Official name for CHN -#, fuzzy msgid "People's Republic of China" -msgstr "Repubblika Dominikana" +msgstr "Repubblika Popolari taċ-Ċina" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -342,11 +337,11 @@ msgstr "Kongo" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Repubblika tal-Kongo" #. Name for COK msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook Islands" +msgstr "Gżejjer Cook" #. Name for COL #, fuzzy @@ -385,9 +380,8 @@ msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "" #. Name for CUB -#, fuzzy msgid "Cuba" -msgstr "Kolumbja" +msgstr "Kuba" #. Official name for CUB #, fuzzy @@ -404,7 +398,7 @@ msgstr "Christmas Island" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "Cayman Islands" +msgstr "Gżejjer Kajman" #. Name for CYP msgid "Cyprus" @@ -420,9 +414,8 @@ msgid "Czechia" msgstr "" #. Official name for CZE -#, fuzzy msgid "Czech Republic" -msgstr "Repubblika Dominikana" +msgstr "Repubblika Ċeka" #. Name for DEU msgid "Germany" @@ -442,9 +435,8 @@ msgid "Republic of Djibouti" msgstr "" #. Name for DMA -#, fuzzy msgid "Dominica" -msgstr "Rumanija" +msgstr "Dominika" #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" @@ -463,9 +455,8 @@ msgid "Dominican Republic" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for DZA -#, fuzzy msgid "Algeria" -msgstr "Bulgarija" +msgstr "Alġerija" #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" @@ -481,9 +472,8 @@ msgid "Republic of Ecuador" msgstr "" #. Name for EGY -#, fuzzy msgid "Egypt" -msgstr "Konsum" +msgstr "Eġittu" #. Official name for EGY #, fuzzy @@ -520,9 +510,8 @@ msgid "Republic of Estonia" msgstr "" #. Name for ETH -#, fuzzy msgid "Ethiopia" -msgstr "Estonja" +msgstr "Etjopja" #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" @@ -559,9 +548,8 @@ msgid "French Republic" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for FRO -#, fuzzy msgid "Faroe Islands" -msgstr "Irlanda" +msgstr "Gżejjer Faroe" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -569,7 +557,7 @@ msgstr "" #. Official name for FSM msgid "Federated States of Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Stati Federati tal-Mikroneżja" #. Name for GAB msgid "Gabon" @@ -589,18 +577,16 @@ msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "" #. Name for GEO -#, fuzzy msgid "Georgia" -msgstr "Serbja" +msgstr "Ġeorġja" #. Name for GGY msgid "Guernsey" msgstr "" #. Name for GHA -#, fuzzy msgid "Ghana" -msgstr "Ċina" +msgstr "Gana" #. Official name for GHA #, fuzzy @@ -609,7 +595,7 @@ msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for GIB msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" +msgstr "Ġibiltà" #. Name for GIN msgid "Guinea" @@ -664,9 +650,8 @@ msgid "Grenada" msgstr "Grenada" #. Name for GRL -#, fuzzy msgid "Greenland" -msgstr "Grenada" +msgstr "Groenlandja" #. Name for GTM msgid "Guatemala" @@ -682,9 +667,8 @@ msgid "French Guiana" msgstr "Gujana Franċiża" #. Name for GUM -#, fuzzy msgid "Guam" -msgstr "Gwatemala" +msgstr "Gwam" #. Name for GUY msgid "Guyana" @@ -697,7 +681,7 @@ msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for HKG msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Ħong Kong" #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" @@ -705,7 +689,7 @@ msgstr "" #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" -msgstr "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "Gżejjer Heard u McDonald" #. Name for HND msgid "Honduras" @@ -737,9 +721,8 @@ msgid "Hungary" msgstr "Ungerija" #. Name for IDN -#, fuzzy msgid "Indonesia" -msgstr "Ikoni" +msgstr "Indoneżja" #. Official name for IDN #, fuzzy @@ -748,12 +731,11 @@ msgstr "Ikoni" #. Name for IMN msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Gżira ta' Man" #. Name for IND -#, fuzzy msgid "India" -msgstr "Ikoni" +msgstr "Indja" #. Official name for IND #, fuzzy @@ -762,7 +744,7 @@ msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Territorji Brittaniċi fl-Oċean Indjan" #. Name for IRL msgid "Ireland" @@ -779,9 +761,8 @@ msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for IRQ -#, fuzzy msgid "Iraq" -msgstr "Iżrael" +msgstr "Iraq" #. Official name for IRQ #, fuzzy @@ -823,9 +804,8 @@ msgid "Jersey" msgstr "" #. Name for JOR -#, fuzzy msgid "Jordan" -msgstr "Korean" +msgstr "Ġordan" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" @@ -836,9 +816,8 @@ msgid "Japan" msgstr "Ġappun" #. Name for KAZ -#, fuzzy msgid "Kazakhstan" -msgstr "Tajwan" +msgstr "Każakistan" #. Official name for KAZ #, fuzzy @@ -864,9 +843,8 @@ msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for KHM -#, fuzzy msgid "Cambodia" -msgstr "Kolumbja" +msgstr "Kambodja" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" @@ -912,18 +890,16 @@ msgid "Lebanese Republic" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for LBR -#, fuzzy msgid "Liberia" -msgstr "Serbja" +msgstr "Liberja" #. Official name for LBR msgid "Republic of Liberia" msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Serbja" +msgstr "Libja" #. Name for LCA #, fuzzy @@ -1031,9 +1007,8 @@ msgid "Republic of Madagascar" msgstr "" #. Name for MDV -#, fuzzy msgid "Maldives" -msgstr "Malta" +msgstr "Maldivi" #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" @@ -1066,9 +1041,8 @@ msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "" #. Name for MLI -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Malta" +msgstr "Mali" #. Official name for MLI #, fuzzy @@ -1085,9 +1059,8 @@ msgid "Republic of Malta" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for MMR -#, fuzzy msgid "Myanmar" -msgstr "Panama" +msgstr "" #. Official name for MMR #, fuzzy @@ -1095,9 +1068,8 @@ msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for MNE, Official name for MNE -#, fuzzy msgid "Montenegro" -msgstr "Montserrat" +msgstr "Montenegro" #. Name for MNG msgid "Mongolia" @@ -1120,9 +1092,8 @@ msgid "Republic of Mozambique" msgstr "" #. Name for MRT -#, fuzzy msgid "Mauritania" -msgstr "Litwanja" +msgstr "Mawritanja" #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" @@ -1137,9 +1108,8 @@ msgid "Martinique" msgstr "Martinik" #. Name for MUS -#, fuzzy msgid "Mauritius" -msgstr "Litwanja" +msgstr "Mawrizji" #. Official name for MUS #, fuzzy @@ -1147,9 +1117,8 @@ msgid "Republic of Mauritius" msgstr "Litwanja" #. Name for MWI -#, fuzzy msgid "Malawi" -msgstr "Malta" +msgstr "Malawi" #. Official name for MWI #, fuzzy @@ -1157,9 +1126,8 @@ msgid "Republic of Malawi" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for MYS -#, fuzzy msgid "Malaysia" -msgstr "Malta" +msgstr "Malażja" #. Name for MYT msgid "Mayotte" @@ -1174,9 +1142,8 @@ msgid "Republic of Namibia" msgstr "" #. Name for NCL -#, fuzzy msgid "New Caledonia" -msgstr "Maċedonja" +msgstr "Kaledonja l-Ġdida" #. Name for NER msgid "Niger" @@ -1188,12 +1155,11 @@ msgstr "" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Island" +msgstr "Gżira Norfolk" #. Name for NGA -#, fuzzy msgid "Nigeria" -msgstr "Serbja" +msgstr "Niġerja" #. Official name for NGA #, fuzzy @@ -1201,9 +1167,8 @@ msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for NIC -#, fuzzy msgid "Nicaragua" -msgstr "Paragwaj" +msgstr "Nikaragwa" #. Official name for NIC #, fuzzy @@ -1299,9 +1264,8 @@ msgid "Republic of the Philippines" msgstr "" #. Name for PLW -#, fuzzy msgid "Palau" -msgstr "Paragwaj" +msgstr "Palaw" #. Official name for PLW #, fuzzy @@ -1328,7 +1292,7 @@ msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" +msgstr "Porto Riku" #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" @@ -1371,7 +1335,7 @@ msgstr "Polinesja Franċiża" #. Name for QAT #, fuzzy msgid "Qatar" -msgstr "Malta" +msgstr "Qatar" #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" @@ -1392,7 +1356,7 @@ msgstr "" #. Name for RWA #, fuzzy msgid "Rwanda" -msgstr "Kanada" +msgstr "Rwanda" #. Official name for RWA #, fuzzy @@ -1410,7 +1374,7 @@ msgstr "" #. Name for SDN #, fuzzy msgid "Sudan" -msgstr "Ħoss" +msgstr "Sudan" #. Official name for SDN msgid "Republic of the Sudan" @@ -1434,19 +1398,19 @@ msgstr "" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Ġeorġja t’Isfel u l-Gżejjer Sandwich t’Isfel" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "Sant’Elena, Ascension u Tristan da Cunha" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" -msgstr "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "Svalbard u Jan Mayen" #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomon Islands" +msgstr "Gżejjer Solomon" #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" @@ -1474,9 +1438,8 @@ msgid "Republic of San Marino" msgstr "" #. Name for SOM -#, fuzzy msgid "Somalia" -msgstr "Rumanija" +msgstr "Somalja" #. Official name for SOM #, fuzzy @@ -1485,7 +1448,7 @@ msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Saint Pierre u Miquelon" #. Name for SRB #, fuzzy @@ -1498,9 +1461,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Ażerbajġan" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Afrika t'Isfel" +msgstr "Sudan t'Isfel" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1552,7 +1514,7 @@ msgstr "" #. Name for SWZ #, fuzzy msgid "Swaziland" -msgstr "Tajlandja" +msgstr "Sważiland" #. Official name for SWZ #, fuzzy @@ -1578,12 +1540,11 @@ msgstr "Repubblika Dominikana" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Gżejjer Turks u Kajkos" #. Name for TCD -#, fuzzy msgid "Chad" -msgstr "Ċina" +msgstr "Ċad" #. Official name for TCD #, fuzzy @@ -1610,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. Name for TJK #, fuzzy msgid "Tajikistan" -msgstr "Tajwan" +msgstr "Taġikistan" #. Official name for TJK #, fuzzy @@ -1653,7 +1614,7 @@ msgstr "Trinidad u Tobago" #. Name for TUN #, fuzzy msgid "Tunisia" -msgstr "Russja" +msgstr "Tuneżija" #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" @@ -1691,12 +1652,12 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanżanija" #. Name for UGA #, fuzzy msgid "Uganda" -msgstr "Kanada" +msgstr "Uganda" #. Official name for UGA #, fuzzy @@ -1708,9 +1669,8 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukranja" #. Name for UMI -#, fuzzy msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Stati Uniti" +msgstr "Gżejjer Minuri Mbiegħda tal-Istati Uniti" #. Name for URY msgid "Uruguay" @@ -1766,9 +1726,8 @@ msgid "Virgin Islands, British" msgstr "" #. Official name for VGB -#, fuzzy msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Finlandja" +msgstr "Gżejjer Verġni Brittaniċi" #. Name for VIR #, fuzzy @@ -1790,9 +1749,8 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "" #. Common name for VNM -#, fuzzy msgid "Vietnam" -msgstr "Dwieli" +msgstr "Vjetnam" #. Name for VUT msgid "Vanuatu" @@ -1804,7 +1762,7 @@ msgstr "" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis u Futuna" #. Name for WSM msgid "Samoa" @@ -1833,9 +1791,8 @@ msgid "Republic of South Africa" msgstr "Afrika t'Isfel" #. Name for ZMB -#, fuzzy msgid "Zambia" -msgstr "Ġamajka" +msgstr "Żambja" #. Official name for ZMB #, fuzzy diff --git a/iso_3166-1/my.po b/iso_3166-1/my.po new file mode 100644 index 0000000..bb34885 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/my.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Burmese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-27 00:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Burmese \n" +"Language: my\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "အင်ဂိုလာနိုင်ငံ" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "အင်ဒိုရာနိုင်ငံ" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "အာမေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "အင်တီဂွါနှင့် ဘာဘူဒါနိုင်ငံ" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "ဩစတြေးလျနိုင်ငံ" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "သြစတြီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "ဘူရွန်ဒီနိုင်ငံ" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "ဘယ်လ်ဂျီယမ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "ဘီနင်နိုင်ငံ" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "ဘာကီးနားဖားဆိုနိုင်ငံ" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "banglaဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "ဘူလ်ဂေးရီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "ဘာရိန်းနိုင်ငံ" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနားနိုင်ငံ" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "ဘီလာရုဇ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "ဘလိဇ်နိုင်ငံ" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "ဘိုလီးဗီးယားနိုင်ငံ" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "ဘရာဇီးနိုင်ငံ" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "ဘာဘေးဒိုးစ်နိုင်ငံ" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "ဘူတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "ဘော့ဆွာနာနိုင်ငံ" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "ဗဟိုအာဖရိကသမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "ကနေဒါနိုင်ငံ" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "ချီလီပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "ကင်မရွန်းနိုင်ငံ" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "ကွန်ဂိုသမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "ကွတ်ကျွန်းစု" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "ကိုလံဘီယာနိုင်ငံ" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "ကိုမိုရိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "ကော့စတာရီကာနိုင်ငံ" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "ကျူးဘားနိုင်ငံ" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "ကျူရေကိုးနယ်" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "ချက်သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "ဂျာမနီနိုင်ငံ" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "ဂျီဘူတီနိုင်ငံ" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "ဒိုမီနီကာနိုင်ငံ" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "အီကွေဒေါနိုင်ငံ" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "အီဂျစ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "အီရီထရီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "စပိန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "ဖင်လန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "ဖီဂျီနိုင်ငံ" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "ပြင်သစ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "မိုက်ခရိုနီးရှားနိုင်ငံ" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "ဂါဘွန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "ယူနိုက်တက် ကင်းဒမ်း" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "ဂါနာနိုင်ငံ" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "ဂျီဘရော်လ်တာ" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "ဂီနီနိုင်ငံ" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "ဂွါဒလ်ကျွန်း" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "ဂင်းနီဗစ်ဆောနိုင်ငံ" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံ" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "ဂရိနိုင်ငံ" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "ဂရီနေဒါနိုင်ငံ" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "ဂရင်းလန်ကျွန်း" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "ဂူအမ်ကျွန်း" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "ဂိုင်ယာနာနိုင်ငံ" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "ဟောင်ကောင်" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "ခရိုအေးရှားနိုင်ငံ" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "ဟေတီနိုင်ငံ" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "အိန္ဒိယနိုင်ငံ" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "ဗြိတိသျှ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ နယ်မြေ" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "အီရတ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "အိုက်စလန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "အစ္စရေးနိုင်ငံ" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "အီတလီနိုင်ငံ" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "ဂျမေကာနိုင်ငံ" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "ဂျပန်နိုင်ငံ" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "ကာဇက်စတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "ကင်ညာနိုင်ငံ" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "ကီရီဘတ်စ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "စိန့်ကစ်နှင့် နီးဗစ်နိုင်ငံ" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "ကူဝိတ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "လက်ဘနွန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "လိုက်ဘေးရီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "လစ်ဗျားနိုင်ငံ" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "စိန့်လူစီယာနိုင်ငံ" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "လစ်တန်စတိန်းနိုင်ငံ" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "လီဆိုသိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "လတ်ဗီယာနိုင်ငံ" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "မော်ရိုကိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "မိုနာကိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "မော်လ်ဒိုဗာနိုင်ငံ" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "မဒါဂတ်စကားနိုင်ငံ" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "မော်လဒိုက်နိုင်ငံ" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "မာလီနိုင်ငံ" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "မော်လတာနိုင်ငံ" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "မြန်မာနိုင်ငံ" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "မွန်တီနီဂရိုးနိုင်ငံ" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "မော်ရီတေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "မောရစ်ရှနိုင်ငံ" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "မာလဝီနိုင်ငံ" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "မလေးရှားနိုင်ငံ" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "နမီးဘီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "နိုင်ဂျာနိုင်ငံ" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "နီကာရာဂွါနိုင်ငံ" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "နယ်သာလန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "နော်ဝေနိုင်ငံ" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "နီပေါနိုင်ငံ" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "နအူရူးနိုင်ငံ" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "နယူးဇီလန်နိုင်ငံ" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "အိုမန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "ပနားမားနိုင်ငံ" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "ပီရူးနိုင်ငံ" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "ပလောင်းနိုင်ငံ" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "ပါပူအာနယူးဂီနီနိုင်ငံ" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "ပိုလန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "ပါရာဂွေးနိုင်ငံ" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "ကာတာနိုင်ငံ" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "ရဝမ်ဒါနိုင်ငံ" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "ဆူဒန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "ဆီနီဂေါနိုင်ငံ" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "စင်ကာပူနိုင်ငံ" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "ဆော်လမွန်အိုင်းလန်းနိုင်ငံ" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "ဆီရာလီယွန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "အယ်ဆာဗေဒိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "ဆန်မာရီနိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "ဆားဘီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "တောင်ဆူဒန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "ဆောင်တူမေးနှင့် ပရင်စီပီနိုင်ငံ" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "ဆူရာနမ်နိုင်ငံ" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "ဆလိုဗားကီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "ဆလိုဗေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "ဆွီဒင်နိုင်ငံ" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "ဆွာဇီလန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "ဆေးရှဲနိုင်ငံ" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "ချဒ်သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "တိုဂိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "ထိုင်းနိုင်ငံ" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "တာ့ခ်မင်နစ္စတန်နိုင်ငံ" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "တုံဂါနိုင်ငံ" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "ထရီနီဒတ်နှင့် တိုဘက်ဂိုနိုင်ငံ" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "တူနီးရှားနိုင်ငံ" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "တူရကီနိုင်ငံ" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "တူဗားလူနိုင်ငံ" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "တရုတ်သမ္မတနိုင်ငံ" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံ" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "ယူဂန်းဒါးနိုင်ငံ" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "ယူကရိန်းနိုင်ငံ" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "ဥရုဂွေးနိုင်ငံ" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "စိန့်ဗင်းဆင့်နှင့်ဂရိနေဒိုင်နိုင်ငံ" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံ" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "ဗနွားတူနိုင်ငံ" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "ဆမိုးအားနိုင်ငံ" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "ယီမင်နိုင်ငံ" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "ဇမ်ဘီယာနိုင်ငံ" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/na.po b/iso_3166-1/na.po new file mode 100644 index 0000000..68231f8 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/na.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Nauru +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Nauru \n" +"Language: na\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Apeganitan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angora" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Arbainiya" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Emireitit Arabiya" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Ardjentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Arminiya" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua me Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Otereiriya" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Oteriya" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Aderbaidjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Berdjiyum" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkinabato" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangradet" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Borgeriya" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Boteniya me Erdegobina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Berarut" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Berij" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Boribiya" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Bradir" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbadot" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Butan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botwana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Ripubrikin Aprika Yugaga" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Witsierand" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Tsire" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Tsiene" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Ripubrikin Kongo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Korombiya" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komorot" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kiuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Taiprus" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Ripubrikin Tsiek" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Djermani" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Denemark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Ripubrikin Dominika" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Ardjiriya" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekwador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Idjipt" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Pain" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Itiyopiya" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Pinrand" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Bidji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Prant" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Eben Oning" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabun" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Ingerand" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Djiordjiya" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gini" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gini-Bitau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Gini t Ekwador" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grit" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemara" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Ondurat" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroaitsiya" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Aiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Ungari" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonitsiya" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Indjiya" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Ripubrikit Airerand" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Aiterand" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Iteraer" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itari" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Djamaika" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Djordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Djapan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kadaketan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Keniya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgitan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribat" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Ribanon" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Riketentein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Resoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Rituainiya" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Ruketemburg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Ratebiya" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Ripubrikin Mordowa" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Mardib" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meketiko" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Marta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Miyanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongoriya" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Maraidja" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibiya" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Eben Eyong" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norwei" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepar" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Naoero" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Niu Djiran" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Eben Piripin" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Parau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua New Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poran" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portsiugar" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Taudiarabiya" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Tudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Tsingapoar" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Eben Solomon" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Ersarbador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Tanmarino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Tomariya" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Terbiya" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "South Sudan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slowakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Tsirobeniya" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Widen" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Tsiad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tadjikitan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Terki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tubaru" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Republik Tsiene" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraine" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Eben Merika" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Bitinam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Banuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Tamoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "South Aprika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/nah.po b/iso_3166-1/nah.po new file mode 100644 index 0000000..83f9644 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/nah.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Nahuatl languages +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:32+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Nahuatl languages \n" +"Language: nah\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Tlacetilīlli Arabiaemiryōtl" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua īhuān Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaiyan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgica" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burquina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladex" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrein" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia īhuān Hertzegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belice" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brasil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Butan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botzhuana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Tlācatlahtohcāyōtl Tlahco Africa" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Suiza" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Camerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Tlācatlahtohcāyōtl in Congo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Comoras" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Chipre" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Chequia" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Teutontlālpan" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Yibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Dinamarca" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominicanatlācatlahtohcāyōtl" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Argelia" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egipto" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Caxtillān" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Fintlālpan" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiyi" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Micronesia" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Tlacetilīlli Huēyitlahtohcāyōtl" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea Tlahcotlalticpac" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grecia" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Granada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Groentlālpan" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Cuauhtēmallān" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Croacia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hungria" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irtlālpan" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irac" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Iztlālpan" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Iordania" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Xapon" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Cazactlālpan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Quenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Quirguiztan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Camboya" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Quiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "San Cristóbal īhuān Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Cuhuait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Libano" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libia" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa Lucía" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanca" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxemburgo" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Letonia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marruecos" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldivas" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mēxihco" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Mianma" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Tlīltepēc" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambique" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauricio" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malahui" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malasia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicānāhuac" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Tlanitlālpan" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Noruegia" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Yancuīc Zetlālpan" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Omān" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Paquistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinas" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palaos" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Yancuīc Guinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polonia" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Catar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Rumania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Ruanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudarabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Salomón Tlālhuāctli" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Tepētlah Leona" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "Cōzcatlān" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Sudan Huitztlāmpa" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Santo Tomé īhuān Tlahtohcāpilli" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Surinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Eslovaquia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Eslovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Suecia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Suazitlālpan" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Taitlālpan" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tayictlālpan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Toquelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turcmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad īhuān Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunez" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turquia" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taihuan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ucrania" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbequistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "San Vicente īhuān in Granadinas" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Africa Huitztlāmpa" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabhue" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/nb.po b/iso_3166-1/nb.po index bb452fd..af31866 100644 --- a/iso_3166-1/nb.po +++ b/iso_3166-1/nb.po @@ -1,29 +1,31 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Norwegian Bokmål +# Translation of ISO 3166-1 to Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) +# Copyright © +# Axel Bojer , 2004. # Håvard Korsvoll , 2004. # Knut Yrvin , 2004. -# Axel Bojer , 2004. # Bjørn Steensrud , 2006. # Hans Fredrik Nordhaug , 2007-2015. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-16 15:58+0200\n" -"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug \n" -"Language-Team: Norwegian Bokmaal \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-07 17:30+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" -"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -199,7 +201,7 @@ msgstr "Republikken Bosnia-Hercegovina" #. Name for BLM msgid "Saint Barthélemy" -msgstr "Saint Barthélemy" +msgstr "Saint-Barthélemy" #. Name for BLR msgid "Belarus" @@ -350,14 +352,10 @@ msgid "Union of the Comoros" msgstr "Den islamske forbundsrepublikk Komorene" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Kapp Verde" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Republikken Kapp Verde" @@ -399,7 +397,7 @@ msgstr "Republikken Kypros" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Tsjekkia" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -594,10 +592,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Reåublikken Gambia" +msgstr "Republikken Gambia" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -1656,8 +1652,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Den sosialistiske republikk Vietnam" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" diff --git a/iso_3166-1/ne.po b/iso_3166-1/ne.po index b791e74..dbb152c 100644 --- a/iso_3166-1/ne.po +++ b/iso_3166-1/ne.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Nepali +# Translation of ISO 3166-1 to Nepali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Shyam Krishna Bal , 2006. +# Copyright © +# Shyam Krishna Bal , 2006. # Shiva Prasad Pokharel , 2006, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ne_merge\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-22 16:39-0600\n" "Last-Translator: Shiva Prasad Pokharel \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "अल्बानिया" #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" -msgstr "अल्बानिया गणराज्य " +msgstr "अल्बानिया गणराज्य" #. Name for AND msgid "Andorra" @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "बेनिन" #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" -msgstr "बेनिन गणराज्य " +msgstr "बेनिन गणराज्य" #. Name for BES, Official name for BES msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" @@ -812,7 +813,7 @@ msgstr "क्याम्बोडिया" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" -msgstr "क्याम्बोडियाको अधिराज्य " +msgstr "क्याम्बोडियाको अधिराज्य" #. Name for KIR msgid "Kiribati" @@ -1626,7 +1627,7 @@ msgstr "सेन्ट भिन्सेन्ट र ग्रेनडिन #. Name for VEN msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" -msgstr "गणराज्य, वेनेजुएला बोलिभेरियन " +msgstr "गणराज्य, वेनेजुएला बोलिभेरियन" #. Official name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" diff --git a/iso_3166-1/nl.po b/iso_3166-1/nl.po index 1dde719..f805f77 100644 --- a/iso_3166-1/nl.po +++ b/iso_3166-1/nl.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# translation of iso_3166-1 to Dutch -# Dutch translation of iso_3166. -# Copyright (C) 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Elros Cyriatan , 2004. # Luk Claes , 2005. -# Freek de Kruijf , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011,2012, 2013, 2015, 2017. +# Freek de Kruijf , 2006-2013, 2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 22:53+0100\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" diff --git a/iso_3166-1/nn.po b/iso_3166-1/nn.po index af3c69e..587261d 100644 --- a/iso_3166-1/nn.po +++ b/iso_3166-1/nn.po @@ -1,26 +1,27 @@ -# translation of nn.po to Norwegian nynorsk -# Translation of ISO-3166 (country names) to Norwegian Nynorsk +# Translation of ISO 3166-1 to Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Håvard Korsvoll , 2004,2006, 2007, 2013. +# Copyright © +# Håvard Korsvoll , 2004, 2006-2007, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 13:17+0100\n" -"Last-Translator: Haavard Korsvoll\n" -"Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr "Republikken Niger" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkøya; Norfolk Island" +msgstr "Norfolkøya" #. Name for NGA msgid "Nigeria" @@ -1157,6 +1158,7 @@ msgid "Republic of Nauru" msgstr "Republikken Nauru" #. Name for NZL +#, fuzzy msgid "New Zealand" msgstr "New Zealand; Ny-Zealand" @@ -1335,7 +1337,7 @@ msgstr "Sør-Georgia og dei sørlege Sandwichøyane" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" -msgstr "" +msgstr "St. Helena, Ascension og Tristan da Cunha" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" @@ -1568,7 +1570,7 @@ msgstr "Tanzania" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/nso.po b/iso_3166-1/nso.po index eb5911b..8b669e7 100644 --- a/iso_3166-1/nso.po +++ b/iso_3166-1/nso.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Northern Sotho +# Translation of ISO 3166-1 to Pedi; Sepedi; Northern Sotho +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Alastair McKinstry , 200. -# Translations taken from kaddressbook: -# - Jerry Thobejane , 2002 -# +# Copyright © +# Jerry Thobejane , 2002. +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n" "Last-Translator: Jerry Thobejane \n" "Language-Team: Northern Sotho \n" @@ -1355,7 +1354,7 @@ msgstr "" #. Name for REU #, fuzzy msgid "Réunion" -msgstr "Lefelo:" +msgstr "Lefelo" #. Name for ROU msgid "Romania" @@ -1672,7 +1671,7 @@ msgstr "" #. Name for UGA #, fuzzy msgid "Uganda" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Official name for UGA #, fuzzy diff --git a/iso_3166-1/nv.po b/iso_3166-1/nv.po new file mode 100644 index 0000000..df19cab --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/nv.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Navajo; Navaho +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 14:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Navaho \n" +"Language: nv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Dziłigaii Bikéyah" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Ásáí Dineʼé Bikéyah Yázhí Ałhidadiidzooígíí" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Aooméénii Bikéyah" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Nahatʼeʼiitsoh Bikéyah" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Óóswiya" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Wóndii Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Bélgii Bikéyah" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Haʼaʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bálgaa Bikéyah" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosna dóó Hetsog Bikéyah" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Ałhidadiikʼą́ Dineʼé Bikéyah" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Kintaaʼanéhé Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Iiʼniʼ Tłʼiishtsoh Bikéyah" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Tswana Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Naakaii Łizhinii Bikéyah Beʼałnííʼ" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Deeteel Bikéyah" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Swis Bikéyah" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Táłtłʼááh Chʼosh Daadánígíí Bitooh" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Kéyah Káango Náhookǫsjí Siʼánígíí" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Ooljééʼ Bikéyah Yázhí" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Béésh Łichíiʼii Bikéyah" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Chek Bikéyah" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Béésh Bichʼahii Bikéyah" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah Ntsaaígíí" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Kéyah Sahééwa Eʼeʼaahjí Siʼánígíí" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Dibé Diníí Bikéyah" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Nahoditsʼǫʼłání Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Dáághahii Dinéʼiʼ Bikéyah" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Eʼeʼaahjí Tónteel Bikáaʼdi Kéyah Ałhidadiidzooígíí" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Tó Táʼ Dinéʼiʼ Bikéyah" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gíní Bisó" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Gíní Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Gwíík Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Haʼaʼaahjí Hakʼaz Dineʼé Bikéyah" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kwóóʼad Bikéyah" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hángewii" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łání" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Bitsiighaʼ Łichííʼí Bikéyah" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Tin Kéyah" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Ízrel Bikéyah" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Doohatsʼíí Yátiʼ Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Binaʼadaałtzózí Dinéʼiʼ Bikéyah" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Bilį́į́ʼ Ńdeiltihii Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Łííhtensain" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Dah Naaʼeełígíí" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Sotho Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Łitʼoowę́ęya" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Látsębooʼ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Létbiiya" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Eʼeʼaahjí Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyah" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Yázhí" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Naakaii Bikéyah" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Dziłizhin Bikéyah" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Chʼah Diʼilii Bikéyah" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Shádiʼááhjí Ghą́ą́ʼaskʼidii Biłikahii Bikéyah" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Naakaii Łizhinii Biʼéénézí Bikéyah" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Kéyah Wóyahgo Siʼánígíí" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Kinghą́ą́ʼ Haltsooí Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Dziłghą́ąʼdi Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Eʼeʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Dibénééz Bikéyah" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Kéyah Dańlíinii" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Chooyééł Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Póolish Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Wooméiniya" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Wánda Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Ásáí Dineʼé Bikéyah Ntsaaígíí" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Ásáí Dineʼé Daalzhiní Bikéyah" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Náshdóítsoh Bitsiijįʼ Daditłʼooʼígíí Bidził" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Mawínoo Bikéyah" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Soomáálii Bikéyah" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Słóbaʼ Bikéyah" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Słobíín Bikéyah" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Chʼah Bideeʼí Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swáazi Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tʼajiʼ Bikéyah" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Tʼóokmen Bikéyah" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Tʼóok Bikéyah" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Yóókwein" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Wááshindoon Bikéyah Ałhidadiidzooígíí" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Táłkááʼ Bighan Dineʼé Bikéyah" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Shádiʼááhjí Ásáí Dineʼé Bikéyah" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Kéyah Naakaii Łizhinii Bikéyah Shádiʼááhjí Siʼánígíí" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Hooghan Tsé Bee Ádaalyaaí Bikéyah" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/oc.po b/iso_3166-1/oc.po index d15207c..4e5f0d6 100644 --- a/iso_3166-1/oc.po +++ b/iso_3166-1/oc.po @@ -1,26 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Occitan +# Translation of ISO 3166-1 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - Joan Luc Labòrda , 2002. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Joan Luc Labòrda , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:45+0100\n" -"Last-Translator: Joan Luc Labòrda \n" -"Language-Team: Occitan \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Occitan \n" "Language: oc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -47,8 +49,9 @@ msgid "Anguilla" msgstr "Anguillà" #. Name for ALA +#, fuzzy msgid "Åland Islands" -msgstr "Irlanda" +msgstr "Åland" #. Name for ALB msgid "Albania" @@ -88,7 +91,7 @@ msgstr "Republicar d'Armenia" #. Name for ASM msgid "American Samoa" -msgstr "Amèrica, nord" +msgstr "Samoa Americana" #. Name for ATA msgid "Antarctica" @@ -116,7 +119,7 @@ msgstr "Republica d'Àustria" #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" -msgstr "Turc" +msgstr "Azerbaitjan" #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" @@ -208,7 +211,7 @@ msgstr "Republica de Bielorussia" #. Name for BLZ msgid "Belize" -msgstr "Bèlgica" +msgstr "Belize" #. Name for BMU msgid "Bermuda" @@ -296,7 +299,7 @@ msgstr "China" #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" -msgstr "Republica Dominicana" +msgstr "Republica Populara de China" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -420,7 +423,7 @@ msgstr "Republica de Jiboti" #. Name for DMA msgid "Dominica" -msgstr "Romania" +msgstr "Dominica" #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" @@ -562,7 +565,7 @@ msgstr "Georgia" #. Name for GGY msgid "Guernsey" -msgstr "Alemanya" +msgstr "Guernesey" #. Name for GHA msgid "Ghana" @@ -732,7 +735,7 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for IRQ msgid "Iraq" -msgstr "Israel" +msgstr "Iraq" #. Official name for IRQ msgid "Republic of Iraq" @@ -772,7 +775,7 @@ msgstr "" #. Name for JOR msgid "Jordan" -msgstr "Còrean" +msgstr "Jordania" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" @@ -783,8 +786,9 @@ msgid "Japan" msgstr "Japon" #. Name for KAZ +#, fuzzy msgid "Kazakhstan" -msgstr "Taiwan" +msgstr "Cazacstan" #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" @@ -808,7 +812,7 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for KHM msgid "Cambodia" -msgstr "Colòmbia" +msgstr "Cambòtja" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" @@ -859,9 +863,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "Republica de Libèria" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Libèria" +msgstr "Libia" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -954,7 +957,7 @@ msgstr "Republica de Moldàvia" #. Common name for MDA msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldàvia" #. Name for MDG msgid "Madagascar" @@ -1014,7 +1017,7 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for MMR msgid "Myanmar" -msgstr "Panama" +msgstr "Birmania" #. Official name for MMR #, fuzzy @@ -1079,11 +1082,11 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for MYS msgid "Malaysia" -msgstr "Kanu" +msgstr "Malàisia" #. Name for MYT msgid "Mayotte" -msgstr "Kanu" +msgstr "Maiòta" #. Name for NAM msgid "Namibia" @@ -1095,7 +1098,7 @@ msgstr "Republica de Namibia" #. Name for NCL msgid "New Caledonia" -msgstr "Macedònian" +msgstr "Nòva Caledònia" #. Name for NER msgid "Niger" @@ -1107,7 +1110,7 @@ msgstr "Republica de Nigèr" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Illa Norfolk" #. Name for NGA msgid "Nigeria" @@ -1119,7 +1122,7 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for NIC msgid "Nicaragua" -msgstr "Paraguai" +msgstr "Nicaragua" #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" @@ -1127,7 +1130,7 @@ msgstr "Paraguai" #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "Niue" #. Name for NLD msgid "Netherlands" @@ -1337,7 +1340,7 @@ msgstr "Republica de Singapor" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" +msgstr "Illas Georgia del Sud e Sandwich del Sud" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" @@ -1345,7 +1348,7 @@ msgstr "" #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" -msgstr "" +msgstr "Svalbard e Jan Mayen" #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" @@ -1369,7 +1372,7 @@ msgstr "El Salvador" #. Name for SMR msgid "San Marino" -msgstr "Panama" +msgstr "Sant Marin" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1386,7 +1389,7 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "" +msgstr "Sant Pèire e Miquelon" #. Name for SRB msgid "Serbia" @@ -1397,9 +1400,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Turc" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Republica de Sodan" +msgstr "Sodan del Sud" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1472,7 +1474,7 @@ msgstr "Republica Dominicana" #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" +msgstr "Illas Turcas e Caïcas" #. Name for TCD msgid "Chad" @@ -1500,7 +1502,7 @@ msgstr "Reialme de Tailàndia" #. Name for TJK msgid "Tajikistan" -msgstr "Taiwan" +msgstr "Tatgiquistan" #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" @@ -1576,7 +1578,7 @@ msgstr "Republica Unida de Tanzania" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1645,7 +1647,7 @@ msgstr "" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Finlandia" +msgstr "Illas Verges Britanicas" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1679,7 +1681,7 @@ msgstr "Republica de Vanuatu" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "" +msgstr "Wallis e Futuna" #. Name for WSM msgid "Samoa" diff --git a/iso_3166-1/or.po b/iso_3166-1/or.po index 45260a0..9d882b8 100644 --- a/iso_3166-1/or.po +++ b/iso_3166-1/or.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (or.po) to Oriya -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Oriya +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Manoj Kumar Giri , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530\n" "Last-Translator: Manoj Kumar Giri \n" "Language-Team: Oriya \n" diff --git a/iso_3166-1/pa.po b/iso_3166-1/pa.po index f1683ac..e42156b 100644 --- a/iso_3166-1/pa.po +++ b/iso_3166-1/pa.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Panjabi +# Translation of ISO 3166-1 to Panjabi; Punjabi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -8,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-29 05:58+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -1133,7 +1135,7 @@ msgstr "ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ" #. Official name for NLD msgid "Kingdom of the Netherlands" -msgstr "ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ " +msgstr "ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ" #. Name for NOR msgid "Norway" diff --git a/iso_3166-1/pap.po b/iso_3166-1/pap.po new file mode 100644 index 0000000..3e12106 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/pap.po @@ -0,0 +1,1885 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Papiamento +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 08:01+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Papiamento \n" +"Language: pap\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +#, fuzzy +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +#, fuzzy +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afganistán" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +#, fuzzy +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +#, fuzzy +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguilla" + +#. Name for ALA +#, fuzzy +msgid "Åland Islands" +msgstr "Åland" + +#. Name for ALB +#, fuzzy +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +#, fuzzy +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +#, fuzzy +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Emiratean Arabe Unit" + +#. Name for ARG +#, fuzzy +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +#, fuzzy +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +#, fuzzy +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua y Barbuda" + +#. Name for AUS +#, fuzzy +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +#, fuzzy +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +#, fuzzy +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +#, fuzzy +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +#, fuzzy +msgid "Belgium" +msgstr "Bélgika" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +#, fuzzy +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +#, fuzzy +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +#, fuzzy +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +#, fuzzy +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +#, fuzzy +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrein" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +#, fuzzy +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia Herzogovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +#, fuzzy +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +#, fuzzy +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +#, fuzzy +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#. Name for BRA +#, fuzzy +msgid "Brazil" +msgstr "Brazil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +#, fuzzy +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +#, fuzzy +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +#, fuzzy +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +#, fuzzy +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +#, fuzzy +msgid "Switzerland" +msgstr "Suisa" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +#, fuzzy +msgid "Chile" +msgstr "Chile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +#, fuzzy +msgid "People's Republic of China" +msgstr "China" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +#, fuzzy +msgid "Cameroon" +msgstr "Cameroon" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +#, fuzzy +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Republika di Kongo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +#, fuzzy +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +#, fuzzy +msgid "Comoros" +msgstr "Comores" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +#, fuzzy +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costa Rica" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +#, fuzzy +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +#, fuzzy +msgid "Curaçao" +msgstr "Kòrsou" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +#, fuzzy +msgid "Cyprus" +msgstr "Chipre" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +#, fuzzy +msgid "Czech Republic" +msgstr "Czech Republic" + +#. Name for DEU +#, fuzzy +msgid "Germany" +msgstr "Alemania" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +#, fuzzy +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +#, fuzzy +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +#, fuzzy +msgid "Denmark" +msgstr "Dinamarka" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +#, fuzzy +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Republika Dominikano" + +#. Name for DZA +#, fuzzy +msgid "Algeria" +msgstr "Algeria" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +#, fuzzy +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +#, fuzzy +msgid "Egypt" +msgstr "Egipto" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +#, fuzzy +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +#, fuzzy +msgid "Spain" +msgstr "Spaña" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +#, fuzzy +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiopia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +#, fuzzy +msgid "Finland" +msgstr "Finlandia" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +#, fuzzy +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +#, fuzzy +msgid "France" +msgstr "Fransia" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +#, fuzzy +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Mikronesia" + +#. Name for GAB +#, fuzzy +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +#, fuzzy +msgid "United Kingdom" +msgstr "Reino Uni" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +#, fuzzy +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +#, fuzzy +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +#, fuzzy +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +#, fuzzy +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadelupe" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +#, fuzzy +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +#, fuzzy +msgid "Greece" +msgstr "Gresia" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +#, fuzzy +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +#, fuzzy +msgid "Greenland" +msgstr "Groenlandia" + +#. Name for GTM +#, fuzzy +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +#, fuzzy +msgid "French Guiana" +msgstr "Guiana Franses" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +#, fuzzy +msgid "Guyana" +msgstr "Guiana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +#, fuzzy +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +#, fuzzy +msgid "Croatia" +msgstr "Kroatia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +#, fuzzy +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +#, fuzzy +msgid "Hungary" +msgstr "Hongaria" + +#. Name for IDN +#, fuzzy +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +#, fuzzy +msgid "India" +msgstr "India" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +#, fuzzy +msgid "Ireland" +msgstr "Irlandia" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +#, fuzzy +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +#, fuzzy +msgid "Iceland" +msgstr "Islandia" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +#, fuzzy +msgid "Israel" +msgstr "Israel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +#, fuzzy +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +#, fuzzy +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamaica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +#, fuzzy +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +#, fuzzy +msgid "Japan" +msgstr "Hapon" + +#. Name for KAZ +#, fuzzy +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazachstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +#, fuzzy +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +#, fuzzy +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirguistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +#, fuzzy +msgid "Cambodia" +msgstr "Camboja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +#, fuzzy +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +#, fuzzy +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +#, fuzzy +msgid "Lebanon" +msgstr "Líbano" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +#, fuzzy +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +#, fuzzy +msgid "Libya" +msgstr "Libia" + +#. Name for LCA +#, fuzzy +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Saint Lucia" + +#. Name for LIE +#, fuzzy +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +#, fuzzy +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +#, fuzzy +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +#, fuzzy +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +#, fuzzy +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luxembourg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +#, fuzzy +msgid "Latvia" +msgstr "Latvia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +#, fuzzy +msgid "Morocco" +msgstr "Morocco" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +#, fuzzy +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +#, fuzzy +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +#, fuzzy +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +#, fuzzy +msgid "Maldives" +msgstr "Maldivas" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +#, fuzzy +msgid "Mexico" +msgstr "Mexico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +#, fuzzy +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +#, fuzzy +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +#, fuzzy +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +#, fuzzy +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +#, fuzzy +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +#, fuzzy +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambique" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +#, fuzzy +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +#, fuzzy +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +#, fuzzy +msgid "Martinique" +msgstr "Martinik" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +#, fuzzy +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +#, fuzzy +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +#, fuzzy +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +#, fuzzy +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +#, fuzzy +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +#, fuzzy +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +#, fuzzy +msgid "Netherlands" +msgstr "Hulanda" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +#, fuzzy +msgid "Norway" +msgstr "Noruega" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +#, fuzzy +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +#, fuzzy +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +#, fuzzy +msgid "New Zealand" +msgstr "Nueva Zelandia" + +#. Name for OMN +#, fuzzy +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +#, fuzzy +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +#, fuzzy +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +#, fuzzy +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +#, fuzzy +msgid "Philippines" +msgstr "Filipinas" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +#, fuzzy +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +#, fuzzy +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Nueva Quinea" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +#, fuzzy +msgid "Poland" +msgstr "Polonia" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +#, fuzzy +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +#, fuzzy +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +#, fuzzy +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +#, fuzzy +msgid "Qatar" +msgstr "Catar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +#, fuzzy +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +#, fuzzy +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +#, fuzzy +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudi Arabia" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +#, fuzzy +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +#, fuzzy +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +#, fuzzy +msgid "Singapore" +msgstr "Singapura" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +#, fuzzy +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Isla Solomon" + +#. Name for SLE +#, fuzzy +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Serra Leoa" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +#, fuzzy +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +#, fuzzy +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +#, fuzzy +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +#, fuzzy +msgid "Serbia" +msgstr "Serbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +#, fuzzy +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Santo Tomé i Príncipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +#, fuzzy +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +#, fuzzy +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +#, fuzzy +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +#, fuzzy +msgid "Sweden" +msgstr "Suecia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +#, fuzzy +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +#, fuzzy +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +#, fuzzy +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +#, fuzzy +msgid "Thailand" +msgstr "Thailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +#, fuzzy +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +#, fuzzy +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +#, fuzzy +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +#, fuzzy +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad i Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +#, fuzzy +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunesia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +#, fuzzy +msgid "Turkey" +msgstr "Turkia" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +#, fuzzy +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +#, fuzzy +msgid "Taiwan" +msgstr "Republika di China" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +#, fuzzy +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#. Name for UGA +#, fuzzy +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +#, fuzzy +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukrania" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +#, fuzzy +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +#, fuzzy +msgid "United States of America" +msgstr "Estadonan Uni di Merka" + +#. Name for UZB +#, fuzzy +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +#, fuzzy +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +#, fuzzy +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "British Virgin Islands" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +#, fuzzy +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +#, fuzzy +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +#, fuzzy +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +#, fuzzy +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +#, fuzzy +msgid "South Africa" +msgstr "Sur Afrika" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +#, fuzzy +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +#, fuzzy +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/pi.po b/iso_3166-1/pi.po new file mode 100644 index 0000000..2adbc9d --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/pi.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Pali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 06:51+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Pali \n" +"Language: pi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "अफगानस्थान" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "अंगोला" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "अल्बानिया" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "अंडोरा" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "अर्जन्टीना" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "आर्मीनिया" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "आस्ट्रेलिया" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "आस्ट्रिया" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "अजर्बैजान" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "बुरुंडी" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "बेल्जियम" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "बेनिन" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "बुर्कीना-फासो" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "बंगलादेश" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "बुल्गारिया" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "बहरैन" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "बास्निया" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "बेलारूस" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "बेलीज" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "बोलिविया" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "ब्रासील" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "बार्बाडोस" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "भूटान" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "बोत्सवाना" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "केन्द्रीय अफ्रीका गणराज्य" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "केनडा" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "स्विटजरलैंड" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "चिले" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "केमेरून" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "कोलोम्बिया" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "कोमोरोस" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "कोस्टा रीका" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "क्यूबा" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "सायप्रस" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "चेक रिपब्लिक" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "जर्मनी" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "जिबूटी" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "डोमोनिका" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "डेनमार्क" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "डोमोनिकन रिपब्लिक" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "अल्जीरिया" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "एक्वाडोर" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "ईजिप्ट" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "एरिट्रिया" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "स्पेन" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "ईथ्योपिया" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "फिन्लैंड" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "फिजी" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "फ्रांस" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "गाबोन" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "जार्जिया-देश:" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "घाना" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "गिनी" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "गिनी-बिसो" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "ग्रीस (यूनान)" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "ग्रेनाडा" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "ग्वाटेमाला" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "गयाना" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "हांडूरस" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "क्रोएशिया" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "हेटी" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "हंगरी" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "इन्दोनेशिया" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "भारत" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "ईराक" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "आइसलैंड" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "इस्रैल" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "इटली" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "जमैका" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "जार्डन" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "जापान" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "कजाकस्थान" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "केन्या" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "किरगिस्थान" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "कम्बोदिया" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "किरिबाटी" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "सेंट किट्" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "कुवैत" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "लेबनान" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "लायबीरिया" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "लिबिया" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "सेंट लूसिया" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "लिक्टनस्टैन" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "श्रीलङ्का" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "लेसोथो" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "लिथ्वानिया" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "लक्सम्बर्ग" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "लाट्विया" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "मोराको" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "मोनाको" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "मोल्दोवा" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "मडगास्कर" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "मालदीव" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "मेक्सिको" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "माली" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "माल्टा" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "मयन्मार" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "मंगोलिया" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "मोजम्बीक" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "मारिटेनिया" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "मारिशस" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "मलावी" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "मलयेशिया" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "नमीबिया" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "नीजे" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "नैजीरिया" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "निकारगुवा" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "नेदरलैंड्स" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "नार्वे" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "नेपाल" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "नौरु" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "न्यू-जीलैंड" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "ओमान" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "पाकिस्तान" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "पानामा" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "पेरु" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "फिलिपीन्स" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "पपुवा न्यू गिनी" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "पोलैंड" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "पुर्तगाल" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "पेरेग्वाय" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "कतार" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "रोमानिया" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "रवाण्डा" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "सऊदी अरब" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "सूडान" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "सेनेगल" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "सिंगापोर" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "सोलोमन-द्वीप" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "सियारा-लियोन" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "एल-साल्वाडोर" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "सान मरीनो" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "सोमालिया" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "सर्बिया" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "सुरिनाम" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "स्लोवाकिया" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "स्लोवीनिया" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "स्वीडन" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "स्वाजीलैंड" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "सेशेल" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "चाड" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "टोगो" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "थाइलैंड" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "ताजिकिस्थान" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "तुर्कमिनिस्थान" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "टोंगा" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "टुनिशिया" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "तुर्किये" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "टुवालु" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "तैवान" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "टंजानिया" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "उरुग्वाय" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "संयुक्त राज्य अमेरिका" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "उजबेकिस्थान" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "वेनेज्वेला" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "वियेतनाम" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "वनुवाटु" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "समोआ" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "यमन" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "दक्षिण-अफ्रीका" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "जाम्बिया" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "जिम्बाबवे" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/pl.po b/iso_3166-1/pl.po index ab5f31b..7e8d21d 100644 --- a/iso_3166-1/pl.po +++ b/iso_3166-1/pl.po @@ -1,21 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166-1 (country names) to Polish. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 3166-1 to Polish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004-2017 -# Translations from KDE: -# - Jacek Stolarczyk -# Alastair McKinstry, , 2004. -# Tomasz Z. Napierala , 2004, 2006. -# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007 -# Jakub Bogusz , 2007-2017 +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Jacek Stolarczyk +# Alastair McKinstry , 2004. +# Tomasz Z. Napierala , 2004, 2006. +# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007. +# Jakub Bogusz , 2007-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 18:48+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_3166-1/ps.po b/iso_3166-1/ps.po index 7f26e17..23be2e1 100644 --- a/iso_3166-1/ps.po +++ b/iso_3166-1/ps.po @@ -1,23 +1,27 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Pushto +# Translation of ISO 3166-1 to Pushto; Pashto +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Pushto\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Pushto \n" "Language: ps\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -57,7 +61,7 @@ msgstr "" #. Name for AND msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "اندورا" #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" @@ -65,11 +69,11 @@ msgstr "" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "عربي متحده امارات" #. Name for ARG msgid "Argentina" -msgstr "" +msgstr "ارجنټاین" #. Official name for ARG msgid "Argentine Republic" @@ -77,7 +81,7 @@ msgstr "" #. Name for ARM msgid "Armenia" -msgstr "" +msgstr "ارمنستان" #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" @@ -101,7 +105,7 @@ msgstr "" #. Name for AUS msgid "Australia" -msgstr "" +msgstr "آسټراليا" #. Name for AUT msgid "Austria" @@ -113,7 +117,7 @@ msgstr "" #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "آزربایجان" #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" @@ -121,7 +125,7 @@ msgstr "" #. Name for BDI msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "بروندي" #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" @@ -129,7 +133,7 @@ msgstr "" #. Name for BEL msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "بلجیم" #. Official name for BEL msgid "Kingdom of Belgium" @@ -137,7 +141,7 @@ msgstr "" #. Name for BEN msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "بېنين" #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" @@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "" #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "بورکینا فاسو" #. Name for BGD msgid "Bangladesh" @@ -169,7 +173,7 @@ msgstr "" #. Name for BHR msgid "Bahrain" -msgstr "" +msgstr "بحرین" #. Official name for BHR msgid "Kingdom of Bahrain" @@ -197,7 +201,7 @@ msgstr "" #. Name for BLR msgid "Belarus" -msgstr "" +msgstr "بېلاروس" #. Official name for BLR msgid "Republic of Belarus" @@ -205,7 +209,7 @@ msgstr "" #. Name for BLZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "بېلیز" #. Name for BMU msgid "Bermuda" @@ -221,11 +225,11 @@ msgstr "" #. Common name for BOL msgid "Bolivia" -msgstr "" +msgstr "بولېویا" #. Name for BRA msgid "Brazil" -msgstr "" +msgstr "برازیل" #. Official name for BRA msgid "Federative Republic of Brazil" @@ -233,7 +237,7 @@ msgstr "" #. Name for BRB msgid "Barbados" -msgstr "" +msgstr "باربادوس" #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" @@ -241,7 +245,7 @@ msgstr "" #. Name for BTN msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "بوتان" #. Official name for BTN msgid "Kingdom of Bhutan" @@ -253,7 +257,7 @@ msgstr "" #. Name for BWA msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "بوتسوانا" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" @@ -261,7 +265,7 @@ msgstr "" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" -msgstr "" +msgstr "د منځنی افريقا ولسمشريزه" #. Name for CAN msgid "Canada" @@ -281,7 +285,7 @@ msgstr "" #. Name for CHL msgid "Chile" -msgstr "" +msgstr "چېلي" #. Official name for CHL msgid "Republic of Chile" @@ -293,7 +297,7 @@ msgstr "چین" #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" -msgstr "" +msgstr "چين د خلکو جمهوريت" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -305,7 +309,7 @@ msgstr "" #. Name for CMR msgid "Cameroon" -msgstr "" +msgstr "کامرون" #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" @@ -321,7 +325,7 @@ msgstr "" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "د کانګو جمهوريت" #. Name for COK msgid "Cook Islands" @@ -353,7 +357,7 @@ msgstr "" #. Name for CRI msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "کوسټاریکا" #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" @@ -393,7 +397,7 @@ msgstr "" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" -msgstr "" +msgstr "چېک جمهوريت" #. Name for DEU msgid "Germany" @@ -405,7 +409,7 @@ msgstr "" #. Name for DJI msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "جېبوتي" #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" @@ -429,7 +433,7 @@ msgstr "" #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" -msgstr "" +msgstr "ډومنيکان جمهوريت" #. Name for DZA msgid "Algeria" @@ -441,7 +445,7 @@ msgstr "" #. Name for ECU msgid "Ecuador" -msgstr "" +msgstr "اېکوادور" #. Official name for ECU msgid "Republic of Ecuador" @@ -457,7 +461,7 @@ msgstr "" #. Name for ERI msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "اریتره" #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" @@ -533,7 +537,7 @@ msgstr "" #. Name for GAB msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "گابون" #. Official name for GAB msgid "Gabonese Republic" @@ -549,7 +553,7 @@ msgstr "" #. Name for GEO msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "ګرجستان" #. Name for GGY msgid "Guernsey" @@ -613,7 +617,7 @@ msgstr "" #. Name for GRD msgid "Grenada" -msgstr "" +msgstr "ګرېنادا" #. Name for GRL msgid "Greenland" @@ -637,7 +641,7 @@ msgstr "" #. Name for GUY msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "ګايانا" #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" @@ -645,7 +649,7 @@ msgstr "" #. Name for HKG msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "هانګ کانګ" #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" @@ -665,7 +669,7 @@ msgstr "" #. Name for HRV msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "کروواسيا" #. Official name for HRV msgid "Republic of Croatia" @@ -673,7 +677,7 @@ msgstr "" #. Name for HTI msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "هایتي" #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" @@ -709,7 +713,7 @@ msgstr "" #. Name for IRL msgid "Ireland" -msgstr "" +msgstr "د آيرلېنډ جمهوريت" #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" @@ -737,7 +741,7 @@ msgstr "" #. Name for ISR msgid "Israel" -msgstr "" +msgstr "اسرائیل" #. Official name for ISR msgid "State of Israel" @@ -761,7 +765,7 @@ msgstr "" #. Name for JOR msgid "Jordan" -msgstr "" +msgstr "اردن" #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" @@ -773,7 +777,7 @@ msgstr "جاپان" #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" -msgstr "" +msgstr "قزاقستان" #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" @@ -781,7 +785,7 @@ msgstr "" #. Name for KEN msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "کېنيا" #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" @@ -789,7 +793,7 @@ msgstr "" #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "قرغزستان" #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" @@ -854,7 +858,7 @@ msgstr "لایبریا" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" -msgstr "" +msgstr "سېنټ لوسیا" #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" @@ -866,7 +870,7 @@ msgstr "" #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "سریلانکا" #. Official name for LKA msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" @@ -882,7 +886,7 @@ msgstr "" #. Name for LTU msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "لېتوانيا" #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" @@ -890,7 +894,7 @@ msgstr "" #. Name for LUX msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "لوګزامبورګ" #. Official name for LUX msgid "Grand Duchy of Luxembourg" @@ -942,11 +946,11 @@ msgstr "" #. Common name for MDA msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "مولدوا" #. Name for MDG msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "مادغاسکر" #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" @@ -954,7 +958,7 @@ msgstr "" #. Name for MDV msgid "Maldives" -msgstr "" +msgstr "مالديپ" #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" @@ -986,7 +990,7 @@ msgstr "" #. Name for MLI msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "مالي" #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" @@ -994,7 +998,7 @@ msgstr "" #. Name for MLT msgid "Malta" -msgstr "" +msgstr "مالټا" #. Official name for MLT msgid "Republic of Malta" @@ -1002,7 +1006,7 @@ msgstr "" #. Name for MMR msgid "Myanmar" -msgstr "" +msgstr "ميانمار" #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" @@ -1010,7 +1014,7 @@ msgstr "" #. Name for MNE, Official name for MNE msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "مانتېنېګرو" #. Name for MNG msgid "Mongolia" @@ -1026,7 +1030,7 @@ msgstr "" #. Name for MOZ msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "موزمبيق" #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" @@ -1034,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. Name for MRT msgid "Mauritania" -msgstr "" +msgstr "موریتاني" #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" @@ -1050,7 +1054,7 @@ msgstr "" #. Name for MUS msgid "Mauritius" -msgstr "" +msgstr "ماوریتوس" #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" @@ -1058,7 +1062,7 @@ msgstr "" #. Name for MWI msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "مالاوي" #. Official name for MWI msgid "Republic of Malawi" @@ -1074,7 +1078,7 @@ msgstr "" #. Name for NAM msgid "Namibia" -msgstr "" +msgstr "نېمبیا" #. Official name for NAM msgid "Republic of Namibia" @@ -1086,7 +1090,7 @@ msgstr "" #. Name for NER msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "نایجېر" #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" @@ -1154,7 +1158,7 @@ msgstr "نیوزیلنډ" #. Name for OMN msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "عمان" #. Official name for OMN msgid "Sultanate of Oman" @@ -1170,7 +1174,7 @@ msgstr "" #. Name for PAN msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "پاناما" #. Official name for PAN msgid "Republic of Panama" @@ -1182,7 +1186,7 @@ msgstr "" #. Name for PER msgid "Peru" -msgstr "" +msgstr "پيرو" #. Official name for PER msgid "Republic of Peru" @@ -1190,7 +1194,7 @@ msgstr "" #. Name for PHL msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "فلېپين" #. Official name for PHL msgid "Republic of the Philippines" @@ -1262,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. Name for QAT msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "قطر" #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" @@ -1274,7 +1278,7 @@ msgstr "" #. Name for ROU msgid "Romania" -msgstr "" +msgstr "رومانیا" #. Name for RUS msgid "Russian Federation" @@ -1298,7 +1302,7 @@ msgstr "" #. Name for SDN msgid "Sudan" -msgstr "" +msgstr "سوډان" #. Official name for SDN msgid "Republic of the Sudan" @@ -1306,7 +1310,7 @@ msgstr "" #. Name for SEN msgid "Senegal" -msgstr "" +msgstr "سېنېګال" #. Official name for SEN msgid "Republic of Senegal" @@ -1314,7 +1318,7 @@ msgstr "" #. Name for SGP msgid "Singapore" -msgstr "" +msgstr "سينګاپور" #. Official name for SGP msgid "Republic of Singapore" @@ -1338,7 +1342,7 @@ msgstr "" #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "سېرالیون" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" @@ -1354,7 +1358,7 @@ msgstr "" #. Name for SMR msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "سان مارینو" #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" @@ -1362,7 +1366,7 @@ msgstr "" #. Name for SOM msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "سومالیا" #. Official name for SOM msgid "Federal Republic of Somalia" @@ -1383,7 +1387,7 @@ msgstr "" #. Name for SSD msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "سوېلي سوډان" #. Official name for SSD msgid "Republic of South Sudan" @@ -1399,7 +1403,7 @@ msgstr "" #. Name for SUR msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "سورينام" #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" @@ -1407,7 +1411,7 @@ msgstr "" #. Name for SVK msgid "Slovakia" -msgstr "" +msgstr "سلواکيا" #. Official name for SVK msgid "Slovak Republic" @@ -1415,7 +1419,7 @@ msgstr "" #. Name for SVN msgid "Slovenia" -msgstr "" +msgstr "سلووانیا" #. Official name for SVN msgid "Republic of Slovenia" @@ -1431,7 +1435,7 @@ msgstr "" #. Name for SWZ msgid "Swaziland" -msgstr "" +msgstr "سوازيلانډ" #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" @@ -1443,7 +1447,7 @@ msgstr "" #. Name for SYC msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "سیشل" #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" @@ -1459,7 +1463,7 @@ msgstr "" #. Name for TCD msgid "Chad" -msgstr "" +msgstr "چاډ" #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" @@ -1475,7 +1479,7 @@ msgstr "" #. Name for THA msgid "Thailand" -msgstr "" +msgstr "تايلنډ" #. Official name for THA msgid "Kingdom of Thailand" @@ -1495,7 +1499,7 @@ msgstr "" #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "ترکمنستان" #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" @@ -1523,7 +1527,7 @@ msgstr "" #. Name for TUN msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "تونس" #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" @@ -1531,7 +1535,7 @@ msgstr "" #. Name for TUR msgid "Turkey" -msgstr "" +msgstr "تورکيه" #. Official name for TUR msgid "Republic of Turkey" @@ -1547,7 +1551,7 @@ msgstr "" #. Common name for TWN msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "د چین جمهوریت" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" @@ -1559,7 +1563,7 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "تانزانیه" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1571,7 +1575,7 @@ msgstr "" #. Name for UKR msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "اوکراین" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" @@ -1591,11 +1595,11 @@ msgstr "" #. Official name for USA msgid "United States of America" -msgstr "" +msgstr "د امریکا متحده ایالات" #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "اوزبکستان" #. Official name for UZB msgid "Republic of Uzbekistan" @@ -1663,7 +1667,7 @@ msgstr "" #. Name for WSM msgid "Samoa" -msgstr "" +msgstr "ساموا" #. Official name for WSM msgid "Independent State of Samoa" @@ -1679,7 +1683,7 @@ msgstr "" #. Name for ZAF msgid "South Africa" -msgstr "" +msgstr "سویلي افریقا" #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" @@ -1687,7 +1691,7 @@ msgstr "" #. Name for ZMB msgid "Zambia" -msgstr "" +msgstr "زېمبيا" #. Official name for ZMB msgid "Republic of Zambia" @@ -1695,7 +1699,7 @@ msgstr "" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "زېمبابوې" #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-1/pt.po b/iso_3166-1/pt.po index 7e98d2a..e8373ba 100644 --- a/iso_3166-1/pt.po +++ b/iso_3166-1/pt.po @@ -1,29 +1,32 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Portuguese +# Translation of ISO 3166-1 to Portuguese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Miguel Figueiredo , 2005-2013 -# +# Notes: # Please follow this official pointer when translating to Portuguese # http://www.min-nestrangeiros.pt/mne/estrangeiro/indice.html # http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm # +# Copyright © +# Miguel Figueiredo , 2005-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-15 22:32+0100\n" -"Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" -"Language-Team: Portuguese \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -1237,11 +1240,11 @@ msgstr "Porto Rico" #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" -msgstr "Coreia, República Popular Democrática de " +msgstr "Coreia, República Popular Democrática de" #. Official name for PRK msgid "Democratic People's Republic of Korea" -msgstr "República Popular Democrática da Coreia " +msgstr "República Popular Democrática da Coreia" #. Name for PRT msgid "Portugal" @@ -1393,7 +1396,7 @@ msgstr "República da Sérvia" #. Name for SSD msgid "South Sudan" -msgstr "República do Sudão" +msgstr "Sudão do Sul" #. Official name for SSD msgid "Republic of South Sudan" @@ -1569,7 +1572,7 @@ msgstr "República Unida da Tanzânia" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzânia" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/pt_BR.po b/iso_3166-1/pt_BR.po index 000b442..5da2972 100644 --- a/iso_3166-1/pt_BR.po +++ b/iso_3166-1/pt_BR.po @@ -1,16 +1,20 @@ -# Brazilian Portuguese translations of ISO 3166 (place names) -# Copyright (C) 2017 the package authors. +# Translation of ISO 3166-1 to Brazilian Portuguese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002 +# +# Copyright © # Lisiane Sztoltz +# Alastair McKinstry , 2002. # Leonardo Ferreira Fontenelle , 2006-2009. -# Rafael Fontenelle , 2013, 2016, 2017. +# Rafael Fontenelle , 2013, 2016-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-25 08:36-0200\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese , 2004. -# Eddy Petrișor , 2004, 2006, 2007, 2008, 2009. +# Eddy Petrișor , 2004, 2006-2009. # Andrei Popescu , 2010. # Lucian Adrian Grijincu , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-16 15:57+0300\n" -"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu \n" -"Language-Team: Romanian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " -"20)) ? 1 : 2);;\n" -"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " +"20)) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 11:01+0000\n" #. Name for ABW @@ -375,8 +381,9 @@ msgid "Republic of Cuba" msgstr "Republica Cuba" #. Name for CUW, Official name for CUW +#, fuzzy msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for CXR msgid "Christmas Island" @@ -1395,9 +1402,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Republica Serbia" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Republica Sudan" +msgstr "Sudanul de Sud" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1574,8 +1580,9 @@ msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Republica Unită Tanzania" #. Common name for TZA +#, fuzzy msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/ru.po b/iso_3166-1/ru.po index ef48782..55eb6c2 100644 --- a/iso_3166-1/ru.po +++ b/iso_3166-1/ru.po @@ -1,19 +1,20 @@ -# translation of iso_3166-3.15.ru.po to Russian -# Translation of ISO 3166 (country names) to Russian +# Translation of ISO 3166-1 to Russian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. # Nikolai Prokoschenko , 2004. -# Yuri Kozlov , 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. # Pavel Maryanov , 2009. +# Yuri Kozlov , 2004, 2006-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-15 20:06+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Канада" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "Кокосовые острова " +msgstr "Кокосовые острова" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -1333,7 +1334,7 @@ msgstr "Республика Сингапур" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова " +msgstr "Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" diff --git a/iso_3166-1/rw.po b/iso_3166-1/rw.po index 997cb0b..97360f6 100644 --- a/iso_3166-1/rw.po +++ b/iso_3166-1/rw.po @@ -1,22 +1,27 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2004 +# Translation of ISO 3166-1 to Kinyarwanda +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Viateur MUGENZI , 2004. # -# # Note: Steve Murphy is not a translator-- he is a technical coordinator +# Copyright © +# Viateur MUGENZI , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-11-01 15:00+0200\n" -"Last-Translator: Steve Murphy \n" -"Language-Team: Kinyarwanda \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Kinyarwanda \n" "Language: rw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -704,7 +709,7 @@ msgstr "Repubulika ya Indonesiya" #. Name for IMN msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Ikirwa cya Man" #. Name for IND msgid "India" @@ -859,9 +864,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "Repubulika ya Liberiya" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberiya" +msgstr "Libiya" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -954,7 +958,7 @@ msgstr "Repubulika ya Molidova" #. Common name for MDA msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Molidova" #. Name for MDG msgid "Madagascar" @@ -1022,9 +1026,8 @@ msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Repubulika ya Giyana" #. Name for MNE, Official name for MNE -#, fuzzy msgid "Montenegro" -msgstr "Seribiya na Montenegoro" +msgstr "Montenegoro" #. Name for MNG msgid "Mongolia" @@ -1064,7 +1067,7 @@ msgstr "Maritike" #. Name for MUS msgid "Mauritius" -msgstr "Ibirwa bya Morise" +msgstr "Morise" #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" @@ -1391,9 +1394,8 @@ msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Mutagatifu Petero na Mikeloni" #. Name for SRB -#, fuzzy msgid "Serbia" -msgstr "Azeribayijani" +msgstr "Seribiya" #. Official name for SRB #, fuzzy @@ -1580,7 +1582,7 @@ msgstr "Repubulika Yunze Ubumwe ya Tanzaniya" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzaniya" #. Name for UGA msgid "Uganda" diff --git a/iso_3166-1/sc.po b/iso_3166-1/sc.po new file mode 100644 index 0000000..8aadfa4 --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/sc.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Sardinian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Sardinian \n" +"Language: sc\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Ìsulas Åland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armènia" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Samoa Americanas" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua e Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Àustria" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaigián" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Bèlgiu" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bòsnia e Erzegòvina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Bielorussia" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolìvia" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brasile" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botzuana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Tzentràfrica" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Isvìtzera" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Cile" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Cina" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Camerùn" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Repùbrica de su Congo" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Colòmbia" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Comoras" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Tzipru" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Repubrica Ceca" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Germània" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Gibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danimarca" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Algerìa" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Egittu" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara Otzidentale" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Ispagna" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etiòpia" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlandia" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Frantza" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Ìsulas Føroyar" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabòn" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Rennu Auniadu" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea Ecuadoriale" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Grèghia" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Groenlàndia" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Croatzia" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Ungheria" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Ìsula de Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Ìndia" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irlanda" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islanda" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Israele" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itàlia" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Giamàica" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Giappone" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kasakhstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kènya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambògia" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Libèria" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Lìbia" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituània" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lussemburgu" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Lettonia" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marocco" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Mònaco" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldàvia" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascàr" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mèssico" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Birmania" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambico" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritània" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritzius" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namìbia" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nixèr" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigéria" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaràgua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Logos Bascios" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norvegia" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Noa Zelanda" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panamá" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polonia" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugallu" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Ruanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegàl" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "Santu Marinu" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somàlia" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Sèrbia" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Sudan Meridionali" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "São Tomé e Príncipe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Islovàchia" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Islovènia" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Isvetzia" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tagikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad e Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkia" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzània" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ucraina" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Istados Unidos de Amèrica" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vietnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Sudàfrica" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zàmbia" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/sd.po b/iso_3166-1/sd.po new file mode 100644 index 0000000..1317efb --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/sd.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Sindhi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 07:31+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Sindhi \n" +"Language: sd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "افغانستان" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "انڊورا" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "گڏيل عرب امارات" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "آرمينيا" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "آسٽريليا" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "آسٽريا" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "بيلجيم" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "بينن" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "بنگلاديش" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "بلغاريه" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "بحرين" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "برمودا" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "برازيل" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "ڪئناڊا" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "چلي" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "چين" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "ڪيوبا" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "جمهوريہ چيڪ" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "جرمني" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "جبوتي" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "الجزائر" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "مصر" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "اسپين" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "فن لينڊ" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "فجي" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "فرانس" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "گيبون" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "گھانا" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "يونان" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "گيانا" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "هيٽي" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "انڊونيشيا" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "ڀارت" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "عراق" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "اسرائيل جي رياست" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "اٽلي" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "جميڪا" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "اردن" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "جاپان" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "قازڪستان" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "ڪِرگزِستانُ" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "ڪمبوڊيا" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "لبيا" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "سريلنڪا" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "لڪسمبرگ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "مالديپ" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "ميانمار" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "نائيجيريا" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "نيپال" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "سلطنت عمان" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "پاڪستان" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "پاناما" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "پيرو" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "پولينڊ" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "پرتگال" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "روانڊا" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "سعودي عرب" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "سينيگال" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "سنگاپور" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "صوماليه" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "سويڊن" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "سوازي لينڊ" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "چاڊ" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "ٽوگو" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "ٿائيلينڊ" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "تاجڪستان" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "ترڪمانستان" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "يوڪرين" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "آمريڪا" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "ازبڪستان" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ويٽنام" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "ساموا" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "يمن" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "ڏکڻ آفريڪا" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "زيمبيا" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "زمبابوي" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/si.po b/iso_3166-1/si.po index 9aada28..36bbb8b 100644 --- a/iso_3166-1/si.po +++ b/iso_3166-1/si.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Sinhala +# Translation of ISO 3166-1 to Sinhala; Sinhalese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# # Danishka Navin , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-05 09:00+0530\n" "Last-Translator: Danishka Navin \n" "Language-Team: Sinhala \n" @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "ක්‍රිස්මස් දූපත්" #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" -msgstr "සයිමන් දූපත් " +msgstr "සයිමන් දූපත්" #. Name for CYP msgid "Cyprus" diff --git a/iso_3166-1/sk.po b/iso_3166-1/sk.po old mode 100755 new mode 100644 index a77f9dc..6619bf2 --- a/iso_3166-1/sk.po +++ b/iso_3166-1/sk.po @@ -1,21 +1,25 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Slovak +# Translation of ISO 3166-1 to Slovak +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Peter Mann , 2004, 2006. -# Pavol Cvengros , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. -# Ivan Masár , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017. +# +# Notes: # source: # http://www.geodesy.gov.sk # http://www.fao.org/ (historic names) +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Pavol Cvengros , 2001. +# Peter Mann , 2004, 2006. +# Ivan Masár , 2007-2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-12 10:23+0200\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak \n" diff --git a/iso_3166-1/sl.po b/iso_3166-1/sl.po index 1574fb9..a9fc3b9 100644 --- a/iso_3166-1/sl.po +++ b/iso_3166-1/sl.po @@ -1,32 +1,35 @@ -# Slovenian translations of ISO 3166 country names -# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Slovenian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# Roman Maurer , 2002. -# Primož Peterlin , 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013. # -# $Id: iso_3166-3.49.sl.po,v 1.2 2013/12/09 21:22:05 peterlin Exp $ +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Roman Maurer , 2002. +# Primož Peterlin , 2003, 2005-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-09 22:21+0100\n" -"Last-Translator: Primož Peterlin \n" -"Language-Team: Slovenian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Slovenian \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" -# AW #. Name for ABW msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -# AF #. Name for AFG msgid "Afghanistan" msgstr "Afganistan" @@ -35,27 +38,22 @@ msgstr "Afganistan" msgid "Islamic Republic of Afghanistan" msgstr "Islamska republika Afganistan" -# AO #. Name for AGO msgid "Angola" msgstr "Angola" -# KR #. Official name for AGO msgid "Republic of Angola" msgstr "Republika Angola" -# AI #. Name for AIA msgid "Anguilla" msgstr "Angvila" -# KY #. Name for ALA msgid "Åland Islands" msgstr "Ålandsko otočje" -# AL #. Name for ALB msgid "Albania" msgstr "Albanija" @@ -64,7 +62,6 @@ msgstr "Albanija" msgid "Republic of Albania" msgstr "Republika Albanija" -# AD #. Name for AND msgid "Andorra" msgstr "Andora" @@ -73,22 +70,18 @@ msgstr "Andora" msgid "Principality of Andorra" msgstr "Kneževina Andora" -# AE #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" msgstr "Združeni Arabski emirati" -# AR #. Name for ARG msgid "Argentina" msgstr "Argentina" -# DO #. Official name for ARG msgid "Argentine Republic" msgstr "Republika Argentina" -# AM #. Name for ARM msgid "Armenia" msgstr "Armenija" @@ -97,32 +90,26 @@ msgstr "Armenija" msgid "Republic of Armenia" msgstr "Republika Armenija" -# AS #. Name for ASM msgid "American Samoa" msgstr "Ameriška Samoa" -# AQ #. Name for ATA msgid "Antarctica" msgstr "Antarktika" -# TF #. Name for ATF msgid "French Southern Territories" msgstr "Francoska južna ozemlja" -# AG #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigva in Barbuda" -# AU #. Name for AUS msgid "Australia" msgstr "Avstralija" -# AT #. Name for AUT msgid "Austria" msgstr "Avstrija" @@ -131,17 +118,14 @@ msgstr "Avstrija" msgid "Republic of Austria" msgstr "Republika Avstrija" -# AZ #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbajdžan" -# AZ #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" msgstr "Republika Azerbajdžan" -# BI #. Name for BDI msgid "Burundi" msgstr "Burundi" @@ -150,7 +134,6 @@ msgstr "Burundi" msgid "Republic of Burundi" msgstr "Republika Burundi" -# BE #. Name for BEL msgid "Belgium" msgstr "Belgija" @@ -159,12 +142,10 @@ msgstr "Belgija" msgid "Kingdom of Belgium" msgstr "Kraljevina Belgija" -# BJ #. Name for BEN msgid "Benin" msgstr "Benin" -# KR #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" msgstr "Republika Benin" @@ -173,12 +154,10 @@ msgstr "Republika Benin" msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "Bonaire, Sint Eustatius in Saba" -# BF #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" -# BD #. Name for BGD msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladeš" @@ -187,7 +166,6 @@ msgstr "Bangladeš" msgid "People's Republic of Bangladesh" msgstr "Ljudska republika Bangladeš" -# BG #. Name for BGR msgid "Bulgaria" msgstr "Bolgarija" @@ -196,7 +174,6 @@ msgstr "Bolgarija" msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "Republika Bolgarija" -# BH #. Name for BHR msgid "Bahrain" msgstr "Bahrajn" @@ -205,7 +182,6 @@ msgstr "Bahrajn" msgid "Kingdom of Bahrain" msgstr "Kraljevina Bahrajn" -# BS #. Name for BHS msgid "Bahamas" msgstr "Bahami" @@ -214,12 +190,10 @@ msgstr "Bahami" msgid "Commonwealth of the Bahamas" msgstr "Zveza Bahami" -# BA #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosna in Hercegovina" -# BA #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" msgstr "Republika Bosna in Hercegovina" @@ -228,7 +202,6 @@ msgstr "Republika Bosna in Hercegovina" msgid "Saint Barthélemy" msgstr "Saint Barthelemy" -# BY #. Name for BLR msgid "Belarus" msgstr "Belorusija" @@ -237,12 +210,10 @@ msgstr "Belorusija" msgid "Republic of Belarus" msgstr "Republika Belorusija" -# BZ #. Name for BLZ msgid "Belize" msgstr "Belize" -# BM #. Name for BMU msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" @@ -255,12 +226,10 @@ msgstr "Bolivija, plurinacionalna država" msgid "Plurinational State of Bolivia" msgstr "Plurinacionalna država Bolivija" -# BO #. Common name for BOL msgid "Bolivia" msgstr "Bolivija" -# BR #. Name for BRA msgid "Brazil" msgstr "Brazilija" @@ -269,17 +238,14 @@ msgstr "Brazilija" msgid "Federative Republic of Brazil" msgstr "Zvezna republika Brazilija" -# BB #. Name for BRB msgid "Barbados" msgstr "Barbados" -# BN #. Name for BRN msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunej" -# BT #. Name for BTN msgid "Bhutan" msgstr "Butan" @@ -288,12 +254,10 @@ msgstr "Butan" msgid "Kingdom of Bhutan" msgstr "Kraljevina Butan" -# BV #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvetov otok" -# BW #. Name for BWA msgid "Botswana" msgstr "Bocvana" @@ -302,62 +266,50 @@ msgstr "Bocvana" msgid "Republic of Botswana" msgstr "Republika Bocvana" -# CF #. Name for CAF msgid "Central African Republic" msgstr "Srednjeafriška republika" -# CA #. Name for CAN msgid "Canada" msgstr "Kanada" -# CC #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Kokosovi otoki" -# CH #. Name for CHE msgid "Switzerland" msgstr "Švica" -# RU #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" msgstr "Švicarska konfederacija" -# CL #. Name for CHL msgid "Chile" msgstr "Čile" -# KR #. Official name for CHL msgid "Republic of Chile" msgstr "Republika Čile" -# CN #. Name for CHN msgid "China" msgstr "Kitajska" -# KR #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" msgstr "Ljudska republika Kitajska" -# CI #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" msgstr "Slonokoščena obala" -# CI #. Official name for CIV msgid "Republic of Côte d'Ivoire" msgstr "Republika Slonokoščena obala" -# CM #. Name for CMR msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" @@ -366,12 +318,10 @@ msgstr "Kamerun" msgid "Republic of Cameroon" msgstr "Republika Kamerun" -# CD #. Name for COD msgid "Congo, The Democratic Republic of the" msgstr "Demokratična republika Kongo" -# CG #. Name for COG msgid "Congo" msgstr "Kongo" @@ -380,12 +330,10 @@ msgstr "Kongo" msgid "Republic of the Congo" msgstr "Republika Kongo" -# CK #. Name for COK msgid "Cook Islands" msgstr "Cookovi otoki" -# CO #. Name for COL msgid "Colombia" msgstr "Kolumbija" @@ -394,7 +342,6 @@ msgstr "Kolumbija" msgid "Republic of Colombia" msgstr "Republika Kolumbija" -# KM #. Name for COM msgid "Comoros" msgstr "Komori" @@ -403,36 +350,30 @@ msgstr "Komori" msgid "Union of the Comoros" msgstr "Zveza Komori" -# CV #. Name for CPV #, fuzzy #| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Zelenortski otoki" -# CV #. Official name for CPV #, fuzzy #| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Republika Zelenortski otoki" -# CR #. Name for CRI msgid "Costa Rica" msgstr "Kostarika" -# CR #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "Republika Kostarika" -# CU #. Name for CUB msgid "Cuba" msgstr "Kuba" -# KR #. Official name for CUB msgid "Republic of Cuba" msgstr "Republika Kuba" @@ -441,22 +382,18 @@ msgstr "Republika Kuba" msgid "Curaçao" msgstr "Curaçao" -# CX #. Name for CXR msgid "Christmas Island" msgstr "Božični otok" -# KY #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" msgstr "Kajmanski otoki" -# CY #. Name for CYP msgid "Cyprus" msgstr "Ciper" -# KR #. Official name for CYP msgid "Republic of Cyprus" msgstr "Republika Ciper" @@ -465,22 +402,18 @@ msgstr "Republika Ciper" msgid "Czechia" msgstr "" -# CZ #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" msgstr "Češka republika" -# DE #. Name for DEU msgid "Germany" msgstr "Nemčija" -# KR #. Official name for DEU msgid "Federal Republic of Germany" msgstr "Zvezna republika Nemčija" -# DJ #. Name for DJI msgid "Djibouti" msgstr "Džibuti" @@ -489,7 +422,6 @@ msgstr "Džibuti" msgid "Republic of Djibouti" msgstr "Republika Džibuti" -# DM #. Name for DMA msgid "Dominica" msgstr "Dominika" @@ -498,7 +430,6 @@ msgstr "Dominika" msgid "Commonwealth of Dominica" msgstr "Zveza Dominika" -# DK #. Name for DNK msgid "Denmark" msgstr "Danska" @@ -507,22 +438,18 @@ msgstr "Danska" msgid "Kingdom of Denmark" msgstr "Kraljevina Danska" -# DO #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" msgstr "Dominikanska republika" -# DZ #. Name for DZA msgid "Algeria" msgstr "Alžirija" -# CD #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" msgstr "Ljudska demokratična republika Alžirija" -# EC #. Name for ECU msgid "Ecuador" msgstr "Ekvador" @@ -531,32 +458,26 @@ msgstr "Ekvador" msgid "Republic of Ecuador" msgstr "Republika Ekvador" -# EG #. Name for EGY msgid "Egypt" msgstr "Egipt" -# KR #. Official name for EGY msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "Arabska republika Egipt" -# ER #. Name for ERI msgid "Eritrea" msgstr "Eritreja" -# US #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" msgstr "Država Eritreja" -# EH #. Name for ESH msgid "Western Sahara" msgstr "Zahodna Sahara" -# ES #. Name for ESP msgid "Spain" msgstr "Španija" @@ -565,7 +486,6 @@ msgstr "Španija" msgid "Kingdom of Spain" msgstr "Kraljevina Španija" -# EE #. Name for EST msgid "Estonia" msgstr "Estonija" @@ -574,17 +494,14 @@ msgstr "Estonija" msgid "Republic of Estonia" msgstr "Republika Estonija" -# ET #. Name for ETH msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopija" -# CD #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" msgstr "Zvezna demokratična republika Etiopija" -# FI #. Name for FIN msgid "Finland" msgstr "Finska" @@ -593,32 +510,26 @@ msgstr "Finska" msgid "Republic of Finland" msgstr "Republika Finska" -# FJ #. Name for FJI msgid "Fiji" msgstr "Fidži" -# KR #. Official name for FJI msgid "Republic of Fiji" msgstr "Republika Fidži" -# FK #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Falklandski otoki" -# FR #. Name for FRA msgid "France" msgstr "Francija" -# CZ #. Official name for FRA msgid "French Republic" msgstr "Francoska republika" -# FO #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" msgstr "Ferski otoki" @@ -631,12 +542,10 @@ msgstr "Mikronezija" msgid "Federated States of Micronesia" msgstr "Federativne države Mikronezije" -# GA #. Name for GAB msgid "Gabon" msgstr "Gabon" -# CZ #. Official name for GAB msgid "Gabonese Republic" msgstr "Gabonska republika" @@ -649,47 +558,38 @@ msgstr "Združeno kraljestvo" msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske" -# GE #. Name for GEO msgid "Georgia" msgstr "Gruzija" -# DE #. Name for GGY msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" -# GH #. Name for GHA msgid "Ghana" msgstr "Gana" -# KR #. Official name for GHA msgid "Republic of Ghana" msgstr "Republika Gana" -# GI #. Name for GIB msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" -# GN #. Name for GIN msgid "Guinea" msgstr "Gvineja" -# KR #. Official name for GIN msgid "Republic of Guinea" msgstr "Republika Gvineja" -# GP #. Name for GLP msgid "Guadeloupe" msgstr "Gvadelup" -# GM #. Name for GMB msgid "Gambia" msgstr "Gambija" @@ -700,78 +600,63 @@ msgstr "Gambija" msgid "Islamic Republic of the Gambia" msgstr "Republika Gambija" -# GW #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Gvineja Bissau" -# GW #. Official name for GNB msgid "Republic of Guinea-Bissau" msgstr "Republika Gvineja Bissau" -# GQ #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Ekvatorialna Gvineja" -# GQ #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" msgstr "Republika Ekvatorialna Gvineja" -# GR #. Name for GRC msgid "Greece" msgstr "Grčija" -# CZ #. Official name for GRC msgid "Hellenic Republic" msgstr "Helenska republika" -# GD #. Name for GRD msgid "Grenada" msgstr "Grenada" -# GL #. Name for GRL msgid "Greenland" msgstr "Grenlandija" -# GT #. Name for GTM msgid "Guatemala" msgstr "Gvatemala" -# GT #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" msgstr "Republika Gvatemala" # Shouldn't this be French Guyane? -# GF #. Name for GUF msgid "French Guiana" msgstr "Francoska Gvajana" -# GU #. Name for GUM msgid "Guam" msgstr "Guam" -# GY #. Name for GUY msgid "Guyana" msgstr "Gvajana" -# KR #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" msgstr "Republika Gvajana" -# HK #. Name for HKG msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" @@ -780,12 +665,10 @@ msgstr "Hong Kong" msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" msgstr "Hong Kong, posebna administrativna regija Kitajske" -# HM #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Otoki Heard in McDonald" -# HN #. Name for HND msgid "Honduras" msgstr "Honduras" @@ -794,7 +677,6 @@ msgstr "Honduras" msgid "Republic of Honduras" msgstr "Republika Honduras" -# HR #. Name for HRV msgid "Croatia" msgstr "Hrvaška" @@ -803,27 +685,22 @@ msgstr "Hrvaška" msgid "Republic of Croatia" msgstr "Republika Hrvaška" -# HT #. Name for HTI msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -# KR #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" msgstr "Republika Haiti" -# HU #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" msgstr "Madžarska" -# ID #. Name for IDN msgid "Indonesia" msgstr "Indonezija" -# ID #. Official name for IDN msgid "Republic of Indonesia" msgstr "Republika Indonezija" @@ -832,47 +709,38 @@ msgstr "Republika Indonezija" msgid "Isle of Man" msgstr "Otok Man" -# IN #. Name for IND msgid "India" msgstr "Indija" -# KR #. Official name for IND msgid "Republic of India" msgstr "Republika Indija" -# IO #. Name for IOT msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Britansko ozemlje v Indijskem oceanu" -# IE #. Name for IRL msgid "Ireland" msgstr "Irska" -# KR #. Name for IRN msgid "Iran, Islamic Republic of" msgstr "Iran" -# KR #. Official name for IRN msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Islamska republika Iran" -# IQ #. Name for IRQ msgid "Iraq" msgstr "Irak" -# KR #. Official name for IRQ msgid "Republic of Iraq" msgstr "Republika Irak" -# IS #. Name for ISL msgid "Iceland" msgstr "Islandija" @@ -881,7 +749,6 @@ msgstr "Islandija" msgid "Republic of Iceland" msgstr "Republika Islandija" -# IL #. Name for ISR msgid "Israel" msgstr "Izrael" @@ -890,18 +757,15 @@ msgstr "Izrael" msgid "State of Israel" msgstr "Država Izrael" -# IT #. Name for ITA msgid "Italy" msgstr "Italija" -# CF #. Official name for ITA msgid "Italian Republic" msgstr "Italijanska republika" # Shouldn't this be "Jamaica"? -# JM #. Name for JAM msgid "Jamaica" msgstr "Jamajka" @@ -910,7 +774,6 @@ msgstr "Jamajka" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" -# JO #. Name for JOR msgid "Jordan" msgstr "Jordanija" @@ -919,44 +782,36 @@ msgstr "Jordanija" msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" msgstr "Hašemitska kraljevina Jordanija" -# JP #. Name for JPN msgid "Japan" msgstr "Japonska" # Shouldn't this be "Kazakhstan"? -# KZ #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazahstan" # Shouldn't this be "Kazakhstan"? -# KZ #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "Republika Kazahstan" -# KE #. Name for KEN msgid "Kenya" msgstr "Kenija" -# KR #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" msgstr "Republika Kenija" -# KG #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirgizistan" -# CZ #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Kirgiška republika" -# KH #. Name for KHM msgid "Cambodia" msgstr "Kambodža" @@ -965,7 +820,6 @@ msgstr "Kambodža" msgid "Kingdom of Cambodia" msgstr "Kraljevina Kambodža" -# KI #. Name for KIR msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" @@ -974,17 +828,14 @@ msgstr "Kiribati" msgid "Republic of Kiribati" msgstr "Republika Kiribati" -# KN #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Saint Kitts in Nevis" -# KR #. Name for KOR msgid "Korea, Republic of" msgstr "Južna Koreja" -# KW #. Name for KWT msgid "Kuwait" msgstr "Kuvajt" @@ -993,22 +844,18 @@ msgstr "Kuvajt" msgid "State of Kuwait" msgstr "Država Kuvajt" -# CD #. Name for LAO msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "Laoška ljudska demokratična republika" -# LB #. Name for LBN msgid "Lebanon" msgstr "Libanon" -# CZ #. Official name for LBN msgid "Lebanese Republic" msgstr "Libanonska republika" -# LR #. Name for LBR msgid "Liberia" msgstr "Liberija" @@ -1017,37 +864,30 @@ msgstr "Liberija" msgid "Republic of Liberia" msgstr "Republika Liberija" -# LY #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" msgstr "Libija" -# LC #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" msgstr "Saint Lucia" -# LI #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" msgstr "Lihtenštajn" -# LI #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" msgstr "Kneževina Lihtenštajn" -# LK #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" msgstr "Šrilanka" -# KP #. Official name for LKA msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" msgstr "Demokratična socialistična republika Šrilanka" -# LS #. Name for LSO msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" @@ -1056,17 +896,14 @@ msgstr "Lesoto" msgid "Kingdom of Lesotho" msgstr "Kraljevina Lesoto" -# LT #. Name for LTU msgid "Lithuania" msgstr "Litva" -# LT #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" msgstr "Republika Litva" -# LU #. Name for LUX msgid "Luxembourg" msgstr "Luksemburg" @@ -1075,17 +912,14 @@ msgstr "Luksemburg" msgid "Grand Duchy of Luxembourg" msgstr "Veliko vojvodstvo Luksemburg" -# LV #. Name for LVA msgid "Latvia" msgstr "Latvija" -# KR #. Official name for LVA msgid "Republic of Latvia" msgstr "Republika Latvija" -# MO #. Name for MAC msgid "Macao" msgstr "Makao" @@ -1098,7 +932,6 @@ msgstr "Makao, posebna administrativna regija Kitajske" msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "Saint Martin (francoski del)" -# MA #. Name for MAR msgid "Morocco" msgstr "Maroko" @@ -1107,7 +940,6 @@ msgstr "Maroko" msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "Kraljevina Maroko" -# MC #. Name for MCO msgid "Monaco" msgstr "Monako" @@ -1116,7 +948,6 @@ msgstr "Monako" msgid "Principality of Monaco" msgstr "Kneževina Monako" -# KR #. Name for MDA msgid "Moldova, Republic of" msgstr "Moldavija" @@ -1125,22 +956,18 @@ msgstr "Moldavija" msgid "Republic of Moldova" msgstr "Republika Moldavija" -# MD #. Common name for MDA msgid "Moldova" msgstr "Moldavija" -# MG #. Name for MDG msgid "Madagascar" msgstr "Madagaskar" -# MG #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" msgstr "Republika Madagaskar" -# MV #. Name for MDV msgid "Maldives" msgstr "Maldivi" @@ -1149,27 +976,22 @@ msgstr "Maldivi" msgid "Republic of Maldives" msgstr "Republika Maldivi" -# MX #. Name for MEX msgid "Mexico" msgstr "Mehika" -# US #. Official name for MEX msgid "United Mexican States" msgstr "Združene mehiške države" -# MH #. Name for MHL msgid "Marshall Islands" msgstr "Marshallovi otoki" -# MH #. Official name for MHL msgid "Republic of the Marshall Islands" msgstr "Republika Marshallovi otoki" -# KR #. Name for MKD msgid "Macedonia, Republic of" msgstr "Makedonija" @@ -1178,32 +1000,26 @@ msgstr "Makedonija" msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija" -# ML #. Name for MLI msgid "Mali" msgstr "Mali" -# KR #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" msgstr "Republika Mali" -# MT #. Name for MLT msgid "Malta" msgstr "Malta" -# KR #. Official name for MLT msgid "Republic of Malta" msgstr "Republika Malta" -# MM #. Name for MMR msgid "Myanmar" msgstr "Mjanmar" -# KR #. Official name for MMR msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Republika Mjanmar" @@ -1212,32 +1028,26 @@ msgstr "Republika Mjanmar" msgid "Montenegro" msgstr "Črna gora" -# MN #. Name for MNG msgid "Mongolia" msgstr "Mongolija" -# MP #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Severni Marianski otoki" -# MP #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" msgstr "Zveza Severni Marianski otoki" -# MZ #. Name for MOZ msgid "Mozambique" msgstr "Mozambik" -# MZ #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" msgstr "Republika Mozambik" -# MR #. Name for MRT msgid "Mauritania" msgstr "Mavretanija" @@ -1246,49 +1056,40 @@ msgstr "Mavretanija" msgid "Islamic Republic of Mauritania" msgstr "Islamska republika Mavretanija" -# MS #. Name for MSR msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" -# MQ #. Name for MTQ msgid "Martinique" msgstr "Martinik" # Shouldn't this be "Mauritius"? -# MU #. Name for MUS msgid "Mauritius" msgstr "Mavricij" # Shouldn't this be "Mauritius"? -# MU #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" msgstr "Republika Mavricij" -# MW #. Name for MWI msgid "Malawi" msgstr "Malavi" -# KR #. Official name for MWI msgid "Republic of Malawi" msgstr "Republika Malavi" -# MY #. Name for MYS msgid "Malaysia" msgstr "Malezija" -# YT #. Name for MYT msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" -# NA #. Name for NAM msgid "Namibia" msgstr "Namibija" @@ -1297,12 +1098,10 @@ msgstr "Namibija" msgid "Republic of Namibia" msgstr "Republika Namibija" -# NC #. Name for NCL msgid "New Caledonia" msgstr "Nova Kaledonija" -# NE #. Name for NER msgid "Niger" msgstr "Niger" @@ -1311,37 +1110,30 @@ msgstr "Niger" msgid "Republic of the Niger" msgstr "Republika Niger" -# NF #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolški otok" -# NG #. Name for NGA msgid "Nigeria" msgstr "Nigerija" -# KR #. Official name for NGA msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Zvezna republika Nigerija" -# NI #. Name for NIC msgid "Nicaragua" msgstr "Nikaragva" -# NI #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" msgstr "Republika Nikaragva" -# NU #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" msgstr "Niue" -# NL #. Name for NLD msgid "Netherlands" msgstr "Nizozemska" @@ -1350,7 +1142,6 @@ msgstr "Nizozemska" msgid "Kingdom of the Netherlands" msgstr "Kraljevina Nizozemska" -# NO #. Name for NOR msgid "Norway" msgstr "Norveška" @@ -1359,32 +1150,26 @@ msgstr "Norveška" msgid "Kingdom of Norway" msgstr "Kraljevina Norveška" -# NP #. Name for NPL msgid "Nepal" msgstr "Nepal" -# CD #. Official name for NPL msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" msgstr "Zvezna demokratična republika Nepal" -# NR #. Name for NRU msgid "Nauru" msgstr "Nauru" -# KR #. Official name for NRU msgid "Republic of Nauru" msgstr "Republika Nauru" -# NZ #. Name for NZL msgid "New Zealand" msgstr "Nova Zelandija" -# OM #. Name for OMN msgid "Oman" msgstr "Oman" @@ -1393,7 +1178,6 @@ msgstr "Oman" msgid "Sultanate of Oman" msgstr "Sultanat Oman" -# PK #. Name for PAK msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" @@ -1402,32 +1186,26 @@ msgstr "Pakistan" msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "Islamska republika Pakistan" -# PA #. Name for PAN msgid "Panama" msgstr "Panama" -# KR #. Official name for PAN msgid "Republic of Panama" msgstr "Republika Panama" -# PN #. Name for PCN msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" -# PE #. Name for PER msgid "Peru" msgstr "Peru" -# KR #. Official name for PER msgid "Republic of Peru" msgstr "Republika Peru" -# PH #. Name for PHL msgid "Philippines" msgstr "Filipini" @@ -1436,17 +1214,14 @@ msgstr "Filipini" msgid "Republic of the Philippines" msgstr "Republika Filipini" -# PW #. Name for PLW msgid "Palau" msgstr "Palau" -# KR #. Official name for PLW msgid "Republic of Palau" msgstr "Republika Palau" -# PG #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papua Nova Gvineja" @@ -1455,42 +1230,34 @@ msgstr "Papua Nova Gvineja" msgid "Independent State of Papua New Guinea" msgstr "Neodvisna država Papua Nova Gvineja" -# PL #. Name for POL msgid "Poland" msgstr "Poljska" -# KR #. Official name for POL msgid "Republic of Poland" msgstr "Republika Poljska" -# PR #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" msgstr "Portoriko" -# KP #. Name for PRK msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "Severna Koreja" -# KP #. Official name for PRK msgid "Democratic People's Republic of Korea" msgstr "Demokratična ljudska republika Koreja" -# PT #. Name for PRT msgid "Portugal" msgstr "Portugalska" -# KR #. Official name for PRT msgid "Portuguese Republic" msgstr "Portugalska republika" -# PY #. Name for PRY msgid "Paraguay" msgstr "Paragvaj" @@ -1499,22 +1266,18 @@ msgstr "Paragvaj" msgid "Republic of Paraguay" msgstr "Republika Paragvaj" -# PS #. Name for PSE msgid "Palestine, State of" msgstr "Palestina, država" -# US #. Official name for PSE msgid "the State of Palestine" msgstr "Država Palestina" -# PF #. Name for PYF msgid "French Polynesia" msgstr "Francoska Polinezija" -# QA #. Name for QAT msgid "Qatar" msgstr "Katar" @@ -1523,42 +1286,34 @@ msgstr "Katar" msgid "State of Qatar" msgstr "Država Katar" -# RE #. Name for REU msgid "Réunion" msgstr "Reunion" -# RO #. Name for ROU msgid "Romania" msgstr "Romunija" -# RU #. Name for RUS msgid "Russian Federation" msgstr "Ruska federacija" -# RW #. Name for RWA msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" -# CZ #. Official name for RWA msgid "Rwandese Republic" msgstr "Ruandska republika" -# SA #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" msgstr "Saudova Arabija" -# SA #. Official name for SAU msgid "Kingdom of Saudi Arabia" msgstr "Kraljevina Saudova Arabija" -# SD #. Name for SDN msgid "Sudan" msgstr "Sudan" @@ -1567,7 +1322,6 @@ msgstr "Sudan" msgid "Republic of the Sudan" msgstr "Republika Sudan" -# SN #. Name for SEN msgid "Senegal" msgstr "Senegal" @@ -1576,17 +1330,14 @@ msgstr "Senegal" msgid "Republic of Senegal" msgstr "Republika Senegal" -# SG #. Name for SGP msgid "Singapore" msgstr "Singapur" -# SG #. Official name for SGP msgid "Republic of Singapore" msgstr "Republika Singapur" -# GS #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki" @@ -1595,62 +1346,50 @@ msgstr "Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki" msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" msgstr "Sveta Helena, Ascension in Tristan da Cunha" -# SJ #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbard in Jan Mayen" -# SB #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomonovi otoki" -# SL #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" -# SL #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" msgstr "Republika Sierra Leone" -# SV #. Name for SLV msgid "El Salvador" msgstr "Salvador" -# SV #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" msgstr "Republika Salvador" -# SM #. Name for SMR msgid "San Marino" msgstr "San Marino" -# SM #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" msgstr "Republika San Marino" -# SO #. Name for SOM msgid "Somalia" msgstr "Somalija" -# KR #. Official name for SOM msgid "Federal Republic of Somalia" msgstr "Zvezna republika Somalija" -# PM #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Saint Pierre in Miquelon" -# SY #. Name for SRB msgid "Serbia" msgstr "Srbija" @@ -1659,7 +1398,6 @@ msgstr "Srbija" msgid "Republic of Serbia" msgstr "Republika Srbija" -# SD #. Name for SSD msgid "South Sudan" msgstr "Južni Sudan" @@ -1668,17 +1406,14 @@ msgstr "Južni Sudan" msgid "Republic of South Sudan" msgstr "Republika Južni Sudan" -# ST #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Sao Tome in Principe" -# ST #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" msgstr "Demokratična republika Sao Tome in Principe" -# SR #. Name for SUR msgid "Suriname" msgstr "Surinam" @@ -1687,17 +1422,14 @@ msgstr "Surinam" msgid "Republic of Suriname" msgstr "Republika Surinam" -# SK #. Name for SVK msgid "Slovakia" msgstr "Slovaška" -# KR #. Official name for SVK msgid "Slovak Republic" msgstr "Slovaška republika" -# SI #. Name for SVN msgid "Slovenia" msgstr "Slovenija" @@ -1706,7 +1438,6 @@ msgstr "Slovenija" msgid "Republic of Slovenia" msgstr "Republika Slovenija" -# SE #. Name for SWE msgid "Sweden" msgstr "Švedska" @@ -1715,12 +1446,10 @@ msgstr "Švedska" msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "Kraljevina Švedska" -# SZ #. Name for SWZ msgid "Swaziland" msgstr "Svazi" -# SZ #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" msgstr "Kraljevina Svazi" @@ -1729,48 +1458,39 @@ msgstr "Kraljevina Svazi" msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "Sint Maarten (nizozemski del)" -# SC #. Name for SYC msgid "Seychelles" msgstr "Sejšeli" -# SC #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" msgstr "Republika Sejšeli" -# CF #. Name for SYR msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Sirska arabska republika" # Perhaps "Turks and Caicos Islands"? -# TC #. Name for TCA msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Turks in Caicoški otoki" -# TD #. Name for TCD msgid "Chad" msgstr "Čad" -# KR #. Official name for TCD msgid "Republic of Chad" msgstr "Republika Čad" -# TG #. Name for TGO msgid "Togo" msgstr "Togo" -# CZ #. Official name for TGO msgid "Togolese Republic" msgstr "Republika Togo" -# TH #. Name for THA msgid "Thailand" msgstr "Tajska" @@ -1779,37 +1499,30 @@ msgstr "Tajska" msgid "Kingdom of Thailand" msgstr "Kraljevina Tajska" -# TJ #. Name for TJK msgid "Tajikistan" msgstr "Tadžikistan" -# TJ #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" msgstr "Republika Tadžikistan" -# TK #. Name for TKL msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" -# TM #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistan" -# TL #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" msgstr "Vzhodni Timor" -# CD #. Official name for TLS msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" msgstr "Demokratična republika Vzhodni Timor" -# TO #. Name for TON msgid "Tonga" msgstr "Tonga" @@ -1818,17 +1531,14 @@ msgstr "Tonga" msgid "Kingdom of Tonga" msgstr "Kraljevina Tonga" -# TT #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad in Tabago" -# TT #. Official name for TTO msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "Republika Trinidad in Tabago" -# TN #. Name for TUN msgid "Tunisia" msgstr "Tunizija" @@ -1837,17 +1547,14 @@ msgstr "Tunizija" msgid "Republic of Tunisia" msgstr "Republika Tunizija" -# TR #. Name for TUR msgid "Turkey" msgstr "Turčija" -# KR #. Official name for TUR msgid "Republic of Turkey" msgstr "Republika Turčija" -# TV #. Name for TUV msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" @@ -1856,12 +1563,10 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Tajvan, provinca Kitajske" -# TW #. Common name for TWN msgid "Taiwan" msgstr "Tajvan" -# KR #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" msgstr "Tanzanija" @@ -1872,29 +1577,24 @@ msgstr "Združena republika Tanzanija" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzanija" -# UG #. Name for UGA msgid "Uganda" msgstr "Uganda" -# KR #. Official name for UGA msgid "Republic of Uganda" msgstr "Republika Uganda" -# UA #. Name for UKR msgid "Ukraine" msgstr "Ukrajina" -# UM #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "manjši otoki Združenih držav Amerike" -# UY #. Name for URY msgid "Uruguay" msgstr "Urugvaj" @@ -1903,89 +1603,72 @@ msgstr "Urugvaj" msgid "Eastern Republic of Uruguay" msgstr "Vzhodna republika Urugvaj" -# US #. Name for USA msgid "United States" msgstr "Združene države" -# US #. Official name for USA msgid "United States of America" msgstr "Združene države Amerike" -# UZ #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistan" -# UZ #. Official name for UZB msgid "Republic of Uzbekistan" msgstr "Republika Uzbekistan" -# VA #. Name for VAT msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Sveti sedež (Vatikanska mestna država)" -# VC #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Saint Vincent in Grenadini" -# KR #. Name for VEN msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" msgstr "Venezuela, bolivarska republika" -# KR #. Official name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "Bolivarska republika Venezuela" -# VE #. Common name for VEN msgid "Venezuela" msgstr "Venezuela" -# VG #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Britanski Deviški otoki" -# VI #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" msgstr "Britanski Deviški otoki" -# VI #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Ameriški Deviški otoki" -# VG #. Official name for VIR msgid "Virgin Islands of the United States" msgstr "Ameriški Deviški otoki" -# VN #. Name for VNM msgid "Viet Nam" msgstr "Vietnam" -# VN #. Official name for VNM msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Socialistična republika Vietnam" -# VN #. Common name for VNM #, fuzzy #| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" -# VU #. Name for VUT msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" @@ -1995,12 +1678,10 @@ msgid "Republic of Vanuatu" msgstr "Republika Vanuatu" # This should be Wallis, not Wallace -# WF #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis in Futuna" -# WS #. Name for WSM msgid "Samoa" msgstr "Samoa" @@ -2009,37 +1690,30 @@ msgstr "Samoa" msgid "Independent State of Samoa" msgstr "Neodvisna država Samoa" -# YE #. Name for YEM msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -# KR #. Official name for YEM msgid "Republic of Yemen" msgstr "Republika Jemen" -# ZA #. Name for ZAF msgid "South Africa" msgstr "Južna Afrika" -# ZA #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" msgstr "Republika Južna Afrika" -# ZM #. Name for ZMB msgid "Zambia" msgstr "Zambija" -# KR #. Official name for ZMB msgid "Republic of Zambia" msgstr "Republika Zambija" -# ZW #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabve" diff --git a/iso_3166-1/so.po b/iso_3166-1/so.po index 6cde404..8cb9d04 100644 --- a/iso_3166-1/so.po +++ b/iso_3166-1/so.po @@ -1,32 +1,33 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Somali +# Translation of ISO 3166-1 to Somali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry, , 2004. -# Data taken from ICU-2.8: -# - Daniel Yacob , Ge'ez Frontier Foundation -# - Mohamed Diriye Abdullahi , 2004 -# - Department of Linguistics and Translation, Universite de Montreal, Montreal -# -# +# Copyright © +# Daniel Yacob +# Alastair McKinstry , 2004. +# Mohamed Diriye Abdullahi , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-04-06 07:10+0100\n" -"Last-Translator: Mohamed Diriye Abdullahi \n" -"Language-Team: Somali\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Somali \n" "Language: so\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for AFG msgid "Afghanistan" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. Name for ALB msgid "Albania" -msgstr "" +msgstr "Albania" #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. Name for AND msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "Andorra" #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Imaaraadka Carabta ee Midoobay" #. Name for ARG msgid "Argentina" -msgstr "" +msgstr "Arjantiina" #. Official name for ARG #, fuzzy @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" +msgstr "Antigua iyo Barbuda" #. Name for AUS msgid "Australia" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" -msgstr "" +msgstr "Aserbiijaan" #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #. Name for BDI msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "Burundi" #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "" #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso" #. Name for BGD msgid "Bangladesh" @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "" #. Name for BLZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Belise" #. Name for BMU msgid "Bermuda" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "" #. Common name for BOL msgid "Bolivia" -msgstr "" +msgstr "Boliifia" #. Name for BRA msgid "Brazil" @@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "" #. Name for BTN msgid "Bhutan" -msgstr "" +msgstr "Butaan" #. Official name for BTN msgid "Kingdom of Bhutan" @@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" -msgstr "" +msgstr "Jamhuuriyadda Bartamaha Afrika" #. Name for CAN msgid "Canada" @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Jamhuuriyadda Kongo" #. Name for COK msgid "Cook Islands" @@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "" #. Name for COL msgid "Colombia" -msgstr "" +msgstr "Kolombiya" #. Official name for COL msgid "Republic of Colombia" @@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Indoneesiya" #. Name for CRI msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "Kosta Rika" #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" @@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "" #. Name for CYP msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Qabrus" #. Official name for CYP msgid "Republic of Cyprus" @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #. Name for DZA msgid "Algeria" -msgstr "" +msgstr "Aljeeriya" #. Official name for DZA #, fuzzy @@ -456,7 +457,7 @@ msgstr "Kuuriyada Waqooyi" #. Name for ECU msgid "Ecuador" -msgstr "" +msgstr "Ikwadoor" #. Official name for ECU msgid "Republic of Ecuador" @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Suuriya" #. Name for ERI msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Eratareya" #. Official name for ERI #, fuzzy @@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "Suuriya" #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" -msgstr "" +msgstr "Jasiiradaha Feroe" #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" @@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "" #. Name for GBR msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Midowga boqortooyada Britan" #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" @@ -569,7 +570,7 @@ msgstr "" #. Name for GEO msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Joorjiya" #. Name for GGY msgid "Guernsey" @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "" #. Name for GHA msgid "Ghana" -msgstr "" +msgstr "Gaana" #. Official name for GHA msgid "Republic of Ghana" @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "" #. Name for GIB msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "Jibraltaar" #. Name for GIN msgid "Guinea" @@ -618,7 +619,7 @@ msgstr "" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" +msgstr "Ikweetiga Guinea" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" @@ -638,7 +639,7 @@ msgstr "Giriinaada" #. Name for GRL msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "Griinland" #. Name for GTM msgid "Guatemala" @@ -650,7 +651,7 @@ msgstr "" #. Name for GUF msgid "French Guiana" -msgstr "" +msgstr "Faransiis Guyana" #. Name for GUM msgid "Guam" @@ -814,7 +815,7 @@ msgstr "" #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "Qargistan" #. Official name for KGZ #, fuzzy @@ -874,9 +875,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Laybeeriya" +msgstr "Libiya" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -970,11 +970,11 @@ msgstr "" #. Common name for MDA msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldofa" #. Name for MDG msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "Madagaskar" #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" diff --git a/iso_3166-1/son.po b/iso_3166-1/son.po new file mode 100644 index 0000000..002848a --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/son.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Songhai languages +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 03:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Songhai languages \n" +"Language: son\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruuba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afugaanisitan" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angoola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Angiila" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Oolandu gungey" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albaani" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andoora" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Laaraw amiirilaama margarantey" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Aržentiina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armeeniya" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Ameriki Samoowa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "Antarkitika" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "Faranši gurma gandawey" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Osutarali" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Otiriši" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbayjan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belžiki" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Beneŋ" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faaso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangaladeeši" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaari" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Baharayn" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "Baahaama" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Beelaarusu" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Beeliizi" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuuda" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Boliiwi" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Berezil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbaadi" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Buutaŋ" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Buuwe gungu" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botusuwaana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Afiriki gamlaama (Santarafiriki)" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kaanaada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Kokosu (Kiiliŋ) gungey" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Suwisu" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Šilli" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "Šin" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Kuuku gungey" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolonbi" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komori" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kostariika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "Kuurasaawo" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "Kirisimaasu gungu" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kaymaan gungey" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Šiipuru" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "Ceekiya" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Ceeki laama" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Doycilandu (Alemaaɲi)" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Jibuuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Danmark" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominiki laama" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Alžeeri" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekuwador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Ežibti" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritere" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Dangay Sahaara" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Esipaaɲi" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "Estooni" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ecoopi" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlandi" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Faranši" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Feero gungey" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gaaboŋ" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Biriteŋ albaasalaama marganta" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Žorži" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Gerenesey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gaana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Žibaraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gine" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guwadelup" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "Ganbi" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gine-Bisaawo" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Ekuwater Gine" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Geresi" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Gerenaada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Gorowenlandu" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guwatemaala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Faranši Guwiyaani" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guwam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Guwiyaana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hoŋ-Koŋ" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Honduura" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Korowaasi" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Hayti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Hongiri" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indoneezi" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Manin gungu" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Indu" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Briteŋ indu teekoo ganda" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irilandi" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islandi" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Izirayel" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itaali" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamayka" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jerzi" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Žordaani" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Žaapoŋ" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kaazakstan" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Keniya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgiizistan" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kanboodiya" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribaati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwayt" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Liiban" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberiya" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Libi" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Lišitensitayn" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Širi Lankaa" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Leesooto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituwaani" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lukusanburugu" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Laatiwi (Leetooni)" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Maroku" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monaako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldoowa" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Maadagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldiiwi" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mekisiki" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "Marišaal gungey" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Maali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Miyanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenegoro" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongooli" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Hawsa Mariyana gungey" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Moozanbiki" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Murutaani" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Monseraati" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martiniki" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Moriši" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malaawi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Maaleezi" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Maayotu" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namiibiya" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Kaledooni taaga" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niižer" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Norufolku gungu" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Naajiriya" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaraaguwa" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niyuwe" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Hoolandu" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norweeži" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Neepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nawuru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Niyu Zeelandu" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Paakistan" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panaama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipin" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palaawu" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papuwa Gine taaga" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Poloɲ" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Portoriiko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugal" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraaguway" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Faranši Polineezi" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Areeɲoŋ" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Urumaani" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Uruwanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Sawudiya (Sawdi Arabiyya)" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Suudaani (Suudaŋ)" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Salomon gungey" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Siyera Leewon" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salwador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Mariino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somaaliya" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbi" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Suudan gurma" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Suurinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Solowaaki" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Soloweeni" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Suweedi" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Suwaziilandu" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seešel" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Caad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Taylandu" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Taajiikisitan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokeelaawu" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkimeenisitan" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "Tiimor-Leste (Tiimor dandi)" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tiniizi" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turki" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuwaalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Taywan" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzaani" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukarayna" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguway" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "Laama margantey" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbeekistan" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Wenezuweela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Biriteŋ gungu kooney" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Wiyetinam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Wanuwaatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoowa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yeemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Afiriki gurma laama" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zanbi" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zinbaabuwe" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/sq.po b/iso_3166-1/sq.po index 3431fd9..fa81654 100644 --- a/iso_3166-1/sq.po +++ b/iso_3166-1/sq.po @@ -1,24 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Albanian +# Translation of ISO 3166-1 to Albanian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004 -# Elian Myftiu , 2004,2006. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Elian Myftiu , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-05 20:13+0200\n" -"Last-Translator: Elian Myftiu \n" -"Language-Team: Debian L10n Albanian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Albanian \n" "Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -465,9 +469,8 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. Official name for ERI -#, fuzzy msgid "the State of Eritrea" -msgstr "Shtetet e Bashkuara të Amerikës" +msgstr "" #. Name for ESH msgid "Western Sahara" @@ -512,7 +515,7 @@ msgstr "Fixhi" #. Official name for FJI #, fuzzy msgid "Republic of Fiji" -msgstr "Republika e Haitit" +msgstr "Republika e Fixhi" #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" @@ -857,9 +860,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "Republika e Liberisë" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberia" +msgstr "Libia" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -944,7 +946,7 @@ msgstr "Principati i Monakos" #. Name for MDA #, fuzzy msgid "Moldova, Republic of" -msgstr "Maqedonisë, Republika" +msgstr "Moldavia, Republika" #. Official name for MDA msgid "Republic of Moldova" @@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr "Birmania" #. Official name for MMR #, fuzzy msgid "Republic of Myanmar" -msgstr "Republika e Guajanës" +msgstr "Republika e Birmania" #. Name for MNE, Official name for MNE msgid "Montenegro" @@ -1150,7 +1152,7 @@ msgstr "Nepali" #. Official name for NPL #, fuzzy msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" -msgstr "Republika Federal Demokratike e Etiopisë" +msgstr "Republika Federal Demokratike e Nepali" #. Name for NRU msgid "Nauru" @@ -1223,7 +1225,7 @@ msgstr "Guinea e Re Papua" #. Official name for PNG #, fuzzy msgid "Independent State of Papua New Guinea" -msgstr "Shteti i Pavarur i Samoas" +msgstr "Shteti i Pavarur i Papua Guinea e Re" #. Name for POL msgid "Poland" @@ -1268,7 +1270,7 @@ msgstr "" #. Official name for PSE #, fuzzy msgid "the State of Palestine" -msgstr "Shtetet e Bashkuara të Amerikës" +msgstr "Shtetet e Palestina" #. Name for PYF msgid "French Polynesia" @@ -1381,7 +1383,7 @@ msgstr "Somalia" #. Official name for SOM #, fuzzy msgid "Federal Republic of Somalia" -msgstr "Republika Federale Gjermane" +msgstr "Republika Federale e Somalia" #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" @@ -1403,7 +1405,7 @@ msgstr "Republika e Sudanit" #. Official name for SSD #, fuzzy msgid "Republic of South Sudan" -msgstr "Republika e Sudanit" +msgstr "Republika e Sudani i Jugut" #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" diff --git a/iso_3166-1/sr.po b/iso_3166-1/sr.po index 14314dd..d943d10 100644 --- a/iso_3166-1/sr.po +++ b/iso_3166-1/sr.po @@ -1,15 +1,20 @@ -# Translation of ISO 3166 to Serbian. -# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Serbian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Milos Komarcevic , Caslav Ilic , 2009. +# +# Copyright © +# Caslav Ilic , 2009. +# Milos Komarcevic , 2009. # Aleksandar Jelenak , 2012. -# Мирослав Николић , 2014—2015. +# Мирослав Николић , 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:20+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-1/sr@latin.po b/iso_3166-1/sr@latin.po index 806141f..3bd9445 100644 --- a/iso_3166-1/sr@latin.po +++ b/iso_3166-1/sr@latin.po @@ -1,15 +1,20 @@ -# Translation of ISO 3166 to Serbian. -# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Serbian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Milos Komarcevic , Caslav Ilic , 2009. +# +# Copyright © +# Caslav Ilic , 2009. +# Milos Komarcevic , 2009. # Aleksandar Jelenak , 2012. -# Miroslav Nikolić , 2014—2015. +# Miroslav Nikolić , 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:20+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-1/sv.po b/iso_3166-1/sv.po index d6d92bb..21e1e0f 100644 --- a/iso_3166-1/sv.po +++ b/iso_3166-1/sv.po @@ -1,28 +1,32 @@ -# Swedish translations of ISO-3166 country names. -# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2007, 2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Swedish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Mattias Newzella , 2001. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mattias Newzella , 2001. # Christian Rose , 2004. # Daniel Nylander , 2007, 2011. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-06 14:24-0600\n" -"Last-Translator: Mick Ohrberg \n" -"Language-Team: Swedish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -# AW #. Name for ABW msgid "Aruba" msgstr "Aruba" @@ -31,12 +35,10 @@ msgstr "Aruba" msgid "Afghanistan" msgstr "Afghanistan" -# official_name for PAK #. Official name for AFG msgid "Islamic Republic of Afghanistan" msgstr "Islamiska republiken Afghanistan" -# AO #. Name for AGO msgid "Angola" msgstr "Angola" @@ -45,67 +47,54 @@ msgstr "Angola" msgid "Republic of Angola" msgstr "Republiken Angola" -# AI #. Name for AIA msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" -# KY #. Name for ALA msgid "Åland Islands" msgstr "Åland" -# AL #. Name for ALB msgid "Albania" msgstr "Albanien" -# official_name for ALB #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" msgstr "Republiken Albanien" -# AD #. Name for AND msgid "Andorra" msgstr "Andorra" -# official_name for AND #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" msgstr "Furstendömet Andorra" -# AE #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" msgstr "Förenade Arabemiraten" -# AR #. Name for ARG msgid "Argentina" msgstr "Argentina" -# DO #. Official name for ARG msgid "Argentine Republic" msgstr "Argentinska republiken" -# AM #. Name for ARM msgid "Armenia" msgstr "Armenien" -# official_name for ARM #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" msgstr "Republiken Armenien" -# AS #. Name for ASM msgid "American Samoa" msgstr "Amerikanska Samoa" -# AQ #. Name for ATA msgid "Antarctica" msgstr "Antarktis" @@ -114,57 +103,46 @@ msgstr "Antarktis" msgid "French Southern Territories" msgstr "Franska sydterritorierna" -# AG #. Name for ATG msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua och Barbuda" -# AU #. Name for AUS msgid "Australia" msgstr "Australien" -# AT #. Name for AUT msgid "Austria" msgstr "Österrike" -# official_name for AUT #. Official name for AUT msgid "Republic of Austria" msgstr "Republiken Österrike" -# AZ #. Name for AZE msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbajdzjan" -# AZ #. Official name for AZE msgid "Republic of Azerbaijan" msgstr "Republiken Azerbajdzjan" -# BI #. Name for BDI msgid "Burundi" msgstr "Burundi" -# official_name for BDI #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" msgstr "Republiken Burundi" -# BE #. Name for BEL msgid "Belgium" msgstr "Belgien" -# official_name for BEL #. Official name for BEL msgid "Kingdom of Belgium" msgstr "Konungariket Belgien" -# BJ #. Name for BEN msgid "Benin" msgstr "Benin" @@ -177,58 +155,47 @@ msgstr "Republiken Benin" msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" msgstr "Bonaire, Sint Eustatius och Saba" -# BF #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" -# BD #. Name for BGD msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladesh" -# official_name for BGD #. Official name for BGD msgid "People's Republic of Bangladesh" msgstr "Folkrepubliken Bangladesh" -# BG #. Name for BGR msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgarien" -# official_name for BGR #. Official name for BGR msgid "Republic of Bulgaria" msgstr "Republiken Bulgarien" -# BH #. Name for BHR msgid "Bahrain" msgstr "Bahrain" -# official_name for BTN #. Official name for BHR msgid "Kingdom of Bahrain" msgstr "Konungariket Bahrain" -# BS #. Name for BHS msgid "Bahamas" msgstr "Bahamas" # Osäker. -# official_name for BHS #. Official name for BHS msgid "Commonwealth of the Bahamas" msgstr "Samväldet Bahamas" -# BA #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnien-Hercegovina" -# BA #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" msgstr "Republiken Bosnien-Hercegovina" @@ -237,22 +204,18 @@ msgstr "Republiken Bosnien-Hercegovina" msgid "Saint Barthélemy" msgstr "Saint-Barthélemy" -# BY #. Name for BLR msgid "Belarus" msgstr "Vitryssland" -# official_name for BLR #. Official name for BLR msgid "Republic of Belarus" msgstr "Republiken Vitryssland" -# BZ #. Name for BLZ msgid "Belize" msgstr "Belize" -# BM #. Name for BMU msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" @@ -265,23 +228,19 @@ msgstr "Bolivia, Mångnationella staten" msgid "Plurinational State of Bolivia" msgstr "Mångnationella staten Bolivia" -# BO #. Common name for BOL msgid "Bolivia" msgstr "Bolivia" -# BR #. Name for BRA msgid "Brazil" msgstr "Brasilien" # Osäker. -# official_name for BRA #. Official name for BRA msgid "Federative Republic of Brazil" msgstr "Federala republiken Brasilien" -# BB #. Name for BRB msgid "Barbados" msgstr "Barbados" @@ -290,12 +249,10 @@ msgstr "Barbados" msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunei" -# BT #. Name for BTN msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" -# official_name for BTN #. Official name for BTN msgid "Kingdom of Bhutan" msgstr "Konungariket Bhutan" @@ -304,22 +261,18 @@ msgstr "Konungariket Bhutan" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvetön" -# BW #. Name for BWA msgid "Botswana" msgstr "Botswana" -# official_name for BWA #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" msgstr "Republiken Botswana" -# CF #. Name for CAF msgid "Central African Republic" msgstr "Centralafrikanska republiken" -# CA #. Name for CAN msgid "Canada" msgstr "Kanada" @@ -328,7 +281,6 @@ msgstr "Kanada" msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Kokosöarna" -# CH #. Name for CHE msgid "Switzerland" msgstr "Schweiz" @@ -337,7 +289,6 @@ msgstr "Schweiz" msgid "Swiss Confederation" msgstr "Schweiziska konfederationen" -# CL #. Name for CHL msgid "Chile" msgstr "Chile" @@ -346,7 +297,6 @@ msgstr "Chile" msgid "Republic of Chile" msgstr "Republiken Chile" -# CN #. Name for CHN msgid "China" msgstr "Kina" @@ -363,27 +313,22 @@ msgstr "Elfenbenskusten" msgid "Republic of Côte d'Ivoire" msgstr "Republiken Elfenbenskusten" -# CM #. Name for CMR msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" -# official_name for CMR #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" msgstr "Republiken Kamerun" -# CD #. Name for COD msgid "Congo, The Democratic Republic of the" msgstr "Kongo, demokratiska republiken" -# CG #. Name for COG msgid "Congo" msgstr "Kongo" -# official_name for COG #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" msgstr "Republiken Kongo" @@ -392,52 +337,39 @@ msgstr "Republiken Kongo" msgid "Cook Islands" msgstr "Cooköarna" -# CO #. Name for COL msgid "Colombia" msgstr "Colombia" -# official_name for COL #. Official name for COL msgid "Republic of Colombia" msgstr "Republiken Colombia" -# KM #. Name for COM msgid "Comoros" msgstr "Comorerna" # Osäker. -# official_name for COM #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" msgstr "Unionen Comorerna" -# CV #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Kap Verde" -# CV #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Republiken Kap Verde" -# CR #. Name for CRI msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" -# CR #. Official name for CRI msgid "Republic of Costa Rica" msgstr "Republiken Costa Rica" -# CU #. Name for CUB msgid "Cuba" msgstr "Kuba" @@ -454,12 +386,10 @@ msgstr "Curaçao" msgid "Christmas Island" msgstr "Julön" -# KY #. Name for CYM msgid "Cayman Islands" msgstr "Caymanöarna" -# CY #. Name for CYP msgid "Cyprus" msgstr "Cypern" @@ -470,14 +400,12 @@ msgstr "Republiken Cypern" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Tjeckien" -# CZ #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" msgstr "Tjeckien" -# DE #. Name for DEU msgid "Germany" msgstr "Tyskland" @@ -486,62 +414,50 @@ msgstr "Tyskland" msgid "Federal Republic of Germany" msgstr "Förbundsrepubliken Tyskland" -# DJ #. Name for DJI msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -# official_name for DJI #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" msgstr "Republiken Djibouti" -# DM #. Name for DMA msgid "Dominica" msgstr "Dominica" -# official_name for DMA #. Official name for DMA msgid "Commonwealth of Dominica" msgstr "Samväldet Dominica" -# DK #. Name for DNK msgid "Denmark" msgstr "Danmark" -# official_name for DNK #. Official name for DNK msgid "Kingdom of Denmark" msgstr "Konungariket Danmark" -# DO #. Name for DOM msgid "Dominican Republic" msgstr "Dominikanska republiken" -# DZ #. Name for DZA msgid "Algeria" msgstr "Algeriet" -# CD #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" msgstr "Demokratiska folkrepubliken Algeriet" -# EC #. Name for ECU msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" -# official_name for ECU #. Official name for ECU msgid "Republic of Ecuador" msgstr "Republiken Ecuador" -# EG #. Name for EGY msgid "Egypt" msgstr "Egypten" @@ -550,12 +466,10 @@ msgstr "Egypten" msgid "Arab Republic of Egypt" msgstr "Arabiska republiken Egypten" -# ER #. Name for ERI msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" -# US #. Official name for ERI msgid "the State of Eritrea" msgstr "Staten Eritrea" @@ -564,47 +478,38 @@ msgstr "Staten Eritrea" msgid "Western Sahara" msgstr "Västsahara" -# ES #. Name for ESP msgid "Spain" msgstr "Spanien" -# official_name for ESP #. Official name for ESP msgid "Kingdom of Spain" msgstr "Konungariket Spanien" -# EE #. Name for EST msgid "Estonia" msgstr "Estland" -# official_name for EST #. Official name for EST msgid "Republic of Estonia" msgstr "Republiken Estland" -# ET #. Name for ETH msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopien" -# CD #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" msgstr "Demokratiska förbundsrepubliken Etiopien" -# FI #. Name for FIN msgid "Finland" msgstr "Finland" -# official_name for FIN #. Official name for FIN msgid "Republic of Finland" msgstr "Republiken Finland" -# FJ #. Name for FJI msgid "Fiji" msgstr "Fiji" @@ -613,68 +518,55 @@ msgstr "Fiji" msgid "Republic of Fiji" msgstr "Republiken Fiji" -# FK #. Name for FLK msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Falklandsöarna (Malvinas)" -# FR #. Name for FRA msgid "France" msgstr "Frankrike" -# CZ #. Official name for FRA msgid "French Republic" msgstr "Franska republiken" -# FO #. Name for FRO msgid "Faroe Islands" msgstr "Färöarna" -# name for FSM #. Name for FSM msgid "Micronesia, Federated States of" msgstr "Mikronesien, federala staterna" -# official_name for FSM #. Official name for FSM msgid "Federated States of Micronesia" msgstr "Federala staterna Mikronesien" -# GA #. Name for GAB msgid "Gabon" msgstr "Gabon" -# CZ #. Official name for GAB msgid "Gabonese Republic" msgstr "Gabonesiska republiken" # http://europa.eu.int/abc/maps/members/uk_sv.htm -# name for GBR #. Name for GBR msgid "United Kingdom" msgstr "Förenade kungariket" -# official_name for GBR #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland" -# GE #. Name for GEO msgid "Georgia" msgstr "Georgien" -# DE #. Name for GGY msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" -# GH #. Name for GHA msgid "Ghana" msgstr "Ghana" @@ -683,12 +575,10 @@ msgstr "Ghana" msgid "Republic of Ghana" msgstr "Republiken Ghana" -# GI #. Name for GIB msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" -# GN #. Name for GIN msgid "Guinea" msgstr "Guinea" @@ -701,79 +591,62 @@ msgstr "Republiken Guinea" msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadeloupe" -# GM #. Name for GMB msgid "Gambia" msgstr "Gambia" -# official_name for GMB #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Republiken Gambia" +msgstr "Islamiska Republiken Gambia" -# GW #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinea-Bissau" -# GW #. Official name for GNB msgid "Republic of Guinea-Bissau" msgstr "Republiken Guinea-Bissau" -# GQ #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Ekvatorialguinea" -# GQ #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" msgstr "Republiken Ekvatorialguinea" -# GR #. Name for GRC msgid "Greece" msgstr "Grekland" -# CZ #. Official name for GRC msgid "Hellenic Republic" msgstr "Hellenska republiken" -# GD #. Name for GRD msgid "Grenada" msgstr "Grenada" -# GL #. Name for GRL msgid "Greenland" msgstr "Grönland" -# GT #. Name for GTM msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" -# GT #. Official name for GTM msgid "Republic of Guatemala" msgstr "Republiken Guatemala" -# GF #. Name for GUF msgid "French Guiana" -msgstr "Franska Guiana" +msgstr "Franska Guyana" -# GU #. Name for GUM msgid "Guam" msgstr "Guam" -# GY #. Name for GUY msgid "Guyana" msgstr "Guyana" @@ -782,43 +655,35 @@ msgstr "Guyana" msgid "Republic of Guyana" msgstr "Republiken Guyana" -# HK #. Name for HKG msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" +msgstr "Hongkong" # Osäker -# official_name for HKG #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" msgstr "Särskilda administrativa regionen Hong Kong inom Kina" -# HM #. Name for HMD msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heardön och McDonaldöarna" -# HN #. Name for HND msgid "Honduras" msgstr "Honduras" -# official_name for HND #. Official name for HND msgid "Republic of Honduras" msgstr "Republiken Honduras" -# HR #. Name for HRV msgid "Croatia" msgstr "Kroatien" -# official_name for HRV #. Official name for HRV msgid "Republic of Croatia" msgstr "Republiken Kroatien" -# HT #. Name for HTI msgid "Haiti" msgstr "Haiti" @@ -827,17 +692,14 @@ msgstr "Haiti" msgid "Republic of Haiti" msgstr "Republiken Haiti" -# HU #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" msgstr "Ungern" -# ID #. Name for IDN msgid "Indonesia" msgstr "Indonesien" -# ID #. Official name for IDN msgid "Republic of Indonesia" msgstr "Republiken Indonesien" @@ -846,7 +708,6 @@ msgstr "Republiken Indonesien" msgid "Isle of Man" msgstr "Isle of Man" -# IN #. Name for IND msgid "India" msgstr "Indien" @@ -859,7 +720,6 @@ msgstr "Republiken Indien" msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Brittiskt territorium i Indiska Oceanen" -# IE #. Name for IRL msgid "Ireland" msgstr "Irland" @@ -872,7 +732,6 @@ msgstr "Iran, islamiska republiken" msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Islamiska republiken Iran" -# IQ #. Name for IRQ msgid "Iraq" msgstr "Irak" @@ -881,37 +740,30 @@ msgstr "Irak" msgid "Republic of Iraq" msgstr "Republiken Irak" -# IS #. Name for ISL msgid "Iceland" msgstr "Island" -# official_name for ISL #. Official name for ISL msgid "Republic of Iceland" msgstr "Republiken Island" -# IL #. Name for ISR msgid "Israel" msgstr "Israel" -# official_name for ISR #. Official name for ISR msgid "State of Israel" msgstr "Staten Israel" -# IT #. Name for ITA msgid "Italy" msgstr "Italien" -# CF #. Official name for ITA msgid "Italian Republic" msgstr "Italienska republiken" -# JM #. Name for JAM msgid "Jamaica" msgstr "Jamaica" @@ -920,33 +772,27 @@ msgstr "Jamaica" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" -# JO #. Name for JOR msgid "Jordan" msgstr "Jordanien" # Osäker. -# official_name for JOR #. Official name for JOR msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" msgstr "Hashemitiska konungariket Jordanien" -# JP #. Name for JPN msgid "Japan" msgstr "Japan" -# KZ #. Name for KAZ msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazakstan" -# KZ #. Official name for KAZ msgid "Republic of Kazakhstan" msgstr "Republiken Kazakstan" -# KE #. Name for KEN msgid "Kenya" msgstr "Kenya" @@ -955,37 +801,30 @@ msgstr "Kenya" msgid "Republic of Kenya" msgstr "Republiken Kenya" -# KG #. Name for KGZ msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "Kirgisistan" +msgstr "Kirgizistan" -# CZ #. Official name for KGZ msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Kirgisiska republiken" -# KH #. Name for KHM msgid "Cambodia" msgstr "Kambodja" -# official_name for KHM #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" msgstr "Konungariket Kambodja" -# KI #. Name for KIR msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" -# official_name for KIR #. Official name for KIR msgid "Republic of Kiribati" msgstr "Republiken Kiribati" -# KN #. Name for KNA msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Sankt Kitts och Nevis" @@ -994,37 +833,30 @@ msgstr "Sankt Kitts och Nevis" msgid "Korea, Republic of" msgstr "Sydkorea" -# KW #. Name for KWT msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" -# official_name for KWT #. Official name for KWT msgid "State of Kuwait" msgstr "Staten Kuwait" -# CD #. Name for LAO msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "Demokratiska folkrepubliken Lao" -# LB #. Name for LBN msgid "Lebanon" msgstr "Libanon" -# CZ #. Official name for LBN msgid "Lebanese Republic" msgstr "Libanesiska republiken" -# LR #. Name for LBR msgid "Liberia" msgstr "Liberia" -# official_name for LBR #. Official name for LBR msgid "Republic of Liberia" msgstr "Republiken Liberia" @@ -1033,22 +865,18 @@ msgstr "Republiken Liberia" msgid "Libya" msgstr "Libyen" -# LC #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" msgstr "Sankt Lucia" -# LI #. Name for LIE msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" -# LI #. Official name for LIE msgid "Principality of Liechtenstein" msgstr "Furstendömet Liechtenstein" -# LK #. Name for LKA msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" @@ -1057,37 +885,30 @@ msgstr "Sri Lanka" msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" msgstr "Demokratiska socialistrepubliken Sri Lanka" -# LS #. Name for LSO msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" -# official_name for LSO #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" msgstr "Konungariket Lesotho" -# LT #. Name for LTU msgid "Lithuania" msgstr "Litauen" -# LT #. Official name for LTU msgid "Republic of Lithuania" msgstr "Republiken Litauen" -# LU #. Name for LUX msgid "Luxembourg" msgstr "Luxemburg" -# official_name for LUX #. Official name for LUX msgid "Grand Duchy of Luxembourg" msgstr "Storhertigdömet Luxemburg" -# LV #. Name for LVA msgid "Latvia" msgstr "Lettland" @@ -1096,12 +917,10 @@ msgstr "Lettland" msgid "Republic of Latvia" msgstr "Republiken Lettland" -# MO #. Name for MAC msgid "Macao" msgstr "Macao" -# official_name for MAC #. Official name for MAC msgid "Macao Special Administrative Region of China" msgstr "Särskilda administrativa regionen Macao inom Kina" @@ -1110,22 +929,18 @@ msgstr "Särskilda administrativa regionen Macao inom Kina" msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "Saint Martin (franska delen)" -# MA #. Name for MAR msgid "Morocco" msgstr "Marocko" -# official_name for MAR #. Official name for MAR msgid "Kingdom of Morocco" msgstr "Konungariket Marocko" -# MC #. Name for MCO msgid "Monaco" msgstr "Monaco" -# official_name for MCO #. Official name for MCO msgid "Principality of Monaco" msgstr "Furstendömet Monaco" @@ -1134,7 +949,6 @@ msgstr "Furstendömet Monaco" msgid "Moldova, Republic of" msgstr "Moldavien, republiken" -# official_name for MDA #. Official name for MDA msgid "Republic of Moldova" msgstr "Republiken Moldavien" @@ -1143,43 +957,35 @@ msgstr "Republiken Moldavien" msgid "Moldova" msgstr "Moldavien" -# MG #. Name for MDG msgid "Madagascar" msgstr "Madagaskar" -# MG #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" msgstr "Republiken Madagaskar" -# MV #. Name for MDV msgid "Maldives" msgstr "Maldiverna" -# official_name for MDV #. Official name for MDV msgid "Republic of Maldives" msgstr "Republiken Maldiverna" -# MX #. Name for MEX msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" +msgstr "Mexiko" # Osäker. -# US #. Official name for MEX msgid "United Mexican States" msgstr "Förenade mexikanska staterna" -# MH #. Name for MHL msgid "Marshall Islands" msgstr "Marshallöarna" -# MH #. Official name for MHL msgid "Republic of the Marshall Islands" msgstr "Republiken Marshallöarna" @@ -1188,12 +994,10 @@ msgstr "Republiken Marshallöarna" msgid "Macedonia, Republic of" msgstr "Makedonien, republiken" -# official_name for MKD #. Official name for MKD msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "Före detta jugoslaviska republiken Makedonien" -# ML #. Name for MLI msgid "Mali" msgstr "Mali" @@ -1202,7 +1006,6 @@ msgstr "Mali" msgid "Republic of Mali" msgstr "Republiken Mali" -# MT #. Name for MLT msgid "Malta" msgstr "Malta" @@ -1211,7 +1014,6 @@ msgstr "Malta" msgid "Republic of Malta" msgstr "Republiken Malta" -# MM #. Name for MMR msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" @@ -1220,67 +1022,54 @@ msgstr "Myanmar" msgid "Republic of Myanmar" msgstr "Republiken Myanmar" -# name for SCG #. Name for MNE, Official name for MNE msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" -# MN #. Name for MNG msgid "Mongolia" msgstr "Mongoliet" -# MP #. Name for MNP msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Nordmarianerna" -# MP #. Official name for MNP msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" msgstr "Samväldet nordmarianerna" -# MZ #. Name for MOZ msgid "Mozambique" msgstr "Moçambique" -# MZ #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" msgstr "Republiken Moçambique" -# MR #. Name for MRT msgid "Mauritania" msgstr "Mauretanien" -# official_name for MRT #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" msgstr "Islamiska republiken Mauretanien" -# MS #. Name for MSR msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" -# MQ #. Name for MTQ msgid "Martinique" msgstr "Martinique" -# MU #. Name for MUS msgid "Mauritius" msgstr "Mauritius" -# MU #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" msgstr "Republiken Mauritius" -# MW #. Name for MWI msgid "Malawi" msgstr "Malawi" @@ -1289,7 +1078,6 @@ msgstr "Malawi" msgid "Republic of Malawi" msgstr "Republiken Malawi" -# MY #. Name for MYS msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" @@ -1298,27 +1086,22 @@ msgstr "Malaysia" msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" -# NA #. Name for NAM msgid "Namibia" msgstr "Namibia" -# official_name for NAM #. Official name for NAM msgid "Republic of Namibia" msgstr "Republiken Namibia" -# NC #. Name for NCL msgid "New Caledonia" msgstr "Nya Kaledonien" -# NE #. Name for NER msgid "Niger" msgstr "Niger" -# official_name for NER #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" msgstr "Republiken Niger" @@ -1327,7 +1110,6 @@ msgstr "Republiken Niger" msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolköarna" -# NG #. Name for NGA msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" @@ -1336,42 +1118,34 @@ msgstr "Nigeria" msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Förbundsrepubliken Nigeria" -# NI #. Name for NIC msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -# NI #. Official name for NIC msgid "Republic of Nicaragua" msgstr "Republiken Nicaragua" -# NU #. Name for NIU, Official name for NIU msgid "Niue" msgstr "Niue" -# NL #. Name for NLD msgid "Netherlands" msgstr "Nederländerna" -# official_name for NLD #. Official name for NLD msgid "Kingdom of the Netherlands" msgstr "Konungariket Nederländerna" -# NO #. Name for NOR msgid "Norway" msgstr "Norge" -# official_name for NOR #. Official name for NOR msgid "Kingdom of Norway" msgstr "Konungariket Norge" -# NP #. Name for NPL msgid "Nepal" msgstr "Nepal" @@ -1380,7 +1154,6 @@ msgstr "Nepal" msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" msgstr "Demokratiska förbundsrepubliken Nepal" -# NR #. Name for NRU msgid "Nauru" msgstr "Nauru" @@ -1389,32 +1162,26 @@ msgstr "Nauru" msgid "Republic of Nauru" msgstr "Republiken Nauru" -# NZ #. Name for NZL msgid "New Zealand" msgstr "Nya Zeeland" -# OM #. Name for OMN msgid "Oman" msgstr "Oman" -# official_name for OMN #. Official name for OMN msgid "Sultanate of Oman" msgstr "Sultanatet Oman" -# PK #. Name for PAK msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" -# official_name for PAK #. Official name for PAK msgid "Islamic Republic of Pakistan" msgstr "Islamiska republiken Pakistan" -# PA #. Name for PAN msgid "Panama" msgstr "Panama" @@ -1427,7 +1194,6 @@ msgstr "Republiken Panama" msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" -# PE #. Name for PER msgid "Peru" msgstr "Peru" @@ -1436,17 +1202,14 @@ msgstr "Peru" msgid "Republic of Peru" msgstr "Republiken Peru" -# PH #. Name for PHL msgid "Philippines" msgstr "Filippinerna" -# official_name for PHL #. Official name for PHL msgid "Republic of the Philippines" msgstr "Republiken Filippinerna" -# PW #. Name for PLW msgid "Palau" msgstr "Palau" @@ -1455,17 +1218,14 @@ msgstr "Palau" msgid "Republic of Palau" msgstr "Republiken Palau" -# PG #. Name for PNG msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papua Nya Guinea" -# official_name for WSM #. Official name for PNG msgid "Independent State of Papua New Guinea" msgstr "Oberoende staten Papua Nya Guinea" -# PL #. Name for POL msgid "Poland" msgstr "Polen" @@ -1474,7 +1234,6 @@ msgstr "Polen" msgid "Republic of Poland" msgstr "Republiken Polen" -# PR #. Name for PRI msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" @@ -1487,7 +1246,6 @@ msgstr "Korea, demokratiska folkrepubliken" msgid "Democratic People's Republic of Korea" msgstr "Demokratiska folkrepubliken Korea" -# PT #. Name for PRT msgid "Portugal" msgstr "Portugal" @@ -1496,12 +1254,10 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portuguese Republic" msgstr "Portugisiska republiken" -# PY #. Name for PRY msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" -# official_name for PRY #. Official name for PRY msgid "Republic of Paraguay" msgstr "Republiken Paraguay" @@ -1510,22 +1266,18 @@ msgstr "Republiken Paraguay" msgid "Palestine, State of" msgstr "Staten Palestina" -# official_name for QAT #. Official name for PSE msgid "the State of Palestine" msgstr "Staten Palestina" -# PF #. Name for PYF msgid "French Polynesia" msgstr "Franska Polynesien" -# QA #. Name for QAT msgid "Qatar" msgstr "Qatar" -# official_name for QAT #. Official name for QAT msgid "State of Qatar" msgstr "Staten Qatar" @@ -1534,7 +1286,6 @@ msgstr "Staten Qatar" msgid "Réunion" msgstr "Réunion" -# RO #. Name for ROU msgid "Romania" msgstr "Rumänien" @@ -1543,57 +1294,46 @@ msgstr "Rumänien" msgid "Russian Federation" msgstr "Ryska federationen" -# RW #. Name for RWA msgid "Rwanda" msgstr "Rwanda" -# CZ #. Official name for RWA msgid "Rwandese Republic" msgstr "Rwandiska republiken" -# SA #. Name for SAU msgid "Saudi Arabia" msgstr "Saudiarabien" -# SA #. Official name for SAU msgid "Kingdom of Saudi Arabia" msgstr "Konungariket Saudiarabien" -# SD #. Name for SDN msgid "Sudan" msgstr "Sudan" -# official_name for SDN #. Official name for SDN msgid "Republic of the Sudan" msgstr "Republiken Sudan" -# SN #. Name for SEN msgid "Senegal" msgstr "Senegal" -# official_name for SEN #. Official name for SEN msgid "Republic of Senegal" msgstr "Republiken Senegal" -# SG #. Name for SGP msgid "Singapore" msgstr "Singapore" -# SG #. Official name for SGP msgid "Republic of Singapore" msgstr "Republiken Singapore" -# GS #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Sydgeorgien och södra Sandwichöarna" @@ -1602,47 +1342,38 @@ msgstr "Sydgeorgien och södra Sandwichöarna" msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" msgstr "Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha" -# SJ #. Name for SJM msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbard och Jan Mayen" -# SB #. Name for SLB msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomonöarna" -# SL #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" -# SL #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" msgstr "Republiken Sierra Leone" -# SV #. Name for SLV msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" -# SV #. Official name for SLV msgid "Republic of El Salvador" msgstr "Republiken El Salvador" -# SM #. Name for SMR msgid "San Marino" msgstr "San Marino" -# SM #. Official name for SMR msgid "Republic of San Marino" msgstr "Republiken San Marino" -# SO #. Name for SOM msgid "Somalia" msgstr "Somalia" @@ -1651,52 +1382,42 @@ msgstr "Somalia" msgid "Federal Republic of Somalia" msgstr "Förbundsrepubliken Somalia" -# PM #. Name for SPM msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Sankt Pierre och Miquelon" -# SY #. Name for SRB msgid "Serbia" msgstr "Serbien" -# official_name for LBR #. Official name for SRB msgid "Republic of Serbia" msgstr "Republiken Serbien" -# SD #. Name for SSD msgid "South Sudan" msgstr "Sydsudan" -# official_name for SDN #. Official name for SSD msgid "Republic of South Sudan" msgstr "Republiken Sydsudan" -# ST #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "São Tomé och Príncipe" -# ST #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" msgstr "Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe" -# SR #. Name for SUR msgid "Suriname" msgstr "Surinam" -# official_name for SUR #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" msgstr "Republiken Surinam" -# SK #. Name for SVK msgid "Slovakia" msgstr "Slovakien" @@ -1705,32 +1426,26 @@ msgstr "Slovakien" msgid "Slovak Republic" msgstr "Slovakiska republiken" -# SI #. Name for SVN msgid "Slovenia" msgstr "Slovenien" -# official_name for SVN #. Official name for SVN msgid "Republic of Slovenia" msgstr "Republiken Slovenien" -# SE #. Name for SWE msgid "Sweden" msgstr "Sverige" -# official_name for SWE #. Official name for SWE msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "Konungariket Sverige" -# SZ #. Name for SWZ msgid "Swaziland" msgstr "Swaziland" -# SZ #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" msgstr "Konungariket Swaziland" @@ -1739,17 +1454,14 @@ msgstr "Konungariket Swaziland" msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "Sint Maarten (nederländska delen)" -# SC #. Name for SYC msgid "Seychelles" msgstr "Seychellerna" -# SC #. Official name for SYC msgid "Republic of Seychelles" msgstr "Republiken Seychellerna" -# CF #. Name for SYR msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Syriska arabrepubliken" @@ -1758,7 +1470,6 @@ msgstr "Syriska arabrepubliken" msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Turks- och Caicosöarna" -# TD #. Name for TCD msgid "Chad" msgstr "Tchad" @@ -1767,33 +1478,27 @@ msgstr "Tchad" msgid "Republic of Chad" msgstr "Republiken Tchad" -# TG #. Name for TGO msgid "Togo" msgstr "Togo" # Osäker. -# CZ #. Official name for TGO msgid "Togolese Republic" msgstr "Togolesiska republiken" -# TH #. Name for THA msgid "Thailand" msgstr "Thailand" -# official_name for THA #. Official name for THA msgid "Kingdom of Thailand" msgstr "Konungariket Thailand" -# TJ #. Name for TJK msgid "Tajikistan" msgstr "Tadzjikistan" -# TJ #. Official name for TJK msgid "Republic of Tajikistan" msgstr "Republiken Tadzjikistan" @@ -1802,52 +1507,42 @@ msgstr "Republiken Tadzjikistan" msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" -# TM #. Name for TKM msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistan" -# TL #. Name for TLS msgid "Timor-Leste" msgstr "Östtimor" -# CD #. Official name for TLS msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" msgstr "Demokratiska republiken Östtimor" -# TO #. Name for TON msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -# official_name for TON #. Official name for TON msgid "Kingdom of Tonga" msgstr "Konungariket Tonga" -# TT #. Name for TTO msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad och Tobago" -# TT #. Official name for TTO msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "Republiken Trinidad och Tobago" -# TN #. Name for TUN msgid "Tunisia" msgstr "Tunisien" -# official_name for TUN #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" msgstr "Republiken Tunisien" -# TR #. Name for TUR msgid "Turkey" msgstr "Turkiet" @@ -1856,18 +1551,15 @@ msgstr "Turkiet" msgid "Republic of Turkey" msgstr "Republiken Turkiet" -# TV #. Name for TUV msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" # Osäker. -# name for TWN #. Name for TWN, Official name for TWN msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Taiwan, provins i Kina" -# TW #. Common name for TWN msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" @@ -1876,16 +1568,14 @@ msgstr "Taiwan" msgid "Tanzania, United Republic of" msgstr "Tanzania, förenade republiken" -# official_name for TZA #. Official name for TZA msgid "United Republic of Tanzania" msgstr "Förenade republiken Tanzania" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" -# UG #. Name for UGA msgid "Uganda" msgstr "Uganda" @@ -1894,7 +1584,6 @@ msgstr "Uganda" msgid "Republic of Uganda" msgstr "Republiken Uganda" -# UA #. Name for UKR msgid "Ukraine" msgstr "Ukraina" @@ -1903,42 +1592,34 @@ msgstr "Ukraina" msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "USA:s avlägsna mindre öar" -# UY #. Name for URY msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" -# official_name for URY #. Official name for URY msgid "Eastern Republic of Uruguay" msgstr "Östra republiken Uruguay" -# US #. Name for USA msgid "United States" msgstr "USA" -# US #. Official name for USA msgid "United States of America" msgstr "Amerikas förenta stater" -# UZ #. Name for UZB msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistan" -# UZ #. Official name for UZB msgid "Republic of Uzbekistan" msgstr "Republiken Uzbekistan" -# VA #. Name for VAT msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Vatikanstaten" -# VC #. Name for VCT msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Sankt Vincent och Grenadinerna" @@ -1951,12 +1632,10 @@ msgstr "Venezuela, Bolivarianska republiken" msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "Boliviska republiken Venezuela" -# VE #. Common name for VEN msgid "Venezuela" msgstr "Venezuela" -# VG #. Name for VGB msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Jungfruöarna, brittiska" @@ -1965,59 +1644,46 @@ msgstr "Jungfruöarna, brittiska" msgid "British Virgin Islands" msgstr "Brittiska Jungfruöarna" -# VI #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Jungfruöarna, amerikanska" -# VG #. Official name for VIR msgid "Virgin Islands of the United States" msgstr "Amerikanska Jungfruöarna" -# VN #. Name for VNM msgid "Viet Nam" msgstr "Vietnam" -# official_name for VNM #. Official name for VNM msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Socialistrepubliken Vietnam" -# VN #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" -# VU #. Name for VUT msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" -# official_name for VUT #. Official name for VUT msgid "Republic of Vanuatu" msgstr "Republiken Vanatu" -# WF #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis och Futuna" -# WS #. Name for WSM msgid "Samoa" msgstr "Samoa" -# official_name for WSM #. Official name for WSM msgid "Independent State of Samoa" msgstr "Oberoende staten Samoa" -# YE #. Name for YEM msgid "Yemen" msgstr "Yemen" @@ -2026,17 +1692,14 @@ msgstr "Yemen" msgid "Republic of Yemen" msgstr "Republiken Yemen" -# ZA #. Name for ZAF msgid "South Africa" msgstr "Sydafrika" -# ZA #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" msgstr "Republiken Sydafrika" -# ZM #. Name for ZMB msgid "Zambia" msgstr "Zambia" @@ -2045,12 +1708,10 @@ msgstr "Zambia" msgid "Republic of Zambia" msgstr "Republiken Zambia" -# ZW #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabwe" -# official_name for ZWE #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" msgstr "Republiken Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-1/sw.po b/iso_3166-1/sw.po index 60bb8fb..e966112 100644 --- a/iso_3166-1/sw.po +++ b/iso_3166-1/sw.po @@ -1,25 +1,27 @@ -# translation of iso_3166-3.9.po to Swahili -# Translation of ISO 3166 (country names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 3166-1 to Swahili +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# # Muhsin Omar , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-05 15:32+0200\n" -"Last-Translator: Muhsin Omar \n" -"Language-Team: Swahili \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:10+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Swahili \n" "Language: sw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -67,7 +69,7 @@ msgstr "Minispaa ya Andorra" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "Falme za Kiarabu" #. Name for ARG msgid "Argentina" @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "Jamhuri ya Burundi" #. Name for BEL msgid "Belgium" -msgstr "Belgium" +msgstr "Ubelgiji" #. Official name for BEL msgid "Kingdom of Belgium" @@ -267,7 +269,7 @@ msgstr "Jamhuri ya Afrika ya Kati" #. Name for CAN msgid "Canada" -msgstr "Canada" +msgstr "Kanada" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" @@ -275,7 +277,7 @@ msgstr "Kisiwa cha Cocos (Keeling)" #. Name for CHE msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "Uswisi" #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" @@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "Jamhuri ya Ivorycoast" #. Name for CMR msgid "Cameroon" -msgstr "Cameroon" +msgstr "Kamerun" #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" @@ -323,17 +325,16 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. Official name for COG -#, fuzzy msgid "Republic of the Congo" -msgstr "Congo" +msgstr "Jamhuri ya Kongo" #. Name for COK msgid "Cook Islands" -msgstr "" +msgstr "Visiwa vya Cook" #. Name for COL msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" +msgstr "Kolombia" #. Official name for COL #, fuzzy @@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Colombia" #. Name for COM msgid "Comoros" -msgstr "Comoros" +msgstr "Komori" #. Official name for COM #, fuzzy diff --git a/iso_3166-1/ta.po b/iso_3166-1/ta.po index 8a2f071..217c4c3 100644 --- a/iso_3166-1/ta.po +++ b/iso_3166-1/ta.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_ta.po to Tamil -# Translation of ISO 3166 (country names) to Tamil +# Translation of ISO 3166-1 to Tamil +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Dr.T.Vasudevan , 2007, 2008. -# Copyright (C) +# Copyright © +# Dr.T.Vasudevan , 2007-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-03 21:08+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -838,7 +839,7 @@ msgstr "குவைத் நாடு" #. Name for LAO msgid "Lao People's Democratic Republic" -msgstr "லவொ மக்கள் சுதந்திர குடியரசு " +msgstr "லவொ மக்கள் சுதந்திர குடியரசு" #. Name for LBN msgid "Lebanon" diff --git a/iso_3166-1/te.po b/iso_3166-1/te.po index 3b9f2e7..b77f42f 100644 --- a/iso_3166-1/te.po +++ b/iso_3166-1/te.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Telugu +# Translation of ISO 3166-1 to Telugu +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Y Giridhar Appaji Nag , 2008, 2009. # Krishna Babu K , 2009. +# Y Giridhar Appaji Nag , 2008-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-06 18:27+0530\n" "Last-Translator: Krishna Babu K \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "బోలివిఆ, ప్లురినేషనల్ స్టే #. Official name for BOL msgid "Plurinational State of Bolivia" -msgstr "ప్లురినేషనల్ స్టేట్ ఆఫ్ బొలీవియ " +msgstr "ప్లురినేషనల్ స్టేట్ ఆఫ్ బొలీవియ" #. Common name for BOL msgid "Bolivia" @@ -923,7 +925,7 @@ msgstr "మకో స్పెషన్ అడ్‌మినిస్ట్ర #. Name for MAF msgid "Saint Martin (French part)" -msgstr "సైంట్ మార్టిన్ (ఫ్రెంచ్ భాగము) " +msgstr "సైంట్ మార్టిన్ (ఫ్రెంచ్ భాగము)" #. Name for MAR msgid "Morocco" @@ -1454,7 +1456,7 @@ msgstr "కింగ్‌డమ్ ఆఫ్ స్వాజీలాండ్" #. Name for SXM, Official name for SXM #, fuzzy msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "సైంట్ మార్టిన్ (ఫ్రెంచ్ భాగము) " +msgstr "సైంట్ మార్టిన్ (ఫ్రెంచ్ భాగము)" #. Name for SYC msgid "Seychelles" diff --git a/iso_3166-1/th.po b/iso_3166-1/th.po index 8db4d08..f180e69 100644 --- a/iso_3166-1/th.po +++ b/iso_3166-1/th.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Thai +# Translation of ISO 3166-1 to Thai +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002, 2004 -# Translations from KDE: -# - Thanomsub Noppaburana -# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2016 -# +# Copyright © +# Thanomsub Noppaburana +# Alastair McKinstry , 2002, 2004. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-14 16:16+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" diff --git a/iso_3166-1/ti.po b/iso_3166-1/ti.po index 3c54066..ce1455f 100644 --- a/iso_3166-1/ti.po +++ b/iso_3166-1/ti.po @@ -1,23 +1,27 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tigrinya +# Translation of ISO 3166-1 to Tigrinya +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Tigrinya\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:04+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Tigrinya \n" "Language: ti\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -33,7 +37,7 @@ msgstr "" #. Name for AGO msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "ኣንጎላ" #. Official name for AGO msgid "Republic of Angola" @@ -137,7 +141,7 @@ msgstr "" #. Name for BEN msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "ቤኒን" #. Official name for BEN msgid "Republic of Benin" @@ -253,7 +257,7 @@ msgstr "" #. Name for BWA msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "ቦትስዋና" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" @@ -293,7 +297,7 @@ msgstr "ቻይና" #. Official name for CHN msgid "People's Republic of China" -msgstr "" +msgstr "የቻይና ህዝቦች ሪፐብሊክ" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -408,7 +412,7 @@ msgstr "" #. Name for DJI msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "ጂቡቲ" #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" @@ -517,7 +521,7 @@ msgstr "" #. Name for FRA msgid "France" -msgstr "" +msgstr "ፈረንሳይ" #. Official name for FRA msgid "French Republic" @@ -786,7 +790,7 @@ msgstr "" #. Name for KEN msgid "Kenya" -msgstr "" +msgstr "ኬንያ" #. Official name for KEN msgid "Republic of Kenya" @@ -854,7 +858,7 @@ msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY msgid "Libya" -msgstr "" +msgstr "ሊቢያ" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -951,7 +955,7 @@ msgstr "" #. Name for MDG msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "ማዳጋስካር" #. Official name for MDG msgid "Republic of Madagascar" @@ -992,7 +996,7 @@ msgstr "" #. Name for MLI msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "ማሊ" #. Official name for MLI msgid "Republic of Mali" @@ -1032,7 +1036,7 @@ msgstr "" #. Name for MOZ msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "ሞዛምቢክ" #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" @@ -1064,7 +1068,7 @@ msgstr "" #. Name for MWI msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "ማላዊ" #. Official name for MWI msgid "Republic of Malawi" @@ -1092,7 +1096,7 @@ msgstr "ኒው ካሌዶኒያ" #. Name for NER msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "ናይጀር" #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" @@ -1290,7 +1294,7 @@ msgstr "" #. Name for RWA msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "ሩዋንዳ" #. Official name for RWA msgid "Rwandese Republic" @@ -1410,7 +1414,7 @@ msgstr "" #. Name for SUR msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "ሱሪናም" #. Official name for SUR msgid "Republic of Suriname" @@ -1442,7 +1446,7 @@ msgstr "" #. Name for SWZ msgid "Swaziland" -msgstr "" +msgstr "ስዋዚላንድ" #. Official name for SWZ msgid "Kingdom of Swaziland" @@ -1478,7 +1482,7 @@ msgstr "" #. Name for TGO msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "ቶጎ" #. Official name for TGO msgid "Togolese Republic" @@ -1570,7 +1574,7 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "ታንዛኒያ" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1582,7 +1586,7 @@ msgstr "" #. Name for UKR msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "ዩክረይን" #. Name for UMI msgid "United States Minor Outlying Islands" @@ -1707,7 +1711,7 @@ msgstr "" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "ዚምባብዌ" #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-1/tig.po b/iso_3166-1/tig.po index 6b1adf9..7ead4e5 100644 --- a/iso_3166-1/tig.po +++ b/iso_3166-1/tig.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tigre +# Translation of ISO 3166-1 to Tigre +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Tigre\n" diff --git a/iso_3166-1/tk.po b/iso_3166-1/tk.po index e21e1ca..5919fd6 100644 --- a/iso_3166-1/tk.po +++ b/iso_3166-1/tk.po @@ -1,25 +1,27 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Turkmen +# Translation of ISO 3166-1 to Turkmen +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Kakilik Project , 2004 -# Kakilik Group , 2004. -# +# Copyright © +# Kakilik Group , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-20 20:10I+0330\n" -"Last-Translator: Kakilik Group \n" -"Language-Team: Turkmen \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:04+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Turkmen \n" "Language: tk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -80,7 +82,7 @@ msgstr "Argentina Respublikasy" #. Name for ARM msgid "Armenia" -msgstr "" +msgstr "Ermenistan" #. Official name for ARM msgid "Republic of Armenia" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "Botswana Respublikasy" #. Name for CAF msgid "Central African Republic" -msgstr "" +msgstr "Merkezi Afrika Respublikasy" #. Name for CAN msgid "Canada" @@ -277,7 +279,7 @@ msgstr "" #. Name for CHE msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "Şweýsariýa" #. Official name for CHE msgid "Swiss Confederation" @@ -296,8 +298,9 @@ msgid "China" msgstr "" #. Official name for CHN +#, fuzzy msgid "People's Republic of China" -msgstr "" +msgstr "Hytaý Halk Respublikasy" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -342,7 +345,7 @@ msgstr "Kolumbiýa Respublikasy" #. Name for COM msgid "Comoros" -msgstr "" +msgstr "Komor Adalary" #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" @@ -457,8 +460,9 @@ msgid "Republic of Ecuador" msgstr "Ekwador Respublikasy" #. Name for EGY +#, fuzzy msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Müsür" #. Official name for EGY msgid "Arab Republic of Egypt" @@ -552,7 +556,7 @@ msgstr "Gabon Respublikasy" #. Name for GBR msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Birleşen Patyşalyk" #. Official name for GBR msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" @@ -560,7 +564,7 @@ msgstr "" #. Name for GEO msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Gruziýa" #. Name for GGY msgid "Guernsey" @@ -610,7 +614,7 @@ msgstr "Gwineýa-Bisau Respublikasy" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" +msgstr "Ekwatorial Gwineýa" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" @@ -626,7 +630,7 @@ msgstr "" #. Name for GRD msgid "Grenada" -msgstr "Grenlandiýa" +msgstr "Grenada" #. Name for GRL msgid "Greenland" @@ -650,7 +654,7 @@ msgstr "Guam" #. Name for GUY msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Gaýana" #. Official name for GUY msgid "Republic of Guyana" @@ -658,7 +662,7 @@ msgstr "" #. Name for HKG msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Gonkong" #. Official name for HKG msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" @@ -670,7 +674,7 @@ msgstr "" #. Name for HND msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "Gonduras" #. Official name for HND msgid "Republic of Honduras" @@ -686,7 +690,7 @@ msgstr "Horwatiýa Respublikasy" #. Name for HTI msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Gaiti" #. Official name for HTI msgid "Republic of Haiti" @@ -694,7 +698,7 @@ msgstr "" #. Name for HUN, Official name for HUN msgid "Hungary" -msgstr "" +msgstr "Wengriýa" #. Name for IDN msgid "Indonesia" @@ -810,7 +814,7 @@ msgstr "Gyrgyzystan Respublikasy" #. Name for KHM msgid "Cambodia" -msgstr "" +msgstr "Kamboçiýa" #. Official name for KHM msgid "Kingdom of Cambodia" @@ -861,9 +865,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "Liberiýa Respublikasy" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberiýa" +msgstr "Liwiýa" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -956,7 +959,7 @@ msgstr "Moldawiýa Respublikasy" #. Common name for MDA msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldawiýa" #. Name for MDG msgid "Madagascar" @@ -1066,8 +1069,9 @@ msgid "Martinique" msgstr "Martinika" #. Name for MUS +#, fuzzy msgid "Mauritius" -msgstr "" +msgstr "Mawrikiý" #. Official name for MUS msgid "Republic of Mauritius" @@ -1233,7 +1237,7 @@ msgstr "Samoa Özbaş Dewleti" #. Name for POL msgid "Poland" -msgstr "" +msgstr "Polşa" #. Official name for POL msgid "Republic of Poland" @@ -1394,9 +1398,8 @@ msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Sen Pýer we Mikelon" #. Name for SRB -#, fuzzy msgid "Serbia" -msgstr "Azerbeýjan" +msgstr "Serbiýa" #. Official name for SRB #, fuzzy @@ -1404,9 +1407,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Liberiýa Respublikasy" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Sudan Respublikasy" +msgstr "Günorta Sudan" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1583,7 +1585,7 @@ msgstr "Tanzaniýa Birleşen Respublikasy" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzaniýa" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1706,7 +1708,7 @@ msgstr "Ýemen Respublikasy" #. Name for ZAF msgid "South Africa" -msgstr "" +msgstr "Günorta Afrika" #. Official name for ZAF msgid "Republic of South Africa" diff --git a/iso_3166-1/tl.po b/iso_3166-1/tl.po index 406270f..8aa3e82 100644 --- a/iso_3166-1/tl.po +++ b/iso_3166-1/tl.po @@ -1,23 +1,27 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tagalog +# Translation of ISO 3166-1 to Tagalog +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Eric Pareja 2005,2006 -# +# Copyright © +# Eric Pareja , 2005-2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-18 22:59+0800\n" -"Last-Translator: Eric Pareja \n" -"Language-Team: Tagalog \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 21:32+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Tagalog \n" "Language: tl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -66,7 +70,7 @@ msgstr "Prinsipalidad ng Andora" #. Name for ARE msgid "United Arab Emirates" -msgstr "United Arab Emirates" +msgstr "Mga Pinag-isang Arabong Emirado" #. Name for ARG msgid "Argentina" @@ -271,7 +275,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for CCK msgid "Cocos (Keeling) Islands" -msgstr "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Kapuluang Cocos (Keeling)" #. Name for CHE msgid "Switzerland" @@ -328,7 +332,7 @@ msgstr "Republika ng Congo" #. Name for COK msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook Islands" +msgstr "Kapuluang Cook" #. Name for COL msgid "Colombia" @@ -704,7 +708,7 @@ msgstr "Republika ng Indonesia" #. Name for IMN msgid "Isle of Man" -msgstr "Isle of Man" +msgstr "Pulo ng Man" #. Name for IND msgid "India" @@ -859,9 +863,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "Republika ng Liberia" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Liberia" +msgstr "Libya" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -1107,7 +1110,7 @@ msgstr "Republika ng Niger" #. Name for NFK msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Island" +msgstr "Pulo ng Norfolk" #. Name for NGA msgid "Nigeria" @@ -1398,9 +1401,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "Republika ng Serbiya" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "Republika ng Sudan" +msgstr "Timog Sudan" #. Official name for SSD #, fuzzy diff --git a/iso_3166-1/tr.po b/iso_3166-1/tr.po index 1612c26..2c72f0d 100644 --- a/iso_3166-1/tr.po +++ b/iso_3166-1/tr.po @@ -1,24 +1,23 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Turkish +# Translation of ISO 3166-1 to Turkish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Free Software Foundation, Inc., 2004. -# Nilgün Belma Bugüner , 2001. -# Ömer Fadıl USTA , 1999. -# Alastair McKinstry , 2001. -# (translations from drakfw) -# Recai Oktaş , 2004. -# Mert Dirik , 2008. -# İsmail Baydan , 2011. -# Atila KOÇ , 2013-2015. -# +# Ömer Fadıl USTA , 1999. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Nilgün Belma Bugüner , 2001. +# Recai Oktaş , 2004. +# Mert Dirik , 2008. +# İsmail Baydan , 2011. +# Atila KOÇ , 2013-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-17 18:07+0200\n" "Last-Translator: Atila KOÇ \n" "Language-Team: Turkish \n" diff --git a/iso_3166-1/tt.po b/iso_3166-1/tt.po index 59dcc50..7f2da6a 100644 --- a/iso_3166-1/tt.po +++ b/iso_3166-1/tt.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tatar +# Translation of ISO 3166-1 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Beznen Soft , 2005. -# +# Copyright © +# Beznen Soft , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:11+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish \n" diff --git a/iso_3166-1/tt@iqtelif.po b/iso_3166-1/tt@iqtelif.po index d97fdc9..6833978 100644 --- a/iso_3166-1/tt@iqtelif.po +++ b/iso_3166-1/tt@iqtelif.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tatar +# Translation of ISO 3166-1 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Beznen Soft , 2005. -# +# Copyright © +# Beznen Soft , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:11+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish \n" diff --git a/iso_3166-1/ug.po b/iso_3166-1/ug.po index fca4a74..8553c7b 100644 --- a/iso_3166-1/ug.po +++ b/iso_3166-1/ug.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Uyghur +# Translation of ISO 3166-1 to Uighur; Uyghur +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Abduqadir Abliz , 2011. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-13 11:28+0600\n" "Last-Translator: Sahran \n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" @@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr "سېربىيە جۇمھۇرىيىتى" #. Name for SSD msgid "South Sudan" -msgstr "جەنۇبىي سۇدان " +msgstr "جەنۇبىي سۇدان" #. Official name for SSD msgid "Republic of South Sudan" diff --git a/iso_3166-1/uk.po b/iso_3166-1/uk.po index f49dbef..6511c78 100644 --- a/iso_3166-1/uk.po +++ b/iso_3166-1/uk.po @@ -1,27 +1,29 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Ukrainian +# Translation of ISO 3166-1 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. -# -# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. +# Copyright © # Maxim V. Dziumanenko , 2010. +# Yuri Chornoivan , 2010-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-10 14:55+0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 06:53+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -348,14 +350,10 @@ msgid "Union of the Comoros" msgstr "Союз Коморських Островів" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "Кабо-Верде" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "Республіка Кабо-Верде" @@ -397,7 +395,7 @@ msgstr "Республіка Кіпр" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "Чехія" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -592,10 +590,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "Гамбія" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "Республіка Гамбія" +msgstr "Ісламська Республіка Гамбія" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -1654,8 +1650,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "Соціалістична Республіка В’єтнам" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "В'єтнам" diff --git a/iso_3166-1/ur.po b/iso_3166-1/ur.po new file mode 100644 index 0000000..fee6dfb --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/ur.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Urdu +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-03 20:11+0000\n" +"Last-Translator: Saqib Razzaq \n" +"Language-Team: Urdu \n" +"Language: ur\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "اروبا" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "افغانستان" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "اسلامی جمہوریاافغانستان" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "انگولا" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "جمہوریہ انگولا" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "اینگویلا" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "جزائر ایلانڈ" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "البانیا" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "جمہوریہ البانیہ" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "انڈورا" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "متحدہ عرب امارات" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "ارجنٹائن" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "آرمینیا" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "امریکی سمووا" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "اینٹیگوا و باربوڈا" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "آسٹریلیا" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "آسٹریا" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "آذربائیجان" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "برونڈی" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "بلجئیم" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "بینن" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "برکینا فاسو" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "بنگلہ دیش" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "بلغاریہ" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "بحرین" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "بوسنیا و ہرزیگووینا" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "بیلاروس" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "بیلیز" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "برمودا" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "بولیویا" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "برازیل" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "بارباڈوس" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "بھوٹان" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "جزیرہ بووہ" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "بوٹسوانا" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "وسطی افریقی جمہوریہ" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "کینیڈا" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "جزائر کوکوس" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "سویٹزرلینڈ" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "چلی" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "چین" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "کیمرون" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "جمہوریہ کانگو" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "جزائر کک" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "کولمبیا" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "اتحاد القمری" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "کوسٹاریکا" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "کیوبا" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "کیوراساؤ" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "جزائر کیمین" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "قبرص" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "چیک جمہوریہ" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "جرمنی" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "جبوتی" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "ڈومینیکا" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "ڈنمارک" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "جمہوریہ ڈومینیکن" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "الجزائر" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "ایکواڈور" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "مصر" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "اریتریا" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "مغربی صحارا" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "ہسپانیہ" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "ایتھوپیا" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "فن لینڈ" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "فجی" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "فرانس" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "جزائرفارو" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "مائیکرونیشیا" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "گیبون" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "برطانیہ" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "جارجیا" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "گرنزی" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "گھانا" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "جبل الطارق" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "جمہوریہ گنی" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "گواڈیلوپ" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "گنی بساؤ" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "استوائی گنی" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "یونان" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "گریناڈا" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "گرین لینڈ" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "گوئٹے مالا" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "فرانسیسی گیانا" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "گوام" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "گیانا" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "ہانگ کانگ" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "جزیرہ ہرڈ و جزائر مکڈونلڈ" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "ہونڈوراس" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "کروشیا" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "ہیٹی" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "مجارستان" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "انڈونیشیا" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "آئل آف مین" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "بھارت" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "برطانوی بحرہند کا خطہ" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "جمہوریہ آئرستان" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "عراق" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "آئس لینڈ" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "اسرائیل" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "اطالیہ" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "جمیکا" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "جرزی" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "اردن" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "جاپان" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "قازقستان" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "کینیا" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "کرغیزستان" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "کمبوڈیا" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "کیریباتی" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "سینٹ کیٹز و ناویس" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "کویت" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "لبنان" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "لائبیریا" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "لیبیا" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "سینٹ لوسیا" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "لیختینستائن" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "سری لنکا" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "لیسوتھو" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "لتھووینیا" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "لکسمبرگ" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "لٹویا" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "مراکش" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "موناکو" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "مالدووا" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "مڈغاسکر" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "مالدیپ" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "میکسیکو" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "مالی" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "مالٹا" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "میانمار" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "مونٹینیگرو" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "منگولیا" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "جزائر شمالی ماریانا" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "موزمبیق" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "موریتانیہ" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "مانٹسریٹ" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "مارٹینیک" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "موریشس" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "ملاوی" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "ملائشیا" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "مایوٹ" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "نمیبیا" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "نیو کیلیڈونیا" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "نائجر" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "جزیرہ نارفولک" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "نائجیریا" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "نکاراگوا" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "نیووے" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "نیدرلینڈز" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "ناروے" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "نیپال" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "ناورو" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "نیوزی لینڈ" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "سلطنت عمان" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "پاکستان" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "پاناما" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "پیرو" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "فلپائن" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "پلاؤ" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "پاپوا نیو گنی" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "بولندا" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "پورٹو ریکو" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "پرتگال" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "پیراگوئے" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "فرانسیسی پولینیشیا" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "قطر" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "غے یونیوں" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "رومانیہ" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "روانڈا" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "سعودی عرب" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "سوڈان" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "سینیگال" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "سنگاپور" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "جنوبی جارجیا و جزائر جنوبی سینڈوچ" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "سینٹ ہلینا، اسینشن و ترسٹان دا کونیا" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "سوالبارڈ اور جان میئن" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "جزائر سلیمان" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "سیرالیون" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "ایل سیلواڈور" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "سان مارینو" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "صومالیہ" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "سینٹ پیئر و میکیلون" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "سربیا" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "جنوبی سوڈان" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "ساؤ ٹومے و پرنسپے" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "سرینام" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "سلوواکیہ" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "سلووینیا" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "سویڈن" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "سوازی لینڈ" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "سیچیلیس" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "جزائر کیکس و ترکیہ" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "چاڈ" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "ٹوگو" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "تھائی لینڈ" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "تاجکستان" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "ٹوکیلاؤ" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "ترکمانستان" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "ٹونگا" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "تونس" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "ترکی" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "تووالو" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "جمہوریۂ چین" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "تنزانیہ" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "یوگنڈا" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "یوکرین" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "امریکی چھوٹے بیرونی جزائر" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "یوراگوئے" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "ریاستہائے متحدہ امریکا" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "ازبکستان" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "وینیزویلا" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "برطانوی جزائر ورجن" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "ویتنام" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "وانواتو" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "والس و فتونہ" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "سامووا" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "یمن" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "جنوبی افریقا" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "زیمبیا" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "زمبابوے" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/uz.po b/iso_3166-1/uz.po new file mode 100644 index 0000000..ef395bb --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/uz.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Uzbek +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:46+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Uzbek \n" +"Language: uz\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afgʻoniston" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Angilya" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Aland orollari" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albaniya" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Birlashgan Arab Amirliklari" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Armaniston" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Sharqiy Samoa" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua va Barbuda" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Avstraliya" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Avstriya" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Ozarbayjon" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Belgiya" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bolgariya" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrayn" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosniya va Gersegovina" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Belarus" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Beliz" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda orollari" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Boliviya" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Braziliya" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Butan" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Botsvana" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Markaziy Afrika Respublikasi" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kanada" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Shveysariya" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Chili" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Xitoy Xalq Respublikasi" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamerun" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Kongo Respublikasi" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Kuk orollari" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kolumbiya" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Komoros" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kosta Rika" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kuba" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Kayman orollari" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Qibris" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Chexiya" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Olmoniya" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Jibuti" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dominika" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Daniya" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Dominika Respublikasi" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Jazoir" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ekvador" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Misr" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritreya" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Gʻarbiy sahroi kabir" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Ispaniya" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Efiopiya" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Finlandiya" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Fransiya" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Farer orollari" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Mikroneziya Federativ Shtatlari" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Birlashgan Qirollik" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Gurjiston" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Gana" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Gvineya" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Gvadelupa" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Gvineya-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Ekvatorli Gvineya" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Yunoniston" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grenlandiya" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Gvatemala" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Fransiya Gvianasi" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Gayana" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Gonkong" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Gonduras" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Xorvatiya" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Gaiti" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Mojariston" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indoneziya" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Hindiston" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Irlandiya" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Iroq" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Islandiya" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Isroil" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Italiya" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Yamayka" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Iordaniya" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Yaponiya" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Qozogʻiston" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Keniya" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Qirgʻiziston" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kambodja" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Saint Kitts va Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Quvayt" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Livan" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Liberiya" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Liviya" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Saint Lucia" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Lixtenshteyn" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Shri-Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesoto" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Litva" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lyuksemburg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Latviya" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Marokash" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Monako" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Moldova" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagaskar" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Maldivalar" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Meksika" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Birma" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Chernogoriya" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Moʻgʻuliston" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Shimoliy Mariana orollari" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambik" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mavritaniya" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mavritsiya" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Malavi" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malayziya" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotta" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Namibiya" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Yangi kaledoniya" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeriya" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikaragua" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Niderlandlar" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Norvegiya" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "Yangi Zelandiya" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pokiston" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Peru" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filippin" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Yangi Gvineya" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Polsha" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto-Riko" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Portugaliya" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragvay" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Ruminiya" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Ruanda" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Saudiya Arabistoni" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapur" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Solomon Orollari" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Syerra Leone" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Somali" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Sen-Pyer va Mikelon" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Serbiya" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Janubiy Sudan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "San-Tome va Prinsipi" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Surinam" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovakiya" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloveniya" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Shvetsiya" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Svazilend" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Seyshell orollari" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Terks va Kaykos orollari" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tailand" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tojikiston" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmaniston" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad va Tobago" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunis" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Turkiya" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Xitoy Respublikasi" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzaniya" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukraina" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugvay" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Amerika Qoʻshma Shtatlari" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Oʻzbekiston" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Sent Vinsent va Grenadinlar" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Venesuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Vyetnam" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yaman" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Janubiy Afrika Respublikasi" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Zambiya" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabve" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/ve.po b/iso_3166-1/ve.po index ffefaa7..b32f7a4 100644 --- a/iso_3166-1/ve.po +++ b/iso_3166-1/ve.po @@ -1,26 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Venda +# Translation of ISO 3166-1 to Venda +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2003 -# Fhatuwani Rambau , 2002 -# +# Copyright © +# Fhatuwani Rambau , 2002. +# Alastair McKinstry , 2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n" -"Last-Translator: Fhatuwani Rambau \n" -"Language-Team: Venda \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 21:32+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Venda \n" "Language: ve\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "Faroe Islands" #. Name for BWA msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" +msgstr "Vhu-Tswana" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" @@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "" #. Name for CHL msgid "Chile" -msgstr "Chile" +msgstr "Shile" #. Official name for CHL #, fuzzy @@ -541,7 +543,7 @@ msgstr "" #. Name for FRA msgid "France" -msgstr "France" +msgstr "Fura" #. Official name for FRA #, fuzzy @@ -928,7 +930,7 @@ msgstr "" #. Name for LSO msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" +msgstr "Li-Sotho" #. Official name for LSO msgid "Kingdom of Lesotho" @@ -936,7 +938,7 @@ msgstr "" #. Name for LTU msgid "Lithuania" -msgstr "Lithuania" +msgstr "Lituania" #. Official name for LTU #, fuzzy @@ -1093,7 +1095,7 @@ msgstr "Northern Mariana Islands" #. Name for MOZ msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" +msgstr "Mozambikwi" #. Official name for MOZ #, fuzzy @@ -1356,7 +1358,7 @@ msgstr "" #. Name for REU #, fuzzy msgid "Réunion" -msgstr "Fhethu:" +msgstr "Fhethu" #. Name for ROU msgid "Romania" @@ -1529,7 +1531,7 @@ msgstr "" #. Name for SWZ msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" +msgstr "Swazini" #. Official name for SWZ #, fuzzy @@ -1674,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. Name for UGA #, fuzzy msgid "Uganda" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Official name for UGA #, fuzzy @@ -1765,9 +1767,8 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "" #. Common name for VNM -#, fuzzy msgid "Vietnam" -msgstr "Vietnam" +msgstr "Viëtnam" #. Name for VUT msgid "Vanuatu" @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "Czech Republic" #. Name for ZAF msgid "South Africa" -msgstr "South Africa" +msgstr "Afurika Tshipembe" #. Official name for ZAF #, fuzzy @@ -1819,7 +1820,7 @@ msgstr "Czech Republic" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" +msgstr "Zimbagwe" #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-1/vi.po b/iso_3166-1/vi.po index fd6f76c..d688486 100644 --- a/iso_3166-1/vi.po +++ b/iso_3166-1/vi.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Vietnamese translation for iso_3166. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Vietnamese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Nguyễn Hùng Vũ # Clytie Siddall , 2005-2009. # Hoang Nguyen , 2012. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n" "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen \n" "Language-Team: Vietnamese <>\n" diff --git a/iso_3166-1/wa.po b/iso_3166-1/wa.po index eec5fd6..8001b10 100644 --- a/iso_3166-1/wa.po +++ b/iso_3166-1/wa.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of `iso_3166_1' messages to Walloon. +# Translation of ISO 3166-1 to Walloon +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Pablo Saratxaga , 2004,2012. # +# Copyright © +# Pablo Saratxaga , 2004, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-05 18:57+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" diff --git a/iso_3166-1/wal.po b/iso_3166-1/wal.po index 9e652d1..dbfa2b6 100644 --- a/iso_3166-1/wal.po +++ b/iso_3166-1/wal.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Walamo +# Translation of ISO 3166-1 to Walamo +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Walamo\n" diff --git a/iso_3166-1/wo.po b/iso_3166-1/wo.po index c6300d7..83677af 100644 --- a/iso_3166-1/wo.po +++ b/iso_3166-1/wo.po @@ -1,25 +1,27 @@ -# translation of wo.po to Wolof -# Translation of ISO-3166 (country names) to Wolof +# Translation of ISO 3166-1 to Wolof +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Mouhamadou Mamoune Mbacke , 2005, 2006, 2007, 2008. +# Copyright © +# Mouhamadou Mamoune Mbacke , 2005-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wo\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-04 21:14+0200\n" -"Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke \n" -"Language-Team: Wolof\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Wolof \n" "Language: wo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Anguilla" #. Name for ALA msgid "Åland Islands" -msgstr "Åland Islands" +msgstr "Dunu Aland" #. Name for ALB msgid "Albania" @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "Republik bu Armeeni" #. Name for ASM msgid "American Samoa" -msgstr "American Samoa" +msgstr "Samoa gu Aamerig" #. Name for ATA msgid "Antarctica" @@ -251,7 +253,7 @@ msgstr "Ruwaayom bu Butaan" #. Name for BVT msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet Island" +msgstr "Dunu Buwet" #. Name for BWA msgid "Botswana" @@ -858,9 +860,8 @@ msgid "Republic of Liberia" msgstr "Republik bu Libeeria" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "Libeeria" +msgstr "Libi" #. Name for LCA msgid "Saint Lucia" @@ -1337,7 +1338,7 @@ msgstr "Republik bu Singapoor" #. Name for SGS msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Jeoorji gu Bëj-saalum ak Duni Islaand yi Bëj-saalum" #. Name for SHN msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" @@ -1569,7 +1570,7 @@ msgstr "Taaywaan" #. Name for TZA msgid "Tanzania, United Republic of" -msgstr "Taansaani, Republik bu bennoo bu " +msgstr "Taansaani, Republik bu bennoo bu" #. Official name for TZA msgid "United Republic of Tanzania" @@ -1577,7 +1578,7 @@ msgstr "Republik bu bennoo bu Taansaani" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tansani" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgstr "Virgin Islands, British" #. Official name for VGB msgid "British Virgin Islands" -msgstr "British Virgin Islands" +msgstr "Duni Virgin" #. Name for VIR msgid "Virgin Islands, U.S." @@ -1680,7 +1681,7 @@ msgstr "Republik bu Vanuatu" #. Name for WLF msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis ak Futuna" #. Name for WSM msgid "Samoa" diff --git a/iso_3166-1/xh.po b/iso_3166-1/xh.po index 6902530..dffcefe 100644 --- a/iso_3166-1/xh.po +++ b/iso_3166-1/xh.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Xhosa +# Translation of ISO 3166-1 to Xhosa +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - Antoinette Dekeni , 2002 -# -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Antoinette Dekeni , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000\n" "Last-Translator: Antoinette Dekeni \n" "Language-Team: Xhosa \n" diff --git a/iso_3166-1/yo.po b/iso_3166-1/yo.po new file mode 100644 index 0000000..8994aeb --- /dev/null +++ b/iso_3166-1/yo.po @@ -0,0 +1,1703 @@ +# Translation of ISO 3166-1 to Yoruba +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:28+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Yoruba \n" +"Language: yo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for ABW +msgid "Aruba" +msgstr "Àrúbà" + +#. Name for AFG +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanístàn" + +#. Official name for AFG +msgid "Islamic Republic of Afghanistan" +msgstr "" + +#. Name for AGO +msgid "Angola" +msgstr "Àngólà" + +#. Official name for AGO +msgid "Republic of Angola" +msgstr "" + +#. Name for AIA +msgid "Anguilla" +msgstr "Àngúíllà" + +#. Name for ALA +msgid "Åland Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Åland" + +#. Name for ALB +msgid "Albania" +msgstr "Albáníà" + +#. Official name for ALB +msgid "Republic of Albania" +msgstr "" + +#. Name for AND +msgid "Andorra" +msgstr "Àndórà" + +#. Official name for AND +msgid "Principality of Andorra" +msgstr "" + +#. Name for ARE +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Àwọn Ẹ́mírétì Árábù Aṣọ̀kan" + +#. Name for ARG +msgid "Argentina" +msgstr "Argẹntínà" + +#. Official name for ARG +msgid "Argentine Republic" +msgstr "" + +#. Name for ARM +msgid "Armenia" +msgstr "Arméníà" + +#. Official name for ARM +msgid "Republic of Armenia" +msgstr "" + +#. Name for ASM +msgid "American Samoa" +msgstr "Sàmóà Amẹ́ríkà" + +#. Name for ATA +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#. Name for ATF +msgid "French Southern Territories" +msgstr "" + +#. Name for ATG +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Ántígúà àti Bàrbúdà" + +#. Name for AUS +msgid "Australia" +msgstr "Austrálíà" + +#. Name for AUT +msgid "Austria" +msgstr "Austríà" + +#. Official name for AUT +msgid "Republic of Austria" +msgstr "" + +#. Name for AZE +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#. Official name for AZE +msgid "Republic of Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Name for BDI +msgid "Burundi" +msgstr "Bùrúndì" + +#. Official name for BDI +msgid "Republic of Burundi" +msgstr "" + +#. Name for BEL +msgid "Belgium" +msgstr "Bẹ́ljíọ̀m" + +#. Official name for BEL +msgid "Kingdom of Belgium" +msgstr "" + +#. Name for BEN +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#. Official name for BEN +msgid "Republic of Benin" +msgstr "" + +#. Name for BES, Official name for BES +msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" +msgstr "" + +#. Name for BFA +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Bùrkínà Fasò" + +#. Name for BGD +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladẹ́shì" + +#. Official name for BGD +msgid "People's Republic of Bangladesh" +msgstr "" + +#. Name for BGR +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bùlgáríà" + +#. Official name for BGR +msgid "Republic of Bulgaria" +msgstr "" + +#. Name for BHR +msgid "Bahrain" +msgstr "Báháráìnì" + +#. Official name for BHR +msgid "Kingdom of Bahrain" +msgstr "" + +#. Name for BHS +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#. Official name for BHS +msgid "Commonwealth of the Bahamas" +msgstr "" + +#. Name for BIH +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bósníà àti Hẹrjẹgòfínà" + +#. Official name for BIH +msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" +msgstr "" + +#. Name for BLM +msgid "Saint Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for BLR +msgid "Belarus" +msgstr "Bẹ̀lárùs" + +#. Official name for BLR +msgid "Republic of Belarus" +msgstr "" + +#. Name for BLZ +msgid "Belize" +msgstr "Bẹ̀lísè" + +#. Name for BMU +msgid "Bermuda" +msgstr "Bẹ̀rmúdà" + +#. Name for BOL +msgid "Bolivia, Plurinational State of" +msgstr "" + +#. Official name for BOL +msgid "Plurinational State of Bolivia" +msgstr "" + +#. Common name for BOL +msgid "Bolivia" +msgstr "Bòlífíà" + +#. Name for BRA +msgid "Brazil" +msgstr "Brasil" + +#. Official name for BRA +msgid "Federative Republic of Brazil" +msgstr "" + +#. Name for BRB +msgid "Barbados" +msgstr "Bárbádọ̀s" + +#. Name for BRN +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "" + +#. Name for BTN +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhùtán" + +#. Official name for BTN +msgid "Kingdom of Bhutan" +msgstr "" + +#. Name for BVT +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Erékùṣù Bouvet" + +#. Name for BWA +msgid "Botswana" +msgstr "Bòtswánà" + +#. Official name for BWA +msgid "Republic of Botswana" +msgstr "" + +#. Name for CAF +msgid "Central African Republic" +msgstr "Orílẹ̀-èdè Olómìnira Àrin Áfríkà" + +#. Name for CAN +msgid "Canada" +msgstr "Kánádà" + +#. Name for CCK +msgid "Cocos (Keeling) Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Kókósì" + +#. Name for CHE +msgid "Switzerland" +msgstr "Swítsàlandì" + +#. Official name for CHE +msgid "Swiss Confederation" +msgstr "" + +#. Name for CHL +msgid "Chile" +msgstr "Tsílè" + +#. Official name for CHL +msgid "Republic of Chile" +msgstr "" + +#. Name for CHN +msgid "China" +msgstr "" + +#. Official name for CHN +msgid "People's Republic of China" +msgstr "Orílẹ̀-èdè Olómìnira àwọn Ará ilẹ̀ Ṣáínà" + +#. Name for CIV +msgid "Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Official name for CIV +msgid "Republic of Côte d'Ivoire" +msgstr "" + +#. Name for CMR +msgid "Cameroon" +msgstr "Kamẹrúùnù" + +#. Official name for CMR +msgid "Republic of Cameroon" +msgstr "" + +#. Name for COD +msgid "Congo, The Democratic Republic of the" +msgstr "" + +#. Name for COG +msgid "Congo" +msgstr "" + +#. Official name for COG +msgid "Republic of the Congo" +msgstr "Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò" + +#. Name for COK +msgid "Cook Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Cook" + +#. Name for COL +msgid "Colombia" +msgstr "Kòlómbìà" + +#. Official name for COL +msgid "Republic of Colombia" +msgstr "" + +#. Name for COM +msgid "Comoros" +msgstr "Kòmórò" + +#. Official name for COM +msgid "Union of the Comoros" +msgstr "" + +#. Name for CPV +msgid "Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Official name for CPV +msgid "Republic of Cabo Verde" +msgstr "" + +#. Name for CRI +msgid "Costa Rica" +msgstr "Kóstá Rikà" + +#. Official name for CRI +msgid "Republic of Costa Rica" +msgstr "" + +#. Name for CUB +msgid "Cuba" +msgstr "Kúbà" + +#. Official name for CUB +msgid "Republic of Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CUW, Official name for CUW +msgid "Curaçao" +msgstr "Curaçao" + +#. Name for CXR +msgid "Christmas Island" +msgstr "" + +#. Name for CYM +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Káímàn" + +#. Name for CYP +msgid "Cyprus" +msgstr "Kíprù" + +#. Official name for CYP +msgid "Republic of Cyprus" +msgstr "" + +#. Name for CZE +msgid "Czechia" +msgstr "" + +#. Official name for CZE +msgid "Czech Republic" +msgstr "Tsẹ́kì Olómìnira" + +#. Name for DEU +msgid "Germany" +msgstr "Jẹ́mánì" + +#. Official name for DEU +msgid "Federal Republic of Germany" +msgstr "" + +#. Name for DJI +msgid "Djibouti" +msgstr "Djìbútì" + +#. Official name for DJI +msgid "Republic of Djibouti" +msgstr "" + +#. Name for DMA +msgid "Dominica" +msgstr "Dòmíníkà" + +#. Official name for DMA +msgid "Commonwealth of Dominica" +msgstr "" + +#. Name for DNK +msgid "Denmark" +msgstr "Dẹ́nmárkì" + +#. Official name for DNK +msgid "Kingdom of Denmark" +msgstr "" + +#. Name for DOM +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Orílẹ̀òmìnira Dómíníkì" + +#. Name for DZA +msgid "Algeria" +msgstr "Àlgéríà" + +#. Official name for DZA +msgid "People's Democratic Republic of Algeria" +msgstr "" + +#. Name for ECU +msgid "Ecuador" +msgstr "Ẹ̀kùàdọ̀r" + +#. Official name for ECU +msgid "Republic of Ecuador" +msgstr "" + +#. Name for EGY +msgid "Egypt" +msgstr "Ẹ́gíptì" + +#. Official name for EGY +msgid "Arab Republic of Egypt" +msgstr "" + +#. Name for ERI +msgid "Eritrea" +msgstr "Ẹritrẹ́à" + +#. Official name for ERI +msgid "the State of Eritrea" +msgstr "" + +#. Name for ESH +msgid "Western Sahara" +msgstr "Apáìwọ̀orùn Sàhárà" + +#. Name for ESP +msgid "Spain" +msgstr "Spéìn" + +#. Official name for ESP +msgid "Kingdom of Spain" +msgstr "" + +#. Name for EST +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#. Official name for EST +msgid "Republic of Estonia" +msgstr "" + +#. Name for ETH +msgid "Ethiopia" +msgstr "Ethiópíà" + +#. Official name for ETH +msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" +msgstr "" + +#. Name for FIN +msgid "Finland" +msgstr "Fínlándì" + +#. Official name for FIN +msgid "Republic of Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJI +msgid "Fiji" +msgstr "Fíjì" + +#. Official name for FJI +msgid "Republic of Fiji" +msgstr "" + +#. Name for FLK +msgid "Falkland Islands (Malvinas)" +msgstr "" + +#. Name for FRA +msgid "France" +msgstr "Fránsì" + +#. Official name for FRA +msgid "French Republic" +msgstr "" + +#. Name for FRO +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Fàróè" + +#. Name for FSM +msgid "Micronesia, Federated States of" +msgstr "" + +#. Official name for FSM +msgid "Federated States of Micronesia" +msgstr "Mikronésíà" + +#. Name for GAB +msgid "Gabon" +msgstr "Gàbọ̀n" + +#. Official name for GAB +msgid "Gabonese Republic" +msgstr "" + +#. Name for GBR +msgid "United Kingdom" +msgstr "Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan" + +#. Official name for GBR +msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GEO +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#. Name for GGY +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#. Name for GHA +msgid "Ghana" +msgstr "Ghánà" + +#. Official name for GHA +msgid "Republic of Ghana" +msgstr "" + +#. Name for GIB +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibraltar" + +#. Name for GIN +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#. Official name for GIN +msgid "Republic of Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GLP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadeloupe" + +#. Name for GMB +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#. Official name for GMB +msgid "Islamic Republic of the Gambia" +msgstr "" + +#. Name for GNB +msgid "Guinea-Bissau" +msgstr "Guinea-Bissau" + +#. Official name for GNB +msgid "Republic of Guinea-Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GNQ +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea Alágedeméjì" + +#. Official name for GNQ +msgid "Republic of Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#. Name for GRC +msgid "Greece" +msgstr "Gríìsì" + +#. Official name for GRC +msgid "Hellenic Republic" +msgstr "" + +#. Name for GRD +msgid "Grenada" +msgstr "Grẹ̀nádà" + +#. Name for GRL +msgid "Greenland" +msgstr "Grínlándì" + +#. Name for GTM +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatẹmálà" + +#. Official name for GTM +msgid "Republic of Guatemala" +msgstr "" + +#. Name for GUF +msgid "French Guiana" +msgstr "Gùyánà Fránsì" + +#. Name for GUM +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for GUY +msgid "Guyana" +msgstr "Gùyánà" + +#. Official name for GUY +msgid "Republic of Guyana" +msgstr "" + +#. Name for HKG +msgid "Hong Kong" +msgstr "Họ́ng Kọng" + +#. Official name for HKG +msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for HMD +msgid "Heard Island and McDonald Islands" +msgstr "Erékùṣù Heard àti Àwọn Erékùṣù McDonald" + +#. Name for HND +msgid "Honduras" +msgstr "Họ̀ndúràs" + +#. Official name for HND +msgid "Republic of Honduras" +msgstr "" + +#. Name for HRV +msgid "Croatia" +msgstr "Kroatíà" + +#. Official name for HRV +msgid "Republic of Croatia" +msgstr "" + +#. Name for HTI +msgid "Haiti" +msgstr "Hàítì" + +#. Official name for HTI +msgid "Republic of Haiti" +msgstr "" + +#. Name for HUN, Official name for HUN +msgid "Hungary" +msgstr "Húngárì" + +#. Name for IDN +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonésíà" + +#. Official name for IDN +msgid "Republic of Indonesia" +msgstr "" + +#. Name for IMN +msgid "Isle of Man" +msgstr "Erékùṣù ilẹ̀ Man" + +#. Name for IND +msgid "India" +msgstr "Índíà" + +#. Official name for IND +msgid "Republic of India" +msgstr "" + +#. Name for IOT +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Agbègbè Òkun Índíà Brítánì" + +#. Name for IRL +msgid "Ireland" +msgstr "Írẹ́lándì" + +#. Name for IRN +msgid "Iran, Islamic Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for IRN +msgid "Islamic Republic of Iran" +msgstr "" + +#. Name for IRQ +msgid "Iraq" +msgstr "Irak" + +#. Official name for IRQ +msgid "Republic of Iraq" +msgstr "" + +#. Name for ISL +msgid "Iceland" +msgstr "Íslándì" + +#. Official name for ISL +msgid "Republic of Iceland" +msgstr "" + +#. Name for ISR +msgid "Israel" +msgstr "Ísráẹ́lì" + +#. Official name for ISR +msgid "State of Israel" +msgstr "" + +#. Name for ITA +msgid "Italy" +msgstr "Itálíà" + +#. Official name for ITA +msgid "Italian Republic" +msgstr "" + +#. Name for JAM +msgid "Jamaica" +msgstr "Jamáíkà" + +#. Name for JEY +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#. Name for JOR +msgid "Jordan" +msgstr "Jọ́rdánì" + +#. Official name for JOR +msgid "Hashemite Kingdom of Jordan" +msgstr "" + +#. Name for JPN +msgid "Japan" +msgstr "Japan" + +#. Name for KAZ +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kàsàkstán" + +#. Official name for KAZ +msgid "Republic of Kazakhstan" +msgstr "" + +#. Name for KEN +msgid "Kenya" +msgstr "Kẹ́nyà" + +#. Official name for KEN +msgid "Republic of Kenya" +msgstr "" + +#. Name for KGZ +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kirgistani" + +#. Official name for KGZ +msgid "Kyrgyz Republic" +msgstr "" + +#. Name for KHM +msgid "Cambodia" +msgstr "Kàmbódíà" + +#. Official name for KHM +msgid "Kingdom of Cambodia" +msgstr "" + +#. Name for KIR +msgid "Kiribati" +msgstr "Kìrìbátì" + +#. Official name for KIR +msgid "Republic of Kiribati" +msgstr "" + +#. Name for KNA +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Saint Kitts àti Nevis" + +#. Name for KOR +msgid "Korea, Republic of" +msgstr "" + +#. Name for KWT +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwaiti" + +#. Official name for KWT +msgid "State of Kuwait" +msgstr "" + +#. Name for LAO +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBN +msgid "Lebanon" +msgstr "Lẹ́bánọ́nì" + +#. Official name for LBN +msgid "Lebanese Republic" +msgstr "" + +#. Name for LBR +msgid "Liberia" +msgstr "Làìbéríà" + +#. Official name for LBR +msgid "Republic of Liberia" +msgstr "" + +#. Name for LBY, Official name for LBY +msgid "Libya" +msgstr "Líbyà" + +#. Name for LCA +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Lùsíà Mímọ́" + +#. Name for LIE +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Líktẹ́nstáìnì" + +#. Official name for LIE +msgid "Principality of Liechtenstein" +msgstr "" + +#. Name for LKA +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Official name for LKA +msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka" +msgstr "" + +#. Name for LSO +msgid "Lesotho" +msgstr "Lèsóthò" + +#. Official name for LSO +msgid "Kingdom of Lesotho" +msgstr "" + +#. Name for LTU +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituéníà" + +#. Official name for LTU +msgid "Republic of Lithuania" +msgstr "" + +#. Name for LUX +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lúksẹ́mbọ̀rg" + +#. Official name for LUX +msgid "Grand Duchy of Luxembourg" +msgstr "" + +#. Name for LVA +msgid "Latvia" +msgstr "Látfíà" + +#. Official name for LVA +msgid "Republic of Latvia" +msgstr "" + +#. Name for MAC +msgid "Macao" +msgstr "" + +#. Official name for MAC +msgid "Macao Special Administrative Region of China" +msgstr "" + +#. Name for MAF +msgid "Saint Martin (French part)" +msgstr "" + +#. Name for MAR +msgid "Morocco" +msgstr "Mòrókò" + +#. Official name for MAR +msgid "Kingdom of Morocco" +msgstr "" + +#. Name for MCO +msgid "Monaco" +msgstr "Mónakò" + +#. Official name for MCO +msgid "Principality of Monaco" +msgstr "" + +#. Name for MDA +msgid "Moldova, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MDA +msgid "Republic of Moldova" +msgstr "" + +#. Common name for MDA +msgid "Moldova" +msgstr "Móldófà" + +#. Name for MDG +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagáskàr" + +#. Official name for MDG +msgid "Republic of Madagascar" +msgstr "" + +#. Name for MDV +msgid "Maldives" +msgstr "Àwọn Maldive" + +#. Official name for MDV +msgid "Republic of Maldives" +msgstr "" + +#. Name for MEX +msgid "Mexico" +msgstr "Mẹ́ksíkò" + +#. Official name for MEX +msgid "United Mexican States" +msgstr "" + +#. Name for MHL +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Official name for MHL +msgid "Republic of the Marshall Islands" +msgstr "" + +#. Name for MKD +msgid "Macedonia, Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for MKD +msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" +msgstr "" + +#. Name for MLI +msgid "Mali" +msgstr "Málì" + +#. Official name for MLI +msgid "Republic of Mali" +msgstr "" + +#. Name for MLT +msgid "Malta" +msgstr "Máltà" + +#. Official name for MLT +msgid "Republic of Malta" +msgstr "" + +#. Name for MMR +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#. Official name for MMR +msgid "Republic of Myanmar" +msgstr "" + +#. Name for MNE, Official name for MNE +msgid "Montenegro" +msgstr "Montenẹ́grò" + +#. Name for MNG +msgid "Mongolia" +msgstr "Mòngólíà" + +#. Name for MNP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Apáàríwá Mariana" + +#. Official name for MNP +msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#. Name for MOZ +msgid "Mozambique" +msgstr "Mòsámbìk" + +#. Official name for MOZ +msgid "Republic of Mozambique" +msgstr "" + +#. Name for MRT +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritáníà" + +#. Official name for MRT +msgid "Islamic Republic of Mauritania" +msgstr "" + +#. Name for MSR +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#. Name for MTQ +msgid "Martinique" +msgstr "Mártíníkì" + +#. Name for MUS +msgid "Mauritius" +msgstr "Mọ́rísì" + +#. Official name for MUS +msgid "Republic of Mauritius" +msgstr "" + +#. Name for MWI +msgid "Malawi" +msgstr "Màláwì" + +#. Official name for MWI +msgid "Republic of Malawi" +msgstr "" + +#. Name for MYS +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysia" + +#. Name for MYT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for NAM +msgid "Namibia" +msgstr "Nàmíbíà" + +#. Official name for NAM +msgid "Republic of Namibia" +msgstr "" + +#. Name for NCL +msgid "New Caledonia" +msgstr "Kalẹdóníà Tuntun" + +#. Name for NER +msgid "Niger" +msgstr "Nìjẹ̀r" + +#. Official name for NER +msgid "Republic of the Niger" +msgstr "" + +#. Name for NFK +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Erékùṣù Norfolk" + +#. Name for NGA +msgid "Nigeria" +msgstr "Nàìjíríà" + +#. Official name for NGA +msgid "Federal Republic of Nigeria" +msgstr "" + +#. Name for NIC +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nikarágúà" + +#. Official name for NIC +msgid "Republic of Nicaragua" +msgstr "" + +#. Name for NIU, Official name for NIU +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#. Name for NLD +msgid "Netherlands" +msgstr "Nẹ́dálándì" + +#. Official name for NLD +msgid "Kingdom of the Netherlands" +msgstr "" + +#. Name for NOR +msgid "Norway" +msgstr "Nọ́rwèy" + +#. Official name for NOR +msgid "Kingdom of Norway" +msgstr "" + +#. Name for NPL +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#. Official name for NPL +msgid "Federal Democratic Republic of Nepal" +msgstr "" + +#. Name for NRU +msgid "Nauru" +msgstr "Nàúrù" + +#. Official name for NRU +msgid "Republic of Nauru" +msgstr "" + +#. Name for NZL +msgid "New Zealand" +msgstr "New Zealand" + +#. Name for OMN +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#. Official name for OMN +msgid "Sultanate of Oman" +msgstr "" + +#. Name for PAK +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakístàn" + +#. Official name for PAK +msgid "Islamic Republic of Pakistan" +msgstr "" + +#. Name for PAN +msgid "Panama" +msgstr "Panamá" + +#. Official name for PAN +msgid "Republic of Panama" +msgstr "" + +#. Name for PCN +msgid "Pitcairn" +msgstr "" + +#. Name for PER +msgid "Peru" +msgstr "Perú" + +#. Official name for PER +msgid "Republic of Peru" +msgstr "" + +#. Name for PHL +msgid "Philippines" +msgstr "Filipínì" + +#. Official name for PHL +msgid "Republic of the Philippines" +msgstr "" + +#. Name for PLW +msgid "Palau" +msgstr "Páláù" + +#. Official name for PLW +msgid "Republic of Palau" +msgstr "" + +#. Name for PNG +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Guinea Titun" + +#. Official name for PNG +msgid "Independent State of Papua New Guinea" +msgstr "" + +#. Name for POL +msgid "Poland" +msgstr "Pólàndì" + +#. Official name for POL +msgid "Republic of Poland" +msgstr "" + +#. Name for PRI +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Púẹ́rtò Ríkò" + +#. Name for PRK +msgid "Korea, Democratic People's Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for PRK +msgid "Democratic People's Republic of Korea" +msgstr "" + +#. Name for PRT +msgid "Portugal" +msgstr "Pọ́rtúgàl" + +#. Official name for PRT +msgid "Portuguese Republic" +msgstr "" + +#. Name for PRY +msgid "Paraguay" +msgstr "Paragúáì" + +#. Official name for PRY +msgid "Republic of Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PSE +msgid "Palestine, State of" +msgstr "" + +#. Official name for PSE +msgid "the State of Palestine" +msgstr "" + +#. Name for PYF +msgid "French Polynesia" +msgstr "Polinésíà Fránsì" + +#. Name for QAT +msgid "Qatar" +msgstr "Katar" + +#. Official name for QAT +msgid "State of Qatar" +msgstr "" + +#. Name for REU +msgid "Réunion" +msgstr "Réunion" + +#. Name for ROU +msgid "Romania" +msgstr "Románíà" + +#. Name for RUS +msgid "Russian Federation" +msgstr "" + +#. Name for RWA +msgid "Rwanda" +msgstr "Rùwándà" + +#. Official name for RWA +msgid "Rwandese Republic" +msgstr "" + +#. Name for SAU +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Sáúdí Arábíà" + +#. Official name for SAU +msgid "Kingdom of Saudi Arabia" +msgstr "" + +#. Name for SDN +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#. Official name for SDN +msgid "Republic of the Sudan" +msgstr "" + +#. Name for SEN +msgid "Senegal" +msgstr "Sẹ̀nẹ̀gàl" + +#. Official name for SEN +msgid "Republic of Senegal" +msgstr "" + +#. Name for SGP +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#. Official name for SGP +msgid "Republic of Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SGS +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Gúúsù Georgia àti Àwọn Erékùṣù Gúúsù Sandwich" + +#. Name for SHN +msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" +msgstr "Saint Helena, Ascension àti Tristan da Cunha" + +#. Name for SJM +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "Svalbard àti Jan Mayen" + +#. Name for SLB +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Àwọn Erékùsù Sólómọ́nì" + +#. Name for SLE +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Siẹrra Léònè" + +#. Official name for SLE +msgid "Republic of Sierra Leone" +msgstr "" + +#. Name for SLV +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salfador" + +#. Official name for SLV +msgid "Republic of El Salvador" +msgstr "" + +#. Name for SMR +msgid "San Marino" +msgstr "San Màrínò" + +#. Official name for SMR +msgid "Republic of San Marino" +msgstr "" + +#. Name for SOM +msgid "Somalia" +msgstr "Sòmálíà" + +#. Official name for SOM +msgid "Federal Republic of Somalia" +msgstr "" + +#. Name for SPM +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Saint Pierre àti Mìkẹ́lọ̀n" + +#. Name for SRB +msgid "Serbia" +msgstr "Sérbíà" + +#. Official name for SRB +msgid "Republic of Serbia" +msgstr "" + +#. Name for SSD +msgid "South Sudan" +msgstr "Gúúsù Sudan" + +#. Official name for SSD +msgid "Republic of South Sudan" +msgstr "" + +#. Name for STP +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sao Tome àti Principe" + +#. Official name for STP +msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" +msgstr "" + +#. Name for SUR +msgid "Suriname" +msgstr "Sùrìnámù" + +#. Official name for SUR +msgid "Republic of Suriname" +msgstr "" + +#. Name for SVK +msgid "Slovakia" +msgstr "Slofákíà" + +#. Official name for SVK +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#. Name for SVN +msgid "Slovenia" +msgstr "Sloféníà" + +#. Official name for SVN +msgid "Republic of Slovenia" +msgstr "" + +#. Name for SWE +msgid "Sweden" +msgstr "Swídìn" + +#. Official name for SWE +msgid "Kingdom of Sweden" +msgstr "" + +#. Name for SWZ +msgid "Swaziland" +msgstr "Swásílándì" + +#. Official name for SWZ +msgid "Kingdom of Swaziland" +msgstr "" + +#. Name for SXM, Official name for SXM +msgid "Sint Maarten (Dutch part)" +msgstr "" + +#. Name for SYC +msgid "Seychelles" +msgstr "Ṣèíhẹ́lẹ́sì" + +#. Official name for SYC +msgid "Republic of Seychelles" +msgstr "" + +#. Name for SYR +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "" + +#. Name for TCA +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Turks àti Caicos" + +#. Name for TCD +msgid "Chad" +msgstr "Tsad" + +#. Official name for TCD +msgid "Republic of Chad" +msgstr "" + +#. Name for TGO +msgid "Togo" +msgstr "Tógò" + +#. Official name for TGO +msgid "Togolese Republic" +msgstr "" + +#. Name for THA +msgid "Thailand" +msgstr "Tháílàndì" + +#. Official name for THA +msgid "Kingdom of Thailand" +msgstr "" + +#. Name for TJK +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#. Official name for TJK +msgid "Republic of Tajikistan" +msgstr "" + +#. Name for TKL +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#. Name for TKM +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmẹ́nìstán" + +#. Name for TLS +msgid "Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Official name for TLS +msgid "Democratic Republic of Timor-Leste" +msgstr "" + +#. Name for TON +msgid "Tonga" +msgstr "Tóngà" + +#. Official name for TON +msgid "Kingdom of Tonga" +msgstr "" + +#. Name for TTO +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trínídád àti Tòbágò" + +#. Official name for TTO +msgid "Republic of Trinidad and Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TUN +msgid "Tunisia" +msgstr "Tùnísíà" + +#. Official name for TUN +msgid "Republic of Tunisia" +msgstr "" + +#. Name for TUR +msgid "Turkey" +msgstr "Túrkì" + +#. Official name for TUR +msgid "Republic of Turkey" +msgstr "" + +#. Name for TUV +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tufalu" + +#. Name for TWN, Official name for TWN +msgid "Taiwan, Province of China" +msgstr "" + +#. Common name for TWN +msgid "Taiwan" +msgstr "Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Ṣáínà" + +#. Name for TZA +msgid "Tanzania, United Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for TZA +msgid "United Republic of Tanzania" +msgstr "" + +#. Common name for TZA +msgid "Tanzania" +msgstr "Tànsáníà" + +#. Name for UGA +msgid "Uganda" +msgstr "Ùgándà" + +#. Official name for UGA +msgid "Republic of Uganda" +msgstr "" + +#. Name for UKR +msgid "Ukraine" +msgstr "Ukréìn" + +#. Name for UMI +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Kékèké Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà" + +#. Name for URY +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugúáì" + +#. Official name for URY +msgid "Eastern Republic of Uruguay" +msgstr "" + +#. Name for USA +msgid "United States" +msgstr "" + +#. Official name for USA +msgid "United States of America" +msgstr "Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà" + +#. Name for UZB +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Ùsbẹ̀kìstán" + +#. Official name for UZB +msgid "Republic of Uzbekistan" +msgstr "" + +#. Name for VAT +msgid "Holy See (Vatican City State)" +msgstr "" + +#. Name for VCT +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Saint Vincent àti àwọn Grẹnadínì" + +#. Name for VEN +msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" +msgstr "" + +#. Official name for VEN +msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" +msgstr "" + +#. Common name for VEN +msgid "Venezuela" +msgstr "Fenesuela" + +#. Name for VGB +msgid "Virgin Islands, British" +msgstr "" + +#. Official name for VGB +msgid "British Virgin Islands" +msgstr "Àwọn Erékùṣù Wúndíá Brítánì" + +#. Name for VIR +msgid "Virgin Islands, U.S." +msgstr "" + +#. Official name for VIR +msgid "Virgin Islands of the United States" +msgstr "" + +#. Name for VNM +msgid "Viet Nam" +msgstr "" + +#. Official name for VNM +msgid "Socialist Republic of Viet Nam" +msgstr "" + +#. Common name for VNM +msgid "Vietnam" +msgstr "Fiẹtnám" + +#. Name for VUT +msgid "Vanuatu" +msgstr "Fanuatu" + +#. Official name for VUT +msgid "Republic of Vanuatu" +msgstr "" + +#. Name for WLF +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis àti Futuna" + +#. Name for WSM +msgid "Samoa" +msgstr "Sàmóà" + +#. Official name for WSM +msgid "Independent State of Samoa" +msgstr "" + +#. Name for YEM +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#. Official name for YEM +msgid "Republic of Yemen" +msgstr "" + +#. Name for ZAF +msgid "South Africa" +msgstr "Gúúsù Áfríkà" + +#. Official name for ZAF +msgid "Republic of South Africa" +msgstr "" + +#. Name for ZMB +msgid "Zambia" +msgstr "Sámbíà" + +#. Official name for ZMB +msgid "Republic of Zambia" +msgstr "" + +#. Name for ZWE +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Sìmbábúè" + +#. Official name for ZWE +msgid "Republic of Zimbabwe" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-1/zh_CN.po b/iso_3166-1/zh_CN.po index 5e3e2ad..ed38416 100644 --- a/iso_3166-1/zh_CN.po +++ b/iso_3166-1/zh_CN.po @@ -1,22 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Simplified Chinese +# Translation of ISO 3166-1 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003, 2007, 2008. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations taken from KDE: -# - Wang Jian , 2000. -# - Carlos Z.F. Liu , 2004 - 2006. -# LI Daobing , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013. +# Copyright © +# Wang Jian , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Carlos Z.F. Liu , 2004-2006. # YunQiang Su , 2011. -# +# LI Daobing , 2007-2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-28 16:17+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" diff --git a/iso_3166-1/zh_HK.po b/iso_3166-1/zh_HK.po index e3e0712..eb3859d 100644 --- a/iso_3166-1/zh_HK.po +++ b/iso_3166-1/zh_HK.po @@ -1,30 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Chinese (Hong Kong) +# Translation of ISO 3166-1 to Chinese (Hong Kong) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # Source of information: # 中國駐外使館 # http://www.immd.gov.hk/chtml/embassy.htm # 立法會參考資料摘要《商標條例》 # http://www.hkbu.edu.hk/~copyrigh/document/LegCo_Brief_full%20(Chin).pdf # -# -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations taken from KDE: -# - AceLan 2001 -# - Kenduest Lee 2001 -# Based on zh_TW translation of evolution: -# - Chao-Hsiung Liao , 2005 -# Abel Cheung , 2006 -# +# Copyright © +# AceLan , 2001. +# Kenduest Lee , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Chao-Hsiung Liao , 2005. +# Abel Cheung , 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-06 07:12+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" diff --git a/iso_3166-1/zh_TW.po b/iso_3166-1/zh_TW.po index 8491bce..bcdab5f 100644 --- a/iso_3166-1/zh_TW.po +++ b/iso_3166-1/zh_TW.po @@ -1,28 +1,31 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Traditional Chinese. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-1 to Traditional Chinese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - AceLan , 2001. -# - Kenduest Lee , 2001. -# Tetralet 2004, 2007, 2008, 2009, 2010. -# Wei-Lun Chao 2010, 2012, 2013. # +# Copyright © +# AceLan , 2001. +# Kenduest Lee , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Tetralet , 2004, 2007-2010. +# Wei-Lun Chao , 2010, 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-03 13:09+0800\n" -"Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" -"Language-Team: Chinese (traditional) \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:36+0000\n" +"Last-Translator: ezjerry liao \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -349,14 +352,10 @@ msgid "Union of the Comoros" msgstr "葛摩聯邦" #. Name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde" msgid "Cabo Verde" msgstr "維德角" #. Official name for CPV -#, fuzzy -#| msgid "Republic of Cape Verde" msgid "Republic of Cabo Verde" msgstr "維德角共和國" @@ -378,7 +377,7 @@ msgstr "古巴共和國" #. Name for CUW, Official name for CUW msgid "Curaçao" -msgstr "庫拉索" +msgstr "古拉索" #. Name for CXR msgid "Christmas Island" @@ -398,7 +397,7 @@ msgstr "賽普勒斯共和國" #. Name for CZE msgid "Czechia" -msgstr "" +msgstr "捷克" #. Official name for CZE msgid "Czech Republic" @@ -593,10 +592,8 @@ msgid "Gambia" msgstr "甘比亞" #. Official name for GMB -#, fuzzy -#| msgid "Republic of the Gambia" msgid "Islamic Republic of the Gambia" -msgstr "甘比亞共和國" +msgstr "伊斯蘭甘比亞共和國" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" @@ -1568,7 +1565,7 @@ msgstr "坦尚尼亞聯合共和國" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "坦尚尼亞" #. Name for UGA msgid "Uganda" @@ -1655,8 +1652,6 @@ msgid "Socialist Republic of Viet Nam" msgstr "越南社會主義共和國" #. Common name for VNM -#, fuzzy -#| msgid "Viet Nam" msgid "Vietnam" msgstr "越南" diff --git a/iso_3166-1/zu.po b/iso_3166-1/zu.po index f4b1a8a..42a683a 100644 --- a/iso_3166-1/zu.po +++ b/iso_3166-1/zu.po @@ -1,27 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Zulu +# Translation of ISO 3166-1 to Zulu +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 1: Country codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# - Thobile Mhlongo , 2002 -# -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Thobile Mhlongo , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Thobile Mhlongo \n" -"Language-Team: Zulu \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Zulu \n" "Language: zu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for ABW msgid "Aruba" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. Name for AFG msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "I-Afganistani" #. Official name for AFG #, fuzzy @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for AGO msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "I-Angola" #. Official name for AGO #, fuzzy @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "I-Irelandi" #. Name for ALB msgid "Albania" -msgstr "" +msgstr "I-Albaniya" #. Official name for ALB msgid "Republic of Albania" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. Name for AND msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "I-Andora" #. Official name for AND msgid "Principality of Andorra" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "I-Azerbayijani" #. Name for BDI msgid "Burundi" -msgstr "" +msgstr "IBurundi" #. Official name for BDI msgid "Republic of Burundi" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "" #. Name for BEN msgid "Benin" -msgstr "" +msgstr "IBenini" #. Official name for BEN #, fuzzy @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "" #. Name for BFA msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "IBukhina Faso" #. Name for BGD msgid "Bangladesh" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "" #. Name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "IBhosniya neHerzegovina" #. Official name for BIH msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina" @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "" #. Name for BWA msgid "Botswana" -msgstr "" +msgstr "IButswana" #. Official name for BWA msgid "Republic of Botswana" @@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Isi-Shayina" #. Official name for CHN #, fuzzy msgid "People's Republic of China" -msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" +msgstr "IShayina" #. Name for CIV msgid "Côte d'Ivoire" @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for CMR msgid "Cameroon" -msgstr "" +msgstr "IKamerooni" #. Official name for CMR msgid "Republic of Cameroon" @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "" #. Official name for COG msgid "Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "IKongo" #. Name for COK msgid "Cook Islands" @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "" #. Name for COM msgid "Comoros" -msgstr "" +msgstr "IsiKhomorosi" #. Official name for COM msgid "Union of the Comoros" @@ -419,7 +420,7 @@ msgstr "" #. Official name for CZE #, fuzzy msgid "Czech Republic" -msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" +msgstr "ITsheki" #. Name for DEU msgid "Germany" @@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for DJI msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "IJibuthi" #. Official name for DJI msgid "Republic of Djibouti" @@ -460,9 +461,8 @@ msgid "Dominican Republic" msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for DZA -#, fuzzy msgid "Algeria" -msgstr "I-Buligariya" +msgstr "IAljiriya" #. Official name for DZA msgid "People's Democratic Republic of Algeria" @@ -478,9 +478,8 @@ msgid "Republic of Ecuador" msgstr "" #. Name for EGY -#, fuzzy msgid "Egypt" -msgstr "Amandla" +msgstr "IGibhithe" #. Official name for EGY #, fuzzy @@ -489,7 +488,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for ERI msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "I-Eritrea" #. Official name for ERI #, fuzzy @@ -517,9 +516,8 @@ msgid "Republic of Estonia" msgstr "" #. Name for ETH -#, fuzzy msgid "Ethiopia" -msgstr "I-Estoniya" +msgstr "I-Ithiopia" #. Official name for ETH msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia" @@ -535,7 +533,7 @@ msgstr "" #. Name for FJI msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "IFiji" #. Official name for FJI #, fuzzy @@ -570,7 +568,7 @@ msgstr "" #. Name for GAB msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "IGaboni" #. Official name for GAB #, fuzzy @@ -595,9 +593,8 @@ msgid "Guernsey" msgstr "" #. Name for GHA -#, fuzzy msgid "Ghana" -msgstr "Isi-Shayina" +msgstr "IGana" #. Official name for GHA #, fuzzy @@ -610,7 +607,7 @@ msgstr "" #. Name for GIN msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "IGini" #. Official name for GIN #, fuzzy @@ -633,7 +630,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for GNB msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" +msgstr "IGini Bisawu" #. Official name for GNB msgid "Republic of Guinea-Bissau" @@ -641,7 +638,7 @@ msgstr "" #. Name for GNQ msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" +msgstr "IGini Enkabazwe" #. Official name for GNQ msgid "Republic of Equatorial Guinea" @@ -749,7 +746,7 @@ msgstr "" #. Name for IND #, fuzzy msgid "India" -msgstr "I-Indoneshiya" +msgstr "INdiya" #. Official name for IND #, fuzzy @@ -775,9 +772,8 @@ msgid "Islamic Republic of Iran" msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for IRQ -#, fuzzy msgid "Iraq" -msgstr "I-Sirayeli" +msgstr "I-Iraki" #. Official name for IRQ #, fuzzy @@ -908,18 +904,16 @@ msgid "Lebanese Republic" msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for LBR -#, fuzzy msgid "Liberia" -msgstr "I-Serbiya" +msgstr "ILiberia" #. Official name for LBR msgid "Republic of Liberia" msgstr "" #. Name for LBY, Official name for LBY -#, fuzzy msgid "Libya" -msgstr "I-Serbiya" +msgstr "ILibiya" #. Name for LCA #, fuzzy @@ -1062,9 +1056,8 @@ msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" msgstr "" #. Name for MLI -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "I-Malta" +msgstr "IMali" #. Official name for MLI #, fuzzy @@ -1108,16 +1101,15 @@ msgstr "" #. Name for MOZ msgid "Mozambique" -msgstr "" +msgstr "IMozambiki" #. Official name for MOZ msgid "Republic of Mozambique" msgstr "" #. Name for MRT -#, fuzzy msgid "Mauritania" -msgstr "I-Lithuwaniya" +msgstr "IMoritaniya" #. Official name for MRT msgid "Islamic Republic of Mauritania" @@ -1132,9 +1124,8 @@ msgid "Martinique" msgstr "" #. Name for MUS -#, fuzzy msgid "Mauritius" -msgstr "I-Lithuwaniya" +msgstr "IMorishisi" #. Official name for MUS #, fuzzy @@ -1142,9 +1133,8 @@ msgid "Republic of Mauritius" msgstr "I-Lithuwaniya" #. Name for MWI -#, fuzzy msgid "Malawi" -msgstr "I-Malta" +msgstr "IMalawi" #. Official name for MWI #, fuzzy @@ -1158,11 +1148,11 @@ msgstr "I-Malta" #. Name for MYT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "IMayotte" #. Name for NAM msgid "Namibia" -msgstr "" +msgstr "INamibhiya" #. Official name for NAM msgid "Republic of Namibia" @@ -1175,7 +1165,7 @@ msgstr "I-Makhedoniya" #. Name for NER msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "INayighe" #. Official name for NER msgid "Republic of the Niger" @@ -1186,9 +1176,8 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "" #. Name for NGA -#, fuzzy msgid "Nigeria" -msgstr "I-Serbiya" +msgstr "INigeria" #. Official name for NGA #, fuzzy @@ -1196,9 +1185,8 @@ msgid "Federal Republic of Nigeria" msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for NIC -#, fuzzy msgid "Nicaragua" -msgstr "I-Paraguwayi" +msgstr "" #. Official name for NIC #, fuzzy @@ -1384,9 +1372,8 @@ msgid "Russian Federation" msgstr "" #. Name for RWA -#, fuzzy msgid "Rwanda" -msgstr "I Khanada" +msgstr "IRuwanda" #. Official name for RWA #, fuzzy @@ -1402,9 +1389,8 @@ msgid "Kingdom of Saudi Arabia" msgstr "" #. Name for SDN -#, fuzzy msgid "Sudan" -msgstr "Umsindo" +msgstr "ISudan" #. Official name for SDN msgid "Republic of the Sudan" @@ -1412,7 +1398,7 @@ msgstr "" #. Name for SEN msgid "Senegal" -msgstr "" +msgstr "ISenegal" #. Official name for SEN msgid "Republic of Senegal" @@ -1444,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. Name for SLE msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "ISiera Liyoni" #. Official name for SLE msgid "Republic of Sierra Leone" @@ -1468,9 +1454,8 @@ msgid "Republic of San Marino" msgstr "" #. Name for SOM -#, fuzzy msgid "Somalia" -msgstr "I-Romaniya" +msgstr "ISomalia" #. Official name for SOM #, fuzzy @@ -1492,9 +1477,8 @@ msgid "Republic of Serbia" msgstr "I-Azerbayijani" #. Name for SSD -#, fuzzy msgid "South Sudan" -msgstr "I-Mzantsi Afrika" +msgstr "ISudan yaseNingizimu" #. Official name for SSD #, fuzzy @@ -1503,7 +1487,7 @@ msgstr "I-Mzantsi Afrika" #. Name for STP msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" +msgstr "ISawu Tome noPhrinitshipeyi" #. Official name for STP msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe" @@ -1543,9 +1527,8 @@ msgid "Kingdom of Sweden" msgstr "" #. Name for SWZ -#, fuzzy msgid "Swaziland" -msgstr "I-Thayilandi" +msgstr "ISwazilandi" #. Official name for SWZ #, fuzzy @@ -1574,9 +1557,8 @@ msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "" #. Name for TCD -#, fuzzy msgid "Chad" -msgstr "Isi-Shayina" +msgstr "ITshedi" #. Official name for TCD #, fuzzy @@ -1585,7 +1567,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for TGO msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "ITogo" #. Official name for TGO #, fuzzy @@ -1644,9 +1626,8 @@ msgid "Republic of Trinidad and Tobago" msgstr "I-Trinidad ne Tobago" #. Name for TUN -#, fuzzy msgid "Tunisia" -msgstr "Isi-Rashiya" +msgstr "ITunisia" #. Official name for TUN msgid "Republic of Tunisia" @@ -1684,7 +1665,7 @@ msgstr "" #. Common name for TZA msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "ITanzania" #. Name for UGA #, fuzzy @@ -1809,7 +1790,7 @@ msgstr "" #. Name for YEM msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "IYemen" #. Official name for YEM #, fuzzy @@ -1818,7 +1799,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for ZAF msgid "South Africa" -msgstr "I-Mzantsi Afrika" +msgstr "IRiphabliki yaseNingizimu Afrika" #. Official name for ZAF #, fuzzy @@ -1826,9 +1807,8 @@ msgid "Republic of South Africa" msgstr "I-Mzantsi Afrika" #. Name for ZMB -#, fuzzy msgid "Zambia" -msgstr "I Jamayikha" +msgstr "IZambiya" #. Official name for ZMB #, fuzzy @@ -1837,7 +1817,7 @@ msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani" #. Name for ZWE msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "IZimbabwe" #. Official name for ZWE msgid "Republic of Zimbabwe" diff --git a/iso_3166-2/az.po b/iso_3166-2/az.po index 0386296..7480a67 100644 --- a/iso_3166-2/az.po +++ b/iso_3166-2/az.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Azerbaijani translations of ISO-3166 names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2001. -# (Translations from drakfw) +# Translation of ISO 3166-2 to Azerbaijani +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-13 14:28GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif Ä°smayıloğlu MD \n" "Language-Team: Azerbaijani Turkic \n" @@ -1717,7 +1718,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2103,7 +2104,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Soyad:" +msgstr "Soyad" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5068,7 +5069,7 @@ msgstr "Sloveniya" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Soyad:" +msgstr "Soyad" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5403,7 +5404,7 @@ msgstr "Ä°srail" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5511,7 +5512,7 @@ msgstr "Kot Divuar" #. Name for FR-23 #, fuzzy msgid "Creuse" -msgstr "Kipr (Yunan və Türk) " +msgstr "Kipr (Yunan və Türk)" #. Name for FR-24 msgid "Dordogne" @@ -5848,7 +5849,7 @@ msgstr "Fransa" #. Name for FR-COR #, fuzzy msgid "Corse" -msgstr "Kipr (Yunan və Türk) " +msgstr "Kipr (Yunan və Türk)" #. Name for FR-CP #, fuzzy @@ -5871,7 +5872,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Quadelup" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6174,7 +6175,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Şirkətiniz:" +msgstr "Şirkətiniz" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6189,7 +6190,7 @@ msgstr "Kamerun" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Şirkətiniz:" +msgstr "Şirkətiniz" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -7467,7 +7468,7 @@ msgstr "Bolqarıstan" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -9201,7 +9202,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12983,7 +12984,7 @@ msgstr "Panama" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13871,7 +13872,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -14005,7 +14006,7 @@ msgstr "San Marino" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" @@ -14211,7 +14212,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14966,12 +14967,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Rayon/Vilayət:" +msgstr "Rayon/Vilayət" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "Məktub alıcısı:" +msgstr "Məktub alıcısı" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14985,7 +14986,7 @@ msgstr "Şimali Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "Məktub alıcısı:" +msgstr "Məktub alıcısı" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15151,7 +15152,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -16295,7 +16296,7 @@ msgstr "Avstriya" #. Name for SB-CH #, fuzzy msgid "Choiseul" -msgstr "Kipr (Yunan və Türk) " +msgstr "Kipr (Yunan və Türk)" #. Name for SB-CT msgid "Capital Territory (Honiara)" @@ -17114,7 +17115,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17308,7 +17309,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18320,7 +18321,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Giriş Adı:" +msgstr "Giriş Adı" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20652,7 +20653,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Soyad:" +msgstr "Soyad" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20698,7 +20699,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Soyad:" +msgstr "Soyad" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/be.po b/iso_3166-2/be.po new file mode 100644 index 0000000..36572de --- /dev/null +++ b/iso_3166-2/be.po @@ -0,0 +1,18764 @@ +# Translation of ISO 3166-2 to Belarusian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-27 07:01+0000\n" +"Last-Translator: Viktar Vauchkevich \n" +"Language-Team: Belarusian \n" +"Language: be\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for AD-02 +msgid "Canillo" +msgstr "Канільё" + +#. Name for AD-03 +msgid "Encamp" +msgstr "Энкамп" + +#. Name for AD-04 +msgid "La Massana" +msgstr "Ла-Масана" + +#. Name for AD-05 +msgid "Ordino" +msgstr "Ардына" + +#. Name for AD-06 +msgid "Sant Julià de Lòria" +msgstr "Сант-Жулія-дэ-Лорыя" + +#. Name for AD-07 +msgid "Andorra la Vella" +msgstr "Андора-ла-Велья" + +#. Name for AD-08 +msgid "Escaldes-Engordany" +msgstr "Эскальдэс-Энгардань" + +#. Name for AE-AJ +msgid "'Ajmān" +msgstr "Аджман" + +#. Name for AE-AZ +msgid "AbÅ« Ȥaby [Abu Dhabi]" +msgstr "Абу-Дабі" + +#. Name for AE-DU +msgid "Dubayy" +msgstr "Дубай" + +#. Name for AE-FU +msgid "Al Fujayrah" +msgstr "Эль-Фуджайра" + +#. Name for AE-RK +msgid "Ra’s al Khaymah" +msgstr "Рас-эль-Хайма" + +#. Name for AE-SH +msgid "Ash Shāriqah" +msgstr "Шарджа" + +#. Name for AE-UQ +msgid "Umm al Qaywayn" +msgstr "Ум-эль-Кайвайн" + +#. Name for AF-BAL +msgid "Balkh" +msgstr "Балх" + +#. Name for AF-BAM +msgid "Bāmyān" +msgstr "Баміян" + +#. Name for AF-BDG +msgid "BādghÄ«s" +msgstr "Бадгіс" + +#. Name for AF-BDS +msgid "Badakhshān" +msgstr "Бадахшан" + +#. Name for AF-BGL +msgid "Baghlān" +msgstr "Баглан" + +#. Name for AF-DAY +msgid "DāykundÄ«" +msgstr "Дайкундзі" + +#. Name for AF-FRA +msgid "Farāh" +msgstr "Фарах" + +#. Name for AF-FYB +msgid "Fāryāb" +msgstr "Фар’яб" + +#. Name for AF-GHA +msgid "GhaznÄ«" +msgstr "Газні" + +#. Name for AF-GHO +msgid "Ghōr" +msgstr "Гор" + +#. Name for AF-HEL +msgid "Helmand" +msgstr "Гільменд" + +#. Name for AF-HER +msgid "Herāt" +msgstr "Герат" + +#. Name for AF-JOW +msgid "Jowzjān" +msgstr "Джаўзджан" + +#. Name for AF-KAB +msgid "Kābul" +msgstr "Кабул" + +#. Name for AF-KAN +msgid "Kandahār" +msgstr "Кандагар" + +#. Name for AF-KAP +msgid "KāpÄ«sā" +msgstr "Капіса" + +#. Name for AF-KDZ +msgid "Kunduz" +msgstr "Кундуз" + +#. Name for AF-KHO +msgid "Khōst" +msgstr "Хост" + +#. Name for AF-KNR +msgid "Kunar" +msgstr "Кунар" + +#. Name for AF-LAG +msgid "Laghmān" +msgstr "Лагман" + +#. Name for AF-LOG +msgid "Lōgar" +msgstr "Лагар" + +#. Name for AF-NAN +msgid "Nangarhār" +msgstr "Нангархар" + +#. Name for AF-NIM +msgid "NÄ«mrōz" +msgstr "Німроз" + +#. Name for AF-NUR +msgid "NÅ«ristān" +msgstr "Нурыстан" + +#. Name for AF-PAN +msgid "Panjshayr" +msgstr "Панджшэр" + +#. Name for AF-PAR +msgid "Parwān" +msgstr "Парван" + +#. Name for AF-PIA +msgid "Paktiyā" +msgstr "Пактыя" + +#. Name for AF-PKA +msgid "PaktÄ«kā" +msgstr "Пактыка" + +#. Name for AF-SAM +msgid "Samangān" +msgstr "Саманган" + +#. Name for AF-SAR +msgid "Sar-e Pul" +msgstr "Сары-Пуль" + +#. Name for AF-TAK +msgid "Takhār" +msgstr "Тахар" + +#. Name for AF-URU +msgid "Uruzgān" +msgstr "Урузган" + +#. Name for AF-WAR +msgid "Wardak" +msgstr "Вардак" + +#. Name for AF-ZAB +msgid "Zābul" +msgstr "Забуль" + +#. Name for AG-03, Name for BB-03, Name for DM-04, Name for GD-03, Name for VC-04 +msgid "Saint George" +msgstr "Сент-Джордж" + +#. Name for AG-04, Name for BB-05, Name for DM-05, Name for GD-04 +msgid "Saint John" +msgstr "Сент-Джон" + +#. Name for AG-05, Name for JM-05 +msgid "Saint Mary" +msgstr "Санта-Марыя" + +#. Name for AG-06, Name for DM-10 +msgid "Saint Paul" +msgstr "Сент-Пол" + +#. Name for AG-07, Name for BB-09, Name for DM-01 +msgid "Saint Peter" +msgstr "Сент-Пітэр" + +#. Name for AG-08, Name for BB-10 +msgid "Saint Philip" +msgstr "Сент-Філіп" + +#. Name for AG-10 +msgid "Barbuda" +msgstr "Барбуда" + +#. Name for AG-11 +msgid "Redonda" +msgstr "Рэдонда" + +#. Name for AL-01, Name for AL-BR +msgid "Berat" +msgstr "Берат" + +#. Name for AL-02, Name for AL-DR +msgid "Durrës" +msgstr "Дурэс" + +#. Name for AL-03, Name for AL-EL +msgid "Elbasan" +msgstr "Эльбасан" + +#. Name for AL-04, Name for AL-FR +msgid "Fier" +msgstr "Фіеры" + +#. Name for AL-05, Name for AL-GJ +msgid "Gjirokastër" +msgstr "Гіракастра" + +#. Name for AL-06, Name for AL-KO +msgid "Korçë" +msgstr "Корча" + +#. Name for AL-07, Name for AL-KU +msgid "Kukës" +msgstr "Кукес" + +#. Name for AL-08, Name for AL-LE +msgid "Lezhë" +msgstr "Лежа" + +#. Name for AL-09, Name for AL-DI +msgid "Dibër" +msgstr "Дзібра" + +#. Name for AL-10, Name for AL-SH +msgid "Shkodër" +msgstr "Шкодэр" + +#. Name for AL-11, Name for AL-TR +msgid "Tiranë" +msgstr "Тырана" + +#. Name for AL-12, Name for AL-VL +msgid "Vlorë" +msgstr "Влёра" + +#. Name for AL-BU +msgid "Bulqizë" +msgstr "Булькіза" + +#. Name for AL-DL +msgid "Delvinë" +msgstr "Дэльвіна" + +#. Name for AL-DV +msgid "Devoll" +msgstr "Дэвол" + +#. Name for AL-ER +msgid "Kolonjë" +msgstr "Калон'я" + +#. Name for AL-GR +msgid "Gramsh" +msgstr "Грамш" + +#. Name for AL-HA +msgid "Has" +msgstr "Хас" + +#. Name for AL-KA +msgid "Kavajë" +msgstr "Кавая" + +#. Name for AL-KB +msgid "Kurbin" +msgstr "Курбін" + +#. Name for AL-KC +msgid "Kuçovë" +msgstr "Кучова" + +#. Name for AL-KR +msgid "Krujë" +msgstr "Круя" + +#. Name for AL-LB +msgid "Librazhd" +msgstr "Лібражд" + +#. Name for AL-LU +msgid "Lushnjë" +msgstr "Люшня" + +#. Name for AL-MK +msgid "Mallakastër" +msgstr "Малакастра" + +#. Name for AL-MM +msgid "Malësi e Madhe" +msgstr "Малесія-э-Мадзі" + +#. Name for AL-MR +msgid "Mirditë" +msgstr "Мірдыта" + +#. Name for AL-MT +msgid "Mat" +msgstr "Мат" + +#. Name for AL-PG +msgid "Pogradec" +msgstr "Паградзец" + +#. Name for AL-PQ +msgid "Peqin" +msgstr "Пекін" + +#. Name for AL-PR +msgid "Përmet" +msgstr "Перметы" + +#. Name for AL-PU +msgid "Pukë" +msgstr "Пука" + +#. Name for AL-SK +msgid "Skrapar" +msgstr "Скрапары" + +#. Name for AL-SR +msgid "Sarandë" +msgstr "Саранда" + +#. Name for AL-TE +msgid "Tepelenë" +msgstr "Тэпелена" + +#. Name for AL-TP +msgid "Tropojë" +msgstr "Трапоя" + +#. Name for AM-AG +msgid "Aragacotn" +msgstr "Арагацотн" + +#. Name for AM-AR +msgid "Ararat" +msgstr "Арарат" + +#. Name for AM-AV +msgid "Armavir" +msgstr "Армавір" + +#. Name for AM-ER +msgid "Erevan" +msgstr "Ерэван" + +#. Name for AM-GR +msgid "Gegarkunik'" +msgstr "Гехаркунік" + +#. Name for AM-KT +msgid "Kotayk'" +msgstr "Катайк" + +#. Name for AM-LO +msgid "Lory" +msgstr "Лары" + +#. Name for AM-SH +msgid "Sirak" +msgstr "Шырак" + +#. Name for AM-SU +msgid "Syunik'" +msgstr "Сюнік" + +#. Name for AM-TV +msgid "Tavus" +msgstr "Тавуш" + +#. Name for AM-VD +msgid "Vayoc Jor" +msgstr "Ваёцдзор" + +#. Name for AO-BGO +msgid "Bengo" +msgstr "Бенга" + +#. Name for AO-BGU +msgid "Benguela" +msgstr "Бенгела" + +#. Name for AO-BIE +msgid "Bié" +msgstr "Біе" + +#. Name for AO-CAB +msgid "Cabinda" +msgstr "Кабінда" + +#. Name for AO-CCU +msgid "Cuando-Cubango" +msgstr "Кванда-Кубанга" + +#. Name for AO-CNN +msgid "Cunene" +msgstr "Куненэ" + +#. Name for AO-CNO +msgid "Cuanza Norte" +msgstr "Паўночная Кванза" + +#. Name for AO-CUS +msgid "Cuanza Sul" +msgstr "Паўднёвая Кванза" + +#. Name for AO-HUA +msgid "Huambo" +msgstr "Уамба" + +#. Name for AO-HUI +msgid "Huíla" +msgstr "Уіла" + +#. Name for AO-LNO +msgid "Lunda Norte" +msgstr "Паўночная Лунда" + +#. Name for AO-LSU +msgid "Lunda Sul" +msgstr "Паўднёвая Лунда" + +#. Name for AO-LUA +msgid "Luanda" +msgstr "Луанда" + +#. Name for AO-MAL +msgid "Malange" +msgstr "Маланжэ" + +#. Name for AO-MOX +msgid "Moxico" +msgstr "Мошыка" + +#. Name for AO-NAM +msgid "Namibe" +msgstr "Намібэ" + +#. Name for AO-UIG +msgid "Uíge" +msgstr "Уіжэ" + +#. Name for AO-ZAI +msgid "Zaire" +msgstr "Заірэ" + +#. Name for AR-A +msgid "Salta" +msgstr "Сальта" + +#. Name for AR-B +msgid "Buenos Aires" +msgstr "Буэнас-Айрэс" + +#. Name for AR-C +msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires" +msgstr "Аўтаномны горад Буэнас-Айрэс" + +#. Name for AR-D +msgid "San Luis" +msgstr "Сан-Луіс" + +#. Name for AR-E +msgid "Entre Rios" +msgstr "Энтрэ-Рыас" + +#. Name for AR-G +msgid "Santiago del Estero" +msgstr "Сант'яга-дэль-Эстэра" + +#. Name for AR-H +msgid "Chaco" +msgstr "Чака" + +#. Name for AR-J, Name for DO-22 +msgid "San Juan" +msgstr "Сан-Хуан" + +#. Name for AR-K +msgid "Catamarca" +msgstr "Катамарка" + +#. Name for AR-L +msgid "La Pampa" +msgstr "Ла-Пампа" + +#. Name for AR-M +msgid "Mendoza" +msgstr "Мендоса" + +#. Name for AR-N, Name for PY-8 +msgid "Misiones" +msgstr "Місьёнес" + +#. Name for AR-P +msgid "Formosa" +msgstr "Фармоса" + +#. Name for AR-Q +msgid "Neuquen" +msgstr "Неўкен" + +#. Name for AR-R +msgid "Rio Negro" +msgstr "Рыа-Негра" + +#. Name for AR-S +msgid "Santa Fe" +msgstr "Санта-Фэ" + +#. Name for AR-T +msgid "Tucuman" +msgstr "Тукуман" + +#. Name for AR-U +msgid "Chubut" +msgstr "Чубут" + +#. Name for AR-V +msgid "Tierra del Fuego" +msgstr "Вогненная Зямля" + +#. Name for AR-W +msgid "Corrientes" +msgstr "Карыентэс" + +#. Name for AR-X +msgid "Cordoba" +msgstr "Кордава" + +#. Name for AR-Y +msgid "Jujuy" +msgstr "Жужуй" + +#. Name for AR-Z, Name for BO-S, Name for CV-CR +msgid "Santa Cruz" +msgstr "Санта-Крус" + +#. Name for AT-1 +msgid "Burgenland" +msgstr "Бургенланд" + +#. Name for AT-2 +msgid "Kärnten" +msgstr "Карынтыя" + +#. Name for AT-3 +msgid "Niederösterreich" +msgstr "Ніжняя Аўстрыя" + +#. Name for AT-4 +msgid "Oberösterreich" +msgstr "Верхняя Аўстрыя" + +#. Name for AT-5 +msgid "Salzburg" +msgstr "Зальцбург" + +#. Name for AT-6 +msgid "Steiermark" +msgstr "Штырыя" + +#. Name for AT-7 +msgid "Tirol" +msgstr "Ціроль" + +#. Name for AT-8 +msgid "Vorarlberg" +msgstr "Форарльберг" + +#. Name for AT-9 +msgid "Wien" +msgstr "Вена" + +#. Name for AU-ACT +msgid "Australian Capital Territory" +msgstr "Аўстралійская сталічная тэрыторыя" + +#. Name for AU-NSW +msgid "New South Wales" +msgstr "Новы Паўднёвы Уэльс" + +#. Name for AU-NT +msgid "Northern Territory" +msgstr "Паўночная тэрыторыя" + +#. Name for AU-QLD +msgid "Queensland" +msgstr "Квінслэнд" + +#. Name for AU-SA +msgid "South Australia" +msgstr "Паўднёвая Аўстралія" + +#. Name for AU-TAS +msgid "Tasmania" +msgstr "Тасманія" + +#. Name for AU-VIC +msgid "Victoria" +msgstr "Вікторыя" + +#. Name for AU-WA +msgid "Western Australia" +msgstr "Заходняя Аўстралія" + +#. Name for AZ-ABS +msgid "Abşeron" +msgstr "Апшэронскі раён" + +#. Name for AZ-AGA +msgid "Ağstafa" +msgstr "Агстафінскі раён" + +#. Name for AZ-AGC +msgid "Ağcabədi" +msgstr "Агджабедынскі раён" + +#. Name for AZ-AGM +msgid "Ağdam" +msgstr "Агдамскі раён" + +#. Name for AZ-AGS +msgid "Ağdaş" +msgstr "Агдамскі раён" + +#. Name for AZ-AGU +msgid "Ağsu" +msgstr "Ахсуйскі раён" + +#. Name for AZ-AST +msgid "Astara" +msgstr "Астарынскі раён" + +#. Name for AZ-BA +msgid "Bakı" +msgstr "Баку" + +#. Name for AZ-BAB +msgid "Babək" +msgstr "Бабекскі раён" + +#. Name for AZ-BAL +msgid "Balakən" +msgstr "Балакенскі раён" + +#. Name for AZ-BAR +msgid "Bərdə" +msgstr "Бардаўскі раён" + +#. Name for AZ-BEY +msgid "Beyləqan" +msgstr "Бейлаганскі раён" + +#. Name for AZ-BIL +msgid "Biləsuvar" +msgstr "Білясуварскі раён" + +#. Name for AZ-CAB +msgid "Cəbrayıl" +msgstr "Джэбраільскі раён" + +#. Name for AZ-CAL +msgid "Cəlilabab" +msgstr "Джалілабадскі раён" + +#. Name for AZ-CUL +msgid "Culfa" +msgstr "Джульфінскі раён" + +#. Name for AZ-DAS +msgid "Daşkəsən" +msgstr "Дашкесанскі раён" + +#. Name for AZ-FUZ +msgid "Füzuli" +msgstr "Фізулінскі раён" + +#. Name for AZ-GA +msgid "Gəncə" +msgstr "Гянджа" + +#. Name for AZ-GAD +msgid "Gədəbəy" +msgstr "Кедабекскі раён" + +#. Name for AZ-GOR +msgid "Goranboy" +msgstr "Гаранбойскі раён" + +#. Name for AZ-GOY +msgid "Göyçay" +msgstr "Гёкчайскі раён" + +#. Name for AZ-GYG +msgid "Göygöl" +msgstr "Гёйгёльскі раён" + +#. Name for AZ-HAC +msgid "Hacıqabul" +msgstr "Аджыгабульскі раён" + +#. Name for AZ-IMI +msgid "Ä°mişli" +msgstr "Імішлынскі раён" + +#. Name for AZ-ISM +msgid "Ä°smayıllı" +msgstr "Ісмаілынскі раён" + +#. Name for AZ-KAL +msgid "Kəlbəcər" +msgstr "Кельбаджарскі раён" + +#. Name for AZ-KAN +msgid "Kǝngǝrli" +msgstr "Кангарлінскі раён" + +#. Name for AZ-KUR +msgid "Kürdəmir" +msgstr "Кюрдамірскі раён" + +#. Name for AZ-LA, Name for AZ-LAN +msgid "Lənkəran" +msgstr "Ленкаранскі раён" + +#. Name for AZ-LAC +msgid "Laçın" +msgstr "Лачынскі раён" + +#. Name for AZ-LER +msgid "Lerik" +msgstr "Лерыкскі раён" + +#. Name for AZ-MAS +msgid "Masallı" +msgstr "Масалынскі раён" + +#. Name for AZ-MI +msgid "Mingəçevir" +msgstr "Мінгечэвір" + +#. Name for AZ-NA +msgid "Naftalan" +msgstr "Нафталан" + +#. Name for AZ-NEF +msgid "Neftçala" +msgstr "Нефтэчалінскі раён" + +#. Name for AZ-NV, Name for AZ-NX +msgid "Naxçıvan" +msgstr "Нахічэвань" + +#. Name for AZ-OGU +msgid "Oğuz" +msgstr "Агузскі раён" + +#. Name for AZ-ORD +msgid "Ordubad" +msgstr "Ардубадскі раён" + +#. Name for AZ-QAB +msgid "Qəbələ" +msgstr "Габалінскі раён" + +#. Name for AZ-QAX +msgid "Qax" +msgstr "Гахскі раён" + +#. Name for AZ-QAZ +msgid "Qazax" +msgstr "Газахскі раён" + +#. Name for AZ-QBA +msgid "Quba" +msgstr "Губскі раён" + +#. Name for AZ-QBI +msgid "Qubadlı" +msgstr "Губадлынскі раён" + +#. Name for AZ-QOB +msgid "Qobustan" +msgstr "Габустанскі раён" + +#. Name for AZ-QUS +msgid "Qusar" +msgstr "Гусарскі раён" + +#. Name for AZ-SA, Name for AZ-SAK +msgid "Şəki" +msgstr "Шэкі" + +#. Name for AZ-SAB +msgid "Sabirabad" +msgstr "Сабірабадскі раён" + +#. Name for AZ-SAD +msgid "Sədərək" +msgstr "Садаракскі раён" + +#. Name for AZ-SAH +msgid "Şahbuz" +msgstr "Шахбузскі раён" + +#. Name for AZ-SAL +msgid "Salyan" +msgstr "Сальянскі раён" + +#. Name for AZ-SAR +msgid "Şərur" +msgstr "Шарурскі раён" + +#. Name for AZ-SAT +msgid "Saatlı" +msgstr "Саатлінскі раён" + +#. Name for AZ-SBN +msgid "Şabran" +msgstr "Шабранскі раён" + +#. Name for AZ-SIY +msgid "Siyəzən" +msgstr "Сіяазанскі раён" + +#. Name for AZ-SKR +msgid "Şəmkir" +msgstr "Шамкірскі раён" + +#. Name for AZ-SM +msgid "Sumqayıt" +msgstr "Сумгаіт" + +#. Name for AZ-SMI +msgid "Şamaxı" +msgstr "Шэмахінскі раён" + +#. Name for AZ-SMX +msgid "Samux" +msgstr "Самухскі раён" + +#. Name for AZ-SR +msgid "Şirvan" +msgstr "Шырван" + +#. Name for AZ-SUS +msgid "Şuşa" +msgstr "Шуша" + +#. Name for AZ-TAR +msgid "Tərtər" +msgstr "Тэртэрскі раён" + +#. Name for AZ-TOV +msgid "Tovuz" +msgstr "Тавузскі раён" + +#. Name for AZ-UCA +msgid "Ucar" +msgstr "Уджарскі раён" + +#. Name for AZ-XA +msgid "Xankəndi" +msgstr "Ханкэнды" + +#. Name for AZ-XAC +msgid "Xaçmaz" +msgstr "Хачмазскі раён" + +#. Name for AZ-XCI +msgid "Xocalı" +msgstr "Хаджалынскі раён" + +#. Name for AZ-XIZ +msgid "Xızı" +msgstr "Хызынскі раён" + +#. Name for AZ-XVD +msgid "Xocavənd" +msgstr "Хаджавендскі раён" + +#. Name for AZ-YAR +msgid "Yardımlı" +msgstr "Ярдымлынскі раён" + +#. Name for AZ-YE, Name for AZ-YEV +msgid "Yevlax" +msgstr "Еўлах" + +#. Name for AZ-ZAN +msgid "Zəngilan" +msgstr "Зангіланскі раён" + +#. Name for AZ-ZAQ +msgid "Zaqatala" +msgstr "Загатальскі раён" + +#. Name for AZ-ZAR +msgid "Zərdab" +msgstr "Зардабскі раён" + +#. Name for BA-01 +msgid "Unsko-sanski kanton" +msgstr "Унска-Санскі кантон" + +#. Name for BA-02 +msgid "Posavski kanton" +msgstr "Пасаўскі кантон" + +#. Name for BA-03 +msgid "Tuzlanski kanton" +msgstr "Тузланскі кантон" + +#. Name for BA-04 +msgid "Zeničko-dobojski kanton" +msgstr "Зеніцка-Добайскі кантон" + +#. Name for BA-05 +msgid "Bosansko-podrinjski kanton" +msgstr "Баснійска-Падрынскі кантон" + +#. Name for BA-06 +msgid "Srednjobosanski kanton" +msgstr "Сярэднебаснійскі кантон" + +#. Name for BA-07 +msgid "Hercegovačko-neretvanski kanton" +msgstr "Герцагавіна-Нярэтванскі кантон" + +#. Name for BA-08 +msgid "Zapadnohercegovački kanton" +msgstr "Заходнегерцагавінскі кантон" + +#. Name for BA-09 +msgid "Kanton Sarajevo" +msgstr "Сараеўскі кантон" + +#. Name for BA-10 +msgid "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)" +msgstr "Герцагбасанскі кантон" + +#. Name for BA-BIH +msgid "Federacija Bosne i Hercegovine" +msgstr "Федэрацыя Босніі і Герцагавіны" + +#. Name for BA-BRC +msgid "Brčko distrikt" +msgstr "Акруга Брчко" + +#. Name for BA-SRP +msgid "Republika Srpska" +msgstr "Рэспубліка Сербская" + +#. Name for BB-01 +msgid "Christ Church" +msgstr "Крайст-Чорч" + +#. Name for BB-02, Name for DM-02, Name for GD-01, Name for JM-02, Name for VC-02 +msgid "Saint Andrew" +msgstr "Сент-Андру" + +#. Name for BB-04, Name for JM-08 +msgid "Saint James" +msgstr "Сент-Джэймс" + +#. Name for BB-06, Name for DM-06 +msgid "Saint Joseph" +msgstr "Сент-Джозэф" + +#. Name for BB-07 +msgid "Saint Lucy" +msgstr "Сент-Люсі" + +#. Name for BB-08 +msgid "Saint Michael" +msgstr "Сент-Мішэль" + +#. Name for BB-11, Name for JM-03 +msgid "Saint Thomas" +msgstr "Сент-Томас" + +#. Name for BD-01 +msgid "Bandarban" +msgstr "Бандарбан" + +#. Name for BD-02 +msgid "Barguna" +msgstr "Баргуна" + +#. Name for BD-03 +msgid "Bogra" +msgstr "Борга" + +#. Name for BD-04 +msgid "Brahmanbaria" +msgstr "Брахманбарыя" + +#. Name for BD-05 +msgid "Bagerhat" +msgstr "Багерхат" + +#. Name for BD-06, Name for BD-A +msgid "Barisal" +msgstr "Барысал" + +#. Name for BD-07 +msgid "Bhola" +msgstr "Бхола" + +#. Name for BD-08 +msgid "Comilla" +msgstr "Камілла" + +#. Name for BD-09 +msgid "Chandpur" +msgstr "Чандпур" + +#. Name for BD-10, Name for BD-B +msgid "Chittagong" +msgstr "Чытагонг" + +#. Name for BD-11 +msgid "Cox's Bazar" +msgstr "Кокс-Базар" + +#. Name for BD-12 +msgid "Chuadanga" +msgstr "Чуаданга" + +#. Name for BD-13, Name for BD-C +msgid "Dhaka" +msgstr "Дака" + +#. Name for BD-14 +msgid "Dinajpur" +msgstr "Дзінажпур" + +#. Name for BD-15 +msgid "Faridpur" +msgstr "Фарыдпур" + +#. Name for BD-16 +msgid "Feni" +msgstr "Фені" + +#. Name for BD-17 +msgid "Gopalganj" +msgstr "Гопалгандж" + +#. Name for BD-18 +msgid "Gazipur" +msgstr "Газіпур" + +#. Name for BD-19 +msgid "Gaibandha" +msgstr "Гайбандха" + +#. Name for BD-20 +msgid "Habiganj" +msgstr "Хабігандж" + +#. Name for BD-21 +msgid "Jamalpur" +msgstr "Джамалпур" + +#. Name for BD-22 +msgid "Jessore" +msgstr "Джэсорэ" + +#. Name for BD-23 +msgid "Jhenaidah" +msgstr "Джхенайда" + +#. Name for BD-24 +msgid "Jaipurhat" +msgstr "Джайпурхат" + +#. Name for BD-25 +msgid "Jhalakati" +msgstr "Джхалакаці" + +#. Name for BD-26 +msgid "Kishorganj" +msgstr "Кішаргандж" + +#. Name for BD-27, Name for BD-D +msgid "Khulna" +msgstr "Кхулна" + +#. Name for BD-28 +msgid "Kurigram" +msgstr "Курыграм" + +#. Name for BD-29 +msgid "Khagrachari" +msgstr "Кхаграчары" + +#. Name for BD-30 +msgid "Kushtia" +msgstr "Кушція" + +#. Name for BD-31 +msgid "Lakshmipur" +msgstr "Лакшміпур" + +#. Name for BD-32 +msgid "Lalmonirhat" +msgstr "Лалманірхат" + +#. Name for BD-33 +msgid "Manikganj" +msgstr "Манікгандж" + +#. Name for BD-34 +msgid "Mymensingh" +msgstr "Міменсінгх" + +#. Name for BD-35 +msgid "Munshiganj" +msgstr "Муншыгандж" + +#. Name for BD-36 +msgid "Madaripur" +msgstr "Мадарыпур" + +#. Name for BD-37 +msgid "Magura" +msgstr "Магура" + +#. Name for BD-38 +msgid "Moulvibazar" +msgstr "Маўлвібазар" + +#. Name for BD-39 +msgid "Meherpur" +msgstr "Мехерпур" + +#. Name for BD-40 +msgid "Narayanganj" +msgstr "Нараянгандж" + +#. Name for BD-41 +msgid "Netrakona" +msgstr "Нетракона" + +#. Name for BD-42 +msgid "Narsingdi" +msgstr "Нарсінгдзі" + +#. Name for BD-43 +msgid "Narail" +msgstr "Нарайл" + +#. Name for BD-44 +msgid "Natore" +msgstr "Наторэ" + +#. Name for BD-45 +msgid "Nawabganj" +msgstr "Навабгандж" + +#. Name for BD-46 +msgid "Nilphamari" +msgstr "Нілпхамары" + +#. Name for BD-47 +msgid "Noakhali" +msgstr "Ноакхалі" + +#. Name for BD-48 +msgid "Naogaon" +msgstr "Наагаон" + +#. Name for BD-49 +msgid "Pabna" +msgstr "Пабна" + +#. Name for BD-50 +msgid "Pirojpur" +msgstr "Піраджпур" + +#. Name for BD-51 +msgid "Patuakhali" +msgstr "Патуакхалі" + +#. Name for BD-52 +msgid "Panchagarh" +msgstr "Панчагарх" + +#. Name for BD-53 +msgid "Rajbari" +msgstr "Раджбары" + +#. Name for BD-54, Name for BD-E +msgid "Rajshahi" +msgstr "Раджшахі" + +#. Name for BD-55, Name for BD-F +msgid "Rangpur" +msgstr "Рангпур" + +#. Name for BD-56 +msgid "Rangamati" +msgstr "Рангамаці" + +#. Name for BD-57 +msgid "Sherpur" +msgstr "Шэрпур" + +#. Name for BD-58 +msgid "Satkhira" +msgstr "Саткхіра" + +#. Name for BD-59 +msgid "Sirajganj" +msgstr "Сіраджгандж" + +#. Name for BD-60, Name for BD-G +msgid "Sylhet" +msgstr "Сілхет" + +#. Name for BD-61 +msgid "Sunamganj" +msgstr "Сунамгандж" + +#. Name for BD-62 +msgid "Shariatpur" +msgstr "Шарыатпур" + +#. Name for BD-63 +msgid "Tangail" +msgstr "Тангаіл" + +#. Name for BD-64 +msgid "Thakurgaon" +msgstr "Тхакургаон" + +#. Name for BE-BRU +msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest" +msgstr "Брусельская сталічная акруга" + +#. Name for BE-VAN +msgid "Antwerpen" +msgstr "Антверпен" + +#. Name for BE-VBR +msgid "Vlaams-Brabant" +msgstr "Фламандскі Брабант" + +#. Name for BE-VLG +msgid "Vlaams Gewest" +msgstr "Фламандскі рэгіён" + +#. Name for BE-VLI, Name for NL-LI +msgid "Limburg" +msgstr "Лімбург" + +#. Name for BE-VOV +msgid "Oost-Vlaanderen" +msgstr "Усходняя Фландрыя" + +#. Name for BE-VWV +msgid "West-Vlaanderen" +msgstr "Заходняя Фландрыя" + +#. Name for BE-WAL +msgid "wallonne, Région" +msgstr "Валонскі рэгіён" + +#. Name for BE-WBR +msgid "Brabant wallon" +msgstr "Валонскі Брабант" + +#. Name for BE-WHT +msgid "Hainaut" +msgstr "Эно" + +#. Name for BE-WLG +msgid "Liège" +msgstr "Льеж" + +#. Name for BE-WLX, Name for LU-L +msgid "Luxembourg" +msgstr "Люксембург" + +#. Name for BE-WNA +msgid "Namur" +msgstr "Намюр" + +#. Name for BF-01 +msgid "Boucle du Mouhoun" +msgstr "Бунле-дэ-Мухун" + +#. Name for BF-02 +msgid "Cascades" +msgstr "Каскады" + +#. Name for BF-03, Name for CM-CE, Name for HT-CE +msgid "Centre" +msgstr "Цэнтральная" + +#. Name for BF-04 +msgid "Centre-Est" +msgstr "Усходне-Цэнтральная" + +#. Name for BF-05 +msgid "Centre-Nord" +msgstr "Паўночна-Цэнтральная" + +#. Name for BF-06 +msgid "Centre-Ouest" +msgstr "Заходне-Цэнтральная" + +#. Name for BF-07 +msgid "Centre-Sud" +msgstr "Паўднёва-Цэнтральная" + +#. Name for BF-08, Name for RW-02 +msgid "Est" +msgstr "Усходняя" + +#. Name for BF-09 +msgid "Hauts-Bassins" +msgstr "Верхнія Басейны" + +#. Name for BF-10, Name for FR-59, Name for HT-ND, Name for RW-03 +msgid "Nord" +msgstr "Паўночная" + +#. Name for BF-11 +msgid "Plateau-Central" +msgstr "Цэнтральнае Плато" + +#. Name for BF-12 +msgid "Sahel" +msgstr "Сахель" + +#. Name for BF-13 +msgid "Sud-Ouest" +msgstr "Паўднёва-заходняя" + +#. Name for BF-BAL +msgid "Balé" +msgstr "Бале" + +#. Name for BF-BAM +msgid "Bam" +msgstr "Бам" + +#. Name for BF-BAN +msgid "Banwa" +msgstr "Банва" + +#. Name for BF-BAZ +msgid "Bazèga" +msgstr "Базега" + +#. Name for BF-BGR +msgid "Bougouriba" +msgstr "Бугурыба" + +#. Name for BF-BLG +msgid "Boulgou" +msgstr "Булгу" + +#. Name for BF-BLK +msgid "Boulkiemdé" +msgstr "Булкіемдэ" + +#. Name for BF-COM +msgid "Comoé" +msgstr "Камоэ" + +#. Name for BF-GAN +msgid "Ganzourgou" +msgstr "Ганзургу" + +#. Name for BF-GNA +msgid "Gnagna" +msgstr "Гнагна" + +#. Name for BF-GOU +msgid "Gourma" +msgstr "Гурма" + +#. Name for BF-HOU +msgid "Houet" +msgstr "Уэ" + +#. Name for BF-IOB +msgid "Ioba" +msgstr "Іоба" + +#. Name for BF-KAD +msgid "Kadiogo" +msgstr "Кадзіога" + +#. Name for BF-KEN +msgid "Kénédougou" +msgstr "Кенедугу" + +#. Name for BF-KMD +msgid "Komondjari" +msgstr "Каманджары" + +#. Name for BF-KMP +msgid "Kompienga" +msgstr "Кампіенга" + +#. Name for BF-KOP +msgid "Koulpélogo" +msgstr "Кульпелога" + +#. Name for BF-KOS +msgid "Kossi" +msgstr "Косі" + +#. Name for BF-KOT +msgid "Kouritenga" +msgstr "Курытэнга" + +#. Name for BF-KOW +msgid "Kourwéogo" +msgstr "Курвеога" + +#. Name for BF-LER +msgid "Léraba" +msgstr "Лераба" + +#. Name for BF-LOR +msgid "Loroum" +msgstr "Лорум" + +#. Name for BF-MOU +msgid "Mouhoun" +msgstr "Мухун" + +#. Name for BF-NAM +msgid "Namentenga" +msgstr "Наментэнга" + +#. Name for BF-NAO +msgid "Naouri" +msgstr "Науры" + +#. Name for BF-NAY +msgid "Nayala" +msgstr "Наяла" + +#. Name for BF-NOU +msgid "Noumbiel" +msgstr "Нумбел" + +#. Name for BF-OUB +msgid "Oubritenga" +msgstr "Убрытэнга" + +#. Name for BF-OUD +msgid "Oudalan" +msgstr "Удалан" + +#. Name for BF-PAS +msgid "Passoré" +msgstr "Пасорэ" + +#. Name for BF-PON +msgid "Poni" +msgstr "Поні" + +#. Name for BF-SEN +msgid "Séno" +msgstr "Сено" + +#. Name for BF-SIS +msgid "Sissili" +msgstr "Сісілі" + +#. Name for BF-SMT +msgid "Sanmatenga" +msgstr "Санматэнга" + +#. Name for BF-SNG +msgid "Sanguié" +msgstr "Сангіе" + +#. Name for BF-SOM +msgid "Soum" +msgstr "Сум" + +#. Name for BF-SOR +msgid "Sourou" +msgstr "Суру" + +#. Name for BF-TAP +msgid "Tapoa" +msgstr "Тапоа" + +#. Name for BF-TUI +msgid "Tui" +msgstr "Туі" + +#. Name for BF-YAG +msgid "Yagha" +msgstr "Яга" + +#. Name for BF-YAT +msgid "Yatenga" +msgstr "Ятэнга" + +#. Name for BF-ZIR +msgid "Ziro" +msgstr "Зіро" + +#. Name for BF-ZON +msgid "Zondoma" +msgstr "Зандома" + +#. Name for BF-ZOU +msgid "Zoundwéogo" +msgstr "Зундвеаго" + +#. Name for BG-01 +msgid "Blagoevgrad" +msgstr "Благаеўградская вобласць" + +#. Name for BG-02 +msgid "Burgas" +msgstr "Бургаская вобласць" + +#. Name for BG-03 +msgid "Varna" +msgstr "Варнаўская вобласць" + +#. Name for BG-04 +msgid "Veliko Tarnovo" +msgstr "Вялікатырноўская вобласць" + +#. Name for BG-05 +msgid "Vidin" +msgstr "Відынская вобласць" + +#. Name for BG-06 +msgid "Vratsa" +msgstr "Урачанская вобласць" + +#. Name for BG-07 +msgid "Gabrovo" +msgstr "Габроўская вобласць" + +#. Name for BG-08 +msgid "Dobrich" +msgstr "Дабрыцкая вобласць" + +#. Name for BG-09 +msgid "Kardzhali" +msgstr "Кырджалійская вобласць" + +#. Name for BG-10 +msgid "Kyustendil" +msgstr "Кюсцендыльская вобласць" + +#. Name for BG-11 +msgid "Lovech" +msgstr "Ловечская вобласць" + +#. Name for BG-12, Name for US-MT +msgid "Montana" +msgstr "Мантанская вобласць" + +#. Name for BG-13 +msgid "Pazardzhik" +msgstr "Пазарджыкская вобласць" + +#. Name for BG-14 +msgid "Pernik" +msgstr "Пернікская вобласць" + +#. Name for BG-15 +msgid "Pleven" +msgstr "Плевенская вобласць" + +#. Name for BG-16 +msgid "Plovdiv" +msgstr "Плоўдзіўская вобласць" + +#. Name for BG-17 +msgid "Razgrad" +msgstr "Разградская вобласць" + +#. Name for BG-18 +msgid "Ruse" +msgstr "Русэнская вобласць" + +#. Name for BG-19 +msgid "Silistra" +msgstr "Сілістранская вобласць" + +#. Name for BG-20 +msgid "Sliven" +msgstr "Слівенская вобласць" + +#. Name for BG-21 +msgid "Smolyan" +msgstr "Смалянская вобласць" + +#. Name for BG-22 +msgid "Sofia-Grad" +msgstr "Горад Сафія" + +#. Name for BG-23 +msgid "Sofia" +msgstr "Сафійская вобласць" + +#. Name for BG-24 +msgid "Stara Zagora" +msgstr "Старазагорская вобласць" + +#. Name for BG-25 +msgid "Targovishte" +msgstr "Тырговішцкая вобласць" + +#. Name for BG-26 +msgid "Haskovo" +msgstr "Хаскаўская вобласць" + +#. Name for BG-27 +msgid "Shumen" +msgstr "Шуменская вобласць" + +#. Name for BG-28 +msgid "Yambol" +msgstr "Ямбальская вобласць" + +#. Name for BH-13 +msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)" +msgstr "Сталічная мухафаза" + +#. Name for BH-14 +msgid "Al JanÅ«bÄ«yah" +msgstr "Паўднёвая мухафаза" + +#. Name for BH-15 +msgid "Al Muḩarraq" +msgstr "Мухафаза Мухаррак" + +#. Name for BH-16, Name for OM-WU +msgid "Al Wusţá" +msgstr "Цэнтральная мухафаза" + +#. Name for BH-17, Name for SD-NO +msgid "Ash ShamālÄ«yah" +msgstr "Паўночная мухафаза" + +#. Name for BI-BB +msgid "Bubanza" +msgstr "Бубанза" + +#. Name for BI-BL +msgid "Bujumbura Rural" +msgstr "Бужумбура-Рураль" + +#. Name for BI-BM +msgid "Bujumbura Mairie" +msgstr "Бужумбура-Мэры" + +#. Name for BI-BR +msgid "Bururi" +msgstr "Буруры" + +#. Name for BI-CA +msgid "Cankuzo" +msgstr "Канкузо" + +#. Name for BI-CI +msgid "Cibitoke" +msgstr "Кібітоке" + +#. Name for BI-GI +msgid "Gitega" +msgstr "Жытэга" + +#. Name for BI-KI +msgid "Kirundo" +msgstr "Кірундо" + +#. Name for BI-KR +msgid "Karuzi" +msgstr "Карузі" + +#. Name for BI-KY +msgid "Kayanza" +msgstr "Каянза" + +#. Name for BI-MA +msgid "Makamba" +msgstr "Макамба" + +#. Name for BI-MU +msgid "Muramvya" +msgstr "Мурамвія" + +#. Name for BI-MW +msgid "Mwaro" +msgstr "Мваро" + +#. Name for BI-NG +msgid "Ngozi" +msgstr "Нгазі" + +#. Name for BI-RT +msgid "Rutana" +msgstr "Рутана" + +#. Name for BI-RY +msgid "Ruyigi" +msgstr "Руігі" + +#. Name for BJ-AK +msgid "Atakora" +msgstr "Атакара" + +#. Name for BJ-AL +msgid "Alibori" +msgstr "Алібары" + +#. Name for BJ-AQ +msgid "Atlantique" +msgstr "Атлантык" + +#. Name for BJ-BO +msgid "Borgou" +msgstr "Баргу" + +#. Name for BJ-CO +msgid "Collines" +msgstr "Калін" + +#. Name for BJ-DO +msgid "Donga" +msgstr "Данга" + +#. Name for BJ-KO +msgid "Kouffo" +msgstr "Куфо" + +#. Name for BJ-LI, Name for CM-LT +msgid "Littoral" +msgstr "Літараль" + +#. Name for BJ-MO +msgid "Mono" +msgstr "Мано" + +#. Name for BJ-OU +msgid "Ouémé" +msgstr "Уэмэ" + +#. Name for BJ-PL, Name for NG-PL +msgid "Plateau" +msgstr "Плато" + +#. Name for BJ-ZO +msgid "Zou" +msgstr "Зу" + +#. Name for BN-BE +msgid "Belait" +msgstr "Белайт" + +#. Name for BN-BM +msgid "Brunei-Muara" +msgstr "Брунэй-Муара" + +#. Name for BN-TE +msgid "Temburong" +msgstr "Тэмбуронг" + +#. Name for BN-TU +msgid "Tutong" +msgstr "Тутонг" + +#. Name for BO-B +msgid "El Beni" +msgstr "Бэні" + +#. Name for BO-C +msgid "Cochabamba" +msgstr "Качабамба" + +#. Name for BO-H +msgid "Chuquisaca" +msgstr "Чукісака" + +#. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA +msgid "La Paz" +msgstr "Ла-Пас" + +#. Name for BO-N +msgid "Pando" +msgstr "Панда" + +#. Name for BO-O +msgid "Oruro" +msgstr "Арура" + +#. Name for BO-P +msgid "Potosí" +msgstr "Патосі" + +#. Name for BO-T +msgid "Tarija" +msgstr "Тарыха" + +#. Name for BQ-BO, Name for NL-BQ1 +msgid "Bonaire" +msgstr "Банайрэ" + +#. Name for BQ-SA, Name for NL-BQ2 +msgid "Saba" +msgstr "Саба" + +#. Name for BQ-SE, Name for NL-BQ3 +msgid "Sint Eustatius" +msgstr "Сінт-Эстатыус" + +#. Name for BR-AC +msgid "Acre" +msgstr "Акры" + +#. Name for BR-AL +msgid "Alagoas" +msgstr "Алагоас" + +#. Name for BR-AM, Name for CO-AMA, Name for PE-AMA, Name for VE-Z +msgid "Amazonas" +msgstr "Амазонас" + +#. Name for BR-AP +msgid "Amapá" +msgstr "Амапа" + +#. Name for BR-BA +msgid "Bahia" +msgstr "Баія" + +#. Name for BR-CE +msgid "Ceará" +msgstr "Сеара" + +#. Name for BR-DF, Name for MX-DIF, Name for VE-A +msgid "Distrito Federal" +msgstr "Федэральная акруга" + +#. Name for BR-ES +msgid "Espírito Santo" +msgstr "Эспірыту-Санту" + +#. Name for BR-FN +msgid "Fernando de Noronha" +msgstr "Фернанду-де-Наронья" + +#. Name for BR-GO +msgid "Goiás" +msgstr "Гаяс" + +#. Name for BR-MA +msgid "Maranhão" +msgstr "Мараньян" + +#. Name for BR-MG +msgid "Minas Gerais" +msgstr "Мінас-Жэрайс" + +#. Name for BR-MS +msgid "Mato Grosso do Sul" +msgstr "Мату-Гросу-ду-Сул" + +#. Name for BR-MT +msgid "Mato Grosso" +msgstr "Мату-Гросу" + +#. Name for BR-PA +msgid "Pará" +msgstr "Пара" + +#. Name for BR-PB +msgid "Paraíba" +msgstr "Параіба" + +#. Name for BR-PE +msgid "Pernambuco" +msgstr "Пернамбуку" + +#. Name for BR-PI +msgid "Piauí" +msgstr "Піяўі" + +#. Name for BR-PR +msgid "Paraná" +msgstr "Парана" + +#. Name for BR-RJ +msgid "Rio de Janeiro" +msgstr "Рыа-дэ-Жанэйра" + +#. Name for BR-RN +msgid "Rio Grande do Norte" +msgstr "Рыу-Гранды-ду-Норты" + +#. Name for BR-RO +msgid "Rondônia" +msgstr "Рандонія" + +#. Name for BR-RR +msgid "Roraima" +msgstr "Рарайма" + +#. Name for BR-RS +msgid "Rio Grande do Sul" +msgstr "Рыу-Гранды-ду-Сул" + +#. Name for BR-SC, Name for CV-CA +msgid "Santa Catarina" +msgstr "Санта-Катарына" + +#. Name for BR-SE +msgid "Sergipe" +msgstr "Сержыпі" + +#. Name for BR-SP +msgid "São Paulo" +msgstr "Сан-Паўлу" + +#. Name for BR-TO +msgid "Tocantins" +msgstr "Такантынс" + +#. Name for BS-AK +msgid "Acklins" +msgstr "Аклінс" + +#. Name for BS-BI +msgid "Bimini" +msgstr "Біміні" + +#. Name for BS-BP +msgid "Black Point" +msgstr "Блэк-пойнт" + +#. Name for BS-BY +msgid "Berry Islands" +msgstr "Астравы Бэры" + +#. Name for BS-CE +msgid "Central Eleuthera" +msgstr "Центральная Эльютэра" + +#. Name for BS-CI +msgid "Cat Island" +msgstr "Востраў Кэт" + +#. Name for BS-CK +msgid "Crooked Island and Long Cay" +msgstr "Востраў Крукед і Лонг-Кей" + +#. Name for BS-CO +msgid "Central Abaco" +msgstr "Цэнтральны Абака" + +#. Name for BS-CS +msgid "Central Andros" +msgstr "Цэнтральны Андрас" + +#. Name for BS-EG +msgid "East Grand Bahama" +msgstr "Усходні Гранд-Багама" + +#. Name for BS-EX +msgid "Exuma" +msgstr "Эксума" + +#. Name for BS-FP +msgid "City of Freeport" +msgstr "Горад Фрыпорт" + +#. Name for BS-GC +msgid "Grand Cay" +msgstr "Гранд-Кей" + +#. Name for BS-HI +msgid "Harbour Island" +msgstr "Востраў Гарбар" + +#. Name for BS-HT +msgid "Hope Town" +msgstr "Гоўп-Таўн" + +#. Name for BS-IN +msgid "Inagua" +msgstr "Інагуа" + +#. Name for BS-LI +msgid "Long Island" +msgstr "Лонг-Айлэнд" + +#. Name for BS-MC +msgid "Mangrove Cay" +msgstr "Мангровэ-Кей" + +#. Name for BS-MG +msgid "Mayaguana" +msgstr "Маягуана" + +#. Name for BS-MI +msgid "Moore's Island" +msgstr "Востраў Мура" + +#. Name for BS-NE +msgid "North Eleuthera" +msgstr "Паўночная Эльютэра" + +#. Name for BS-NO +msgid "North Abaco" +msgstr "Паўночны Абака" + +#. Name for BS-NS +msgid "North Andros" +msgstr "Паўночны Андрас" + +#. Name for BS-RC +msgid "Rum Cay" +msgstr "Рум-Кей" + +#. Name for BS-RI +msgid "Ragged Island" +msgstr "Рэггед-Айлэнд" + +#. Name for BS-SA +msgid "South Andros" +msgstr "Паўднёвы Андрас" + +#. Name for BS-SE +msgid "South Eleuthera" +msgstr "Паўднёвая Эльютэра" + +#. Name for BS-SO +msgid "South Abaco" +msgstr "Паўднёвы Абака" + +#. Name for BS-SS, Name for SV-SS +msgid "San Salvador" +msgstr "Сан-Сальвадор" + +#. Name for BS-SW +msgid "Spanish Wells" +msgstr "Спаніш-Вэллс" + +#. Name for BS-WG +msgid "West Grand Bahama" +msgstr "Заходні Гранд-Багама" + +#. Name for BT-11 +msgid "Paro" +msgstr "Паро" + +#. Name for BT-12 +msgid "Chhukha" +msgstr "Чукха" + +#. Name for BT-13 +msgid "Ha" +msgstr "Ха" + +#. Name for BT-14 +msgid "Samtee" +msgstr "Самце" + +#. Name for BT-15 +msgid "Thimphu" +msgstr "Тхімпху" + +#. Name for BT-21 +msgid "Tsirang" +msgstr "Тсіранг" + +#. Name for BT-22 +msgid "Dagana" +msgstr "Дагана" + +#. Name for BT-23 +msgid "Punakha" +msgstr "Пунакха" + +#. Name for BT-24 +msgid "Wangdue Phodrang" +msgstr "Вангдзі Пхадранг" + +#. Name for BT-31 +msgid "Sarpang" +msgstr "Сарпанг" + +#. Name for BT-32 +msgid "Trongsa" +msgstr "Тронгса" + +#. Name for BT-33 +msgid "Bumthang" +msgstr "Бумтанг" + +#. Name for BT-34 +msgid "Zhemgang" +msgstr "Чжэмганг" + +#. Name for BT-41 +msgid "Trashigang" +msgstr "Трашыганг" + +#. Name for BT-42 +msgid "Monggar" +msgstr "Мангар" + +#. Name for BT-43 +msgid "Pemagatshel" +msgstr "Пемагатшэл" + +#. Name for BT-44 +msgid "Lhuentse" +msgstr "Лхунцэ" + +#. Name for BT-45 +msgid "Samdrup Jongkha" +msgstr "Самдруп Джонкар" + +#. Name for BT-GA +msgid "Gasa" +msgstr "Гаса" + +#. Name for BT-TY +msgid "Trashi Yangtse" +msgstr "Ташыянгцэ" + +#. Name for BW-CE, Name for FJ-C, Name for GH-CP, Name for KE-200, Name for MV-CE, Name for PG-CPM, Name for PY-11, Name for SB-CE, Name for UG-C, Name for ZM-02 +msgid "Central" +msgstr "Цэнтральная акруга" + +#. Name for BW-GH +msgid "Ghanzi" +msgstr "Ганзі" + +#. Name for BW-KG +msgid "Kgalagadi" +msgstr "Кгалагадзі" + +#. Name for BW-KL +msgid "Kgatleng" +msgstr "Кгатленг" + +#. Name for BW-KW +msgid "Kweneng" +msgstr "Квененг" + +#. Name for BW-NE +msgid "North-East" +msgstr "Паўночна-ўсходняя акруга" + +#. Name for BW-NW +msgid "North-West" +msgstr "Паўночна-заходняя акруга" + +#. Name for BW-SE +msgid "South-East" +msgstr "Паўднёва-усходняя акруга" + +#. Name for BW-SO +msgid "Southern" +msgstr "Паўднёвая акруга" + +#. Name for BY-BR +msgid "Brèsckaja voblasc'" +msgstr "Брэсцкая вобласць" + +#. Name for BY-HM +msgid "Horad Minsk" +msgstr "Горад Мінск" + +#. Name for BY-HO +msgid "Homel'skaja voblasc'" +msgstr "Гомельская вобласць" + +#. Name for BY-HR +msgid "Hrodzenskaja voblasc'" +msgstr "Гродзенская вобласць" + +#. Name for BY-MA +msgid "Mahilëuskaja voblasc'" +msgstr "Магілёўская вобласць" + +#. Name for BY-MI +msgid "Minskaja voblasc'" +msgstr "Мінская вобласць" + +#. Name for BY-VI +msgid "Vicebskaja voblasc'" +msgstr "Віцебская вобласць" + +#. Name for BZ-BZ +msgid "Belize" +msgstr "Беліз" + +#. Name for BZ-CY +msgid "Cayo" +msgstr "Кайа" + +#. Name for BZ-CZL +msgid "Corozal" +msgstr "Карасаль" + +#. Name for BZ-OW +msgid "Orange Walk" +msgstr "Орандж-Ўок" + +#. Name for BZ-SC +msgid "Stann Creek" +msgstr "Стан-Крык" + +#. Name for BZ-TOL, Name for ES-TO +msgid "Toledo" +msgstr "Таледа" + +#. Name for CA-AB +msgid "Alberta" +msgstr "Альберта" + +#. Name for CA-BC +msgid "British Columbia" +msgstr "Брытанская Калумбія" + +#. Name for CA-MB +msgid "Manitoba" +msgstr "Манітоба" + +#. Name for CA-NB +msgid "New Brunswick" +msgstr "Нью-Брансуік" + +#. Name for CA-NL +msgid "Newfoundland and Labrador" +msgstr "Ньюфаўндленд і Лабрадор" + +#. Name for CA-NS +msgid "Nova Scotia" +msgstr "Новая Шатландыя" + +#. Name for CA-NT +msgid "Northwest Territories" +msgstr "Паўночна-Заходнія тэрыторыі" + +#. Name for CA-NU +msgid "Nunavut" +msgstr "Нунавут" + +#. Name for CA-ON +msgid "Ontario" +msgstr "Антарыа" + +#. Name for CA-PE +msgid "Prince Edward Island" +msgstr "Востраў Прынца Эдуарда" + +#. Name for CA-QC +msgid "Quebec" +msgstr "Квебек" + +#. Name for CA-SK +msgid "Saskatchewan" +msgstr "Саскачэван" + +#. Name for CA-YT +msgid "Yukon Territory" +msgstr "Юкан" + +#. Name for CD-BC +msgid "Bas-Congo" +msgstr "Цэнтральнае Конга" + +#. Name for CD-BN +msgid "Bandundu" +msgstr "Бандунду" + +#. Name for CD-EQ +msgid "Équateur" +msgstr "Экватарыяльная правінцыя" + +#. Name for CD-KA +msgid "Katanga" +msgstr "Катанга" + +#. Name for CD-KE +msgid "Kasai-Oriental" +msgstr "Усходняе Касаі" + +#. Name for CD-KN +msgid "Kinshasa" +msgstr "Кіншаса" + +#. Name for CD-KW +msgid "Kasai-Occidental" +msgstr "Заходняе Касаі" + +#. Name for CD-MA +msgid "Maniema" +msgstr "Маніема" + +#. Name for CD-NK +msgid "Nord-Kivu" +msgstr "Паўночнае Ківу" + +#. Name for CD-OR +msgid "Orientale" +msgstr "Усходняя правінцыя" + +#. Name for CD-SK +msgid "Sud-Kivu" +msgstr "Паўднёвае Ківу" + +#. Name for CF-AC +msgid "Ouham" +msgstr "Уам" + +#. Name for CF-BB +msgid "Bamingui-Bangoran" +msgstr "Бамінгуі-Бангаран" + +#. Name for CF-BGF +msgid "Bangui" +msgstr "Бангі" + +#. Name for CF-BK +msgid "Basse-Kotto" +msgstr "Ніжняе Кота" + +#. Name for CF-HK +msgid "Haute-Kotto" +msgstr "Верхняе Кота" + +#. Name for CF-HM +msgid "Haut-Mbomou" +msgstr "Верхняе Мбому" + +#. Name for CF-HS +msgid "Haute-Sangha / Mambéré-Kadéï" +msgstr "Верхняе Санга/Мамбэрэ-Кадэй" + +#. Name for CF-KB +msgid "Gribingui" +msgstr "Грыбінгі" + +#. Name for CF-KG +msgid "Kémo-Gribingui" +msgstr "Кэмо-Грыбінгі" + +#. Name for CF-LB +msgid "Lobaye" +msgstr "Лобае" + +#. Name for CF-MB +msgid "Mbomou" +msgstr "Мбому" + +#. Name for CF-MP +msgid "Ombella-M'poko" +msgstr "Амбэла-Мпока" + +#. Name for CF-NM +msgid "Nana-Mambéré" +msgstr "Нана-Мамбэрэ" + +#. Name for CF-OP +msgid "Ouham-Pendé" +msgstr "Уам-Пэндэ" + +#. Name for CF-SE, Name for CG-13 +msgid "Sangha" +msgstr "Санга" + +#. Name for CF-UK +msgid "Ouaka" +msgstr "Уака" + +#. Name for CF-VK +msgid "Vakaga" +msgstr "Вакага" + +#. Name for CG-11 +msgid "Bouenza" +msgstr "Буэнза" + +#. Name for CG-12 +msgid "Pool" +msgstr "Пул" + +#. Name for CG-14 +msgid "Plateaux" +msgstr "Плато" + +#. Name for CG-15 +msgid "Cuvette-Ouest" +msgstr "Заходні Кювэт" + +#. Name for CG-2 +msgid "Lékoumou" +msgstr "Лекуму" + +#. Name for CG-5 +msgid "Kouilou" +msgstr "Куілу" + +#. Name for CG-7 +msgid "Likouala" +msgstr "Лікуала" + +#. Name for CG-8 +msgid "Cuvette" +msgstr "Кювэт" + +#. Name for CG-9 +msgid "Niari" +msgstr "Ніяры" + +#. Name for CG-BZV +msgid "Brazzaville" +msgstr "Бразавіль" + +#. Name for CH-AG +msgid "Aargau" +msgstr "Ааргау" + +#. Name for CH-AI +msgid "Appenzell Innerrhoden" +msgstr "Апенцэль-Інерродэн" + +#. Name for CH-AR +msgid "Appenzell Ausserrhoden" +msgstr "Апенцэль-Аўсерродэн" + +#. Name for CH-BE +msgid "Bern" +msgstr "Берн" + +#. Name for CH-BL +msgid "Basel-Landschaft" +msgstr "Базель-Ланд" + +#. Name for CH-BS +msgid "Basel-Stadt" +msgstr "Базель-Штат" + +#. Name for CH-FR +msgid "Fribourg" +msgstr "Фрыбур" + +#. Name for CH-GE +msgid "Genève" +msgstr "Жэнева" + +#. Name for CH-GL +msgid "Glarus" +msgstr "Гларус" + +#. Name for CH-GR +msgid "Graubünden" +msgstr "Граўбюндэн" + +#. Name for CH-JU, Name for FR-39 +msgid "Jura" +msgstr "Юра" + +#. Name for CH-LU +msgid "Luzern" +msgstr "Люцэрн" + +#. Name for CH-NE +msgid "Neuchâtel" +msgstr "Нёўшатэль" + +#. Name for CH-NW +msgid "Nidwalden" +msgstr "Нідвальдэн" + +#. Name for CH-OW +msgid "Obwalden" +msgstr "Обвальдэн" + +#. Name for CH-SG +msgid "Sankt Gallen" +msgstr "Санкт-Гален" + +#. Name for CH-SH +msgid "Schaffhausen" +msgstr "Шафхаўзен" + +#. Name for CH-SO +msgid "Solothurn" +msgstr "Залатурн" + +#. Name for CH-SZ +msgid "Schwyz" +msgstr "Швіц" + +#. Name for CH-TG +msgid "Thurgau" +msgstr "Тургаў" + +#. Name for CH-TI +msgid "Ticino" +msgstr "Тычына" + +#. Name for CH-UR +msgid "Uri" +msgstr "Уры" + +#. Name for CH-VD +msgid "Vaud" +msgstr "Во" + +#. Name for CH-VS +msgid "Valais" +msgstr "Вале" + +#. Name for CH-ZG +msgid "Zug" +msgstr "Цуг" + +#. Name for CH-ZH +msgid "Zürich" +msgstr "Цюрых" + +#. Name for CI-01 +msgid "Lagunes (Région des)" +msgstr "Лагюн" + +#. Name for CI-02 +msgid "Haut-Sassandra (Région du)" +msgstr "О-Сасандра" + +#. Name for CI-03 +msgid "Savanes (Région des)" +msgstr "Саван" + +#. Name for CI-04 +msgid "Vallée du Bandama (Région de la)" +msgstr "Вале-дзю-Бандама" + +#. Name for CI-05 +msgid "Moyen-Comoé (Région du)" +msgstr "Муаен-Камаэ" + +#. Name for CI-06 +msgid "18 Montagnes (Région des)" +msgstr "Дыз-юіт Мантань" + +#. Name for CI-07 +msgid "Lacs (Région des)" +msgstr "Лак" + +#. Name for CI-08 +msgid "Zanzan (Région du)" +msgstr "Занзан" + +#. Name for CI-09 +msgid "Bas-Sassandra (Région du)" +msgstr "Ба-Сасандра" + +#. Name for CI-10 +msgid "Denguélé (Région du)" +msgstr "Дэнгеле" + +#. Name for CI-11 +msgid "Nzi-Comoé (Région)" +msgstr "Нзі-Камаэ" + +#. Name for CI-12 +msgid "Marahoué (Région de la)" +msgstr "Мараўэ" + +#. Name for CI-13 +msgid "Sud-Comoé (Région du)" +msgstr "Сюд-Камаэ" + +#. Name for CI-14 +msgid "Worodouqou (Région du)" +msgstr "Варадугу" + +#. Name for CI-15 +msgid "Sud-Bandama (Région du)" +msgstr "Сюд-Бандама" + +#. Name for CI-16 +msgid "Agnébi (Région de l')" +msgstr "Агнебі" + +#. Name for CI-17 +msgid "Bafing (Région du)" +msgstr "Бафінг" + +#. Name for CI-18 +msgid "Fromager (Région du)" +msgstr "Фрамажэ" + +#. Name for CI-19 +msgid "Moyen-Cavally (Région du)" +msgstr "Муаен-Кавалі" + +#. Name for CL-AI +msgid "Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo" +msgstr "Айсен-дэль-Хенераль-Карлас-Ібаньес-дэль-Кампа" + +#. Name for CL-AN +msgid "Antofagasta" +msgstr "Антафагаста" + +#. Name for CL-AP +msgid "Arica y Parinacota" +msgstr "Арыка-і-Парынакота" + +#. Name for CL-AR +msgid "Araucanía" +msgstr "Араўканія" + +#. Name for CL-AT +msgid "Atacama" +msgstr "Атакама" + +#. Name for CL-BI +msgid "Bío-Bío" +msgstr "Бія-Бія" + +#. Name for CL-CO +msgid "Coquimbo" +msgstr "Какімба" + +#. Name for CL-LI +msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins" +msgstr "Лібертадор-Хенераль-Бернарда-О’Хігінс" + +#. Name for CL-LL +msgid "Los Lagos" +msgstr "Лос-Лагас" + +#. Name for CL-LR, Name for EC-R +msgid "Los Ríos" +msgstr "Лос-Рыяс" + +#. Name for CL-MA +msgid "Magallanes y Antártica Chilena" +msgstr "Магальянес-і-ла-Антарктыка-Чылена" + +#. Name for CL-ML +msgid "Maule" +msgstr "Маўле" + +#. Name for CL-RM +msgid "Región Metropolitana de Santiago" +msgstr "Сталічны рэгіён Сант'яга" + +#. Name for CL-TA +msgid "Tarapacá" +msgstr "Тарапака" + +#. Name for CL-VS +msgid "Valparaíso" +msgstr "Вальпараіса" + +#. Name for CM-AD +msgid "Adamaoua" +msgstr "Адамава" + +#. Name for CM-EN +msgid "Far North" +msgstr "Крайняя Поўнач" + +#. Name for CM-ES +msgid "East" +msgstr "Усход" + +#. Name for CM-NO, Name for MV-NO +msgid "North" +msgstr "Поўнач" + +#. Name for CM-NW +msgid "North-West (Cameroon)" +msgstr "Паўночны Захад" + +#. Name for CM-OU +msgid "West" +msgstr "Захад" + +#. Name for CM-SU, Name for MV-SU +msgid "South" +msgstr "Поўдзень" + +#. Name for CM-SW +msgid "South-West" +msgstr "Паўднёвы Захад" + +#. Name for CN-11 +msgid "Beijing" +msgstr "Пекін" + +#. Name for CN-12 +msgid "Tianjin" +msgstr "Цяньцзінь" + +#. Name for CN-13 +msgid "Hebei" +msgstr "Хэбэй" + +#. Name for CN-14 +msgid "Shanxi" +msgstr "Шаньсі" + +#. Name for CN-15 +msgid "Nei Mongol" +msgstr "Унутраная Манголія" + +#. Name for CN-21 +msgid "Liaoning" +msgstr "Ляанін" + +#. Name for CN-22 +msgid "Jilin" +msgstr "Гірын" + +#. Name for CN-23 +msgid "Heilongjiang" +msgstr "Хэйлунцзян" + +#. Name for CN-31 +msgid "Shanghai" +msgstr "Шанхай" + +#. Name for CN-32 +msgid "Jiangsu" +msgstr "Цзянсу" + +#. Name for CN-33 +msgid "Zhejiang" +msgstr "Чжэцзян" + +#. Name for CN-34 +msgid "Anhui" +msgstr "Аньхой" + +#. Name for CN-35 +msgid "Fujian" +msgstr "Фуцзянь" + +#. Name for CN-36 +msgid "Jiangxi" +msgstr "Цзянсі" + +#. Name for CN-37 +msgid "Shandong" +msgstr "Шаньдун" + +#. Name for CN-41 +msgid "Henan" +msgstr "Хэнань" + +#. Name for CN-42 +msgid "Hubei" +msgstr "Хубэй" + +#. Name for CN-43 +msgid "Hunan" +msgstr "Хунань" + +#. Name for CN-44 +msgid "Guangdong" +msgstr "Гуандун" + +#. Name for CN-45 +msgid "Guangxi" +msgstr "Гуансі" + +#. Name for CN-46 +msgid "Hainan" +msgstr "Хайнань" + +#. Name for CN-50 +msgid "Chongqing" +msgstr "Чунцын" + +#. Name for CN-51 +msgid "Sichuan" +msgstr "Сычуань" + +#. Name for CN-52 +msgid "Guizhou" +msgstr "Гуйчжоу" + +#. Name for CN-53 +msgid "Yunnan" +msgstr "Юньнань" + +#. Name for CN-54 +msgid "Xizang" +msgstr "Тыбет" + +#. Name for CN-61 +msgid "Shaanxi" +msgstr "Шэньсі" + +#. Name for CN-62 +msgid "Gansu" +msgstr "Ганьсу" + +#. Name for CN-63 +msgid "Qinghai" +msgstr "Цынхай" + +#. Name for CN-64 +msgid "Ningxia" +msgstr "Нінся" + +#. Name for CN-65 +msgid "Xinjiang" +msgstr "Сіньцзян" + +#. Name for CN-71 +msgid "Taiwan" +msgstr "Тайвань" + +#. Name for CN-91 +msgid "Xianggang (Hong-Kong)" +msgstr "Ганконг" + +#. Name for CN-92 +msgid "Aomen (Macau)" +msgstr "Макаа" + +#. Name for CO-ANT +msgid "Antioquia" +msgstr "Анціокія" + +#. Name for CO-ARA +msgid "Arauca" +msgstr "Араука" + +#. Name for CO-ATL +msgid "Atlántico" +msgstr "Атлантычны" + +#. Name for CO-BOL, Name for EC-B, Name for VE-F +msgid "Bolívar" +msgstr "Балівар" + +#. Name for CO-BOY +msgid "Boyacá" +msgstr "Баяка" + +#. Name for CO-CAL +msgid "Caldas" +msgstr "Гальдас" + +#. Name for CO-CAQ +msgid "Caquetá" +msgstr "Какаета" + +#. Name for CO-CAS +msgid "Casanare" +msgstr "Касанарэ" + +#. Name for CO-CAU +msgid "Cauca" +msgstr "Каука" + +#. Name for CO-CES +msgid "Cesar" +msgstr "Кесар" + +#. Name for CO-CHO +msgid "Chocó" +msgstr "Чока" + +#. Name for CO-COR, Name for ES-CO +msgid "Córdoba" +msgstr "Кардоба" + +#. Name for CO-CUN +msgid "Cundinamarca" +msgstr "Кундзінамарка" + +#. Name for CO-DC +msgid "Distrito Capital de Bogotá" +msgstr "Сталічны раён Багата" + +#. Name for CO-GUA +msgid "Guainía" +msgstr "Гуайнія" + +#. Name for CO-GUV +msgid "Guaviare" +msgstr "Гуавіярэ" + +#. Name for CO-HUI +msgid "Huila" +msgstr "Уіла" + +#. Name for CO-LAG +msgid "La Guajira" +msgstr "Ла-Гуахіра" + +#. Name for CO-MAG +msgid "Magdalena" +msgstr "Магдалена" + +#. Name for CO-MET +msgid "Meta" +msgstr "Мета" + +#. Name for CO-NAR +msgid "Nariño" +msgstr "Нарыньё" + +#. Name for CO-NSA +msgid "Norte de Santander" +msgstr "Нортэ-дэ-Сантандэр" + +#. Name for CO-PUT +msgid "Putumayo" +msgstr "Путумайо" + +#. Name for CO-QUI +msgid "Quindío" +msgstr "Кюдзіо" + +#. Name for CO-RIS +msgid "Risaralda" +msgstr "Рысаралда" + +#. Name for CO-SAN +msgid "Santander" +msgstr "Сантандэр" + +#. Name for CO-SAP +msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina" +msgstr "Сан-Андрэс-і-Правідэнсія" + +#. Name for CO-SUC, Name for VE-R +msgid "Sucre" +msgstr "Сукрэ" + +#. Name for CO-TOL +msgid "Tolima" +msgstr "Таліма" + +#. Name for CO-VAC +msgid "Valle del Cauca" +msgstr "Валье-дэль-Каўка" + +#. Name for CO-VAU +msgid "Vaupés" +msgstr "Ваупес" + +#. Name for CO-VID +msgid "Vichada" +msgstr "Вічада" + +#. Name for CR-A +msgid "Alajuela" +msgstr "Алахуэла" + +#. Name for CR-C +msgid "Cartago" +msgstr "Картага" + +#. Name for CR-G +msgid "Guanacaste" +msgstr "Гуанакастэ" + +#. Name for CR-H +msgid "Heredia" +msgstr "Герэдзія" + +#. Name for CR-L +msgid "Limón" +msgstr "Лімон" + +#. Name for CR-P +msgid "Puntarenas" +msgstr "Пунтарэнас" + +#. Name for CR-SJ, Name for UY-SJ +msgid "San José" +msgstr "Сан-Хасэ" + +#. Name for CU-01 +msgid "Pinar del Rio" +msgstr "Пінар-дэль-Рыа" + +#. Name for CU-02 +msgid "La Habana" +msgstr "Горад Гавана" + +#. Name for CU-03 +msgid "Ciudad de La Habana" +msgstr "Гавана" + +#. Name for CU-04 +msgid "Matanzas" +msgstr "Матансас" + +#. Name for CU-05 +msgid "Villa Clara" +msgstr "Вілья-Клара" + +#. Name for CU-06 +msgid "Cienfuegos" +msgstr "Сьенфуэгас" + +#. Name for CU-07 +msgid "Sancti Spíritus" +msgstr "Санкты-Спірытус" + +#. Name for CU-08 +msgid "Ciego de Ávila" +msgstr "Сьега-дэ-Авіла" + +#. Name for CU-09 +msgid "Camagüey" +msgstr "Камагуэй" + +#. Name for CU-10 +msgid "Las Tunas" +msgstr "Лас-Тунас" + +#. Name for CU-11 +msgid "Holguín" +msgstr "Ольгін" + +#. Name for CU-12 +msgid "Granma" +msgstr "Гранма" + +#. Name for CU-13 +msgid "Santiago de Cuba" +msgstr "Сант'яга-дэ-Куба" + +#. Name for CU-14 +msgid "Guantánamo" +msgstr "Гуантанама" + +#. Name for CU-99 +msgid "Isla de la Juventud" +msgstr "Ісла-дэ-ла-Хувентуд" + +#. Name for CV-B +msgid "Ilhas de Barlavento" +msgstr "Астравы Барлавенту" + +#. Name for CV-BR +msgid "Brava" +msgstr "Брава" + +#. Name for CV-BV +msgid "Boa Vista" +msgstr "Баавішта" + +#. Name for CV-CF +msgid "Santa Catarina de Fogo" +msgstr "Санта-Катарына-дэ-Фогу" + +#. Name for CV-MA +msgid "Maio" +msgstr "Маю" + +#. Name for CV-MO +msgid "Mosteiros" +msgstr "Мастэйрос" + +#. Name for CV-PA +msgid "Paul" +msgstr "Паул" + +#. Name for CV-PN +msgid "Porto Novo" +msgstr "Порта-Нова" + +#. Name for CV-PR +msgid "Praia" +msgstr "Прая" + +#. Name for CV-RB +msgid "Ribeira Brava" +msgstr "Рыбейра-Брава" + +#. Name for CV-RG +msgid "Ribeira Grande" +msgstr "Рыбейра-Грандэ" + +#. Name for CV-RS +msgid "Ribeira Grande de Santiago" +msgstr "Рыбейра-Грандэ-дэ-Сант'ягу" + +#. Name for CV-S +msgid "Ilhas de Sotavento" +msgstr "Астравы Сатавенту" + +#. Name for CV-SD +msgid "São Domingos" +msgstr "Сан-Дамінгас" + +#. Name for CV-SF +msgid "São Filipe" +msgstr "Сан-Філіпэ" + +#. Name for CV-SL +msgid "Sal" +msgstr "Сал" + +#. Name for CV-SM +msgid "São Miguel" +msgstr "Сан-Мігель" + +#. Name for CV-SO +msgid "São Lourenço dos Órgãos" +msgstr "Сан-Ларэнца-дос-Аргаас" + +#. Name for CV-SS +msgid "São Salvador do Mundo" +msgstr "Сан-Сальвадор-дэ-Мунда" + +#. Name for CV-SV +msgid "São Vicente" +msgstr "Сан-Вісенці" + +#. Name for CV-TA +msgid "Tarrafal" +msgstr "Таррафал" + +#. Name for CV-TS +msgid "Tarrafal de São Nicolau" +msgstr "Таррафал-дэ-Сан-Нікалаў" + +#. Name for CY-01 +msgid "Lefkosía" +msgstr "Леўкасія" + +#. Name for CY-02 +msgid "Lemesós" +msgstr "Лімасол" + +#. Name for CY-03 +msgid "Lárnaka" +msgstr "Ларнака" + +#. Name for CY-04 +msgid "Ammóchostos" +msgstr "Амахостас" + +#. Name for CY-05 +msgid "Páfos" +msgstr "Пафас" + +#. Name for CY-06 +msgid "Kerýneia" +msgstr "Кірэнія" + +#. Name for CZ-10 +msgid "Praha, Hlavní meÅ¡to" +msgstr "Горад Прага" + +#. Name for CZ-101 +msgid "Praha 1" +msgstr "Прага 1" + +#. Name for CZ-102 +msgid "Praha 2" +msgstr "Прага 2" + +#. Name for CZ-103 +msgid "Praha 3" +msgstr "Прага 3" + +#. Name for CZ-104 +msgid "Praha 4" +msgstr "Прага 4" + +#. Name for CZ-105 +msgid "Praha 5" +msgstr "Прага 5" + +#. Name for CZ-106 +msgid "Praha 6" +msgstr "Прага 6" + +#. Name for CZ-107 +msgid "Praha 7" +msgstr "Прага 7" + +#. Name for CZ-108 +msgid "Praha 8" +msgstr "Прага 8" + +#. Name for CZ-109 +msgid "Praha 9" +msgstr "Прага 9" + +#. Name for CZ-110 +msgid "Praha 10" +msgstr "Прага 10" + +#. Name for CZ-111 +msgid "Praha 11" +msgstr "Прага 11" + +#. Name for CZ-112 +msgid "Praha 12" +msgstr "Прага 12" + +#. Name for CZ-113 +msgid "Praha 13" +msgstr "Прага 13" + +#. Name for CZ-114 +msgid "Praha 14" +msgstr "Прага 14" + +#. Name for CZ-115 +msgid "Praha 15" +msgstr "Прага 15" + +#. Name for CZ-116 +msgid "Praha 16" +msgstr "Прага 16" + +#. Name for CZ-117 +msgid "Praha 17" +msgstr "Прага 17" + +#. Name for CZ-118 +msgid "Praha 18" +msgstr "Прага 18" + +#. Name for CZ-119 +msgid "Praha 19" +msgstr "Прага 19" + +#. Name for CZ-120 +msgid "Praha 20" +msgstr "Прага 20" + +#. Name for CZ-121 +msgid "Praha 21" +msgstr "Прага 21" + +#. Name for CZ-122 +msgid "Praha 22" +msgstr "Прага 22" + +#. Name for CZ-20 +msgid "Středočeský kraj" +msgstr "Сярэднячэшскі край" + +#. Name for CZ-201 +msgid "BeneÅ¡ov" +msgstr "Бенешаў" + +#. Name for CZ-202 +msgid "Beroun" +msgstr "Бераўн" + +#. Name for CZ-203 +msgid "Kladno" +msgstr "Кладна" + +#. Name for CZ-204 +msgid "Kolín" +msgstr "Колін" + +#. Name for CZ-205 +msgid "Kutná Hora" +msgstr "Кутна-Гора" + +#. Name for CZ-206 +msgid "Mělník" +msgstr "Мельнік" + +#. Name for CZ-207 +msgid "Mladá Boleslav" +msgstr "Млада-Болеслаў" + +#. Name for CZ-208 +msgid "Nymburk" +msgstr "Німбурк" + +#. Name for CZ-209 +msgid "Praha-východ" +msgstr "Прага-ўсход" + +#. Name for CZ-20A +msgid "Praha-západ" +msgstr "Прага-захад" + +#. Name for CZ-20B +msgid "Příbram" +msgstr "Пршыбрам" + +#. Name for CZ-20C +msgid "Rakovník" +msgstr "Ракаўнік" + +#. Name for CZ-31 +msgid "Jihočeský kraj" +msgstr "Паўднёвачэшскі край" + +#. Name for CZ-311 +msgid "České Budějovice" +msgstr "Чэске-Будзеёвіцы" + +#. Name for CZ-312 +msgid "Český Krumlov" +msgstr "Чэскі-Крумлаў" + +#. Name for CZ-313 +msgid "Jindřichův Hradec" +msgstr "Йіндржыхуў-Градзец" + +#. Name for CZ-314 +msgid "Písek" +msgstr "Пісек" + +#. Name for CZ-315 +msgid "Prachatice" +msgstr "Прахаціцы" + +#. Name for CZ-316 +msgid "Strakonice" +msgstr "Страконіцы" + +#. Name for CZ-317 +msgid "Tábor" +msgstr "Табар" + +#. Name for CZ-32 +msgid "Plzeňský kraj" +msgstr "Плзеньскі край" + +#. Name for CZ-321 +msgid "Domažlice" +msgstr "Дамажліцэ" + +#. Name for CZ-322 +msgid "Klatovy" +msgstr "Клатовы" + +#. Name for CZ-323 +msgid "Plzeň-město" +msgstr "Горад Пльзень" + +#. Name for CZ-324 +msgid "Plzeň-jih" +msgstr "Пльзень-поўдзень" + +#. Name for CZ-325 +msgid "Plzeň-sever" +msgstr "Пльзень-поўнач" + +#. Name for CZ-326 +msgid "Rokycany" +msgstr "Рокіцаны" + +#. Name for CZ-327 +msgid "Tachov" +msgstr "Тахаў" + +#. Name for CZ-41 +msgid "Karlovarský kraj" +msgstr "Карлаварскі край" + +#. Name for CZ-411 +msgid "Cheb" +msgstr "Хеб" + +#. Name for CZ-412 +msgid "Karlovy Vary" +msgstr "Карлавы Вары" + +#. Name for CZ-413 +msgid "Sokolov" +msgstr "Сокалаў" + +#. Name for CZ-42 +msgid "Ústecký kraj" +msgstr "Усцецкі край" + +#. Name for CZ-421 +msgid "Děčín" +msgstr "Дэчын" + +#. Name for CZ-422 +msgid "Chomutov" +msgstr "Хамутоў" + +#. Name for CZ-423 +msgid "Litoměřice" +msgstr "Літамэржыцэ" + +#. Name for CZ-424 +msgid "Louny" +msgstr "Лоўні" + +#. Name for CZ-425 +msgid "Most" +msgstr "Мост" + +#. Name for CZ-426 +msgid "Teplice" +msgstr "Тэпліцэ" + +#. Name for CZ-427 +msgid "Ústí nad Labem" +msgstr "Усці-над-Лабем" + +#. Name for CZ-51 +msgid "Liberecký kraj" +msgstr "Ліберэцкі край" + +#. Name for CZ-511 +msgid "Česká Lípa" +msgstr "Чэска-Ліпа" + +#. Name for CZ-512 +msgid "Jablonec nad Nisou" +msgstr "Ябланец-над-Нісаў" + +#. Name for CZ-513 +msgid "Liberec" +msgstr "Ліберэц" + +#. Name for CZ-514 +msgid "Semily" +msgstr "Семілі" + +#. Name for CZ-52 +msgid "Královéhradecký kraj" +msgstr "Кралавеградэцкі край" + +#. Name for CZ-521 +msgid "Hradec Králové" +msgstr "Градзец-Кралавэ" + +#. Name for CZ-522 +msgid "Jičín" +msgstr "Йчын" + +#. Name for CZ-523 +msgid "Náchod" +msgstr "Наход" + +#. Name for CZ-524 +msgid "Rychnov nad Kněžnou" +msgstr "Рыханаў-над-Кнежною" + +#. Name for CZ-525 +msgid "Trutnov" +msgstr "Трутнаў" + +#. Name for CZ-53 +msgid "Pardubický kraj" +msgstr "Пардубіцкі край" + +#. Name for CZ-531 +msgid "Chrudim" +msgstr "Хрудзім" + +#. Name for CZ-532 +msgid "Pardubice" +msgstr "Пардубіцы" + +#. Name for CZ-533 +msgid "Svitavy" +msgstr "Світаві" + +#. Name for CZ-534 +msgid "Ústí nad Orlicí" +msgstr "Усці-над-Орліцы" + +#. Name for CZ-63 +msgid "Kraj Vysočina" +msgstr "Край Высачына" + +#. Name for CZ-631 +msgid "Havlíčkův Brod" +msgstr "Гаўлічкуў-Брод" + +#. Name for CZ-632 +msgid "Jihlava" +msgstr "Йіглава" + +#. Name for CZ-633 +msgid "Pelhřimov" +msgstr "Пельгржымаў" + +#. Name for CZ-634 +msgid "Třebíč" +msgstr "Тршэбіч" + +#. Name for CZ-635 +msgid "Žďár nad Sázavou" +msgstr "Ждяр-над-Сазавау" + +#. Name for CZ-64 +msgid "Jihomoravský kraj" +msgstr "Паўднёвамараўскі край" + +#. Name for CZ-641 +msgid "Blansko" +msgstr "Бланска" + +#. Name for CZ-642 +msgid "Brno-město" +msgstr "Брно-горад" + +#. Name for CZ-643 +msgid "Brno-venkov" +msgstr "Брно-прыгарад" + +#. Name for CZ-644 +msgid "Břeclav" +msgstr "Бржэцлаў" + +#. Name for CZ-645 +msgid "Hodonín" +msgstr "Годанін" + +#. Name for CZ-646 +msgid "VyÅ¡kov" +msgstr "Вішкаў" + +#. Name for CZ-647 +msgid "Znojmo" +msgstr "Знойма" + +#. Name for CZ-71 +msgid "Olomoucký kraj" +msgstr "Оламаўцкі край" + +#. Name for CZ-711 +msgid "Jeseník" +msgstr "Есэнік" + +#. Name for CZ-712 +msgid "Olomouc" +msgstr "Оламаўц" + +#. Name for CZ-713 +msgid "Prostějov" +msgstr "Просцеёў" + +#. Name for CZ-714 +msgid "Přerov" +msgstr "Пршэраў" + +#. Name for CZ-715 +msgid "Å umperk" +msgstr "Шумпэрк" + +#. Name for CZ-72 +msgid "Zlínský kraj" +msgstr "Злінскі край" + +#. Name for CZ-721 +msgid "Kroměříž" +msgstr "Кромержыж" + +#. Name for CZ-722 +msgid "Uherské HradiÅ¡tě" +msgstr "Угерске-Градзіштэ" + +#. Name for CZ-723 +msgid "Vsetín" +msgstr "Усецін" + +#. Name for CZ-724 +msgid "Zlín" +msgstr "Злін" + +#. Name for CZ-80 +msgid "Moravskoslezský kraj" +msgstr "Мараўскаслезскі край" + +#. Name for CZ-801 +msgid "Bruntál" +msgstr "Брунтал" + +#. Name for CZ-802 +msgid "Frýdek Místek" +msgstr "Фрыдак-Містак" + +#. Name for CZ-803 +msgid "Karviná" +msgstr "Карвіна" + +#. Name for CZ-804 +msgid "Nový Jičín" +msgstr "Новы-Йічын" + +#. Name for CZ-805 +msgid "Opava" +msgstr "Опава" + +#. Name for CZ-806 +msgid "Ostrava-město" +msgstr "Острава-горад" + +#. Name for DE-BB +msgid "Brandenburg" +msgstr "Брандэнбург" + +#. Name for DE-BE +msgid "Berlin" +msgstr "Берлін" + +#. Name for DE-BW +msgid "Baden-Württemberg" +msgstr "Бадэн-Вюртэмберг" + +#. Name for DE-BY +msgid "Bayern" +msgstr "Баварыя" + +#. Name for DE-HB +msgid "Bremen" +msgstr "Брэмен" + +#. Name for DE-HE +msgid "Hessen" +msgstr "Гесэн" + +#. Name for DE-HH +msgid "Hamburg" +msgstr "Гамбург" + +#. Name for DE-MV +msgid "Mecklenburg-Vorpommern" +msgstr "Мекленбург-Пярэдняя Памеранія" + +#. Name for DE-NI +msgid "Niedersachsen" +msgstr "Ніжняя Саксонія" + +#. Name for DE-NW +msgid "Nordrhein-Westfalen" +msgstr "Паўночны Рэйн-Вестфалія" + +#. Name for DE-RP +msgid "Rheinland-Pfalz" +msgstr "Рэйнланд-Пфальц" + +#. Name for DE-SH +msgid "Schleswig-Holstein" +msgstr "Шлезвіг-Гольштэйн" + +#. Name for DE-SL +msgid "Saarland" +msgstr "Саар" + +#. Name for DE-SN +msgid "Sachsen" +msgstr "Саксонія" + +#. Name for DE-ST +msgid "Sachsen-Anhalt" +msgstr "Саксонія-Анхальт" + +#. Name for DE-TH +msgid "Thüringen" +msgstr "Цюрынгія" + +#. Name for DJ-AR, Name for GR-31 +msgid "Arta" +msgstr "Арта" + +#. Name for DJ-AS +msgid "Ali Sabieh" +msgstr "Алі-Саб'е" + +#. Name for DJ-DI +msgid "Dikhil" +msgstr "Дыхіл" + +#. Name for DJ-DJ +msgid "Djibouti" +msgstr "Джыбуці" + +#. Name for DJ-OB +msgid "Obock" +msgstr "Абок" + +#. Name for DJ-TA +msgid "Tadjourah" +msgstr "Таджура" + +#. Name for DK-81 +msgid "Nordjylland" +msgstr "Паўночная Ютландыя" + +#. Name for DK-82 +msgid "Midtjylland" +msgstr "Цэнтральная Ютландыя" + +#. Name for DK-83 +msgid "Syddanmark" +msgstr "Паўднёвая Данія" + +#. Name for DK-84 +msgid "Hovedstaden" +msgstr "Сталічная вобласць" + +#. Name for DK-85 +msgid "Sjælland" +msgstr "Зеландыя" + +#. Name for DM-03, Name for GD-02, Name for VC-03 +msgid "Saint David" +msgstr "Сент-Дэвід" + +#. Name for DM-07 +msgid "Saint Luke" +msgstr "Сент-Люк" + +#. Name for DM-08, Name for GD-05 +msgid "Saint Mark" +msgstr "Сент-Марк" + +#. Name for DM-09, Name for GD-06, Name for VC-05 +msgid "Saint Patrick" +msgstr "Сент-Патрык" + +#. Name for DO-01 +msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)" +msgstr "Нацыянальная акруга (Санта-Дамінга)" + +#. Name for DO-02 +msgid "Azua" +msgstr "Асуа" + +#. Name for DO-03 +msgid "Bahoruco" +msgstr "Баарука" + +#. Name for DO-04 +msgid "Barahona" +msgstr "Бараана" + +#. Name for DO-05 +msgid "Dajabón" +msgstr "Дахабон" + +#. Name for DO-06 +msgid "Duarte" +msgstr "Дуартэ" + +#. Name for DO-07 +msgid "La Estrelleta [Elías Piña]" +msgstr "Эліас-Пінья" + +#. Name for DO-08 +msgid "El Seybo [El Seibo]" +msgstr "Эль-Сейба" + +#. Name for DO-09 +msgid "Espaillat" +msgstr "Эспайлат" + +#. Name for DO-10 +msgid "Independencia" +msgstr "Індэпендэнсія" + +#. Name for DO-11 +msgid "La Altagracia" +msgstr "Ла-Алтаграсія" + +#. Name for DO-12 +msgid "La Romana" +msgstr "Ла-Рамана" + +#. Name for DO-13 +msgid "La Vega" +msgstr "Ла-Вега" + +#. Name for DO-14 +msgid "María Trinidad Sánchez" +msgstr "Марыя-Трынідад-Санчэс" + +#. Name for DO-15 +msgid "Monte Cristi" +msgstr "Монтэ-Крысці" + +#. Name for DO-16 +msgid "Pedernales" +msgstr "Педэрналес" + +#. Name for DO-17 +msgid "Peravia" +msgstr "Перавія" + +#. Name for DO-18 +msgid "Puerto Plata" +msgstr "Пуэрта-Плата" + +#. Name for DO-19 +msgid "Salcedo" +msgstr "Сальседа" + +#. Name for DO-20 +msgid "Samaná" +msgstr "Саману" + +#. Name for DO-21 +msgid "San Cristóbal" +msgstr "Сан-Крыстабал" + +#. Name for DO-23 +msgid "San Pedro de Macorís" +msgstr "Сан-Педра-дэ-Макорыс" + +#. Name for DO-24 +msgid "Sánchez Ramírez" +msgstr "Санчэс-Рамірэз" + +#. Name for DO-25 +msgid "Santiago" +msgstr "Сант'яга" + +#. Name for DO-26 +msgid "Santiago Rodríguez" +msgstr "Сант'яга-Радрыгез" + +#. Name for DO-27 +msgid "Valverde" +msgstr "Валвердэ" + +#. Name for DO-28 +msgid "Monseñor Nouel" +msgstr "Монсіньёр-Нуэль" + +#. Name for DO-29 +msgid "Monte Plata" +msgstr "Монтэ-Плата" + +#. Name for DO-30 +msgid "Hato Mayor" +msgstr "Хато-Маёр" + +#. Name for DZ-01, Name for MR-07 +msgid "Adrar" +msgstr "Адрар" + +#. Name for DZ-02 +msgid "Chlef" +msgstr "Эш-Шэліф" + +#. Name for DZ-03 +msgid "Laghouat" +msgstr "Агуат" + +#. Name for DZ-04 +msgid "Oum el Bouaghi" +msgstr "Ум-эль-Буахі" + +#. Name for DZ-05 +msgid "Batna" +msgstr "Батна" + +#. Name for DZ-06 +msgid "Béjaïa" +msgstr "Беджая" + +#. Name for DZ-07 +msgid "Biskra" +msgstr "Біскра" + +#. Name for DZ-08 +msgid "Béchar" +msgstr "Бешар" + +#. Name for DZ-09 +msgid "Blida" +msgstr "Бліда" + +#. Name for DZ-10 +msgid "Bouira" +msgstr "Буіра" + +#. Name for DZ-11 +msgid "Tamanghasset" +msgstr "Таманрасет" + +#. Name for DZ-12 +msgid "Tébessa" +msgstr "Тэбеса" + +#. Name for DZ-13 +msgid "Tlemcen" +msgstr "Тлемсен" + +#. Name for DZ-14 +msgid "Tiaret" +msgstr "Тыярэт" + +#. Name for DZ-15 +msgid "Tizi Ouzou" +msgstr "Тызі-Узу" + +#. Name for DZ-16 +msgid "Alger" +msgstr "Алжыр" + +#. Name for DZ-17 +msgid "Djelfa" +msgstr "Джэльфа" + +#. Name for DZ-18 +msgid "Jijel" +msgstr "Джыджэль" + +#. Name for DZ-19 +msgid "Sétif" +msgstr "Сеціф" + +#. Name for DZ-20 +msgid "Saïda" +msgstr "Саіда" + +#. Name for DZ-21 +msgid "Skikda" +msgstr "Скікда" + +#. Name for DZ-22 +msgid "Sidi Bel Abbès" +msgstr "Сідзі-Бель-Абес" + +#. Name for DZ-23 +msgid "Annaba" +msgstr "Анаба" + +#. Name for DZ-24 +msgid "Guelma" +msgstr "Гельма" + +#. Name for DZ-25 +msgid "Constantine" +msgstr "Канстанціна" + +#. Name for DZ-26 +msgid "Médéa" +msgstr "Медэа" + +#. Name for DZ-27 +msgid "Mostaganem" +msgstr "Мастаганем" + +#. Name for DZ-28 +msgid "Msila" +msgstr "Мсіла" + +#. Name for DZ-29 +msgid "Mascara" +msgstr "Маскара" + +#. Name for DZ-30 +msgid "Ouargla" +msgstr "Уаргла" + +#. Name for DZ-31 +msgid "Oran" +msgstr "Аран" + +#. Name for DZ-32 +msgid "El Bayadh" +msgstr "Эль-Баяд" + +#. Name for DZ-33 +msgid "Illizi" +msgstr "Ілізі" + +#. Name for DZ-34 +msgid "Bordj Bou Arréridj" +msgstr "Бордж-Бу-Арэрыдж" + +#. Name for DZ-35 +msgid "Boumerdès" +msgstr "Бумердэс" + +#. Name for DZ-36 +msgid "El Tarf" +msgstr "Эль-Тарф" + +#. Name for DZ-37 +msgid "Tindouf" +msgstr "Тындуф" + +#. Name for DZ-38 +msgid "Tissemsilt" +msgstr "Тысамсіл" + +#. Name for DZ-39 +msgid "El Oued" +msgstr "Эль-Уэд" + +#. Name for DZ-40 +msgid "Khenchela" +msgstr "Хеншэла" + +#. Name for DZ-41 +msgid "Souk Ahras" +msgstr "Сук-Ахрас" + +#. Name for DZ-42 +msgid "Tipaza" +msgstr "Тыпаса" + +#. Name for DZ-43 +msgid "Mila" +msgstr "Міла" + +#. Name for DZ-44 +msgid "Aïn Defla" +msgstr "Айн-Дэфла" + +#. Name for DZ-45 +msgid "Naama" +msgstr "Наама" + +#. Name for DZ-46 +msgid "Aïn Témouchent" +msgstr "Айн-Тэмушэнт" + +#. Name for DZ-47 +msgid "Ghardaïa" +msgstr "Гардая" + +#. Name for DZ-48 +msgid "Relizane" +msgstr "Рэлізан" + +#. Name for EC-A +msgid "Azuay" +msgstr "Асуай" + +#. Name for EC-C +msgid "Carchi" +msgstr "Карчы" + +#. Name for EC-D +msgid "Orellana" +msgstr "Арэльяна" + +#. Name for EC-E +msgid "Esmeraldas" +msgstr "Эсмеральдас" + +#. Name for EC-F +msgid "Cañar" +msgstr "Каньяр" + +#. Name for EC-G +msgid "Guayas" +msgstr "Гуаяс" + +#. Name for EC-H +msgid "Chimborazo" +msgstr "Чымбараса" + +#. Name for EC-I +msgid "Imbabura" +msgstr "Імбабура" + +#. Name for EC-L +msgid "Loja" +msgstr "Лоха" + +#. Name for EC-M +msgid "Manabí" +msgstr "Манабі" + +#. Name for EC-N +msgid "Napo" +msgstr "Напа" + +#. Name for EC-O +msgid "El Oro" +msgstr "Эль-Ора" + +#. Name for EC-P +msgid "Pichincha" +msgstr "Пічынча" + +#. Name for EC-S +msgid "Morona-Santiago" +msgstr "Марона-Сант’яга" + +#. Name for EC-SD +msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas" +msgstr "Санта-Дамінга-дэ-лос-Тсачылас" + +#. Name for EC-SE +msgid "Santa Elena" +msgstr "Санта-Элена" + +#. Name for EC-T +msgid "Tungurahua" +msgstr "Тунгурагуа" + +#. Name for EC-U +msgid "Sucumbíos" +msgstr "Сукумбіас" + +#. Name for EC-W +msgid "Galápagos" +msgstr "Галапагос" + +#. Name for EC-X +msgid "Cotopaxi" +msgstr "Катапаксі" + +#. Name for EC-Y +msgid "Pastaza" +msgstr "Пастаса" + +#. Name for EC-Z +msgid "Zamora-Chinchipe" +msgstr "Самора-Чынчыпэ" + +#. Name for EE-37 +msgid "Harjumaa" +msgstr "Хар’ю" + +#. Name for EE-39 +msgid "Hiiumaa" +msgstr "Хійу" + +#. Name for EE-44 +msgid "Ida-Virumaa" +msgstr "Іда-Віру" + +#. Name for EE-49 +msgid "Jõgevamaa" +msgstr "Йыгева" + +#. Name for EE-51 +msgid "Järvamaa" +msgstr "Ярва" + +#. Name for EE-57 +msgid "Läänemaa" +msgstr "Ляэнэ" + +#. Name for EE-59 +msgid "Lääne-Virumaa" +msgstr "Ляэнэ-Віру" + +#. Name for EE-65 +msgid "Põlvamaa" +msgstr "Пылва" + +#. Name for EE-67 +msgid "Pärnumaa" +msgstr "Пярну" + +#. Name for EE-70 +msgid "Raplamaa" +msgstr "Рапла" + +#. Name for EE-74 +msgid "Saaremaa" +msgstr "Саарэ" + +#. Name for EE-78 +msgid "Tartumaa" +msgstr "Тарту" + +#. Name for EE-82 +msgid "Valgamaa" +msgstr "Валга" + +#. Name for EE-84 +msgid "Viljandimaa" +msgstr "Вільяндзі" + +#. Name for EE-86 +msgid "Võrumaa" +msgstr "Выру" + +#. Name for EG-ALX +msgid "Al IskandarÄ«yah" +msgstr "Александрыя" + +#. Name for EG-ASN +msgid "Aswān" +msgstr "Асуан" + +#. Name for EG-AST +msgid "AsyÅ«t" +msgstr "Асьют" + +#. Name for EG-BA +msgid "Al Bahr al Ahmar" +msgstr "Багр эль-Агмар" + +#. Name for EG-BH +msgid "Al Buhayrah" +msgstr "Бухейра" + +#. Name for EG-BNS +msgid "BanÄ« Suwayf" +msgstr "Бені-Суэйф" + +#. Name for EG-C +msgid "Al Qāhirah" +msgstr "Каір" + +#. Name for EG-DK +msgid "Ad DaqahlÄ«yah" +msgstr "Дакахлія" + +#. Name for EG-DT +msgid "Dumyāt" +msgstr "Дум'ят" + +#. Name for EG-FYM +msgid "Al FayyÅ«m" +msgstr "Эль-Фаюм" + +#. Name for EG-GH +msgid "Al GharbÄ«yah" +msgstr "Гарбія" + +#. Name for EG-GZ +msgid "Al JÄ«zah" +msgstr "Гіза" + +#. Name for EG-HU +msgid "Ḩulwān" +msgstr "Хелуан" + +#. Name for EG-IS +msgid "Al Ismā`Ä«lÄ«yah" +msgstr "Ісмаілія" + +#. Name for EG-JS +msgid "JanÅ«b SÄ«nā'" +msgstr "Паўднёвы Сінай" + +#. Name for EG-KB +msgid "Al QalyÅ«bÄ«yah" +msgstr "Кальюбія" + +#. Name for EG-KFS +msgid "Kafr ash Shaykh" +msgstr "Кафр-эш-Шэйх" + +#. Name for EG-KN +msgid "Qinā" +msgstr "Кена" + +#. Name for EG-MN +msgid "Al Minyā" +msgstr "Эль-Мінья" + +#. Name for EG-MNF +msgid "Al MinÅ«fÄ«yah" +msgstr "Мінуфія" + +#. Name for EG-MT +msgid "MatrÅ«h" +msgstr "Матрух" + +#. Name for EG-PTS +msgid "BÅ«r Sa`Ä«d" +msgstr "Порт-Саід" + +#. Name for EG-SHG +msgid "SÅ«hāj" +msgstr "Сахаг" + +#. Name for EG-SHR, Name for OM-SH, Name for SA-04 +msgid "Ash SharqÄ«yah" +msgstr "Шаркія" + +#. Name for EG-SIN +msgid "Shamal SÄ«nā'" +msgstr "Паўночны Сінай" + +#. Name for EG-SU +msgid "As Sādis min UktÅ«bar" +msgstr "6 кастрычніка" + +#. Name for EG-SUZ +msgid "As Suways" +msgstr "Суэц" + +#. Name for EG-WAD +msgid "Al WādÄ« al JadÄ«d" +msgstr "Новая Даліна" + +#. Name for ER-AN +msgid "Ansabā" +msgstr "Ансеба" + +#. Name for ER-DK +msgid "JanÅ«bÄ« al BaḩrÄ« al Aḩmar" +msgstr "Паўднёвы чырвонаморскі рэгіён" + +#. Name for ER-DU +msgid "Al JanÅ«bÄ«" +msgstr "Паўднёвы рэгіён" + +#. Name for ER-GB +msgid "Qāsh-Barkah" +msgstr "Гаш-Барка" + +#. Name for ER-MA +msgid "Al AwsaÅ£" +msgstr "Цэнтральны рэгіён" + +#. Name for ER-SK +msgid "ShimālÄ« al BaḩrÄ« al Aḩmar" +msgstr "Паўночны чырвонаморскі рэгіён" + +#. Name for ES-A +msgid "Alicante" +msgstr "Алікантэ" + +#. Name for ES-AB +msgid "Albacete" +msgstr "Альбасетэ" + +#. Name for ES-AL +msgid "Almería" +msgstr "Альмерыя" + +#. Name for ES-AN +msgid "Andalucía" +msgstr "Андалусія" + +#. Name for ES-AR +msgid "Aragón" +msgstr "Арагон" + +#. Name for ES-AS +msgid "Asturias, Principado de" +msgstr "Астурыя" + +#. Name for ES-AV +msgid "Ávila" +msgstr "Авіла" + +#. Name for ES-B +msgid "Barcelona" +msgstr "Барселона" + +#. Name for ES-BA +msgid "Badajoz" +msgstr "Бадахас" + +#. Name for ES-BI +msgid "Bizkaia" +msgstr "Біская" + +#. Name for ES-BU +msgid "Burgos" +msgstr "Бургас" + +#. Name for ES-C +msgid "A Coruña" +msgstr "Ла-Карунья" + +#. Name for ES-CA +msgid "Cádiz" +msgstr "Кадыс" + +#. Name for ES-CB, Name for ES-S +msgid "Cantabria" +msgstr "Кантабрыя" + +#. Name for ES-CC +msgid "Cáceres" +msgstr "Касерэс" + +#. Name for ES-CE +msgid "Ceuta" +msgstr "Сеўта" + +#. Name for ES-CL +msgid "Castilla y León" +msgstr "Кастылія і Леон" + +#. Name for ES-CM +msgid "Castilla-La Mancha" +msgstr "Кастылія — Ла-Манча" + +#. Name for ES-CN +msgid "Canarias" +msgstr "Канарскія астравы" + +#. Name for ES-CR +msgid "Ciudad Real" +msgstr "Сьюдад-Рэаль" + +#. Name for ES-CS +msgid "Castellón" +msgstr "Кастэльён" + +#. Name for ES-CT +msgid "Catalunya" +msgstr "Каталонія" + +#. Name for ES-CU +msgid "Cuenca" +msgstr "Куэнка" + +#. Name for ES-EX +msgid "Extremadura" +msgstr "Эстрэмадура" + +#. Name for ES-GA +msgid "Galicia" +msgstr "Галісія" + +#. Name for ES-GC +msgid "Las Palmas" +msgstr "Лас-Пальмас" + +#. Name for ES-GI +msgid "Girona" +msgstr "Жырона" + +#. Name for ES-GR, Name for NI-GR +msgid "Granada" +msgstr "Гранада" + +#. Name for ES-GU +msgid "Guadalajara" +msgstr "Гвадалахара" + +#. Name for ES-H +msgid "Huelva" +msgstr "Уэльва" + +#. Name for ES-HU +msgid "Huesca" +msgstr "Уэска" + +#. Name for ES-IB +msgid "Illes Balears" +msgstr "Балеарскія астравы" + +#. Name for ES-J +msgid "Jaén" +msgstr "Хаэн" + +#. Name for ES-L +msgid "Lleida" +msgstr "Льейда" + +#. Name for ES-LE, Name for NI-LE +msgid "León" +msgstr "Леон" + +#. Name for ES-LO, Name for ES-RI +msgid "La Rioja" +msgstr "Рыёха" + +#. Name for ES-LU +msgid "Lugo" +msgstr "Луга" + +#. Name for ES-M +msgid "Madrid" +msgstr "Мадрыд" + +#. Name for ES-MA +msgid "Málaga" +msgstr "Малага" + +#. Name for ES-MC +msgid "Murcia, Región de" +msgstr "Мурсія, рэгіён" + +#. Name for ES-MD +msgid "Madrid, Comunidad de" +msgstr "Мадрыд, супольнасць" + +#. Name for ES-ML +msgid "Melilla" +msgstr "Мелілья" + +#. Name for ES-MU +msgid "Murcia" +msgstr "Мурсія" + +#. Name for ES-NA +msgid "Navarra / Nafarroa" +msgstr "Навара" + +#. Name for ES-NC +msgid "Navarra, Comunidad Foral de / Nafarroako Foru Komunitatea" +msgstr "Навара, супольнасць" + +#. Name for ES-O +msgid "Asturias" +msgstr "Астурыя" + +#. Name for ES-OR +msgid "Ourense" +msgstr "Арэнсэ" + +#. Name for ES-P +msgid "Palencia" +msgstr "Паленсія" + +#. Name for ES-PM +msgid "Balears" +msgstr "Балеарскія астравы" + +#. Name for ES-PO +msgid "Pontevedra" +msgstr "Пантэведра" + +#. Name for ES-PV +msgid "País Vasco / Euskal Herria" +msgstr "Краіна Баскаў" + +#. Name for ES-SA +msgid "Salamanca" +msgstr "Саламанка" + +#. Name for ES-SE +msgid "Sevilla" +msgstr "Севілья" + +#. Name for ES-SG +msgid "Segovia" +msgstr "Сеговія" + +#. Name for ES-SO +msgid "Soria" +msgstr "Сорыя" + +#. Name for ES-SS +msgid "Gipuzkoa" +msgstr "Гіпускоа" + +#. Name for ES-T +msgid "Tarragona" +msgstr "Тарагона" + +#. Name for ES-TE +msgid "Teruel" +msgstr "Тэруэль" + +#. Name for ES-TF +msgid "Santa Cruz de Tenerife" +msgstr "Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ" + +#. Name for ES-V +msgid "Valencia / València" +msgstr "Валенсія" + +#. Name for ES-VA +msgid "Valladolid" +msgstr "Вальядалід" + +#. Name for ES-VC +msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat" +msgstr "Валенсія, супольнасць" + +#. Name for ES-VI +msgid "Álava" +msgstr "Алава" + +#. Name for ES-Z +msgid "Zaragoza" +msgstr "Сарагоса" + +#. Name for ES-ZA +msgid "Zamora" +msgstr "Самора" + +#. Name for ET-AA +msgid "ĀdÄ«s Ābeba" +msgstr "Адыс-Абеба" + +#. Name for ET-AF +msgid "Āfar" +msgstr "Афар" + +#. Name for ET-AM +msgid "Āmara" +msgstr "Амхара" + +#. Name for ET-BE +msgid "BÄ«nshangul Gumuz" +msgstr "Бенішангул-Гумуз" + +#. Name for ET-DD +msgid "Dirē Dawa" +msgstr "Дырэ-Дауа" + +#. Name for ET-GA +msgid "Gambēla Hizboch" +msgstr "Гамбела" + +#. Name for ET-HA +msgid "HārerÄ« Hizb" +msgstr "Харары" + +#. Name for ET-OR +msgid "OromÄ«ya" +msgstr "Аромія" + +#. Name for ET-SN +msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch" +msgstr "Вобласць народаў поўдня" + +#. Name for ET-SO +msgid "Sumalē" +msgstr "Самалі" + +#. Name for ET-TI +msgid "Tigray" +msgstr "Ціграй" + +#. Name for FI-01 +msgid "Ahvenanmaan maakunta" +msgstr "Аландскія астравы" + +#. Name for FI-02 +msgid "Etelä-Karjala" +msgstr "Паўднёвая Карэлія" + +#. Name for FI-03 +msgid "Etelä-Pohjanmaa" +msgstr "Паўднёвая Астработнія" + +#. Name for FI-04 +msgid "Etelä-Savo" +msgstr "Паўднёвае Сава" + +#. Name for FI-05 +msgid "Kainuu" +msgstr "Кайну" + +#. Name for FI-06 +msgid "Kanta-Häme" +msgstr "Канта-Хямэ" + +#. Name for FI-07 +msgid "Keski-Pohjanmaa" +msgstr "Цэнтральная Астработнія" + +#. Name for FI-08 +msgid "Keski-Suomi" +msgstr "Цэнтральная Фінляндыя" + +#. Name for FI-09 +msgid "Kymenlaakso" +msgstr "Кюменлаакса" + +#. Name for FI-10 +msgid "Lappi" +msgstr "Лапландыя" + +#. Name for FI-11 +msgid "Pirkanmaa" +msgstr "Пірканма" + +#. Name for FI-12 +msgid "Pohjanmaa" +msgstr "Астработнія" + +#. Name for FI-13 +msgid "Pohjois-Karjala" +msgstr "Паўночная Карэлія" + +#. Name for FI-14 +msgid "Pohjois-Pohjanmaa" +msgstr "Паўночная Астработнія" + +#. Name for FI-15 +msgid "Pohjois-Savo" +msgstr "Паўночнае Сава" + +#. Name for FI-16 +msgid "Päijät-Häme" +msgstr "Пяят-Хямэ" + +#. Name for FI-17 +msgid "Satakunta" +msgstr "Сатакунта" + +#. Name for FI-18 +msgid "Uusimaa" +msgstr "Усіма" + +#. Name for FI-19 +msgid "Varsinais-Suomi" +msgstr "Паўднёва-Заходняя Фінляндыя" + +#. Name for FJ-E, Name for GH-EP, Name for KE-400, Name for SL-E, Name for UG-E, Name for ZM-03 +msgid "Eastern" +msgstr "Усходняя" + +#. Name for FJ-N, Name for GH-NP, Name for PG-NPP, Name for SL-N, Name for UG-N, Name for ZM-05 +msgid "Northern" +msgstr "Паўночная" + +#. Name for FJ-R +msgid "Rotuma" +msgstr "Ратума" + +#. Name for FJ-W, Name for GH-WP, Name for GM-W, Name for PG-WPD, Name for SB-WE, Name for UG-W, Name for ZM-01 +msgid "Western" +msgstr "Заходняя" + +#. Name for FM-KSA +msgid "Kosrae" +msgstr "Касрае" + +#. Name for FM-PNI +msgid "Pohnpei" +msgstr "Панпеі" + +#. Name for FM-TRK +msgid "Chuuk" +msgstr "Чуўк" + +#. Name for FM-YAP +msgid "Yap" +msgstr "Яп" + +#. Name for FR-01 +msgid "Ain" +msgstr "Эн" + +#. Name for FR-02 +msgid "Aisne" +msgstr "Эна" + +#. Name for FR-03 +msgid "Allier" +msgstr "Алье" + +#. Name for FR-04 +msgid "Alpes-de-Haute-Provence" +msgstr "Альпы Верхняга Праванса" + +#. Name for FR-05 +msgid "Hautes-Alpes" +msgstr "Альпы Верхнія" + +#. Name for FR-06 +msgid "Alpes-Maritimes" +msgstr "Альпы Прыморскія" + +#. Name for FR-07 +msgid "Ardèche" +msgstr "Ардэш" + +#. Name for FR-08 +msgid "Ardennes" +msgstr "Ардэны" + +#. Name for FR-09 +msgid "Ariège" +msgstr "Ар’еж" + +#. Name for FR-10 +msgid "Aube" +msgstr "Об" + +#. Name for FR-11 +msgid "Aude" +msgstr "Од" + +#. Name for FR-12 +msgid "Aveyron" +msgstr "Аверон" + +#. Name for FR-13 +msgid "Bouches-du-Rhône" +msgstr "Буш-дзю-Рон" + +#. Name for FR-14 +msgid "Calvados" +msgstr "Кальвадос" + +#. Name for FR-15 +msgid "Cantal" +msgstr "Канталь" + +#. Name for FR-16 +msgid "Charente" +msgstr "Шаранта" + +#. Name for FR-17 +msgid "Charente-Maritime" +msgstr "Шаранта Прыморская" + +#. Name for FR-18 +msgid "Cher" +msgstr "Шэр" + +#. Name for FR-19 +msgid "Corrèze" +msgstr "Карэз" + +#. Name for FR-21 +msgid "Côte-d'Or" +msgstr "Кот-д’Ор" + +#. Name for FR-22 +msgid "Côtes-d'Armor" +msgstr "Кот-д’Армор" + +#. Name for FR-23 +msgid "Creuse" +msgstr "Кроз" + +#. Name for FR-24 +msgid "Dordogne" +msgstr "Дардонь" + +#. Name for FR-25 +msgid "Doubs" +msgstr "Ду" + +#. Name for FR-26 +msgid "Drôme" +msgstr "Дром" + +#. Name for FR-27 +msgid "Eure" +msgstr "Эр" + +#. Name for FR-28 +msgid "Eure-et-Loir" +msgstr "Эр і Луар" + +#. Name for FR-29 +msgid "Finistère" +msgstr "Фіністэр" + +#. Name for FR-2A +msgid "Corse-du-Sud" +msgstr "Корсіка Паўднёвая" + +#. Name for FR-2B +msgid "Haute-Corse" +msgstr "Корсіка Верхняя" + +#. Name for FR-30 +msgid "Gard" +msgstr "Гар" + +#. Name for FR-31 +msgid "Haute-Garonne" +msgstr "Гарона Верхняя" + +#. Name for FR-32 +msgid "Gers" +msgstr "Жэр" + +#. Name for FR-33 +msgid "Gironde" +msgstr "Жыронда" + +#. Name for FR-34 +msgid "Hérault" +msgstr "Эро" + +#. Name for FR-35 +msgid "Ille-et-Vilaine" +msgstr "Іль і Вілен" + +#. Name for FR-36 +msgid "Indre" +msgstr "Эндр" + +#. Name for FR-37 +msgid "Indre-et-Loire" +msgstr "Эндр і Луара" + +#. Name for FR-38 +msgid "Isère" +msgstr "Ізер" + +#. Name for FR-40 +msgid "Landes" +msgstr "Ланды" + +#. Name for FR-41 +msgid "Loir-et-Cher" +msgstr "Луар і Шэр" + +#. Name for FR-42 +msgid "Loire" +msgstr "Луара" + +#. Name for FR-43 +msgid "Haute-Loire" +msgstr "Луара Верхняя" + +#. Name for FR-44 +msgid "Loire-Atlantique" +msgstr "Луара Атлантычная" + +#. Name for FR-45 +msgid "Loiret" +msgstr "Луарэ" + +#. Name for FR-46 +msgid "Lot" +msgstr "Лот" + +#. Name for FR-47 +msgid "Lot-et-Garonne" +msgstr "Лот і Гарона" + +#. Name for FR-48 +msgid "Lozère" +msgstr "Лазер" + +#. Name for FR-49 +msgid "Maine-et-Loire" +msgstr "Мен і Луара" + +#. Name for FR-50 +msgid "Manche" +msgstr "Манш" + +#. Name for FR-51 +msgid "Marne" +msgstr "Марна" + +#. Name for FR-52 +msgid "Haute-Marne" +msgstr "Марна Верхняя" + +#. Name for FR-53 +msgid "Mayenne" +msgstr "Маен" + +#. Name for FR-54 +msgid "Meurthe-et-Moselle" +msgstr "Мёрт і Мозель" + +#. Name for FR-55 +msgid "Meuse" +msgstr "Мёз" + +#. Name for FR-56 +msgid "Morbihan" +msgstr "Марбіян" + +#. Name for FR-57 +msgid "Moselle" +msgstr "Мозель" + +#. Name for FR-58 +msgid "Nièvre" +msgstr "Ньеўр" + +#. Name for FR-60 +msgid "Oise" +msgstr "Уаза" + +#. Name for FR-61 +msgid "Orne" +msgstr "Орн" + +#. Name for FR-62 +msgid "Pas-de-Calais" +msgstr "Па-дэ-Кале" + +#. Name for FR-63 +msgid "Puy-de-Dôme" +msgstr "Пюі-дэ-Дом" + +#. Name for FR-64 +msgid "Pyrénées-Atlantiques" +msgstr "Пірэнеі Атлантычныя" + +#. Name for FR-65 +msgid "Hautes-Pyrénées" +msgstr "Пірэнеі Верхнія" + +#. Name for FR-66 +msgid "Pyrénées-Orientales" +msgstr "Пірэнеі Усходнія" + +#. Name for FR-67 +msgid "Bas-Rhin" +msgstr "Рэйн Ніжні" + +#. Name for FR-68 +msgid "Haut-Rhin" +msgstr "Рэйн Верхні" + +#. Name for FR-69 +msgid "Rhône" +msgstr "Рона" + +#. Name for FR-70 +msgid "Haute-Saône" +msgstr "Сона Верхняя" + +#. Name for FR-71 +msgid "Saône-et-Loire" +msgstr "Сона і Луара" + +#. Name for FR-72 +msgid "Sarthe" +msgstr "Сарта" + +#. Name for FR-73 +msgid "Savoie" +msgstr "Савоя" + +#. Name for FR-74 +msgid "Haute-Savoie" +msgstr "Савоя Верхняя" + +#. Name for FR-75 +msgid "Paris" +msgstr "Парыж" + +#. Name for FR-76 +msgid "Seine-Maritime" +msgstr "Сена Прыморская" + +#. Name for FR-77 +msgid "Seine-et-Marne" +msgstr "Сена і Марна" + +#. Name for FR-78 +msgid "Yvelines" +msgstr "Івелін" + +#. Name for FR-79 +msgid "Deux-Sèvres" +msgstr "Дзё-Сеўр" + +#. Name for FR-80 +msgid "Somme" +msgstr "Сома" + +#. Name for FR-81 +msgid "Tarn" +msgstr "Тарн" + +#. Name for FR-82 +msgid "Tarn-et-Garonne" +msgstr "Тарн і Гарона" + +#. Name for FR-83 +msgid "Var" +msgstr "Вар" + +#. Name for FR-84 +msgid "Vaucluse" +msgstr "Ваклюз" + +#. Name for FR-85 +msgid "Vendée" +msgstr "Вандэя" + +#. Name for FR-86 +msgid "Vienne" +msgstr "В’ена" + +#. Name for FR-87 +msgid "Haute-Vienne" +msgstr "В’ена Верхняя" + +#. Name for FR-88 +msgid "Vosges" +msgstr "Вагезы" + +#. Name for FR-89 +msgid "Yonne" +msgstr "Іона" + +#. Name for FR-90 +msgid "Territoire de Belfort" +msgstr "Тэрыторыя Бельфор" + +#. Name for FR-91 +msgid "Essonne" +msgstr "Эсон" + +#. Name for FR-92 +msgid "Hauts-de-Seine" +msgstr "О-дэ-Сен" + +#. Name for FR-93 +msgid "Seine-Saint-Denis" +msgstr "Сен-Сен-Дэні" + +#. Name for FR-94 +msgid "Val-de-Marne" +msgstr "Валь-дэ-Марн" + +#. Name for FR-95 +msgid "Val-d'Oise" +msgstr "Валь-д’Уаз" + +#. Name for FR-ARA +msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" +msgstr "Авернь-Рона-Альпы" + +#. Name for FR-BFC +msgid "Bourgogne-Franche-Comté" +msgstr "Бургундыя-Франш-Кантэ" + +#. Name for FR-BL +msgid "Saint-Barthélemy" +msgstr "Сен-Бартэльмі" + +#. Name for FR-BRE +msgid "Bretagne" +msgstr "Брэтань" + +#. Name for FR-COR +msgid "Corse" +msgstr "Корсіка" + +#. Name for FR-CP +msgid "Clipperton" +msgstr "Кліпертон" + +#. Name for FR-CVL +msgid "Centre-Val de Loire" +msgstr "Цэнтр-Даліна Луары" + +#. Name for FR-GES +msgid "Grand-Est" +msgstr "Гранд-Эст" + +#. Name for FR-GF +msgid "Guyane (française)" +msgstr "Французская Гвіяна" + +#. Name for FR-GP, Name for FR-GUA +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Гвадэлупа" + +#. Name for FR-HDF +msgid "Hauts-de-France" +msgstr "О-дэ-Франс" + +#. Name for FR-IDF +msgid "Île-de-France" +msgstr "Іль-дэ-Франс" + +#. Name for FR-LRE, Name for FR-RE +msgid "La Réunion" +msgstr "Рэюньён" + +#. Name for FR-MAY, Name for FR-YT +msgid "Mayotte" +msgstr "Маёта" + +#. Name for FR-MF +msgid "Saint-Martin" +msgstr "Сен-Мартэн" + +#. Name for FR-MQ +msgid "Martinique" +msgstr "Марцініка" + +#. Name for FR-NAQ +msgid "Nouvelle-Aquitaine" +msgstr "Новая Аквітанія" + +#. Name for FR-NC +msgid "Nouvelle-Calédonie" +msgstr "Новая Каледонія" + +#. Name for FR-NOR +msgid "Normandie" +msgstr "Нармандыя" + +#. Name for FR-OCC +msgid "Occitanie" +msgstr "Аксітанія" + +#. Name for FR-PAC +msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur" +msgstr "Праванс-Альпы-Лазурны бераг" + +#. Name for FR-PDL +msgid "Pays-de-la-Loire" +msgstr "Землі Луары" + +#. Name for FR-PF +msgid "Polynésie française" +msgstr "Французская Палінезія" + +#. Name for FR-PM +msgid "Saint-Pierre-et-Miquelon" +msgstr "Сен-П’ер і Мікелон" + +#. Name for FR-TF +msgid "Terres australes françaises" +msgstr "Французскія Паўднёвыя і Антарктычныя тэрыторыі" + +#. Name for FR-WF +msgid "Wallis-et-Futuna" +msgstr "Уоліс і Футуна" + +#. Name for GA-1 +msgid "Estuaire" +msgstr "Эстуар" + +#. Name for GA-2 +msgid "Haut-Ogooué" +msgstr "Верхняе Агавэ" + +#. Name for GA-3 +msgid "Moyen-Ogooué" +msgstr "Сярэдняе Агавэ" + +#. Name for GA-4 +msgid "Ngounié" +msgstr "Нгуні" + +#. Name for GA-5 +msgid "Nyanga" +msgstr "Ньянга" + +#. Name for GA-6 +msgid "Ogooué-Ivindo" +msgstr "Агавэ-Івіндо" + +#. Name for GA-7 +msgid "Ogooué-Lolo" +msgstr "Агавэ-Лало" + +#. Name for GA-8 +msgid "Ogooué-Maritime" +msgstr "Агавэ-Марыцім" + +#. Name for GA-9 +msgid "Woleu-Ntem" +msgstr "Валю-Нтэм" + +#. Name for GB-ABC +msgid "Armagh, Banbridge and Craigavon" +msgstr "Арма, Банбрыдж і Крэйгаван" + +#. Name for GB-ABD +msgid "Aberdeenshire" +msgstr "Абердзіншыр" + +#. Name for GB-ABE +msgid "Aberdeen City" +msgstr "Абердзін" + +#. Name for GB-AGB +msgid "Argyll and Bute" +msgstr "Аргайл і Б'ют" + +#. Name for GB-AGY +msgid "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn" +msgstr "Востраў Англсі" + +#. Name for GB-AND +msgid "Ards and North Down" +msgstr "Ардс і Паўночны Даўн" + +#. Name for GB-ANN +msgid "Antrim and Newtownabbey" +msgstr "Антрым і Ньютаўнабі" + +#. Name for GB-ANS +msgid "Angus" +msgstr "Ангус" + +#. Name for GB-BAS +msgid "Bath and North East Somerset" +msgstr "Бат і Паўночна-Усходні Сомерсет" + +#. Name for GB-BBD +msgid "Blackburn with Darwen" +msgstr "Блэкберн з Дарвенам" + +#. Name for GB-BDF +msgid "Bedford" +msgstr "Бэдфорд" + +#. Name for GB-BDG +msgid "Barking and Dagenham" +msgstr "Баркінг і Дагенгем" + +#. Name for GB-BEN +msgid "Brent" +msgstr "Брэнт" + +#. Name for GB-BEX +msgid "Bexley" +msgstr "Бэкслі" + +#. Name for GB-BFS +msgid "Belfast" +msgstr "Белфаст" + +#. Name for GB-BGE +msgid "Bridgend; Pen-y-bont ar Ogwr" +msgstr "Брыджэнд" + +#. Name for GB-BGW +msgid "Blaenau Gwent" +msgstr "Блайнай-Гвент" + +#. Name for GB-BIR +msgid "Birmingham" +msgstr "Бірмінгем" + +#. Name for GB-BKM +msgid "Buckinghamshire" +msgstr "Бакінгемшыр" + +#. Name for GB-BMH +msgid "Bournemouth" +msgstr "Борнмут" + +#. Name for GB-BNE +msgid "Barnet" +msgstr "Барнет" + +#. Name for GB-BNH +msgid "Brighton and Hove" +msgstr "Брайтан і Хоўв" + +#. Name for GB-BNS +msgid "Barnsley" +msgstr "Барнслі" + +#. Name for GB-BOL +msgid "Bolton" +msgstr "Болтан" + +#. Name for GB-BPL +msgid "Blackpool" +msgstr "Блэкпул" + +#. Name for GB-BRC +msgid "Bracknell Forest" +msgstr "Брэкнел-Форэст" + +#. Name for GB-BRD +msgid "Bradford" +msgstr "Брэдфард" + +#. Name for GB-BRY +msgid "Bromley" +msgstr "Бромлі" + +#. Name for GB-BST +msgid "Bristol, City of" +msgstr "Брысталь" + +#. Name for GB-BUR +msgid "Bury" +msgstr "Беры" + +#. Name for GB-CAM +msgid "Cambridgeshire" +msgstr "Кембрыджшыр" + +#. Name for GB-CAY +msgid "Caerphilly; Caerffili" +msgstr "Кайрфілі" + +#. Name for GB-CBF +msgid "Central Bedfordshire" +msgstr "Цэнтральны Бэдфардшыр" + +#. Name for GB-CCG +msgid "Causeway Coast and Glens" +msgstr "Узбярэжжа Козвэй і Гленс" + +#. Name for GB-CGN +msgid "Ceredigion; Sir Ceredigion" +msgstr "Керэдыгіян" + +#. Name for GB-CHE +msgid "Cheshire East" +msgstr "Усходні Чэшыр" + +#. Name for GB-CHW +msgid "Cheshire West and Chester" +msgstr "Заходні Чэшыр і Чэстэр" + +#. Name for GB-CLD +msgid "Calderdale" +msgstr "Колдэрдэйл" + +#. Name for GB-CLK +msgid "Clackmannanshire" +msgstr "Клакмананшыр" + +#. Name for GB-CMA +msgid "Cumbria" +msgstr "Кумбрыя" + +#. Name for GB-CMD +msgid "Camden" +msgstr "Кэмдэн" + +#. Name for GB-CMN +msgid "Carmarthenshire; Sir Gaerfyrddin" +msgstr "Кармартэншыр" + +#. Name for GB-CON +msgid "Cornwall" +msgstr "Корнуал" + +#. Name for GB-COV +msgid "Coventry" +msgstr "Ковентры" + +#. Name for GB-CRF +msgid "Cardiff; Caerdydd" +msgstr "Кардыф" + +#. Name for GB-CRY +msgid "Croydon" +msgstr "Кройдан" + +#. Name for GB-CWY +msgid "Conwy" +msgstr "Конуі" + +#. Name for GB-DAL +msgid "Darlington" +msgstr "Дарлінгтан" + +#. Name for GB-DBY +msgid "Derbyshire" +msgstr "Дэрбішыр" + +#. Name for GB-DEN +msgid "Denbighshire; Sir Ddinbych" +msgstr "Дэнбішыр" + +#. Name for GB-DER +msgid "Derby" +msgstr "Дэрбі" + +#. Name for GB-DEV +msgid "Devon" +msgstr "Дэван" + +#. Name for GB-DGY +msgid "Dumfries and Galloway" +msgstr "Дамфрыс і Галаўэй" + +#. Name for GB-DNC +msgid "Doncaster" +msgstr "Данкастэр" + +#. Name for GB-DND +msgid "Dundee City" +msgstr "Данды" + +#. Name for GB-DOR +msgid "Dorset" +msgstr "Дорсэт" + +#. Name for GB-DRS +msgid "Derry and Strabane" +msgstr "Дэры і Страбан" + +#. Name for GB-DUD +msgid "Dudley" +msgstr "Дадлі" + +#. Name for GB-DUR +msgid "Durham County" +msgstr "Дарэм, графства" + +#. Name for GB-EAL +msgid "Ealing" +msgstr "Ілінг" + +#. Name for GB-EAW +msgid "England and Wales" +msgstr "Англія і Уэльс" + +#. Name for GB-EAY +msgid "East Ayrshire" +msgstr "Усходні Эршыр" + +#. Name for GB-EDH +msgid "Edinburgh, City of" +msgstr "Эдынбург" + +#. Name for GB-EDU +msgid "East Dunbartonshire" +msgstr "Усходні Дамбартаншыр" + +#. Name for GB-ELN +msgid "East Lothian" +msgstr "Усходні Лотыян" + +#. Name for GB-ELS +msgid "Eilean Siar" +msgstr "Уэстэрн-Айлс" + +#. Name for GB-ENF +msgid "Enfield" +msgstr "Энфілд" + +#. Name for GB-ENG +msgid "England" +msgstr "Англія" + +#. Name for GB-ERW +msgid "East Renfrewshire" +msgstr "Усходні Рэнфрушыр" + +#. Name for GB-ERY +msgid "East Riding of Yorkshire" +msgstr "Усходні райдынг Ёркшыра" + +#. Name for GB-ESS +msgid "Essex" +msgstr "Эсэкс" + +#. Name for GB-ESX +msgid "East Sussex" +msgstr "Усходні Сасэкс" + +#. Name for GB-FAL +msgid "Falkirk" +msgstr "Фолкерк" + +#. Name for GB-FIF +msgid "Fife" +msgstr "Файф" + +#. Name for GB-FLN +msgid "Flintshire; Sir y Fflint" +msgstr "Флінтшыр" + +#. Name for GB-FMO +msgid "Fermanagh and Omagh" +msgstr "Фермана і Ома" + +#. Name for GB-GAT +msgid "Gateshead" +msgstr "Гейтсхед" + +#. Name for GB-GBN +msgid "Great Britain" +msgstr "Вялікабрытанія" + +#. Name for GB-GLG +msgid "Glasgow City" +msgstr "Глазга" + +#. Name for GB-GLS +msgid "Gloucestershire" +msgstr "Глостэршыр" + +#. Name for GB-GRE +msgid "Greenwich" +msgstr "Грынвіч" + +#. Name for GB-GWN +msgid "Gwynedd" +msgstr "Гвінед" + +#. Name for GB-HAL +msgid "Halton" +msgstr "Галтан" + +#. Name for GB-HAM +msgid "Hampshire" +msgstr "Хэмпшыр" + +#. Name for GB-HAV +msgid "Havering" +msgstr "Хаверынг" + +#. Name for GB-HCK +msgid "Hackney" +msgstr "Хакні" + +#. Name for GB-HEF +msgid "Herefordshire" +msgstr "Херэфардшыр" + +#. Name for GB-HIL +msgid "Hillingdon" +msgstr "Хілінгдан" + +#. Name for GB-HLD +msgid "Highland" +msgstr "Хайленд" + +#. Name for GB-HMF +msgid "Hammersmith and Fulham" +msgstr "Хамерсміт і Фулем" + +#. Name for GB-HNS +msgid "Hounslow" +msgstr "Хаўнслау" + +#. Name for GB-HPL +msgid "Hartlepool" +msgstr "Хартлпул" + +#. Name for GB-HRT +msgid "Hertfordshire" +msgstr "Хартфардшыр" + +#. Name for GB-HRW +msgid "Harrow" +msgstr "Харау" + +#. Name for GB-HRY +msgid "Haringey" +msgstr "Харынгі" + +#. Name for GB-IOS +msgid "Isles of Scilly" +msgstr "Астравы Сілі" + +#. Name for GB-IOW +msgid "Isle of Wight" +msgstr "Востраў Уайт" + +#. Name for GB-ISL +msgid "Islington" +msgstr "Іслінгтан" + +#. Name for GB-IVC +msgid "Inverclyde" +msgstr "Інверклайд" + +#. Name for GB-KEC +msgid "Kensington and Chelsea" +msgstr "Кенсінгтон і Чэлсі" + +#. Name for GB-KEN +msgid "Kent" +msgstr "Кент" + +#. Name for GB-KHL +msgid "Kingston upon Hull" +msgstr "Кінгстан-апан-Хал" + +#. Name for GB-KIR +msgid "Kirklees" +msgstr "Керкліс" + +#. Name for GB-KTT +msgid "Kingston upon Thames" +msgstr "Кінгстан-эпон-Тэмс" + +#. Name for GB-KWL +msgid "Knowsley" +msgstr "Ноўслі" + +#. Name for GB-LAN +msgid "Lancashire" +msgstr "Ланкашыр" + +#. Name for GB-LBC +msgid "Lisburn and Castlereagh" +msgstr "Лісберн і Каслры" + +#. Name for GB-LBH +msgid "Lambeth" +msgstr "Ламбет" + +#. Name for GB-LCE +msgid "Leicester" +msgstr "Лестэр" + +#. Name for GB-LDS +msgid "Leeds" +msgstr "Лідс" + +#. Name for GB-LEC +msgid "Leicestershire" +msgstr "Лестэршыр" + +#. Name for GB-LEW +msgid "Lewisham" +msgstr "Луішам" + +#. Name for GB-LIN +msgid "Lincolnshire" +msgstr "Лінкальншыр" + +#. Name for GB-LIV +msgid "Liverpool" +msgstr "Ліверпул" + +#. Name for GB-LND +msgid "London, City of" +msgstr "Лондан" + +#. Name for GB-LUT +msgid "Luton" +msgstr "Лутан" + +#. Name for GB-MAN, Name for JM-12 +msgid "Manchester" +msgstr "Manchester" + +#. Name for GB-MDB +msgid "Middlesbrough" +msgstr "Мідлсбра" + +#. Name for GB-MDW +msgid "Medway" +msgstr "Медуэй" + +#. Name for GB-MEA +msgid "Mid and East Antrim" +msgstr "Сярэдні і Усходні Антрым" + +#. Name for GB-MIK +msgid "Milton Keynes" +msgstr "Мілтан-Кінз" + +#. Name for GB-MLN +msgid "Midlothian" +msgstr "Мідлатыян" + +#. Name for GB-MON +msgid "Monmouthshire; Sir Fynwy" +msgstr "Монмутшыр" + +#. Name for GB-MRT +msgid "Merton" +msgstr "Мертан" + +#. Name for GB-MRY +msgid "Moray" +msgstr "Морэй" + +#. Name for GB-MTY +msgid "Merthyr Tydfil; Merthyr Tudful" +msgstr "Мертыр-Тыдвіл" + +#. Name for GB-MUL +msgid "Mid Ulster" +msgstr "Сярэдні Ульстэр" + +#. Name for GB-NAY +msgid "North Ayrshire" +msgstr "Паўночны Эйршыр" + +#. Name for GB-NBL +msgid "Northumberland" +msgstr "Нортумберленд" + +#. Name for GB-NEL +msgid "North East Lincolnshire" +msgstr "Паўночна-Усходні Лінкальншыр" + +#. Name for GB-NET +msgid "Newcastle upon Tyne" +msgstr "Ньюкасл-эпон-Тайн" + +#. Name for GB-NFK +msgid "Norfolk" +msgstr "Норфалк" + +#. Name for GB-NGM +msgid "Nottingham" +msgstr "Нотынгем" + +#. Name for GB-NIR +msgid "Northern Ireland" +msgstr "Паўночная Ірландыя" + +#. Name for GB-NLK +msgid "North Lanarkshire" +msgstr "Паўночны Ланаркшыр" + +#. Name for GB-NLN +msgid "North Lincolnshire" +msgstr "Паўночны Лінкальншыр" + +#. Name for GB-NMD +msgid "Newry, Mourne and Down" +msgstr "Ньюры, Мурн і Даўн" + +#. Name for GB-NSM +msgid "North Somerset" +msgstr "Паўночны Сомерсет" + +#. Name for GB-NTH +msgid "Northamptonshire" +msgstr "Нартгемптаншыр" + +#. Name for GB-NTL +msgid "Neath Port Talbot; Castell-nedd Port Talbot" +msgstr "Ніт-Порт-Толбат" + +#. Name for GB-NTT +msgid "Nottinghamshire" +msgstr "Нотынгемшыр" + +#. Name for GB-NTY +msgid "North Tyneside" +msgstr "Паўночны Тайнсайд" + +#. Name for GB-NWM +msgid "Newham" +msgstr "Ньюэм" + +#. Name for GB-NWP +msgid "Newport; Casnewydd" +msgstr "Ньюпарт" + +#. Name for GB-NYK +msgid "North Yorkshire" +msgstr "Паўночны Ёркшыр" + +#. Name for GB-OLD +msgid "Oldham" +msgstr "Олдэм" + +#. Name for GB-ORK +msgid "Orkney Islands" +msgstr "Аркнейскія астравы" + +#. Name for GB-OXF +msgid "Oxfordshire" +msgstr "Оксфардшыр" + +#. Name for GB-PEM +msgid "Pembrokeshire; Sir Benfro" +msgstr "Пембрукшыр" + +#. Name for GB-PKN +msgid "Perth and Kinross" +msgstr "Перт і Кінрас" + +#. Name for GB-PLY +msgid "Plymouth" +msgstr "Плімут" + +#. Name for GB-POL +msgid "Poole" +msgstr "Пул" + +#. Name for GB-POR +msgid "Portsmouth" +msgstr "Портсмут" + +#. Name for GB-POW +msgid "Powys" +msgstr "Повіс" + +#. Name for GB-PTE +msgid "Peterborough" +msgstr "Пітэрбора" + +#. Name for GB-RCC +msgid "Redcar and Cleveland" +msgstr "Рэдкао і Кліўленд" + +#. Name for GB-RCH +msgid "Rochdale" +msgstr "Рочдэйл" + +#. Name for GB-RCT +msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf" +msgstr "Ронта-Кінан-Таў" + +#. Name for GB-RDB +msgid "Redbridge" +msgstr "Рэдбрыдж" + +#. Name for GB-RDG +msgid "Reading" +msgstr "Рэдынг" + +#. Name for GB-RFW +msgid "Renfrewshire" +msgstr "Рэнфрушыр" + +#. Name for GB-RIC +msgid "Richmond upon Thames" +msgstr "Рычманд-эпон-Тэмс" + +#. Name for GB-ROT +msgid "Rotherham" +msgstr "Ротэргем" + +#. Name for GB-RUT +msgid "Rutland" +msgstr "Рутленд" + +#. Name for GB-SAW +msgid "Sandwell" +msgstr "Сендуэл" + +#. Name for GB-SAY +msgid "South Ayrshire" +msgstr "Паўднёвы Эршыр" + +#. Name for GB-SCB +msgid "Scottish Borders, The" +msgstr "Скоціш-Бордэрс" + +#. Name for GB-SCT +msgid "Scotland" +msgstr "Шатландыя" + +#. Name for GB-SFK +msgid "Suffolk" +msgstr "Суфалк" + +#. Name for GB-SFT +msgid "Sefton" +msgstr "Сефтан" + +#. Name for GB-SGC +msgid "South Gloucestershire" +msgstr "Паўднёвы Глостэршыр" + +#. Name for GB-SHF +msgid "Sheffield" +msgstr "Шэфілд" + +#. Name for GB-SHN +msgid "St. Helens" +msgstr "Сент-Геленс" + +#. Name for GB-SHR +msgid "Shropshire" +msgstr "Шропшыр" + +#. Name for GB-SKP +msgid "Stockport" +msgstr "Стокпарт" + +#. Name for GB-SLF +msgid "Salford" +msgstr "Солфард" + +#. Name for GB-SLG +msgid "Slough" +msgstr "Слау" + +#. Name for GB-SLK +msgid "South Lanarkshire" +msgstr "Паўднёвы Ланаркшыр" + +#. Name for GB-SND +msgid "Sunderland" +msgstr "Сандэрленд" + +#. Name for GB-SOL +msgid "Solihull" +msgstr "Соліхал" + +#. Name for GB-SOM +msgid "Somerset" +msgstr "Сомерсет" + +#. Name for GB-SOS +msgid "Southend-on-Sea" +msgstr "Саўтэнд-он-Сі" + +#. Name for GB-SRY +msgid "Surrey" +msgstr "Сурэй" + +#. Name for GB-STE +msgid "Stoke-on-Trent" +msgstr "Сток-он-Трэнт" + +#. Name for GB-STG +msgid "Stirling" +msgstr "Стэрлінг" + +#. Name for GB-STH +msgid "Southampton" +msgstr "Саўтгемптан" + +#. Name for GB-STN +msgid "Sutton" +msgstr "Сатан" + +#. Name for GB-STS +msgid "Staffordshire" +msgstr "Стафардшыр" + +#. Name for GB-STT +msgid "Stockton-on-Tees" +msgstr "Стоктан-он-Тыс" + +#. Name for GB-STY +msgid "South Tyneside" +msgstr "Паўднёвы Тайнсайд" + +#. Name for GB-SWA +msgid "Swansea; Abertawe" +msgstr "Суонсі" + +#. Name for GB-SWD +msgid "Swindon" +msgstr "Суіндан" + +#. Name for GB-SWK +msgid "Southwark" +msgstr "Саўтуарк" + +#. Name for GB-TAM +msgid "Tameside" +msgstr "Тэймсайд" + +#. Name for GB-TFW +msgid "Telford and Wrekin" +msgstr "Тэлфард і Рэкін" + +#. Name for GB-THR +msgid "Thurrock" +msgstr "Тэрак" + +#. Name for GB-TOB +msgid "Torbay" +msgstr "Тарбей" + +#. Name for GB-TOF +msgid "Torfaen; Tor-faen" +msgstr "Торвайн" + +#. Name for GB-TRF +msgid "Trafford" +msgstr "Трафард" + +#. Name for GB-TWH +msgid "Tower Hamlets" +msgstr "Таўэр-Хамлетс" + +#. Name for GB-UKM +msgid "United Kingdom" +msgstr "Злучанае Каралеўства" + +#. Name for GB-VGL +msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" +msgstr "Даліна Гламарган" + +#. Name for GB-WAR +msgid "Warwickshire" +msgstr "Уорвікшыр" + +#. Name for GB-WBK +msgid "West Berkshire" +msgstr "Заходні Беркшыр" + +#. Name for GB-WDU +msgid "West Dunbartonshire" +msgstr "Заходні Дамбартаншыр" + +#. Name for GB-WFT +msgid "Waltham Forest" +msgstr "Уолтэм-Форэст" + +#. Name for GB-WGN +msgid "Wigan" +msgstr "Уіган" + +#. Name for GB-WIL +msgid "Wiltshire" +msgstr "Уілтшыр" + +#. Name for GB-WKF +msgid "Wakefield" +msgstr "Уэйкфілд" + +#. Name for GB-WLL +msgid "Walsall" +msgstr "Уалсал" + +#. Name for GB-WLN +msgid "West Lothian" +msgstr "Заходні Лотыян" + +#. Name for GB-WLS +msgid "Wales; Cymru" +msgstr "Уэльс" + +#. Name for GB-WLV +msgid "Wolverhampton" +msgstr "Вулвергемптан" + +#. Name for GB-WND +msgid "Wandsworth" +msgstr "Уондсуэрт" + +#. Name for GB-WNM +msgid "Windsor and Maidenhead" +msgstr "Віндзар і Мэйдэнхэд" + +#. Name for GB-WOK +msgid "Wokingham" +msgstr "Уокінгем" + +#. Name for GB-WOR +msgid "Worcestershire" +msgstr "Вустэршыр" + +#. Name for GB-WRL +msgid "Wirral" +msgstr "Вірэл" + +#. Name for GB-WRT +msgid "Warrington" +msgstr "Уорынгтан" + +#. Name for GB-WRX +msgid "Wrexham; Wrecsam" +msgstr "Рэксем" + +#. Name for GB-WSM +msgid "Westminster" +msgstr "Вэстмінстэр" + +#. Name for GB-WSX +msgid "West Sussex" +msgstr "Заходні Сусекс" + +#. Name for GB-YOR +msgid "York" +msgstr "Ёрк" + +#. Name for GB-ZET +msgid "Shetland Islands" +msgstr "Шэтландскія астравы" + +#. Name for GD-10 +msgid "Southern Grenadine Islands" +msgstr "Астравы Паўднёвыя Грэнадзіны" + +#. Name for GE-AB +msgid "Abkhazia" +msgstr "Абхазія" + +#. Name for GE-AJ +msgid "Ajaria" +msgstr "Аджарыя" + +#. Name for GE-GU +msgid "Guria" +msgstr "Гурыя" + +#. Name for GE-IM +msgid "Imeret’i" +msgstr "Імерэція" + +#. Name for GE-KA +msgid "Kakhet’i" +msgstr "Кахетыя" + +#. Name for GE-KK +msgid "K’vemo K’art’li" +msgstr "Квема Картлі" + +#. Name for GE-MM +msgid "Mts’khet’a-Mt’ianet’i" +msgstr "Мцхета-Мтыянеты" + +#. Name for GE-RL +msgid "Racha-Lech’khumi-K’vemo Svanet’i" +msgstr "Рача-Лечхумі і Квема Сванеці" + +#. Name for GE-SJ +msgid "Samts’khe-Javakhet’i" +msgstr "Самцхэ-Джавахеты" + +#. Name for GE-SK +msgid "Shida K’art’li" +msgstr "Шыда Картлі" + +#. Name for GE-SZ +msgid "Samegrelo-Zemo Svanet’i" +msgstr "Самегрэла-Зема Сванеці" + +#. Name for GE-TB +msgid "T’bilisi" +msgstr "Тбілісі" + +#. Name for GH-AA +msgid "Greater Accra" +msgstr "Вялікая Акра" + +#. Name for GH-AH +msgid "Ashanti" +msgstr "Ашанці" + +#. Name for GH-BA +msgid "Brong-Ahafo" +msgstr "Бронг Ахафо" + +#. Name for GH-TV +msgid "Volta" +msgstr "Вольта" + +#. Name for GH-UE +msgid "Upper East" +msgstr "Верхні ўсходні" + +#. Name for GH-UW +msgid "Upper West" +msgstr "Верхні заходні" + +#. Name for GL-KU +msgid "Kommune Kujalleq" +msgstr "Куялек" + +#. Name for GL-QA +msgid "Qaasuitsup Kommunia" +msgstr "Касуітсуп" + +#. Name for GL-QE +msgid "Qeqqata Kommunia" +msgstr "Кеката" + +#. Name for GL-SM +msgid "Kommuneqarfik Sermersooq" +msgstr "Сермерсок" + +#. Name for GM-B +msgid "Banjul" +msgstr "Банжул" + +#. Name for GM-L +msgid "Lower River" +msgstr "Ніжняя Рака" + +#. Name for GM-M +msgid "Central River" +msgstr "Цэнтральная Рака" + +#. Name for GM-N +msgid "North Bank" +msgstr "Паўночны Бераг" + +#. Name for GM-U +msgid "Upper River" +msgstr "Верхняя Рака" + +#. Name for GN-B, Name for GN-BK +msgid "Boké" +msgstr "Баке" + +#. Name for GN-BE +msgid "Beyla" +msgstr "Бейла" + +#. Name for GN-BF +msgid "Boffa" +msgstr "Бофа" + +#. Name for GN-C +msgid "Conakry" +msgstr "Конакры" + +#. Name for GN-CO +msgid "Coyah" +msgstr "Коя" + +#. Name for GN-D, Name for GN-KD +msgid "Kindia" +msgstr "Кіндыя" + +#. Name for GN-DB +msgid "Dabola" +msgstr "Дабола" + +#. Name for GN-DI +msgid "Dinguiraye" +msgstr "Дзінгуйрае" + +#. Name for GN-DL +msgid "Dalaba" +msgstr "Далаба" + +#. Name for GN-DU +msgid "Dubréka" +msgstr "Дубрэка" + +#. Name for GN-F, Name for GN-FA +msgid "Faranah" +msgstr "Фарана" + +#. Name for GN-FO +msgid "Forécariah" +msgstr "Форэкар'я" + +#. Name for GN-FR +msgid "Fria" +msgstr "Фрыя" + +#. Name for GN-GA +msgid "Gaoual" +msgstr "Гауал" + +#. Name for GN-GU +msgid "Guékédou" +msgstr "Гуекеду" + +#. Name for GN-K, Name for GN-KA +msgid "Kankan" +msgstr "Канкан" + +#. Name for GN-KB +msgid "Koubia" +msgstr "Кубія" + +#. Name for GN-KE +msgid "Kérouané" +msgstr "Керуанэ" + +#. Name for GN-KN +msgid "Koundara" +msgstr "Кундара" + +#. Name for GN-KO +msgid "Kouroussa" +msgstr "Куруса" + +#. Name for GN-KS +msgid "Kissidougou" +msgstr "Кісідугу" + +#. Name for GN-L, Name for GN-LA +msgid "Labé" +msgstr "Лабэ" + +#. Name for GN-LE +msgid "Lélouma" +msgstr "Лелума" + +#. Name for GN-LO +msgid "Lola" +msgstr "Лола" + +#. Name for GN-M, Name for GN-MM +msgid "Mamou" +msgstr "Маму" + +#. Name for GN-MC +msgid "Macenta" +msgstr "Масента" + +#. Name for GN-MD +msgid "Mandiana" +msgstr "Мандзіяна" + +#. Name for GN-ML +msgid "Mali" +msgstr "Малі" + +#. Name for GN-N, Name for GN-NZ +msgid "Nzérékoré" +msgstr "Нзерэкарэ" + +#. Name for GN-PI +msgid "Pita" +msgstr "Піта" + +#. Name for GN-SI +msgid "Siguiri" +msgstr "Сігуйры" + +#. Name for GN-TE +msgid "Télimélé" +msgstr "Тэлімэлэ" + +#. Name for GN-TO +msgid "Tougué" +msgstr "Тугуе" + +#. Name for GN-YO +msgid "Yomou" +msgstr "Ёму" + +#. Name for GQ-AN +msgid "Annobón" +msgstr "Анабон" + +#. Name for GQ-BN +msgid "Bioko Norte" +msgstr "Паўночны Біёка" + +#. Name for GQ-BS +msgid "Bioko Sur" +msgstr "Паўднёвы Біёка" + +#. Name for GQ-C +msgid "Región Continental" +msgstr "Кантынентальны рэгіён" + +#. Name for GQ-CS +msgid "Centro Sur" +msgstr "Цэнтра-Сур" + +#. Name for GQ-I +msgid "Región Insular" +msgstr "Астраўны рэгіён" + +#. Name for GQ-KN +msgid "Kié-Ntem" +msgstr "Ке-Нтэм" + +#. Name for GQ-LI +msgid "Litoral" +msgstr "Літарал" + +#. Name for GQ-WN +msgid "Wele-Nzas" +msgstr "Веле-Нзас" + +#. Name for GR-01 +msgid "Aitolia kai Akarnania" +msgstr "Этолія і Акарнанія" + +#. Name for GR-03 +msgid "Voiotia" +msgstr "Беотыя" + +#. Name for GR-04 +msgid "Evvoias" +msgstr "Эўбея" + +#. Name for GR-05 +msgid "Evrytania" +msgstr "Эўрытанія" + +#. Name for GR-06 +msgid "Fthiotida" +msgstr "Фтыятыда" + +#. Name for GR-07 +msgid "Fokida" +msgstr "Факіда" + +#. Name for GR-11 +msgid "Argolida" +msgstr "Аргаліда" + +#. Name for GR-12 +msgid "Arkadia" +msgstr "Аркадзія" + +#. Name for GR-13 +msgid "Achaïa" +msgstr "Ахая" + +#. Name for GR-14 +msgid "Ileia" +msgstr "Эліда" + +#. Name for GR-15 +msgid "Korinthia" +msgstr "Карынфія" + +#. Name for GR-16 +msgid "Lakonia" +msgstr "Лаконія" + +#. Name for GR-17 +msgid "Messinia" +msgstr "Месенія" + +#. Name for GR-21 +msgid "Zakynthos" +msgstr "Закінф" + +#. Name for GR-22 +msgid "Kerkyra" +msgstr "Керкіра" + +#. Name for GR-23 +msgid "Kefallonia" +msgstr "Кефалінія" + +#. Name for GR-24 +msgid "Lefkada" +msgstr "Лефкада" + +#. Name for GR-32 +msgid "Thesprotia" +msgstr "Тэспратыя" + +#. Name for GR-33 +msgid "Ioannina" +msgstr "Яніна" + +#. Name for GR-34 +msgid "Preveza" +msgstr "Прэвеза" + +#. Name for GR-41 +msgid "Karditsa" +msgstr "Кардыца" + +#. Name for GR-42 +msgid "Larisa" +msgstr "Ларыса" + +#. Name for GR-43 +msgid "Magnisia" +msgstr "Магнісія" + +#. Name for GR-44 +msgid "Trikala" +msgstr "Трыкала" + +#. Name for GR-51 +msgid "Grevena" +msgstr "Грэвена" + +#. Name for GR-52 +msgid "Drama" +msgstr "Драма" + +#. Name for GR-53 +msgid "Imathia" +msgstr "Іматыя" + +#. Name for GR-54 +msgid "Thessaloniki" +msgstr "Салонікі" + +#. Name for GR-55 +msgid "Kavala" +msgstr "Кавала" + +#. Name for GR-56 +msgid "Kastoria" +msgstr "Кастарыя" + +#. Name for GR-57 +msgid "Kilkis" +msgstr "Кілкіс" + +#. Name for GR-58 +msgid "Kozani" +msgstr "Казані" + +#. Name for GR-59 +msgid "Pella" +msgstr "Пела" + +#. Name for GR-61 +msgid "Pieria" +msgstr "Піерыя" + +#. Name for GR-62 +msgid "Serres" +msgstr "Серэ" + +#. Name for GR-63 +msgid "Florina" +msgstr "Флорына" + +#. Name for GR-64 +msgid "Chalkidiki" +msgstr "Халкідыкі" + +#. Name for GR-69 +msgid "Agio Oros" +msgstr "Святая Гара" + +#. Name for GR-71 +msgid "Evros" +msgstr "Эўрас" + +#. Name for GR-72 +msgid "Xanthi" +msgstr "Ксанты" + +#. Name for GR-73 +msgid "Rodopi" +msgstr "Радопі" + +#. Name for GR-81 +msgid "Dodekanisos" +msgstr "Дадэканес" + +#. Name for GR-82 +msgid "Kyklades" +msgstr "Кіклады" + +#. Name for GR-83 +msgid "Lesvos" +msgstr "Лесбас" + +#. Name for GR-84 +msgid "Samos" +msgstr "Самас" + +#. Name for GR-85 +msgid "Chios" +msgstr "Хіяс" + +#. Name for GR-91 +msgid "Irakleio" +msgstr "Іракліян" + +#. Name for GR-92 +msgid "Lasithi" +msgstr "Ласіты" + +#. Name for GR-93 +msgid "Rethymno" +msgstr "Рэтымні" + +#. Name for GR-94 +msgid "Chania" +msgstr "Ханья" + +#. Name for GR-A +msgid "Anatoliki Makedonia kai Thraki" +msgstr "Усходняя Македонія і Фракія" + +#. Name for GR-A1, Name for GR-I +msgid "Attiki" +msgstr "Атыка" + +#. Name for GR-B +msgid "Kentriki Makedonia" +msgstr "Цэнтральная Македонія" + +#. Name for GR-C +msgid "Dytiki Makedonia" +msgstr "Заходняя Македонія" + +#. Name for GR-D +msgid "Ipeiros" +msgstr "Эпір" + +#. Name for GR-E +msgid "Thessalia" +msgstr "Фесалія" + +#. Name for GR-F +msgid "Ionia Nisia" +msgstr "Іанічныя астравы" + +#. Name for GR-G +msgid "Dytiki Ellada" +msgstr "Заходняя Грэцыя" + +#. Name for GR-H +msgid "Sterea Ellada" +msgstr "Цэнтральная Грэцыя" + +#. Name for GR-J +msgid "Peloponnisos" +msgstr "Пелапанес" + +#. Name for GR-K +msgid "Voreio Aigaio" +msgstr "Паўднёвыя Эгейскія астравы" + +#. Name for GR-L +msgid "Notio Aigaio" +msgstr "Паўночныя Эгейскія астравы" + +#. Name for GR-M +msgid "Kriti" +msgstr "Крыт" + +#. Name for GT-AV +msgid "Alta Verapaz" +msgstr "Альта-Верапас" + +#. Name for GT-BV +msgid "Baja Verapaz" +msgstr "Бая-Верапас" + +#. Name for GT-CM +msgid "Chimaltenango" +msgstr "Чымальтэнанга" + +#. Name for GT-CQ +msgid "Chiquimula" +msgstr "Чыкуймула" + +#. Name for GT-ES +msgid "Escuintla" +msgstr "Эскінтла" + +#. Name for GT-GU +msgid "Guatemala" +msgstr "Гватэмала" + +#. Name for GT-HU +msgid "Huehuetenango" +msgstr "Хуэхуэтэнанга" + +#. Name for GT-IZ +msgid "Izabal" +msgstr "Ісабаль" + +#. Name for GT-JA +msgid "Jalapa" +msgstr "Халапа" + +#. Name for GT-JU +msgid "Jutiapa" +msgstr "Хуцьяпа" + +#. Name for GT-PE +msgid "Petén" +msgstr "Петэн" + +#. Name for GT-PR +msgid "El Progreso" +msgstr "Эль-Прагрэса" + +#. Name for GT-QC +msgid "Quiché" +msgstr "Кічэ" + +#. Name for GT-QZ +msgid "Quetzaltenango" +msgstr "Кесальтэнанга" + +#. Name for GT-RE +msgid "Retalhuleu" +msgstr "Рэталулеў" + +#. Name for GT-SA +msgid "Sacatepéquez" +msgstr "Сакатэпекес" + +#. Name for GT-SM +msgid "San Marcos" +msgstr "Сан-Маркас" + +#. Name for GT-SO +msgid "Sololá" +msgstr "Салола" + +#. Name for GT-SR +msgid "Santa Rosa" +msgstr "Санта-Роза" + +#. Name for GT-SU +msgid "Suchitepéquez" +msgstr "Сучытэпекес" + +#. Name for GT-TO +msgid "Totonicapán" +msgstr "Татонікапан" + +#. Name for GT-ZA +msgid "Zacapa" +msgstr "Закапа" + +#. Name for GW-BA +msgid "Bafatá" +msgstr "Бафата" + +#. Name for GW-BL +msgid "Bolama" +msgstr "Балама" + +#. Name for GW-BM +msgid "Biombo" +msgstr "Біямбо" + +#. Name for GW-BS +msgid "Bissau" +msgstr "Бісаў" + +#. Name for GW-CA +msgid "Cacheu" +msgstr "Кашэў" + +#. Name for GW-GA +msgid "Gabú" +msgstr "Габу" + +#. Name for GW-L +msgid "Leste" +msgstr "Усходняя" + +#. Name for GW-N +msgid "Norte" +msgstr "Паўночная" + +#. Name for GW-OI +msgid "Oio" +msgstr "Оё" + +#. Name for GW-QU +msgid "Quinara" +msgstr "Кінара" + +#. Name for GW-S +msgid "Sul" +msgstr "Паўднёвая" + +#. Name for GW-TO +msgid "Tombali" +msgstr "Томбалі" + +#. Name for GY-BA +msgid "Barima-Waini" +msgstr "Барыма-Вайні" + +#. Name for GY-CU +msgid "Cuyuni-Mazaruni" +msgstr "Каюні-Мазаруні" + +#. Name for GY-DE +msgid "Demerara-Mahaica" +msgstr "Дэмерара-Махайка" + +#. Name for GY-EB +msgid "East Berbice-Corentyne" +msgstr "Усходні Бербіс-Корэнціна" + +#. Name for GY-ES +msgid "Essequibo Islands-West Demerara" +msgstr "Астравы Эсекіба-Заходні Дэмерара" + +#. Name for GY-MA +msgid "Mahaica-Berbice" +msgstr "Махайка-Бербіс" + +#. Name for GY-PM +msgid "Pomeroon-Supenaam" +msgstr "Памерун-Супенаам" + +#. Name for GY-PT +msgid "Potaro-Siparuni" +msgstr "Патара-Сіпаруні" + +#. Name for GY-UD +msgid "Upper Demerara-Berbice" +msgstr "Верхні Дэмерара-Бербіс" + +#. Name for GY-UT +msgid "Upper Takutu-Upper Essequibo" +msgstr "Верхні Такуту-Верхні Эсекіба" + +#. Name for HN-AT +msgid "Atlántida" +msgstr "Атлантыда" + +#. Name for HN-CH +msgid "Choluteca" +msgstr "Чалутэка" + +#. Name for HN-CL, Name for PA-3 +msgid "Colón" +msgstr "Калон" + +#. Name for HN-CM +msgid "Comayagua" +msgstr "Камаягуа" + +#. Name for HN-CP +msgid "Copán" +msgstr "Капан" + +#. Name for HN-CR +msgid "Cortés" +msgstr "Кортэс" + +#. Name for HN-EP +msgid "El Paraíso" +msgstr "Эль-Параіса" + +#. Name for HN-FM +msgid "Francisco Morazán" +msgstr "Франсыска Марасан" + +#. Name for HN-GD +msgid "Gracias a Dios" +msgstr "Грасьяс-а-Дыёс" + +#. Name for HN-IB +msgid "Islas de la Bahía" +msgstr "Ісляс-дэ-ля-Баія" + +#. Name for HN-IN +msgid "Intibucá" +msgstr "Інтыбука" + +#. Name for HN-LE +msgid "Lempira" +msgstr "Лемпіра" + +#. Name for HN-OC +msgid "Ocotepeque" +msgstr "Акатэпэке" + +#. Name for HN-OL +msgid "Olancho" +msgstr "Алянча" + +#. Name for HN-SB +msgid "Santa Bárbara" +msgstr "Санта-Барбара" + +#. Name for HN-VA +msgid "Valle" +msgstr "Валле" + +#. Name for HN-YO +msgid "Yoro" +msgstr "Ёра" + +#. Name for HR-01 +msgid "Zagrebačka županija" +msgstr "Заграбская жупанія" + +#. Name for HR-02 +msgid "Krapinsko-zagorska županija" +msgstr "Крапінска-Загарская жупанія" + +#. Name for HR-03 +msgid "Sisačko-moslavačka županija" +msgstr "Сісацка-Маславінская жупанія" + +#. Name for HR-04 +msgid "Karlovačka županija" +msgstr "Карлавацкая жупанія" + +#. Name for HR-05 +msgid "Varaždinska županija" +msgstr "Вараждзінская жупанія" + +#. Name for HR-06 +msgid "Koprivničko-križevačka županija" +msgstr "Капрыўніцка-Крыжэвацкая жупанія" + +#. Name for HR-07 +msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija" +msgstr "Белаварска-Білагорская жупанія" + +#. Name for HR-08 +msgid "Primorsko-goranska županija" +msgstr "Прыморска-Горанская жупанія" + +#. Name for HR-09 +msgid "Ličko-senjska županija" +msgstr "Ліцка-Сеньская жупанія" + +#. Name for HR-10 +msgid "Virovitičko-podravska županija" +msgstr "Віравіціцка-Падраўская жупанія" + +#. Name for HR-11 +msgid "PožeÅ¡ko-slavonska županija" +msgstr "Пожэжска-Славонская жупанія" + +#. Name for HR-12 +msgid "Brodsko-posavska županija" +msgstr "Бродска-Пасаўская жупанія" + +#. Name for HR-13 +msgid "Zadarska županija" +msgstr "Задарская жупанія" + +#. Name for HR-14 +msgid "Osječko-baranjska županija" +msgstr "Осіецка-Бараньская жупанія" + +#. Name for HR-15 +msgid "Å ibensko-kninska županija" +msgstr "Шыбенска-Кнінская жупанія" + +#. Name for HR-16 +msgid "Vukovarsko-srijemska županija" +msgstr "Вукаварска-Срэмская жупанія" + +#. Name for HR-17 +msgid "Splitsko-dalmatinska županija" +msgstr "Спліцка-Далмацінская жупанія" + +#. Name for HR-18 +msgid "Istarska županija" +msgstr "Істрыйская жупанія" + +#. Name for HR-19 +msgid "Dubrovačko-neretvanska županija" +msgstr "Дуброўніцка-Нерэтванская жупанія" + +#. Name for HR-20 +msgid "Međimurska županija" +msgstr "Меджымурская жупанія" + +#. Name for HR-21 +msgid "Grad Zagreb" +msgstr "Горад Заграб" + +#. Name for HT-AR +msgid "Artibonite" +msgstr "Артыбаніт" + +#. Name for HT-GA +msgid "Grande-Anse" +msgstr "Гранд-Анс" + +#. Name for HT-NE +msgid "Nord-Est" +msgstr "Паўночна-Усходні" + +#. Name for HT-NO +msgid "Nord-Ouest" +msgstr "Паўночна-Заходні" + +#. Name for HT-OU, Name for RW-04 +msgid "Ouest" +msgstr "Усходні" + +#. Name for HT-SD, Name for RW-05 +msgid "Sud" +msgstr "Паўднёвы" + +#. Name for HT-SE +msgid "Sud-Est" +msgstr "Паўднёва-Усходні" + +#. Name for HU-BA +msgid "Baranya" +msgstr "Баранья" + +#. Name for HU-BC +msgid "Békéscsaba" +msgstr "Бекешчаба" + +#. Name for HU-BE +msgid "Békés" +msgstr "Бекеш" + +#. Name for HU-BK +msgid "Bács-Kiskun" +msgstr "Бач-Кішкун" + +#. Name for HU-BU +msgid "Budapest" +msgstr "Будапешт" + +#. Name for HU-BZ +msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén" +msgstr "Баршод-Абауй-Земплен" + +#. Name for HU-CS +msgid "Csongrád" +msgstr "Чонград" + +#. Name for HU-DE +msgid "Debrecen" +msgstr "Дэбрэцэн" + +#. Name for HU-DU +msgid "Dunaújváros" +msgstr "Дунайвараш" + +#. Name for HU-EG +msgid "Eger" +msgstr "Эгер" + +#. Name for HU-ER +msgid "Érd" +msgstr "Ёрд" + +#. Name for HU-FE +msgid "Fejér" +msgstr "Феер" + +#. Name for HU-GS +msgid "Győr-Moson-Sopron" +msgstr "Дзьёр-Машон-Шапрон" + +#. Name for HU-GY +msgid "Győr" +msgstr "Дзьёр" + +#. Name for HU-HB +msgid "Hajdú-Bihar" +msgstr "Хайду-Біхар" + +#. Name for HU-HE +msgid "Heves" +msgstr "Хевеш" + +#. Name for HU-HV +msgid "Hódmezővásárhely" +msgstr "Ходмезевашархей" + +#. Name for HU-JN +msgid "Jász-Nagykun-Szolnok" +msgstr "Яс-Надзькун-Сольнак" + +#. Name for HU-KE +msgid "Komárom-Esztergom" +msgstr "Камарам-Эстергом" + +#. Name for HU-KM +msgid "Kecskemét" +msgstr "Кечкемет" + +#. Name for HU-KV +msgid "Kaposvár" +msgstr "Капашвар" + +#. Name for HU-MI +msgid "Miskolc" +msgstr "Мішкальц" + +#. Name for HU-NK +msgid "Nagykanizsa" +msgstr "Надзьканіжэ" + +#. Name for HU-NO +msgid "Nógrád" +msgstr "Ноград" + +#. Name for HU-NY +msgid "Nyíregyháza" +msgstr "Ньірэдзьхаза" + +#. Name for HU-PE +msgid "Pest" +msgstr "Пешт" + +#. Name for HU-PS +msgid "Pécs" +msgstr "Печ" + +#. Name for HU-SD +msgid "Szeged" +msgstr "Сегед" + +#. Name for HU-SF +msgid "Székesfehérvár" +msgstr "Секешфехервар" + +#. Name for HU-SH +msgid "Szombathely" +msgstr "Сомбатхей" + +#. Name for HU-SK +msgid "Szolnok" +msgstr "Сольнак" + +#. Name for HU-SN +msgid "Sopron" +msgstr "Шопран" + +#. Name for HU-SO +msgid "Somogy" +msgstr "Шомадзь" + +#. Name for HU-SS +msgid "Szekszárd" +msgstr "Сексард" + +#. Name for HU-ST +msgid "Salgótarján" +msgstr "Шальгатар'ян" + +#. Name for HU-SZ +msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg" +msgstr "Сабальч-Сатмар-Берэг" + +#. Name for HU-TB +msgid "Tatabánya" +msgstr "Татабанья" + +#. Name for HU-TO +msgid "Tolna" +msgstr "Тольна" + +#. Name for HU-VA +msgid "Vas" +msgstr "Ваш" + +#. Name for HU-VE +msgid "Veszprém (county)" +msgstr "Веспрэм (медзье)" + +#. Name for HU-VM +msgid "Veszprém" +msgstr "Веспрэм" + +#. Name for HU-ZA +msgid "Zala" +msgstr "Зала" + +#. Name for HU-ZE +msgid "Zalaegerszeg" +msgstr "Залаэгерсег" + +#. Name for ID-AC +msgid "Aceh" +msgstr "" + +#. Name for ID-BA +msgid "Bali" +msgstr "" + +#. Name for ID-BB +msgid "Bangka Belitung" +msgstr "" + +#. Name for ID-BE +msgid "Bengkulu" +msgstr "" + +#. Name for ID-BT +msgid "Banten" +msgstr "" + +#. Name for ID-GO +msgid "Gorontalo" +msgstr "" + +#. Name for ID-IJ, Name for ID-PA +msgid "Papua" +msgstr "" + +#. Name for ID-JA +msgid "Jambi" +msgstr "" + +#. Name for ID-JB +msgid "Jawa Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-JI +msgid "Jawa Timur" +msgstr "" + +#. Name for ID-JK +msgid "Jakarta Raya" +msgstr "" + +#. Name for ID-JT +msgid "Jawa Tengah" +msgstr "" + +#. Name for ID-JW +msgid "Jawa" +msgstr "" + +#. Name for ID-KA +msgid "Kalimantan" +msgstr "" + +#. Name for ID-KB +msgid "Kalimantan Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-KI +msgid "Kalimantan Timur" +msgstr "" + +#. Name for ID-KR +msgid "Kepulauan Riau" +msgstr "" + +#. Name for ID-KS +msgid "Kalimantan Selatan" +msgstr "" + +#. Name for ID-KT +msgid "Kalimantan Tengah" +msgstr "" + +#. Name for ID-LA +msgid "Lampung" +msgstr "" + +#. Name for ID-MA, Name for ID-ML +msgid "Maluku" +msgstr "" + +#. Name for ID-MU +msgid "Maluku Utara" +msgstr "" + +#. Name for ID-NB +msgid "Nusa Tenggara Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-NT +msgid "Nusa Tenggara Timur" +msgstr "" + +#. Name for ID-NU +msgid "Nusa Tenggara" +msgstr "" + +#. Name for ID-PB +msgid "Papua Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-RI +msgid "Riau" +msgstr "" + +#. Name for ID-SA +msgid "Sulawesi Utara" +msgstr "" + +#. Name for ID-SB +msgid "Sumatra Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-SG +msgid "Sulawesi Tenggara" +msgstr "" + +#. Name for ID-SL +msgid "Sulawesi" +msgstr "" + +#. Name for ID-SM +msgid "Sumatera" +msgstr "" + +#. Name for ID-SN +msgid "Sulawesi Selatan" +msgstr "" + +#. Name for ID-SR +msgid "Sulawesi Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-SS +msgid "Sumatra Selatan" +msgstr "" + +#. Name for ID-ST +msgid "Sulawesi Tengah" +msgstr "" + +#. Name for ID-SU +msgid "Sumatera Utara" +msgstr "" + +#. Name for ID-YO +msgid "Yogyakarta" +msgstr "" + +#. Name for IE-C +msgid "Connacht" +msgstr "" + +#. Name for IE-CE +msgid "Clare" +msgstr "" + +#. Name for IE-CN +msgid "Cavan" +msgstr "" + +#. Name for IE-CO +msgid "Cork" +msgstr "" + +#. Name for IE-CW +msgid "Carlow" +msgstr "" + +#. Name for IE-D +msgid "Dublin" +msgstr "" + +#. Name for IE-DL +msgid "Donegal" +msgstr "" + +#. Name for IE-G +msgid "Galway" +msgstr "" + +#. Name for IE-KE +msgid "Kildare" +msgstr "" + +#. Name for IE-KK +msgid "Kilkenny" +msgstr "" + +#. Name for IE-KY +msgid "Kerry" +msgstr "" + +#. Name for IE-L +msgid "Leinster" +msgstr "" + +#. Name for IE-LD +msgid "Longford" +msgstr "" + +#. Name for IE-LH +msgid "Louth" +msgstr "" + +#. Name for IE-LK +msgid "Limerick" +msgstr "" + +#. Name for IE-LM +msgid "Leitrim" +msgstr "" + +#. Name for IE-LS +msgid "Laois" +msgstr "" + +#. Name for IE-M +msgid "Munster" +msgstr "" + +#. Name for IE-MH +msgid "Meath" +msgstr "" + +#. Name for IE-MN +msgid "Monaghan" +msgstr "" + +#. Name for IE-MO +msgid "Mayo" +msgstr "" + +#. Name for IE-OY +msgid "Offaly" +msgstr "" + +#. Name for IE-RN +msgid "Roscommon" +msgstr "" + +#. Name for IE-SO +msgid "Sligo" +msgstr "" + +#. Name for IE-TA +msgid "Tipperary" +msgstr "" + +#. Name for IE-U +msgid "Ulster" +msgstr "" + +#. Name for IE-WD +msgid "Waterford" +msgstr "" + +#. Name for IE-WH +msgid "Westmeath" +msgstr "" + +#. Name for IE-WW +msgid "Wicklow" +msgstr "" + +#. Name for IE-WX +msgid "Wexford" +msgstr "" + +#. Name for IL-D +msgid "HaDarom" +msgstr "" + +#. Name for IL-HA +msgid "Hefa" +msgstr "" + +#. Name for IL-JM +msgid "Yerushalayim Al Quds" +msgstr "" + +#. Name for IL-M +msgid "HaMerkaz" +msgstr "" + +#. Name for IL-TA +msgid "Tel-Aviv" +msgstr "" + +#. Name for IL-Z +msgid "HaZafon" +msgstr "" + +#. Name for IN-AN +msgid "Andaman and Nicobar Islands" +msgstr "" + +#. Name for IN-AP +msgid "Andhra Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-AR +msgid "Arunachal Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-AS +msgid "Assam" +msgstr "" + +#. Name for IN-BR +msgid "Bihar" +msgstr "" + +#. Name for IN-CH +msgid "Chandigarh" +msgstr "" + +#. Name for IN-CT +msgid "Chhattisgarh" +msgstr "" + +#. Name for IN-DD +msgid "Damen and Diu" +msgstr "" + +#. Name for IN-DL +msgid "Delhi" +msgstr "" + +#. Name for IN-DN +msgid "Dadra and Nagar Haveli" +msgstr "" + +#. Name for IN-GA +msgid "Goa" +msgstr "" + +#. Name for IN-GJ +msgid "Gujarat" +msgstr "" + +#. Name for IN-HP +msgid "Himachal Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-HR +msgid "Haryana" +msgstr "" + +#. Name for IN-JH +msgid "Jharkhand" +msgstr "" + +#. Name for IN-JK +msgid "Jammu and Kashmir" +msgstr "" + +#. Name for IN-KA +msgid "Karnataka" +msgstr "" + +#. Name for IN-KL +msgid "Kerala" +msgstr "" + +#. Name for IN-LD +msgid "Lakshadweep" +msgstr "" + +#. Name for IN-MH +msgid "Maharashtra" +msgstr "" + +#. Name for IN-ML +msgid "Meghalaya" +msgstr "" + +#. Name for IN-MN +msgid "Manipur" +msgstr "" + +#. Name for IN-MP +msgid "Madhya Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-MZ +msgid "Mizoram" +msgstr "" + +#. Name for IN-NL +msgid "Nagaland" +msgstr "" + +#. Name for IN-OR +msgid "Orissa" +msgstr "" + +#. Name for IN-PB, Name for PK-PB +msgid "Punjab" +msgstr "" + +#. Name for IN-PY +msgid "Puducherry" +msgstr "" + +#. Name for IN-RJ +msgid "Rajasthan" +msgstr "" + +#. Name for IN-SK +msgid "Sikkim" +msgstr "Сікім" + +#. Name for IN-TN +msgid "Tamil Nadu" +msgstr "" + +#. Name for IN-TR +msgid "Tripura" +msgstr "" + +#. Name for IN-UP +msgid "Uttar Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-UT +msgid "Uttarakhand" +msgstr "" + +#. Name for IN-WB +msgid "West Bengal" +msgstr "" + +#. Name for IQ-AN +msgid "Al Anbar" +msgstr "" + +#. Name for IQ-AR +msgid "Arbil" +msgstr "" + +#. Name for IQ-BA +msgid "Al Basrah" +msgstr "" + +#. Name for IQ-BB +msgid "Babil" +msgstr "" + +#. Name for IQ-BG +msgid "Baghdad" +msgstr "" + +#. Name for IQ-DA +msgid "Dahuk" +msgstr "" + +#. Name for IQ-DI +msgid "Diyala" +msgstr "" + +#. Name for IQ-DQ +msgid "Dhi Qar" +msgstr "" + +#. Name for IQ-KA +msgid "Karbala'" +msgstr "" + +#. Name for IQ-MA +msgid "Maysan" +msgstr "" + +#. Name for IQ-MU +msgid "Al Muthanna" +msgstr "" + +#. Name for IQ-NA +msgid "An Najef" +msgstr "" + +#. Name for IQ-NI +msgid "Ninawa" +msgstr "" + +#. Name for IQ-QA +msgid "Al Qadisiyah" +msgstr "" + +#. Name for IQ-SD +msgid "Salah ad Din" +msgstr "" + +#. Name for IQ-SW +msgid "As Sulaymaniyah" +msgstr "" + +#. Name for IQ-TS +msgid "At Ta'mim" +msgstr "" + +#. Name for IQ-WA +msgid "Wasit" +msgstr "" + +#. Name for IR-01 +msgid "Āzarbāyjān-e SharqÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-02 +msgid "Āzarbāyjān-e GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-03 +msgid "ArdabÄ«l" +msgstr "" + +#. Name for IR-04 +msgid "Eşfahān" +msgstr "" + +#. Name for IR-05 +msgid "Īlām" +msgstr "" + +#. Name for IR-06 +msgid "BÅ«shehr" +msgstr "" + +#. Name for IR-07 +msgid "Tehrān" +msgstr "" + +#. Name for IR-08 +msgid "Chahār Mahāll va BakhtīārÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-10 +msgid "KhÅ«zestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-11 +msgid "Zanjān" +msgstr "" + +#. Name for IR-12 +msgid "Semnān" +msgstr "" + +#. Name for IR-13 +msgid "SÄ«stān va BalÅ«chestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-14 +msgid "Fārs" +msgstr "" + +#. Name for IR-15 +msgid "Kermān" +msgstr "" + +#. Name for IR-16 +msgid "Kordestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-17 +msgid "Kermānshāh" +msgstr "" + +#. Name for IR-18 +msgid "KohgÄ«lÅ«yeh va BÅ«yer Ahmad" +msgstr "" + +#. Name for IR-19 +msgid "GÄ«lān" +msgstr "" + +#. Name for IR-20 +msgid "Lorestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-21 +msgid "Māzandarān" +msgstr "" + +#. Name for IR-22 +msgid "MarkazÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-23 +msgid "Hormozgān" +msgstr "" + +#. Name for IR-24 +msgid "Hamadān" +msgstr "" + +#. Name for IR-25 +msgid "Yazd" +msgstr "" + +#. Name for IR-26 +msgid "Qom" +msgstr "" + +#. Name for IR-27 +msgid "Golestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-28 +msgid "QazvÄ«n" +msgstr "" + +#. Name for IR-29 +msgid "Khorāsān-e JanÅ«bÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-30 +msgid "Khorāsān-e RazavÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-31 +msgid "Khorāsān-e ShemālÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IS-0 +msgid "Reykjavík" +msgstr "" + +#. Name for IS-1 +msgid "Höfuðborgarsvæðið" +msgstr "" + +#. Name for IS-2 +msgid "Suðurnes" +msgstr "" + +#. Name for IS-3 +msgid "Vesturland" +msgstr "" + +#. Name for IS-4 +msgid "Vestfirðir" +msgstr "" + +#. Name for IS-5 +msgid "Norðurland vestra" +msgstr "" + +#. Name for IS-6 +msgid "Norðurland eystra" +msgstr "" + +#. Name for IS-7 +msgid "Austurland" +msgstr "" + +#. Name for IS-8 +msgid "Suðurland" +msgstr "" + +#. Name for IT-21 +msgid "Piemonte" +msgstr "" + +#. Name for IT-23 +msgid "Valle d'Aosta" +msgstr "" + +#. Name for IT-25 +msgid "Lombardia" +msgstr "" + +#. Name for IT-32 +msgid "Trentino-Alto Adige" +msgstr "" + +#. Name for IT-34 +msgid "Veneto" +msgstr "" + +#. Name for IT-36 +msgid "Friuli-Venezia Giulia" +msgstr "" + +#. Name for IT-42 +msgid "Liguria" +msgstr "" + +#. Name for IT-45 +msgid "Emilia-Romagna" +msgstr "" + +#. Name for IT-52 +msgid "Toscana" +msgstr "" + +#. Name for IT-55 +msgid "Umbria" +msgstr "" + +#. Name for IT-57 +msgid "Marche" +msgstr "" + +#. Name for IT-62 +msgid "Lazio" +msgstr "" + +#. Name for IT-65 +msgid "Abruzzo" +msgstr "" + +#. Name for IT-67 +msgid "Molise" +msgstr "" + +#. Name for IT-72 +msgid "Campania" +msgstr "" + +#. Name for IT-75 +msgid "Puglia" +msgstr "" + +#. Name for IT-77 +msgid "Basilicata" +msgstr "" + +#. Name for IT-78 +msgid "Calabria" +msgstr "" + +#. Name for IT-82 +msgid "Sicilia" +msgstr "" + +#. Name for IT-88 +msgid "Sardegna" +msgstr "" + +#. Name for IT-AG +msgid "Agrigento" +msgstr "" + +#. Name for IT-AL +msgid "Alessandria" +msgstr "" + +#. Name for IT-AN +msgid "Ancona" +msgstr "" + +#. Name for IT-AO +msgid "Aosta" +msgstr "" + +#. Name for IT-AP +msgid "Ascoli Piceno" +msgstr "" + +#. Name for IT-AQ +msgid "L'Aquila" +msgstr "" + +#. Name for IT-AR +msgid "Arezzo" +msgstr "" + +#. Name for IT-AT +msgid "Asti" +msgstr "" + +#. Name for IT-AV +msgid "Avellino" +msgstr "" + +#. Name for IT-BA, Name for SO-BR +msgid "Bari" +msgstr "" + +#. Name for IT-BG +msgid "Bergamo" +msgstr "" + +#. Name for IT-BI +msgid "Biella" +msgstr "" + +#. Name for IT-BL +msgid "Belluno" +msgstr "" + +#. Name for IT-BN +msgid "Benevento" +msgstr "" + +#. Name for IT-BO +msgid "Bologna" +msgstr "" + +#. Name for IT-BR +msgid "Brindisi" +msgstr "" + +#. Name for IT-BS +msgid "Brescia" +msgstr "" + +#. Name for IT-BT +msgid "Barletta-Andria-Trani" +msgstr "" + +#. Name for IT-BZ +msgid "Bolzano" +msgstr "" + +#. Name for IT-CA +msgid "Cagliari" +msgstr "" + +#. Name for IT-CB +msgid "Campobasso" +msgstr "" + +#. Name for IT-CE +msgid "Caserta" +msgstr "" + +#. Name for IT-CH +msgid "Chieti" +msgstr "" + +#. Name for IT-CI +msgid "Carbonia-Iglesias" +msgstr "" + +#. Name for IT-CL +msgid "Caltanissetta" +msgstr "" + +#. Name for IT-CN +msgid "Cuneo" +msgstr "" + +#. Name for IT-CO +msgid "Como" +msgstr "" + +#. Name for IT-CR +msgid "Cremona" +msgstr "" + +#. Name for IT-CS +msgid "Cosenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-CT +msgid "Catania" +msgstr "" + +#. Name for IT-CZ +msgid "Catanzaro" +msgstr "" + +#. Name for IT-EN +msgid "Enna" +msgstr "" + +#. Name for IT-FC +msgid "Forlì-Cesena" +msgstr "" + +#. Name for IT-FE +msgid "Ferrara" +msgstr "" + +#. Name for IT-FG +msgid "Foggia" +msgstr "" + +#. Name for IT-FI +msgid "Firenze" +msgstr "" + +#. Name for IT-FM +msgid "Fermo" +msgstr "" + +#. Name for IT-FR +msgid "Frosinone" +msgstr "" + +#. Name for IT-GE +msgid "Genova" +msgstr "" + +#. Name for IT-GO +msgid "Gorizia" +msgstr "" + +#. Name for IT-GR +msgid "Grosseto" +msgstr "" + +#. Name for IT-IM +msgid "Imperia" +msgstr "" + +#. Name for IT-IS +msgid "Isernia" +msgstr "" + +#. Name for IT-KR +msgid "Crotone" +msgstr "" + +#. Name for IT-LC +msgid "Lecco" +msgstr "" + +#. Name for IT-LE +msgid "Lecce" +msgstr "" + +#. Name for IT-LI +msgid "Livorno" +msgstr "" + +#. Name for IT-LO +msgid "Lodi" +msgstr "" + +#. Name for IT-LT +msgid "Latina" +msgstr "" + +#. Name for IT-LU +msgid "Lucca" +msgstr "" + +#. Name for IT-MB +msgid "Monza e Brianza" +msgstr "" + +#. Name for IT-MC +msgid "Macerata" +msgstr "" + +#. Name for IT-ME +msgid "Messina" +msgstr "" + +#. Name for IT-MI +msgid "Milano" +msgstr "" + +#. Name for IT-MN +msgid "Mantova" +msgstr "" + +#. Name for IT-MO +msgid "Modena" +msgstr "" + +#. Name for IT-MS +msgid "Massa-Carrara" +msgstr "" + +#. Name for IT-MT +msgid "Matera" +msgstr "" + +#. Name for IT-NA +msgid "Napoli" +msgstr "" + +#. Name for IT-NO +msgid "Novara" +msgstr "" + +#. Name for IT-NU +msgid "Nuoro" +msgstr "" + +#. Name for IT-OG +msgid "Ogliastra" +msgstr "" + +#. Name for IT-OR +msgid "Oristano" +msgstr "" + +#. Name for IT-OT +msgid "Olbia-Tempio" +msgstr "" + +#. Name for IT-PA +msgid "Palermo" +msgstr "" + +#. Name for IT-PC +msgid "Piacenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-PD +msgid "Padova" +msgstr "" + +#. Name for IT-PE +msgid "Pescara" +msgstr "" + +#. Name for IT-PG +msgid "Perugia" +msgstr "" + +#. Name for IT-PI +msgid "Pisa" +msgstr "" + +#. Name for IT-PN +msgid "Pordenone" +msgstr "" + +#. Name for IT-PO +msgid "Prato" +msgstr "" + +#. Name for IT-PR +msgid "Parma" +msgstr "" + +#. Name for IT-PT +msgid "Pistoia" +msgstr "" + +#. Name for IT-PU +msgid "Pesaro e Urbino" +msgstr "" + +#. Name for IT-PV +msgid "Pavia" +msgstr "" + +#. Name for IT-PZ +msgid "Potenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-RA +msgid "Ravenna" +msgstr "" + +#. Name for IT-RC +msgid "Reggio Calabria" +msgstr "" + +#. Name for IT-RE +msgid "Reggio Emilia" +msgstr "" + +#. Name for IT-RG +msgid "Ragusa" +msgstr "" + +#. Name for IT-RI +msgid "Rieti" +msgstr "" + +#. Name for IT-RM +msgid "Roma" +msgstr "" + +#. Name for IT-RN +msgid "Rimini" +msgstr "" + +#. Name for IT-RO +msgid "Rovigo" +msgstr "" + +#. Name for IT-SA +msgid "Salerno" +msgstr "" + +#. Name for IT-SI +msgid "Siena" +msgstr "" + +#. Name for IT-SO +msgid "Sondrio" +msgstr "" + +#. Name for IT-SP +msgid "La Spezia" +msgstr "" + +#. Name for IT-SR +msgid "Siracusa" +msgstr "" + +#. Name for IT-SS +msgid "Sassari" +msgstr "" + +#. Name for IT-SV +msgid "Savona" +msgstr "" + +#. Name for IT-TA +msgid "Taranto" +msgstr "" + +#. Name for IT-TE +msgid "Teramo" +msgstr "" + +#. Name for IT-TN +msgid "Trento" +msgstr "" + +#. Name for IT-TO +msgid "Torino" +msgstr "" + +#. Name for IT-TP +msgid "Trapani" +msgstr "" + +#. Name for IT-TR +msgid "Terni" +msgstr "" + +#. Name for IT-TS +msgid "Trieste" +msgstr "" + +#. Name for IT-TV +msgid "Treviso" +msgstr "" + +#. Name for IT-UD +msgid "Udine" +msgstr "" + +#. Name for IT-VA +msgid "Varese" +msgstr "" + +#. Name for IT-VB +msgid "Verbano-Cusio-Ossola" +msgstr "" + +#. Name for IT-VC +msgid "Vercelli" +msgstr "" + +#. Name for IT-VE +msgid "Venezia" +msgstr "" + +#. Name for IT-VI +msgid "Vicenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-VR +msgid "Verona" +msgstr "" + +#. Name for IT-VS +msgid "Medio Campidano" +msgstr "" + +#. Name for IT-VT +msgid "Viterbo" +msgstr "" + +#. Name for IT-VV +msgid "Vibo Valentia" +msgstr "" + +#. Name for JM-01 +msgid "Kingston" +msgstr "" + +#. Name for JM-04 +msgid "Portland" +msgstr "" + +#. Name for JM-06 +msgid "Saint Ann" +msgstr "" + +#. Name for JM-07 +msgid "Trelawny" +msgstr "" + +#. Name for JM-09 +msgid "Hanover" +msgstr "" + +#. Name for JM-10 +msgid "Westmoreland" +msgstr "" + +#. Name for JM-11 +msgid "Saint Elizabeth" +msgstr "" + +#. Name for JM-13 +msgid "Clarendon" +msgstr "" + +#. Name for JM-14 +msgid "Saint Catherine" +msgstr "" + +#. Name for JO-AJ +msgid "‘AjlÅ«n" +msgstr "" + +#. Name for JO-AM +msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)" +msgstr "" + +#. Name for JO-AQ +msgid "Al ‘Aqabah" +msgstr "" + +#. Name for JO-AT +msgid "AÅ£ Å¢afÄ«lah" +msgstr "" + +#. Name for JO-AZ +msgid "Az Zarqā'" +msgstr "" + +#. Name for JO-BA +msgid "Al Balqā'" +msgstr "" + +#. Name for JO-IR +msgid "Irbid" +msgstr "" + +#. Name for JO-JA +msgid "Jarash" +msgstr "" + +#. Name for JO-KA +msgid "Al Karak" +msgstr "" + +#. Name for JO-MA +msgid "Al Mafraq" +msgstr "" + +#. Name for JO-MD +msgid "Mādabā" +msgstr "" + +#. Name for JO-MN +msgid "Ma‘ān" +msgstr "" + +#. Name for JP-01 +msgid "Hokkaido" +msgstr "" + +#. Name for JP-02 +msgid "Aomori" +msgstr "" + +#. Name for JP-03 +msgid "Iwate" +msgstr "" + +#. Name for JP-04 +msgid "Miyagi" +msgstr "" + +#. Name for JP-05 +msgid "Akita" +msgstr "" + +#. Name for JP-06 +msgid "Yamagata" +msgstr "" + +#. Name for JP-07 +msgid "Fukushima" +msgstr "" + +#. Name for JP-08 +msgid "Ibaraki" +msgstr "" + +#. Name for JP-09 +msgid "Tochigi" +msgstr "" + +#. Name for JP-10 +msgid "Gunma" +msgstr "" + +#. Name for JP-11 +msgid "Saitama" +msgstr "" + +#. Name for JP-12 +msgid "Chiba" +msgstr "" + +#. Name for JP-13 +msgid "Tokyo" +msgstr "" + +#. Name for JP-14 +msgid "Kanagawa" +msgstr "" + +#. Name for JP-15 +msgid "Niigata" +msgstr "" + +#. Name for JP-16 +msgid "Toyama" +msgstr "" + +#. Name for JP-17 +msgid "Ishikawa" +msgstr "" + +#. Name for JP-18 +msgid "Fukui" +msgstr "" + +#. Name for JP-19 +msgid "Yamanashi" +msgstr "" + +#. Name for JP-20 +msgid "Nagano" +msgstr "" + +#. Name for JP-21 +msgid "Gifu" +msgstr "" + +#. Name for JP-22 +msgid "Shizuoka" +msgstr "" + +#. Name for JP-23 +msgid "Aichi" +msgstr "" + +#. Name for JP-24 +msgid "Mie" +msgstr "" + +#. Name for JP-25 +msgid "Shiga" +msgstr "" + +#. Name for JP-26 +msgid "Kyoto" +msgstr "" + +#. Name for JP-27 +msgid "Osaka" +msgstr "" + +#. Name for JP-28 +msgid "Hyogo" +msgstr "" + +#. Name for JP-29 +msgid "Nara" +msgstr "" + +#. Name for JP-30 +msgid "Wakayama" +msgstr "" + +#. Name for JP-31 +msgid "Tottori" +msgstr "" + +#. Name for JP-32 +msgid "Shimane" +msgstr "" + +#. Name for JP-33 +msgid "Okayama" +msgstr "" + +#. Name for JP-34 +msgid "Hiroshima" +msgstr "" + +#. Name for JP-35 +msgid "Yamaguchi" +msgstr "" + +#. Name for JP-36 +msgid "Tokushima" +msgstr "" + +#. Name for JP-37 +msgid "Kagawa" +msgstr "" + +#. Name for JP-38 +msgid "Ehime" +msgstr "" + +#. Name for JP-39 +msgid "Kochi" +msgstr "" + +#. Name for JP-40 +msgid "Fukuoka" +msgstr "" + +#. Name for JP-41 +msgid "Saga" +msgstr "" + +#. Name for JP-42 +msgid "Nagasaki" +msgstr "" + +#. Name for JP-43 +msgid "Kumamoto" +msgstr "" + +#. Name for JP-44 +msgid "Oita" +msgstr "" + +#. Name for JP-45 +msgid "Miyazaki" +msgstr "" + +#. Name for JP-46 +msgid "Kagoshima" +msgstr "" + +#. Name for JP-47 +msgid "Okinawa" +msgstr "" + +#. Name for KE-110 +msgid "Nairobi Municipality" +msgstr "" + +#. Name for KE-300 +msgid "Coast" +msgstr "" + +#. Name for KE-500 +msgid "North-Eastern Kaskazini Mashariki" +msgstr "" + +#. Name for KE-700 +msgid "Rift Valley" +msgstr "" + +#. Name for KE-800 +msgid "Western Magharibi" +msgstr "" + +#. Name for KG-B +msgid "Batken" +msgstr "" + +#. Name for KG-C +msgid "Chü" +msgstr "" + +#. Name for KG-GB +msgid "Bishkek" +msgstr "" + +#. Name for KG-J +msgid "Jalal-Abad" +msgstr "" + +#. Name for KG-N +msgid "Naryn" +msgstr "" + +#. Name for KG-O +msgid "Osh" +msgstr "" + +#. Name for KG-T +msgid "Talas" +msgstr "" + +#. Name for KG-Y +msgid "Ysyk-Köl" +msgstr "" + +#. Name for KH-1 +msgid "Banteay Mean Chey" +msgstr "" + +#. Name for KH-10 +msgid "Krachoh" +msgstr "" + +#. Name for KH-11 +msgid "Mondol Kiri" +msgstr "" + +#. Name for KH-12 +msgid "Phnom Penh" +msgstr "" + +#. Name for KH-13 +msgid "Preah Vihear" +msgstr "" + +#. Name for KH-14 +msgid "Prey Veaeng" +msgstr "" + +#. Name for KH-15 +msgid "Pousaat" +msgstr "" + +#. Name for KH-16 +msgid "Rotanak Kiri" +msgstr "" + +#. Name for KH-17 +msgid "Siem Reab" +msgstr "" + +#. Name for KH-18 +msgid "Krong Preah Sihanouk" +msgstr "" + +#. Name for KH-19 +msgid "Stueng Traeng" +msgstr "" + +#. Name for KH-2 +msgid "Battambang" +msgstr "" + +#. Name for KH-20 +msgid "Svaay Rieng" +msgstr "" + +#. Name for KH-21 +msgid "Taakaev" +msgstr "" + +#. Name for KH-22 +msgid "Otdar Mean Chey" +msgstr "" + +#. Name for KH-23 +msgid "Krong Kaeb" +msgstr "" + +#. Name for KH-24 +msgid "Krong Pailin" +msgstr "" + +#. Name for KH-3 +msgid "Kampong Cham" +msgstr "" + +#. Name for KH-4 +msgid "Kampong Chhnang" +msgstr "" + +#. Name for KH-5 +msgid "Kampong Speu" +msgstr "" + +#. Name for KH-6 +msgid "Kampong Thom" +msgstr "" + +#. Name for KH-7 +msgid "Kampot" +msgstr "" + +#. Name for KH-8 +msgid "Kandal" +msgstr "" + +#. Name for KH-9 +msgid "Kach Kong" +msgstr "" + +#. Name for KI-G +msgid "Gilbert Islands" +msgstr "" + +#. Name for KI-L +msgid "Line Islands" +msgstr "" + +#. Name for KI-P +msgid "Phoenix Islands" +msgstr "" + +#. Name for KM-A +msgid "Andjouân (Anjwān)" +msgstr "" + +#. Name for KM-G +msgid "Andjazîdja (AnjazÄ«jah)" +msgstr "" + +#. Name for KM-M +msgid "Moûhîlî (MÅ«hÄ«lÄ«)" +msgstr "" + +#. Name for KN-01 +msgid "Christ Church Nichola Town" +msgstr "" + +#. Name for KN-02 +msgid "Saint Anne Sandy Point" +msgstr "" + +#. Name for KN-03 +msgid "Saint George Basseterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-04 +msgid "Saint George Gingerland" +msgstr "" + +#. Name for KN-05 +msgid "Saint James Windward" +msgstr "" + +#. Name for KN-06 +msgid "Saint John Capisterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-07 +msgid "Saint John Figtree" +msgstr "" + +#. Name for KN-08 +msgid "Saint Mary Cayon" +msgstr "" + +#. Name for KN-09 +msgid "Saint Paul Capisterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-10 +msgid "Saint Paul Charlestown" +msgstr "" + +#. Name for KN-11 +msgid "Saint Peter Basseterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-12 +msgid "Saint Thomas Lowland" +msgstr "" + +#. Name for KN-13 +msgid "Saint Thomas Middle Island" +msgstr "" + +#. Name for KN-15 +msgid "Trinity Palmetto Point" +msgstr "" + +#. Name for KN-K +msgid "Saint Kitts" +msgstr "" + +#. Name for KN-N +msgid "Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KP-01 +msgid "P’yŏngyang" +msgstr "" + +#. Name for KP-02 +msgid "P’yŏngan-namdo" +msgstr "" + +#. Name for KP-03 +msgid "P’yŏngan-bukto" +msgstr "" + +#. Name for KP-04 +msgid "Chagang-do" +msgstr "" + +#. Name for KP-05 +msgid "Hwanghae-namdo" +msgstr "" + +#. Name for KP-06 +msgid "Hwanghae-bukto" +msgstr "" + +#. Name for KP-07 +msgid "Kangwŏn-do" +msgstr "" + +#. Name for KP-08 +msgid "Hamgyŏng-namdo" +msgstr "" + +#. Name for KP-09 +msgid "Hamgyŏng-bukto" +msgstr "" + +#. Name for KP-10 +msgid "Yanggang-do" +msgstr "" + +#. Name for KP-13 +msgid "Nasŏn (Najin-Sŏnbong)" +msgstr "" + +#. Name for KR-11 +msgid "Seoul Teugbyeolsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-26 +msgid "Busan Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-27 +msgid "Daegu Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-28 +msgid "Incheon Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-29 +msgid "Gwangju Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-30 +msgid "Daejeon Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-31 +msgid "Ulsan Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-41 +msgid "Gyeonggido" +msgstr "" + +#. Name for KR-42 +msgid "Gang'weondo" +msgstr "" + +#. Name for KR-43 +msgid "Chungcheongbukdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-44 +msgid "Chungcheongnamdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-45 +msgid "Jeonrabukdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-46 +msgid "Jeonranamdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-47 +msgid "Gyeongsangbukdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-48 +msgid "Gyeongsangnamdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-49 +msgid "Jejudo" +msgstr "" + +#. Name for KW-AH +msgid "Al Ahmadi" +msgstr "" + +#. Name for KW-FA +msgid "Al FarwānÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for KW-HA +msgid "HawallÄ«" +msgstr "" + +#. Name for KW-JA +msgid "Al Jahrrā’" +msgstr "" + +#. Name for KW-KU +msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)" +msgstr "" + +#. Name for KW-MU +msgid "Mubārak al KabÄ«r" +msgstr "" + +#. Name for KZ-AKM +msgid "Aqmola oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-AKT +msgid "Aqtöbe oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ALA +msgid "Almaty" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ALM +msgid "Almaty oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-AST +msgid "Astana" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ATY +msgid "AtyraÅ« oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-KAR +msgid "Qaraghandy oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-KUS +msgid "Qostanay oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-KZY +msgid "Qyzylorda oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-MAN +msgid "MangghystaÅ« oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-PAV +msgid "Pavlodar oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-SEV +msgid "Soltüstik Quzaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-VOS +msgid "Shyghys Qazaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-YUZ +msgid "Ongtüstik Qazaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ZAP +msgid "Batys Quzaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ZHA +msgid "Zhambyl oblysy" +msgstr "" + +#. Name for LA-AT +msgid "Attapu" +msgstr "" + +#. Name for LA-BK +msgid "Bokèo" +msgstr "" + +#. Name for LA-BL +msgid "Bolikhamxai" +msgstr "" + +#. Name for LA-CH +msgid "Champasak" +msgstr "" + +#. Name for LA-HO +msgid "Houaphan" +msgstr "" + +#. Name for LA-KH +msgid "Khammouan" +msgstr "" + +#. Name for LA-LM +msgid "Louang Namtha" +msgstr "" + +#. Name for LA-LP +msgid "Louangphabang" +msgstr "" + +#. Name for LA-OU +msgid "Oudômxai" +msgstr "" + +#. Name for LA-PH +msgid "Phôngsali" +msgstr "" + +#. Name for LA-SL +msgid "Salavan" +msgstr "" + +#. Name for LA-SV +msgid "Savannakhét" +msgstr "" + +#. Name for LA-VI, Name for LA-VT +msgid "Vientiane" +msgstr "" + +#. Name for LA-XA +msgid "Xaignabouli" +msgstr "" + +#. Name for LA-XE +msgid "Xékong" +msgstr "" + +#. Name for LA-XI +msgid "Xiangkhouang" +msgstr "" + +#. Name for LA-XS +msgid "Xaisômboun" +msgstr "" + +#. Name for LB-AK +msgid "Aakkâr" +msgstr "" + +#. Name for LB-AS +msgid "Liban-Nord" +msgstr "" + +#. Name for LB-BA +msgid "Beyrouth" +msgstr "" + +#. Name for LB-BH +msgid "Baalbek-Hermel" +msgstr "" + +#. Name for LB-BI +msgid "Béqaa" +msgstr "" + +#. Name for LB-JA +msgid "Liban-Sud" +msgstr "" + +#. Name for LB-JL +msgid "Mont-Liban" +msgstr "" + +#. Name for LB-NA +msgid "Nabatîyé" +msgstr "" + +#. Name for LI-01 +msgid "Balzers" +msgstr "" + +#. Name for LI-02 +msgid "Eschen" +msgstr "" + +#. Name for LI-03 +msgid "Gamprin" +msgstr "" + +#. Name for LI-04 +msgid "Mauren" +msgstr "" + +#. Name for LI-05 +msgid "Planken" +msgstr "" + +#. Name for LI-06 +msgid "Ruggell" +msgstr "" + +#. Name for LI-07 +msgid "Schaan" +msgstr "" + +#. Name for LI-08 +msgid "Schellenberg" +msgstr "" + +#. Name for LI-09 +msgid "Triesen" +msgstr "" + +#. Name for LI-10 +msgid "Triesenberg" +msgstr "" + +#. Name for LI-11 +msgid "Vaduz" +msgstr "" + +#. Name for LK-1 +msgid "Basnāhira paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-11 +msgid "Kŏḷamba" +msgstr "" + +#. Name for LK-12 +msgid "Gampaha" +msgstr "" + +#. Name for LK-13 +msgid "Kaḷutara" +msgstr "" + +#. Name for LK-2 +msgid "Madhyama paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-21 +msgid "Mahanuvara" +msgstr "" + +#. Name for LK-22 +msgid "Mātale" +msgstr "" + +#. Name for LK-23 +msgid "Nuvara Ĕliya" +msgstr "" + +#. Name for LK-3 +msgid "Dakuṇu paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-31 +msgid "Gālla" +msgstr "" + +#. Name for LK-32 +msgid "Mātara" +msgstr "" + +#. Name for LK-33 +msgid "Hambantŏṭa" +msgstr "" + +#. Name for LK-4 +msgid "Uturu paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-41 +msgid "Yāpanaya" +msgstr "" + +#. Name for LK-42 +msgid "Kilinŏchchi" +msgstr "" + +#. Name for LK-43 +msgid "Mannārama" +msgstr "" + +#. Name for LK-44 +msgid "Vavuniyāva" +msgstr "" + +#. Name for LK-45 +msgid "Mulativ" +msgstr "" + +#. Name for LK-5 +msgid "Næ̆gĕnahira paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-51 +msgid "Maḍakalapuva" +msgstr "" + +#. Name for LK-52 +msgid "Ampāara" +msgstr "" + +#. Name for LK-53 +msgid "Trikuṇāmalaya" +msgstr "" + +#. Name for LK-6 +msgid "Vayamba paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-61 +msgid "Kuruṇægala" +msgstr "" + +#. Name for LK-62 +msgid "Puttalama" +msgstr "" + +#. Name for LK-7 +msgid "Uturumæ̆da paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-71 +msgid "Anurādhapura" +msgstr "" + +#. Name for LK-72 +msgid "Pŏḷŏnnaruva" +msgstr "" + +#. Name for LK-8 +msgid "Ūva paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-81 +msgid "Badulla" +msgstr "" + +#. Name for LK-82 +msgid "Mŏṇarāgala" +msgstr "" + +#. Name for LK-9 +msgid "Sabaragamuva paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-91 +msgid "Ratnapura" +msgstr "" + +#. Name for LK-92 +msgid "Kægalla" +msgstr "" + +#. Name for LR-BG +msgid "Bong" +msgstr "" + +#. Name for LR-BM +msgid "Bomi" +msgstr "" + +#. Name for LR-CM +msgid "Grand Cape Mount" +msgstr "" + +#. Name for LR-GB +msgid "Grand Bassa" +msgstr "" + +#. Name for LR-GG +msgid "Grand Gedeh" +msgstr "" + +#. Name for LR-GK +msgid "Grand Kru" +msgstr "" + +#. Name for LR-LO +msgid "Lofa" +msgstr "" + +#. Name for LR-MG +msgid "Margibi" +msgstr "" + +#. Name for LR-MO +msgid "Montserrado" +msgstr "" + +#. Name for LR-MY, Name for US-MD +msgid "Maryland" +msgstr "" + +#. Name for LR-NI +msgid "Nimba" +msgstr "" + +#. Name for LR-RI +msgid "Rivercess" +msgstr "" + +#. Name for LR-SI +msgid "Sinoe" +msgstr "" + +#. Name for LS-A +msgid "Maseru" +msgstr "" + +#. Name for LS-B +msgid "Butha-Buthe" +msgstr "" + +#. Name for LS-C +msgid "Leribe" +msgstr "" + +#. Name for LS-D +msgid "Berea" +msgstr "" + +#. Name for LS-E +msgid "Mafeteng" +msgstr "" + +#. Name for LS-F +msgid "Mohale's Hoek" +msgstr "" + +#. Name for LS-G +msgid "Quthing" +msgstr "" + +#. Name for LS-H +msgid "Qacha's Nek" +msgstr "" + +#. Name for LS-J +msgid "Mokhotlong" +msgstr "" + +#. Name for LS-K +msgid "Thaba-Tseka" +msgstr "" + +#. Name for LT-AL +msgid "Alytaus Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-KL +msgid "Klaipėdos Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-KU +msgid "Kauno Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-MR +msgid "Marijampolės Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-PN +msgid "Panevėžio Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-SA +msgid "Å iaulių Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-TA +msgid "Tauragés Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-TE +msgid "TelÅ¡ių Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-UT +msgid "Utenos Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-VL +msgid "Vilniaus Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LU-D +msgid "Diekirch" +msgstr "" + +#. Name for LU-G +msgid "Grevenmacher" +msgstr "" + +#. Name for LV-001 +msgid "Aglonas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-002 +msgid "Aizkraukles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-003 +msgid "Aizputes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-004 +msgid "AknÄ«stes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-005 +msgid "Alojas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-006 +msgid "Alsungas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-007 +msgid "AlÅ«ksnes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-008 +msgid "Amatas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-009 +msgid "Apes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-010 +msgid "Auces novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-011 +msgid "Ādažu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-012 +msgid "BabÄ«tes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-013 +msgid "Baldones novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-014 +msgid "Baltinavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-015 +msgid "Balvu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-016 +msgid "Bauskas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-017 +msgid "BeverÄ«nas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-018 +msgid "Brocēnu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-019 +msgid "Burtnieku novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-020 +msgid "Carnikavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-021 +msgid "Cesvaines novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-022 +msgid "Cēsu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-023 +msgid "Ciblas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-024 +msgid "Dagdas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-025 +msgid "Daugavpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-026 +msgid "Dobeles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-027 +msgid "Dundagas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-028 +msgid "Durbes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-029 +msgid "Engures novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-030 +msgid "Ērgļu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-031 +msgid "Garkalnes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-032 +msgid "Grobiņas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-033 +msgid "Gulbenes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-034 +msgid "Iecavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-035 +msgid "IkÅ¡Ä·iles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-036 +msgid "IlÅ«kstes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-037 +msgid "Inčukalna novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-038 +msgid "Jaunjelgavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-039 +msgid "Jaunpiebalgas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-040 +msgid "Jaunpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-041 +msgid "Jelgavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-042 +msgid "Jēkabpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-043 +msgid "Kandavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-044 +msgid "Kārsavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-045 +msgid "Kocēnu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-046 +msgid "Kokneses novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-047 +msgid "Krāslavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-048 +msgid "Krimuldas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-049 +msgid "Krustpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-050 +msgid "KuldÄ«gas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-051 +msgid "Ķeguma novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-052 +msgid "Ķekavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-053 +msgid "Lielvārdes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-054 +msgid "Limbažu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-055 +msgid "LÄ«gatnes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-056 +msgid "LÄ«vānu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-057 +msgid "Lubānas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-058 +msgid "Ludzas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-059 +msgid "Madonas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-060 +msgid "Mazsalacas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-061 +msgid "Mālpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-062 +msgid "Mārupes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-063 +msgid "Mērsraga novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-064 +msgid "Naukšēnu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-065 +msgid "Neretas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-066 +msgid "NÄ«cas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-067 +msgid "Ogres novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-068 +msgid "Olaines novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-069 +msgid "Ozolnieku novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-070 +msgid "Pārgaujas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-071 +msgid "Pāvilostas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-072 +msgid "Pļaviņu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-073 +msgid "Preiļu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-074 +msgid "Priekules novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-075 +msgid "Priekuļu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-076 +msgid "Raunas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-077 +msgid "Rēzeknes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-078 +msgid "Riebiņu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-079 +msgid "Rojas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-080 +msgid "Ropažu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-081 +msgid "Rucavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-082 +msgid "Rugāju novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-083 +msgid "Rundāles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-084 +msgid "RÅ«jienas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-085 +msgid "Salas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-086 +msgid "SalacgrÄ«vas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-087 +msgid "Salaspils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-088 +msgid "Saldus novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-089 +msgid "Saulkrastu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-090 +msgid "Sējas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-091 +msgid "Siguldas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-092 +msgid "SkrÄ«veru novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-093 +msgid "Skrundas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-094 +msgid "Smiltenes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-095 +msgid "Stopiņu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-096 +msgid "Strenču novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-097 +msgid "Talsu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-098 +msgid "Tērvetes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-099 +msgid "Tukuma novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-100 +msgid "Vaiņodes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-101 +msgid "Valkas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-102 +msgid "Varakļānu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-103 +msgid "Vārkavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-104 +msgid "Vecpiebalgas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-105 +msgid "Vecumnieku novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-106 +msgid "Ventspils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-107 +msgid "ViesÄ«tes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-108 +msgid "Viļakas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-109 +msgid "Viļānu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-110 +msgid "Zilupes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-DGV +msgid "Daugavpils" +msgstr "" + +#. Name for LV-JEL +msgid "Jelgava" +msgstr "" + +#. Name for LV-JKB +msgid "Jēkabpils" +msgstr "" + +#. Name for LV-JUR +msgid "JÅ«rmala" +msgstr "" + +#. Name for LV-LPX +msgid "Liepāja" +msgstr "" + +#. Name for LV-REZ +msgid "Rēzekne" +msgstr "" + +#. Name for LV-RIX +msgid "RÄ«ga" +msgstr "" + +#. Name for LV-VEN +msgid "Ventspils" +msgstr "" + +#. Name for LV-VMR +msgid "Valmiera" +msgstr "" + +#. Name for LY-BA +msgid "BanghāzÄ«" +msgstr "" + +#. Name for LY-BU +msgid "Al BuÅ£nān" +msgstr "" + +#. Name for LY-DR +msgid "Darnah" +msgstr "" + +#. Name for LY-GT +msgid "Ghāt" +msgstr "" + +#. Name for LY-JA +msgid "Al Jabal al Akhḑar" +msgstr "" + +#. Name for LY-JB +msgid "JaghbÅ«b" +msgstr "" + +#. Name for LY-JG +msgid "Al Jabal al GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for LY-JI +msgid "Al Jifārah" +msgstr "" + +#. Name for LY-JU +msgid "Al Jufrah" +msgstr "" + +#. Name for LY-KF +msgid "Al Kufrah" +msgstr "" + +#. Name for LY-MB +msgid "Al Marqab" +msgstr "" + +#. Name for LY-MI +msgid "Mişrātah" +msgstr "" + +#. Name for LY-MJ +msgid "Al Marj" +msgstr "" + +#. Name for LY-MQ +msgid "Murzuq" +msgstr "" + +#. Name for LY-NL +msgid "NālÅ«t" +msgstr "" + +#. Name for LY-NQ +msgid "An NuqaÅ£ al Khams" +msgstr "" + +#. Name for LY-SB +msgid "Sabhā" +msgstr "" + +#. Name for LY-SR +msgid "Surt" +msgstr "" + +#. Name for LY-TB +msgid "Å¢arābulus" +msgstr "" + +#. Name for LY-WA +msgid "Al Wāḩāt" +msgstr "" + +#. Name for LY-WD +msgid "WādÄ« al Ḩayāt" +msgstr "" + +#. Name for LY-WS +msgid "WādÄ« ash Shāţiʾ" +msgstr "" + +#. Name for LY-ZA +msgid "Az Zāwiyah" +msgstr "" + +#. Name for MA-01 +msgid "Tanger-Tétouan" +msgstr "" + +#. Name for MA-02 +msgid "Gharb-Chrarda-Beni Hssen" +msgstr "" + +#. Name for MA-03 +msgid "Taza-Al Hoceima-Taounate" +msgstr "" + +#. Name for MA-04 +msgid "L'Oriental" +msgstr "" + +#. Name for MA-05 +msgid "Fès-Boulemane" +msgstr "" + +#. Name for MA-06 +msgid "Meknès-Tafilalet" +msgstr "" + +#. Name for MA-07 +msgid "Rabat-Salé-Zemmour-Zaer" +msgstr "" + +#. Name for MA-08 +msgid "Grand Casablanca" +msgstr "" + +#. Name for MA-09 +msgid "Chaouia-Ouardigha" +msgstr "" + +#. Name for MA-10 +msgid "Doukhala-Abda" +msgstr "" + +#. Name for MA-11 +msgid "Marrakech-Tensift-Al Haouz" +msgstr "" + +#. Name for MA-12 +msgid "Tadla-Azilal" +msgstr "" + +#. Name for MA-13 +msgid "Sous-Massa-Draa" +msgstr "" + +#. Name for MA-14 +msgid "Guelmim-Es Smara" +msgstr "" + +#. Name for MA-15 +msgid "Laâyoune-Boujdour-Sakia el Hamra" +msgstr "" + +#. Name for MA-16 +msgid "Oued ed Dahab-Lagouira" +msgstr "" + +#. Name for MA-AGD +msgid "Agadir-Ida-Outanane" +msgstr "" + +#. Name for MA-AOU +msgid "Aousserd" +msgstr "" + +#. Name for MA-ASZ +msgid "Assa-Zag" +msgstr "" + +#. Name for MA-AZI +msgid "Azilal" +msgstr "" + +#. Name for MA-BEM +msgid "Beni Mellal" +msgstr "" + +#. Name for MA-BER +msgid "Berkane" +msgstr "" + +#. Name for MA-BES +msgid "Ben Slimane" +msgstr "" + +#. Name for MA-BOD +msgid "Boujdour (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-BOM +msgid "Boulemane" +msgstr "" + +#. Name for MA-CAS +msgid "Casablanca [Dar el Beïda]" +msgstr "" + +#. Name for MA-CHE +msgid "Chefchaouen" +msgstr "" + +#. Name for MA-CHI +msgid "Chichaoua" +msgstr "" + +#. Name for MA-CHT +msgid "Chtouka-Ait Baha" +msgstr "" + +#. Name for MA-ERR +msgid "Errachidia" +msgstr "" + +#. Name for MA-ESI +msgid "Essaouira" +msgstr "" + +#. Name for MA-ESM +msgid "Es Smara (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-FAH +msgid "Fahs-Beni Makada" +msgstr "" + +#. Name for MA-FES +msgid "Fès-Dar-Dbibegh" +msgstr "" + +#. Name for MA-FIG +msgid "Figuig" +msgstr "" + +#. Name for MA-GUE +msgid "Guelmim" +msgstr "" + +#. Name for MA-HAJ +msgid "El Hajeb" +msgstr "" + +#. Name for MA-HAO +msgid "Al Haouz" +msgstr "" + +#. Name for MA-HOC +msgid "Al Hoceïma" +msgstr "" + +#. Name for MA-IFR +msgid "Ifrane" +msgstr "" + +#. Name for MA-INE +msgid "Inezgane-Ait Melloul" +msgstr "" + +#. Name for MA-JDI +msgid "El Jadida" +msgstr "" + +#. Name for MA-JRA +msgid "Jrada" +msgstr "" + +#. Name for MA-KEN +msgid "Kénitra" +msgstr "" + +#. Name for MA-KES +msgid "Kelaat es Sraghna" +msgstr "" + +#. Name for MA-KHE +msgid "Khemisaet" +msgstr "" + +#. Name for MA-KHN +msgid "Khenifra" +msgstr "" + +#. Name for MA-KHO +msgid "Khouribga" +msgstr "" + +#. Name for MA-LAA +msgid "Laâyoune (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-LAR +msgid "Larache" +msgstr "" + +#. Name for MA-MED +msgid "Médiouna" +msgstr "" + +#. Name for MA-MEK +msgid "Meknès" +msgstr "" + +#. Name for MA-MMD +msgid "Marrakech-Medina" +msgstr "" + +#. Name for MA-MMN +msgid "Marrakech-Menara" +msgstr "" + +#. Name for MA-MOH +msgid "Mohammadia" +msgstr "" + +#. Name for MA-MOU +msgid "Moulay Yacoub" +msgstr "" + +#. Name for MA-NAD +msgid "Nador" +msgstr "" + +#. Name for MA-NOU +msgid "Nouaceur" +msgstr "" + +#. Name for MA-OUA +msgid "Ouarzazate" +msgstr "" + +#. Name for MA-OUD +msgid "Oued ed Dahab (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-OUJ +msgid "Oujda-Angad" +msgstr "" + +#. Name for MA-RAB +msgid "Rabat" +msgstr "" + +#. Name for MA-SAF, Name for MT-47 +msgid "Safi" +msgstr "" + +#. Name for MA-SAL +msgid "Salé" +msgstr "" + +#. Name for MA-SEF +msgid "Sefrou" +msgstr "" + +#. Name for MA-SET +msgid "Settat" +msgstr "" + +#. Name for MA-SIK +msgid "Sidl Kacem" +msgstr "" + +#. Name for MA-SKH +msgid "Skhirate-Témara" +msgstr "" + +#. Name for MA-SYB +msgid "Sidi Youssef Ben Ali" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAI +msgid "Taourirt" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAO +msgid "Taounate" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAR +msgid "Taroudant" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAT +msgid "Tata" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAZ +msgid "Taza" +msgstr "" + +#. Name for MA-TET +msgid "Tétouan" +msgstr "" + +#. Name for MA-TIZ +msgid "Tiznit" +msgstr "" + +#. Name for MA-TNG +msgid "Tanger-Assilah" +msgstr "" + +#. Name for MA-TNT +msgid "Tan-Tan" +msgstr "" + +#. Name for MA-ZAG +msgid "Zagora" +msgstr "" + +#. Name for MC-CL +msgid "La Colle" +msgstr "" + +#. Name for MC-CO +msgid "La Condamine" +msgstr "" + +#. Name for MC-FO +msgid "Fontvieille" +msgstr "" + +#. Name for MC-GA +msgid "La Gare" +msgstr "" + +#. Name for MC-JE +msgid "Jardin Exotique" +msgstr "" + +#. Name for MC-LA +msgid "Larvotto" +msgstr "" + +#. Name for MC-MA +msgid "Malbousquet" +msgstr "" + +#. Name for MC-MC +msgid "Monte-Carlo" +msgstr "" + +#. Name for MC-MG +msgid "Moneghetti" +msgstr "" + +#. Name for MC-MO +msgid "Monaco-Ville" +msgstr "" + +#. Name for MC-MU +msgid "Moulins" +msgstr "" + +#. Name for MC-PH +msgid "Port-Hercule" +msgstr "" + +#. Name for MC-SD +msgid "Sainte-Dévote" +msgstr "" + +#. Name for MC-SO +msgid "La Source" +msgstr "" + +#. Name for MC-SP +msgid "Spélugues" +msgstr "" + +#. Name for MC-SR +msgid "Saint-Roman" +msgstr "" + +#. Name for MC-VR +msgid "Vallon de la Rousse" +msgstr "" + +#. Name for MD-AN +msgid "Anenii Noi" +msgstr "" + +#. Name for MD-BA +msgid "Bălți" +msgstr "" + +#. Name for MD-BD +msgid "Tighina" +msgstr "" + +#. Name for MD-BR +msgid "Briceni" +msgstr "" + +#. Name for MD-BS +msgid "Basarabeasca" +msgstr "" + +#. Name for MD-CA +msgid "Cahul" +msgstr "" + +#. Name for MD-CL, Name for RO-CL +msgid "Călărași" +msgstr "" + +#. Name for MD-CM +msgid "Cimișlia" +msgstr "" + +#. Name for MD-CR +msgid "Criuleni" +msgstr "" + +#. Name for MD-CS +msgid "Căușeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-CT +msgid "Cantemir" +msgstr "" + +#. Name for MD-CU +msgid "Chișinău" +msgstr "" + +#. Name for MD-DO +msgid "Dondușeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-DR +msgid "Drochia" +msgstr "" + +#. Name for MD-DU +msgid "Dubăsari" +msgstr "" + +#. Name for MD-ED +msgid "Edineț" +msgstr "" + +#. Name for MD-FA +msgid "Fălești" +msgstr "" + +#. Name for MD-FL +msgid "Florești" +msgstr "" + +#. Name for MD-GA +msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă" +msgstr "" + +#. Name for MD-GL +msgid "Glodeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-HI +msgid "Hîncești" +msgstr "" + +#. Name for MD-IA +msgid "Ialoveni" +msgstr "" + +#. Name for MD-LE +msgid "Leova" +msgstr "" + +#. Name for MD-NI +msgid "Nisporeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-OC +msgid "Ocnița" +msgstr "" + +#. Name for MD-OR +msgid "Orhei" +msgstr "" + +#. Name for MD-RE +msgid "Rezina" +msgstr "" + +#. Name for MD-RI +msgid "Rîșcani" +msgstr "" + +#. Name for MD-SD +msgid "Șoldănești" +msgstr "" + +#. Name for MD-SI +msgid "Sîngerei" +msgstr "" + +#. Name for MD-SN +msgid "Stînga Nistrului, unitatea teritorială din" +msgstr "" + +#. Name for MD-SO +msgid "Soroca" +msgstr "" + +#. Name for MD-ST +msgid "Strășeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-SV +msgid "Ștefan Vodă" +msgstr "" + +#. Name for MD-TA +msgid "Taraclia" +msgstr "" + +#. Name for MD-TE +msgid "Telenești" +msgstr "" + +#. Name for MD-UN +msgid "Ungheni" +msgstr "" + +#. Name for ME-01 +msgid "Andrijevica" +msgstr "" + +#. Name for ME-02 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. Name for ME-03 +msgid "Berane" +msgstr "" + +#. Name for ME-04 +msgid "Bijelo Polje" +msgstr "" + +#. Name for ME-05 +msgid "Budva" +msgstr "" + +#. Name for ME-06 +msgid "Cetinje" +msgstr "" + +#. Name for ME-07 +msgid "Danilovgrad" +msgstr "" + +#. Name for ME-08 +msgid "Herceg-Novi" +msgstr "" + +#. Name for ME-09 +msgid "KolaÅ¡in" +msgstr "" + +#. Name for ME-10 +msgid "Kotor" +msgstr "" + +#. Name for ME-11 +msgid "Mojkovac" +msgstr "" + +#. Name for ME-12 +msgid "NikÅ¡ić" +msgstr "" + +#. Name for ME-13 +msgid "Plav" +msgstr "" + +#. Name for ME-14 +msgid "Pljevlja" +msgstr "" + +#. Name for ME-15 +msgid "Plužine" +msgstr "" + +#. Name for ME-16 +msgid "Podgorica" +msgstr "" + +#. Name for ME-17 +msgid "Rožaje" +msgstr "" + +#. Name for ME-18 +msgid "Å avnik" +msgstr "" + +#. Name for ME-19 +msgid "Tivat" +msgstr "" + +#. Name for ME-20 +msgid "Ulcinj" +msgstr "" + +#. Name for ME-21 +msgid "Žabljak" +msgstr "" + +#. Name for MG-A +msgid "Toamasina" +msgstr "" + +#. Name for MG-D +msgid "Antsiranana" +msgstr "" + +#. Name for MG-F +msgid "Fianarantsoa" +msgstr "" + +#. Name for MG-M +msgid "Mahajanga" +msgstr "" + +#. Name for MG-T +msgid "Antananarivo" +msgstr "" + +#. Name for MG-U +msgid "Toliara" +msgstr "" + +#. Name for MH-ALK +msgid "Ailuk" +msgstr "" + +#. Name for MH-ALL +msgid "Ailinglaplap" +msgstr "" + +#. Name for MH-ARN +msgid "Arno" +msgstr "" + +#. Name for MH-AUR +msgid "Aur" +msgstr "" + +#. Name for MH-EBO +msgid "Ebon" +msgstr "" + +#. Name for MH-ENI +msgid "Enewetak" +msgstr "" + +#. Name for MH-JAB +msgid "Jabat" +msgstr "" + +#. Name for MH-JAL +msgid "Jaluit" +msgstr "" + +#. Name for MH-KIL +msgid "Kili" +msgstr "" + +#. Name for MH-KWA +msgid "Kwajalein" +msgstr "" + +#. Name for MH-L +msgid "Ralik chain" +msgstr "" + +#. Name for MH-LAE +msgid "Lae" +msgstr "" + +#. Name for MH-LIB +msgid "Lib" +msgstr "" + +#. Name for MH-LIK +msgid "Likiep" +msgstr "" + +#. Name for MH-MAJ +msgid "Majuro" +msgstr "" + +#. Name for MH-MAL +msgid "Maloelap" +msgstr "" + +#. Name for MH-MEJ +msgid "Mejit" +msgstr "" + +#. Name for MH-MIL +msgid "Mili" +msgstr "" + +#. Name for MH-NMK +msgid "Namdrik" +msgstr "" + +#. Name for MH-NMU +msgid "Namu" +msgstr "" + +#. Name for MH-RON +msgid "Rongelap" +msgstr "" + +#. Name for MH-T +msgid "Ratak chain" +msgstr "" + +#. Name for MH-UJA +msgid "Ujae" +msgstr "" + +#. Name for MH-UTI +msgid "Utirik" +msgstr "" + +#. Name for MH-WTJ +msgid "Wotje" +msgstr "" + +#. Name for MH-WTN +msgid "Wotho" +msgstr "" + +#. Name for MK-01 +msgid "Aerodrom" +msgstr "" + +#. Name for MK-02 +msgid "Aračinovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-03 +msgid "Berovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-04 +msgid "Bitola" +msgstr "" + +#. Name for MK-05 +msgid "Bogdanci" +msgstr "" + +#. Name for MK-06 +msgid "Bogovinje" +msgstr "" + +#. Name for MK-07 +msgid "Bosilovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-08 +msgid "Brvenica" +msgstr "" + +#. Name for MK-09 +msgid "Butel" +msgstr "" + +#. Name for MK-10 +msgid "Valandovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-11 +msgid "Vasilevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-12 +msgid "Vevčani" +msgstr "" + +#. Name for MK-13 +msgid "Veles" +msgstr "" + +#. Name for MK-14 +msgid "Vinica" +msgstr "" + +#. Name for MK-15 +msgid "VraneÅ¡tica" +msgstr "" + +#. Name for MK-16 +msgid "VrapčiÅ¡te" +msgstr "" + +#. Name for MK-17 +msgid "Gazi Baba" +msgstr "" + +#. Name for MK-18 +msgid "Gevgelija" +msgstr "" + +#. Name for MK-19 +msgid "Gostivar" +msgstr "" + +#. Name for MK-20 +msgid "Gradsko" +msgstr "" + +#. Name for MK-21 +msgid "Debar" +msgstr "" + +#. Name for MK-22 +msgid "Debarca" +msgstr "" + +#. Name for MK-23 +msgid "Delčevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-24 +msgid "Demir Kapija" +msgstr "" + +#. Name for MK-25 +msgid "Demir Hisar" +msgstr "" + +#. Name for MK-26 +msgid "Dojran" +msgstr "" + +#. Name for MK-27 +msgid "Dolneni" +msgstr "" + +#. Name for MK-28 +msgid "Drugovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-29 +msgid "Gjorče Petrov" +msgstr "" + +#. Name for MK-30 +msgid "Želino" +msgstr "" + +#. Name for MK-31 +msgid "Zajas" +msgstr "" + +#. Name for MK-32 +msgid "Zelenikovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-33 +msgid "Zrnovci" +msgstr "" + +#. Name for MK-34 +msgid "Ilinden" +msgstr "" + +#. Name for MK-35 +msgid "Jegunovce" +msgstr "" + +#. Name for MK-36 +msgid "Kavadarci" +msgstr "" + +#. Name for MK-37 +msgid "Karbinci" +msgstr "" + +#. Name for MK-38 +msgid "KarpoÅ¡" +msgstr "" + +#. Name for MK-39 +msgid "Kisela Voda" +msgstr "" + +#. Name for MK-40 +msgid "Kičevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-41 +msgid "Konče" +msgstr "" + +#. Name for MK-42 +msgid "Kočani" +msgstr "" + +#. Name for MK-43 +msgid "Kratovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-44 +msgid "Kriva Palanka" +msgstr "" + +#. Name for MK-45 +msgid "KrivogaÅ¡tani" +msgstr "" + +#. Name for MK-46 +msgid "KruÅ¡evo" +msgstr "" + +#. Name for MK-47 +msgid "Kumanovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-48 +msgid "Lipkovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-49 +msgid "Lozovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-50 +msgid "Mavrovo-i-RostuÅ¡a" +msgstr "" + +#. Name for MK-51 +msgid "Makedonska Kamenica" +msgstr "" + +#. Name for MK-52 +msgid "Makedonski Brod" +msgstr "" + +#. Name for MK-53 +msgid "Mogila" +msgstr "" + +#. Name for MK-54 +msgid "Negotino" +msgstr "" + +#. Name for MK-55 +msgid "Novaci" +msgstr "" + +#. Name for MK-56 +msgid "Novo Selo" +msgstr "" + +#. Name for MK-57 +msgid "Oslomej" +msgstr "" + +#. Name for MK-58 +msgid "Ohrid" +msgstr "" + +#. Name for MK-59 +msgid "Petrovec" +msgstr "" + +#. Name for MK-60 +msgid "Pehčevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-61 +msgid "Plasnica" +msgstr "" + +#. Name for MK-62 +msgid "Prilep" +msgstr "" + +#. Name for MK-63 +msgid "ProbiÅ¡tip" +msgstr "" + +#. Name for MK-64 +msgid "RadoviÅ¡" +msgstr "" + +#. Name for MK-65 +msgid "Rankovce" +msgstr "" + +#. Name for MK-66 +msgid "Resen" +msgstr "" + +#. Name for MK-67 +msgid "Rosoman" +msgstr "" + +#. Name for MK-68 +msgid "Saraj" +msgstr "" + +#. Name for MK-69 +msgid "Sveti Nikole" +msgstr "" + +#. Name for MK-70 +msgid "SopiÅ¡te" +msgstr "" + +#. Name for MK-71 +msgid "Staro Nagoričane" +msgstr "" + +#. Name for MK-72 +msgid "Struga" +msgstr "" + +#. Name for MK-73 +msgid "Strumica" +msgstr "" + +#. Name for MK-74 +msgid "Studeničani" +msgstr "" + +#. Name for MK-75 +msgid "Tearce" +msgstr "" + +#. Name for MK-76 +msgid "Tetovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-77 +msgid "Centar" +msgstr "" + +#. Name for MK-78 +msgid "Centar Župa" +msgstr "" + +#. Name for MK-79 +msgid "Čair" +msgstr "" + +#. Name for MK-80 +msgid "ČaÅ¡ka" +msgstr "" + +#. Name for MK-81 +msgid "ČeÅ¡inovo-ObleÅ¡evo" +msgstr "" + +#. Name for MK-82 +msgid "Čučer Sandevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-83 +msgid "Å tip" +msgstr "" + +#. Name for MK-84 +msgid "Å uto Orizari" +msgstr "" + +#. Name for ML-1 +msgid "Kayes" +msgstr "" + +#. Name for ML-2 +msgid "Koulikoro" +msgstr "" + +#. Name for ML-3 +msgid "Sikasso" +msgstr "" + +#. Name for ML-4 +msgid "Ségou" +msgstr "" + +#. Name for ML-5 +msgid "Mopti" +msgstr "" + +#. Name for ML-6 +msgid "Tombouctou" +msgstr "" + +#. Name for ML-7 +msgid "Gao" +msgstr "" + +#. Name for ML-8 +msgid "Kidal" +msgstr "" + +#. Name for ML-BK0 +msgid "Bamako" +msgstr "" + +#. Name for MM-01 +msgid "Sagaing" +msgstr "" + +#. Name for MM-02 +msgid "Bago" +msgstr "" + +#. Name for MM-03 +msgid "Magway" +msgstr "" + +#. Name for MM-04 +msgid "Mandalay" +msgstr "" + +#. Name for MM-05 +msgid "Tanintharyi" +msgstr "" + +#. Name for MM-06 +msgid "Yangon" +msgstr "" + +#. Name for MM-07 +msgid "Ayeyarwady" +msgstr "" + +#. Name for MM-11 +msgid "Kachin" +msgstr "" + +#. Name for MM-12 +msgid "Kayah" +msgstr "" + +#. Name for MM-13 +msgid "Kayin" +msgstr "" + +#. Name for MM-14 +msgid "Chin" +msgstr "" + +#. Name for MM-15 +msgid "Mon" +msgstr "" + +#. Name for MM-16 +msgid "Rakhine" +msgstr "" + +#. Name for MM-17 +msgid "Shan" +msgstr "" + +#. Name for MN-035 +msgid "Orhon" +msgstr "" + +#. Name for MN-037 +msgid "Darhan uul" +msgstr "" + +#. Name for MN-039 +msgid "Hentiy" +msgstr "" + +#. Name for MN-041 +msgid "Hövsgöl" +msgstr "" + +#. Name for MN-043 +msgid "Hovd" +msgstr "" + +#. Name for MN-046 +msgid "Uvs" +msgstr "" + +#. Name for MN-047 +msgid "Töv" +msgstr "" + +#. Name for MN-049 +msgid "Selenge" +msgstr "" + +#. Name for MN-051 +msgid "Sühbaatar" +msgstr "" + +#. Name for MN-053 +msgid "Ömnögovi" +msgstr "" + +#. Name for MN-055 +msgid "Övörhangay" +msgstr "" + +#. Name for MN-057 +msgid "Dzavhan" +msgstr "" + +#. Name for MN-059 +msgid "Dundgovi" +msgstr "" + +#. Name for MN-061 +msgid "Dornod" +msgstr "" + +#. Name for MN-063 +msgid "Dornogovi" +msgstr "" + +#. Name for MN-064 +msgid "Govi-Sumber" +msgstr "" + +#. Name for MN-065 +msgid "Govi-Altay" +msgstr "" + +#. Name for MN-067 +msgid "Bulgan" +msgstr "" + +#. Name for MN-069 +msgid "Bayanhongor" +msgstr "" + +#. Name for MN-071 +msgid "Bayan-Ölgiy" +msgstr "" + +#. Name for MN-073 +msgid "Arhangay" +msgstr "" + +#. Name for MN-1 +msgid "Ulanbaatar" +msgstr "" + +#. Name for MR-01 +msgid "Hodh ech Chargui" +msgstr "" + +#. Name for MR-02 +msgid "Hodh el Charbi" +msgstr "" + +#. Name for MR-03 +msgid "Assaba" +msgstr "" + +#. Name for MR-04 +msgid "Gorgol" +msgstr "" + +#. Name for MR-05 +msgid "Brakna" +msgstr "" + +#. Name for MR-06 +msgid "Trarza" +msgstr "" + +#. Name for MR-08 +msgid "Dakhlet Nouadhibou" +msgstr "" + +#. Name for MR-09 +msgid "Tagant" +msgstr "" + +#. Name for MR-10 +msgid "Guidimaka" +msgstr "" + +#. Name for MR-11 +msgid "Tiris Zemmour" +msgstr "" + +#. Name for MR-12 +msgid "Inchiri" +msgstr "" + +#. Name for MR-NKC +msgid "Nouakchott" +msgstr "" + +#. Name for MT-01 +msgid "Attard" +msgstr "" + +#. Name for MT-02 +msgid "Balzan" +msgstr "" + +#. Name for MT-03 +msgid "Birgu" +msgstr "" + +#. Name for MT-04 +msgid "Birkirkara" +msgstr "" + +#. Name for MT-05 +msgid "BirżebbuÄ¡a" +msgstr "" + +#. Name for MT-06 +msgid "Bormla" +msgstr "" + +#. Name for MT-07 +msgid "Dingli" +msgstr "" + +#. Name for MT-08 +msgid "Fgura" +msgstr "" + +#. Name for MT-09 +msgid "Floriana" +msgstr "" + +#. Name for MT-10 +msgid "Fontana" +msgstr "" + +#. Name for MT-11 +msgid "Gudja" +msgstr "" + +#. Name for MT-12 +msgid "Gżira" +msgstr "" + +#. Name for MT-13 +msgid "Għajnsielem" +msgstr "" + +#. Name for MT-14 +msgid "Għarb" +msgstr "" + +#. Name for MT-15 +msgid "Għargħur" +msgstr "" + +#. Name for MT-16 +msgid "Għasri" +msgstr "" + +#. Name for MT-17 +msgid "Għaxaq" +msgstr "" + +#. Name for MT-18 +msgid "Ħamrun" +msgstr "" + +#. Name for MT-19 +msgid "Iklin" +msgstr "" + +#. Name for MT-20 +msgid "Isla" +msgstr "" + +#. Name for MT-21 +msgid "Kalkara" +msgstr "" + +#. Name for MT-22 +msgid "Kerċem" +msgstr "" + +#. Name for MT-23 +msgid "Kirkop" +msgstr "" + +#. Name for MT-24 +msgid "Lija" +msgstr "" + +#. Name for MT-25 +msgid "Luqa" +msgstr "" + +#. Name for MT-26 +msgid "Marsa" +msgstr "" + +#. Name for MT-27 +msgid "Marsaskala" +msgstr "" + +#. Name for MT-28 +msgid "Marsaxlokk" +msgstr "" + +#. Name for MT-29 +msgid "Mdina" +msgstr "" + +#. Name for MT-30 +msgid "Mellieħa" +msgstr "" + +#. Name for MT-31 +msgid "MÄ¡arr" +msgstr "" + +#. Name for MT-32 +msgid "Mosta" +msgstr "" + +#. Name for MT-33 +msgid "Mqabba" +msgstr "" + +#. Name for MT-34 +msgid "Msida" +msgstr "" + +#. Name for MT-35 +msgid "Mtarfa" +msgstr "" + +#. Name for MT-36 +msgid "Munxar" +msgstr "" + +#. Name for MT-37 +msgid "Nadur" +msgstr "" + +#. Name for MT-38 +msgid "Naxxar" +msgstr "" + +#. Name for MT-39 +msgid "Paola" +msgstr "" + +#. Name for MT-40 +msgid "Pembroke" +msgstr "" + +#. Name for MT-41 +msgid "Pietà" +msgstr "" + +#. Name for MT-42 +msgid "Qala" +msgstr "" + +#. Name for MT-43 +msgid "Qormi" +msgstr "" + +#. Name for MT-44 +msgid "Qrendi" +msgstr "" + +#. Name for MT-45 +msgid "Rabat Għawdex" +msgstr "" + +#. Name for MT-46 +msgid "Rabat Malta" +msgstr "" + +#. Name for MT-48 +msgid "San Ä iljan" +msgstr "" + +#. Name for MT-49 +msgid "San Ä wann" +msgstr "" + +#. Name for MT-50 +msgid "San Lawrenz" +msgstr "" + +#. Name for MT-51 +msgid "San Pawl il-Baħar" +msgstr "" + +#. Name for MT-52 +msgid "Sannat" +msgstr "" + +#. Name for MT-53 +msgid "Santa Luċija" +msgstr "" + +#. Name for MT-54 +msgid "Santa Venera" +msgstr "" + +#. Name for MT-55 +msgid "SiÄ¡Ä¡iewi" +msgstr "" + +#. Name for MT-56 +msgid "Sliema" +msgstr "" + +#. Name for MT-57 +msgid "Swieqi" +msgstr "" + +#. Name for MT-58 +msgid "Ta’ Xbiex" +msgstr "" + +#. Name for MT-59 +msgid "Tarxien" +msgstr "" + +#. Name for MT-60 +msgid "Valletta" +msgstr "" + +#. Name for MT-61 +msgid "Xagħra" +msgstr "" + +#. Name for MT-62 +msgid "Xewkija" +msgstr "" + +#. Name for MT-63 +msgid "Xgħajra" +msgstr "" + +#. Name for MT-64 +msgid "Å»abbar" +msgstr "" + +#. Name for MT-65 +msgid "Å»ebbuÄ¡ Għawdex" +msgstr "" + +#. Name for MT-66 +msgid "Å»ebbuÄ¡ Malta" +msgstr "" + +#. Name for MT-67 +msgid "Å»ejtun" +msgstr "" + +#. Name for MT-68 +msgid "Å»urrieq" +msgstr "" + +#. Name for MU-AG +msgid "Agalega Islands" +msgstr "" + +#. Name for MU-BL +msgid "Black River" +msgstr "" + +#. Name for MU-BR +msgid "Beau Bassin-Rose Hill" +msgstr "" + +#. Name for MU-CC +msgid "Cargados Carajos Shoals" +msgstr "" + +#. Name for MU-CU +msgid "Curepipe" +msgstr "" + +#. Name for MU-FL +msgid "Flacq" +msgstr "" + +#. Name for MU-GP +msgid "Grand Port" +msgstr "" + +#. Name for MU-MO +msgid "Moka" +msgstr "" + +#. Name for MU-PA +msgid "Pamplemousses" +msgstr "" + +#. Name for MU-PL, Name for MU-PU +msgid "Port Louis" +msgstr "" + +#. Name for MU-PW +msgid "Plaines Wilhems" +msgstr "" + +#. Name for MU-QB +msgid "Quatre Bornes" +msgstr "" + +#. Name for MU-RO +msgid "Rodrigues Island" +msgstr "" + +#. Name for MU-RP +msgid "Rivière du Rempart" +msgstr "" + +#. Name for MU-SA +msgid "Savanne" +msgstr "" + +#. Name for MU-VP +msgid "Vacoas-Phoenix" +msgstr "" + +#. Name for MV-00 +msgid "Alifu Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-01 +msgid "Seenu" +msgstr "" + +#. Name for MV-02 +msgid "Alifu Alifu" +msgstr "" + +#. Name for MV-03 +msgid "Lhaviyani" +msgstr "" + +#. Name for MV-04 +msgid "Vaavu" +msgstr "" + +#. Name for MV-05 +msgid "Laamu" +msgstr "" + +#. Name for MV-07 +msgid "Haa Alifu" +msgstr "" + +#. Name for MV-08 +msgid "Thaa" +msgstr "" + +#. Name for MV-12 +msgid "Meemu" +msgstr "" + +#. Name for MV-13 +msgid "Raa" +msgstr "" + +#. Name for MV-14 +msgid "Faafu" +msgstr "" + +#. Name for MV-17 +msgid "Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-20 +msgid "Baa" +msgstr "" + +#. Name for MV-23 +msgid "Haa Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-24 +msgid "Shaviyani" +msgstr "" + +#. Name for MV-25 +msgid "Noonu" +msgstr "" + +#. Name for MV-26 +msgid "Kaafu" +msgstr "" + +#. Name for MV-27 +msgid "Gaafu Alifu" +msgstr "" + +#. Name for MV-28 +msgid "Gaafu Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-29 +msgid "Gnaviyani" +msgstr "" + +#. Name for MV-MLE +msgid "Male" +msgstr "" + +#. Name for MV-NC +msgid "North Central" +msgstr "" + +#. Name for MV-SC +msgid "South Central" +msgstr "" + +#. Name for MV-UN +msgid "Upper North" +msgstr "" + +#. Name for MV-US +msgid "Upper South" +msgstr "" + +#. Name for MW-BA +msgid "Balaka" +msgstr "" + +#. Name for MW-BL +msgid "Blantyre" +msgstr "" + +#. Name for MW-C +msgid "Central Region" +msgstr "" + +#. Name for MW-CK +msgid "Chikwawa" +msgstr "" + +#. Name for MW-CR +msgid "Chiradzulu" +msgstr "" + +#. Name for MW-CT +msgid "Chitipa" +msgstr "" + +#. Name for MW-DE +msgid "Dedza" +msgstr "" + +#. Name for MW-DO +msgid "Dowa" +msgstr "" + +#. Name for MW-KR +msgid "Karonga" +msgstr "" + +#. Name for MW-KS +msgid "Kasungu" +msgstr "" + +#. Name for MW-LI +msgid "Lilongwe" +msgstr "" + +#. Name for MW-LK +msgid "Likoma" +msgstr "" + +#. Name for MW-MC +msgid "Mchinji" +msgstr "" + +#. Name for MW-MG +msgid "Mangochi" +msgstr "" + +#. Name for MW-MH +msgid "Machinga" +msgstr "" + +#. Name for MW-MU +msgid "Mulanje" +msgstr "" + +#. Name for MW-MW, Name for TZ-18 +msgid "Mwanza" +msgstr "" + +#. Name for MW-MZ +msgid "Mzimba" +msgstr "" + +#. Name for MW-N +msgid "Northern Region" +msgstr "" + +#. Name for MW-NB +msgid "Nkhata Bay" +msgstr "" + +#. Name for MW-NE +msgid "Neno" +msgstr "" + +#. Name for MW-NI +msgid "Ntchisi" +msgstr "" + +#. Name for MW-NK +msgid "Nkhotakota" +msgstr "" + +#. Name for MW-NS +msgid "Nsanje" +msgstr "" + +#. Name for MW-NU +msgid "Ntcheu" +msgstr "" + +#. Name for MW-PH +msgid "Phalombe" +msgstr "" + +#. Name for MW-RU +msgid "Rumphi" +msgstr "" + +#. Name for MW-S +msgid "Southern Region" +msgstr "" + +#. Name for MW-SA +msgid "Salima" +msgstr "" + +#. Name for MW-TH +msgid "Thyolo" +msgstr "" + +#. Name for MW-ZO +msgid "Zomba" +msgstr "" + +#. Name for MX-AGU +msgid "Aguascalientes" +msgstr "" + +#. Name for MX-BCN +msgid "Baja California" +msgstr "" + +#. Name for MX-BCS +msgid "Baja California Sur" +msgstr "" + +#. Name for MX-CAM +msgid "Campeche" +msgstr "" + +#. Name for MX-CHH +msgid "Chihuahua" +msgstr "" + +#. Name for MX-CHP +msgid "Chiapas" +msgstr "" + +#. Name for MX-COA +msgid "Coahuila" +msgstr "" + +#. Name for MX-COL +msgid "Colima" +msgstr "" + +#. Name for MX-DUR +msgid "Durango" +msgstr "" + +#. Name for MX-GRO +msgid "Guerrero" +msgstr "" + +#. Name for MX-GUA +msgid "Guanajuato" +msgstr "" + +#. Name for MX-HID +msgid "Hidalgo" +msgstr "" + +#. Name for MX-JAL +msgid "Jalisco" +msgstr "" + +#. Name for MX-MEX +msgid "México" +msgstr "" + +#. Name for MX-MIC +msgid "Michoacán" +msgstr "" + +#. Name for MX-MOR +msgid "Morelos" +msgstr "" + +#. Name for MX-NAY +msgid "Nayarit" +msgstr "" + +#. Name for MX-NLE +msgid "Nuevo León" +msgstr "" + +#. Name for MX-OAX +msgid "Oaxaca" +msgstr "" + +#. Name for MX-PUE +msgid "Puebla" +msgstr "" + +#. Name for MX-QUE +msgid "Querétaro" +msgstr "" + +#. Name for MX-ROO +msgid "Quintana Roo" +msgstr "" + +#. Name for MX-SIN +msgid "Sinaloa" +msgstr "" + +#. Name for MX-SLP +msgid "San Luis Potosí" +msgstr "" + +#. Name for MX-SON +msgid "Sonora" +msgstr "" + +#. Name for MX-TAB +msgid "Tabasco" +msgstr "" + +#. Name for MX-TAM +msgid "Tamaulipas" +msgstr "" + +#. Name for MX-TLA +msgid "Tlaxcala" +msgstr "" + +#. Name for MX-VER +msgid "Veracruz" +msgstr "" + +#. Name for MX-YUC +msgid "Yucatán" +msgstr "" + +#. Name for MX-ZAC +msgid "Zacatecas" +msgstr "" + +#. Name for MY-01 +msgid "Johor" +msgstr "" + +#. Name for MY-02 +msgid "Kedah" +msgstr "" + +#. Name for MY-03 +msgid "Kelantan" +msgstr "" + +#. Name for MY-04 +msgid "Melaka" +msgstr "" + +#. Name for MY-05 +msgid "Negeri Sembilan" +msgstr "" + +#. Name for MY-06 +msgid "Pahang" +msgstr "" + +#. Name for MY-07 +msgid "Pulau Pinang" +msgstr "" + +#. Name for MY-08 +msgid "Perak" +msgstr "" + +#. Name for MY-09 +msgid "Perlis" +msgstr "" + +#. Name for MY-10 +msgid "Selangor" +msgstr "" + +#. Name for MY-11 +msgid "Terengganu" +msgstr "" + +#. Name for MY-12 +msgid "Sabah" +msgstr "" + +#. Name for MY-13 +msgid "Sarawak" +msgstr "" + +#. Name for MY-14 +msgid "Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur" +msgstr "" + +#. Name for MY-15 +msgid "Wilayah Persekutuan Labuan" +msgstr "" + +#. Name for MY-16 +msgid "Wilayah Persekutuan Putrajaya" +msgstr "" + +#. Name for MZ-A +msgid "Niassa" +msgstr "" + +#. Name for MZ-B +msgid "Manica" +msgstr "" + +#. Name for MZ-G, Name for PS-GZA +msgid "Gaza" +msgstr "" + +#. Name for MZ-I +msgid "Inhambane" +msgstr "" + +#. Name for MZ-L +msgid "Maputo" +msgstr "" + +#. Name for MZ-MPM +msgid "Maputo (city)" +msgstr "" + +#. Name for MZ-N +msgid "Numpula" +msgstr "" + +#. Name for MZ-P +msgid "Cabo Delgado" +msgstr "" + +#. Name for MZ-Q +msgid "Zambezia" +msgstr "" + +#. Name for MZ-S +msgid "Sofala" +msgstr "" + +#. Name for MZ-T +msgid "Tete" +msgstr "" + +#. Name for NA-CA +msgid "Caprivi" +msgstr "" + +#. Name for NA-ER +msgid "Erongo" +msgstr "" + +#. Name for NA-HA +msgid "Hardap" +msgstr "" + +#. Name for NA-KA +msgid "Karas" +msgstr "" + +#. Name for NA-KH +msgid "Khomas" +msgstr "" + +#. Name for NA-KU +msgid "Kunene" +msgstr "" + +#. Name for NA-OD +msgid "Otjozondjupa" +msgstr "" + +#. Name for NA-OH +msgid "Omaheke" +msgstr "" + +#. Name for NA-OK +msgid "Okavango" +msgstr "" + +#. Name for NA-ON +msgid "Oshana" +msgstr "" + +#. Name for NA-OS +msgid "Omusati" +msgstr "" + +#. Name for NA-OT +msgid "Oshikoto" +msgstr "" + +#. Name for NA-OW +msgid "Ohangwena" +msgstr "" + +#. Name for NE-1 +msgid "Agadez" +msgstr "" + +#. Name for NE-2 +msgid "Diffa" +msgstr "" + +#. Name for NE-3 +msgid "Dosso" +msgstr "" + +#. Name for NE-4 +msgid "Maradi" +msgstr "" + +#. Name for NE-5 +msgid "Tahoua" +msgstr "" + +#. Name for NE-6 +msgid "Tillabéri" +msgstr "" + +#. Name for NE-7 +msgid "Zinder" +msgstr "" + +#. Name for NE-8 +msgid "Niamey" +msgstr "" + +#. Name for NG-AB +msgid "Abia" +msgstr "" + +#. Name for NG-AD +msgid "Adamawa" +msgstr "" + +#. Name for NG-AK +msgid "Akwa Ibom" +msgstr "" + +#. Name for NG-AN +msgid "Anambra" +msgstr "" + +#. Name for NG-BA +msgid "Bauchi" +msgstr "" + +#. Name for NG-BE +msgid "Benue" +msgstr "" + +#. Name for NG-BO +msgid "Borno" +msgstr "" + +#. Name for NG-BY +msgid "Bayelsa" +msgstr "" + +#. Name for NG-CR +msgid "Cross River" +msgstr "" + +#. Name for NG-DE +msgid "Delta" +msgstr "" + +#. Name for NG-EB +msgid "Ebonyi" +msgstr "" + +#. Name for NG-ED +msgid "Edo" +msgstr "" + +#. Name for NG-EK +msgid "Ekiti" +msgstr "" + +#. Name for NG-EN +msgid "Enugu" +msgstr "" + +#. Name for NG-FC +msgid "Abuja Capital Territory" +msgstr "" + +#. Name for NG-GO +msgid "Gombe" +msgstr "" + +#. Name for NG-IM +msgid "Imo" +msgstr "" + +#. Name for NG-JI +msgid "Jigawa" +msgstr "" + +#. Name for NG-KD +msgid "Kaduna" +msgstr "" + +#. Name for NG-KE +msgid "Kebbi" +msgstr "" + +#. Name for NG-KN +msgid "Kano" +msgstr "" + +#. Name for NG-KO +msgid "Kogi" +msgstr "" + +#. Name for NG-KT +msgid "Katsina" +msgstr "" + +#. Name for NG-KW +msgid "Kwara" +msgstr "" + +#. Name for NG-LA +msgid "Lagos" +msgstr "" + +#. Name for NG-NA +msgid "Nassarawa" +msgstr "" + +#. Name for NG-NI +msgid "Niger" +msgstr "Нігер" + +#. Name for NG-OG +msgid "Ogun" +msgstr "" + +#. Name for NG-ON +msgid "Ondo" +msgstr "" + +#. Name for NG-OS +msgid "Osun" +msgstr "" + +#. Name for NG-OY +msgid "Oyo" +msgstr "" + +#. Name for NG-RI +msgid "Rivers" +msgstr "" + +#. Name for NG-SO +msgid "Sokoto" +msgstr "" + +#. Name for NG-TA +msgid "Taraba" +msgstr "" + +#. Name for NG-YO +msgid "Yobe" +msgstr "" + +#. Name for NG-ZA +msgid "Zamfara" +msgstr "" + +#. Name for NI-AN +msgid "Atlántico Norte" +msgstr "" + +#. Name for NI-AS +msgid "Atlántico Sur" +msgstr "" + +#. Name for NI-BO +msgid "Boaco" +msgstr "" + +#. Name for NI-CA +msgid "Carazo" +msgstr "" + +#. Name for NI-CI +msgid "Chinandega" +msgstr "" + +#. Name for NI-CO +msgid "Chontales" +msgstr "" + +#. Name for NI-ES +msgid "Estelí" +msgstr "" + +#. Name for NI-JI +msgid "Jinotega" +msgstr "" + +#. Name for NI-MD +msgid "Madriz" +msgstr "" + +#. Name for NI-MN +msgid "Managua" +msgstr "" + +#. Name for NI-MS +msgid "Masaya" +msgstr "" + +#. Name for NI-MT +msgid "Matagalpa" +msgstr "" + +#. Name for NI-NS +msgid "Nueva Segovia" +msgstr "" + +#. Name for NI-RI +msgid "Rivas" +msgstr "" + +#. Name for NI-SJ +msgid "Río San Juan" +msgstr "" + +#. Name for NL-AW +msgid "Aruba" +msgstr "Аруба" + +#. Name for NL-CW +msgid "Curaçao" +msgstr "Кюрасаа" + +#. Name for NL-DR +msgid "Drenthe" +msgstr "" + +#. Name for NL-FL +msgid "Flevoland" +msgstr "" + +#. Name for NL-FR +msgid "Friesland" +msgstr "" + +#. Name for NL-GE +msgid "Gelderland" +msgstr "" + +#. Name for NL-GR +msgid "Groningen" +msgstr "" + +#. Name for NL-NB +msgid "Noord-Brabant" +msgstr "" + +#. Name for NL-NH +msgid "Noord-Holland" +msgstr "" + +#. Name for NL-OV +msgid "Overijssel" +msgstr "" + +#. Name for NL-SX +msgid "Sint Maarten" +msgstr "" + +#. Name for NL-UT +msgid "Utrecht" +msgstr "" + +#. Name for NL-ZE +msgid "Zeeland" +msgstr "" + +#. Name for NL-ZH +msgid "Zuid-Holland" +msgstr "" + +#. Name for NO-01 +msgid "Østfold" +msgstr "" + +#. Name for NO-02 +msgid "Akershus" +msgstr "" + +#. Name for NO-03 +msgid "Oslo" +msgstr "" + +#. Name for NO-04 +msgid "Hedmark" +msgstr "" + +#. Name for NO-05 +msgid "Oppland" +msgstr "" + +#. Name for NO-06 +msgid "Buskerud" +msgstr "" + +#. Name for NO-07 +msgid "Vestfold" +msgstr "" + +#. Name for NO-08 +msgid "Telemark" +msgstr "" + +#. Name for NO-09 +msgid "Aust-Agder" +msgstr "" + +#. Name for NO-10 +msgid "Vest-Agder" +msgstr "" + +#. Name for NO-11 +msgid "Rogaland" +msgstr "" + +#. Name for NO-12 +msgid "Hordaland" +msgstr "" + +#. Name for NO-14 +msgid "Sogn og Fjordane" +msgstr "" + +#. Name for NO-15 +msgid "Møre og Romsdal" +msgstr "" + +#. Name for NO-16 +msgid "Sør-Trøndelag" +msgstr "" + +#. Name for NO-17 +msgid "Nord-Trøndelag" +msgstr "" + +#. Name for NO-18 +msgid "Nordland" +msgstr "" + +#. Name for NO-19 +msgid "Troms" +msgstr "" + +#. Name for NO-20 +msgid "Finnmark" +msgstr "" + +#. Name for NO-21 +msgid "Svalbard (Arctic Region)" +msgstr "" + +#. Name for NO-22 +msgid "Jan Mayen (Arctic Region)" +msgstr "" + +#. Name for NP-1 +msgid "Madhyamanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-2 +msgid "Madhya Pashchimanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-3 +msgid "Pashchimanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-4 +msgid "Purwanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-5 +msgid "Sudur Pashchimanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-BA +msgid "Bagmati" +msgstr "" + +#. Name for NP-BH +msgid "Bheri" +msgstr "" + +#. Name for NP-DH +msgid "Dhawalagiri" +msgstr "" + +#. Name for NP-GA +msgid "Gandaki" +msgstr "" + +#. Name for NP-JA +msgid "Janakpur" +msgstr "" + +#. Name for NP-KA +msgid "Karnali" +msgstr "" + +#. Name for NP-KO +msgid "Kosi" +msgstr "" + +#. Name for NP-LU +msgid "Lumbini" +msgstr "" + +#. Name for NP-MA +msgid "Mahakali" +msgstr "" + +#. Name for NP-ME +msgid "Mechi" +msgstr "" + +#. Name for NP-NA +msgid "Narayani" +msgstr "" + +#. Name for NP-RA +msgid "Rapti" +msgstr "" + +#. Name for NP-SA +msgid "Sagarmatha" +msgstr "" + +#. Name for NP-SE +msgid "Seti" +msgstr "" + +#. Name for NR-01 +msgid "Aiwo" +msgstr "" + +#. Name for NR-02 +msgid "Anabar" +msgstr "" + +#. Name for NR-03 +msgid "Anetan" +msgstr "" + +#. Name for NR-04 +msgid "Anibare" +msgstr "" + +#. Name for NR-05 +msgid "Baiti" +msgstr "" + +#. Name for NR-06 +msgid "Boe" +msgstr "" + +#. Name for NR-07 +msgid "Buada" +msgstr "" + +#. Name for NR-08 +msgid "Denigomodu" +msgstr "" + +#. Name for NR-09 +msgid "Ewa" +msgstr "" + +#. Name for NR-10 +msgid "Ijuw" +msgstr "" + +#. Name for NR-11 +msgid "Meneng" +msgstr "" + +#. Name for NR-12 +msgid "Nibok" +msgstr "" + +#. Name for NR-13 +msgid "Uaboe" +msgstr "" + +#. Name for NR-14 +msgid "Yaren" +msgstr "" + +#. Name for NZ-AUK +msgid "Auckland" +msgstr "" + +#. Name for NZ-BOP +msgid "Bay of Plenty" +msgstr "" + +#. Name for NZ-CAN +msgid "Canterbury" +msgstr "" + +#. Name for NZ-CIT +msgid "Chatham Islands Territory" +msgstr "" + +#. Name for NZ-GIS +msgid "Gisborne District" +msgstr "" + +#. Name for NZ-HKB +msgid "Hawke's Bay" +msgstr "" + +#. Name for NZ-MBH +msgid "Marlborough District" +msgstr "" + +#. Name for NZ-MWT +msgid "Manawatu-Wanganui" +msgstr "" + +#. Name for NZ-N +msgid "North Island" +msgstr "" + +#. Name for NZ-NSN +msgid "Nelson City" +msgstr "" + +#. Name for NZ-NTL +msgid "Northland" +msgstr "" + +#. Name for NZ-OTA +msgid "Otago" +msgstr "" + +#. Name for NZ-S +msgid "South Island" +msgstr "" + +#. Name for NZ-STL +msgid "Southland" +msgstr "" + +#. Name for NZ-TAS +msgid "Tasman District" +msgstr "" + +#. Name for NZ-TKI +msgid "Taranaki" +msgstr "" + +#. Name for NZ-WGN +msgid "Wellington" +msgstr "" + +#. Name for NZ-WKO +msgid "Waikato" +msgstr "" + +#. Name for NZ-WTC +msgid "West Coast" +msgstr "" + +#. Name for OM-BA +msgid "Al Bāţinah" +msgstr "" + +#. Name for OM-BU +msgid "Al BuraymÄ«" +msgstr "" + +#. Name for OM-DA +msgid "Ad DākhilÄ«ya" +msgstr "" + +#. Name for OM-MA +msgid "MasqaÅ£" +msgstr "" + +#. Name for OM-MU +msgid "Musandam" +msgstr "" + +#. Name for OM-ZA +msgid "Az̧ Z̧āhirah" +msgstr "" + +#. Name for OM-ZU +msgid "Z̧ufār" +msgstr "" + +#. Name for PA-1 +msgid "Bocas del Toro" +msgstr "" + +#. Name for PA-2 +msgid "Coclé" +msgstr "" + +#. Name for PA-4 +msgid "Chiriquí" +msgstr "" + +#. Name for PA-5 +msgid "Darién" +msgstr "" + +#. Name for PA-6 +msgid "Herrera" +msgstr "" + +#. Name for PA-7 +msgid "Los Santos" +msgstr "" + +#. Name for PA-8 +msgid "Panamá" +msgstr "" + +#. Name for PA-9 +msgid "Veraguas" +msgstr "" + +#. Name for PA-EM +msgid "Emberá" +msgstr "" + +#. Name for PA-KY +msgid "Kuna Yala" +msgstr "" + +#. Name for PA-NB +msgid "Ngöbe-Buglé" +msgstr "" + +#. Name for PE-ANC +msgid "Ancash" +msgstr "" + +#. Name for PE-APU +msgid "Apurímac" +msgstr "" + +#. Name for PE-ARE +msgid "Arequipa" +msgstr "" + +#. Name for PE-AYA +msgid "Ayacucho" +msgstr "" + +#. Name for PE-CAJ +msgid "Cajamarca" +msgstr "" + +#. Name for PE-CAL +msgid "El Callao" +msgstr "" + +#. Name for PE-CUS +msgid "Cusco [Cuzco]" +msgstr "" + +#. Name for PE-HUC +msgid "Huánuco" +msgstr "" + +#. Name for PE-HUV +msgid "Huancavelica" +msgstr "" + +#. Name for PE-ICA +msgid "Ica" +msgstr "" + +#. Name for PE-JUN +msgid "Junín" +msgstr "" + +#. Name for PE-LAL, Name for SV-LI +msgid "La Libertad" +msgstr "" + +#. Name for PE-LAM +msgid "Lambayeque" +msgstr "" + +#. Name for PE-LIM +msgid "Lima" +msgstr "" + +#. Name for PE-LMA +msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima" +msgstr "" + +#. Name for PE-LOR +msgid "Loreto" +msgstr "" + +#. Name for PE-MDD +msgid "Madre de Dios" +msgstr "" + +#. Name for PE-MOQ +msgid "Moquegua" +msgstr "" + +#. Name for PE-PAS +msgid "Pasco" +msgstr "" + +#. Name for PE-PIU +msgid "Piura" +msgstr "" + +#. Name for PE-PUN +msgid "Puno" +msgstr "" + +#. Name for PE-SAM +msgid "San Martín" +msgstr "" + +#. Name for PE-TAC +msgid "Tacna" +msgstr "" + +#. Name for PE-TUM +msgid "Tumbes" +msgstr "" + +#. Name for PE-UCA +msgid "Ucayali" +msgstr "" + +#. Name for PG-CPK +msgid "Chimbu" +msgstr "" + +#. Name for PG-EBR +msgid "East New Britain" +msgstr "" + +#. Name for PG-EHG +msgid "Eastern Highlands" +msgstr "" + +#. Name for PG-EPW +msgid "Enga" +msgstr "" + +#. Name for PG-ESW +msgid "East Sepik" +msgstr "" + +#. Name for PG-GPK +msgid "Gulf" +msgstr "" + +#. Name for PG-MBA +msgid "Milne Bay" +msgstr "" + +#. Name for PG-MPL +msgid "Morobe" +msgstr "" + +#. Name for PG-MPM +msgid "Madang" +msgstr "" + +#. Name for PG-MRL +msgid "Manus" +msgstr "" + +#. Name for PG-NCD +msgid "National Capital District (Port Moresby)" +msgstr "" + +#. Name for PG-NIK +msgid "New Ireland" +msgstr "" + +#. Name for PG-NSB +msgid "Bougainville" +msgstr "" + +#. Name for PG-SAN +msgid "Sandaun" +msgstr "" + +#. Name for PG-SHM +msgid "Southern Highlands" +msgstr "" + +#. Name for PG-WBK +msgid "West New Britain" +msgstr "" + +#. Name for PG-WHM +msgid "Western Highlands" +msgstr "" + +#. Name for PH-00 +msgid "National Capital Region" +msgstr "" + +#. Name for PH-01 +msgid "Ilocos (Region I)" +msgstr "" + +#. Name for PH-02 +msgid "Cagayan Valley (Region II)" +msgstr "" + +#. Name for PH-03 +msgid "Central Luzon (Region III)" +msgstr "" + +#. Name for PH-05 +msgid "Bicol (Region V)" +msgstr "" + +#. Name for PH-06 +msgid "Western Visayas (Region VI)" +msgstr "" + +#. Name for PH-07 +msgid "Central Visayas (Region VII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-08 +msgid "Eastern Visayas (Region VIII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-09 +msgid "Zamboanga Peninsula (Region IX)" +msgstr "" + +#. Name for PH-10 +msgid "Northern Mindanao (Region X)" +msgstr "" + +#. Name for PH-11 +msgid "Davao (Region XI)" +msgstr "" + +#. Name for PH-12 +msgid "Soccsksargen (Region XII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-13 +msgid "Caraga (Region XIII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-14 +msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)" +msgstr "" + +#. Name for PH-15 +msgid "Cordillera Administrative Region (CAR)" +msgstr "" + +#. Name for PH-40 +msgid "CALABARZON (Region IV-A)" +msgstr "" + +#. Name for PH-41 +msgid "MIMAROPA (Region IV-B)" +msgstr "" + +#. Name for PH-ABR +msgid "Abra" +msgstr "" + +#. Name for PH-AGN +msgid "Agusan del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-AGS +msgid "Agusan del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-AKL +msgid "Aklan" +msgstr "" + +#. Name for PH-ALB +msgid "Albay" +msgstr "" + +#. Name for PH-ANT +msgid "Antique" +msgstr "" + +#. Name for PH-APA +msgid "Apayao" +msgstr "" + +#. Name for PH-AUR +msgid "Aurora" +msgstr "" + +#. Name for PH-BAN +msgid "Batasn" +msgstr "" + +#. Name for PH-BAS +msgid "Basilan" +msgstr "" + +#. Name for PH-BEN +msgid "Benguet" +msgstr "" + +#. Name for PH-BIL +msgid "Biliran" +msgstr "" + +#. Name for PH-BOH +msgid "Bohol" +msgstr "" + +#. Name for PH-BTG +msgid "Batangas" +msgstr "" + +#. Name for PH-BTN +msgid "Batanes" +msgstr "" + +#. Name for PH-BUK +msgid "Bukidnon" +msgstr "" + +#. Name for PH-BUL +msgid "Bulacan" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAG +msgid "Cagayan" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAM +msgid "Camiguin" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAN +msgid "Camarines Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAP +msgid "Capiz" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAS +msgid "Camarines Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAT +msgid "Catanduanes" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAV +msgid "Cavite" +msgstr "" + +#. Name for PH-CEB +msgid "Cebu" +msgstr "" + +#. Name for PH-COM +msgid "Compostela Valley" +msgstr "" + +#. Name for PH-DAO +msgid "Davao Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-DAS +msgid "Davao del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-DAV +msgid "Davao del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-DIN +msgid "Dinagat Islands" +msgstr "" + +#. Name for PH-EAS +msgid "Eastern Samar" +msgstr "" + +#. Name for PH-GUI +msgid "Guimaras" +msgstr "" + +#. Name for PH-IFU +msgid "Ifugao" +msgstr "" + +#. Name for PH-ILI +msgid "Iloilo" +msgstr "" + +#. Name for PH-ILN +msgid "Ilocos Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-ILS +msgid "Ilocos Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-ISA +msgid "Isabela" +msgstr "" + +#. Name for PH-KAL +msgid "Kalinga-Apayso" +msgstr "" + +#. Name for PH-LAG +msgid "Laguna" +msgstr "" + +#. Name for PH-LAN +msgid "Lanao del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-LAS +msgid "Lanao del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-LEY +msgid "Leyte" +msgstr "" + +#. Name for PH-LUN +msgid "La Union" +msgstr "" + +#. Name for PH-MAD +msgid "Marinduque" +msgstr "" + +#. Name for PH-MAG +msgid "Maguindanao" +msgstr "" + +#. Name for PH-MAS +msgid "Masbate" +msgstr "" + +#. Name for PH-MDC +msgid "Mindoro Occidental" +msgstr "" + +#. Name for PH-MDR +msgid "Mindoro Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-MOU +msgid "Mountain Province" +msgstr "" + +#. Name for PH-MSC +msgid "Misamis Occidental" +msgstr "" + +#. Name for PH-MSR +msgid "Misamis Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-NCO +msgid "North Cotabato" +msgstr "" + +#. Name for PH-NEC +msgid "Negros Occidental" +msgstr "" + +#. Name for PH-NER +msgid "Negros Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-NSA +msgid "Northern Samar" +msgstr "" + +#. Name for PH-NUE +msgid "Nueva Ecija" +msgstr "" + +#. Name for PH-NUV +msgid "Nueva Vizcaya" +msgstr "" + +#. Name for PH-PAM +msgid "Pampanga" +msgstr "" + +#. Name for PH-PAN +msgid "Pangasinan" +msgstr "" + +#. Name for PH-PLW +msgid "Palawan" +msgstr "" + +#. Name for PH-QUE +msgid "Quezon" +msgstr "" + +#. Name for PH-QUI +msgid "Quirino" +msgstr "" + +#. Name for PH-RIZ +msgid "Rizal" +msgstr "" + +#. Name for PH-ROM +msgid "Romblon" +msgstr "" + +#. Name for PH-SAR +msgid "Sarangani" +msgstr "" + +#. Name for PH-SCO +msgid "South Cotabato" +msgstr "" + +#. Name for PH-SIG +msgid "Siquijor" +msgstr "" + +#. Name for PH-SLE +msgid "Southern Leyte" +msgstr "" + +#. Name for PH-SLU +msgid "Sulu" +msgstr "" + +#. Name for PH-SOR +msgid "Sorsogon" +msgstr "" + +#. Name for PH-SUK +msgid "Sultan Kudarat" +msgstr "" + +#. Name for PH-SUN +msgid "Surigao del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-SUR +msgid "Surigao del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-TAR +msgid "Tarlac" +msgstr "" + +#. Name for PH-TAW +msgid "Tawi-Tawi" +msgstr "" + +#. Name for PH-WSA +msgid "Western Samar" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZAN +msgid "Zamboanga del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZAS +msgid "Zamboanga del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZMB +msgid "Zambales" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZSI +msgid "Zamboanga Sibugay" +msgstr "" + +#. Name for PK-BA +msgid "Balochistan" +msgstr "" + +#. Name for PK-GB +msgid "Gilgit-Baltistan" +msgstr "" + +#. Name for PK-IS +msgid "Islamabad" +msgstr "" + +#. Name for PK-JK +msgid "Azad Kashmir" +msgstr "" + +#. Name for PK-KP +msgid "Khyber Pakhtunkhwa" +msgstr "" + +#. Name for PK-SD +msgid "Sindh" +msgstr "" + +#. Name for PK-TA +msgid "Federally Administered Tribal Areas" +msgstr "" + +#. Name for PL-DS +msgid "Dolnośląskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-KP +msgid "Kujawsko-pomorskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-LB +msgid "Lubuskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-LD +msgid "Łódzkie" +msgstr "" + +#. Name for PL-LU +msgid "Lubelskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-MA +msgid "Małopolskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-MZ +msgid "Mazowieckie" +msgstr "" + +#. Name for PL-OP +msgid "Opolskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-PD +msgid "Podlaskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-PK +msgid "Podkarpackie" +msgstr "" + +#. Name for PL-PM +msgid "Pomorskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-SK +msgid "Świętokrzyskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-SL +msgid "Śląskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-WN +msgid "Warmińsko-mazurskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-WP +msgid "Wielkopolskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-ZP +msgid "Zachodniopomorskie" +msgstr "" + +#. Name for PS-BTH +msgid "Bethlehem" +msgstr "" + +#. Name for PS-DEB +msgid "Deir El Balah" +msgstr "" + +#. Name for PS-HBN +msgid "Hebron" +msgstr "" + +#. Name for PS-JEM +msgid "Jerusalem" +msgstr "" + +#. Name for PS-JEN +msgid "Jenin" +msgstr "" + +#. Name for PS-JRH +msgid "Jericho - Al Aghwar" +msgstr "" + +#. Name for PS-KYS +msgid "Khan Yunis" +msgstr "" + +#. Name for PS-NBS +msgid "Nablus" +msgstr "" + +#. Name for PS-NGZ +msgid "North Gaza" +msgstr "" + +#. Name for PS-QQA +msgid "Qalqilya" +msgstr "" + +#. Name for PS-RBH +msgid "Ramallah" +msgstr "" + +#. Name for PS-RFH +msgid "Rafah" +msgstr "" + +#. Name for PS-SLT +msgid "Salfit" +msgstr "" + +#. Name for PS-TBS +msgid "Tubas" +msgstr "" + +#. Name for PS-TKM +msgid "Tulkarm" +msgstr "" + +#. Name for PT-01 +msgid "Aveiro" +msgstr "" + +#. Name for PT-02 +msgid "Beja" +msgstr "" + +#. Name for PT-03 +msgid "Braga" +msgstr "" + +#. Name for PT-04 +msgid "Bragança" +msgstr "" + +#. Name for PT-05 +msgid "Castelo Branco" +msgstr "" + +#. Name for PT-06 +msgid "Coimbra" +msgstr "" + +#. Name for PT-07 +msgid "Évora" +msgstr "" + +#. Name for PT-08 +msgid "Faro" +msgstr "" + +#. Name for PT-09 +msgid "Guarda" +msgstr "" + +#. Name for PT-10 +msgid "Leiria" +msgstr "" + +#. Name for PT-11 +msgid "Lisboa" +msgstr "" + +#. Name for PT-12 +msgid "Portalegre" +msgstr "" + +#. Name for PT-13 +msgid "Porto" +msgstr "" + +#. Name for PT-14 +msgid "Santarém" +msgstr "" + +#. Name for PT-15 +msgid "Setúbal" +msgstr "" + +#. Name for PT-16 +msgid "Viana do Castelo" +msgstr "" + +#. Name for PT-17 +msgid "Vila Real" +msgstr "" + +#. Name for PT-18 +msgid "Viseu" +msgstr "" + +#. Name for PT-20 +msgid "Região Autónoma dos Açores" +msgstr "" + +#. Name for PT-30 +msgid "Região Autónoma da Madeira" +msgstr "" + +#. Name for PW-002 +msgid "Aimeliik" +msgstr "" + +#. Name for PW-004 +msgid "Airai" +msgstr "" + +#. Name for PW-010 +msgid "Angaur" +msgstr "" + +#. Name for PW-050 +msgid "Hatobohei" +msgstr "" + +#. Name for PW-100 +msgid "Kayangel" +msgstr "" + +#. Name for PW-150 +msgid "Koror" +msgstr "" + +#. Name for PW-212 +msgid "Melekeok" +msgstr "" + +#. Name for PW-214 +msgid "Ngaraard" +msgstr "" + +#. Name for PW-218 +msgid "Ngarchelong" +msgstr "" + +#. Name for PW-222 +msgid "Ngardmau" +msgstr "" + +#. Name for PW-224 +msgid "Ngatpang" +msgstr "" + +#. Name for PW-226 +msgid "Ngchesar" +msgstr "" + +#. Name for PW-227 +msgid "Ngeremlengui" +msgstr "" + +#. Name for PW-228 +msgid "Ngiwal" +msgstr "" + +#. Name for PW-350 +msgid "Peleliu" +msgstr "" + +#. Name for PW-370 +msgid "Sonsorol" +msgstr "" + +#. Name for PY-1 +msgid "Concepción" +msgstr "" + +#. Name for PY-10 +msgid "Alto Paraná" +msgstr "" + +#. Name for PY-12 +msgid "Ñeembucú" +msgstr "" + +#. Name for PY-13 +msgid "Amambay" +msgstr "" + +#. Name for PY-14 +msgid "Canindeyú" +msgstr "" + +#. Name for PY-15 +msgid "Presidente Hayes" +msgstr "" + +#. Name for PY-16 +msgid "Alto Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PY-19 +msgid "Boquerón" +msgstr "" + +#. Name for PY-2 +msgid "San Pedro" +msgstr "" + +#. Name for PY-3 +msgid "Cordillera" +msgstr "" + +#. Name for PY-4 +msgid "Guairá" +msgstr "" + +#. Name for PY-5 +msgid "Caaguazú" +msgstr "" + +#. Name for PY-6 +msgid "Caazapá" +msgstr "" + +#. Name for PY-7 +msgid "Itapúa" +msgstr "" + +#. Name for PY-9 +msgid "Paraguarí" +msgstr "" + +#. Name for PY-ASU +msgid "Asunción" +msgstr "" + +#. Name for QA-DA +msgid "Ad Dawhah" +msgstr "" + +#. Name for QA-KH +msgid "Al Khawr wa adh DhakhÄ«rah" +msgstr "" + +#. Name for QA-MS +msgid "Ash Shamal" +msgstr "" + +#. Name for QA-RA +msgid "Ar Rayyan" +msgstr "" + +#. Name for QA-US +msgid "Umm Salal" +msgstr "" + +#. Name for QA-WA +msgid "Al Wakrah" +msgstr "" + +#. Name for QA-ZA +msgid "Az̧ Z̧a‘āyin" +msgstr "" + +#. Name for RO-AB +msgid "Alba" +msgstr "" + +#. Name for RO-AG +msgid "Argeș" +msgstr "" + +#. Name for RO-AR +msgid "Arad" +msgstr "" + +#. Name for RO-B +msgid "București" +msgstr "" + +#. Name for RO-BC +msgid "Bacău" +msgstr "" + +#. Name for RO-BH +msgid "Bihor" +msgstr "" + +#. Name for RO-BN +msgid "Bistrița-Năsăud" +msgstr "" + +#. Name for RO-BR +msgid "Brăila" +msgstr "" + +#. Name for RO-BT +msgid "Botoșani" +msgstr "" + +#. Name for RO-BV +msgid "Brașov" +msgstr "" + +#. Name for RO-BZ +msgid "Buzău" +msgstr "" + +#. Name for RO-CJ +msgid "Cluj" +msgstr "" + +#. Name for RO-CS +msgid "Caraș-Severin" +msgstr "" + +#. Name for RO-CT +msgid "Constanța" +msgstr "" + +#. Name for RO-CV +msgid "Covasna" +msgstr "" + +#. Name for RO-DB +msgid "Dâmbovița" +msgstr "" + +#. Name for RO-DJ +msgid "Dolj" +msgstr "" + +#. Name for RO-GJ +msgid "Gorj" +msgstr "" + +#. Name for RO-GL +msgid "Galați" +msgstr "" + +#. Name for RO-GR +msgid "Giurgiu" +msgstr "" + +#. Name for RO-HD +msgid "Hunedoara" +msgstr "" + +#. Name for RO-HR +msgid "Harghita" +msgstr "" + +#. Name for RO-IF +msgid "Ilfov" +msgstr "" + +#. Name for RO-IL +msgid "Ialomița" +msgstr "" + +#. Name for RO-IS +msgid "Iași" +msgstr "" + +#. Name for RO-MH +msgid "Mehedinți" +msgstr "" + +#. Name for RO-MM +msgid "Maramureș" +msgstr "" + +#. Name for RO-MS +msgid "Mureș" +msgstr "" + +#. Name for RO-NT +msgid "Neamț" +msgstr "" + +#. Name for RO-OT +msgid "Olt" +msgstr "" + +#. Name for RO-PH +msgid "Prahova" +msgstr "" + +#. Name for RO-SB +msgid "Sibiu" +msgstr "" + +#. Name for RO-SJ +msgid "Sălaj" +msgstr "" + +#. Name for RO-SM +msgid "Satu Mare" +msgstr "" + +#. Name for RO-SV +msgid "Suceava" +msgstr "" + +#. Name for RO-TL +msgid "Tulcea" +msgstr "" + +#. Name for RO-TM +msgid "Timiș" +msgstr "" + +#. Name for RO-TR +msgid "Teleorman" +msgstr "" + +#. Name for RO-VL +msgid "Vâlcea" +msgstr "" + +#. Name for RO-VN +msgid "Vrancea" +msgstr "" + +#. Name for RO-VS +msgid "Vaslui" +msgstr "" + +#. Name for RS-00 +msgid "Beograd" +msgstr "" + +#. Name for RS-01 +msgid "Severnobački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-02 +msgid "Srednjebanatski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-03 +msgid "Severnobanatski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-04 +msgid "Južnobanatski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-05 +msgid "Zapadnobački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-06 +msgid "Južnobački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-07 +msgid "Sremski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-08 +msgid "Mačvanski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-09 +msgid "Kolubarski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-10 +msgid "Podunavski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-11 +msgid "Braničevski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-12 +msgid "Å umadijski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-13 +msgid "Pomoravski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-14 +msgid "Borski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-15 +msgid "Zaječarski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-16 +msgid "Zlatiborski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-17 +msgid "Moravički okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-18 +msgid "RaÅ¡ki okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-19 +msgid "Rasinski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-20 +msgid "NiÅ¡avski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-21 +msgid "Toplički okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-22 +msgid "Pirotski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-23 +msgid "Jablanički okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-24 +msgid "Pčinjski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-25 +msgid "Kosovski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-26 +msgid "Pećki okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-27 +msgid "Prizrenski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-28 +msgid "Kosovsko-Mitrovački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-29 +msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-KM +msgid "Kosovo-Metohija" +msgstr "" + +#. Name for RS-VO +msgid "Vojvodina" +msgstr "" + +#. Name for RU-AD +msgid "Adygeya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-AL +msgid "Altay, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-ALT +msgid "Altayskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-AMU +msgid "Amurskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ARK +msgid "Arkhangel'skaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-AST +msgid "Astrakhanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-BA +msgid "Bashkortostan, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-BEL +msgid "Belgorodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-BRY +msgid "Bryanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-BU +msgid "Buryatiya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-CE +msgid "Chechenskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-CHE +msgid "Chelyabinskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-CHU +msgid "Chukotskiy avtonomnyy okrug" +msgstr "" + +#. Name for RU-CU +msgid "Chuvashskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-DA +msgid "Dagestan, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-IN +msgid "Respublika Ingushetiya" +msgstr "" + +#. Name for RU-IRK +msgid "Irkutiskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-IVA +msgid "Ivanovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KAM +msgid "Kamchatskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-KB +msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KC +msgid "Karachayevo-Cherkesskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KDA +msgid "Krasnodarskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-KEM +msgid "Kemerovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KGD +msgid "Kaliningradskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KGN +msgid "Kurganskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KHA +msgid "Khabarovskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-KHM +msgid "Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra" +msgstr "" + +#. Name for RU-KIR +msgid "Kirovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KK +msgid "Khakasiya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KL +msgid "Kalmykiya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KLU +msgid "Kaluzhskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KO +msgid "Komi, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KOS +msgid "Kostromskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KR +msgid "Kareliya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KRS +msgid "Kurskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KYA +msgid "Krasnoyarskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-LEN +msgid "Leningradskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-LIP +msgid "Lipetskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-MAG +msgid "Magadanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ME +msgid "Mariy El, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-MO +msgid "Mordoviya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-MOS +msgid "Moskovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-MOW +msgid "Moskva" +msgstr "" + +#. Name for RU-MUR +msgid "Murmanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-NEN +msgid "Nenetskiy avtonomnyy okrug" +msgstr "" + +#. Name for RU-NGR +msgid "Novgorodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-NIZ +msgid "Nizhegorodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-NVS +msgid "Novosibirskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-OMS +msgid "Omskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ORE +msgid "Orenburgskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ORL +msgid "Orlovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-PER +msgid "Permskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-PNZ +msgid "Penzenskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-PRI +msgid "Primorskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-PSK +msgid "Pskovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ROS +msgid "Rostovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-RYA +msgid "Ryazanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SA +msgid "Sakha, Respublika [Yakutiya]" +msgstr "" + +#. Name for RU-SAK +msgid "Sakhalinskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SAM +msgid "Samaraskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SAR +msgid "Saratovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SE +msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-SMO +msgid "Smolenskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SPE +msgid "Sankt-Peterburg" +msgstr "" + +#. Name for RU-STA +msgid "Stavropol'skiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-SVE +msgid "Sverdlovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TA +msgid "Tatarstan, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-TAM +msgid "Tambovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TOM +msgid "Tomskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TUL +msgid "Tul'skaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TVE +msgid "Tverskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TY +msgid "Tyva, Respublika [Tuva]" +msgstr "" + +#. Name for RU-TYU +msgid "Tyumenskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-UD +msgid "Udmurtskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-ULY +msgid "Ul'yanovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VGG +msgid "Volgogradskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VLA +msgid "Vladimirskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VLG +msgid "Vologodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VOR +msgid "Voronezhskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-YAN +msgid "Yamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrug" +msgstr "" + +#. Name for RU-YAR +msgid "Yaroslavskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-YEV +msgid "Yevreyskaya avtonomnaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ZAB +msgid "Zabajkal'skij kraj" +msgstr "" + +#. Name for RW-01 +msgid "Ville de Kigali" +msgstr "" + +#. Name for SA-01 +msgid "Ar Riyāḍ" +msgstr "" + +#. Name for SA-02 +msgid "Makkah" +msgstr "" + +#. Name for SA-03 +msgid "Al MadÄ«nah" +msgstr "" + +#. Name for SA-05 +msgid "Al Qaşīm" +msgstr "" + +#. Name for SA-06 +msgid "Ḥā'il" +msgstr "" + +#. Name for SA-07 +msgid "TabÅ«k" +msgstr "" + +#. Name for SA-08 +msgid "Al ḤudÅ«d ash Shamāliyah" +msgstr "" + +#. Name for SA-09 +msgid "JÄ«zan" +msgstr "" + +#. Name for SA-10 +msgid "Najrān" +msgstr "" + +#. Name for SA-11 +msgid "Al Bāhah" +msgstr "" + +#. Name for SA-12, Name for YE-JA +msgid "Al Jawf" +msgstr "" + +#. Name for SA-14 +msgid "`AsÄ«r" +msgstr "" + +#. Name for SB-CH +msgid "Choiseul" +msgstr "" + +#. Name for SB-CT +msgid "Capital Territory (Honiara)" +msgstr "" + +#. Name for SB-GU +msgid "Guadalcanal" +msgstr "" + +#. Name for SB-IS +msgid "Isabel" +msgstr "" + +#. Name for SB-MK +msgid "Makira" +msgstr "" + +#. Name for SB-ML +msgid "Malaita" +msgstr "" + +#. Name for SB-RB +msgid "Rennell and Bellona" +msgstr "" + +#. Name for SB-TE +msgid "Temotu" +msgstr "" + +#. Name for SC-01 +msgid "Anse aux Pins" +msgstr "" + +#. Name for SC-02 +msgid "Anse Boileau" +msgstr "" + +#. Name for SC-03 +msgid "Anse Etoile" +msgstr "" + +#. Name for SC-04 +msgid "Anse Louis" +msgstr "" + +#. Name for SC-05 +msgid "Anse Royale" +msgstr "" + +#. Name for SC-06 +msgid "Baie Lazare" +msgstr "" + +#. Name for SC-07 +msgid "Baie Sainte Anne" +msgstr "" + +#. Name for SC-08 +msgid "Beau Vallon" +msgstr "" + +#. Name for SC-09 +msgid "Bel Air" +msgstr "" + +#. Name for SC-10 +msgid "Bel Ombre" +msgstr "" + +#. Name for SC-11 +msgid "Cascade" +msgstr "" + +#. Name for SC-12 +msgid "Glacis" +msgstr "" + +#. Name for SC-13 +msgid "Grand Anse Mahe" +msgstr "" + +#. Name for SC-14 +msgid "Grand Anse Praslin" +msgstr "" + +#. Name for SC-15 +msgid "La Digue" +msgstr "" + +#. Name for SC-16 +msgid "English River" +msgstr "" + +#. Name for SC-17 +msgid "Mont Buxton" +msgstr "" + +#. Name for SC-18 +msgid "Mont Fleuri" +msgstr "" + +#. Name for SC-19 +msgid "Plaisance" +msgstr "" + +#. Name for SC-20 +msgid "Pointe Larue" +msgstr "" + +#. Name for SC-21 +msgid "Port Glaud" +msgstr "" + +#. Name for SC-22 +msgid "Saint Louis" +msgstr "" + +#. Name for SC-23 +msgid "Takamaka" +msgstr "" + +#. Name for SC-24 +msgid "Les Mamelles" +msgstr "" + +#. Name for SC-25 +msgid "Roche Caiman" +msgstr "" + +#. Name for SD-DC +msgid "Zalingei" +msgstr "" + +#. Name for SD-DE +msgid "Sharq DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-DN +msgid "Shamāl DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-DS +msgid "JanÅ«b DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-DW +msgid "Gharb DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-GD +msgid "Al Qaḑārif" +msgstr "" + +#. Name for SD-GZ +msgid "Al JazÄ«rah" +msgstr "" + +#. Name for SD-KA +msgid "Kassalā" +msgstr "" + +#. Name for SD-KH +msgid "Al Kharţūm" +msgstr "" + +#. Name for SD-KN +msgid "Shamāl Kurdufān" +msgstr "" + +#. Name for SD-KS +msgid "JanÅ«b Kurdufān" +msgstr "" + +#. Name for SD-NB +msgid "An NÄ«l al Azraq" +msgstr "" + +#. Name for SD-NR +msgid "An NÄ«l" +msgstr "" + +#. Name for SD-NW +msgid "An NÄ«l al Abyaḑ" +msgstr "" + +#. Name for SD-RS +msgid "Al Baḩr al Aḩmar" +msgstr "" + +#. Name for SD-SI +msgid "Sinnār" +msgstr "" + +#. Name for SE-AB +msgid "Stockholms län" +msgstr "" + +#. Name for SE-AC +msgid "Västerbottens län" +msgstr "" + +#. Name for SE-BD +msgid "Norrbottens län" +msgstr "" + +#. Name for SE-C +msgid "Uppsala län" +msgstr "" + +#. Name for SE-D +msgid "Södermanlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-E +msgid "Östergötlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-F +msgid "Jönköpings län" +msgstr "" + +#. Name for SE-G +msgid "Kronobergs län" +msgstr "" + +#. Name for SE-H +msgid "Kalmar län" +msgstr "" + +#. Name for SE-I +msgid "Gotlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-K +msgid "Blekinge län" +msgstr "" + +#. Name for SE-M +msgid "SkÃ¥ne län" +msgstr "" + +#. Name for SE-N +msgid "Hallands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-O +msgid "Västra Götalands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-S +msgid "Värmlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-T +msgid "Örebro län" +msgstr "" + +#. Name for SE-U +msgid "Västmanlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-W +msgid "Dalarnas län" +msgstr "" + +#. Name for SE-X +msgid "Gävleborgs län" +msgstr "" + +#. Name for SE-Y +msgid "Västernorrlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-Z +msgid "Jämtlands län" +msgstr "" + +#. Name for SG-01 +msgid "Central Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SG-02 +msgid "North East" +msgstr "" + +#. Name for SG-03 +msgid "North West" +msgstr "" + +#. Name for SG-04 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Name for SG-05 +msgid "South West" +msgstr "" + +#. Name for SH-AC +msgid "Ascension" +msgstr "" + +#. Name for SH-HL +msgid "Saint Helena" +msgstr "" + +#. Name for SH-TA +msgid "Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SI-001 +msgid "Ajdovščina" +msgstr "" + +#. Name for SI-002 +msgid "Beltinci" +msgstr "" + +#. Name for SI-003 +msgid "Bled" +msgstr "" + +#. Name for SI-004 +msgid "Bohinj" +msgstr "" + +#. Name for SI-005 +msgid "Borovnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-006 +msgid "Bovec" +msgstr "" + +#. Name for SI-007 +msgid "Brda" +msgstr "" + +#. Name for SI-008 +msgid "Brezovica" +msgstr "" + +#. Name for SI-009 +msgid "Brežice" +msgstr "" + +#. Name for SI-010 +msgid "TiÅ¡ina" +msgstr "" + +#. Name for SI-011 +msgid "Celje" +msgstr "" + +#. Name for SI-012 +msgid "Cerklje na Gorenjskem" +msgstr "" + +#. Name for SI-013 +msgid "Cerknica" +msgstr "" + +#. Name for SI-014 +msgid "Cerkno" +msgstr "" + +#. Name for SI-015 +msgid "ČrenÅ¡ovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-016 +msgid "Črna na KoroÅ¡kem" +msgstr "" + +#. Name for SI-017 +msgid "Črnomelj" +msgstr "" + +#. Name for SI-018 +msgid "Destrnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-019 +msgid "Divača" +msgstr "" + +#. Name for SI-020 +msgid "Dobrepolje" +msgstr "" + +#. Name for SI-021 +msgid "Dobrova-Polhov Gradec" +msgstr "" + +#. Name for SI-022 +msgid "Dol pri Ljubljani" +msgstr "" + +#. Name for SI-023 +msgid "Domžale" +msgstr "" + +#. Name for SI-024 +msgid "Dornava" +msgstr "" + +#. Name for SI-025 +msgid "Dravograd" +msgstr "" + +#. Name for SI-026 +msgid "Duplek" +msgstr "" + +#. Name for SI-027 +msgid "Gorenja vas-Poljane" +msgstr "" + +#. Name for SI-028 +msgid "GoriÅ¡nica" +msgstr "" + +#. Name for SI-029 +msgid "Gornja Radgona" +msgstr "" + +#. Name for SI-030 +msgid "Gornji Grad" +msgstr "" + +#. Name for SI-031 +msgid "Gornji Petrovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-032 +msgid "Grosuplje" +msgstr "" + +#. Name for SI-033 +msgid "Å alovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-034 +msgid "Hrastnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-035 +msgid "Hrpelje-Kozina" +msgstr "" + +#. Name for SI-036 +msgid "Idrija" +msgstr "" + +#. Name for SI-037 +msgid "Ig" +msgstr "" + +#. Name for SI-038 +msgid "Ilirska Bistrica" +msgstr "" + +#. Name for SI-039 +msgid "Ivančna Gorica" +msgstr "" + +#. Name for SI-040 +msgid "Izola/Isola" +msgstr "" + +#. Name for SI-041 +msgid "Jesenice" +msgstr "" + +#. Name for SI-042 +msgid "JurÅ¡inci" +msgstr "" + +#. Name for SI-043 +msgid "Kamnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-044 +msgid "Kanal" +msgstr "" + +#. Name for SI-045 +msgid "Kidričevo" +msgstr "" + +#. Name for SI-046 +msgid "Kobarid" +msgstr "" + +#. Name for SI-047 +msgid "Kobilje" +msgstr "" + +#. Name for SI-048 +msgid "Kočevje" +msgstr "" + +#. Name for SI-049 +msgid "Komen" +msgstr "" + +#. Name for SI-050 +msgid "Koper/Capodistria" +msgstr "" + +#. Name for SI-051 +msgid "Kozje" +msgstr "" + +#. Name for SI-052 +msgid "Kranj" +msgstr "" + +#. Name for SI-053 +msgid "Kranjska Gora" +msgstr "" + +#. Name for SI-054 +msgid "KrÅ¡ko" +msgstr "" + +#. Name for SI-055 +msgid "Kungota" +msgstr "" + +#. Name for SI-056 +msgid "Kuzma" +msgstr "" + +#. Name for SI-057 +msgid "LaÅ¡ko" +msgstr "" + +#. Name for SI-058 +msgid "Lenart" +msgstr "" + +#. Name for SI-059 +msgid "Lendava/Lendva" +msgstr "" + +#. Name for SI-060 +msgid "Litija" +msgstr "" + +#. Name for SI-061 +msgid "Ljubljana" +msgstr "" + +#. Name for SI-062 +msgid "Ljubno" +msgstr "" + +#. Name for SI-063 +msgid "Ljutomer" +msgstr "" + +#. Name for SI-064 +msgid "Logatec" +msgstr "" + +#. Name for SI-065 +msgid "LoÅ¡ka dolina" +msgstr "" + +#. Name for SI-066 +msgid "LoÅ¡ki Potok" +msgstr "" + +#. Name for SI-067 +msgid "Luče" +msgstr "" + +#. Name for SI-068 +msgid "Lukovica" +msgstr "" + +#. Name for SI-069 +msgid "MajÅ¡perk" +msgstr "" + +#. Name for SI-070 +msgid "Maribor" +msgstr "" + +#. Name for SI-071 +msgid "Medvode" +msgstr "" + +#. Name for SI-072 +msgid "MengeÅ¡" +msgstr "" + +#. Name for SI-073 +msgid "Metlika" +msgstr "" + +#. Name for SI-074 +msgid "Mežica" +msgstr "" + +#. Name for SI-075 +msgid "Miren-Kostanjevica" +msgstr "" + +#. Name for SI-076 +msgid "Mislinja" +msgstr "" + +#. Name for SI-077 +msgid "Moravče" +msgstr "" + +#. Name for SI-078 +msgid "Moravske Toplice" +msgstr "" + +#. Name for SI-079 +msgid "Mozirje" +msgstr "" + +#. Name for SI-080 +msgid "Murska Sobota" +msgstr "" + +#. Name for SI-081 +msgid "Muta" +msgstr "" + +#. Name for SI-082 +msgid "Naklo" +msgstr "" + +#. Name for SI-083 +msgid "Nazarje" +msgstr "" + +#. Name for SI-084 +msgid "Nova Gorica" +msgstr "" + +#. Name for SI-085 +msgid "Novo mesto" +msgstr "" + +#. Name for SI-086 +msgid "Odranci" +msgstr "" + +#. Name for SI-087 +msgid "Ormož" +msgstr "" + +#. Name for SI-088 +msgid "Osilnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-089 +msgid "Pesnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-090 +msgid "Piran/Pirano" +msgstr "" + +#. Name for SI-091 +msgid "Pivka" +msgstr "" + +#. Name for SI-092 +msgid "Podčetrtek" +msgstr "" + +#. Name for SI-093 +msgid "Podvelka" +msgstr "" + +#. Name for SI-094 +msgid "Postojna" +msgstr "" + +#. Name for SI-095 +msgid "Preddvor" +msgstr "" + +#. Name for SI-096 +msgid "Ptuj" +msgstr "" + +#. Name for SI-097 +msgid "Puconci" +msgstr "" + +#. Name for SI-098 +msgid "Rače-Fram" +msgstr "" + +#. Name for SI-099 +msgid "Radeče" +msgstr "" + +#. Name for SI-100 +msgid "Radenci" +msgstr "" + +#. Name for SI-101 +msgid "Radlje ob Dravi" +msgstr "" + +#. Name for SI-102 +msgid "Radovljica" +msgstr "" + +#. Name for SI-103 +msgid "Ravne na KoroÅ¡kem" +msgstr "" + +#. Name for SI-104 +msgid "Ribnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-105 +msgid "RogaÅ¡ovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-106 +msgid "RogaÅ¡ka Slatina" +msgstr "" + +#. Name for SI-107 +msgid "Rogatec" +msgstr "" + +#. Name for SI-108 +msgid "RuÅ¡e" +msgstr "" + +#. Name for SI-109 +msgid "Semič" +msgstr "" + +#. Name for SI-110 +msgid "Sevnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-111 +msgid "Sežana" +msgstr "" + +#. Name for SI-112 +msgid "Slovenj Gradec" +msgstr "" + +#. Name for SI-113 +msgid "Slovenska Bistrica" +msgstr "" + +#. Name for SI-114 +msgid "Slovenske Konjice" +msgstr "" + +#. Name for SI-115 +msgid "Starče" +msgstr "" + +#. Name for SI-116 +msgid "Sveti Jurij" +msgstr "" + +#. Name for SI-117 +msgid "Å enčur" +msgstr "" + +#. Name for SI-118 +msgid "Å entilj" +msgstr "" + +#. Name for SI-119 +msgid "Å entjernej" +msgstr "" + +#. Name for SI-120 +msgid "Å entjur" +msgstr "" + +#. Name for SI-121 +msgid "Å kocjan" +msgstr "" + +#. Name for SI-122 +msgid "Å kofja Loka" +msgstr "" + +#. Name for SI-123 +msgid "Å kofljica" +msgstr "" + +#. Name for SI-124 +msgid "Å marje pri JelÅ¡ah" +msgstr "" + +#. Name for SI-125 +msgid "Å martno ob Paki" +msgstr "" + +#. Name for SI-126 +msgid "Å oÅ¡tanj" +msgstr "" + +#. Name for SI-127 +msgid "Å tore" +msgstr "" + +#. Name for SI-128 +msgid "Tolmin" +msgstr "" + +#. Name for SI-129 +msgid "Trbovlje" +msgstr "" + +#. Name for SI-130 +msgid "Trebnje" +msgstr "" + +#. Name for SI-131 +msgid "Tržič" +msgstr "" + +#. Name for SI-132 +msgid "Turnišče" +msgstr "" + +#. Name for SI-133 +msgid "Velenje" +msgstr "" + +#. Name for SI-134 +msgid "Velike Lašče" +msgstr "" + +#. Name for SI-135 +msgid "Videm" +msgstr "" + +#. Name for SI-136 +msgid "Vipava" +msgstr "" + +#. Name for SI-137 +msgid "Vitanje" +msgstr "" + +#. Name for SI-138 +msgid "Vodice" +msgstr "" + +#. Name for SI-139 +msgid "Vojnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-140 +msgid "Vrhnika" +msgstr "" + +#. Name for SI-141 +msgid "Vuzenica" +msgstr "" + +#. Name for SI-142 +msgid "Zagorje ob Savi" +msgstr "" + +#. Name for SI-143 +msgid "Zavrč" +msgstr "" + +#. Name for SI-144 +msgid "Zreče" +msgstr "" + +#. Name for SI-146 +msgid "Železniki" +msgstr "" + +#. Name for SI-147 +msgid "Žiri" +msgstr "" + +#. Name for SI-148 +msgid "Benedikt" +msgstr "" + +#. Name for SI-149 +msgid "Bistrica ob Sotli" +msgstr "" + +#. Name for SI-150 +msgid "Bloke" +msgstr "" + +#. Name for SI-151 +msgid "Braslovče" +msgstr "" + +#. Name for SI-152 +msgid "Cankova" +msgstr "" + +#. Name for SI-153 +msgid "Cerkvenjak" +msgstr "" + +#. Name for SI-154 +msgid "Dobje" +msgstr "" + +#. Name for SI-155 +msgid "Dobrna" +msgstr "" + +#. Name for SI-156 +msgid "Dobrovnik/Dobronak" +msgstr "" + +#. Name for SI-157 +msgid "Dolenjske Toplice" +msgstr "" + +#. Name for SI-158 +msgid "Grad" +msgstr "" + +#. Name for SI-159 +msgid "Hajdina" +msgstr "" + +#. Name for SI-160 +msgid "Hoče-Slivnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-161 +msgid "HodoÅ¡/Hodos" +msgstr "" + +#. Name for SI-162 +msgid "Horjul" +msgstr "" + +#. Name for SI-163 +msgid "Jezersko" +msgstr "" + +#. Name for SI-164 +msgid "Komenda" +msgstr "" + +#. Name for SI-165 +msgid "Kostel" +msgstr "" + +#. Name for SI-166 +msgid "Križevci" +msgstr "" + +#. Name for SI-167 +msgid "Lovrenc na Pohorju" +msgstr "" + +#. Name for SI-168 +msgid "Markovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-169 +msgid "Miklavž na Dravskem polju" +msgstr "" + +#. Name for SI-170 +msgid "Mirna Peč" +msgstr "" + +#. Name for SI-171 +msgid "Oplotnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-172 +msgid "Podlehnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-173 +msgid "Polzela" +msgstr "" + +#. Name for SI-174 +msgid "Prebold" +msgstr "" + +#. Name for SI-175 +msgid "Prevalje" +msgstr "" + +#. Name for SI-176 +msgid "Razkrižje" +msgstr "" + +#. Name for SI-177 +msgid "Ribnica na Pohorju" +msgstr "" + +#. Name for SI-178 +msgid "Selnica ob Dravi" +msgstr "" + +#. Name for SI-179 +msgid "Sodražica" +msgstr "" + +#. Name for SI-180 +msgid "Solčava" +msgstr "" + +#. Name for SI-181 +msgid "Sveta Ana" +msgstr "" + +#. Name for SI-182 +msgid "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah" +msgstr "" + +#. Name for SI-183 +msgid "Å empeter-Vrtojba" +msgstr "" + +#. Name for SI-184 +msgid "Tabor" +msgstr "" + +#. Name for SI-185 +msgid "Trnovska vas" +msgstr "" + +#. Name for SI-186 +msgid "Trzin" +msgstr "" + +#. Name for SI-187 +msgid "Velika Polana" +msgstr "" + +#. Name for SI-188 +msgid "Veržej" +msgstr "" + +#. Name for SI-189 +msgid "Vransko" +msgstr "" + +#. Name for SI-190 +msgid "Žalec" +msgstr "" + +#. Name for SI-191 +msgid "Žetale" +msgstr "" + +#. Name for SI-192 +msgid "Žirovnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-193 +msgid "Žužemberk" +msgstr "" + +#. Name for SI-194 +msgid "Å martno pri Litiji" +msgstr "" + +#. Name for SI-195 +msgid "Apače" +msgstr "" + +#. Name for SI-196 +msgid "Cirkulane" +msgstr "" + +#. Name for SI-197 +msgid "Kosanjevica na Krki" +msgstr "" + +#. Name for SI-198 +msgid "Makole" +msgstr "" + +#. Name for SI-199 +msgid "Mokronog-Trebelno" +msgstr "" + +#. Name for SI-200 +msgid "Poljčane" +msgstr "" + +#. Name for SI-201 +msgid "Renče-Vogrsko" +msgstr "" + +#. Name for SI-202 +msgid "Središče ob Dravi" +msgstr "" + +#. Name for SI-203 +msgid "Straža" +msgstr "" + +#. Name for SI-204 +msgid "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah" +msgstr "" + +#. Name for SI-205 +msgid "Sveti Tomaž" +msgstr "" + +#. Name for SI-206 +msgid "Å marjeske Topliče" +msgstr "" + +#. Name for SI-207 +msgid "Gorje" +msgstr "" + +#. Name for SI-208 +msgid "Log-Dragomer" +msgstr "" + +#. Name for SI-209 +msgid "Rečica ob Savinji" +msgstr "" + +#. Name for SI-210 +msgid "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah" +msgstr "" + +#. Name for SI-211 +msgid "Å entrupert" +msgstr "" + +#. Name for SK-BC +msgid "Banskobystrický kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-BL +msgid "Bratislavský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-KI +msgid "KoÅ¡ický kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-NI +msgid "Nitriansky kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-PV +msgid "PreÅ¡ovský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-TA +msgid "Trnavský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-TC +msgid "Trenčiansky kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-ZI +msgid "Žilinský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SL-S +msgid "Southern (Sierra Leone)" +msgstr "" + +#. Name for SL-W +msgid "Western Area (Freetown)" +msgstr "" + +#. Name for SM-01 +msgid "Acquaviva" +msgstr "" + +#. Name for SM-02 +msgid "Chiesanuova" +msgstr "" + +#. Name for SM-03 +msgid "Domagnano" +msgstr "" + +#. Name for SM-04 +msgid "Faetano" +msgstr "" + +#. Name for SM-05 +msgid "Fiorentino" +msgstr "" + +#. Name for SM-06 +msgid "Borgo Maggiore" +msgstr "" + +#. Name for SM-07 +msgid "San Marino" +msgstr "Сан-Марына" + +#. Name for SM-08 +msgid "Montegiardino" +msgstr "" + +#. Name for SM-09 +msgid "Serravalle" +msgstr "" + +#. Name for SN-DB +msgid "Diourbel" +msgstr "" + +#. Name for SN-DK +msgid "Dakar" +msgstr "" + +#. Name for SN-FK +msgid "Fatick" +msgstr "" + +#. Name for SN-KA +msgid "Kaffrine" +msgstr "" + +#. Name for SN-KD +msgid "Kolda" +msgstr "" + +#. Name for SN-KE +msgid "Kédougou" +msgstr "" + +#. Name for SN-KL +msgid "Kaolack" +msgstr "" + +#. Name for SN-LG +msgid "Louga" +msgstr "" + +#. Name for SN-MT +msgid "Matam" +msgstr "" + +#. Name for SN-SE +msgid "Sédhiou" +msgstr "" + +#. Name for SN-SL +msgid "Saint-Louis" +msgstr "" + +#. Name for SN-TC +msgid "Tambacounda" +msgstr "" + +#. Name for SN-TH +msgid "Thiès" +msgstr "" + +#. Name for SN-ZG +msgid "Ziguinchor" +msgstr "" + +#. Name for SO-AW +msgid "Awdal" +msgstr "" + +#. Name for SO-BK +msgid "Bakool" +msgstr "" + +#. Name for SO-BN +msgid "Banaadir" +msgstr "" + +#. Name for SO-BY +msgid "Bay" +msgstr "Бэй" + +#. Name for SO-GA +msgid "Galguduud" +msgstr "" + +#. Name for SO-GE +msgid "Gedo" +msgstr "" + +#. Name for SO-HI +msgid "Hiirsan" +msgstr "" + +#. Name for SO-JD +msgid "Jubbada Dhexe" +msgstr "" + +#. Name for SO-JH +msgid "Jubbada Hoose" +msgstr "" + +#. Name for SO-MU +msgid "Mudug" +msgstr "" + +#. Name for SO-NU +msgid "Nugaal" +msgstr "" + +#. Name for SO-SA +msgid "Saneag" +msgstr "" + +#. Name for SO-SD +msgid "Shabeellaha Dhexe" +msgstr "" + +#. Name for SO-SH +msgid "Shabeellaha Hoose" +msgstr "" + +#. Name for SO-SO +msgid "Sool" +msgstr "" + +#. Name for SO-TO +msgid "Togdheer" +msgstr "" + +#. Name for SO-WO +msgid "Woqooyi Galbeed" +msgstr "" + +#. Name for SR-BR +msgid "Brokopondo" +msgstr "" + +#. Name for SR-CM +msgid "Commewijne" +msgstr "" + +#. Name for SR-CR +msgid "Coronie" +msgstr "" + +#. Name for SR-MA +msgid "Marowijne" +msgstr "" + +#. Name for SR-NI +msgid "Nickerie" +msgstr "" + +#. Name for SR-PM +msgid "Paramaribo" +msgstr "" + +#. Name for SR-PR +msgid "Para" +msgstr "" + +#. Name for SR-SA +msgid "Saramacca" +msgstr "" + +#. Name for SR-SI +msgid "Sipaliwini" +msgstr "" + +#. Name for SR-WA +msgid "Wanica" +msgstr "" + +#. Name for SS-BN +msgid "Northern Bahr el-Ghazal" +msgstr "" + +#. Name for SS-BW +msgid "Western Bahr el-Ghazal" +msgstr "" + +#. Name for SS-EC +msgid "Central Equatoria" +msgstr "" + +#. Name for SS-EE8 +msgid "Eastern Equatoria" +msgstr "" + +#. Name for SS-EW +msgid "Western Equatoria" +msgstr "" + +#. Name for SS-JG +msgid "Jonglei" +msgstr "" + +#. Name for SS-LK +msgid "Lakes" +msgstr "" + +#. Name for SS-NU +msgid "Upper Nile" +msgstr "" + +#. Name for SS-UY +msgid "Unity" +msgstr "" + +#. Name for SS-WR +msgid "Warrap" +msgstr "" + +#. Name for ST-P +msgid "Príncipe" +msgstr "" + +#. Name for ST-S +msgid "São Tomé" +msgstr "" + +#. Name for SV-AH +msgid "Ahuachapán" +msgstr "" + +#. Name for SV-CA +msgid "Cabañas" +msgstr "" + +#. Name for SV-CH +msgid "Chalatenango" +msgstr "" + +#. Name for SV-CU +msgid "Cuscatlán" +msgstr "" + +#. Name for SV-MO +msgid "Morazán" +msgstr "" + +#. Name for SV-SA +msgid "Santa Ana" +msgstr "" + +#. Name for SV-SM +msgid "San Miguel" +msgstr "" + +#. Name for SV-SO +msgid "Sonsonate" +msgstr "" + +#. Name for SV-SV +msgid "San Vicente" +msgstr "" + +#. Name for SV-UN +msgid "La Unión" +msgstr "" + +#. Name for SV-US +msgid "Usulután" +msgstr "" + +#. Name for SY-DI +msgid "Dimashq" +msgstr "" + +#. Name for SY-DR +msgid "Dar'a" +msgstr "" + +#. Name for SY-DY +msgid "Dayr az Zawr" +msgstr "" + +#. Name for SY-HA +msgid "Al Hasakah" +msgstr "" + +#. Name for SY-HI +msgid "Homs" +msgstr "" + +#. Name for SY-HL +msgid "Halab" +msgstr "" + +#. Name for SY-HM +msgid "Hamah" +msgstr "" + +#. Name for SY-ID +msgid "Idlib" +msgstr "" + +#. Name for SY-LA +msgid "Al Ladhiqiyah" +msgstr "" + +#. Name for SY-QU +msgid "Al Qunaytirah" +msgstr "" + +#. Name for SY-RA +msgid "Ar Raqqah" +msgstr "" + +#. Name for SY-RD +msgid "Rif Dimashq" +msgstr "" + +#. Name for SY-SU +msgid "As Suwayda'" +msgstr "" + +#. Name for SY-TA +msgid "Tartus" +msgstr "" + +#. Name for SZ-HH +msgid "Hhohho" +msgstr "" + +#. Name for SZ-LU +msgid "Lubombo" +msgstr "" + +#. Name for SZ-MA +msgid "Manzini" +msgstr "" + +#. Name for SZ-SH +msgid "Shiselweni" +msgstr "" + +#. Name for TD-BA +msgid "Al Baá¹­ḩah" +msgstr "" + +#. Name for TD-BG +msgid "Baḩr al Ghazāl" +msgstr "" + +#. Name for TD-BO +msgid "BÅ«rkÅ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-CB +msgid "ShārÄ« BāqirmÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-EN +msgid "InnÄ«dÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-GR +msgid "QÄ«rā" +msgstr "" + +#. Name for TD-HL +msgid "Ḥajjar LamÄ«s" +msgstr "" + +#. Name for TD-KA +msgid "Kānim" +msgstr "" + +#. Name for TD-LC +msgid "Al Buḩayrah" +msgstr "" + +#. Name for TD-LO +msgid "LÅ«qÅ«n al GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-LR +msgid "LÅ«qÅ«n ash SharqÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-MA +msgid "MāndÅ«l" +msgstr "" + +#. Name for TD-MC +msgid "ShārÄ« al Awsaá¹­" +msgstr "" + +#. Name for TD-ME +msgid "MāyÅ« KÄ«bbÄ« ash SharqÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-MO +msgid "MāyÅ« KÄ«bbÄ« al GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-ND +msgid "MadÄ«nat InjamÄ«nā" +msgstr "" + +#. Name for TD-OD +msgid "Waddāy" +msgstr "" + +#. Name for TD-SA +msgid "Salāmāt" +msgstr "" + +#. Name for TD-SI +msgid "SÄ«lā" +msgstr "" + +#. Name for TD-TA +msgid "TānjilÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-TI +msgid "TibastÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-WF +msgid "WādÄ« FÄ«rā" +msgstr "" + +#. Name for TG-C +msgid "Région du Centre" +msgstr "" + +#. Name for TG-K +msgid "Région de la Kara" +msgstr "" + +#. Name for TG-M +msgid "Région Maritime" +msgstr "" + +#. Name for TG-P +msgid "Région des Plateaux" +msgstr "" + +#. Name for TG-S +msgid "Région des Savannes" +msgstr "" + +#. Name for TH-10 +msgid "Krung Thep Maha Nakhon Bangkok" +msgstr "" + +#. Name for TH-11 +msgid "Samut Prakan" +msgstr "" + +#. Name for TH-12 +msgid "Nonthaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-13 +msgid "Pathum Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-14 +msgid "Phra Nakhon Si Ayutthaya" +msgstr "" + +#. Name for TH-15 +msgid "Ang Thong" +msgstr "" + +#. Name for TH-16 +msgid "Lop Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-17 +msgid "Sing Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-18 +msgid "Chai Nat" +msgstr "" + +#. Name for TH-19 +msgid "Saraburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-20 +msgid "Chon Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-21 +msgid "Rayong" +msgstr "" + +#. Name for TH-22 +msgid "Chanthaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-23 +msgid "Trat" +msgstr "" + +#. Name for TH-24 +msgid "Chachoengsao" +msgstr "" + +#. Name for TH-25 +msgid "Prachin Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-26 +msgid "Nakhon Nayok" +msgstr "" + +#. Name for TH-27 +msgid "Sa Kaeo" +msgstr "" + +#. Name for TH-30 +msgid "Nakhon Ratchasima" +msgstr "" + +#. Name for TH-31 +msgid "Buri Ram" +msgstr "" + +#. Name for TH-32 +msgid "Surin" +msgstr "" + +#. Name for TH-33 +msgid "Si Sa Ket" +msgstr "" + +#. Name for TH-34 +msgid "Ubon Ratchathani" +msgstr "" + +#. Name for TH-35 +msgid "Yasothon" +msgstr "" + +#. Name for TH-36 +msgid "Chaiyaphum" +msgstr "" + +#. Name for TH-37 +msgid "Amnat Charoen" +msgstr "" + +#. Name for TH-39 +msgid "Nong Bua Lam Phu" +msgstr "" + +#. Name for TH-40 +msgid "Khon Kaen" +msgstr "" + +#. Name for TH-41 +msgid "Udon Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-42 +msgid "Loei" +msgstr "" + +#. Name for TH-43 +msgid "Nong Khai" +msgstr "" + +#. Name for TH-44 +msgid "Maha Sarakham" +msgstr "" + +#. Name for TH-45 +msgid "Roi Et" +msgstr "" + +#. Name for TH-46 +msgid "Kalasin" +msgstr "" + +#. Name for TH-47 +msgid "Sakon Nakhon" +msgstr "" + +#. Name for TH-48 +msgid "Nakhon Phanom" +msgstr "" + +#. Name for TH-49 +msgid "Mukdahan" +msgstr "" + +#. Name for TH-50 +msgid "Chiang Mai" +msgstr "" + +#. Name for TH-51 +msgid "Lamphun" +msgstr "" + +#. Name for TH-52 +msgid "Lampang" +msgstr "" + +#. Name for TH-53 +msgid "Uttaradit" +msgstr "" + +#. Name for TH-54 +msgid "Phrae" +msgstr "" + +#. Name for TH-55 +msgid "Nan" +msgstr "" + +#. Name for TH-56 +msgid "Phayao" +msgstr "" + +#. Name for TH-57 +msgid "Chiang Rai" +msgstr "" + +#. Name for TH-58 +msgid "Mae Hong Son" +msgstr "" + +#. Name for TH-60 +msgid "Nakhon Sawan" +msgstr "" + +#. Name for TH-61 +msgid "Uthai Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-62 +msgid "Kamphaeng Phet" +msgstr "" + +#. Name for TH-63 +msgid "Tak" +msgstr "" + +#. Name for TH-64 +msgid "Sukhothai" +msgstr "" + +#. Name for TH-65 +msgid "Phitsanulok" +msgstr "" + +#. Name for TH-66 +msgid "Phichit" +msgstr "" + +#. Name for TH-67 +msgid "Phetchabun" +msgstr "" + +#. Name for TH-70 +msgid "Ratchaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-71 +msgid "Kanchanaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-72 +msgid "Suphan Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-73 +msgid "Nakhon Pathom" +msgstr "" + +#. Name for TH-74 +msgid "Samut Sakhon" +msgstr "" + +#. Name for TH-75 +msgid "Samut Songkhram" +msgstr "" + +#. Name for TH-76 +msgid "Phetchaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-77 +msgid "Prachuap Khiri Khan" +msgstr "" + +#. Name for TH-80 +msgid "Nakhon Si Thammarat" +msgstr "" + +#. Name for TH-81 +msgid "Krabi" +msgstr "" + +#. Name for TH-82 +msgid "Phangnga" +msgstr "" + +#. Name for TH-83 +msgid "Phuket" +msgstr "" + +#. Name for TH-84 +msgid "Surat Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-85 +msgid "Ranong" +msgstr "" + +#. Name for TH-86 +msgid "Chumphon" +msgstr "" + +#. Name for TH-90 +msgid "Songkhla" +msgstr "" + +#. Name for TH-91 +msgid "Satun" +msgstr "" + +#. Name for TH-92 +msgid "Trang" +msgstr "" + +#. Name for TH-93 +msgid "Phatthalung" +msgstr "" + +#. Name for TH-94 +msgid "Pattani" +msgstr "" + +#. Name for TH-95 +msgid "Yala" +msgstr "" + +#. Name for TH-96 +msgid "Narathiwat" +msgstr "" + +#. Name for TH-S +msgid "Phatthaya" +msgstr "" + +#. Name for TJ-GB +msgid "Gorno-Badakhshan" +msgstr "" + +#. Name for TJ-KT +msgid "Khatlon" +msgstr "" + +#. Name for TJ-SU +msgid "Sughd" +msgstr "" + +#. Name for TL-AL +msgid "Aileu" +msgstr "" + +#. Name for TL-AN +msgid "Ainaro" +msgstr "" + +#. Name for TL-BA +msgid "Baucau" +msgstr "" + +#. Name for TL-BO +msgid "Bobonaro" +msgstr "" + +#. Name for TL-CO +msgid "Cova Lima" +msgstr "" + +#. Name for TL-DI +msgid "Díli" +msgstr "" + +#. Name for TL-ER +msgid "Ermera" +msgstr "" + +#. Name for TL-LA +msgid "Lautem" +msgstr "" + +#. Name for TL-LI +msgid "Liquiça" +msgstr "" + +#. Name for TL-MF +msgid "Manufahi" +msgstr "" + +#. Name for TL-MT +msgid "Manatuto" +msgstr "" + +#. Name for TL-OE +msgid "Oecussi" +msgstr "" + +#. Name for TL-VI +msgid "Viqueque" +msgstr "" + +#. Name for TM-A +msgid "Ahal" +msgstr "" + +#. Name for TM-B +msgid "Balkan" +msgstr "" + +#. Name for TM-D +msgid "Daşoguz" +msgstr "" + +#. Name for TM-L +msgid "Lebap" +msgstr "" + +#. Name for TM-M +msgid "Mary" +msgstr "" + +#. Name for TM-S +msgid "Aşgabat" +msgstr "" + +#. Name for TN-11 +msgid "Tunis" +msgstr "" + +#. Name for TN-12 +msgid "Ariana" +msgstr "" + +#. Name for TN-13 +msgid "Ben Arous" +msgstr "" + +#. Name for TN-14 +msgid "La Manouba" +msgstr "" + +#. Name for TN-21 +msgid "Nabeul" +msgstr "" + +#. Name for TN-22 +msgid "Zaghouan" +msgstr "" + +#. Name for TN-23 +msgid "Bizerte" +msgstr "" + +#. Name for TN-31 +msgid "Béja" +msgstr "" + +#. Name for TN-32 +msgid "Jendouba" +msgstr "" + +#. Name for TN-33 +msgid "Le Kef" +msgstr "" + +#. Name for TN-34 +msgid "Siliana" +msgstr "" + +#. Name for TN-41 +msgid "Kairouan" +msgstr "" + +#. Name for TN-42 +msgid "Kasserine" +msgstr "" + +#. Name for TN-43 +msgid "Sidi Bouzid" +msgstr "" + +#. Name for TN-51 +msgid "Sousse" +msgstr "" + +#. Name for TN-52 +msgid "Monastir" +msgstr "" + +#. Name for TN-53 +msgid "Mahdia" +msgstr "" + +#. Name for TN-61 +msgid "Sfax" +msgstr "" + +#. Name for TN-71 +msgid "Gafsa" +msgstr "" + +#. Name for TN-72 +msgid "Tozeur" +msgstr "" + +#. Name for TN-73 +msgid "Kebili" +msgstr "" + +#. Name for TN-81 +msgid "Gabès" +msgstr "" + +#. Name for TN-82 +msgid "Medenine" +msgstr "" + +#. Name for TN-83 +msgid "Tataouine" +msgstr "" + +#. Name for TO-01 +msgid "'Eua" +msgstr "" + +#. Name for TO-02 +msgid "Ha'apai" +msgstr "" + +#. Name for TO-03 +msgid "Niuas" +msgstr "" + +#. Name for TO-04 +msgid "Tongatapu" +msgstr "" + +#. Name for TO-05 +msgid "Vava'u" +msgstr "" + +#. Name for TR-01 +msgid "Adana" +msgstr "" + +#. Name for TR-02 +msgid "Adıyaman" +msgstr "" + +#. Name for TR-03 +msgid "Afyonkarahisar" +msgstr "" + +#. Name for TR-04 +msgid "Ağrı" +msgstr "" + +#. Name for TR-05 +msgid "Amasya" +msgstr "" + +#. Name for TR-06 +msgid "Ankara" +msgstr "" + +#. Name for TR-07 +msgid "Antalya" +msgstr "" + +#. Name for TR-08 +msgid "Artvin" +msgstr "" + +#. Name for TR-09 +msgid "Aydın" +msgstr "" + +#. Name for TR-10 +msgid "Balıkesir" +msgstr "" + +#. Name for TR-11 +msgid "Bilecik" +msgstr "" + +#. Name for TR-12 +msgid "Bingöl" +msgstr "" + +#. Name for TR-13 +msgid "Bitlis" +msgstr "" + +#. Name for TR-14 +msgid "Bolu" +msgstr "" + +#. Name for TR-15 +msgid "Burdur" +msgstr "" + +#. Name for TR-16 +msgid "Bursa" +msgstr "" + +#. Name for TR-17 +msgid "Çanakkale" +msgstr "" + +#. Name for TR-18 +msgid "Çankırı" +msgstr "" + +#. Name for TR-19 +msgid "Çorum" +msgstr "" + +#. Name for TR-20 +msgid "Denizli" +msgstr "" + +#. Name for TR-21 +msgid "Diyarbakır" +msgstr "" + +#. Name for TR-22 +msgid "Edirne" +msgstr "" + +#. Name for TR-23 +msgid "Elazığ" +msgstr "" + +#. Name for TR-24 +msgid "Erzincan" +msgstr "" + +#. Name for TR-25 +msgid "Erzurum" +msgstr "" + +#. Name for TR-26 +msgid "Eskişehir" +msgstr "" + +#. Name for TR-27 +msgid "Gaziantep" +msgstr "" + +#. Name for TR-28 +msgid "Giresun" +msgstr "" + +#. Name for TR-29 +msgid "Gümüşhane" +msgstr "" + +#. Name for TR-30 +msgid "Hakkâri" +msgstr "" + +#. Name for TR-31 +msgid "Hatay" +msgstr "" + +#. Name for TR-32 +msgid "Isparta" +msgstr "" + +#. Name for TR-33 +msgid "Mersin" +msgstr "" + +#. Name for TR-34 +msgid "Ä°stanbul" +msgstr "" + +#. Name for TR-35 +msgid "Ä°zmir" +msgstr "" + +#. Name for TR-36 +msgid "Kars" +msgstr "" + +#. Name for TR-37 +msgid "Kastamonu" +msgstr "" + +#. Name for TR-38 +msgid "Kayseri" +msgstr "" + +#. Name for TR-39 +msgid "Kırklareli" +msgstr "" + +#. Name for TR-40 +msgid "Kırşehir" +msgstr "" + +#. Name for TR-41 +msgid "Kocaeli" +msgstr "" + +#. Name for TR-42 +msgid "Konya" +msgstr "" + +#. Name for TR-43 +msgid "Kütahya" +msgstr "" + +#. Name for TR-44 +msgid "Malatya" +msgstr "" + +#. Name for TR-45 +msgid "Manisa" +msgstr "" + +#. Name for TR-46 +msgid "Kahramanmaraş" +msgstr "" + +#. Name for TR-47 +msgid "Mardin" +msgstr "" + +#. Name for TR-48 +msgid "Muğla" +msgstr "" + +#. Name for TR-49 +msgid "Muş" +msgstr "" + +#. Name for TR-50 +msgid "Nevşehir" +msgstr "" + +#. Name for TR-51 +msgid "Niğde" +msgstr "" + +#. Name for TR-52 +msgid "Ordu" +msgstr "" + +#. Name for TR-53 +msgid "Rize" +msgstr "" + +#. Name for TR-54 +msgid "Sakarya" +msgstr "" + +#. Name for TR-55 +msgid "Samsun" +msgstr "" + +#. Name for TR-56 +msgid "Siirt" +msgstr "" + +#. Name for TR-57 +msgid "Sinop" +msgstr "" + +#. Name for TR-58 +msgid "Sivas" +msgstr "" + +#. Name for TR-59 +msgid "Tekirdağ" +msgstr "" + +#. Name for TR-60 +msgid "Tokat" +msgstr "" + +#. Name for TR-61 +msgid "Trabzon" +msgstr "" + +#. Name for TR-62 +msgid "Tunceli" +msgstr "" + +#. Name for TR-63 +msgid "Şanlıurfa" +msgstr "" + +#. Name for TR-64 +msgid "Uşak" +msgstr "" + +#. Name for TR-65 +msgid "Van" +msgstr "" + +#. Name for TR-66 +msgid "Yozgat" +msgstr "" + +#. Name for TR-67 +msgid "Zonguldak" +msgstr "" + +#. Name for TR-68 +msgid "Aksaray" +msgstr "" + +#. Name for TR-69 +msgid "Bayburt" +msgstr "" + +#. Name for TR-70 +msgid "Karaman" +msgstr "" + +#. Name for TR-71 +msgid "Kırıkkale" +msgstr "" + +#. Name for TR-72 +msgid "Batman" +msgstr "" + +#. Name for TR-73 +msgid "Şırnak" +msgstr "" + +#. Name for TR-74 +msgid "Bartın" +msgstr "" + +#. Name for TR-75 +msgid "Ardahan" +msgstr "" + +#. Name for TR-76 +msgid "Iğdır" +msgstr "" + +#. Name for TR-77 +msgid "Yalova" +msgstr "" + +#. Name for TR-78 +msgid "Karabük" +msgstr "" + +#. Name for TR-79 +msgid "Kilis" +msgstr "" + +#. Name for TR-80 +msgid "Osmaniye" +msgstr "" + +#. Name for TR-81 +msgid "Düzce" +msgstr "" + +#. Name for TT-ARI +msgid "Arima" +msgstr "" + +#. Name for TT-CHA +msgid "Chaguanas" +msgstr "" + +#. Name for TT-CTT +msgid "Couva-Tabaquite-Talparo" +msgstr "" + +#. Name for TT-DMN +msgid "Diego Martin" +msgstr "" + +#. Name for TT-ETO +msgid "Eastern Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TT-PED +msgid "Penal-Debe" +msgstr "" + +#. Name for TT-POS +msgid "Port of Spain" +msgstr "" + +#. Name for TT-PRT +msgid "Princes Town" +msgstr "" + +#. Name for TT-PTF +msgid "Point Fortin" +msgstr "" + +#. Name for TT-RCM +msgid "Rio Claro-Mayaro" +msgstr "" + +#. Name for TT-SFO +msgid "San Fernando" +msgstr "" + +#. Name for TT-SGE +msgid "Sangre Grande" +msgstr "" + +#. Name for TT-SIP +msgid "Siparia" +msgstr "" + +#. Name for TT-SJL +msgid "San Juan-Laventille" +msgstr "" + +#. Name for TT-TUP +msgid "Tunapuna-Piarco" +msgstr "" + +#. Name for TT-WTO +msgid "Western Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TV-FUN +msgid "Funafuti" +msgstr "" + +#. Name for TV-NIT +msgid "Niutao" +msgstr "" + +#. Name for TV-NKF +msgid "Nukufetau" +msgstr "" + +#. Name for TV-NKL +msgid "Nukulaelae" +msgstr "" + +#. Name for TV-NMA +msgid "Nanumea" +msgstr "" + +#. Name for TV-NMG +msgid "Nanumanga" +msgstr "" + +#. Name for TV-NUI +msgid "Nui" +msgstr "" + +#. Name for TV-VAI +msgid "Vaitupu" +msgstr "" + +#. Name for TW-CHA +msgid "Changhua" +msgstr "" + +#. Name for TW-CYI +msgid "Chiay City" +msgstr "" + +#. Name for TW-CYQ +msgid "Chiayi" +msgstr "" + +#. Name for TW-HSQ +msgid "Hsinchu" +msgstr "" + +#. Name for TW-HSZ +msgid "Hsinchui City" +msgstr "" + +#. Name for TW-HUA +msgid "Hualien" +msgstr "" + +#. Name for TW-ILA +msgid "Ilan" +msgstr "" + +#. Name for TW-KEE +msgid "Keelung City" +msgstr "" + +#. Name for TW-KHH +msgid "Kaohsiung City" +msgstr "" + +#. Name for TW-KHQ +msgid "Kaohsiung" +msgstr "" + +#. Name for TW-MIA +msgid "Miaoli" +msgstr "" + +#. Name for TW-NAN +msgid "Nantou" +msgstr "" + +#. Name for TW-PEN +msgid "Penghu" +msgstr "" + +#. Name for TW-PIF +msgid "Pingtung" +msgstr "" + +#. Name for TW-TAO +msgid "Taoyuan" +msgstr "" + +#. Name for TW-TNN +msgid "Tainan City" +msgstr "" + +#. Name for TW-TNQ +msgid "Tainan" +msgstr "" + +#. Name for TW-TPE +msgid "Taipei City" +msgstr "" + +#. Name for TW-TPQ +msgid "Taipei" +msgstr "" + +#. Name for TW-TTT +msgid "Taitung" +msgstr "" + +#. Name for TW-TXG +msgid "Taichung City" +msgstr "" + +#. Name for TW-TXQ +msgid "Taichung" +msgstr "" + +#. Name for TW-YUN +msgid "Yunlin" +msgstr "" + +#. Name for TZ-01 +msgid "Arusha" +msgstr "" + +#. Name for TZ-02 +msgid "Dar-es-Salaam" +msgstr "" + +#. Name for TZ-03 +msgid "Dodoma" +msgstr "" + +#. Name for TZ-04 +msgid "Iringa" +msgstr "" + +#. Name for TZ-05 +msgid "Kagera" +msgstr "" + +#. Name for TZ-06 +msgid "Kaskazini Pemba" +msgstr "" + +#. Name for TZ-07 +msgid "Kaskazini Unguja" +msgstr "" + +#. Name for TZ-08 +msgid "Kigoma" +msgstr "" + +#. Name for TZ-09 +msgid "Kilimanjaro" +msgstr "" + +#. Name for TZ-10 +msgid "Kusini Pemba" +msgstr "" + +#. Name for TZ-11 +msgid "Kusini Unguja" +msgstr "" + +#. Name for TZ-12 +msgid "Lindi" +msgstr "" + +#. Name for TZ-13 +msgid "Mara" +msgstr "" + +#. Name for TZ-14 +msgid "Mbeya" +msgstr "" + +#. Name for TZ-15 +msgid "Mjini Magharibi" +msgstr "" + +#. Name for TZ-16 +msgid "Morogoro" +msgstr "" + +#. Name for TZ-17 +msgid "Mtwara" +msgstr "" + +#. Name for TZ-19 +msgid "Pwani" +msgstr "" + +#. Name for TZ-20 +msgid "Rukwa" +msgstr "" + +#. Name for TZ-21 +msgid "Ruvuma" +msgstr "" + +#. Name for TZ-22 +msgid "Shinyanga" +msgstr "" + +#. Name for TZ-23 +msgid "Singida" +msgstr "" + +#. Name for TZ-24 +msgid "Tabora" +msgstr "" + +#. Name for TZ-25 +msgid "Tanga" +msgstr "" + +#. Name for TZ-26 +msgid "Manyara" +msgstr "" + +#. Name for UA-05 +msgid "Vinnyts'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-07 +msgid "Volyns'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-09 +msgid "Luhans'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-12 +msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-14 +msgid "Donets'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-18 +msgid "Zhytomyrs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-21 +msgid "Zakarpats'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-23 +msgid "Zaporiz'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-26 +msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-30 +msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada" +msgstr "" + +#. Name for UA-32 +msgid "Kyïvs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-35 +msgid "Kirovohrads'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-40 +msgid "Sevastopol" +msgstr "" + +#. Name for UA-43 +msgid "Respublika Krym" +msgstr "" + +#. Name for UA-46 +msgid "L'vivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-48 +msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-51 +msgid "Odes'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-53 +msgid "Poltavs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-56 +msgid "Rivnens'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-59 +msgid "Sums 'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-61 +msgid "Ternopil's'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-63 +msgid "Kharkivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-65 +msgid "Khersons'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-68 +msgid "Khmel'nyts'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-71 +msgid "Cherkas'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-74 +msgid "Chernihivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-77 +msgid "Chernivets'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UG-101 +msgid "Kalangala" +msgstr "" + +#. Name for UG-102 +msgid "Kampala" +msgstr "" + +#. Name for UG-103 +msgid "Kiboga" +msgstr "" + +#. Name for UG-104 +msgid "Luwero" +msgstr "" + +#. Name for UG-105 +msgid "Masaka" +msgstr "" + +#. Name for UG-106 +msgid "Mpigi" +msgstr "" + +#. Name for UG-107 +msgid "Mubende" +msgstr "" + +#. Name for UG-108 +msgid "Mukono" +msgstr "" + +#. Name for UG-109 +msgid "Nakasongola" +msgstr "" + +#. Name for UG-110 +msgid "Rakai" +msgstr "" + +#. Name for UG-111 +msgid "Sembabule" +msgstr "" + +#. Name for UG-112 +msgid "Kayunga" +msgstr "" + +#. Name for UG-113 +msgid "Wakiso" +msgstr "" + +#. Name for UG-114 +msgid "Mityana" +msgstr "" + +#. Name for UG-115 +msgid "Nakaseke" +msgstr "" + +#. Name for UG-116 +msgid "Lyantonde" +msgstr "" + +#. Name for UG-201 +msgid "Bugiri" +msgstr "" + +#. Name for UG-202 +msgid "Busia" +msgstr "" + +#. Name for UG-203 +msgid "Iganga" +msgstr "" + +#. Name for UG-204 +msgid "Jinja" +msgstr "" + +#. Name for UG-205 +msgid "Kamuli" +msgstr "" + +#. Name for UG-206 +msgid "Kapchorwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-207 +msgid "Katakwi" +msgstr "" + +#. Name for UG-208 +msgid "Kumi" +msgstr "" + +#. Name for UG-209 +msgid "Mbale" +msgstr "" + +#. Name for UG-210 +msgid "Pallisa" +msgstr "" + +#. Name for UG-211 +msgid "Soroti" +msgstr "" + +#. Name for UG-212 +msgid "Tororo" +msgstr "" + +#. Name for UG-213 +msgid "Kaberamaido" +msgstr "" + +#. Name for UG-214 +msgid "Mayuge" +msgstr "" + +#. Name for UG-215 +msgid "Sironko" +msgstr "" + +#. Name for UG-216 +msgid "Amuria" +msgstr "" + +#. Name for UG-217 +msgid "Budaka" +msgstr "" + +#. Name for UG-218 +msgid "Bukwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-219 +msgid "Butaleja" +msgstr "" + +#. Name for UG-220 +msgid "Kaliro" +msgstr "" + +#. Name for UG-221 +msgid "Manafwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-222 +msgid "Namutumba" +msgstr "" + +#. Name for UG-223 +msgid "Bududa" +msgstr "" + +#. Name for UG-224 +msgid "Bukedea" +msgstr "" + +#. Name for UG-301 +msgid "Adjumani" +msgstr "" + +#. Name for UG-302 +msgid "Apac" +msgstr "" + +#. Name for UG-303 +msgid "Arua" +msgstr "" + +#. Name for UG-304 +msgid "Gulu" +msgstr "" + +#. Name for UG-305 +msgid "Kitgum" +msgstr "" + +#. Name for UG-306 +msgid "Kotido" +msgstr "" + +#. Name for UG-307 +msgid "Lira" +msgstr "" + +#. Name for UG-308 +msgid "Moroto" +msgstr "" + +#. Name for UG-309 +msgid "Moyo" +msgstr "" + +#. Name for UG-310 +msgid "Nebbi" +msgstr "" + +#. Name for UG-311 +msgid "Nakapiripirit" +msgstr "" + +#. Name for UG-312 +msgid "Pader" +msgstr "" + +#. Name for UG-313 +msgid "Yumbe" +msgstr "" + +#. Name for UG-314 +msgid "Amolatar" +msgstr "" + +#. Name for UG-315 +msgid "Kaabong" +msgstr "" + +#. Name for UG-316 +msgid "Koboko" +msgstr "" + +#. Name for UG-317 +msgid "Abim" +msgstr "" + +#. Name for UG-318 +msgid "Dokolo" +msgstr "" + +#. Name for UG-319 +msgid "Amuru" +msgstr "" + +#. Name for UG-320 +msgid "Maracha" +msgstr "" + +#. Name for UG-321 +msgid "Oyam" +msgstr "" + +#. Name for UG-401 +msgid "Bundibugyo" +msgstr "" + +#. Name for UG-402 +msgid "Bushenyi" +msgstr "" + +#. Name for UG-403 +msgid "Hoima" +msgstr "" + +#. Name for UG-404 +msgid "Kabale" +msgstr "" + +#. Name for UG-405 +msgid "Kabarole" +msgstr "" + +#. Name for UG-406 +msgid "Kasese" +msgstr "" + +#. Name for UG-407 +msgid "Kibaale" +msgstr "" + +#. Name for UG-408 +msgid "Kisoro" +msgstr "" + +#. Name for UG-409 +msgid "Masindi" +msgstr "" + +#. Name for UG-410 +msgid "Mbarara" +msgstr "" + +#. Name for UG-411 +msgid "Ntungamo" +msgstr "" + +#. Name for UG-412 +msgid "Rukungiri" +msgstr "" + +#. Name for UG-413 +msgid "Kamwenge" +msgstr "" + +#. Name for UG-414 +msgid "Kanungu" +msgstr "" + +#. Name for UG-415 +msgid "Kyenjojo" +msgstr "" + +#. Name for UG-416 +msgid "Ibanda" +msgstr "" + +#. Name for UG-417 +msgid "Isingiro" +msgstr "" + +#. Name for UG-418 +msgid "Kiruhura" +msgstr "" + +#. Name for UG-419 +msgid "Buliisa" +msgstr "" + +#. Name for UM-67 +msgid "Johnston Atoll" +msgstr "" + +#. Name for UM-71 +msgid "Midway Islands" +msgstr "Астравы Мідуэй" + +#. Name for UM-76 +msgid "Navassa Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-79 +msgid "Wake Island" +msgstr "Востраў Уэйк" + +#. Name for UM-81 +msgid "Baker Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-84 +msgid "Howland Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-86 +msgid "Jarvis Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-89 +msgid "Kingman Reef" +msgstr "" + +#. Name for UM-95 +msgid "Palmyra Atoll" +msgstr "" + +#. Name for US-AK +msgid "Alaska" +msgstr "" + +#. Name for US-AL +msgid "Alabama" +msgstr "" + +#. Name for US-AR +msgid "Arkansas" +msgstr "" + +#. Name for US-AS +msgid "American Samoa" +msgstr "Амерыканскае Самоа" + +#. Name for US-AZ +msgid "Arizona" +msgstr "" + +#. Name for US-CA +msgid "California" +msgstr "" + +#. Name for US-CO +msgid "Colorado" +msgstr "" + +#. Name for US-CT +msgid "Connecticut" +msgstr "" + +#. Name for US-DC +msgid "District of Columbia" +msgstr "" + +#. Name for US-DE +msgid "Delaware" +msgstr "" + +#. Name for US-FL, Name for UY-FD +msgid "Florida" +msgstr "" + +#. Name for US-GA +msgid "Georgia" +msgstr "Грузія" + +#. Name for US-GU +msgid "Guam" +msgstr "Гуам" + +#. Name for US-HI +msgid "Hawaii" +msgstr "" + +#. Name for US-IA +msgid "Iowa" +msgstr "" + +#. Name for US-ID +msgid "Idaho" +msgstr "" + +#. Name for US-IL +msgid "Illinois" +msgstr "" + +#. Name for US-IN +msgid "Indiana" +msgstr "" + +#. Name for US-KS +msgid "Kansas" +msgstr "" + +#. Name for US-KY +msgid "Kentucky" +msgstr "" + +#. Name for US-LA +msgid "Louisiana" +msgstr "" + +#. Name for US-MA +msgid "Massachusetts" +msgstr "" + +#. Name for US-ME +msgid "Maine" +msgstr "" + +#. Name for US-MI +msgid "Michigan" +msgstr "" + +#. Name for US-MN +msgid "Minnesota" +msgstr "" + +#. Name for US-MO +msgid "Missouri" +msgstr "" + +#. Name for US-MP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Паўночныя Марыянскія астравы" + +#. Name for US-MS +msgid "Mississippi" +msgstr "" + +#. Name for US-NC +msgid "North Carolina" +msgstr "" + +#. Name for US-ND +msgid "North Dakota" +msgstr "" + +#. Name for US-NE +msgid "Nebraska" +msgstr "" + +#. Name for US-NH +msgid "New Hampshire" +msgstr "" + +#. Name for US-NJ +msgid "New Jersey" +msgstr "" + +#. Name for US-NM +msgid "New Mexico" +msgstr "" + +#. Name for US-NV +msgid "Nevada" +msgstr "" + +#. Name for US-NY +msgid "New York" +msgstr "" + +#. Name for US-OH +msgid "Ohio" +msgstr "" + +#. Name for US-OK +msgid "Oklahoma" +msgstr "" + +#. Name for US-OR +msgid "Oregon" +msgstr "" + +#. Name for US-PA +msgid "Pennsylvania" +msgstr "" + +#. Name for US-PR +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Пуэрта-Рыка" + +#. Name for US-RI +msgid "Rhode Island" +msgstr "" + +#. Name for US-SC +msgid "South Carolina" +msgstr "" + +#. Name for US-SD +msgid "South Dakota" +msgstr "" + +#. Name for US-TN +msgid "Tennessee" +msgstr "" + +#. Name for US-TX +msgid "Texas" +msgstr "" + +#. Name for US-UM +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "Знешнія малыя астравы ЗША" + +#. Name for US-UT +msgid "Utah" +msgstr "" + +#. Name for US-VA +msgid "Virginia" +msgstr "" + +#. Name for US-VI +msgid "Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for US-VT +msgid "Vermont" +msgstr "" + +#. Name for US-WA +msgid "Washington" +msgstr "" + +#. Name for US-WI +msgid "Wisconsin" +msgstr "" + +#. Name for US-WV +msgid "West Virginia" +msgstr "" + +#. Name for US-WY +msgid "Wyoming" +msgstr "" + +#. Name for UY-AR +msgid "Artigas" +msgstr "" + +#. Name for UY-CA +msgid "Canelones" +msgstr "" + +#. Name for UY-CL +msgid "Cerro Largo" +msgstr "" + +#. Name for UY-CO +msgid "Colonia" +msgstr "" + +#. Name for UY-DU +msgid "Durazno" +msgstr "" + +#. Name for UY-FS +msgid "Flores" +msgstr "" + +#. Name for UY-LA +msgid "Lavalleja" +msgstr "" + +#. Name for UY-MA +msgid "Maldonado" +msgstr "" + +#. Name for UY-MO +msgid "Montevideo" +msgstr "" + +#. Name for UY-PA +msgid "Paysandú" +msgstr "" + +#. Name for UY-RN +msgid "Río Negro" +msgstr "" + +#. Name for UY-RO +msgid "Rocha" +msgstr "" + +#. Name for UY-RV +msgid "Rivera" +msgstr "" + +#. Name for UY-SA +msgid "Salto" +msgstr "" + +#. Name for UY-SO +msgid "Soriano" +msgstr "" + +#. Name for UY-TA +msgid "Tacuarembó" +msgstr "" + +#. Name for UY-TT +msgid "Treinta y Tres" +msgstr "" + +#. Name for UZ-AN +msgid "Andijon" +msgstr "" + +#. Name for UZ-BU +msgid "Buxoro" +msgstr "" + +#. Name for UZ-FA +msgid "Farg'ona" +msgstr "" + +#. Name for UZ-JI +msgid "Jizzax" +msgstr "" + +#. Name for UZ-NG +msgid "Namangan" +msgstr "" + +#. Name for UZ-NW +msgid "Navoiy" +msgstr "" + +#. Name for UZ-QA +msgid "Qashqadaryo" +msgstr "" + +#. Name for UZ-QR +msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi" +msgstr "" + +#. Name for UZ-SA +msgid "Samarqand" +msgstr "" + +#. Name for UZ-SI +msgid "Sirdaryo" +msgstr "" + +#. Name for UZ-SU +msgid "Surxondaryo" +msgstr "" + +#. Name for UZ-TK, Name for UZ-TO +msgid "Toshkent" +msgstr "" + +#. Name for UZ-XO +msgid "Xorazm" +msgstr "" + +#. Name for VC-01 +msgid "Charlotte" +msgstr "" + +#. Name for VC-06 +msgid "Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VE-B +msgid "Anzoátegui" +msgstr "" + +#. Name for VE-C +msgid "Apure" +msgstr "" + +#. Name for VE-D +msgid "Aragua" +msgstr "" + +#. Name for VE-E +msgid "Barinas" +msgstr "" + +#. Name for VE-G +msgid "Carabobo" +msgstr "" + +#. Name for VE-H +msgid "Cojedes" +msgstr "" + +#. Name for VE-I +msgid "Falcón" +msgstr "" + +#. Name for VE-J +msgid "Guárico" +msgstr "" + +#. Name for VE-K +msgid "Lara" +msgstr "" + +#. Name for VE-L +msgid "Mérida" +msgstr "" + +#. Name for VE-M +msgid "Miranda" +msgstr "" + +#. Name for VE-N +msgid "Monagas" +msgstr "" + +#. Name for VE-O +msgid "Nueva Esparta" +msgstr "" + +#. Name for VE-P +msgid "Portuguesa" +msgstr "" + +#. Name for VE-S +msgid "Táchira" +msgstr "" + +#. Name for VE-T +msgid "Trujillo" +msgstr "" + +#. Name for VE-U +msgid "Yaracuy" +msgstr "" + +#. Name for VE-V +msgid "Zulia" +msgstr "" + +#. Name for VE-W +msgid "Dependencias Federales" +msgstr "" + +#. Name for VE-X +msgid "Vargas" +msgstr "" + +#. Name for VE-Y +msgid "Delta Amacuro" +msgstr "" + +#. Name for VN-01 +msgid "Lai Châu" +msgstr "" + +#. Name for VN-02 +msgid "Lào Cai" +msgstr "" + +#. Name for VN-03 +msgid "Hà Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-04 +msgid "Cao Bằng" +msgstr "" + +#. Name for VN-05 +msgid "SÆ¡n La" +msgstr "" + +#. Name for VN-06 +msgid "Yên Bái" +msgstr "" + +#. Name for VN-07 +msgid "Tuyên Quang" +msgstr "" + +#. Name for VN-09 +msgid "Lạng SÆ¡n" +msgstr "" + +#. Name for VN-13 +msgid "Quảng Ninh" +msgstr "" + +#. Name for VN-14 +msgid "Hoà Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-15 +msgid "Hà Tây" +msgstr "" + +#. Name for VN-18 +msgid "Ninh Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-20 +msgid "Thái Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-21 +msgid "Thanh Hóa" +msgstr "" + +#. Name for VN-22 +msgid "Nghệ An" +msgstr "" + +#. Name for VN-23 +msgid "Hà Tỉnh" +msgstr "" + +#. Name for VN-24 +msgid "Quảng Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-25 +msgid "Quảng Trị" +msgstr "" + +#. Name for VN-26 +msgid "Thừa Thiên-Huế" +msgstr "" + +#. Name for VN-27 +msgid "Quảng Nam" +msgstr "" + +#. Name for VN-28 +msgid "Kon Tum" +msgstr "" + +#. Name for VN-29 +msgid "Quảng Ngãi" +msgstr "" + +#. Name for VN-30 +msgid "Gia Lai" +msgstr "" + +#. Name for VN-31 +msgid "Bình Định" +msgstr "" + +#. Name for VN-32 +msgid "Phú Yên" +msgstr "" + +#. Name for VN-33 +msgid "Đắc Lắk" +msgstr "" + +#. Name for VN-34 +msgid "Khánh Hòa" +msgstr "" + +#. Name for VN-35 +msgid "Lâm Đồng" +msgstr "" + +#. Name for VN-36 +msgid "Ninh Thuận" +msgstr "" + +#. Name for VN-37 +msgid "Tây Ninh" +msgstr "" + +#. Name for VN-39 +msgid "Đồng Nai" +msgstr "" + +#. Name for VN-40 +msgid "Bình Thuận" +msgstr "" + +#. Name for VN-41 +msgid "Long An" +msgstr "" + +#. Name for VN-43 +msgid "Bà Rịa-VÅ©ng Tàu" +msgstr "" + +#. Name for VN-44 +msgid "An Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-45 +msgid "Đồng Tháp" +msgstr "" + +#. Name for VN-46 +msgid "Tiền Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-47 +msgid "Kiên Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-49 +msgid "VÄ©nh Long" +msgstr "" + +#. Name for VN-50 +msgid "Bến Tre" +msgstr "" + +#. Name for VN-51 +msgid "Trà Vinh" +msgstr "" + +#. Name for VN-52 +msgid "Sóc Trăng" +msgstr "" + +#. Name for VN-53 +msgid "Bắc Kạn" +msgstr "" + +#. Name for VN-54 +msgid "Bắc Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-55 +msgid "Bạc Liêu" +msgstr "" + +#. Name for VN-56 +msgid "Bắc Ninh" +msgstr "" + +#. Name for VN-57 +msgid "Bình DÆ°Æ¡ng" +msgstr "" + +#. Name for VN-58 +msgid "Bình Phước" +msgstr "" + +#. Name for VN-59 +msgid "Cà Mau" +msgstr "" + +#. Name for VN-61 +msgid "Hải Duong" +msgstr "" + +#. Name for VN-63 +msgid "Hà Nam" +msgstr "" + +#. Name for VN-66 +msgid "HÆ°ng Yên" +msgstr "" + +#. Name for VN-67 +msgid "Nam Định" +msgstr "" + +#. Name for VN-68 +msgid "Phú Thọ" +msgstr "" + +#. Name for VN-69 +msgid "Thái Nguyên" +msgstr "" + +#. Name for VN-70 +msgid "VÄ©nh Phúc" +msgstr "" + +#. Name for VN-71 +msgid "Điện Biên" +msgstr "" + +#. Name for VN-72 +msgid "Đắk Nông" +msgstr "" + +#. Name for VN-73 +msgid "Hậu Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-CT +msgid "Cần ThÆ¡" +msgstr "" + +#. Name for VN-DN +msgid "Đà Nẵng" +msgstr "" + +#. Name for VN-HN +msgid "Hà Nội" +msgstr "" + +#. Name for VN-HP +msgid "Hải Phòng" +msgstr "" + +#. Name for VN-SG +msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]" +msgstr "" + +#. Name for VU-MAP +msgid "Malampa" +msgstr "" + +#. Name for VU-PAM +msgid "Pénama" +msgstr "" + +#. Name for VU-SAM +msgid "Sanma" +msgstr "" + +#. Name for VU-SEE +msgid "Shéfa" +msgstr "" + +#. Name for VU-TAE +msgid "Taféa" +msgstr "" + +#. Name for VU-TOB +msgid "Torba" +msgstr "" + +#. Name for WS-AA +msgid "A'ana" +msgstr "" + +#. Name for WS-AL +msgid "Aiga-i-le-Tai" +msgstr "" + +#. Name for WS-AT +msgid "Atua" +msgstr "" + +#. Name for WS-FA +msgid "Fa'asaleleaga" +msgstr "" + +#. Name for WS-GE +msgid "Gaga'emauga" +msgstr "" + +#. Name for WS-GI +msgid "Gagaifomauga" +msgstr "" + +#. Name for WS-PA +msgid "Palauli" +msgstr "" + +#. Name for WS-SA +msgid "Satupa'itea" +msgstr "" + +#. Name for WS-TU +msgid "Tuamasaga" +msgstr "" + +#. Name for WS-VF +msgid "Va'a-o-Fonoti" +msgstr "" + +#. Name for WS-VS +msgid "Vaisigano" +msgstr "" + +#. Name for YE-AB +msgid "Abyān" +msgstr "" + +#. Name for YE-AD +msgid "'Adan" +msgstr "" + +#. Name for YE-AM +msgid "'Amrān" +msgstr "" + +#. Name for YE-BA +msgid "Al Bayḑā'" +msgstr "" + +#. Name for YE-DA +msgid "Aḑ Ḑāli‘" +msgstr "" + +#. Name for YE-DH +msgid "Dhamār" +msgstr "" + +#. Name for YE-HD +msgid "Ḩaḑramawt" +msgstr "" + +#. Name for YE-HJ +msgid "Ḩajjah" +msgstr "" + +#. Name for YE-IB +msgid "Ibb" +msgstr "" + +#. Name for YE-LA +msgid "Laḩij" +msgstr "" + +#. Name for YE-MA +msgid "Ma'rib" +msgstr "" + +#. Name for YE-MR +msgid "Al Mahrah" +msgstr "" + +#. Name for YE-MU +msgid "Al Ḩudaydah" +msgstr "" + +#. Name for YE-MW +msgid "Al MaḩwÄ«t" +msgstr "" + +#. Name for YE-RA +msgid "Raymah" +msgstr "" + +#. Name for YE-SD +msgid "Şa'dah" +msgstr "" + +#. Name for YE-SH +msgid "Shabwah" +msgstr "" + +#. Name for YE-SN +msgid "Şan'ā'" +msgstr "" + +#. Name for YE-TA +msgid "Tā'izz" +msgstr "" + +#. Name for ZA-EC +msgid "Eastern Cape" +msgstr "" + +#. Name for ZA-FS +msgid "Free State" +msgstr "" + +#. Name for ZA-GP +msgid "Gauteng" +msgstr "" + +#. Name for ZA-LP +msgid "Limpopo" +msgstr "" + +#. Name for ZA-MP +msgid "Mpumalanga" +msgstr "" + +#. Name for ZA-NC +msgid "Northern Cape" +msgstr "" + +#. Name for ZA-NW +msgid "North-West (South Africa)" +msgstr "" + +#. Name for ZA-WC +msgid "Western Cape" +msgstr "" + +#. Name for ZA-ZN +msgid "Kwazulu-Natal" +msgstr "" + +#. Name for ZM-04 +msgid "Luapula" +msgstr "" + +#. Name for ZM-06 +msgid "North-Western" +msgstr "" + +#. Name for ZM-07 +msgid "Southern (Zambia)" +msgstr "" + +#. Name for ZM-08 +msgid "Copperbelt" +msgstr "" + +#. Name for ZM-09 +msgid "Lusaka" +msgstr "" + +#. Name for ZW-BU +msgid "Bulawayo" +msgstr "" + +#. Name for ZW-HA +msgid "Harare" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MA +msgid "Manicaland" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MC +msgid "Mashonaland Central" +msgstr "" + +#. Name for ZW-ME +msgid "Mashonaland East" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MI +msgid "Midlands" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MN +msgid "Matabeleland North" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MS +msgid "Matabeleland South" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MV +msgid "Masvingo" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MW +msgid "Mashonaland West" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-2/bg.po b/iso_3166-2/bg.po index 31d340a..c107130 100644 --- a/iso_3166-2/bg.po +++ b/iso_3166-2/bg.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Bulgarian translations of ISO 3166 Country names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# (translations from drakfw) -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Georgi Georgiev , 2001. -# Damyan Ivanov , 2009 +# Translation of ISO 3166-2 to Bulgarian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Georgi Georgiev , 2001. +# Damyan Ivanov , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-25 20:24+0200\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Канзас" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Телефон:" +msgstr "Телефон" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Фамилия:" +msgstr "Фамилия" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr "Израел" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Телефон:" +msgstr "Телефон" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5811,7 +5811,7 @@ msgstr "Френска Полинезия" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Гваделупа" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6124,7 +6124,7 @@ msgstr "Камерун" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Фирма:" +msgstr "Фирма" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -7385,7 +7385,7 @@ msgstr "България" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -9104,7 +9104,7 @@ msgstr "Ливорно" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12849,7 +12849,7 @@ msgstr "Панама" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13737,7 +13737,7 @@ msgstr "Канзас" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13870,11 +13870,11 @@ msgstr "Сан Марино" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Аруба" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Кюрасао" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14076,7 +14076,7 @@ msgstr "Канада" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14830,12 +14830,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Щат/Провинция:" +msgstr "Щат/Провинция" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "Мейл Клиент:" +msgstr "Мейл Клиент" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14849,7 +14849,7 @@ msgstr "Северна Дакота" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "Мейл Клиент:" +msgstr "Мейл Клиент" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15015,7 +15015,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -16968,7 +16968,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Телефон:" +msgstr "Телефон" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17162,7 +17162,7 @@ msgstr "Венецуела" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Телефон:" +msgstr "Телефон" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18172,7 +18172,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Логин:" +msgstr "Логин" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20495,7 +20495,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Фамилия:" +msgstr "Фамилия" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20541,7 +20541,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Фамилия:" +msgstr "Фамилия" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/bs.po b/iso_3166-2/bs.po index a70bb3a..1b7290c 100644 --- a/iso_3166-2/bs.po +++ b/iso_3166-2/bs.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Bosnian translations of ISO-3166 element names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Vedran Ljubovic , 2001 -# (translations from drakfw). -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Bosnian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Vedran Ljubovic , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-14 12:03GMT\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -1717,7 +1719,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Tel:" +msgstr "Tel" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2103,7 +2105,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Prezime:" +msgstr "Prezime" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5068,7 +5070,7 @@ msgstr "Slovenija" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Prezime:" +msgstr "Prezime" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5403,7 +5405,7 @@ msgstr "Izrael" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Tel:" +msgstr "Tel" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5871,7 +5873,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Gvadalupe" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6174,7 +6176,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Preduzeće:" +msgstr "Preduzeće" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6189,7 +6191,7 @@ msgstr "Kamerun" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Preduzeće:" +msgstr "Preduzeće" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6853,7 +6855,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Velika Britanija" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7467,7 +7469,7 @@ msgstr "Bugarska" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -9201,7 +9203,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12984,7 +12986,7 @@ msgstr "Panama" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13872,7 +13874,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -14006,11 +14008,11 @@ msgstr "San Marino" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14212,7 +14214,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14967,12 +14969,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Oblast/Provincija:" +msgstr "Oblast/Provincija" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "E-mail klijent:" +msgstr "E-mail klijent" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14986,7 +14988,7 @@ msgstr "North Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "E-mail klijent:" +msgstr "E-mail klijent" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15152,7 +15154,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -17115,7 +17117,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Tel:" +msgstr "Tel" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17309,7 +17311,7 @@ msgstr "Venecuela" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Tel:" +msgstr "Tel" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18321,7 +18323,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20655,7 +20657,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Prezime:" +msgstr "Prezime" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20701,7 +20703,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Prezime:" +msgstr "Prezime" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/ca.po b/iso_3166-2/ca.po index efccf79..fcad36f 100644 --- a/iso_3166-2/ca.po +++ b/iso_3166-2/ca.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO 3166 names to Catalan. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Softcatalà , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# $Id$ +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Softcatalà , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-24 21:46+0200\n" "Last-Translator: Softcatalà \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -1716,7 +1718,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Telèfon:" +msgstr "Telèfon" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2102,7 +2104,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Cognom:" +msgstr "Cognom" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5067,7 +5069,7 @@ msgstr "Eslovènia" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Cognom:" +msgstr "Cognom" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5402,7 +5404,7 @@ msgstr "Israel" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Telèfon:" +msgstr "Telèfon" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5870,7 +5872,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalupe" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6173,7 +6175,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Empresa:" +msgstr "Empresa" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6188,7 +6190,7 @@ msgstr "Camerun" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Empresa:" +msgstr "Empresa" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6852,7 +6854,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Regne Unit" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7466,7 +7468,7 @@ msgstr "Bulgària" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -9200,7 +9202,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12982,7 +12984,7 @@ msgstr "Panamà" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13870,7 +13872,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -14004,11 +14006,11 @@ msgstr "San Marino" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14210,7 +14212,7 @@ msgstr "Canadà" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14965,12 +14967,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Comarca:" +msgstr "Comarca" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "Client de correu:" +msgstr "Client de correu" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14984,7 +14986,7 @@ msgstr "North Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "Client de correu:" +msgstr "Client de correu" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15150,7 +15152,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -15874,12 +15876,12 @@ msgstr "" #. Name for RU-AD #, fuzzy msgid "Adygeya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-AL #, fuzzy msgid "Altay, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-ALT #, fuzzy @@ -15914,7 +15916,7 @@ msgstr "" #. Name for RU-BU #, fuzzy msgid "Buryatiya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-CE #, fuzzy @@ -15959,7 +15961,7 @@ msgstr "Kenya" #. Name for RU-KB #, fuzzy msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-KC #, fuzzy @@ -16000,12 +16002,12 @@ msgstr "" #. Name for RU-KK #, fuzzy msgid "Khakasiya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-KL #, fuzzy msgid "Kalmykiya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-KLU msgid "Kaluzhskaya oblast'" @@ -16023,7 +16025,7 @@ msgstr "" #. Name for RU-KR #, fuzzy msgid "Kareliya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-KRS msgid "Kurskaya oblast'" @@ -16049,12 +16051,12 @@ msgstr "" #. Name for RU-ME #, fuzzy msgid "Mariy El, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-MO #, fuzzy msgid "Mordoviya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-MOS msgid "Moskovskaya oblast'" @@ -16142,7 +16144,7 @@ msgstr "" #. Name for RU-SE #, fuzzy msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-SMO msgid "Smolenskaya oblast'" @@ -16185,7 +16187,7 @@ msgstr "" #. Name for RU-TY #, fuzzy msgid "Tyva, Respublika [Tuva]" -msgstr "Corea, República de " +msgstr "Corea, República de" #. Name for RU-TYU msgid "Tyumenskaya oblast'" @@ -17113,7 +17115,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Telèfon:" +msgstr "Telèfon" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17307,7 +17309,7 @@ msgstr "Veneçuela" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Telèfon:" +msgstr "Telèfon" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18319,7 +18321,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Entrada:" +msgstr "Entrada" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20651,7 +20653,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Cognom:" +msgstr "Cognom" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20697,7 +20699,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Cognom:" +msgstr "Cognom" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/crh.po b/iso_3166-2/crh.po index a19c736..0ddb876 100644 --- a/iso_3166-2/crh.po +++ b/iso_3166-2/crh.po @@ -1,25 +1,31 @@ -# Qırımtatarca ISO-3166 (Country names) +# Translation of ISO 3166-2 to Crimean Tatar; Crimean Turkish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Reşat SABIQ , 2009. +# Notes: # Türkçeden çabik uyarlama. +# +# Copyright © +# Reşat SABIQ , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:51-0600\n" -"Last-Translator: Reşat SABIQ \n" -"Language-Team: Crimean Tatar \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Crimean Tatar \n" "Language: crh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-01 09:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -5236,7 +5242,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalup" #. Name for FR-HDF msgid "Hauts-de-France" @@ -5252,7 +5258,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayotte" #. Name for FR-MF msgid "Saint-Martin" @@ -5260,7 +5266,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MQ msgid "Martinique" -msgstr "" +msgstr "Martinik" #. Name for FR-NAQ msgid "Nouvelle-Aquitaine" @@ -6141,7 +6147,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Birleşik Qırallıq" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -12579,7 +12585,7 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" @@ -15847,7 +15853,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "San Marino" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" diff --git a/iso_3166-2/cs.po b/iso_3166-2/cs.po index 0181407..a699797 100644 --- a/iso_3166-2/cs.po +++ b/iso_3166-2/cs.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Czech translations of ISO-3166 names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Radek Vybíral , 2001. -# (translations from drakfw) -# Miroslav Kure , 2008. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Czech +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Radek Vybíral , 2001. +# Miroslav Kure , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-18 15:01+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -1717,7 +1718,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2102,7 +2103,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Příjmení:" +msgstr "Příjmení" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5031,7 +5032,7 @@ msgstr "Slovenia" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Příjmení:" +msgstr "Příjmení" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5366,7 +5367,7 @@ msgstr "Israel" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5832,7 +5833,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadeloupe" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6134,7 +6135,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Firma:" +msgstr "Firma" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6149,7 +6150,7 @@ msgstr "Cameroon" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Firma:" +msgstr "Firma" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -7420,7 +7421,7 @@ msgstr "Bulgaria" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -9153,7 +9154,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12928,7 +12929,7 @@ msgstr "Panama" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13816,7 +13817,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13950,11 +13951,11 @@ msgstr "San Marino" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14156,7 +14157,7 @@ msgstr "Canada" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14911,12 +14912,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Stát/Provincie:" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "PoÅ¡tovní klient:" +msgstr "PoÅ¡tovní klient" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14930,7 +14931,7 @@ msgstr "North Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "PoÅ¡tovní klient:" +msgstr "PoÅ¡tovní klient" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15096,7 +15097,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -17057,7 +17058,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17251,7 +17252,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18257,7 +18258,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20586,7 +20587,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Příjmení:" +msgstr "Příjmení" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20632,7 +20633,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Příjmení:" +msgstr "Příjmení" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/da.po b/iso_3166-2/da.po index 3316dd9..87d3c25 100644 --- a/iso_3166-2/da.po +++ b/iso_3166-2/da.po @@ -1,20 +1,23 @@ -# Danish translation of iso_3166_2. +# Translation of ISO 3166-2 to Danish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc. -# Keld Simonsen , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Claus Hindsgaul , 2004, 2005. -# Claus Hindsgaul , 2006. -# Joe Hansen , 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015. # +# Notes: # Saint -> Sankt # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Keld Simonsen , 2001. +# Claus Hindsgaul , 2004-2006. +# Joe Hansen , 2009-2012, 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-16 22:00+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -6838,7 +6841,7 @@ msgstr "Xanthi" #. Name for GR-73 msgid "Rodopi" -msgstr "Rodopi:" +msgstr "Rodopi" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -12716,7 +12719,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Brugernavn:" +msgstr "Brugernavn" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13745,7 +13748,7 @@ msgstr "Mindoro Oriental" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Delstat/provins:" +msgstr "Delstat/provins" #. Name for PH-MSC msgid "Misamis Occidental" @@ -18964,7 +18967,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Efternavn:" +msgstr "Efternavn" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" diff --git a/iso_3166-2/de.po b/iso_3166-2/de.po index 36a7012..232abbe 100644 --- a/iso_3166-2/de.po +++ b/iso_3166-2/de.po @@ -1,16 +1,22 @@ -# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to German. +# Translation of ISO 3166-2 to German +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # Sources: Freie Enzyklopädie Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2) +# # Copyright © # Hendrik Knackstedt , 2012. -# Dr. Tobias Quathamer , 2012, 2016, 2017. # Mario Blättermann , 2014. +# Dr. Tobias Quathamer , 2012, 2016-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-25 21:49+0100\n" "Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" "Language-Team: German \n" @@ -14483,7 +14489,7 @@ msgstr "Oblast Twer" #. Name for RU-TY msgid "Tyva, Respublika [Tuva]" -msgstr "Republik Tuwa " +msgstr "Republik Tuwa" #. Name for RU-TYU msgid "Tyumenskaya oblast'" diff --git a/iso_3166-2/el.po b/iso_3166-2/el.po index 6fa1791..9e932bd 100644 --- a/iso_3166-2/el.po +++ b/iso_3166-2/el.po @@ -1,25 +1,28 @@ -# Greek translation of ISO-3166 element names. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Panayotis Pakos -# translation of country names (from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Greek, Modern (1453-) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Panayotis Pakos +# Alastair McKinstry , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-14 14:52+0200\n" -"Last-Translator: Alexis Darrasse \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -247,39 +250,39 @@ msgstr "" #. Name for AL-01, Name for AL-BR msgid "Berat" -msgstr "" +msgstr "Μπεράτ" #. Name for AL-02, Name for AL-DR msgid "Durrës" -msgstr "" +msgstr "Δυρράχιο" #. Name for AL-03, Name for AL-EL msgid "Elbasan" -msgstr "" +msgstr "Ελμπασάν" #. Name for AL-04, Name for AL-FR msgid "Fier" -msgstr "" +msgstr "Φιέρι" #. Name for AL-05, Name for AL-GJ msgid "Gjirokastër" -msgstr "" +msgstr "Αργυρόκαστρο" #. Name for AL-06, Name for AL-KO msgid "Korçë" -msgstr "" +msgstr "Κορυτσά" #. Name for AL-07, Name for AL-KU msgid "Kukës" -msgstr "" +msgstr "Κουκς" #. Name for AL-08, Name for AL-LE msgid "Lezhë" -msgstr "" +msgstr "Λέζα" #. Name for AL-09, Name for AL-DI msgid "Dibër" -msgstr "" +msgstr "Ντίμπρα" #. Name for AL-10, Name for AL-SH msgid "Shkodër" @@ -287,7 +290,7 @@ msgstr "" #. Name for AL-11, Name for AL-TR msgid "Tiranë" -msgstr "" +msgstr "Τίρανα" #. Name for AL-12, Name for AL-VL msgid "Vlorë" @@ -299,11 +302,11 @@ msgstr "" #. Name for AL-DL msgid "Delvinë" -msgstr "" +msgstr "Δέλβινο" #. Name for AL-DV msgid "Devoll" -msgstr "" +msgstr "Ντεβόλ" #. Name for AL-ER msgid "Kolonjë" @@ -311,7 +314,7 @@ msgstr "" #. Name for AL-GR msgid "Gramsh" -msgstr "" +msgstr "Γκραμς" #. Name for AL-HA msgid "Has" @@ -359,7 +362,7 @@ msgstr "" #. Name for AL-PG msgid "Pogradec" -msgstr "" +msgstr "Πόγραδετς" #. Name for AL-PQ msgid "Peqin" @@ -367,7 +370,7 @@ msgstr "" #. Name for AL-PR msgid "Përmet" -msgstr "" +msgstr "Πρεμετή" #. Name for AL-PU msgid "Pukë" @@ -379,11 +382,11 @@ msgstr "" #. Name for AL-SR msgid "Sarandë" -msgstr "" +msgstr "Άγιοι Σαράντα" #. Name for AL-TE msgid "Tepelenë" -msgstr "" +msgstr "Τεπελένι" #. Name for AL-TP msgid "Tropojë" @@ -1592,19 +1595,19 @@ msgstr "" #. Name for BG-01 msgid "Blagoevgrad" -msgstr "" +msgstr "Μπλαγκόεβγκραντ" #. Name for BG-02 msgid "Burgas" -msgstr "" +msgstr "Μπουργκάς" #. Name for BG-03 msgid "Varna" -msgstr "" +msgstr "Βάρνα" #. Name for BG-04 msgid "Veliko Tarnovo" -msgstr "" +msgstr "Βελίκο Τίρνοβο" #. Name for BG-05 msgid "Vidin" @@ -1616,7 +1619,7 @@ msgstr "" #. Name for BG-07 msgid "Gabrovo" -msgstr "" +msgstr "Γκάμπροβο" #. Name for BG-08 msgid "Dobrich" @@ -1636,7 +1639,7 @@ msgstr "" #. Name for BG-12, Name for US-MT msgid "Montana" -msgstr "" +msgstr "Μοντάνα" #. Name for BG-13 msgid "Pazardzhik" @@ -1648,11 +1651,11 @@ msgstr "" #. Name for BG-15 msgid "Pleven" -msgstr "" +msgstr "Πλέβεν" #. Name for BG-16 msgid "Plovdiv" -msgstr "" +msgstr "Φιλιππούπολη" #. Name for BG-17 msgid "Razgrad" @@ -1676,15 +1679,15 @@ msgstr "" #. Name for BG-22 msgid "Sofia-Grad" -msgstr "" +msgstr "Σόφια-πόλη" #. Name for BG-23 msgid "Sofia" -msgstr "" +msgstr "Σόφια" #. Name for BG-24 msgid "Stara Zagora" -msgstr "" +msgstr "Στάρα Ζαγόρα" #. Name for BG-25 msgid "Targovishte" @@ -1692,7 +1695,7 @@ msgstr "" #. Name for BG-26 msgid "Haskovo" -msgstr "" +msgstr "Χάσκοβο" #. Name for BG-27 msgid "Shumen" @@ -2152,7 +2155,7 @@ msgstr "" #. Name for BT-13 msgid "Ha" -msgstr "" +msgstr "Χα" #. Name for BT-14 msgid "Samtee" @@ -3769,7 +3772,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-AR, Name for GR-31 msgid "Arta" -msgstr "" +msgstr "Άρτα" #. Name for DJ-AS msgid "Ali Sabieh" @@ -6174,9 +6177,10 @@ msgstr "" msgid "Tower Hamlets" msgstr "" +# or "Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -6557,272 +6561,255 @@ msgstr "" #. Name for GR-01 msgid "Aitolia kai Akarnania" -msgstr "" +msgstr "Αιτωλοακαρνανία" #. Name for GR-03 -#, fuzzy msgid "Voiotia" -msgstr "Βικτωρία" +msgstr "Βοιωτία" #. Name for GR-04 msgid "Evvoias" -msgstr "" +msgstr "Εύβοια" #. Name for GR-05 msgid "Evrytania" -msgstr "" +msgstr "Ευρυτανία" #. Name for GR-06 msgid "Fthiotida" -msgstr "" +msgstr "Φθιώτιδα" #. Name for GR-07 msgid "Fokida" -msgstr "" +msgstr "Φωκίδα" #. Name for GR-11 msgid "Argolida" -msgstr "" +msgstr "Αργολίδα" #. Name for GR-12 -#, fuzzy msgid "Arkadia" -msgstr "Άρκανσω" +msgstr "Αρκαδία" #. Name for GR-13 msgid "Achaïa" -msgstr "" +msgstr "Αχαΐα" #. Name for GR-14 -#, fuzzy msgid "Ileia" -msgstr "Αλμπέρτα" +msgstr "Ηλεία" #. Name for GR-15 msgid "Korinthia" -msgstr "" +msgstr "Κορινθία" #. Name for GR-16 msgid "Lakonia" -msgstr "" +msgstr "Λακωνία" #. Name for GR-17 msgid "Messinia" -msgstr "" +msgstr "Μεσσηνία" #. Name for GR-21 msgid "Zakynthos" -msgstr "" +msgstr "Ζάκυνθος" #. Name for GR-22 msgid "Kerkyra" -msgstr "" +msgstr "Κέρκυρα" #. Name for GR-23 msgid "Kefallonia" -msgstr "" +msgstr "Κεφαλλονιά" #. Name for GR-24 -#, fuzzy msgid "Lefkada" -msgstr "Λευκωσία" +msgstr "Λευκάδα" #. Name for GR-32 -#, fuzzy msgid "Thesprotia" -msgstr "Νομός Θεσπρωτίας" +msgstr "Θεσπρωτία" #. Name for GR-33 -#, fuzzy msgid "Ioannina" -msgstr "Ιντιάνα" +msgstr "Ιωάννινα" #. Name for GR-34 msgid "Preveza" -msgstr "" +msgstr "Πρέβεζα" #. Name for GR-41 msgid "Karditsa" -msgstr "" +msgstr "Καρδίτσα" #. Name for GR-42 msgid "Larisa" -msgstr "" +msgstr "Λάρισα" #. Name for GR-43 -#, fuzzy msgid "Magnisia" -msgstr "Κάνσας" +msgstr "Μαγνησία" #. Name for GR-44 msgid "Trikala" -msgstr "" +msgstr "Τρίκαλα" #. Name for GR-51 msgid "Grevena" -msgstr "" +msgstr "Γρεβενά" #. Name for GR-52 msgid "Drama" -msgstr "" +msgstr "Δράμα" #. Name for GR-53 msgid "Imathia" -msgstr "" +msgstr "Ημαθία" #. Name for GR-54 -#, fuzzy msgid "Thessaloniki" -msgstr "Νομός Θεσσαλονίκης" +msgstr "Θεσσαλονίκη" #. Name for GR-55 msgid "Kavala" -msgstr "" +msgstr "Καβάλα" #. Name for GR-56 -#, fuzzy msgid "Kastoria" -msgstr "Βικτωρία" +msgstr "Καστοριά" #. Name for GR-57 msgid "Kilkis" -msgstr "" +msgstr "Κιλκίς" #. Name for GR-58 msgid "Kozani" -msgstr "" +msgstr "Κοζάνη" #. Name for GR-59 msgid "Pella" -msgstr "" +msgstr "Πέλλα" #. Name for GR-61 -#, fuzzy msgid "Pieria" -msgstr "Γεωργία" +msgstr "Πιερία" #. Name for GR-62 msgid "Serres" -msgstr "" +msgstr "Σέρρες" #. Name for GR-63 msgid "Florina" -msgstr "" +msgstr "Φλώρινα" #. Name for GR-64 -#, fuzzy msgid "Chalkidiki" -msgstr "Νομός Χαλκιδικής" +msgstr "Χαλκιδική" #. Name for GR-69 -#, fuzzy msgid "Agio Oros" -msgstr "Άγιον Όρος" +msgstr "Άγιο Όρος" #. Name for GR-71 msgid "Evros" -msgstr "" +msgstr "Έβρος" #. Name for GR-72 msgid "Xanthi" -msgstr "" +msgstr "Ξάνθη" #. Name for GR-73 msgid "Rodopi" -msgstr "" +msgstr "Ροδόπη" #. Name for GR-81 -#, fuzzy msgid "Dodekanisos" -msgstr "Νομός Δωδεκανήσου" +msgstr "Δωδεκάνησα" #. Name for GR-82 msgid "Kyklades" -msgstr "" +msgstr "Κυκλάδες" #. Name for GR-83 msgid "Lesvos" -msgstr "" +msgstr "Λέσβος" #. Name for GR-84 msgid "Samos" -msgstr "" +msgstr "Σάμος" #. Name for GR-85 -#, fuzzy msgid "Chios" -msgstr "Οχάιο" +msgstr "Χίος" #. Name for GR-91 msgid "Irakleio" -msgstr "" +msgstr "Ηράκλειο" #. Name for GR-92 msgid "Lasithi" -msgstr "" +msgstr "Λασίθι" #. Name for GR-93 msgid "Rethymno" -msgstr "" +msgstr "Ρέθυμνο" #. Name for GR-94 -#, fuzzy msgid "Chania" -msgstr "Μιανμάρ" +msgstr "Χανιά" #. Name for GR-A -#, fuzzy msgid "Anatoliki Makedonia kai Thraki" -msgstr "Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης" +msgstr "Ανατολική Μακεδονία και Θράκη" #. Name for GR-A1, Name for GR-I msgid "Attiki" -msgstr "" +msgstr "Αττική" #. Name for GR-B -#, fuzzy msgid "Kentriki Makedonia" -msgstr "Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας" +msgstr "Κεντρική Μακεδονία" #. Name for GR-C msgid "Dytiki Makedonia" -msgstr "" +msgstr "Δυτική Μακεδονία" #. Name for GR-D msgid "Ipeiros" -msgstr "" +msgstr "Ήπειρος" #. Name for GR-E msgid "Thessalia" -msgstr "" +msgstr "Θεσσαλία" #. Name for GR-F msgid "Ionia Nisia" -msgstr "" +msgstr "Ιόνια Νησιά" #. Name for GR-G msgid "Dytiki Ellada" -msgstr "" +msgstr "Δυτική Ελλάδα" #. Name for GR-H msgid "Sterea Ellada" -msgstr "" +msgstr "Στερεά Ελλάδα" #. Name for GR-J msgid "Peloponnisos" -msgstr "" +msgstr "Πελοπόννησος" #. Name for GR-K msgid "Voreio Aigaio" -msgstr "" +msgstr "Βόρειο Αιγαίο" #. Name for GR-L msgid "Notio Aigaio" -msgstr "" +msgstr "Νότιο Αιγαίο" #. Name for GR-M msgid "Kriti" -msgstr "" +msgstr "Κρήτη" #. Name for GT-AV msgid "Alta Verapaz" @@ -7772,7 +7759,7 @@ msgstr "" #. Name for IN-SK msgid "Sikkim" -msgstr "" +msgstr "Σίκιμ" #. Name for IN-TN msgid "Tamil Nadu" @@ -8032,7 +8019,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-25 msgid "Lombardia" -msgstr "" +msgstr "Λομβαρδία" #. Name for IT-32 msgid "Trentino-Alto Adige" @@ -8048,7 +8035,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-42 msgid "Liguria" -msgstr "" +msgstr "Λιγουρία" #. Name for IT-45 msgid "Emilia-Romagna" @@ -8056,7 +8043,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-52 msgid "Toscana" -msgstr "" +msgstr "Τοσκάνη" #. Name for IT-55 msgid "Umbria" @@ -8092,11 +8079,11 @@ msgstr "" #. Name for IT-78 msgid "Calabria" -msgstr "" +msgstr "Καλαβρία" #. Name for IT-82 msgid "Sicilia" -msgstr "" +msgstr "Σικελία" #. Name for IT-88 msgid "Sardegna" @@ -8108,11 +8095,11 @@ msgstr "" #. Name for IT-AL msgid "Alessandria" -msgstr "" +msgstr "Αλεξάνδρεια" #. Name for IT-AN msgid "Ancona" -msgstr "" +msgstr "Ανκόνα" #. Name for IT-AO msgid "Aosta" @@ -8140,11 +8127,11 @@ msgstr "" #. Name for IT-BA, Name for SO-BR msgid "Bari" -msgstr "" +msgstr "Μπάρι" #. Name for IT-BG msgid "Bergamo" -msgstr "" +msgstr "Πέργαμος" #. Name for IT-BI msgid "Biella" @@ -8160,11 +8147,11 @@ msgstr "" #. Name for IT-BO msgid "Bologna" -msgstr "" +msgstr "Μπολόνια" #. Name for IT-BR msgid "Brindisi" -msgstr "" +msgstr "Πρίντιζι" #. Name for IT-BS msgid "Brescia" @@ -8180,7 +8167,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-CA msgid "Cagliari" -msgstr "" +msgstr "Κάλιαρι" #. Name for IT-CB msgid "Campobasso" @@ -8220,7 +8207,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-CT msgid "Catania" -msgstr "" +msgstr "Κατάνια" #. Name for IT-CZ msgid "Catanzaro" @@ -8236,7 +8223,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-FE msgid "Ferrara" -msgstr "" +msgstr "Φεράρα" #. Name for IT-FG msgid "Foggia" @@ -8244,12 +8231,11 @@ msgstr "" #. Name for IT-FI msgid "Firenze" -msgstr "" +msgstr "Φλωρεντία" #. Name for IT-FM -#, fuzzy msgid "Fermo" -msgstr "Βερμόντ" +msgstr "Φίρμο" #. Name for IT-FR msgid "Frosinone" @@ -8257,7 +8243,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-GE msgid "Genova" -msgstr "" +msgstr "Γένοβα" #. Name for IT-GO msgid "Gorizia" @@ -8289,7 +8275,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LI msgid "Livorno" -msgstr "" +msgstr "Λιβόρνο" #. Name for IT-LO msgid "Lodi" @@ -8317,7 +8303,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-MI msgid "Milano" -msgstr "" +msgstr "Μιλάνο" #. Name for IT-MN msgid "Mantova" @@ -8325,7 +8311,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-MO msgid "Modena" -msgstr "" +msgstr "Μοντένα" #. Name for IT-MS msgid "Massa-Carrara" @@ -8337,7 +8323,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-NA msgid "Napoli" -msgstr "" +msgstr "Νάπολη" #. Name for IT-NO msgid "Novara" @@ -8361,7 +8347,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-PA msgid "Palermo" -msgstr "" +msgstr "Παλέρμο" #. Name for IT-PC msgid "Piacenza" @@ -8369,19 +8355,19 @@ msgstr "" #. Name for IT-PD msgid "Padova" -msgstr "" +msgstr "Πάντοβα" #. Name for IT-PE msgid "Pescara" -msgstr "" +msgstr "Πεσκάρα" #. Name for IT-PG msgid "Perugia" -msgstr "" +msgstr "Περούτζια" #. Name for IT-PI msgid "Pisa" -msgstr "" +msgstr "Πίζα" #. Name for IT-PN msgid "Pordenone" @@ -8393,7 +8379,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-PR msgid "Parma" -msgstr "" +msgstr "Πάρμα" #. Name for IT-PT msgid "Pistoia" @@ -8433,11 +8419,11 @@ msgstr "" #. Name for IT-RM msgid "Roma" -msgstr "" +msgstr "Ρώμη" #. Name for IT-RN msgid "Rimini" -msgstr "" +msgstr "Ρίμινι" #. Name for IT-RO msgid "Rovigo" @@ -8461,7 +8447,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-SR msgid "Siracusa" -msgstr "" +msgstr "Συρακούσες" #. Name for IT-SS msgid "Sassari" @@ -8473,7 +8459,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-TA msgid "Taranto" -msgstr "" +msgstr "Τάραντας" #. Name for IT-TE msgid "Teramo" @@ -8485,7 +8471,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-TO msgid "Torino" -msgstr "" +msgstr "Τορίνο" #. Name for IT-TP msgid "Trapani" @@ -8497,7 +8483,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-TS msgid "Trieste" -msgstr "" +msgstr "Τεργέστη" #. Name for IT-TV msgid "Treviso" @@ -8521,7 +8507,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-VE msgid "Venezia" -msgstr "" +msgstr "Βενετία" #. Name for IT-VI msgid "Vicenza" @@ -8529,7 +8515,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-VR msgid "Verona" -msgstr "" +msgstr "Βερόνα" #. Name for IT-VS msgid "Medio Campidano" @@ -11399,7 +11385,7 @@ msgstr "" #. Name for MM-15 msgid "Mon" -msgstr "" +msgstr "Μον" #. Name for MM-16 msgid "Rakhine" @@ -12630,11 +12616,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Αρούμπα" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Κουρασάο" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" @@ -15899,7 +15885,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "Άγιος Μαρίνος" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" @@ -17909,7 +17895,7 @@ msgstr "" #. Name for UM-71 msgid "Midway Islands" -msgstr "" +msgstr "Νήσοι Μίντγουεϊ" #. Name for UM-76 msgid "Navassa Island" @@ -17917,7 +17903,7 @@ msgstr "" #. Name for UM-79 msgid "Wake Island" -msgstr "" +msgstr "Νήσος Γουέικ" #. Name for UM-81 msgid "Baker Island" @@ -18045,7 +18031,7 @@ msgstr "Μιζούρι" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Νήσοι Βορείων Μαριάννων" +msgstr "Βόρειες Μαριάνες Νήσοι" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -18125,7 +18111,7 @@ msgstr "Τέξας" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Μικρά απομονωμένα νησιά Ηνωμένων Πολιτειών" +msgstr "Απομακρυσμένες Νησίδες των Ηνωμένων Πολιτειών" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/en.po b/iso_3166-2/en.po index 5eded18..6eb9900 100644 --- a/iso_3166-2/en.po +++ b/iso_3166-2/en.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to English +# Translation of ISO 3166-2 to English +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# Copyright © msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-04 19:00+0200\n" "Last-Translator: Tobias Quathamer \n" "Language-Team: English\n" diff --git a/iso_3166-2/eo.po b/iso_3166-2/eo.po index ef58756..3976182 100644 --- a/iso_3166-2/eo.po +++ b/iso_3166-2/eo.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Esperanto translations of ISO-3166 element names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# D. Dale Gulledge , 2001 -# (translations from drakfw) -# Alastair McKInstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Esperanto +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKInstry , 2001. +# D. Dale Gulledge , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-13 13:38-0500\n" "Last-Translator: D. Dale Gulledge \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -1707,7 +1708,7 @@ msgstr "" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Telefono:" +msgstr "Telefono" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2091,7 +2092,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Familia Nomo:" +msgstr "Familia Nomo" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5035,7 +5036,7 @@ msgstr "Slovenujo" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Familia Nomo:" +msgstr "Familia Nomo" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5370,7 +5371,7 @@ msgstr "Israelo" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Telefono:" +msgstr "Telefono" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5682,7 +5683,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-69 #, fuzzy msgid "Rhône" -msgstr "Telefono:" +msgstr "Telefono" #. Name for FR-70 msgid "Haute-Saône" @@ -5795,7 +5796,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-ARA #, fuzzy msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" -msgstr "Telefono:" +msgstr "Telefono" #. Name for FR-BFC msgid "Bourgogne-Franche-Comté" @@ -5837,7 +5838,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Gvadelupo" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6140,7 +6141,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Kompanio:" +msgstr "Kompanio" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6155,7 +6156,7 @@ msgstr "Kameruno" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Kompanio:" +msgstr "Kompanio" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6819,7 +6820,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Britio" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7744,7 +7745,7 @@ msgstr "" #. Name for HN-CP #, fuzzy msgid "Copán" -msgstr "Kompanio:" +msgstr "Kompanio" #. Name for HN-CR #, fuzzy @@ -13929,11 +13930,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Arubo" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Kuracao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14889,7 +14890,7 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Ŝtato/Provinco:" +msgstr "Ŝtato/Provinco" #. Name for PH-MSC msgid "Misamis Occidental" @@ -17006,7 +17007,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Telefono:" +msgstr "Telefono" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17199,7 +17200,7 @@ msgstr "Venezuelo" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Telefono:" +msgstr "Telefono" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -20040,7 +20041,7 @@ msgstr "Teksaso" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Usonaj Malgrandaj Insuloj" #. Name for US-UT msgid "Utah" @@ -20525,7 +20526,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Familia Nomo:" +msgstr "Familia Nomo" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20571,7 +20572,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Familia Nomo:" +msgstr "Familia Nomo" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/es.po b/iso_3166-2/es.po index 48b6d19..358bce1 100644 --- a/iso_3166-2/es.po +++ b/iso_3166-2/es.po @@ -1,57 +1,56 @@ -# Spanish translations of ISO 3166 element names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Juan Manuel García Molina , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Juan Manuel García Molina , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-12-02 20:54+0100\n" -"Last-Translator: Juan Manuel García Molina \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:34+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 -#, fuzzy msgid "Canillo" -msgstr "El Salvador" +msgstr "Canillo" #. Name for AD-03 -#, fuzzy msgid "Encamp" -msgstr "Tonga" +msgstr "Encamp" #. Name for AD-04 -#, fuzzy msgid "La Massana" -msgstr "Manitoba" +msgstr "La Massana" #. Name for AD-05 -#, fuzzy msgid "Ordino" -msgstr "Pakistán" +msgstr "Ordino" #. Name for AD-06 msgid "Sant Julià de Lòria" -msgstr "" +msgstr "San Julián de Loria" #. Name for AD-07 msgid "Andorra la Vella" -msgstr "" +msgstr "Andorra la Vieja" #. Name for AD-08 msgid "Escaldes-Engordany" -msgstr "" +msgstr "Escaldas-Engordani" #. Name for AE-AJ #, fuzzy @@ -1710,7 +1709,7 @@ msgstr "" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Teléfono:" +msgstr "Teléfono" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -5363,7 +5362,7 @@ msgstr "Israel" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Teléfono:" +msgstr "Teléfono" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5675,7 +5674,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-69 #, fuzzy msgid "Rhône" -msgstr "Teléfono:" +msgstr "Teléfono" #. Name for FR-70 msgid "Haute-Saône" @@ -5789,7 +5788,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-ARA #, fuzzy msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" -msgstr "Teléfono:" +msgstr "Teléfono" #. Name for FR-BFC msgid "Bourgogne-Franche-Comté" @@ -5831,7 +5830,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalupe" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6135,7 +6134,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Empresa:" +msgstr "Empresa" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6150,7 +6149,7 @@ msgstr "Camerún" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Empresa:" +msgstr "Empresa" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6814,7 +6813,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Reino Unido" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7425,7 +7424,7 @@ msgstr "Bulgaria" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -7738,7 +7737,7 @@ msgstr "" #. Name for HN-CP #, fuzzy msgid "Copán" -msgstr "Empresa:" +msgstr "Empresa" #. Name for HN-CR #, fuzzy @@ -9144,7 +9143,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12915,7 +12914,7 @@ msgstr "Alabama" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13803,7 +13802,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13936,11 +13935,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curasao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14142,7 +14141,7 @@ msgstr "Canadá" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14896,12 +14895,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Estado/Provincia:" +msgstr "Estado/Provincia" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "Cliente de correo:" +msgstr "Cliente de correo" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14915,7 +14914,7 @@ msgstr "North Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "Cliente de correo:" +msgstr "Cliente de correo" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15081,7 +15080,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -17019,7 +17018,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Teléfono:" +msgstr "Teléfono" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17211,7 +17210,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Teléfono:" +msgstr "Teléfono" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18218,7 +18217,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Usuario:" +msgstr "Usuario" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -19833,9 +19832,8 @@ msgid "Johnston Atoll" msgstr "" #. Name for UM-71 -#, fuzzy msgid "Midway Islands" -msgstr "Islas Caimán" +msgstr "Midway, islas" #. Name for UM-76 #, fuzzy @@ -19844,7 +19842,7 @@ msgstr "Islas Marshall" #. Name for UM-79 msgid "Wake Island" -msgstr "" +msgstr "Wake, isla" #. Name for UM-81 #, fuzzy @@ -20543,7 +20541,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Apellido:" +msgstr "Apellido" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20589,7 +20587,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Apellido:" +msgstr "Apellido" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/et.po b/iso_3166-2/et.po new file mode 100644 index 0000000..2130a8b --- /dev/null +++ b/iso_3166-2/et.po @@ -0,0 +1,18763 @@ +# Translation of ISO 3166-2 to Estonian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_3166-2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" +"Language: et\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for AD-02 +msgid "Canillo" +msgstr "" + +#. Name for AD-03 +msgid "Encamp" +msgstr "" + +#. Name for AD-04 +msgid "La Massana" +msgstr "" + +#. Name for AD-05 +msgid "Ordino" +msgstr "" + +#. Name for AD-06 +msgid "Sant Julià de Lòria" +msgstr "" + +#. Name for AD-07 +msgid "Andorra la Vella" +msgstr "" + +#. Name for AD-08 +msgid "Escaldes-Engordany" +msgstr "" + +#. Name for AE-AJ +msgid "'Ajmān" +msgstr "" + +#. Name for AE-AZ +msgid "AbÅ« Ȥaby [Abu Dhabi]" +msgstr "" + +#. Name for AE-DU +msgid "Dubayy" +msgstr "" + +#. Name for AE-FU +msgid "Al Fujayrah" +msgstr "" + +#. Name for AE-RK +msgid "Ra’s al Khaymah" +msgstr "" + +#. Name for AE-SH +msgid "Ash Shāriqah" +msgstr "" + +#. Name for AE-UQ +msgid "Umm al Qaywayn" +msgstr "" + +#. Name for AF-BAL +msgid "Balkh" +msgstr "" + +#. Name for AF-BAM +msgid "Bāmyān" +msgstr "" + +#. Name for AF-BDG +msgid "BādghÄ«s" +msgstr "" + +#. Name for AF-BDS +msgid "Badakhshān" +msgstr "" + +#. Name for AF-BGL +msgid "Baghlān" +msgstr "" + +#. Name for AF-DAY +msgid "DāykundÄ«" +msgstr "" + +#. Name for AF-FRA +msgid "Farāh" +msgstr "" + +#. Name for AF-FYB +msgid "Fāryāb" +msgstr "" + +#. Name for AF-GHA +msgid "GhaznÄ«" +msgstr "" + +#. Name for AF-GHO +msgid "Ghōr" +msgstr "" + +#. Name for AF-HEL +msgid "Helmand" +msgstr "" + +#. Name for AF-HER +msgid "Herāt" +msgstr "" + +#. Name for AF-JOW +msgid "Jowzjān" +msgstr "" + +#. Name for AF-KAB +msgid "Kābul" +msgstr "" + +#. Name for AF-KAN +msgid "Kandahār" +msgstr "" + +#. Name for AF-KAP +msgid "KāpÄ«sā" +msgstr "" + +#. Name for AF-KDZ +msgid "Kunduz" +msgstr "" + +#. Name for AF-KHO +msgid "Khōst" +msgstr "" + +#. Name for AF-KNR +msgid "Kunar" +msgstr "" + +#. Name for AF-LAG +msgid "Laghmān" +msgstr "" + +#. Name for AF-LOG +msgid "Lōgar" +msgstr "" + +#. Name for AF-NAN +msgid "Nangarhār" +msgstr "" + +#. Name for AF-NIM +msgid "NÄ«mrōz" +msgstr "" + +#. Name for AF-NUR +msgid "NÅ«ristān" +msgstr "" + +#. Name for AF-PAN +msgid "Panjshayr" +msgstr "" + +#. Name for AF-PAR +msgid "Parwān" +msgstr "" + +#. Name for AF-PIA +msgid "Paktiyā" +msgstr "" + +#. Name for AF-PKA +msgid "PaktÄ«kā" +msgstr "" + +#. Name for AF-SAM +msgid "Samangān" +msgstr "" + +#. Name for AF-SAR +msgid "Sar-e Pul" +msgstr "" + +#. Name for AF-TAK +msgid "Takhār" +msgstr "" + +#. Name for AF-URU +msgid "Uruzgān" +msgstr "" + +#. Name for AF-WAR +msgid "Wardak" +msgstr "" + +#. Name for AF-ZAB +msgid "Zābul" +msgstr "" + +#. Name for AG-03, Name for BB-03, Name for DM-04, Name for GD-03, Name for VC-04 +msgid "Saint George" +msgstr "" + +#. Name for AG-04, Name for BB-05, Name for DM-05, Name for GD-04 +msgid "Saint John" +msgstr "" + +#. Name for AG-05, Name for JM-05 +msgid "Saint Mary" +msgstr "" + +#. Name for AG-06, Name for DM-10 +msgid "Saint Paul" +msgstr "" + +#. Name for AG-07, Name for BB-09, Name for DM-01 +msgid "Saint Peter" +msgstr "" + +#. Name for AG-08, Name for BB-10 +msgid "Saint Philip" +msgstr "" + +#. Name for AG-10 +msgid "Barbuda" +msgstr "" + +#. Name for AG-11 +msgid "Redonda" +msgstr "" + +#. Name for AL-01, Name for AL-BR +msgid "Berat" +msgstr "" + +#. Name for AL-02, Name for AL-DR +msgid "Durrës" +msgstr "" + +#. Name for AL-03, Name for AL-EL +msgid "Elbasan" +msgstr "Elbasani" + +#. Name for AL-04, Name for AL-FR +msgid "Fier" +msgstr "" + +#. Name for AL-05, Name for AL-GJ +msgid "Gjirokastër" +msgstr "" + +#. Name for AL-06, Name for AL-KO +msgid "Korçë" +msgstr "" + +#. Name for AL-07, Name for AL-KU +msgid "Kukës" +msgstr "" + +#. Name for AL-08, Name for AL-LE +msgid "Lezhë" +msgstr "" + +#. Name for AL-09, Name for AL-DI +msgid "Dibër" +msgstr "" + +#. Name for AL-10, Name for AL-SH +msgid "Shkodër" +msgstr "" + +#. Name for AL-11, Name for AL-TR +msgid "Tiranë" +msgstr "" + +#. Name for AL-12, Name for AL-VL +msgid "Vlorë" +msgstr "" + +#. Name for AL-BU +msgid "Bulqizë" +msgstr "" + +#. Name for AL-DL +msgid "Delvinë" +msgstr "" + +#. Name for AL-DV +msgid "Devoll" +msgstr "" + +#. Name for AL-ER +msgid "Kolonjë" +msgstr "" + +#. Name for AL-GR +msgid "Gramsh" +msgstr "" + +#. Name for AL-HA +msgid "Has" +msgstr "" + +#. Name for AL-KA +msgid "Kavajë" +msgstr "" + +#. Name for AL-KB +msgid "Kurbin" +msgstr "" + +#. Name for AL-KC +msgid "Kuçovë" +msgstr "" + +#. Name for AL-KR +msgid "Krujë" +msgstr "" + +#. Name for AL-LB +msgid "Librazhd" +msgstr "" + +#. Name for AL-LU +msgid "Lushnjë" +msgstr "" + +#. Name for AL-MK +msgid "Mallakastër" +msgstr "" + +#. Name for AL-MM +msgid "Malësi e Madhe" +msgstr "" + +#. Name for AL-MR +msgid "Mirditë" +msgstr "" + +#. Name for AL-MT +msgid "Mat" +msgstr "" + +#. Name for AL-PG +msgid "Pogradec" +msgstr "" + +#. Name for AL-PQ +msgid "Peqin" +msgstr "" + +#. Name for AL-PR +msgid "Përmet" +msgstr "" + +#. Name for AL-PU +msgid "Pukë" +msgstr "" + +#. Name for AL-SK +msgid "Skrapar" +msgstr "" + +#. Name for AL-SR +msgid "Sarandë" +msgstr "" + +#. Name for AL-TE +msgid "Tepelenë" +msgstr "" + +#. Name for AL-TP +msgid "Tropojë" +msgstr "" + +#. Name for AM-AG +msgid "Aragacotn" +msgstr "" + +#. Name for AM-AR +msgid "Ararat" +msgstr "" + +#. Name for AM-AV +msgid "Armavir" +msgstr "" + +#. Name for AM-ER +msgid "Erevan" +msgstr "" + +#. Name for AM-GR +msgid "Gegarkunik'" +msgstr "" + +#. Name for AM-KT +msgid "Kotayk'" +msgstr "" + +#. Name for AM-LO +msgid "Lory" +msgstr "" + +#. Name for AM-SH +msgid "Sirak" +msgstr "" + +#. Name for AM-SU +msgid "Syunik'" +msgstr "" + +#. Name for AM-TV +msgid "Tavus" +msgstr "" + +#. Name for AM-VD +msgid "Vayoc Jor" +msgstr "" + +#. Name for AO-BGO +msgid "Bengo" +msgstr "" + +#. Name for AO-BGU +msgid "Benguela" +msgstr "" + +#. Name for AO-BIE +msgid "Bié" +msgstr "" + +#. Name for AO-CAB +msgid "Cabinda" +msgstr "" + +#. Name for AO-CCU +msgid "Cuando-Cubango" +msgstr "" + +#. Name for AO-CNN +msgid "Cunene" +msgstr "" + +#. Name for AO-CNO +msgid "Cuanza Norte" +msgstr "" + +#. Name for AO-CUS +msgid "Cuanza Sul" +msgstr "" + +#. Name for AO-HUA +msgid "Huambo" +msgstr "" + +#. Name for AO-HUI +msgid "Huíla" +msgstr "" + +#. Name for AO-LNO +msgid "Lunda Norte" +msgstr "" + +#. Name for AO-LSU +msgid "Lunda Sul" +msgstr "" + +#. Name for AO-LUA +msgid "Luanda" +msgstr "" + +#. Name for AO-MAL +msgid "Malange" +msgstr "" + +#. Name for AO-MOX +msgid "Moxico" +msgstr "" + +#. Name for AO-NAM +msgid "Namibe" +msgstr "" + +#. Name for AO-UIG +msgid "Uíge" +msgstr "" + +#. Name for AO-ZAI +msgid "Zaire" +msgstr "" + +#. Name for AR-A +msgid "Salta" +msgstr "" + +#. Name for AR-B +msgid "Buenos Aires" +msgstr "" + +#. Name for AR-C +msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires" +msgstr "" + +#. Name for AR-D +msgid "San Luis" +msgstr "" + +#. Name for AR-E +msgid "Entre Rios" +msgstr "" + +#. Name for AR-G +msgid "Santiago del Estero" +msgstr "" + +#. Name for AR-H +msgid "Chaco" +msgstr "" + +#. Name for AR-J, Name for DO-22 +msgid "San Juan" +msgstr "" + +#. Name for AR-K +msgid "Catamarca" +msgstr "" + +#. Name for AR-L +msgid "La Pampa" +msgstr "" + +#. Name for AR-M +msgid "Mendoza" +msgstr "" + +#. Name for AR-N, Name for PY-8 +msgid "Misiones" +msgstr "" + +#. Name for AR-P +msgid "Formosa" +msgstr "" + +#. Name for AR-Q +msgid "Neuquen" +msgstr "" + +#. Name for AR-R +msgid "Rio Negro" +msgstr "" + +#. Name for AR-S +msgid "Santa Fe" +msgstr "" + +#. Name for AR-T +msgid "Tucuman" +msgstr "" + +#. Name for AR-U +msgid "Chubut" +msgstr "" + +#. Name for AR-V +msgid "Tierra del Fuego" +msgstr "" + +#. Name for AR-W +msgid "Corrientes" +msgstr "" + +#. Name for AR-X +msgid "Cordoba" +msgstr "" + +#. Name for AR-Y +msgid "Jujuy" +msgstr "" + +#. Name for AR-Z, Name for BO-S, Name for CV-CR +msgid "Santa Cruz" +msgstr "" + +#. Name for AT-1 +msgid "Burgenland" +msgstr "" + +#. Name for AT-2 +msgid "Kärnten" +msgstr "" + +#. Name for AT-3 +msgid "Niederösterreich" +msgstr "" + +#. Name for AT-4 +msgid "Oberösterreich" +msgstr "" + +#. Name for AT-5 +msgid "Salzburg" +msgstr "" + +#. Name for AT-6 +msgid "Steiermark" +msgstr "" + +#. Name for AT-7 +msgid "Tirol" +msgstr "" + +#. Name for AT-8 +msgid "Vorarlberg" +msgstr "" + +#. Name for AT-9 +msgid "Wien" +msgstr "" + +#. Name for AU-ACT +msgid "Australian Capital Territory" +msgstr "" + +#. Name for AU-NSW +msgid "New South Wales" +msgstr "" + +#. Name for AU-NT +msgid "Northern Territory" +msgstr "" + +#. Name for AU-QLD +msgid "Queensland" +msgstr "" + +#. Name for AU-SA +msgid "South Australia" +msgstr "" + +#. Name for AU-TAS +msgid "Tasmania" +msgstr "" + +#. Name for AU-VIC +msgid "Victoria" +msgstr "" + +#. Name for AU-WA +msgid "Western Australia" +msgstr "" + +#. Name for AZ-ABS +msgid "Abşeron" +msgstr "" + +#. Name for AZ-AGA +msgid "Ağstafa" +msgstr "" + +#. Name for AZ-AGC +msgid "Ağcabədi" +msgstr "" + +#. Name for AZ-AGM +msgid "Ağdam" +msgstr "" + +#. Name for AZ-AGS +msgid "Ağdaş" +msgstr "" + +#. Name for AZ-AGU +msgid "Ağsu" +msgstr "" + +#. Name for AZ-AST +msgid "Astara" +msgstr "" + +#. Name for AZ-BA +msgid "Bakı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-BAB +msgid "Babək" +msgstr "" + +#. Name for AZ-BAL +msgid "Balakən" +msgstr "" + +#. Name for AZ-BAR +msgid "Bərdə" +msgstr "" + +#. Name for AZ-BEY +msgid "Beyləqan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-BIL +msgid "Biləsuvar" +msgstr "" + +#. Name for AZ-CAB +msgid "Cəbrayıl" +msgstr "" + +#. Name for AZ-CAL +msgid "Cəlilabab" +msgstr "" + +#. Name for AZ-CUL +msgid "Culfa" +msgstr "" + +#. Name for AZ-DAS +msgid "Daşkəsən" +msgstr "" + +#. Name for AZ-FUZ +msgid "Füzuli" +msgstr "" + +#. Name for AZ-GA +msgid "Gəncə" +msgstr "" + +#. Name for AZ-GAD +msgid "Gədəbəy" +msgstr "" + +#. Name for AZ-GOR +msgid "Goranboy" +msgstr "" + +#. Name for AZ-GOY +msgid "Göyçay" +msgstr "" + +#. Name for AZ-GYG +msgid "Göygöl" +msgstr "" + +#. Name for AZ-HAC +msgid "Hacıqabul" +msgstr "" + +#. Name for AZ-IMI +msgid "Ä°mişli" +msgstr "" + +#. Name for AZ-ISM +msgid "Ä°smayıllı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-KAL +msgid "Kəlbəcər" +msgstr "" + +#. Name for AZ-KAN +msgid "Kǝngǝrli" +msgstr "" + +#. Name for AZ-KUR +msgid "Kürdəmir" +msgstr "" + +#. Name for AZ-LA, Name for AZ-LAN +msgid "Lənkəran" +msgstr "" + +#. Name for AZ-LAC +msgid "Laçın" +msgstr "" + +#. Name for AZ-LER +msgid "Lerik" +msgstr "" + +#. Name for AZ-MAS +msgid "Masallı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-MI +msgid "Mingəçevir" +msgstr "" + +#. Name for AZ-NA +msgid "Naftalan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-NEF +msgid "Neftçala" +msgstr "" + +#. Name for AZ-NV, Name for AZ-NX +msgid "Naxçıvan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-OGU +msgid "Oğuz" +msgstr "" + +#. Name for AZ-ORD +msgid "Ordubad" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QAB +msgid "Qəbələ" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QAX +msgid "Qax" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QAZ +msgid "Qazax" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QBA +msgid "Quba" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QBI +msgid "Qubadlı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QOB +msgid "Qobustan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-QUS +msgid "Qusar" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SA, Name for AZ-SAK +msgid "Şəki" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SAB +msgid "Sabirabad" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SAD +msgid "Sədərək" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SAH +msgid "Şahbuz" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SAL +msgid "Salyan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SAR +msgid "Şərur" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SAT +msgid "Saatlı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SBN +msgid "Şabran" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SIY +msgid "Siyəzən" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SKR +msgid "Şəmkir" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SM +msgid "Sumqayıt" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SMI +msgid "Şamaxı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SMX +msgid "Samux" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SR +msgid "Şirvan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-SUS +msgid "Şuşa" +msgstr "" + +#. Name for AZ-TAR +msgid "Tərtər" +msgstr "" + +#. Name for AZ-TOV +msgid "Tovuz" +msgstr "" + +#. Name for AZ-UCA +msgid "Ucar" +msgstr "" + +#. Name for AZ-XA +msgid "Xankəndi" +msgstr "" + +#. Name for AZ-XAC +msgid "Xaçmaz" +msgstr "" + +#. Name for AZ-XCI +msgid "Xocalı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-XIZ +msgid "Xızı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-XVD +msgid "Xocavənd" +msgstr "" + +#. Name for AZ-YAR +msgid "Yardımlı" +msgstr "" + +#. Name for AZ-YE, Name for AZ-YEV +msgid "Yevlax" +msgstr "" + +#. Name for AZ-ZAN +msgid "Zəngilan" +msgstr "" + +#. Name for AZ-ZAQ +msgid "Zaqatala" +msgstr "" + +#. Name for AZ-ZAR +msgid "Zərdab" +msgstr "" + +#. Name for BA-01 +msgid "Unsko-sanski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-02 +msgid "Posavski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-03 +msgid "Tuzlanski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-04 +msgid "Zeničko-dobojski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-05 +msgid "Bosansko-podrinjski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-06 +msgid "Srednjobosanski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-07 +msgid "Hercegovačko-neretvanski kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-08 +msgid "Zapadnohercegovački kanton" +msgstr "" + +#. Name for BA-09 +msgid "Kanton Sarajevo" +msgstr "" + +#. Name for BA-10 +msgid "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)" +msgstr "" + +#. Name for BA-BIH +msgid "Federacija Bosne i Hercegovine" +msgstr "" + +#. Name for BA-BRC +msgid "Brčko distrikt" +msgstr "" + +#. Name for BA-SRP +msgid "Republika Srpska" +msgstr "" + +#. Name for BB-01 +msgid "Christ Church" +msgstr "" + +#. Name for BB-02, Name for DM-02, Name for GD-01, Name for JM-02, Name for VC-02 +msgid "Saint Andrew" +msgstr "" + +#. Name for BB-04, Name for JM-08 +msgid "Saint James" +msgstr "" + +#. Name for BB-06, Name for DM-06 +msgid "Saint Joseph" +msgstr "" + +#. Name for BB-07 +msgid "Saint Lucy" +msgstr "" + +#. Name for BB-08 +msgid "Saint Michael" +msgstr "" + +#. Name for BB-11, Name for JM-03 +msgid "Saint Thomas" +msgstr "" + +#. Name for BD-01 +msgid "Bandarban" +msgstr "" + +#. Name for BD-02 +msgid "Barguna" +msgstr "" + +#. Name for BD-03 +msgid "Bogra" +msgstr "" + +#. Name for BD-04 +msgid "Brahmanbaria" +msgstr "" + +#. Name for BD-05 +msgid "Bagerhat" +msgstr "" + +#. Name for BD-06, Name for BD-A +msgid "Barisal" +msgstr "" + +#. Name for BD-07 +msgid "Bhola" +msgstr "" + +#. Name for BD-08 +msgid "Comilla" +msgstr "" + +#. Name for BD-09 +msgid "Chandpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-10, Name for BD-B +msgid "Chittagong" +msgstr "" + +#. Name for BD-11 +msgid "Cox's Bazar" +msgstr "" + +#. Name for BD-12 +msgid "Chuadanga" +msgstr "" + +#. Name for BD-13, Name for BD-C +msgid "Dhaka" +msgstr "" + +#. Name for BD-14 +msgid "Dinajpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-15 +msgid "Faridpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-16 +msgid "Feni" +msgstr "" + +#. Name for BD-17 +msgid "Gopalganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-18 +msgid "Gazipur" +msgstr "" + +#. Name for BD-19 +msgid "Gaibandha" +msgstr "" + +#. Name for BD-20 +msgid "Habiganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-21 +msgid "Jamalpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-22 +msgid "Jessore" +msgstr "" + +#. Name for BD-23 +msgid "Jhenaidah" +msgstr "" + +#. Name for BD-24 +msgid "Jaipurhat" +msgstr "" + +#. Name for BD-25 +msgid "Jhalakati" +msgstr "" + +#. Name for BD-26 +msgid "Kishorganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-27, Name for BD-D +msgid "Khulna" +msgstr "" + +#. Name for BD-28 +msgid "Kurigram" +msgstr "" + +#. Name for BD-29 +msgid "Khagrachari" +msgstr "" + +#. Name for BD-30 +msgid "Kushtia" +msgstr "" + +#. Name for BD-31 +msgid "Lakshmipur" +msgstr "" + +#. Name for BD-32 +msgid "Lalmonirhat" +msgstr "" + +#. Name for BD-33 +msgid "Manikganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-34 +msgid "Mymensingh" +msgstr "" + +#. Name for BD-35 +msgid "Munshiganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-36 +msgid "Madaripur" +msgstr "" + +#. Name for BD-37 +msgid "Magura" +msgstr "" + +#. Name for BD-38 +msgid "Moulvibazar" +msgstr "" + +#. Name for BD-39 +msgid "Meherpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-40 +msgid "Narayanganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-41 +msgid "Netrakona" +msgstr "" + +#. Name for BD-42 +msgid "Narsingdi" +msgstr "" + +#. Name for BD-43 +msgid "Narail" +msgstr "" + +#. Name for BD-44 +msgid "Natore" +msgstr "" + +#. Name for BD-45 +msgid "Nawabganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-46 +msgid "Nilphamari" +msgstr "" + +#. Name for BD-47 +msgid "Noakhali" +msgstr "" + +#. Name for BD-48 +msgid "Naogaon" +msgstr "" + +#. Name for BD-49 +msgid "Pabna" +msgstr "" + +#. Name for BD-50 +msgid "Pirojpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-51 +msgid "Patuakhali" +msgstr "" + +#. Name for BD-52 +msgid "Panchagarh" +msgstr "" + +#. Name for BD-53 +msgid "Rajbari" +msgstr "" + +#. Name for BD-54, Name for BD-E +msgid "Rajshahi" +msgstr "" + +#. Name for BD-55, Name for BD-F +msgid "Rangpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-56 +msgid "Rangamati" +msgstr "" + +#. Name for BD-57 +msgid "Sherpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-58 +msgid "Satkhira" +msgstr "" + +#. Name for BD-59 +msgid "Sirajganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-60, Name for BD-G +msgid "Sylhet" +msgstr "" + +#. Name for BD-61 +msgid "Sunamganj" +msgstr "" + +#. Name for BD-62 +msgid "Shariatpur" +msgstr "" + +#. Name for BD-63 +msgid "Tangail" +msgstr "" + +#. Name for BD-64 +msgid "Thakurgaon" +msgstr "" + +#. Name for BE-BRU +msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest" +msgstr "" + +#. Name for BE-VAN +msgid "Antwerpen" +msgstr "" + +#. Name for BE-VBR +msgid "Vlaams-Brabant" +msgstr "" + +#. Name for BE-VLG +msgid "Vlaams Gewest" +msgstr "" + +#. Name for BE-VLI, Name for NL-LI +msgid "Limburg" +msgstr "" + +#. Name for BE-VOV +msgid "Oost-Vlaanderen" +msgstr "" + +#. Name for BE-VWV +msgid "West-Vlaanderen" +msgstr "" + +#. Name for BE-WAL +msgid "wallonne, Région" +msgstr "" + +#. Name for BE-WBR +msgid "Brabant wallon" +msgstr "" + +#. Name for BE-WHT +msgid "Hainaut" +msgstr "" + +#. Name for BE-WLG +msgid "Liège" +msgstr "" + +#. Name for BE-WLX, Name for LU-L +msgid "Luxembourg" +msgstr "Luksemburg" + +#. Name for BE-WNA +msgid "Namur" +msgstr "" + +#. Name for BF-01 +msgid "Boucle du Mouhoun" +msgstr "" + +#. Name for BF-02 +msgid "Cascades" +msgstr "" + +#. Name for BF-03, Name for CM-CE, Name for HT-CE +msgid "Centre" +msgstr "" + +#. Name for BF-04 +msgid "Centre-Est" +msgstr "" + +#. Name for BF-05 +msgid "Centre-Nord" +msgstr "" + +#. Name for BF-06 +msgid "Centre-Ouest" +msgstr "" + +#. Name for BF-07 +msgid "Centre-Sud" +msgstr "" + +#. Name for BF-08, Name for RW-02 +msgid "Est" +msgstr "" + +#. Name for BF-09 +msgid "Hauts-Bassins" +msgstr "" + +#. Name for BF-10, Name for FR-59, Name for HT-ND, Name for RW-03 +msgid "Nord" +msgstr "" + +#. Name for BF-11 +msgid "Plateau-Central" +msgstr "" + +#. Name for BF-12 +msgid "Sahel" +msgstr "" + +#. Name for BF-13 +msgid "Sud-Ouest" +msgstr "" + +#. Name for BF-BAL +msgid "Balé" +msgstr "" + +#. Name for BF-BAM +msgid "Bam" +msgstr "" + +#. Name for BF-BAN +msgid "Banwa" +msgstr "" + +#. Name for BF-BAZ +msgid "Bazèga" +msgstr "" + +#. Name for BF-BGR +msgid "Bougouriba" +msgstr "" + +#. Name for BF-BLG +msgid "Boulgou" +msgstr "" + +#. Name for BF-BLK +msgid "Boulkiemdé" +msgstr "" + +#. Name for BF-COM +msgid "Comoé" +msgstr "" + +#. Name for BF-GAN +msgid "Ganzourgou" +msgstr "" + +#. Name for BF-GNA +msgid "Gnagna" +msgstr "" + +#. Name for BF-GOU +msgid "Gourma" +msgstr "" + +#. Name for BF-HOU +msgid "Houet" +msgstr "" + +#. Name for BF-IOB +msgid "Ioba" +msgstr "" + +#. Name for BF-KAD +msgid "Kadiogo" +msgstr "" + +#. Name for BF-KEN +msgid "Kénédougou" +msgstr "" + +#. Name for BF-KMD +msgid "Komondjari" +msgstr "" + +#. Name for BF-KMP +msgid "Kompienga" +msgstr "" + +#. Name for BF-KOP +msgid "Koulpélogo" +msgstr "" + +#. Name for BF-KOS +msgid "Kossi" +msgstr "" + +#. Name for BF-KOT +msgid "Kouritenga" +msgstr "" + +#. Name for BF-KOW +msgid "Kourwéogo" +msgstr "" + +#. Name for BF-LER +msgid "Léraba" +msgstr "" + +#. Name for BF-LOR +msgid "Loroum" +msgstr "" + +#. Name for BF-MOU +msgid "Mouhoun" +msgstr "" + +#. Name for BF-NAM +msgid "Namentenga" +msgstr "" + +#. Name for BF-NAO +msgid "Naouri" +msgstr "" + +#. Name for BF-NAY +msgid "Nayala" +msgstr "" + +#. Name for BF-NOU +msgid "Noumbiel" +msgstr "" + +#. Name for BF-OUB +msgid "Oubritenga" +msgstr "" + +#. Name for BF-OUD +msgid "Oudalan" +msgstr "" + +#. Name for BF-PAS +msgid "Passoré" +msgstr "" + +#. Name for BF-PON +msgid "Poni" +msgstr "" + +#. Name for BF-SEN +msgid "Séno" +msgstr "" + +#. Name for BF-SIS +msgid "Sissili" +msgstr "" + +#. Name for BF-SMT +msgid "Sanmatenga" +msgstr "" + +#. Name for BF-SNG +msgid "Sanguié" +msgstr "" + +#. Name for BF-SOM +msgid "Soum" +msgstr "" + +#. Name for BF-SOR +msgid "Sourou" +msgstr "" + +#. Name for BF-TAP +msgid "Tapoa" +msgstr "" + +#. Name for BF-TUI +msgid "Tui" +msgstr "" + +#. Name for BF-YAG +msgid "Yagha" +msgstr "" + +#. Name for BF-YAT +msgid "Yatenga" +msgstr "" + +#. Name for BF-ZIR +msgid "Ziro" +msgstr "" + +#. Name for BF-ZON +msgid "Zondoma" +msgstr "" + +#. Name for BF-ZOU +msgid "Zoundwéogo" +msgstr "" + +#. Name for BG-01 +msgid "Blagoevgrad" +msgstr "" + +#. Name for BG-02 +msgid "Burgas" +msgstr "" + +#. Name for BG-03 +msgid "Varna" +msgstr "" + +#. Name for BG-04 +msgid "Veliko Tarnovo" +msgstr "" + +#. Name for BG-05 +msgid "Vidin" +msgstr "" + +#. Name for BG-06 +msgid "Vratsa" +msgstr "" + +#. Name for BG-07 +msgid "Gabrovo" +msgstr "" + +#. Name for BG-08 +msgid "Dobrich" +msgstr "" + +#. Name for BG-09 +msgid "Kardzhali" +msgstr "" + +#. Name for BG-10 +msgid "Kyustendil" +msgstr "" + +#. Name for BG-11 +msgid "Lovech" +msgstr "" + +#. Name for BG-12, Name for US-MT +msgid "Montana" +msgstr "" + +#. Name for BG-13 +msgid "Pazardzhik" +msgstr "" + +#. Name for BG-14 +msgid "Pernik" +msgstr "" + +#. Name for BG-15 +msgid "Pleven" +msgstr "" + +#. Name for BG-16 +msgid "Plovdiv" +msgstr "" + +#. Name for BG-17 +msgid "Razgrad" +msgstr "" + +#. Name for BG-18 +msgid "Ruse" +msgstr "" + +#. Name for BG-19 +msgid "Silistra" +msgstr "" + +#. Name for BG-20 +msgid "Sliven" +msgstr "" + +#. Name for BG-21 +msgid "Smolyan" +msgstr "" + +#. Name for BG-22 +msgid "Sofia-Grad" +msgstr "" + +#. Name for BG-23 +msgid "Sofia" +msgstr "" + +#. Name for BG-24 +msgid "Stara Zagora" +msgstr "" + +#. Name for BG-25 +msgid "Targovishte" +msgstr "" + +#. Name for BG-26 +msgid "Haskovo" +msgstr "" + +#. Name for BG-27 +msgid "Shumen" +msgstr "" + +#. Name for BG-28 +msgid "Yambol" +msgstr "" + +#. Name for BH-13 +msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)" +msgstr "" + +#. Name for BH-14 +msgid "Al JanÅ«bÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for BH-15 +msgid "Al Muḩarraq" +msgstr "" + +#. Name for BH-16, Name for OM-WU +msgid "Al Wusţá" +msgstr "" + +#. Name for BH-17, Name for SD-NO +msgid "Ash ShamālÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for BI-BB +msgid "Bubanza" +msgstr "" + +#. Name for BI-BL +msgid "Bujumbura Rural" +msgstr "" + +#. Name for BI-BM +msgid "Bujumbura Mairie" +msgstr "" + +#. Name for BI-BR +msgid "Bururi" +msgstr "" + +#. Name for BI-CA +msgid "Cankuzo" +msgstr "" + +#. Name for BI-CI +msgid "Cibitoke" +msgstr "" + +#. Name for BI-GI +msgid "Gitega" +msgstr "" + +#. Name for BI-KI +msgid "Kirundo" +msgstr "" + +#. Name for BI-KR +msgid "Karuzi" +msgstr "" + +#. Name for BI-KY +msgid "Kayanza" +msgstr "" + +#. Name for BI-MA +msgid "Makamba" +msgstr "" + +#. Name for BI-MU +msgid "Muramvya" +msgstr "" + +#. Name for BI-MW +msgid "Mwaro" +msgstr "" + +#. Name for BI-NG +msgid "Ngozi" +msgstr "" + +#. Name for BI-RT +msgid "Rutana" +msgstr "" + +#. Name for BI-RY +msgid "Ruyigi" +msgstr "" + +#. Name for BJ-AK +msgid "Atakora" +msgstr "" + +#. Name for BJ-AL +msgid "Alibori" +msgstr "" + +#. Name for BJ-AQ +msgid "Atlantique" +msgstr "" + +#. Name for BJ-BO +msgid "Borgou" +msgstr "" + +#. Name for BJ-CO +msgid "Collines" +msgstr "" + +#. Name for BJ-DO +msgid "Donga" +msgstr "" + +#. Name for BJ-KO +msgid "Kouffo" +msgstr "" + +#. Name for BJ-LI, Name for CM-LT +msgid "Littoral" +msgstr "" + +#. Name for BJ-MO +msgid "Mono" +msgstr "" + +#. Name for BJ-OU +msgid "Ouémé" +msgstr "" + +#. Name for BJ-PL, Name for NG-PL +msgid "Plateau" +msgstr "" + +#. Name for BJ-ZO +msgid "Zou" +msgstr "" + +#. Name for BN-BE +msgid "Belait" +msgstr "" + +#. Name for BN-BM +msgid "Brunei-Muara" +msgstr "" + +#. Name for BN-TE +msgid "Temburong" +msgstr "" + +#. Name for BN-TU +msgid "Tutong" +msgstr "" + +#. Name for BO-B +msgid "El Beni" +msgstr "" + +#. Name for BO-C +msgid "Cochabamba" +msgstr "" + +#. Name for BO-H +msgid "Chuquisaca" +msgstr "" + +#. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA +msgid "La Paz" +msgstr "" + +#. Name for BO-N +msgid "Pando" +msgstr "" + +#. Name for BO-O +msgid "Oruro" +msgstr "" + +#. Name for BO-P +msgid "Potosí" +msgstr "" + +#. Name for BO-T +msgid "Tarija" +msgstr "" + +#. Name for BQ-BO, Name for NL-BQ1 +msgid "Bonaire" +msgstr "" + +#. Name for BQ-SA, Name for NL-BQ2 +msgid "Saba" +msgstr "" + +#. Name for BQ-SE, Name for NL-BQ3 +msgid "Sint Eustatius" +msgstr "" + +#. Name for BR-AC +msgid "Acre" +msgstr "" + +#. Name for BR-AL +msgid "Alagoas" +msgstr "" + +#. Name for BR-AM, Name for CO-AMA, Name for PE-AMA, Name for VE-Z +msgid "Amazonas" +msgstr "" + +#. Name for BR-AP +msgid "Amapá" +msgstr "" + +#. Name for BR-BA +msgid "Bahia" +msgstr "" + +#. Name for BR-CE +msgid "Ceará" +msgstr "" + +#. Name for BR-DF, Name for MX-DIF, Name for VE-A +msgid "Distrito Federal" +msgstr "" + +#. Name for BR-ES +msgid "Espírito Santo" +msgstr "" + +#. Name for BR-FN +msgid "Fernando de Noronha" +msgstr "" + +#. Name for BR-GO +msgid "Goiás" +msgstr "" + +#. Name for BR-MA +msgid "Maranhão" +msgstr "" + +#. Name for BR-MG +msgid "Minas Gerais" +msgstr "" + +#. Name for BR-MS +msgid "Mato Grosso do Sul" +msgstr "" + +#. Name for BR-MT +msgid "Mato Grosso" +msgstr "" + +#. Name for BR-PA +msgid "Pará" +msgstr "" + +#. Name for BR-PB +msgid "Paraíba" +msgstr "" + +#. Name for BR-PE +msgid "Pernambuco" +msgstr "" + +#. Name for BR-PI +msgid "Piauí" +msgstr "" + +#. Name for BR-PR +msgid "Paraná" +msgstr "" + +#. Name for BR-RJ +msgid "Rio de Janeiro" +msgstr "" + +#. Name for BR-RN +msgid "Rio Grande do Norte" +msgstr "" + +#. Name for BR-RO +msgid "Rondônia" +msgstr "" + +#. Name for BR-RR +msgid "Roraima" +msgstr "" + +#. Name for BR-RS +msgid "Rio Grande do Sul" +msgstr "" + +#. Name for BR-SC, Name for CV-CA +msgid "Santa Catarina" +msgstr "" + +#. Name for BR-SE +msgid "Sergipe" +msgstr "" + +#. Name for BR-SP +msgid "São Paulo" +msgstr "" + +#. Name for BR-TO +msgid "Tocantins" +msgstr "" + +#. Name for BS-AK +msgid "Acklins" +msgstr "" + +#. Name for BS-BI +msgid "Bimini" +msgstr "" + +#. Name for BS-BP +msgid "Black Point" +msgstr "" + +#. Name for BS-BY +msgid "Berry Islands" +msgstr "" + +#. Name for BS-CE +msgid "Central Eleuthera" +msgstr "" + +#. Name for BS-CI +msgid "Cat Island" +msgstr "" + +#. Name for BS-CK +msgid "Crooked Island and Long Cay" +msgstr "" + +#. Name for BS-CO +msgid "Central Abaco" +msgstr "" + +#. Name for BS-CS +msgid "Central Andros" +msgstr "" + +#. Name for BS-EG +msgid "East Grand Bahama" +msgstr "" + +#. Name for BS-EX +msgid "Exuma" +msgstr "" + +#. Name for BS-FP +msgid "City of Freeport" +msgstr "" + +#. Name for BS-GC +msgid "Grand Cay" +msgstr "" + +#. Name for BS-HI +msgid "Harbour Island" +msgstr "" + +#. Name for BS-HT +msgid "Hope Town" +msgstr "" + +#. Name for BS-IN +msgid "Inagua" +msgstr "" + +#. Name for BS-LI +msgid "Long Island" +msgstr "" + +#. Name for BS-MC +msgid "Mangrove Cay" +msgstr "" + +#. Name for BS-MG +msgid "Mayaguana" +msgstr "" + +#. Name for BS-MI +msgid "Moore's Island" +msgstr "" + +#. Name for BS-NE +msgid "North Eleuthera" +msgstr "" + +#. Name for BS-NO +msgid "North Abaco" +msgstr "" + +#. Name for BS-NS +msgid "North Andros" +msgstr "" + +#. Name for BS-RC +msgid "Rum Cay" +msgstr "" + +#. Name for BS-RI +msgid "Ragged Island" +msgstr "" + +#. Name for BS-SA +msgid "South Andros" +msgstr "" + +#. Name for BS-SE +msgid "South Eleuthera" +msgstr "" + +#. Name for BS-SO +msgid "South Abaco" +msgstr "" + +#. Name for BS-SS, Name for SV-SS +msgid "San Salvador" +msgstr "" + +#. Name for BS-SW +msgid "Spanish Wells" +msgstr "" + +#. Name for BS-WG +msgid "West Grand Bahama" +msgstr "" + +#. Name for BT-11 +msgid "Paro" +msgstr "" + +#. Name for BT-12 +msgid "Chhukha" +msgstr "" + +#. Name for BT-13 +msgid "Ha" +msgstr "" + +#. Name for BT-14 +msgid "Samtee" +msgstr "" + +#. Name for BT-15 +msgid "Thimphu" +msgstr "" + +#. Name for BT-21 +msgid "Tsirang" +msgstr "" + +#. Name for BT-22 +msgid "Dagana" +msgstr "" + +#. Name for BT-23 +msgid "Punakha" +msgstr "" + +#. Name for BT-24 +msgid "Wangdue Phodrang" +msgstr "" + +#. Name for BT-31 +msgid "Sarpang" +msgstr "" + +#. Name for BT-32 +msgid "Trongsa" +msgstr "" + +#. Name for BT-33 +msgid "Bumthang" +msgstr "" + +#. Name for BT-34 +msgid "Zhemgang" +msgstr "" + +#. Name for BT-41 +msgid "Trashigang" +msgstr "" + +#. Name for BT-42 +msgid "Monggar" +msgstr "" + +#. Name for BT-43 +msgid "Pemagatshel" +msgstr "" + +#. Name for BT-44 +msgid "Lhuentse" +msgstr "" + +#. Name for BT-45 +msgid "Samdrup Jongkha" +msgstr "" + +#. Name for BT-GA +msgid "Gasa" +msgstr "" + +#. Name for BT-TY +msgid "Trashi Yangtse" +msgstr "" + +#. Name for BW-CE, Name for FJ-C, Name for GH-CP, Name for KE-200, Name for MV-CE, Name for PG-CPM, Name for PY-11, Name for SB-CE, Name for UG-C, Name for ZM-02 +msgid "Central" +msgstr "" + +#. Name for BW-GH +msgid "Ghanzi" +msgstr "" + +#. Name for BW-KG +msgid "Kgalagadi" +msgstr "" + +#. Name for BW-KL +msgid "Kgatleng" +msgstr "" + +#. Name for BW-KW +msgid "Kweneng" +msgstr "" + +#. Name for BW-NE +msgid "North-East" +msgstr "" + +#. Name for BW-NW +msgid "North-West" +msgstr "" + +#. Name for BW-SE +msgid "South-East" +msgstr "" + +#. Name for BW-SO +msgid "Southern" +msgstr "" + +#. Name for BY-BR +msgid "Brèsckaja voblasc'" +msgstr "" + +#. Name for BY-HM +msgid "Horad Minsk" +msgstr "" + +#. Name for BY-HO +msgid "Homel'skaja voblasc'" +msgstr "" + +#. Name for BY-HR +msgid "Hrodzenskaja voblasc'" +msgstr "" + +#. Name for BY-MA +msgid "Mahilëuskaja voblasc'" +msgstr "" + +#. Name for BY-MI +msgid "Minskaja voblasc'" +msgstr "" + +#. Name for BY-VI +msgid "Vicebskaja voblasc'" +msgstr "" + +#. Name for BZ-BZ +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#. Name for BZ-CY +msgid "Cayo" +msgstr "" + +#. Name for BZ-CZL +msgid "Corozal" +msgstr "" + +#. Name for BZ-OW +msgid "Orange Walk" +msgstr "" + +#. Name for BZ-SC +msgid "Stann Creek" +msgstr "" + +#. Name for BZ-TOL, Name for ES-TO +msgid "Toledo" +msgstr "" + +#. Name for CA-AB +msgid "Alberta" +msgstr "" + +#. Name for CA-BC +msgid "British Columbia" +msgstr "" + +#. Name for CA-MB +msgid "Manitoba" +msgstr "" + +#. Name for CA-NB +msgid "New Brunswick" +msgstr "" + +#. Name for CA-NL +msgid "Newfoundland and Labrador" +msgstr "" + +#. Name for CA-NS +msgid "Nova Scotia" +msgstr "" + +#. Name for CA-NT +msgid "Northwest Territories" +msgstr "" + +#. Name for CA-NU +msgid "Nunavut" +msgstr "" + +#. Name for CA-ON +msgid "Ontario" +msgstr "" + +#. Name for CA-PE +msgid "Prince Edward Island" +msgstr "" + +#. Name for CA-QC +msgid "Quebec" +msgstr "" + +#. Name for CA-SK +msgid "Saskatchewan" +msgstr "" + +#. Name for CA-YT +msgid "Yukon Territory" +msgstr "" + +#. Name for CD-BC +msgid "Bas-Congo" +msgstr "" + +#. Name for CD-BN +msgid "Bandundu" +msgstr "" + +#. Name for CD-EQ +msgid "Équateur" +msgstr "" + +#. Name for CD-KA +msgid "Katanga" +msgstr "" + +#. Name for CD-KE +msgid "Kasai-Oriental" +msgstr "" + +#. Name for CD-KN +msgid "Kinshasa" +msgstr "" + +#. Name for CD-KW +msgid "Kasai-Occidental" +msgstr "" + +#. Name for CD-MA +msgid "Maniema" +msgstr "" + +#. Name for CD-NK +msgid "Nord-Kivu" +msgstr "" + +#. Name for CD-OR +msgid "Orientale" +msgstr "" + +#. Name for CD-SK +msgid "Sud-Kivu" +msgstr "" + +#. Name for CF-AC +msgid "Ouham" +msgstr "" + +#. Name for CF-BB +msgid "Bamingui-Bangoran" +msgstr "" + +#. Name for CF-BGF +msgid "Bangui" +msgstr "" + +#. Name for CF-BK +msgid "Basse-Kotto" +msgstr "" + +#. Name for CF-HK +msgid "Haute-Kotto" +msgstr "" + +#. Name for CF-HM +msgid "Haut-Mbomou" +msgstr "" + +#. Name for CF-HS +msgid "Haute-Sangha / Mambéré-Kadéï" +msgstr "" + +#. Name for CF-KB +msgid "Gribingui" +msgstr "" + +#. Name for CF-KG +msgid "Kémo-Gribingui" +msgstr "" + +#. Name for CF-LB +msgid "Lobaye" +msgstr "" + +#. Name for CF-MB +msgid "Mbomou" +msgstr "" + +#. Name for CF-MP +msgid "Ombella-M'poko" +msgstr "" + +#. Name for CF-NM +msgid "Nana-Mambéré" +msgstr "" + +#. Name for CF-OP +msgid "Ouham-Pendé" +msgstr "" + +#. Name for CF-SE, Name for CG-13 +msgid "Sangha" +msgstr "" + +#. Name for CF-UK +msgid "Ouaka" +msgstr "" + +#. Name for CF-VK +msgid "Vakaga" +msgstr "" + +#. Name for CG-11 +msgid "Bouenza" +msgstr "" + +#. Name for CG-12 +msgid "Pool" +msgstr "" + +#. Name for CG-14 +msgid "Plateaux" +msgstr "" + +#. Name for CG-15 +msgid "Cuvette-Ouest" +msgstr "" + +#. Name for CG-2 +msgid "Lékoumou" +msgstr "" + +#. Name for CG-5 +msgid "Kouilou" +msgstr "" + +#. Name for CG-7 +msgid "Likouala" +msgstr "" + +#. Name for CG-8 +msgid "Cuvette" +msgstr "" + +#. Name for CG-9 +msgid "Niari" +msgstr "" + +#. Name for CG-BZV +msgid "Brazzaville" +msgstr "" + +#. Name for CH-AG +msgid "Aargau" +msgstr "" + +#. Name for CH-AI +msgid "Appenzell Innerrhoden" +msgstr "" + +#. Name for CH-AR +msgid "Appenzell Ausserrhoden" +msgstr "" + +#. Name for CH-BE +msgid "Bern" +msgstr "" + +#. Name for CH-BL +msgid "Basel-Landschaft" +msgstr "" + +#. Name for CH-BS +msgid "Basel-Stadt" +msgstr "" + +#. Name for CH-FR +msgid "Fribourg" +msgstr "" + +#. Name for CH-GE +msgid "Genève" +msgstr "" + +#. Name for CH-GL +msgid "Glarus" +msgstr "" + +#. Name for CH-GR +msgid "Graubünden" +msgstr "" + +#. Name for CH-JU, Name for FR-39 +msgid "Jura" +msgstr "" + +#. Name for CH-LU +msgid "Luzern" +msgstr "" + +#. Name for CH-NE +msgid "Neuchâtel" +msgstr "" + +#. Name for CH-NW +msgid "Nidwalden" +msgstr "" + +#. Name for CH-OW +msgid "Obwalden" +msgstr "" + +#. Name for CH-SG +msgid "Sankt Gallen" +msgstr "" + +#. Name for CH-SH +msgid "Schaffhausen" +msgstr "" + +#. Name for CH-SO +msgid "Solothurn" +msgstr "" + +#. Name for CH-SZ +msgid "Schwyz" +msgstr "" + +#. Name for CH-TG +msgid "Thurgau" +msgstr "" + +#. Name for CH-TI +msgid "Ticino" +msgstr "" + +#. Name for CH-UR +msgid "Uri" +msgstr "" + +#. Name for CH-VD +msgid "Vaud" +msgstr "" + +#. Name for CH-VS +msgid "Valais" +msgstr "" + +#. Name for CH-ZG +msgid "Zug" +msgstr "" + +#. Name for CH-ZH +msgid "Zürich" +msgstr "" + +#. Name for CI-01 +msgid "Lagunes (Région des)" +msgstr "" + +#. Name for CI-02 +msgid "Haut-Sassandra (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-03 +msgid "Savanes (Région des)" +msgstr "" + +#. Name for CI-04 +msgid "Vallée du Bandama (Région de la)" +msgstr "" + +#. Name for CI-05 +msgid "Moyen-Comoé (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-06 +msgid "18 Montagnes (Région des)" +msgstr "" + +#. Name for CI-07 +msgid "Lacs (Région des)" +msgstr "" + +#. Name for CI-08 +msgid "Zanzan (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-09 +msgid "Bas-Sassandra (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-10 +msgid "Denguélé (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-11 +msgid "Nzi-Comoé (Région)" +msgstr "" + +#. Name for CI-12 +msgid "Marahoué (Région de la)" +msgstr "" + +#. Name for CI-13 +msgid "Sud-Comoé (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-14 +msgid "Worodouqou (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-15 +msgid "Sud-Bandama (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-16 +msgid "Agnébi (Région de l')" +msgstr "" + +#. Name for CI-17 +msgid "Bafing (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-18 +msgid "Fromager (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CI-19 +msgid "Moyen-Cavally (Région du)" +msgstr "" + +#. Name for CL-AI +msgid "Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo" +msgstr "" + +#. Name for CL-AN +msgid "Antofagasta" +msgstr "" + +#. Name for CL-AP +msgid "Arica y Parinacota" +msgstr "" + +#. Name for CL-AR +msgid "Araucanía" +msgstr "" + +#. Name for CL-AT +msgid "Atacama" +msgstr "" + +#. Name for CL-BI +msgid "Bío-Bío" +msgstr "" + +#. Name for CL-CO +msgid "Coquimbo" +msgstr "" + +#. Name for CL-LI +msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins" +msgstr "" + +#. Name for CL-LL +msgid "Los Lagos" +msgstr "" + +#. Name for CL-LR, Name for EC-R +msgid "Los Ríos" +msgstr "" + +#. Name for CL-MA +msgid "Magallanes y Antártica Chilena" +msgstr "" + +#. Name for CL-ML +msgid "Maule" +msgstr "" + +#. Name for CL-RM +msgid "Región Metropolitana de Santiago" +msgstr "" + +#. Name for CL-TA +msgid "Tarapacá" +msgstr "" + +#. Name for CL-VS +msgid "Valparaíso" +msgstr "" + +#. Name for CM-AD +msgid "Adamaoua" +msgstr "" + +#. Name for CM-EN +msgid "Far North" +msgstr "" + +#. Name for CM-ES +msgid "East" +msgstr "" + +#. Name for CM-NO, Name for MV-NO +msgid "North" +msgstr "" + +#. Name for CM-NW +msgid "North-West (Cameroon)" +msgstr "" + +#. Name for CM-OU +msgid "West" +msgstr "" + +#. Name for CM-SU, Name for MV-SU +msgid "South" +msgstr "" + +#. Name for CM-SW +msgid "South-West" +msgstr "" + +#. Name for CN-11 +msgid "Beijing" +msgstr "" + +#. Name for CN-12 +msgid "Tianjin" +msgstr "" + +#. Name for CN-13 +msgid "Hebei" +msgstr "" + +#. Name for CN-14 +msgid "Shanxi" +msgstr "" + +#. Name for CN-15 +msgid "Nei Mongol" +msgstr "" + +#. Name for CN-21 +msgid "Liaoning" +msgstr "" + +#. Name for CN-22 +msgid "Jilin" +msgstr "" + +#. Name for CN-23 +msgid "Heilongjiang" +msgstr "" + +#. Name for CN-31 +msgid "Shanghai" +msgstr "" + +#. Name for CN-32 +msgid "Jiangsu" +msgstr "" + +#. Name for CN-33 +msgid "Zhejiang" +msgstr "" + +#. Name for CN-34 +msgid "Anhui" +msgstr "" + +#. Name for CN-35 +msgid "Fujian" +msgstr "" + +#. Name for CN-36 +msgid "Jiangxi" +msgstr "" + +#. Name for CN-37 +msgid "Shandong" +msgstr "" + +#. Name for CN-41 +msgid "Henan" +msgstr "" + +#. Name for CN-42 +msgid "Hubei" +msgstr "" + +#. Name for CN-43 +msgid "Hunan" +msgstr "" + +#. Name for CN-44 +msgid "Guangdong" +msgstr "" + +#. Name for CN-45 +msgid "Guangxi" +msgstr "" + +#. Name for CN-46 +msgid "Hainan" +msgstr "" + +#. Name for CN-50 +msgid "Chongqing" +msgstr "" + +#. Name for CN-51 +msgid "Sichuan" +msgstr "" + +#. Name for CN-52 +msgid "Guizhou" +msgstr "" + +#. Name for CN-53 +msgid "Yunnan" +msgstr "" + +#. Name for CN-54 +msgid "Xizang" +msgstr "" + +#. Name for CN-61 +msgid "Shaanxi" +msgstr "" + +#. Name for CN-62 +msgid "Gansu" +msgstr "" + +#. Name for CN-63 +msgid "Qinghai" +msgstr "" + +#. Name for CN-64 +msgid "Ningxia" +msgstr "" + +#. Name for CN-65 +msgid "Xinjiang" +msgstr "" + +#. Name for CN-71 +msgid "Taiwan" +msgstr "Hiina Vabariik" + +#. Name for CN-91 +msgid "Xianggang (Hong-Kong)" +msgstr "" + +#. Name for CN-92 +msgid "Aomen (Macau)" +msgstr "" + +#. Name for CO-ANT +msgid "Antioquia" +msgstr "" + +#. Name for CO-ARA +msgid "Arauca" +msgstr "" + +#. Name for CO-ATL +msgid "Atlántico" +msgstr "" + +#. Name for CO-BOL, Name for EC-B, Name for VE-F +msgid "Bolívar" +msgstr "boliivar" + +#. Name for CO-BOY +msgid "Boyacá" +msgstr "" + +#. Name for CO-CAL +msgid "Caldas" +msgstr "" + +#. Name for CO-CAQ +msgid "Caquetá" +msgstr "" + +#. Name for CO-CAS +msgid "Casanare" +msgstr "" + +#. Name for CO-CAU +msgid "Cauca" +msgstr "" + +#. Name for CO-CES +msgid "Cesar" +msgstr "" + +#. Name for CO-CHO +msgid "Chocó" +msgstr "" + +#. Name for CO-COR, Name for ES-CO +msgid "Córdoba" +msgstr "" + +#. Name for CO-CUN +msgid "Cundinamarca" +msgstr "" + +#. Name for CO-DC +msgid "Distrito Capital de Bogotá" +msgstr "" + +#. Name for CO-GUA +msgid "Guainía" +msgstr "" + +#. Name for CO-GUV +msgid "Guaviare" +msgstr "" + +#. Name for CO-HUI +msgid "Huila" +msgstr "" + +#. Name for CO-LAG +msgid "La Guajira" +msgstr "" + +#. Name for CO-MAG +msgid "Magdalena" +msgstr "" + +#. Name for CO-MET +msgid "Meta" +msgstr "" + +#. Name for CO-NAR +msgid "Nariño" +msgstr "" + +#. Name for CO-NSA +msgid "Norte de Santander" +msgstr "" + +#. Name for CO-PUT +msgid "Putumayo" +msgstr "" + +#. Name for CO-QUI +msgid "Quindío" +msgstr "" + +#. Name for CO-RIS +msgid "Risaralda" +msgstr "" + +#. Name for CO-SAN +msgid "Santander" +msgstr "" + +#. Name for CO-SAP +msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina" +msgstr "" + +#. Name for CO-SUC, Name for VE-R +msgid "Sucre" +msgstr "sucre" + +#. Name for CO-TOL +msgid "Tolima" +msgstr "" + +#. Name for CO-VAC +msgid "Valle del Cauca" +msgstr "" + +#. Name for CO-VAU +msgid "Vaupés" +msgstr "" + +#. Name for CO-VID +msgid "Vichada" +msgstr "" + +#. Name for CR-A +msgid "Alajuela" +msgstr "" + +#. Name for CR-C +msgid "Cartago" +msgstr "" + +#. Name for CR-G +msgid "Guanacaste" +msgstr "" + +#. Name for CR-H +msgid "Heredia" +msgstr "" + +#. Name for CR-L +msgid "Limón" +msgstr "" + +#. Name for CR-P +msgid "Puntarenas" +msgstr "" + +#. Name for CR-SJ, Name for UY-SJ +msgid "San José" +msgstr "" + +#. Name for CU-01 +msgid "Pinar del Rio" +msgstr "" + +#. Name for CU-02 +msgid "La Habana" +msgstr "" + +#. Name for CU-03 +msgid "Ciudad de La Habana" +msgstr "" + +#. Name for CU-04 +msgid "Matanzas" +msgstr "" + +#. Name for CU-05 +msgid "Villa Clara" +msgstr "" + +#. Name for CU-06 +msgid "Cienfuegos" +msgstr "" + +#. Name for CU-07 +msgid "Sancti Spíritus" +msgstr "" + +#. Name for CU-08 +msgid "Ciego de Ávila" +msgstr "" + +#. Name for CU-09 +msgid "Camagüey" +msgstr "" + +#. Name for CU-10 +msgid "Las Tunas" +msgstr "" + +#. Name for CU-11 +msgid "Holguín" +msgstr "" + +#. Name for CU-12 +msgid "Granma" +msgstr "" + +#. Name for CU-13 +msgid "Santiago de Cuba" +msgstr "" + +#. Name for CU-14 +msgid "Guantánamo" +msgstr "" + +#. Name for CU-99 +msgid "Isla de la Juventud" +msgstr "" + +#. Name for CV-B +msgid "Ilhas de Barlavento" +msgstr "" + +#. Name for CV-BR +msgid "Brava" +msgstr "" + +#. Name for CV-BV +msgid "Boa Vista" +msgstr "" + +#. Name for CV-CF +msgid "Santa Catarina de Fogo" +msgstr "" + +#. Name for CV-MA +msgid "Maio" +msgstr "" + +#. Name for CV-MO +msgid "Mosteiros" +msgstr "" + +#. Name for CV-PA +msgid "Paul" +msgstr "" + +#. Name for CV-PN +msgid "Porto Novo" +msgstr "" + +#. Name for CV-PR +msgid "Praia" +msgstr "" + +#. Name for CV-RB +msgid "Ribeira Brava" +msgstr "" + +#. Name for CV-RG +msgid "Ribeira Grande" +msgstr "" + +#. Name for CV-RS +msgid "Ribeira Grande de Santiago" +msgstr "" + +#. Name for CV-S +msgid "Ilhas de Sotavento" +msgstr "" + +#. Name for CV-SD +msgid "São Domingos" +msgstr "" + +#. Name for CV-SF +msgid "São Filipe" +msgstr "" + +#. Name for CV-SL +msgid "Sal" +msgstr "" + +#. Name for CV-SM +msgid "São Miguel" +msgstr "" + +#. Name for CV-SO +msgid "São Lourenço dos Órgãos" +msgstr "" + +#. Name for CV-SS +msgid "São Salvador do Mundo" +msgstr "" + +#. Name for CV-SV +msgid "São Vicente" +msgstr "" + +#. Name for CV-TA +msgid "Tarrafal" +msgstr "" + +#. Name for CV-TS +msgid "Tarrafal de São Nicolau" +msgstr "" + +#. Name for CY-01 +msgid "Lefkosía" +msgstr "" + +#. Name for CY-02 +msgid "Lemesós" +msgstr "" + +#. Name for CY-03 +msgid "Lárnaka" +msgstr "" + +#. Name for CY-04 +msgid "Ammóchostos" +msgstr "" + +#. Name for CY-05 +msgid "Páfos" +msgstr "" + +#. Name for CY-06 +msgid "Kerýneia" +msgstr "" + +#. Name for CZ-10 +msgid "Praha, Hlavní meÅ¡to" +msgstr "" + +#. Name for CZ-101 +msgid "Praha 1" +msgstr "" + +#. Name for CZ-102 +msgid "Praha 2" +msgstr "" + +#. Name for CZ-103 +msgid "Praha 3" +msgstr "" + +#. Name for CZ-104 +msgid "Praha 4" +msgstr "" + +#. Name for CZ-105 +msgid "Praha 5" +msgstr "" + +#. Name for CZ-106 +msgid "Praha 6" +msgstr "" + +#. Name for CZ-107 +msgid "Praha 7" +msgstr "" + +#. Name for CZ-108 +msgid "Praha 8" +msgstr "" + +#. Name for CZ-109 +msgid "Praha 9" +msgstr "" + +#. Name for CZ-110 +msgid "Praha 10" +msgstr "" + +#. Name for CZ-111 +msgid "Praha 11" +msgstr "" + +#. Name for CZ-112 +msgid "Praha 12" +msgstr "" + +#. Name for CZ-113 +msgid "Praha 13" +msgstr "" + +#. Name for CZ-114 +msgid "Praha 14" +msgstr "" + +#. Name for CZ-115 +msgid "Praha 15" +msgstr "" + +#. Name for CZ-116 +msgid "Praha 16" +msgstr "" + +#. Name for CZ-117 +msgid "Praha 17" +msgstr "" + +#. Name for CZ-118 +msgid "Praha 18" +msgstr "" + +#. Name for CZ-119 +msgid "Praha 19" +msgstr "" + +#. Name for CZ-120 +msgid "Praha 20" +msgstr "" + +#. Name for CZ-121 +msgid "Praha 21" +msgstr "" + +#. Name for CZ-122 +msgid "Praha 22" +msgstr "" + +#. Name for CZ-20 +msgid "Středočeský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-201 +msgid "BeneÅ¡ov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-202 +msgid "Beroun" +msgstr "" + +#. Name for CZ-203 +msgid "Kladno" +msgstr "" + +#. Name for CZ-204 +msgid "Kolín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-205 +msgid "Kutná Hora" +msgstr "" + +#. Name for CZ-206 +msgid "Mělník" +msgstr "" + +#. Name for CZ-207 +msgid "Mladá Boleslav" +msgstr "" + +#. Name for CZ-208 +msgid "Nymburk" +msgstr "" + +#. Name for CZ-209 +msgid "Praha-východ" +msgstr "" + +#. Name for CZ-20A +msgid "Praha-západ" +msgstr "" + +#. Name for CZ-20B +msgid "Příbram" +msgstr "" + +#. Name for CZ-20C +msgid "Rakovník" +msgstr "" + +#. Name for CZ-31 +msgid "Jihočeský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-311 +msgid "České Budějovice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-312 +msgid "Český Krumlov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-313 +msgid "Jindřichův Hradec" +msgstr "" + +#. Name for CZ-314 +msgid "Písek" +msgstr "" + +#. Name for CZ-315 +msgid "Prachatice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-316 +msgid "Strakonice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-317 +msgid "Tábor" +msgstr "" + +#. Name for CZ-32 +msgid "Plzeňský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-321 +msgid "Domažlice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-322 +msgid "Klatovy" +msgstr "" + +#. Name for CZ-323 +msgid "Plzeň-město" +msgstr "" + +#. Name for CZ-324 +msgid "Plzeň-jih" +msgstr "" + +#. Name for CZ-325 +msgid "Plzeň-sever" +msgstr "" + +#. Name for CZ-326 +msgid "Rokycany" +msgstr "" + +#. Name for CZ-327 +msgid "Tachov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-41 +msgid "Karlovarský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-411 +msgid "Cheb" +msgstr "" + +#. Name for CZ-412 +msgid "Karlovy Vary" +msgstr "" + +#. Name for CZ-413 +msgid "Sokolov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-42 +msgid "Ústecký kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-421 +msgid "Děčín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-422 +msgid "Chomutov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-423 +msgid "Litoměřice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-424 +msgid "Louny" +msgstr "" + +#. Name for CZ-425 +msgid "Most" +msgstr "" + +#. Name for CZ-426 +msgid "Teplice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-427 +msgid "Ústí nad Labem" +msgstr "" + +#. Name for CZ-51 +msgid "Liberecký kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-511 +msgid "Česká Lípa" +msgstr "" + +#. Name for CZ-512 +msgid "Jablonec nad Nisou" +msgstr "" + +#. Name for CZ-513 +msgid "Liberec" +msgstr "" + +#. Name for CZ-514 +msgid "Semily" +msgstr "" + +#. Name for CZ-52 +msgid "Královéhradecký kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-521 +msgid "Hradec Králové" +msgstr "" + +#. Name for CZ-522 +msgid "Jičín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-523 +msgid "Náchod" +msgstr "" + +#. Name for CZ-524 +msgid "Rychnov nad Kněžnou" +msgstr "" + +#. Name for CZ-525 +msgid "Trutnov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-53 +msgid "Pardubický kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-531 +msgid "Chrudim" +msgstr "" + +#. Name for CZ-532 +msgid "Pardubice" +msgstr "" + +#. Name for CZ-533 +msgid "Svitavy" +msgstr "" + +#. Name for CZ-534 +msgid "Ústí nad Orlicí" +msgstr "" + +#. Name for CZ-63 +msgid "Kraj Vysočina" +msgstr "" + +#. Name for CZ-631 +msgid "Havlíčkův Brod" +msgstr "" + +#. Name for CZ-632 +msgid "Jihlava" +msgstr "" + +#. Name for CZ-633 +msgid "Pelhřimov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-634 +msgid "Třebíč" +msgstr "" + +#. Name for CZ-635 +msgid "Žďár nad Sázavou" +msgstr "" + +#. Name for CZ-64 +msgid "Jihomoravský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-641 +msgid "Blansko" +msgstr "" + +#. Name for CZ-642 +msgid "Brno-město" +msgstr "" + +#. Name for CZ-643 +msgid "Brno-venkov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-644 +msgid "Břeclav" +msgstr "" + +#. Name for CZ-645 +msgid "Hodonín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-646 +msgid "VyÅ¡kov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-647 +msgid "Znojmo" +msgstr "" + +#. Name for CZ-71 +msgid "Olomoucký kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-711 +msgid "Jeseník" +msgstr "" + +#. Name for CZ-712 +msgid "Olomouc" +msgstr "" + +#. Name for CZ-713 +msgid "Prostějov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-714 +msgid "Přerov" +msgstr "" + +#. Name for CZ-715 +msgid "Å umperk" +msgstr "" + +#. Name for CZ-72 +msgid "Zlínský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-721 +msgid "Kroměříž" +msgstr "" + +#. Name for CZ-722 +msgid "Uherské HradiÅ¡tě" +msgstr "" + +#. Name for CZ-723 +msgid "Vsetín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-724 +msgid "Zlín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-80 +msgid "Moravskoslezský kraj" +msgstr "" + +#. Name for CZ-801 +msgid "Bruntál" +msgstr "" + +#. Name for CZ-802 +msgid "Frýdek Místek" +msgstr "" + +#. Name for CZ-803 +msgid "Karviná" +msgstr "" + +#. Name for CZ-804 +msgid "Nový Jičín" +msgstr "" + +#. Name for CZ-805 +msgid "Opava" +msgstr "" + +#. Name for CZ-806 +msgid "Ostrava-město" +msgstr "" + +#. Name for DE-BB +msgid "Brandenburg" +msgstr "" + +#. Name for DE-BE +msgid "Berlin" +msgstr "" + +#. Name for DE-BW +msgid "Baden-Württemberg" +msgstr "" + +#. Name for DE-BY +msgid "Bayern" +msgstr "" + +#. Name for DE-HB +msgid "Bremen" +msgstr "" + +#. Name for DE-HE +msgid "Hessen" +msgstr "" + +#. Name for DE-HH +msgid "Hamburg" +msgstr "" + +#. Name for DE-MV +msgid "Mecklenburg-Vorpommern" +msgstr "" + +#. Name for DE-NI +msgid "Niedersachsen" +msgstr "" + +#. Name for DE-NW +msgid "Nordrhein-Westfalen" +msgstr "" + +#. Name for DE-RP +msgid "Rheinland-Pfalz" +msgstr "" + +#. Name for DE-SH +msgid "Schleswig-Holstein" +msgstr "" + +#. Name for DE-SL +msgid "Saarland" +msgstr "" + +#. Name for DE-SN +msgid "Sachsen" +msgstr "" + +#. Name for DE-ST +msgid "Sachsen-Anhalt" +msgstr "" + +#. Name for DE-TH +msgid "Thüringen" +msgstr "" + +#. Name for DJ-AR, Name for GR-31 +msgid "Arta" +msgstr "" + +#. Name for DJ-AS +msgid "Ali Sabieh" +msgstr "" + +#. Name for DJ-DI +msgid "Dikhil" +msgstr "" + +#. Name for DJ-DJ +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#. Name for DJ-OB +msgid "Obock" +msgstr "" + +#. Name for DJ-TA +msgid "Tadjourah" +msgstr "" + +#. Name for DK-81 +msgid "Nordjylland" +msgstr "" + +#. Name for DK-82 +msgid "Midtjylland" +msgstr "" + +#. Name for DK-83 +msgid "Syddanmark" +msgstr "" + +#. Name for DK-84 +msgid "Hovedstaden" +msgstr "" + +#. Name for DK-85 +msgid "Sjælland" +msgstr "" + +#. Name for DM-03, Name for GD-02, Name for VC-03 +msgid "Saint David" +msgstr "" + +#. Name for DM-07 +msgid "Saint Luke" +msgstr "" + +#. Name for DM-08, Name for GD-05 +msgid "Saint Mark" +msgstr "" + +#. Name for DM-09, Name for GD-06, Name for VC-05 +msgid "Saint Patrick" +msgstr "" + +#. Name for DO-01 +msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)" +msgstr "" + +#. Name for DO-02 +msgid "Azua" +msgstr "" + +#. Name for DO-03 +msgid "Bahoruco" +msgstr "" + +#. Name for DO-04 +msgid "Barahona" +msgstr "" + +#. Name for DO-05 +msgid "Dajabón" +msgstr "" + +#. Name for DO-06 +msgid "Duarte" +msgstr "" + +#. Name for DO-07 +msgid "La Estrelleta [Elías Piña]" +msgstr "" + +#. Name for DO-08 +msgid "El Seybo [El Seibo]" +msgstr "" + +#. Name for DO-09 +msgid "Espaillat" +msgstr "" + +#. Name for DO-10 +msgid "Independencia" +msgstr "" + +#. Name for DO-11 +msgid "La Altagracia" +msgstr "" + +#. Name for DO-12 +msgid "La Romana" +msgstr "" + +#. Name for DO-13 +msgid "La Vega" +msgstr "" + +#. Name for DO-14 +msgid "María Trinidad Sánchez" +msgstr "" + +#. Name for DO-15 +msgid "Monte Cristi" +msgstr "" + +#. Name for DO-16 +msgid "Pedernales" +msgstr "" + +#. Name for DO-17 +msgid "Peravia" +msgstr "" + +#. Name for DO-18 +msgid "Puerto Plata" +msgstr "" + +#. Name for DO-19 +msgid "Salcedo" +msgstr "" + +#. Name for DO-20 +msgid "Samaná" +msgstr "" + +#. Name for DO-21 +msgid "San Cristóbal" +msgstr "" + +#. Name for DO-23 +msgid "San Pedro de Macorís" +msgstr "" + +#. Name for DO-24 +msgid "Sánchez Ramírez" +msgstr "" + +#. Name for DO-25 +msgid "Santiago" +msgstr "" + +#. Name for DO-26 +msgid "Santiago Rodríguez" +msgstr "" + +#. Name for DO-27 +msgid "Valverde" +msgstr "" + +#. Name for DO-28 +msgid "Monseñor Nouel" +msgstr "" + +#. Name for DO-29 +msgid "Monte Plata" +msgstr "" + +#. Name for DO-30 +msgid "Hato Mayor" +msgstr "" + +#. Name for DZ-01, Name for MR-07 +msgid "Adrar" +msgstr "" + +#. Name for DZ-02 +msgid "Chlef" +msgstr "" + +#. Name for DZ-03 +msgid "Laghouat" +msgstr "" + +#. Name for DZ-04 +msgid "Oum el Bouaghi" +msgstr "" + +#. Name for DZ-05 +msgid "Batna" +msgstr "" + +#. Name for DZ-06 +msgid "Béjaïa" +msgstr "" + +#. Name for DZ-07 +msgid "Biskra" +msgstr "" + +#. Name for DZ-08 +msgid "Béchar" +msgstr "" + +#. Name for DZ-09 +msgid "Blida" +msgstr "" + +#. Name for DZ-10 +msgid "Bouira" +msgstr "" + +#. Name for DZ-11 +msgid "Tamanghasset" +msgstr "" + +#. Name for DZ-12 +msgid "Tébessa" +msgstr "" + +#. Name for DZ-13 +msgid "Tlemcen" +msgstr "" + +#. Name for DZ-14 +msgid "Tiaret" +msgstr "" + +#. Name for DZ-15 +msgid "Tizi Ouzou" +msgstr "" + +#. Name for DZ-16 +msgid "Alger" +msgstr "" + +#. Name for DZ-17 +msgid "Djelfa" +msgstr "" + +#. Name for DZ-18 +msgid "Jijel" +msgstr "" + +#. Name for DZ-19 +msgid "Sétif" +msgstr "" + +#. Name for DZ-20 +msgid "Saïda" +msgstr "" + +#. Name for DZ-21 +msgid "Skikda" +msgstr "" + +#. Name for DZ-22 +msgid "Sidi Bel Abbès" +msgstr "" + +#. Name for DZ-23 +msgid "Annaba" +msgstr "" + +#. Name for DZ-24 +msgid "Guelma" +msgstr "" + +#. Name for DZ-25 +msgid "Constantine" +msgstr "" + +#. Name for DZ-26 +msgid "Médéa" +msgstr "" + +#. Name for DZ-27 +msgid "Mostaganem" +msgstr "" + +#. Name for DZ-28 +msgid "Msila" +msgstr "" + +#. Name for DZ-29 +msgid "Mascara" +msgstr "" + +#. Name for DZ-30 +msgid "Ouargla" +msgstr "" + +#. Name for DZ-31 +msgid "Oran" +msgstr "" + +#. Name for DZ-32 +msgid "El Bayadh" +msgstr "" + +#. Name for DZ-33 +msgid "Illizi" +msgstr "" + +#. Name for DZ-34 +msgid "Bordj Bou Arréridj" +msgstr "" + +#. Name for DZ-35 +msgid "Boumerdès" +msgstr "" + +#. Name for DZ-36 +msgid "El Tarf" +msgstr "" + +#. Name for DZ-37 +msgid "Tindouf" +msgstr "" + +#. Name for DZ-38 +msgid "Tissemsilt" +msgstr "" + +#. Name for DZ-39 +msgid "El Oued" +msgstr "" + +#. Name for DZ-40 +msgid "Khenchela" +msgstr "" + +#. Name for DZ-41 +msgid "Souk Ahras" +msgstr "" + +#. Name for DZ-42 +msgid "Tipaza" +msgstr "" + +#. Name for DZ-43 +msgid "Mila" +msgstr "" + +#. Name for DZ-44 +msgid "Aïn Defla" +msgstr "" + +#. Name for DZ-45 +msgid "Naama" +msgstr "" + +#. Name for DZ-46 +msgid "Aïn Témouchent" +msgstr "" + +#. Name for DZ-47 +msgid "Ghardaïa" +msgstr "" + +#. Name for DZ-48 +msgid "Relizane" +msgstr "" + +#. Name for EC-A +msgid "Azuay" +msgstr "" + +#. Name for EC-C +msgid "Carchi" +msgstr "" + +#. Name for EC-D +msgid "Orellana" +msgstr "" + +#. Name for EC-E +msgid "Esmeraldas" +msgstr "" + +#. Name for EC-F +msgid "Cañar" +msgstr "" + +#. Name for EC-G +msgid "Guayas" +msgstr "" + +#. Name for EC-H +msgid "Chimborazo" +msgstr "" + +#. Name for EC-I +msgid "Imbabura" +msgstr "" + +#. Name for EC-L +msgid "Loja" +msgstr "" + +#. Name for EC-M +msgid "Manabí" +msgstr "" + +#. Name for EC-N +msgid "Napo" +msgstr "" + +#. Name for EC-O +msgid "El Oro" +msgstr "" + +#. Name for EC-P +msgid "Pichincha" +msgstr "" + +#. Name for EC-S +msgid "Morona-Santiago" +msgstr "" + +#. Name for EC-SD +msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas" +msgstr "" + +#. Name for EC-SE +msgid "Santa Elena" +msgstr "" + +#. Name for EC-T +msgid "Tungurahua" +msgstr "" + +#. Name for EC-U +msgid "Sucumbíos" +msgstr "" + +#. Name for EC-W +msgid "Galápagos" +msgstr "" + +#. Name for EC-X +msgid "Cotopaxi" +msgstr "" + +#. Name for EC-Y +msgid "Pastaza" +msgstr "" + +#. Name for EC-Z +msgid "Zamora-Chinchipe" +msgstr "" + +#. Name for EE-37 +msgid "Harjumaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-39 +msgid "Hiiumaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-44 +msgid "Ida-Virumaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-49 +msgid "Jõgevamaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-51 +msgid "Järvamaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-57 +msgid "Läänemaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-59 +msgid "Lääne-Virumaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-65 +msgid "Põlvamaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-67 +msgid "Pärnumaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-70 +msgid "Raplamaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-74 +msgid "Saaremaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-78 +msgid "Tartumaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-82 +msgid "Valgamaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-84 +msgid "Viljandimaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-86 +msgid "Võrumaa" +msgstr "" + +#. Name for EG-ALX +msgid "Al IskandarÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-ASN +msgid "Aswān" +msgstr "" + +#. Name for EG-AST +msgid "AsyÅ«t" +msgstr "" + +#. Name for EG-BA +msgid "Al Bahr al Ahmar" +msgstr "" + +#. Name for EG-BH +msgid "Al Buhayrah" +msgstr "" + +#. Name for EG-BNS +msgid "BanÄ« Suwayf" +msgstr "" + +#. Name for EG-C +msgid "Al Qāhirah" +msgstr "" + +#. Name for EG-DK +msgid "Ad DaqahlÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-DT +msgid "Dumyāt" +msgstr "" + +#. Name for EG-FYM +msgid "Al FayyÅ«m" +msgstr "" + +#. Name for EG-GH +msgid "Al GharbÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-GZ +msgid "Al JÄ«zah" +msgstr "" + +#. Name for EG-HU +msgid "Ḩulwān" +msgstr "" + +#. Name for EG-IS +msgid "Al Ismā`Ä«lÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-JS +msgid "JanÅ«b SÄ«nā'" +msgstr "" + +#. Name for EG-KB +msgid "Al QalyÅ«bÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-KFS +msgid "Kafr ash Shaykh" +msgstr "" + +#. Name for EG-KN +msgid "Qinā" +msgstr "" + +#. Name for EG-MN +msgid "Al Minyā" +msgstr "" + +#. Name for EG-MNF +msgid "Al MinÅ«fÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-MT +msgid "MatrÅ«h" +msgstr "" + +#. Name for EG-PTS +msgid "BÅ«r Sa`Ä«d" +msgstr "" + +#. Name for EG-SHG +msgid "SÅ«hāj" +msgstr "" + +#. Name for EG-SHR, Name for OM-SH, Name for SA-04 +msgid "Ash SharqÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for EG-SIN +msgid "Shamal SÄ«nā'" +msgstr "" + +#. Name for EG-SU +msgid "As Sādis min UktÅ«bar" +msgstr "" + +#. Name for EG-SUZ +msgid "As Suways" +msgstr "" + +#. Name for EG-WAD +msgid "Al WādÄ« al JadÄ«d" +msgstr "" + +#. Name for ER-AN +msgid "Ansabā" +msgstr "" + +#. Name for ER-DK +msgid "JanÅ«bÄ« al BaḩrÄ« al Aḩmar" +msgstr "" + +#. Name for ER-DU +msgid "Al JanÅ«bÄ«" +msgstr "" + +#. Name for ER-GB +msgid "Qāsh-Barkah" +msgstr "" + +#. Name for ER-MA +msgid "Al AwsaÅ£" +msgstr "" + +#. Name for ER-SK +msgid "ShimālÄ« al BaḩrÄ« al Aḩmar" +msgstr "" + +#. Name for ES-A +msgid "Alicante" +msgstr "" + +#. Name for ES-AB +msgid "Albacete" +msgstr "" + +#. Name for ES-AL +msgid "Almería" +msgstr "" + +#. Name for ES-AN +msgid "Andalucía" +msgstr "" + +#. Name for ES-AR +msgid "Aragón" +msgstr "" + +#. Name for ES-AS +msgid "Asturias, Principado de" +msgstr "" + +#. Name for ES-AV +msgid "Ávila" +msgstr "" + +#. Name for ES-B +msgid "Barcelona" +msgstr "" + +#. Name for ES-BA +msgid "Badajoz" +msgstr "" + +#. Name for ES-BI +msgid "Bizkaia" +msgstr "" + +#. Name for ES-BU +msgid "Burgos" +msgstr "" + +#. Name for ES-C +msgid "A Coruña" +msgstr "" + +#. Name for ES-CA +msgid "Cádiz" +msgstr "" + +#. Name for ES-CB, Name for ES-S +msgid "Cantabria" +msgstr "" + +#. Name for ES-CC +msgid "Cáceres" +msgstr "" + +#. Name for ES-CE +msgid "Ceuta" +msgstr "" + +#. Name for ES-CL +msgid "Castilla y León" +msgstr "" + +#. Name for ES-CM +msgid "Castilla-La Mancha" +msgstr "" + +#. Name for ES-CN +msgid "Canarias" +msgstr "" + +#. Name for ES-CR +msgid "Ciudad Real" +msgstr "" + +#. Name for ES-CS +msgid "Castellón" +msgstr "" + +#. Name for ES-CT +msgid "Catalunya" +msgstr "" + +#. Name for ES-CU +msgid "Cuenca" +msgstr "" + +#. Name for ES-EX +msgid "Extremadura" +msgstr "" + +#. Name for ES-GA +msgid "Galicia" +msgstr "" + +#. Name for ES-GC +msgid "Las Palmas" +msgstr "" + +#. Name for ES-GI +msgid "Girona" +msgstr "" + +#. Name for ES-GR, Name for NI-GR +msgid "Granada" +msgstr "" + +#. Name for ES-GU +msgid "Guadalajara" +msgstr "" + +#. Name for ES-H +msgid "Huelva" +msgstr "" + +#. Name for ES-HU +msgid "Huesca" +msgstr "" + +#. Name for ES-IB +msgid "Illes Balears" +msgstr "" + +#. Name for ES-J +msgid "Jaén" +msgstr "" + +#. Name for ES-L +msgid "Lleida" +msgstr "" + +#. Name for ES-LE, Name for NI-LE +msgid "León" +msgstr "" + +#. Name for ES-LO, Name for ES-RI +msgid "La Rioja" +msgstr "" + +#. Name for ES-LU +msgid "Lugo" +msgstr "" + +#. Name for ES-M +msgid "Madrid" +msgstr "" + +#. Name for ES-MA +msgid "Málaga" +msgstr "" + +#. Name for ES-MC +msgid "Murcia, Región de" +msgstr "" + +#. Name for ES-MD +msgid "Madrid, Comunidad de" +msgstr "" + +#. Name for ES-ML +msgid "Melilla" +msgstr "" + +#. Name for ES-MU +msgid "Murcia" +msgstr "" + +#. Name for ES-NA +msgid "Navarra / Nafarroa" +msgstr "" + +#. Name for ES-NC +msgid "Navarra, Comunidad Foral de / Nafarroako Foru Komunitatea" +msgstr "" + +#. Name for ES-O +msgid "Asturias" +msgstr "" + +#. Name for ES-OR +msgid "Ourense" +msgstr "" + +#. Name for ES-P +msgid "Palencia" +msgstr "" + +#. Name for ES-PM +msgid "Balears" +msgstr "" + +#. Name for ES-PO +msgid "Pontevedra" +msgstr "" + +#. Name for ES-PV +msgid "País Vasco / Euskal Herria" +msgstr "" + +#. Name for ES-SA +msgid "Salamanca" +msgstr "" + +#. Name for ES-SE +msgid "Sevilla" +msgstr "" + +#. Name for ES-SG +msgid "Segovia" +msgstr "" + +#. Name for ES-SO +msgid "Soria" +msgstr "" + +#. Name for ES-SS +msgid "Gipuzkoa" +msgstr "" + +#. Name for ES-T +msgid "Tarragona" +msgstr "" + +#. Name for ES-TE +msgid "Teruel" +msgstr "" + +#. Name for ES-TF +msgid "Santa Cruz de Tenerife" +msgstr "" + +#. Name for ES-V +msgid "Valencia / València" +msgstr "" + +#. Name for ES-VA +msgid "Valladolid" +msgstr "" + +#. Name for ES-VC +msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat" +msgstr "" + +#. Name for ES-VI +msgid "Álava" +msgstr "" + +#. Name for ES-Z +msgid "Zaragoza" +msgstr "" + +#. Name for ES-ZA +msgid "Zamora" +msgstr "" + +#. Name for ET-AA +msgid "ĀdÄ«s Ābeba" +msgstr "" + +#. Name for ET-AF +msgid "Āfar" +msgstr "" + +#. Name for ET-AM +msgid "Āmara" +msgstr "" + +#. Name for ET-BE +msgid "BÄ«nshangul Gumuz" +msgstr "" + +#. Name for ET-DD +msgid "Dirē Dawa" +msgstr "" + +#. Name for ET-GA +msgid "Gambēla Hizboch" +msgstr "" + +#. Name for ET-HA +msgid "HārerÄ« Hizb" +msgstr "" + +#. Name for ET-OR +msgid "OromÄ«ya" +msgstr "" + +#. Name for ET-SN +msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch" +msgstr "" + +#. Name for ET-SO +msgid "Sumalē" +msgstr "" + +#. Name for ET-TI +msgid "Tigray" +msgstr "" + +#. Name for FI-01 +msgid "Ahvenanmaan maakunta" +msgstr "" + +#. Name for FI-02 +msgid "Etelä-Karjala" +msgstr "" + +#. Name for FI-03 +msgid "Etelä-Pohjanmaa" +msgstr "" + +#. Name for FI-04 +msgid "Etelä-Savo" +msgstr "" + +#. Name for FI-05 +msgid "Kainuu" +msgstr "" + +#. Name for FI-06 +msgid "Kanta-Häme" +msgstr "" + +#. Name for FI-07 +msgid "Keski-Pohjanmaa" +msgstr "" + +#. Name for FI-08 +msgid "Keski-Suomi" +msgstr "" + +#. Name for FI-09 +msgid "Kymenlaakso" +msgstr "" + +#. Name for FI-10 +msgid "Lappi" +msgstr "" + +#. Name for FI-11 +msgid "Pirkanmaa" +msgstr "" + +#. Name for FI-12 +msgid "Pohjanmaa" +msgstr "" + +#. Name for FI-13 +msgid "Pohjois-Karjala" +msgstr "" + +#. Name for FI-14 +msgid "Pohjois-Pohjanmaa" +msgstr "" + +#. Name for FI-15 +msgid "Pohjois-Savo" +msgstr "" + +#. Name for FI-16 +msgid "Päijät-Häme" +msgstr "" + +#. Name for FI-17 +msgid "Satakunta" +msgstr "" + +#. Name for FI-18 +msgid "Uusimaa" +msgstr "" + +#. Name for FI-19 +msgid "Varsinais-Suomi" +msgstr "" + +#. Name for FJ-E, Name for GH-EP, Name for KE-400, Name for SL-E, Name for UG-E, Name for ZM-03 +msgid "Eastern" +msgstr "" + +#. Name for FJ-N, Name for GH-NP, Name for PG-NPP, Name for SL-N, Name for UG-N, Name for ZM-05 +msgid "Northern" +msgstr "" + +#. Name for FJ-R +msgid "Rotuma" +msgstr "" + +#. Name for FJ-W, Name for GH-WP, Name for GM-W, Name for PG-WPD, Name for SB-WE, Name for UG-W, Name for ZM-01 +msgid "Western" +msgstr "" + +#. Name for FM-KSA +msgid "Kosrae" +msgstr "" + +#. Name for FM-PNI +msgid "Pohnpei" +msgstr "" + +#. Name for FM-TRK +msgid "Chuuk" +msgstr "" + +#. Name for FM-YAP +msgid "Yap" +msgstr "" + +#. Name for FR-01 +msgid "Ain" +msgstr "" + +#. Name for FR-02 +msgid "Aisne" +msgstr "" + +#. Name for FR-03 +msgid "Allier" +msgstr "" + +#. Name for FR-04 +msgid "Alpes-de-Haute-Provence" +msgstr "" + +#. Name for FR-05 +msgid "Hautes-Alpes" +msgstr "" + +#. Name for FR-06 +msgid "Alpes-Maritimes" +msgstr "" + +#. Name for FR-07 +msgid "Ardèche" +msgstr "" + +#. Name for FR-08 +msgid "Ardennes" +msgstr "" + +#. Name for FR-09 +msgid "Ariège" +msgstr "" + +#. Name for FR-10 +msgid "Aube" +msgstr "" + +#. Name for FR-11 +msgid "Aude" +msgstr "" + +#. Name for FR-12 +msgid "Aveyron" +msgstr "" + +#. Name for FR-13 +msgid "Bouches-du-Rhône" +msgstr "" + +#. Name for FR-14 +msgid "Calvados" +msgstr "" + +#. Name for FR-15 +msgid "Cantal" +msgstr "" + +#. Name for FR-16 +msgid "Charente" +msgstr "" + +#. Name for FR-17 +msgid "Charente-Maritime" +msgstr "" + +#. Name for FR-18 +msgid "Cher" +msgstr "" + +#. Name for FR-19 +msgid "Corrèze" +msgstr "" + +#. Name for FR-21 +msgid "Côte-d'Or" +msgstr "" + +#. Name for FR-22 +msgid "Côtes-d'Armor" +msgstr "" + +#. Name for FR-23 +msgid "Creuse" +msgstr "" + +#. Name for FR-24 +msgid "Dordogne" +msgstr "" + +#. Name for FR-25 +msgid "Doubs" +msgstr "" + +#. Name for FR-26 +msgid "Drôme" +msgstr "" + +#. Name for FR-27 +msgid "Eure" +msgstr "" + +#. Name for FR-28 +msgid "Eure-et-Loir" +msgstr "" + +#. Name for FR-29 +msgid "Finistère" +msgstr "" + +#. Name for FR-2A +msgid "Corse-du-Sud" +msgstr "" + +#. Name for FR-2B +msgid "Haute-Corse" +msgstr "" + +#. Name for FR-30 +msgid "Gard" +msgstr "" + +#. Name for FR-31 +msgid "Haute-Garonne" +msgstr "" + +#. Name for FR-32 +msgid "Gers" +msgstr "" + +#. Name for FR-33 +msgid "Gironde" +msgstr "" + +#. Name for FR-34 +msgid "Hérault" +msgstr "" + +#. Name for FR-35 +msgid "Ille-et-Vilaine" +msgstr "" + +#. Name for FR-36 +msgid "Indre" +msgstr "" + +#. Name for FR-37 +msgid "Indre-et-Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-38 +msgid "Isère" +msgstr "" + +#. Name for FR-40 +msgid "Landes" +msgstr "" + +#. Name for FR-41 +msgid "Loir-et-Cher" +msgstr "" + +#. Name for FR-42 +msgid "Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-43 +msgid "Haute-Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-44 +msgid "Loire-Atlantique" +msgstr "" + +#. Name for FR-45 +msgid "Loiret" +msgstr "" + +#. Name for FR-46 +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. Name for FR-47 +msgid "Lot-et-Garonne" +msgstr "" + +#. Name for FR-48 +msgid "Lozère" +msgstr "" + +#. Name for FR-49 +msgid "Maine-et-Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-50 +msgid "Manche" +msgstr "" + +#. Name for FR-51 +msgid "Marne" +msgstr "" + +#. Name for FR-52 +msgid "Haute-Marne" +msgstr "" + +#. Name for FR-53 +msgid "Mayenne" +msgstr "" + +#. Name for FR-54 +msgid "Meurthe-et-Moselle" +msgstr "" + +#. Name for FR-55 +msgid "Meuse" +msgstr "" + +#. Name for FR-56 +msgid "Morbihan" +msgstr "" + +#. Name for FR-57 +msgid "Moselle" +msgstr "" + +#. Name for FR-58 +msgid "Nièvre" +msgstr "" + +#. Name for FR-60 +msgid "Oise" +msgstr "" + +#. Name for FR-61 +msgid "Orne" +msgstr "" + +#. Name for FR-62 +msgid "Pas-de-Calais" +msgstr "" + +#. Name for FR-63 +msgid "Puy-de-Dôme" +msgstr "" + +#. Name for FR-64 +msgid "Pyrénées-Atlantiques" +msgstr "" + +#. Name for FR-65 +msgid "Hautes-Pyrénées" +msgstr "" + +#. Name for FR-66 +msgid "Pyrénées-Orientales" +msgstr "" + +#. Name for FR-67 +msgid "Bas-Rhin" +msgstr "" + +#. Name for FR-68 +msgid "Haut-Rhin" +msgstr "" + +#. Name for FR-69 +msgid "Rhône" +msgstr "" + +#. Name for FR-70 +msgid "Haute-Saône" +msgstr "" + +#. Name for FR-71 +msgid "Saône-et-Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-72 +msgid "Sarthe" +msgstr "" + +#. Name for FR-73 +msgid "Savoie" +msgstr "" + +#. Name for FR-74 +msgid "Haute-Savoie" +msgstr "" + +#. Name for FR-75 +msgid "Paris" +msgstr "" + +#. Name for FR-76 +msgid "Seine-Maritime" +msgstr "" + +#. Name for FR-77 +msgid "Seine-et-Marne" +msgstr "" + +#. Name for FR-78 +msgid "Yvelines" +msgstr "" + +#. Name for FR-79 +msgid "Deux-Sèvres" +msgstr "" + +#. Name for FR-80 +msgid "Somme" +msgstr "" + +#. Name for FR-81 +msgid "Tarn" +msgstr "" + +#. Name for FR-82 +msgid "Tarn-et-Garonne" +msgstr "" + +#. Name for FR-83 +msgid "Var" +msgstr "" + +#. Name for FR-84 +msgid "Vaucluse" +msgstr "" + +#. Name for FR-85 +msgid "Vendée" +msgstr "" + +#. Name for FR-86 +msgid "Vienne" +msgstr "" + +#. Name for FR-87 +msgid "Haute-Vienne" +msgstr "" + +#. Name for FR-88 +msgid "Vosges" +msgstr "" + +#. Name for FR-89 +msgid "Yonne" +msgstr "" + +#. Name for FR-90 +msgid "Territoire de Belfort" +msgstr "" + +#. Name for FR-91 +msgid "Essonne" +msgstr "" + +#. Name for FR-92 +msgid "Hauts-de-Seine" +msgstr "" + +#. Name for FR-93 +msgid "Seine-Saint-Denis" +msgstr "" + +#. Name for FR-94 +msgid "Val-de-Marne" +msgstr "" + +#. Name for FR-95 +msgid "Val-d'Oise" +msgstr "" + +#. Name for FR-ARA +msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" +msgstr "" + +#. Name for FR-BFC +msgid "Bourgogne-Franche-Comté" +msgstr "" + +#. Name for FR-BL +msgid "Saint-Barthélemy" +msgstr "" + +#. Name for FR-BRE +msgid "Bretagne" +msgstr "" + +#. Name for FR-COR +msgid "Corse" +msgstr "" + +#. Name for FR-CP +msgid "Clipperton" +msgstr "" + +#. Name for FR-CVL +msgid "Centre-Val de Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-GES +msgid "Grand-Est" +msgstr "" + +#. Name for FR-GF +msgid "Guyane (française)" +msgstr "" + +#. Name for FR-GP, Name for FR-GUA +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadeloupe" + +#. Name for FR-HDF +msgid "Hauts-de-France" +msgstr "" + +#. Name for FR-IDF +msgid "Île-de-France" +msgstr "" + +#. Name for FR-LRE, Name for FR-RE +msgid "La Réunion" +msgstr "" + +#. Name for FR-MAY, Name for FR-YT +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#. Name for FR-MF +msgid "Saint-Martin" +msgstr "" + +#. Name for FR-MQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinique" + +#. Name for FR-NAQ +msgid "Nouvelle-Aquitaine" +msgstr "" + +#. Name for FR-NC +msgid "Nouvelle-Calédonie" +msgstr "" + +#. Name for FR-NOR +msgid "Normandie" +msgstr "" + +#. Name for FR-OCC +msgid "Occitanie" +msgstr "" + +#. Name for FR-PAC +msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur" +msgstr "" + +#. Name for FR-PDL +msgid "Pays-de-la-Loire" +msgstr "" + +#. Name for FR-PF +msgid "Polynésie française" +msgstr "" + +#. Name for FR-PM +msgid "Saint-Pierre-et-Miquelon" +msgstr "" + +#. Name for FR-TF +msgid "Terres australes françaises" +msgstr "" + +#. Name for FR-WF +msgid "Wallis-et-Futuna" +msgstr "" + +#. Name for GA-1 +msgid "Estuaire" +msgstr "" + +#. Name for GA-2 +msgid "Haut-Ogooué" +msgstr "" + +#. Name for GA-3 +msgid "Moyen-Ogooué" +msgstr "" + +#. Name for GA-4 +msgid "Ngounié" +msgstr "" + +#. Name for GA-5 +msgid "Nyanga" +msgstr "" + +#. Name for GA-6 +msgid "Ogooué-Ivindo" +msgstr "" + +#. Name for GA-7 +msgid "Ogooué-Lolo" +msgstr "" + +#. Name for GA-8 +msgid "Ogooué-Maritime" +msgstr "" + +#. Name for GA-9 +msgid "Woleu-Ntem" +msgstr "" + +#. Name for GB-ABC +msgid "Armagh, Banbridge and Craigavon" +msgstr "" + +#. Name for GB-ABD +msgid "Aberdeenshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-ABE +msgid "Aberdeen City" +msgstr "" + +#. Name for GB-AGB +msgid "Argyll and Bute" +msgstr "" + +#. Name for GB-AGY +msgid "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn" +msgstr "" + +#. Name for GB-AND +msgid "Ards and North Down" +msgstr "" + +#. Name for GB-ANN +msgid "Antrim and Newtownabbey" +msgstr "" + +#. Name for GB-ANS +msgid "Angus" +msgstr "" + +#. Name for GB-BAS +msgid "Bath and North East Somerset" +msgstr "" + +#. Name for GB-BBD +msgid "Blackburn with Darwen" +msgstr "" + +#. Name for GB-BDF +msgid "Bedford" +msgstr "" + +#. Name for GB-BDG +msgid "Barking and Dagenham" +msgstr "" + +#. Name for GB-BEN +msgid "Brent" +msgstr "" + +#. Name for GB-BEX +msgid "Bexley" +msgstr "" + +#. Name for GB-BFS +msgid "Belfast" +msgstr "" + +#. Name for GB-BGE +msgid "Bridgend; Pen-y-bont ar Ogwr" +msgstr "" + +#. Name for GB-BGW +msgid "Blaenau Gwent" +msgstr "" + +#. Name for GB-BIR +msgid "Birmingham" +msgstr "" + +#. Name for GB-BKM +msgid "Buckinghamshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-BMH +msgid "Bournemouth" +msgstr "" + +#. Name for GB-BNE +msgid "Barnet" +msgstr "" + +#. Name for GB-BNH +msgid "Brighton and Hove" +msgstr "" + +#. Name for GB-BNS +msgid "Barnsley" +msgstr "" + +#. Name for GB-BOL +msgid "Bolton" +msgstr "" + +#. Name for GB-BPL +msgid "Blackpool" +msgstr "" + +#. Name for GB-BRC +msgid "Bracknell Forest" +msgstr "" + +#. Name for GB-BRD +msgid "Bradford" +msgstr "" + +#. Name for GB-BRY +msgid "Bromley" +msgstr "" + +#. Name for GB-BST +msgid "Bristol, City of" +msgstr "" + +#. Name for GB-BUR +msgid "Bury" +msgstr "" + +#. Name for GB-CAM +msgid "Cambridgeshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-CAY +msgid "Caerphilly; Caerffili" +msgstr "" + +#. Name for GB-CBF +msgid "Central Bedfordshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-CCG +msgid "Causeway Coast and Glens" +msgstr "" + +#. Name for GB-CGN +msgid "Ceredigion; Sir Ceredigion" +msgstr "" + +#. Name for GB-CHE +msgid "Cheshire East" +msgstr "" + +#. Name for GB-CHW +msgid "Cheshire West and Chester" +msgstr "" + +#. Name for GB-CLD +msgid "Calderdale" +msgstr "" + +#. Name for GB-CLK +msgid "Clackmannanshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-CMA +msgid "Cumbria" +msgstr "" + +#. Name for GB-CMD +msgid "Camden" +msgstr "" + +#. Name for GB-CMN +msgid "Carmarthenshire; Sir Gaerfyrddin" +msgstr "" + +#. Name for GB-CON +msgid "Cornwall" +msgstr "" + +#. Name for GB-COV +msgid "Coventry" +msgstr "" + +#. Name for GB-CRF +msgid "Cardiff; Caerdydd" +msgstr "" + +#. Name for GB-CRY +msgid "Croydon" +msgstr "" + +#. Name for GB-CWY +msgid "Conwy" +msgstr "" + +#. Name for GB-DAL +msgid "Darlington" +msgstr "" + +#. Name for GB-DBY +msgid "Derbyshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-DEN +msgid "Denbighshire; Sir Ddinbych" +msgstr "" + +#. Name for GB-DER +msgid "Derby" +msgstr "" + +#. Name for GB-DEV +msgid "Devon" +msgstr "" + +#. Name for GB-DGY +msgid "Dumfries and Galloway" +msgstr "" + +#. Name for GB-DNC +msgid "Doncaster" +msgstr "" + +#. Name for GB-DND +msgid "Dundee City" +msgstr "" + +#. Name for GB-DOR +msgid "Dorset" +msgstr "" + +#. Name for GB-DRS +msgid "Derry and Strabane" +msgstr "" + +#. Name for GB-DUD +msgid "Dudley" +msgstr "" + +#. Name for GB-DUR +msgid "Durham County" +msgstr "" + +#. Name for GB-EAL +msgid "Ealing" +msgstr "" + +#. Name for GB-EAW +msgid "England and Wales" +msgstr "" + +#. Name for GB-EAY +msgid "East Ayrshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-EDH +msgid "Edinburgh, City of" +msgstr "" + +#. Name for GB-EDU +msgid "East Dunbartonshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-ELN +msgid "East Lothian" +msgstr "" + +#. Name for GB-ELS +msgid "Eilean Siar" +msgstr "" + +#. Name for GB-ENF +msgid "Enfield" +msgstr "" + +#. Name for GB-ENG +msgid "England" +msgstr "" + +#. Name for GB-ERW +msgid "East Renfrewshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-ERY +msgid "East Riding of Yorkshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-ESS +msgid "Essex" +msgstr "" + +#. Name for GB-ESX +msgid "East Sussex" +msgstr "" + +#. Name for GB-FAL +msgid "Falkirk" +msgstr "" + +#. Name for GB-FIF +msgid "Fife" +msgstr "" + +#. Name for GB-FLN +msgid "Flintshire; Sir y Fflint" +msgstr "" + +#. Name for GB-FMO +msgid "Fermanagh and Omagh" +msgstr "" + +#. Name for GB-GAT +msgid "Gateshead" +msgstr "" + +#. Name for GB-GBN +msgid "Great Britain" +msgstr "" + +#. Name for GB-GLG +msgid "Glasgow City" +msgstr "" + +#. Name for GB-GLS +msgid "Gloucestershire" +msgstr "" + +#. Name for GB-GRE +msgid "Greenwich" +msgstr "" + +#. Name for GB-GWN +msgid "Gwynedd" +msgstr "" + +#. Name for GB-HAL +msgid "Halton" +msgstr "" + +#. Name for GB-HAM +msgid "Hampshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-HAV +msgid "Havering" +msgstr "" + +#. Name for GB-HCK +msgid "Hackney" +msgstr "" + +#. Name for GB-HEF +msgid "Herefordshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-HIL +msgid "Hillingdon" +msgstr "" + +#. Name for GB-HLD +msgid "Highland" +msgstr "" + +#. Name for GB-HMF +msgid "Hammersmith and Fulham" +msgstr "" + +#. Name for GB-HNS +msgid "Hounslow" +msgstr "" + +#. Name for GB-HPL +msgid "Hartlepool" +msgstr "" + +#. Name for GB-HRT +msgid "Hertfordshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-HRW +msgid "Harrow" +msgstr "" + +#. Name for GB-HRY +msgid "Haringey" +msgstr "" + +#. Name for GB-IOS +msgid "Isles of Scilly" +msgstr "" + +#. Name for GB-IOW +msgid "Isle of Wight" +msgstr "" + +#. Name for GB-ISL +msgid "Islington" +msgstr "" + +#. Name for GB-IVC +msgid "Inverclyde" +msgstr "" + +#. Name for GB-KEC +msgid "Kensington and Chelsea" +msgstr "" + +#. Name for GB-KEN +msgid "Kent" +msgstr "" + +#. Name for GB-KHL +msgid "Kingston upon Hull" +msgstr "" + +#. Name for GB-KIR +msgid "Kirklees" +msgstr "" + +#. Name for GB-KTT +msgid "Kingston upon Thames" +msgstr "" + +#. Name for GB-KWL +msgid "Knowsley" +msgstr "" + +#. Name for GB-LAN +msgid "Lancashire" +msgstr "" + +#. Name for GB-LBC +msgid "Lisburn and Castlereagh" +msgstr "" + +#. Name for GB-LBH +msgid "Lambeth" +msgstr "" + +#. Name for GB-LCE +msgid "Leicester" +msgstr "" + +#. Name for GB-LDS +msgid "Leeds" +msgstr "" + +#. Name for GB-LEC +msgid "Leicestershire" +msgstr "" + +#. Name for GB-LEW +msgid "Lewisham" +msgstr "" + +#. Name for GB-LIN +msgid "Lincolnshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-LIV +msgid "Liverpool" +msgstr "" + +#. Name for GB-LND +msgid "London, City of" +msgstr "" + +#. Name for GB-LUT +msgid "Luton" +msgstr "" + +#. Name for GB-MAN, Name for JM-12 +msgid "Manchester" +msgstr "" + +#. Name for GB-MDB +msgid "Middlesbrough" +msgstr "" + +#. Name for GB-MDW +msgid "Medway" +msgstr "" + +#. Name for GB-MEA +msgid "Mid and East Antrim" +msgstr "" + +#. Name for GB-MIK +msgid "Milton Keynes" +msgstr "" + +#. Name for GB-MLN +msgid "Midlothian" +msgstr "" + +#. Name for GB-MON +msgid "Monmouthshire; Sir Fynwy" +msgstr "" + +#. Name for GB-MRT +msgid "Merton" +msgstr "" + +#. Name for GB-MRY +msgid "Moray" +msgstr "" + +#. Name for GB-MTY +msgid "Merthyr Tydfil; Merthyr Tudful" +msgstr "" + +#. Name for GB-MUL +msgid "Mid Ulster" +msgstr "" + +#. Name for GB-NAY +msgid "North Ayrshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-NBL +msgid "Northumberland" +msgstr "" + +#. Name for GB-NEL +msgid "North East Lincolnshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-NET +msgid "Newcastle upon Tyne" +msgstr "" + +#. Name for GB-NFK +msgid "Norfolk" +msgstr "" + +#. Name for GB-NGM +msgid "Nottingham" +msgstr "" + +#. Name for GB-NIR +msgid "Northern Ireland" +msgstr "" + +#. Name for GB-NLK +msgid "North Lanarkshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-NLN +msgid "North Lincolnshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-NMD +msgid "Newry, Mourne and Down" +msgstr "" + +#. Name for GB-NSM +msgid "North Somerset" +msgstr "" + +#. Name for GB-NTH +msgid "Northamptonshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-NTL +msgid "Neath Port Talbot; Castell-nedd Port Talbot" +msgstr "" + +#. Name for GB-NTT +msgid "Nottinghamshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-NTY +msgid "North Tyneside" +msgstr "" + +#. Name for GB-NWM +msgid "Newham" +msgstr "" + +#. Name for GB-NWP +msgid "Newport; Casnewydd" +msgstr "" + +#. Name for GB-NYK +msgid "North Yorkshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-OLD +msgid "Oldham" +msgstr "" + +#. Name for GB-ORK +msgid "Orkney Islands" +msgstr "" + +#. Name for GB-OXF +msgid "Oxfordshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-PEM +msgid "Pembrokeshire; Sir Benfro" +msgstr "" + +#. Name for GB-PKN +msgid "Perth and Kinross" +msgstr "" + +#. Name for GB-PLY +msgid "Plymouth" +msgstr "" + +#. Name for GB-POL +msgid "Poole" +msgstr "" + +#. Name for GB-POR +msgid "Portsmouth" +msgstr "" + +#. Name for GB-POW +msgid "Powys" +msgstr "" + +#. Name for GB-PTE +msgid "Peterborough" +msgstr "" + +#. Name for GB-RCC +msgid "Redcar and Cleveland" +msgstr "" + +#. Name for GB-RCH +msgid "Rochdale" +msgstr "" + +#. Name for GB-RCT +msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf" +msgstr "" + +#. Name for GB-RDB +msgid "Redbridge" +msgstr "" + +#. Name for GB-RDG +msgid "Reading" +msgstr "" + +#. Name for GB-RFW +msgid "Renfrewshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-RIC +msgid "Richmond upon Thames" +msgstr "" + +#. Name for GB-ROT +msgid "Rotherham" +msgstr "" + +#. Name for GB-RUT +msgid "Rutland" +msgstr "" + +#. Name for GB-SAW +msgid "Sandwell" +msgstr "" + +#. Name for GB-SAY +msgid "South Ayrshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-SCB +msgid "Scottish Borders, The" +msgstr "" + +#. Name for GB-SCT +msgid "Scotland" +msgstr "" + +#. Name for GB-SFK +msgid "Suffolk" +msgstr "" + +#. Name for GB-SFT +msgid "Sefton" +msgstr "" + +#. Name for GB-SGC +msgid "South Gloucestershire" +msgstr "" + +#. Name for GB-SHF +msgid "Sheffield" +msgstr "" + +#. Name for GB-SHN +msgid "St. Helens" +msgstr "" + +#. Name for GB-SHR +msgid "Shropshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-SKP +msgid "Stockport" +msgstr "" + +#. Name for GB-SLF +msgid "Salford" +msgstr "" + +#. Name for GB-SLG +msgid "Slough" +msgstr "" + +#. Name for GB-SLK +msgid "South Lanarkshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-SND +msgid "Sunderland" +msgstr "" + +#. Name for GB-SOL +msgid "Solihull" +msgstr "" + +#. Name for GB-SOM +msgid "Somerset" +msgstr "" + +#. Name for GB-SOS +msgid "Southend-on-Sea" +msgstr "" + +#. Name for GB-SRY +msgid "Surrey" +msgstr "" + +#. Name for GB-STE +msgid "Stoke-on-Trent" +msgstr "" + +#. Name for GB-STG +msgid "Stirling" +msgstr "" + +#. Name for GB-STH +msgid "Southampton" +msgstr "" + +#. Name for GB-STN +msgid "Sutton" +msgstr "" + +#. Name for GB-STS +msgid "Staffordshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-STT +msgid "Stockton-on-Tees" +msgstr "" + +#. Name for GB-STY +msgid "South Tyneside" +msgstr "" + +#. Name for GB-SWA +msgid "Swansea; Abertawe" +msgstr "" + +#. Name for GB-SWD +msgid "Swindon" +msgstr "" + +#. Name for GB-SWK +msgid "Southwark" +msgstr "" + +#. Name for GB-TAM +msgid "Tameside" +msgstr "" + +#. Name for GB-TFW +msgid "Telford and Wrekin" +msgstr "" + +#. Name for GB-THR +msgid "Thurrock" +msgstr "" + +#. Name for GB-TOB +msgid "Torbay" +msgstr "" + +#. Name for GB-TOF +msgid "Torfaen; Tor-faen" +msgstr "" + +#. Name for GB-TRF +msgid "Trafford" +msgstr "" + +#. Name for GB-TWH +msgid "Tower Hamlets" +msgstr "" + +#. Name for GB-UKM +msgid "United Kingdom" +msgstr "Suurbritannia" + +#. Name for GB-VGL +msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" +msgstr "" + +#. Name for GB-WAR +msgid "Warwickshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-WBK +msgid "West Berkshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-WDU +msgid "West Dunbartonshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-WFT +msgid "Waltham Forest" +msgstr "" + +#. Name for GB-WGN +msgid "Wigan" +msgstr "" + +#. Name for GB-WIL +msgid "Wiltshire" +msgstr "" + +#. Name for GB-WKF +msgid "Wakefield" +msgstr "" + +#. Name for GB-WLL +msgid "Walsall" +msgstr "" + +#. Name for GB-WLN +msgid "West Lothian" +msgstr "" + +#. Name for GB-WLS +msgid "Wales; Cymru" +msgstr "" + +#. Name for GB-WLV +msgid "Wolverhampton" +msgstr "" + +#. Name for GB-WND +msgid "Wandsworth" +msgstr "" + +#. Name for GB-WNM +msgid "Windsor and Maidenhead" +msgstr "" + +#. Name for GB-WOK +msgid "Wokingham" +msgstr "" + +#. Name for GB-WOR +msgid "Worcestershire" +msgstr "" + +#. Name for GB-WRL +msgid "Wirral" +msgstr "" + +#. Name for GB-WRT +msgid "Warrington" +msgstr "" + +#. Name for GB-WRX +msgid "Wrexham; Wrecsam" +msgstr "" + +#. Name for GB-WSM +msgid "Westminster" +msgstr "" + +#. Name for GB-WSX +msgid "West Sussex" +msgstr "" + +#. Name for GB-YOR +msgid "York" +msgstr "" + +#. Name for GB-ZET +msgid "Shetland Islands" +msgstr "" + +#. Name for GD-10 +msgid "Southern Grenadine Islands" +msgstr "" + +#. Name for GE-AB +msgid "Abkhazia" +msgstr "" + +#. Name for GE-AJ +msgid "Ajaria" +msgstr "" + +#. Name for GE-GU +msgid "Guria" +msgstr "" + +#. Name for GE-IM +msgid "Imeret’i" +msgstr "" + +#. Name for GE-KA +msgid "Kakhet’i" +msgstr "" + +#. Name for GE-KK +msgid "K’vemo K’art’li" +msgstr "" + +#. Name for GE-MM +msgid "Mts’khet’a-Mt’ianet’i" +msgstr "" + +#. Name for GE-RL +msgid "Racha-Lech’khumi-K’vemo Svanet’i" +msgstr "" + +#. Name for GE-SJ +msgid "Samts’khe-Javakhet’i" +msgstr "" + +#. Name for GE-SK +msgid "Shida K’art’li" +msgstr "" + +#. Name for GE-SZ +msgid "Samegrelo-Zemo Svanet’i" +msgstr "" + +#. Name for GE-TB +msgid "T’bilisi" +msgstr "" + +#. Name for GH-AA +msgid "Greater Accra" +msgstr "" + +#. Name for GH-AH +msgid "Ashanti" +msgstr "" + +#. Name for GH-BA +msgid "Brong-Ahafo" +msgstr "" + +#. Name for GH-TV +msgid "Volta" +msgstr "" + +#. Name for GH-UE +msgid "Upper East" +msgstr "" + +#. Name for GH-UW +msgid "Upper West" +msgstr "" + +#. Name for GL-KU +msgid "Kommune Kujalleq" +msgstr "" + +#. Name for GL-QA +msgid "Qaasuitsup Kommunia" +msgstr "" + +#. Name for GL-QE +msgid "Qeqqata Kommunia" +msgstr "" + +#. Name for GL-SM +msgid "Kommuneqarfik Sermersooq" +msgstr "" + +#. Name for GM-B +msgid "Banjul" +msgstr "" + +#. Name for GM-L +msgid "Lower River" +msgstr "" + +#. Name for GM-M +msgid "Central River" +msgstr "" + +#. Name for GM-N +msgid "North Bank" +msgstr "" + +#. Name for GM-U +msgid "Upper River" +msgstr "" + +#. Name for GN-B, Name for GN-BK +msgid "Boké" +msgstr "" + +#. Name for GN-BE +msgid "Beyla" +msgstr "" + +#. Name for GN-BF +msgid "Boffa" +msgstr "" + +#. Name for GN-C +msgid "Conakry" +msgstr "" + +#. Name for GN-CO +msgid "Coyah" +msgstr "" + +#. Name for GN-D, Name for GN-KD +msgid "Kindia" +msgstr "" + +#. Name for GN-DB +msgid "Dabola" +msgstr "" + +#. Name for GN-DI +msgid "Dinguiraye" +msgstr "" + +#. Name for GN-DL +msgid "Dalaba" +msgstr "" + +#. Name for GN-DU +msgid "Dubréka" +msgstr "" + +#. Name for GN-F, Name for GN-FA +msgid "Faranah" +msgstr "" + +#. Name for GN-FO +msgid "Forécariah" +msgstr "" + +#. Name for GN-FR +msgid "Fria" +msgstr "" + +#. Name for GN-GA +msgid "Gaoual" +msgstr "" + +#. Name for GN-GU +msgid "Guékédou" +msgstr "" + +#. Name for GN-K, Name for GN-KA +msgid "Kankan" +msgstr "" + +#. Name for GN-KB +msgid "Koubia" +msgstr "" + +#. Name for GN-KE +msgid "Kérouané" +msgstr "" + +#. Name for GN-KN +msgid "Koundara" +msgstr "" + +#. Name for GN-KO +msgid "Kouroussa" +msgstr "" + +#. Name for GN-KS +msgid "Kissidougou" +msgstr "" + +#. Name for GN-L, Name for GN-LA +msgid "Labé" +msgstr "" + +#. Name for GN-LE +msgid "Lélouma" +msgstr "" + +#. Name for GN-LO +msgid "Lola" +msgstr "" + +#. Name for GN-M, Name for GN-MM +msgid "Mamou" +msgstr "" + +#. Name for GN-MC +msgid "Macenta" +msgstr "" + +#. Name for GN-MD +msgid "Mandiana" +msgstr "" + +#. Name for GN-ML +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#. Name for GN-N, Name for GN-NZ +msgid "Nzérékoré" +msgstr "" + +#. Name for GN-PI +msgid "Pita" +msgstr "" + +#. Name for GN-SI +msgid "Siguiri" +msgstr "" + +#. Name for GN-TE +msgid "Télimélé" +msgstr "" + +#. Name for GN-TO +msgid "Tougué" +msgstr "" + +#. Name for GN-YO +msgid "Yomou" +msgstr "" + +#. Name for GQ-AN +msgid "Annobón" +msgstr "" + +#. Name for GQ-BN +msgid "Bioko Norte" +msgstr "" + +#. Name for GQ-BS +msgid "Bioko Sur" +msgstr "" + +#. Name for GQ-C +msgid "Región Continental" +msgstr "" + +#. Name for GQ-CS +msgid "Centro Sur" +msgstr "" + +#. Name for GQ-I +msgid "Región Insular" +msgstr "" + +#. Name for GQ-KN +msgid "Kié-Ntem" +msgstr "" + +#. Name for GQ-LI +msgid "Litoral" +msgstr "" + +#. Name for GQ-WN +msgid "Wele-Nzas" +msgstr "" + +#. Name for GR-01 +msgid "Aitolia kai Akarnania" +msgstr "" + +#. Name for GR-03 +msgid "Voiotia" +msgstr "" + +#. Name for GR-04 +msgid "Evvoias" +msgstr "" + +#. Name for GR-05 +msgid "Evrytania" +msgstr "" + +#. Name for GR-06 +msgid "Fthiotida" +msgstr "" + +#. Name for GR-07 +msgid "Fokida" +msgstr "" + +#. Name for GR-11 +msgid "Argolida" +msgstr "" + +#. Name for GR-12 +msgid "Arkadia" +msgstr "" + +#. Name for GR-13 +msgid "Achaïa" +msgstr "" + +#. Name for GR-14 +msgid "Ileia" +msgstr "" + +#. Name for GR-15 +msgid "Korinthia" +msgstr "" + +#. Name for GR-16 +msgid "Lakonia" +msgstr "" + +#. Name for GR-17 +msgid "Messinia" +msgstr "" + +#. Name for GR-21 +msgid "Zakynthos" +msgstr "" + +#. Name for GR-22 +msgid "Kerkyra" +msgstr "" + +#. Name for GR-23 +msgid "Kefallonia" +msgstr "" + +#. Name for GR-24 +msgid "Lefkada" +msgstr "" + +#. Name for GR-32 +msgid "Thesprotia" +msgstr "" + +#. Name for GR-33 +msgid "Ioannina" +msgstr "" + +#. Name for GR-34 +msgid "Preveza" +msgstr "" + +#. Name for GR-41 +msgid "Karditsa" +msgstr "" + +#. Name for GR-42 +msgid "Larisa" +msgstr "" + +#. Name for GR-43 +msgid "Magnisia" +msgstr "" + +#. Name for GR-44 +msgid "Trikala" +msgstr "" + +#. Name for GR-51 +msgid "Grevena" +msgstr "" + +#. Name for GR-52 +msgid "Drama" +msgstr "" + +#. Name for GR-53 +msgid "Imathia" +msgstr "" + +#. Name for GR-54 +msgid "Thessaloniki" +msgstr "" + +#. Name for GR-55 +msgid "Kavala" +msgstr "" + +#. Name for GR-56 +msgid "Kastoria" +msgstr "" + +#. Name for GR-57 +msgid "Kilkis" +msgstr "" + +#. Name for GR-58 +msgid "Kozani" +msgstr "" + +#. Name for GR-59 +msgid "Pella" +msgstr "" + +#. Name for GR-61 +msgid "Pieria" +msgstr "" + +#. Name for GR-62 +msgid "Serres" +msgstr "" + +#. Name for GR-63 +msgid "Florina" +msgstr "" + +#. Name for GR-64 +msgid "Chalkidiki" +msgstr "" + +#. Name for GR-69 +msgid "Agio Oros" +msgstr "" + +#. Name for GR-71 +msgid "Evros" +msgstr "" + +#. Name for GR-72 +msgid "Xanthi" +msgstr "" + +#. Name for GR-73 +msgid "Rodopi" +msgstr "" + +#. Name for GR-81 +msgid "Dodekanisos" +msgstr "" + +#. Name for GR-82 +msgid "Kyklades" +msgstr "" + +#. Name for GR-83 +msgid "Lesvos" +msgstr "" + +#. Name for GR-84 +msgid "Samos" +msgstr "" + +#. Name for GR-85 +msgid "Chios" +msgstr "" + +#. Name for GR-91 +msgid "Irakleio" +msgstr "" + +#. Name for GR-92 +msgid "Lasithi" +msgstr "" + +#. Name for GR-93 +msgid "Rethymno" +msgstr "" + +#. Name for GR-94 +msgid "Chania" +msgstr "" + +#. Name for GR-A +msgid "Anatoliki Makedonia kai Thraki" +msgstr "" + +#. Name for GR-A1, Name for GR-I +msgid "Attiki" +msgstr "" + +#. Name for GR-B +msgid "Kentriki Makedonia" +msgstr "" + +#. Name for GR-C +msgid "Dytiki Makedonia" +msgstr "" + +#. Name for GR-D +msgid "Ipeiros" +msgstr "" + +#. Name for GR-E +msgid "Thessalia" +msgstr "" + +#. Name for GR-F +msgid "Ionia Nisia" +msgstr "" + +#. Name for GR-G +msgid "Dytiki Ellada" +msgstr "" + +#. Name for GR-H +msgid "Sterea Ellada" +msgstr "" + +#. Name for GR-J +msgid "Peloponnisos" +msgstr "" + +#. Name for GR-K +msgid "Voreio Aigaio" +msgstr "" + +#. Name for GR-L +msgid "Notio Aigaio" +msgstr "" + +#. Name for GR-M +msgid "Kriti" +msgstr "" + +#. Name for GT-AV +msgid "Alta Verapaz" +msgstr "" + +#. Name for GT-BV +msgid "Baja Verapaz" +msgstr "" + +#. Name for GT-CM +msgid "Chimaltenango" +msgstr "" + +#. Name for GT-CQ +msgid "Chiquimula" +msgstr "" + +#. Name for GT-ES +msgid "Escuintla" +msgstr "" + +#. Name for GT-GU +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#. Name for GT-HU +msgid "Huehuetenango" +msgstr "" + +#. Name for GT-IZ +msgid "Izabal" +msgstr "" + +#. Name for GT-JA +msgid "Jalapa" +msgstr "" + +#. Name for GT-JU +msgid "Jutiapa" +msgstr "" + +#. Name for GT-PE +msgid "Petén" +msgstr "" + +#. Name for GT-PR +msgid "El Progreso" +msgstr "" + +#. Name for GT-QC +msgid "Quiché" +msgstr "" + +#. Name for GT-QZ +msgid "Quetzaltenango" +msgstr "" + +#. Name for GT-RE +msgid "Retalhuleu" +msgstr "" + +#. Name for GT-SA +msgid "Sacatepéquez" +msgstr "" + +#. Name for GT-SM +msgid "San Marcos" +msgstr "" + +#. Name for GT-SO +msgid "Sololá" +msgstr "" + +#. Name for GT-SR +msgid "Santa Rosa" +msgstr "" + +#. Name for GT-SU +msgid "Suchitepéquez" +msgstr "" + +#. Name for GT-TO +msgid "Totonicapán" +msgstr "" + +#. Name for GT-ZA +msgid "Zacapa" +msgstr "" + +#. Name for GW-BA +msgid "Bafatá" +msgstr "" + +#. Name for GW-BL +msgid "Bolama" +msgstr "" + +#. Name for GW-BM +msgid "Biombo" +msgstr "" + +#. Name for GW-BS +msgid "Bissau" +msgstr "" + +#. Name for GW-CA +msgid "Cacheu" +msgstr "" + +#. Name for GW-GA +msgid "Gabú" +msgstr "" + +#. Name for GW-L +msgid "Leste" +msgstr "" + +#. Name for GW-N +msgid "Norte" +msgstr "" + +#. Name for GW-OI +msgid "Oio" +msgstr "" + +#. Name for GW-QU +msgid "Quinara" +msgstr "" + +#. Name for GW-S +msgid "Sul" +msgstr "" + +#. Name for GW-TO +msgid "Tombali" +msgstr "" + +#. Name for GY-BA +msgid "Barima-Waini" +msgstr "" + +#. Name for GY-CU +msgid "Cuyuni-Mazaruni" +msgstr "" + +#. Name for GY-DE +msgid "Demerara-Mahaica" +msgstr "" + +#. Name for GY-EB +msgid "East Berbice-Corentyne" +msgstr "" + +#. Name for GY-ES +msgid "Essequibo Islands-West Demerara" +msgstr "" + +#. Name for GY-MA +msgid "Mahaica-Berbice" +msgstr "" + +#. Name for GY-PM +msgid "Pomeroon-Supenaam" +msgstr "" + +#. Name for GY-PT +msgid "Potaro-Siparuni" +msgstr "" + +#. Name for GY-UD +msgid "Upper Demerara-Berbice" +msgstr "" + +#. Name for GY-UT +msgid "Upper Takutu-Upper Essequibo" +msgstr "" + +#. Name for HN-AT +msgid "Atlántida" +msgstr "" + +#. Name for HN-CH +msgid "Choluteca" +msgstr "" + +#. Name for HN-CL, Name for PA-3 +msgid "Colón" +msgstr "" + +#. Name for HN-CM +msgid "Comayagua" +msgstr "" + +#. Name for HN-CP +msgid "Copán" +msgstr "" + +#. Name for HN-CR +msgid "Cortés" +msgstr "" + +#. Name for HN-EP +msgid "El Paraíso" +msgstr "" + +#. Name for HN-FM +msgid "Francisco Morazán" +msgstr "" + +#. Name for HN-GD +msgid "Gracias a Dios" +msgstr "" + +#. Name for HN-IB +msgid "Islas de la Bahía" +msgstr "" + +#. Name for HN-IN +msgid "Intibucá" +msgstr "" + +#. Name for HN-LE +msgid "Lempira" +msgstr "Lempira" + +#. Name for HN-OC +msgid "Ocotepeque" +msgstr "" + +#. Name for HN-OL +msgid "Olancho" +msgstr "" + +#. Name for HN-SB +msgid "Santa Bárbara" +msgstr "" + +#. Name for HN-VA +msgid "Valle" +msgstr "" + +#. Name for HN-YO +msgid "Yoro" +msgstr "" + +#. Name for HR-01 +msgid "Zagrebačka županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-02 +msgid "Krapinsko-zagorska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-03 +msgid "Sisačko-moslavačka županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-04 +msgid "Karlovačka županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-05 +msgid "Varaždinska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-06 +msgid "Koprivničko-križevačka županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-07 +msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-08 +msgid "Primorsko-goranska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-09 +msgid "Ličko-senjska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-10 +msgid "Virovitičko-podravska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-11 +msgid "PožeÅ¡ko-slavonska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-12 +msgid "Brodsko-posavska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-13 +msgid "Zadarska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-14 +msgid "Osječko-baranjska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-15 +msgid "Å ibensko-kninska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-16 +msgid "Vukovarsko-srijemska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-17 +msgid "Splitsko-dalmatinska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-18 +msgid "Istarska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-19 +msgid "Dubrovačko-neretvanska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-20 +msgid "Međimurska županija" +msgstr "" + +#. Name for HR-21 +msgid "Grad Zagreb" +msgstr "" + +#. Name for HT-AR +msgid "Artibonite" +msgstr "" + +#. Name for HT-GA +msgid "Grande-Anse" +msgstr "" + +#. Name for HT-NE +msgid "Nord-Est" +msgstr "" + +#. Name for HT-NO +msgid "Nord-Ouest" +msgstr "" + +#. Name for HT-OU, Name for RW-04 +msgid "Ouest" +msgstr "" + +#. Name for HT-SD, Name for RW-05 +msgid "Sud" +msgstr "" + +#. Name for HT-SE +msgid "Sud-Est" +msgstr "" + +#. Name for HU-BA +msgid "Baranya" +msgstr "" + +#. Name for HU-BC +msgid "Békéscsaba" +msgstr "" + +#. Name for HU-BE +msgid "Békés" +msgstr "" + +#. Name for HU-BK +msgid "Bács-Kiskun" +msgstr "" + +#. Name for HU-BU +msgid "Budapest" +msgstr "" + +#. Name for HU-BZ +msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén" +msgstr "" + +#. Name for HU-CS +msgid "Csongrád" +msgstr "" + +#. Name for HU-DE +msgid "Debrecen" +msgstr "" + +#. Name for HU-DU +msgid "Dunaújváros" +msgstr "" + +#. Name for HU-EG +msgid "Eger" +msgstr "" + +#. Name for HU-ER +msgid "Érd" +msgstr "" + +#. Name for HU-FE +msgid "Fejér" +msgstr "" + +#. Name for HU-GS +msgid "Győr-Moson-Sopron" +msgstr "" + +#. Name for HU-GY +msgid "Győr" +msgstr "" + +#. Name for HU-HB +msgid "Hajdú-Bihar" +msgstr "" + +#. Name for HU-HE +msgid "Heves" +msgstr "" + +#. Name for HU-HV +msgid "Hódmezővásárhely" +msgstr "" + +#. Name for HU-JN +msgid "Jász-Nagykun-Szolnok" +msgstr "" + +#. Name for HU-KE +msgid "Komárom-Esztergom" +msgstr "" + +#. Name for HU-KM +msgid "Kecskemét" +msgstr "" + +#. Name for HU-KV +msgid "Kaposvár" +msgstr "" + +#. Name for HU-MI +msgid "Miskolc" +msgstr "" + +#. Name for HU-NK +msgid "Nagykanizsa" +msgstr "" + +#. Name for HU-NO +msgid "Nógrád" +msgstr "" + +#. Name for HU-NY +msgid "Nyíregyháza" +msgstr "" + +#. Name for HU-PE +msgid "Pest" +msgstr "" + +#. Name for HU-PS +msgid "Pécs" +msgstr "" + +#. Name for HU-SD +msgid "Szeged" +msgstr "" + +#. Name for HU-SF +msgid "Székesfehérvár" +msgstr "" + +#. Name for HU-SH +msgid "Szombathely" +msgstr "" + +#. Name for HU-SK +msgid "Szolnok" +msgstr "" + +#. Name for HU-SN +msgid "Sopron" +msgstr "" + +#. Name for HU-SO +msgid "Somogy" +msgstr "" + +#. Name for HU-SS +msgid "Szekszárd" +msgstr "" + +#. Name for HU-ST +msgid "Salgótarján" +msgstr "" + +#. Name for HU-SZ +msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg" +msgstr "" + +#. Name for HU-TB +msgid "Tatabánya" +msgstr "" + +#. Name for HU-TO +msgid "Tolna" +msgstr "" + +#. Name for HU-VA +msgid "Vas" +msgstr "" + +#. Name for HU-VE +msgid "Veszprém (county)" +msgstr "" + +#. Name for HU-VM +msgid "Veszprém" +msgstr "" + +#. Name for HU-ZA +msgid "Zala" +msgstr "" + +#. Name for HU-ZE +msgid "Zalaegerszeg" +msgstr "" + +#. Name for ID-AC +msgid "Aceh" +msgstr "" + +#. Name for ID-BA +msgid "Bali" +msgstr "" + +#. Name for ID-BB +msgid "Bangka Belitung" +msgstr "" + +#. Name for ID-BE +msgid "Bengkulu" +msgstr "" + +#. Name for ID-BT +msgid "Banten" +msgstr "" + +#. Name for ID-GO +msgid "Gorontalo" +msgstr "gorontalo" + +#. Name for ID-IJ, Name for ID-PA +msgid "Papua" +msgstr "" + +#. Name for ID-JA +msgid "Jambi" +msgstr "" + +#. Name for ID-JB +msgid "Jawa Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-JI +msgid "Jawa Timur" +msgstr "" + +#. Name for ID-JK +msgid "Jakarta Raya" +msgstr "" + +#. Name for ID-JT +msgid "Jawa Tengah" +msgstr "" + +#. Name for ID-JW +msgid "Jawa" +msgstr "" + +#. Name for ID-KA +msgid "Kalimantan" +msgstr "" + +#. Name for ID-KB +msgid "Kalimantan Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-KI +msgid "Kalimantan Timur" +msgstr "" + +#. Name for ID-KR +msgid "Kepulauan Riau" +msgstr "" + +#. Name for ID-KS +msgid "Kalimantan Selatan" +msgstr "" + +#. Name for ID-KT +msgid "Kalimantan Tengah" +msgstr "" + +#. Name for ID-LA +msgid "Lampung" +msgstr "" + +#. Name for ID-MA, Name for ID-ML +msgid "Maluku" +msgstr "" + +#. Name for ID-MU +msgid "Maluku Utara" +msgstr "" + +#. Name for ID-NB +msgid "Nusa Tenggara Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-NT +msgid "Nusa Tenggara Timur" +msgstr "" + +#. Name for ID-NU +msgid "Nusa Tenggara" +msgstr "" + +#. Name for ID-PB +msgid "Papua Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-RI +msgid "Riau" +msgstr "" + +#. Name for ID-SA +msgid "Sulawesi Utara" +msgstr "" + +#. Name for ID-SB +msgid "Sumatra Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-SG +msgid "Sulawesi Tenggara" +msgstr "" + +#. Name for ID-SL +msgid "Sulawesi" +msgstr "" + +#. Name for ID-SM +msgid "Sumatera" +msgstr "" + +#. Name for ID-SN +msgid "Sulawesi Selatan" +msgstr "" + +#. Name for ID-SR +msgid "Sulawesi Barat" +msgstr "" + +#. Name for ID-SS +msgid "Sumatra Selatan" +msgstr "" + +#. Name for ID-ST +msgid "Sulawesi Tengah" +msgstr "" + +#. Name for ID-SU +msgid "Sumatera Utara" +msgstr "" + +#. Name for ID-YO +msgid "Yogyakarta" +msgstr "" + +#. Name for IE-C +msgid "Connacht" +msgstr "" + +#. Name for IE-CE +msgid "Clare" +msgstr "" + +#. Name for IE-CN +msgid "Cavan" +msgstr "" + +#. Name for IE-CO +msgid "Cork" +msgstr "" + +#. Name for IE-CW +msgid "Carlow" +msgstr "" + +#. Name for IE-D +msgid "Dublin" +msgstr "" + +#. Name for IE-DL +msgid "Donegal" +msgstr "" + +#. Name for IE-G +msgid "Galway" +msgstr "" + +#. Name for IE-KE +msgid "Kildare" +msgstr "" + +#. Name for IE-KK +msgid "Kilkenny" +msgstr "" + +#. Name for IE-KY +msgid "Kerry" +msgstr "" + +#. Name for IE-L +msgid "Leinster" +msgstr "" + +#. Name for IE-LD +msgid "Longford" +msgstr "" + +#. Name for IE-LH +msgid "Louth" +msgstr "" + +#. Name for IE-LK +msgid "Limerick" +msgstr "" + +#. Name for IE-LM +msgid "Leitrim" +msgstr "" + +#. Name for IE-LS +msgid "Laois" +msgstr "" + +#. Name for IE-M +msgid "Munster" +msgstr "" + +#. Name for IE-MH +msgid "Meath" +msgstr "" + +#. Name for IE-MN +msgid "Monaghan" +msgstr "" + +#. Name for IE-MO +msgid "Mayo" +msgstr "" + +#. Name for IE-OY +msgid "Offaly" +msgstr "" + +#. Name for IE-RN +msgid "Roscommon" +msgstr "" + +#. Name for IE-SO +msgid "Sligo" +msgstr "" + +#. Name for IE-TA +msgid "Tipperary" +msgstr "" + +#. Name for IE-U +msgid "Ulster" +msgstr "" + +#. Name for IE-WD +msgid "Waterford" +msgstr "" + +#. Name for IE-WH +msgid "Westmeath" +msgstr "" + +#. Name for IE-WW +msgid "Wicklow" +msgstr "" + +#. Name for IE-WX +msgid "Wexford" +msgstr "" + +#. Name for IL-D +msgid "HaDarom" +msgstr "" + +#. Name for IL-HA +msgid "Hefa" +msgstr "" + +#. Name for IL-JM +msgid "Yerushalayim Al Quds" +msgstr "" + +#. Name for IL-M +msgid "HaMerkaz" +msgstr "" + +#. Name for IL-TA +msgid "Tel-Aviv" +msgstr "" + +#. Name for IL-Z +msgid "HaZafon" +msgstr "" + +#. Name for IN-AN +msgid "Andaman and Nicobar Islands" +msgstr "" + +#. Name for IN-AP +msgid "Andhra Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-AR +msgid "Arunachal Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-AS +msgid "Assam" +msgstr "" + +#. Name for IN-BR +msgid "Bihar" +msgstr "" + +#. Name for IN-CH +msgid "Chandigarh" +msgstr "" + +#. Name for IN-CT +msgid "Chhattisgarh" +msgstr "" + +#. Name for IN-DD +msgid "Damen and Diu" +msgstr "" + +#. Name for IN-DL +msgid "Delhi" +msgstr "" + +#. Name for IN-DN +msgid "Dadra and Nagar Haveli" +msgstr "" + +#. Name for IN-GA +msgid "Goa" +msgstr "" + +#. Name for IN-GJ +msgid "Gujarat" +msgstr "" + +#. Name for IN-HP +msgid "Himachal Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-HR +msgid "Haryana" +msgstr "" + +#. Name for IN-JH +msgid "Jharkhand" +msgstr "" + +#. Name for IN-JK +msgid "Jammu and Kashmir" +msgstr "" + +#. Name for IN-KA +msgid "Karnataka" +msgstr "" + +#. Name for IN-KL +msgid "Kerala" +msgstr "" + +#. Name for IN-LD +msgid "Lakshadweep" +msgstr "" + +#. Name for IN-MH +msgid "Maharashtra" +msgstr "" + +#. Name for IN-ML +msgid "Meghalaya" +msgstr "" + +#. Name for IN-MN +msgid "Manipur" +msgstr "" + +#. Name for IN-MP +msgid "Madhya Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-MZ +msgid "Mizoram" +msgstr "" + +#. Name for IN-NL +msgid "Nagaland" +msgstr "" + +#. Name for IN-OR +msgid "Orissa" +msgstr "" + +#. Name for IN-PB, Name for PK-PB +msgid "Punjab" +msgstr "" + +#. Name for IN-PY +msgid "Puducherry" +msgstr "" + +#. Name for IN-RJ +msgid "Rajasthan" +msgstr "" + +#. Name for IN-SK +msgid "Sikkim" +msgstr "Sikkim" + +#. Name for IN-TN +msgid "Tamil Nadu" +msgstr "" + +#. Name for IN-TR +msgid "Tripura" +msgstr "" + +#. Name for IN-UP +msgid "Uttar Pradesh" +msgstr "" + +#. Name for IN-UT +msgid "Uttarakhand" +msgstr "" + +#. Name for IN-WB +msgid "West Bengal" +msgstr "" + +#. Name for IQ-AN +msgid "Al Anbar" +msgstr "" + +#. Name for IQ-AR +msgid "Arbil" +msgstr "" + +#. Name for IQ-BA +msgid "Al Basrah" +msgstr "" + +#. Name for IQ-BB +msgid "Babil" +msgstr "" + +#. Name for IQ-BG +msgid "Baghdad" +msgstr "" + +#. Name for IQ-DA +msgid "Dahuk" +msgstr "" + +#. Name for IQ-DI +msgid "Diyala" +msgstr "" + +#. Name for IQ-DQ +msgid "Dhi Qar" +msgstr "" + +#. Name for IQ-KA +msgid "Karbala'" +msgstr "" + +#. Name for IQ-MA +msgid "Maysan" +msgstr "" + +#. Name for IQ-MU +msgid "Al Muthanna" +msgstr "" + +#. Name for IQ-NA +msgid "An Najef" +msgstr "" + +#. Name for IQ-NI +msgid "Ninawa" +msgstr "" + +#. Name for IQ-QA +msgid "Al Qadisiyah" +msgstr "" + +#. Name for IQ-SD +msgid "Salah ad Din" +msgstr "" + +#. Name for IQ-SW +msgid "As Sulaymaniyah" +msgstr "" + +#. Name for IQ-TS +msgid "At Ta'mim" +msgstr "" + +#. Name for IQ-WA +msgid "Wasit" +msgstr "" + +#. Name for IR-01 +msgid "Āzarbāyjān-e SharqÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-02 +msgid "Āzarbāyjān-e GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-03 +msgid "ArdabÄ«l" +msgstr "" + +#. Name for IR-04 +msgid "Eşfahān" +msgstr "" + +#. Name for IR-05 +msgid "Īlām" +msgstr "" + +#. Name for IR-06 +msgid "BÅ«shehr" +msgstr "" + +#. Name for IR-07 +msgid "Tehrān" +msgstr "" + +#. Name for IR-08 +msgid "Chahār Mahāll va BakhtīārÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-10 +msgid "KhÅ«zestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-11 +msgid "Zanjān" +msgstr "" + +#. Name for IR-12 +msgid "Semnān" +msgstr "" + +#. Name for IR-13 +msgid "SÄ«stān va BalÅ«chestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-14 +msgid "Fārs" +msgstr "" + +#. Name for IR-15 +msgid "Kermān" +msgstr "" + +#. Name for IR-16 +msgid "Kordestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-17 +msgid "Kermānshāh" +msgstr "" + +#. Name for IR-18 +msgid "KohgÄ«lÅ«yeh va BÅ«yer Ahmad" +msgstr "" + +#. Name for IR-19 +msgid "GÄ«lān" +msgstr "" + +#. Name for IR-20 +msgid "Lorestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-21 +msgid "Māzandarān" +msgstr "" + +#. Name for IR-22 +msgid "MarkazÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-23 +msgid "Hormozgān" +msgstr "" + +#. Name for IR-24 +msgid "Hamadān" +msgstr "" + +#. Name for IR-25 +msgid "Yazd" +msgstr "" + +#. Name for IR-26 +msgid "Qom" +msgstr "" + +#. Name for IR-27 +msgid "Golestān" +msgstr "" + +#. Name for IR-28 +msgid "QazvÄ«n" +msgstr "" + +#. Name for IR-29 +msgid "Khorāsān-e JanÅ«bÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-30 +msgid "Khorāsān-e RazavÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IR-31 +msgid "Khorāsān-e ShemālÄ«" +msgstr "" + +#. Name for IS-0 +msgid "Reykjavík" +msgstr "" + +#. Name for IS-1 +msgid "Höfuðborgarsvæðið" +msgstr "" + +#. Name for IS-2 +msgid "Suðurnes" +msgstr "" + +#. Name for IS-3 +msgid "Vesturland" +msgstr "" + +#. Name for IS-4 +msgid "Vestfirðir" +msgstr "" + +#. Name for IS-5 +msgid "Norðurland vestra" +msgstr "" + +#. Name for IS-6 +msgid "Norðurland eystra" +msgstr "" + +#. Name for IS-7 +msgid "Austurland" +msgstr "" + +#. Name for IS-8 +msgid "Suðurland" +msgstr "" + +#. Name for IT-21 +msgid "Piemonte" +msgstr "" + +#. Name for IT-23 +msgid "Valle d'Aosta" +msgstr "" + +#. Name for IT-25 +msgid "Lombardia" +msgstr "" + +#. Name for IT-32 +msgid "Trentino-Alto Adige" +msgstr "" + +#. Name for IT-34 +msgid "Veneto" +msgstr "" + +#. Name for IT-36 +msgid "Friuli-Venezia Giulia" +msgstr "" + +#. Name for IT-42 +msgid "Liguria" +msgstr "" + +#. Name for IT-45 +msgid "Emilia-Romagna" +msgstr "" + +#. Name for IT-52 +msgid "Toscana" +msgstr "" + +#. Name for IT-55 +msgid "Umbria" +msgstr "" + +#. Name for IT-57 +msgid "Marche" +msgstr "" + +#. Name for IT-62 +msgid "Lazio" +msgstr "" + +#. Name for IT-65 +msgid "Abruzzo" +msgstr "" + +#. Name for IT-67 +msgid "Molise" +msgstr "" + +#. Name for IT-72 +msgid "Campania" +msgstr "" + +#. Name for IT-75 +msgid "Puglia" +msgstr "" + +#. Name for IT-77 +msgid "Basilicata" +msgstr "" + +#. Name for IT-78 +msgid "Calabria" +msgstr "" + +#. Name for IT-82 +msgid "Sicilia" +msgstr "" + +#. Name for IT-88 +msgid "Sardegna" +msgstr "" + +#. Name for IT-AG +msgid "Agrigento" +msgstr "" + +#. Name for IT-AL +msgid "Alessandria" +msgstr "" + +#. Name for IT-AN +msgid "Ancona" +msgstr "" + +#. Name for IT-AO +msgid "Aosta" +msgstr "" + +#. Name for IT-AP +msgid "Ascoli Piceno" +msgstr "" + +#. Name for IT-AQ +msgid "L'Aquila" +msgstr "" + +#. Name for IT-AR +msgid "Arezzo" +msgstr "" + +#. Name for IT-AT +msgid "Asti" +msgstr "" + +#. Name for IT-AV +msgid "Avellino" +msgstr "" + +#. Name for IT-BA, Name for SO-BR +msgid "Bari" +msgstr "" + +#. Name for IT-BG +msgid "Bergamo" +msgstr "" + +#. Name for IT-BI +msgid "Biella" +msgstr "" + +#. Name for IT-BL +msgid "Belluno" +msgstr "" + +#. Name for IT-BN +msgid "Benevento" +msgstr "" + +#. Name for IT-BO +msgid "Bologna" +msgstr "" + +#. Name for IT-BR +msgid "Brindisi" +msgstr "" + +#. Name for IT-BS +msgid "Brescia" +msgstr "" + +#. Name for IT-BT +msgid "Barletta-Andria-Trani" +msgstr "" + +#. Name for IT-BZ +msgid "Bolzano" +msgstr "" + +#. Name for IT-CA +msgid "Cagliari" +msgstr "" + +#. Name for IT-CB +msgid "Campobasso" +msgstr "" + +#. Name for IT-CE +msgid "Caserta" +msgstr "" + +#. Name for IT-CH +msgid "Chieti" +msgstr "" + +#. Name for IT-CI +msgid "Carbonia-Iglesias" +msgstr "" + +#. Name for IT-CL +msgid "Caltanissetta" +msgstr "" + +#. Name for IT-CN +msgid "Cuneo" +msgstr "" + +#. Name for IT-CO +msgid "Como" +msgstr "" + +#. Name for IT-CR +msgid "Cremona" +msgstr "" + +#. Name for IT-CS +msgid "Cosenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-CT +msgid "Catania" +msgstr "" + +#. Name for IT-CZ +msgid "Catanzaro" +msgstr "" + +#. Name for IT-EN +msgid "Enna" +msgstr "" + +#. Name for IT-FC +msgid "Forlì-Cesena" +msgstr "" + +#. Name for IT-FE +msgid "Ferrara" +msgstr "" + +#. Name for IT-FG +msgid "Foggia" +msgstr "" + +#. Name for IT-FI +msgid "Firenze" +msgstr "" + +#. Name for IT-FM +msgid "Fermo" +msgstr "" + +#. Name for IT-FR +msgid "Frosinone" +msgstr "" + +#. Name for IT-GE +msgid "Genova" +msgstr "" + +#. Name for IT-GO +msgid "Gorizia" +msgstr "" + +#. Name for IT-GR +msgid "Grosseto" +msgstr "" + +#. Name for IT-IM +msgid "Imperia" +msgstr "" + +#. Name for IT-IS +msgid "Isernia" +msgstr "" + +#. Name for IT-KR +msgid "Crotone" +msgstr "" + +#. Name for IT-LC +msgid "Lecco" +msgstr "" + +#. Name for IT-LE +msgid "Lecce" +msgstr "" + +#. Name for IT-LI +msgid "Livorno" +msgstr "" + +#. Name for IT-LO +msgid "Lodi" +msgstr "" + +#. Name for IT-LT +msgid "Latina" +msgstr "" + +#. Name for IT-LU +msgid "Lucca" +msgstr "" + +#. Name for IT-MB +msgid "Monza e Brianza" +msgstr "" + +#. Name for IT-MC +msgid "Macerata" +msgstr "" + +#. Name for IT-ME +msgid "Messina" +msgstr "" + +#. Name for IT-MI +msgid "Milano" +msgstr "" + +#. Name for IT-MN +msgid "Mantova" +msgstr "" + +#. Name for IT-MO +msgid "Modena" +msgstr "" + +#. Name for IT-MS +msgid "Massa-Carrara" +msgstr "" + +#. Name for IT-MT +msgid "Matera" +msgstr "" + +#. Name for IT-NA +msgid "Napoli" +msgstr "" + +#. Name for IT-NO +msgid "Novara" +msgstr "" + +#. Name for IT-NU +msgid "Nuoro" +msgstr "" + +#. Name for IT-OG +msgid "Ogliastra" +msgstr "" + +#. Name for IT-OR +msgid "Oristano" +msgstr "" + +#. Name for IT-OT +msgid "Olbia-Tempio" +msgstr "" + +#. Name for IT-PA +msgid "Palermo" +msgstr "" + +#. Name for IT-PC +msgid "Piacenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-PD +msgid "Padova" +msgstr "" + +#. Name for IT-PE +msgid "Pescara" +msgstr "" + +#. Name for IT-PG +msgid "Perugia" +msgstr "" + +#. Name for IT-PI +msgid "Pisa" +msgstr "" + +#. Name for IT-PN +msgid "Pordenone" +msgstr "" + +#. Name for IT-PO +msgid "Prato" +msgstr "" + +#. Name for IT-PR +msgid "Parma" +msgstr "" + +#. Name for IT-PT +msgid "Pistoia" +msgstr "" + +#. Name for IT-PU +msgid "Pesaro e Urbino" +msgstr "" + +#. Name for IT-PV +msgid "Pavia" +msgstr "" + +#. Name for IT-PZ +msgid "Potenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-RA +msgid "Ravenna" +msgstr "" + +#. Name for IT-RC +msgid "Reggio Calabria" +msgstr "" + +#. Name for IT-RE +msgid "Reggio Emilia" +msgstr "" + +#. Name for IT-RG +msgid "Ragusa" +msgstr "" + +#. Name for IT-RI +msgid "Rieti" +msgstr "" + +#. Name for IT-RM +msgid "Roma" +msgstr "" + +#. Name for IT-RN +msgid "Rimini" +msgstr "" + +#. Name for IT-RO +msgid "Rovigo" +msgstr "" + +#. Name for IT-SA +msgid "Salerno" +msgstr "" + +#. Name for IT-SI +msgid "Siena" +msgstr "" + +#. Name for IT-SO +msgid "Sondrio" +msgstr "" + +#. Name for IT-SP +msgid "La Spezia" +msgstr "" + +#. Name for IT-SR +msgid "Siracusa" +msgstr "" + +#. Name for IT-SS +msgid "Sassari" +msgstr "" + +#. Name for IT-SV +msgid "Savona" +msgstr "" + +#. Name for IT-TA +msgid "Taranto" +msgstr "" + +#. Name for IT-TE +msgid "Teramo" +msgstr "" + +#. Name for IT-TN +msgid "Trento" +msgstr "" + +#. Name for IT-TO +msgid "Torino" +msgstr "" + +#. Name for IT-TP +msgid "Trapani" +msgstr "" + +#. Name for IT-TR +msgid "Terni" +msgstr "" + +#. Name for IT-TS +msgid "Trieste" +msgstr "" + +#. Name for IT-TV +msgid "Treviso" +msgstr "" + +#. Name for IT-UD +msgid "Udine" +msgstr "" + +#. Name for IT-VA +msgid "Varese" +msgstr "" + +#. Name for IT-VB +msgid "Verbano-Cusio-Ossola" +msgstr "" + +#. Name for IT-VC +msgid "Vercelli" +msgstr "" + +#. Name for IT-VE +msgid "Venezia" +msgstr "" + +#. Name for IT-VI +msgid "Vicenza" +msgstr "" + +#. Name for IT-VR +msgid "Verona" +msgstr "" + +#. Name for IT-VS +msgid "Medio Campidano" +msgstr "" + +#. Name for IT-VT +msgid "Viterbo" +msgstr "" + +#. Name for IT-VV +msgid "Vibo Valentia" +msgstr "" + +#. Name for JM-01 +msgid "Kingston" +msgstr "" + +#. Name for JM-04 +msgid "Portland" +msgstr "" + +#. Name for JM-06 +msgid "Saint Ann" +msgstr "" + +#. Name for JM-07 +msgid "Trelawny" +msgstr "" + +#. Name for JM-09 +msgid "Hanover" +msgstr "" + +#. Name for JM-10 +msgid "Westmoreland" +msgstr "" + +#. Name for JM-11 +msgid "Saint Elizabeth" +msgstr "" + +#. Name for JM-13 +msgid "Clarendon" +msgstr "" + +#. Name for JM-14 +msgid "Saint Catherine" +msgstr "" + +#. Name for JO-AJ +msgid "‘AjlÅ«n" +msgstr "" + +#. Name for JO-AM +msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)" +msgstr "" + +#. Name for JO-AQ +msgid "Al ‘Aqabah" +msgstr "" + +#. Name for JO-AT +msgid "AÅ£ Å¢afÄ«lah" +msgstr "" + +#. Name for JO-AZ +msgid "Az Zarqā'" +msgstr "" + +#. Name for JO-BA +msgid "Al Balqā'" +msgstr "" + +#. Name for JO-IR +msgid "Irbid" +msgstr "" + +#. Name for JO-JA +msgid "Jarash" +msgstr "" + +#. Name for JO-KA +msgid "Al Karak" +msgstr "" + +#. Name for JO-MA +msgid "Al Mafraq" +msgstr "" + +#. Name for JO-MD +msgid "Mādabā" +msgstr "" + +#. Name for JO-MN +msgid "Ma‘ān" +msgstr "" + +#. Name for JP-01 +msgid "Hokkaido" +msgstr "" + +#. Name for JP-02 +msgid "Aomori" +msgstr "" + +#. Name for JP-03 +msgid "Iwate" +msgstr "" + +#. Name for JP-04 +msgid "Miyagi" +msgstr "" + +#. Name for JP-05 +msgid "Akita" +msgstr "" + +#. Name for JP-06 +msgid "Yamagata" +msgstr "" + +#. Name for JP-07 +msgid "Fukushima" +msgstr "" + +#. Name for JP-08 +msgid "Ibaraki" +msgstr "" + +#. Name for JP-09 +msgid "Tochigi" +msgstr "" + +#. Name for JP-10 +msgid "Gunma" +msgstr "" + +#. Name for JP-11 +msgid "Saitama" +msgstr "" + +#. Name for JP-12 +msgid "Chiba" +msgstr "" + +#. Name for JP-13 +msgid "Tokyo" +msgstr "" + +#. Name for JP-14 +msgid "Kanagawa" +msgstr "" + +#. Name for JP-15 +msgid "Niigata" +msgstr "" + +#. Name for JP-16 +msgid "Toyama" +msgstr "" + +#. Name for JP-17 +msgid "Ishikawa" +msgstr "" + +#. Name for JP-18 +msgid "Fukui" +msgstr "" + +#. Name for JP-19 +msgid "Yamanashi" +msgstr "" + +#. Name for JP-20 +msgid "Nagano" +msgstr "" + +#. Name for JP-21 +msgid "Gifu" +msgstr "" + +#. Name for JP-22 +msgid "Shizuoka" +msgstr "" + +#. Name for JP-23 +msgid "Aichi" +msgstr "" + +#. Name for JP-24 +msgid "Mie" +msgstr "" + +#. Name for JP-25 +msgid "Shiga" +msgstr "" + +#. Name for JP-26 +msgid "Kyoto" +msgstr "" + +#. Name for JP-27 +msgid "Osaka" +msgstr "" + +#. Name for JP-28 +msgid "Hyogo" +msgstr "" + +#. Name for JP-29 +msgid "Nara" +msgstr "" + +#. Name for JP-30 +msgid "Wakayama" +msgstr "" + +#. Name for JP-31 +msgid "Tottori" +msgstr "" + +#. Name for JP-32 +msgid "Shimane" +msgstr "" + +#. Name for JP-33 +msgid "Okayama" +msgstr "" + +#. Name for JP-34 +msgid "Hiroshima" +msgstr "" + +#. Name for JP-35 +msgid "Yamaguchi" +msgstr "" + +#. Name for JP-36 +msgid "Tokushima" +msgstr "" + +#. Name for JP-37 +msgid "Kagawa" +msgstr "" + +#. Name for JP-38 +msgid "Ehime" +msgstr "" + +#. Name for JP-39 +msgid "Kochi" +msgstr "" + +#. Name for JP-40 +msgid "Fukuoka" +msgstr "" + +#. Name for JP-41 +msgid "Saga" +msgstr "" + +#. Name for JP-42 +msgid "Nagasaki" +msgstr "" + +#. Name for JP-43 +msgid "Kumamoto" +msgstr "" + +#. Name for JP-44 +msgid "Oita" +msgstr "" + +#. Name for JP-45 +msgid "Miyazaki" +msgstr "" + +#. Name for JP-46 +msgid "Kagoshima" +msgstr "" + +#. Name for JP-47 +msgid "Okinawa" +msgstr "" + +#. Name for KE-110 +msgid "Nairobi Municipality" +msgstr "" + +#. Name for KE-300 +msgid "Coast" +msgstr "" + +#. Name for KE-500 +msgid "North-Eastern Kaskazini Mashariki" +msgstr "" + +#. Name for KE-700 +msgid "Rift Valley" +msgstr "" + +#. Name for KE-800 +msgid "Western Magharibi" +msgstr "" + +#. Name for KG-B +msgid "Batken" +msgstr "" + +#. Name for KG-C +msgid "Chü" +msgstr "" + +#. Name for KG-GB +msgid "Bishkek" +msgstr "" + +#. Name for KG-J +msgid "Jalal-Abad" +msgstr "" + +#. Name for KG-N +msgid "Naryn" +msgstr "" + +#. Name for KG-O +msgid "Osh" +msgstr "" + +#. Name for KG-T +msgid "Talas" +msgstr "" + +#. Name for KG-Y +msgid "Ysyk-Köl" +msgstr "" + +#. Name for KH-1 +msgid "Banteay Mean Chey" +msgstr "" + +#. Name for KH-10 +msgid "Krachoh" +msgstr "" + +#. Name for KH-11 +msgid "Mondol Kiri" +msgstr "" + +#. Name for KH-12 +msgid "Phnom Penh" +msgstr "" + +#. Name for KH-13 +msgid "Preah Vihear" +msgstr "" + +#. Name for KH-14 +msgid "Prey Veaeng" +msgstr "" + +#. Name for KH-15 +msgid "Pousaat" +msgstr "" + +#. Name for KH-16 +msgid "Rotanak Kiri" +msgstr "" + +#. Name for KH-17 +msgid "Siem Reab" +msgstr "" + +#. Name for KH-18 +msgid "Krong Preah Sihanouk" +msgstr "" + +#. Name for KH-19 +msgid "Stueng Traeng" +msgstr "" + +#. Name for KH-2 +msgid "Battambang" +msgstr "" + +#. Name for KH-20 +msgid "Svaay Rieng" +msgstr "" + +#. Name for KH-21 +msgid "Taakaev" +msgstr "" + +#. Name for KH-22 +msgid "Otdar Mean Chey" +msgstr "" + +#. Name for KH-23 +msgid "Krong Kaeb" +msgstr "" + +#. Name for KH-24 +msgid "Krong Pailin" +msgstr "" + +#. Name for KH-3 +msgid "Kampong Cham" +msgstr "" + +#. Name for KH-4 +msgid "Kampong Chhnang" +msgstr "" + +#. Name for KH-5 +msgid "Kampong Speu" +msgstr "" + +#. Name for KH-6 +msgid "Kampong Thom" +msgstr "" + +#. Name for KH-7 +msgid "Kampot" +msgstr "" + +#. Name for KH-8 +msgid "Kandal" +msgstr "" + +#. Name for KH-9 +msgid "Kach Kong" +msgstr "" + +#. Name for KI-G +msgid "Gilbert Islands" +msgstr "" + +#. Name for KI-L +msgid "Line Islands" +msgstr "" + +#. Name for KI-P +msgid "Phoenix Islands" +msgstr "" + +#. Name for KM-A +msgid "Andjouân (Anjwān)" +msgstr "" + +#. Name for KM-G +msgid "Andjazîdja (AnjazÄ«jah)" +msgstr "" + +#. Name for KM-M +msgid "Moûhîlî (MÅ«hÄ«lÄ«)" +msgstr "" + +#. Name for KN-01 +msgid "Christ Church Nichola Town" +msgstr "" + +#. Name for KN-02 +msgid "Saint Anne Sandy Point" +msgstr "" + +#. Name for KN-03 +msgid "Saint George Basseterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-04 +msgid "Saint George Gingerland" +msgstr "" + +#. Name for KN-05 +msgid "Saint James Windward" +msgstr "" + +#. Name for KN-06 +msgid "Saint John Capisterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-07 +msgid "Saint John Figtree" +msgstr "" + +#. Name for KN-08 +msgid "Saint Mary Cayon" +msgstr "" + +#. Name for KN-09 +msgid "Saint Paul Capisterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-10 +msgid "Saint Paul Charlestown" +msgstr "" + +#. Name for KN-11 +msgid "Saint Peter Basseterre" +msgstr "" + +#. Name for KN-12 +msgid "Saint Thomas Lowland" +msgstr "" + +#. Name for KN-13 +msgid "Saint Thomas Middle Island" +msgstr "" + +#. Name for KN-15 +msgid "Trinity Palmetto Point" +msgstr "" + +#. Name for KN-K +msgid "Saint Kitts" +msgstr "" + +#. Name for KN-N +msgid "Nevis" +msgstr "" + +#. Name for KP-01 +msgid "P’yŏngyang" +msgstr "" + +#. Name for KP-02 +msgid "P’yŏngan-namdo" +msgstr "" + +#. Name for KP-03 +msgid "P’yŏngan-bukto" +msgstr "" + +#. Name for KP-04 +msgid "Chagang-do" +msgstr "" + +#. Name for KP-05 +msgid "Hwanghae-namdo" +msgstr "" + +#. Name for KP-06 +msgid "Hwanghae-bukto" +msgstr "" + +#. Name for KP-07 +msgid "Kangwŏn-do" +msgstr "" + +#. Name for KP-08 +msgid "Hamgyŏng-namdo" +msgstr "" + +#. Name for KP-09 +msgid "Hamgyŏng-bukto" +msgstr "" + +#. Name for KP-10 +msgid "Yanggang-do" +msgstr "" + +#. Name for KP-13 +msgid "Nasŏn (Najin-Sŏnbong)" +msgstr "" + +#. Name for KR-11 +msgid "Seoul Teugbyeolsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-26 +msgid "Busan Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-27 +msgid "Daegu Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-28 +msgid "Incheon Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-29 +msgid "Gwangju Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-30 +msgid "Daejeon Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-31 +msgid "Ulsan Gwang'yeogsi" +msgstr "" + +#. Name for KR-41 +msgid "Gyeonggido" +msgstr "" + +#. Name for KR-42 +msgid "Gang'weondo" +msgstr "" + +#. Name for KR-43 +msgid "Chungcheongbukdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-44 +msgid "Chungcheongnamdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-45 +msgid "Jeonrabukdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-46 +msgid "Jeonranamdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-47 +msgid "Gyeongsangbukdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-48 +msgid "Gyeongsangnamdo" +msgstr "" + +#. Name for KR-49 +msgid "Jejudo" +msgstr "" + +#. Name for KW-AH +msgid "Al Ahmadi" +msgstr "" + +#. Name for KW-FA +msgid "Al FarwānÄ«yah" +msgstr "" + +#. Name for KW-HA +msgid "HawallÄ«" +msgstr "" + +#. Name for KW-JA +msgid "Al Jahrrā’" +msgstr "" + +#. Name for KW-KU +msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)" +msgstr "" + +#. Name for KW-MU +msgid "Mubārak al KabÄ«r" +msgstr "" + +#. Name for KZ-AKM +msgid "Aqmola oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-AKT +msgid "Aqtöbe oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ALA +msgid "Almaty" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ALM +msgid "Almaty oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-AST +msgid "Astana" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ATY +msgid "AtyraÅ« oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-KAR +msgid "Qaraghandy oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-KUS +msgid "Qostanay oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-KZY +msgid "Qyzylorda oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-MAN +msgid "MangghystaÅ« oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-PAV +msgid "Pavlodar oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-SEV +msgid "Soltüstik Quzaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-VOS +msgid "Shyghys Qazaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-YUZ +msgid "Ongtüstik Qazaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ZAP +msgid "Batys Quzaqstan oblysy" +msgstr "" + +#. Name for KZ-ZHA +msgid "Zhambyl oblysy" +msgstr "" + +#. Name for LA-AT +msgid "Attapu" +msgstr "" + +#. Name for LA-BK +msgid "Bokèo" +msgstr "" + +#. Name for LA-BL +msgid "Bolikhamxai" +msgstr "" + +#. Name for LA-CH +msgid "Champasak" +msgstr "" + +#. Name for LA-HO +msgid "Houaphan" +msgstr "" + +#. Name for LA-KH +msgid "Khammouan" +msgstr "" + +#. Name for LA-LM +msgid "Louang Namtha" +msgstr "" + +#. Name for LA-LP +msgid "Louangphabang" +msgstr "" + +#. Name for LA-OU +msgid "Oudômxai" +msgstr "" + +#. Name for LA-PH +msgid "Phôngsali" +msgstr "" + +#. Name for LA-SL +msgid "Salavan" +msgstr "" + +#. Name for LA-SV +msgid "Savannakhét" +msgstr "" + +#. Name for LA-VI, Name for LA-VT +msgid "Vientiane" +msgstr "" + +#. Name for LA-XA +msgid "Xaignabouli" +msgstr "" + +#. Name for LA-XE +msgid "Xékong" +msgstr "" + +#. Name for LA-XI +msgid "Xiangkhouang" +msgstr "" + +#. Name for LA-XS +msgid "Xaisômboun" +msgstr "" + +#. Name for LB-AK +msgid "Aakkâr" +msgstr "" + +#. Name for LB-AS +msgid "Liban-Nord" +msgstr "" + +#. Name for LB-BA +msgid "Beyrouth" +msgstr "" + +#. Name for LB-BH +msgid "Baalbek-Hermel" +msgstr "" + +#. Name for LB-BI +msgid "Béqaa" +msgstr "" + +#. Name for LB-JA +msgid "Liban-Sud" +msgstr "" + +#. Name for LB-JL +msgid "Mont-Liban" +msgstr "" + +#. Name for LB-NA +msgid "Nabatîyé" +msgstr "" + +#. Name for LI-01 +msgid "Balzers" +msgstr "" + +#. Name for LI-02 +msgid "Eschen" +msgstr "" + +#. Name for LI-03 +msgid "Gamprin" +msgstr "" + +#. Name for LI-04 +msgid "Mauren" +msgstr "" + +#. Name for LI-05 +msgid "Planken" +msgstr "" + +#. Name for LI-06 +msgid "Ruggell" +msgstr "" + +#. Name for LI-07 +msgid "Schaan" +msgstr "" + +#. Name for LI-08 +msgid "Schellenberg" +msgstr "" + +#. Name for LI-09 +msgid "Triesen" +msgstr "" + +#. Name for LI-10 +msgid "Triesenberg" +msgstr "" + +#. Name for LI-11 +msgid "Vaduz" +msgstr "" + +#. Name for LK-1 +msgid "Basnāhira paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-11 +msgid "Kŏḷamba" +msgstr "" + +#. Name for LK-12 +msgid "Gampaha" +msgstr "" + +#. Name for LK-13 +msgid "Kaḷutara" +msgstr "" + +#. Name for LK-2 +msgid "Madhyama paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-21 +msgid "Mahanuvara" +msgstr "" + +#. Name for LK-22 +msgid "Mātale" +msgstr "" + +#. Name for LK-23 +msgid "Nuvara Ĕliya" +msgstr "" + +#. Name for LK-3 +msgid "Dakuṇu paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-31 +msgid "Gālla" +msgstr "" + +#. Name for LK-32 +msgid "Mātara" +msgstr "" + +#. Name for LK-33 +msgid "Hambantŏṭa" +msgstr "" + +#. Name for LK-4 +msgid "Uturu paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-41 +msgid "Yāpanaya" +msgstr "" + +#. Name for LK-42 +msgid "Kilinŏchchi" +msgstr "" + +#. Name for LK-43 +msgid "Mannārama" +msgstr "" + +#. Name for LK-44 +msgid "Vavuniyāva" +msgstr "" + +#. Name for LK-45 +msgid "Mulativ" +msgstr "" + +#. Name for LK-5 +msgid "Næ̆gĕnahira paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-51 +msgid "Maḍakalapuva" +msgstr "" + +#. Name for LK-52 +msgid "Ampāara" +msgstr "" + +#. Name for LK-53 +msgid "Trikuṇāmalaya" +msgstr "" + +#. Name for LK-6 +msgid "Vayamba paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-61 +msgid "Kuruṇægala" +msgstr "" + +#. Name for LK-62 +msgid "Puttalama" +msgstr "" + +#. Name for LK-7 +msgid "Uturumæ̆da paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-71 +msgid "Anurādhapura" +msgstr "" + +#. Name for LK-72 +msgid "Pŏḷŏnnaruva" +msgstr "" + +#. Name for LK-8 +msgid "Ūva paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-81 +msgid "Badulla" +msgstr "" + +#. Name for LK-82 +msgid "Mŏṇarāgala" +msgstr "" + +#. Name for LK-9 +msgid "Sabaragamuva paḷāta" +msgstr "" + +#. Name for LK-91 +msgid "Ratnapura" +msgstr "" + +#. Name for LK-92 +msgid "Kægalla" +msgstr "" + +#. Name for LR-BG +msgid "Bong" +msgstr "" + +#. Name for LR-BM +msgid "Bomi" +msgstr "" + +#. Name for LR-CM +msgid "Grand Cape Mount" +msgstr "" + +#. Name for LR-GB +msgid "Grand Bassa" +msgstr "" + +#. Name for LR-GG +msgid "Grand Gedeh" +msgstr "" + +#. Name for LR-GK +msgid "Grand Kru" +msgstr "" + +#. Name for LR-LO +msgid "Lofa" +msgstr "" + +#. Name for LR-MG +msgid "Margibi" +msgstr "" + +#. Name for LR-MO +msgid "Montserrado" +msgstr "" + +#. Name for LR-MY, Name for US-MD +msgid "Maryland" +msgstr "" + +#. Name for LR-NI +msgid "Nimba" +msgstr "" + +#. Name for LR-RI +msgid "Rivercess" +msgstr "" + +#. Name for LR-SI +msgid "Sinoe" +msgstr "" + +#. Name for LS-A +msgid "Maseru" +msgstr "" + +#. Name for LS-B +msgid "Butha-Buthe" +msgstr "" + +#. Name for LS-C +msgid "Leribe" +msgstr "" + +#. Name for LS-D +msgid "Berea" +msgstr "" + +#. Name for LS-E +msgid "Mafeteng" +msgstr "" + +#. Name for LS-F +msgid "Mohale's Hoek" +msgstr "" + +#. Name for LS-G +msgid "Quthing" +msgstr "" + +#. Name for LS-H +msgid "Qacha's Nek" +msgstr "" + +#. Name for LS-J +msgid "Mokhotlong" +msgstr "" + +#. Name for LS-K +msgid "Thaba-Tseka" +msgstr "" + +#. Name for LT-AL +msgid "Alytaus Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-KL +msgid "Klaipėdos Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-KU +msgid "Kauno Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-MR +msgid "Marijampolės Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-PN +msgid "Panevėžio Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-SA +msgid "Å iaulių Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-TA +msgid "Tauragés Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-TE +msgid "TelÅ¡ių Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-UT +msgid "Utenos Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LT-VL +msgid "Vilniaus Apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LU-D +msgid "Diekirch" +msgstr "" + +#. Name for LU-G +msgid "Grevenmacher" +msgstr "" + +#. Name for LV-001 +msgid "Aglonas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-002 +msgid "Aizkraukles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-003 +msgid "Aizputes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-004 +msgid "AknÄ«stes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-005 +msgid "Alojas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-006 +msgid "Alsungas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-007 +msgid "AlÅ«ksnes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-008 +msgid "Amatas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-009 +msgid "Apes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-010 +msgid "Auces novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-011 +msgid "Ādažu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-012 +msgid "BabÄ«tes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-013 +msgid "Baldones novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-014 +msgid "Baltinavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-015 +msgid "Balvu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-016 +msgid "Bauskas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-017 +msgid "BeverÄ«nas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-018 +msgid "Brocēnu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-019 +msgid "Burtnieku novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-020 +msgid "Carnikavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-021 +msgid "Cesvaines novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-022 +msgid "Cēsu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-023 +msgid "Ciblas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-024 +msgid "Dagdas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-025 +msgid "Daugavpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-026 +msgid "Dobeles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-027 +msgid "Dundagas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-028 +msgid "Durbes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-029 +msgid "Engures novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-030 +msgid "Ērgļu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-031 +msgid "Garkalnes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-032 +msgid "Grobiņas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-033 +msgid "Gulbenes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-034 +msgid "Iecavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-035 +msgid "IkÅ¡Ä·iles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-036 +msgid "IlÅ«kstes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-037 +msgid "Inčukalna novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-038 +msgid "Jaunjelgavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-039 +msgid "Jaunpiebalgas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-040 +msgid "Jaunpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-041 +msgid "Jelgavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-042 +msgid "Jēkabpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-043 +msgid "Kandavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-044 +msgid "Kārsavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-045 +msgid "Kocēnu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-046 +msgid "Kokneses novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-047 +msgid "Krāslavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-048 +msgid "Krimuldas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-049 +msgid "Krustpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-050 +msgid "KuldÄ«gas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-051 +msgid "Ķeguma novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-052 +msgid "Ķekavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-053 +msgid "Lielvārdes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-054 +msgid "Limbažu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-055 +msgid "LÄ«gatnes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-056 +msgid "LÄ«vānu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-057 +msgid "Lubānas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-058 +msgid "Ludzas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-059 +msgid "Madonas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-060 +msgid "Mazsalacas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-061 +msgid "Mālpils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-062 +msgid "Mārupes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-063 +msgid "Mērsraga novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-064 +msgid "Naukšēnu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-065 +msgid "Neretas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-066 +msgid "NÄ«cas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-067 +msgid "Ogres novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-068 +msgid "Olaines novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-069 +msgid "Ozolnieku novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-070 +msgid "Pārgaujas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-071 +msgid "Pāvilostas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-072 +msgid "Pļaviņu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-073 +msgid "Preiļu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-074 +msgid "Priekules novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-075 +msgid "Priekuļu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-076 +msgid "Raunas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-077 +msgid "Rēzeknes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-078 +msgid "Riebiņu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-079 +msgid "Rojas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-080 +msgid "Ropažu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-081 +msgid "Rucavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-082 +msgid "Rugāju novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-083 +msgid "Rundāles novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-084 +msgid "RÅ«jienas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-085 +msgid "Salas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-086 +msgid "SalacgrÄ«vas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-087 +msgid "Salaspils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-088 +msgid "Saldus novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-089 +msgid "Saulkrastu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-090 +msgid "Sējas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-091 +msgid "Siguldas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-092 +msgid "SkrÄ«veru novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-093 +msgid "Skrundas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-094 +msgid "Smiltenes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-095 +msgid "Stopiņu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-096 +msgid "Strenču novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-097 +msgid "Talsu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-098 +msgid "Tērvetes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-099 +msgid "Tukuma novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-100 +msgid "Vaiņodes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-101 +msgid "Valkas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-102 +msgid "Varakļānu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-103 +msgid "Vārkavas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-104 +msgid "Vecpiebalgas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-105 +msgid "Vecumnieku novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-106 +msgid "Ventspils novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-107 +msgid "ViesÄ«tes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-108 +msgid "Viļakas novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-109 +msgid "Viļānu novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-110 +msgid "Zilupes novads" +msgstr "" + +#. Name for LV-DGV +msgid "Daugavpils" +msgstr "" + +#. Name for LV-JEL +msgid "Jelgava" +msgstr "" + +#. Name for LV-JKB +msgid "Jēkabpils" +msgstr "" + +#. Name for LV-JUR +msgid "JÅ«rmala" +msgstr "" + +#. Name for LV-LPX +msgid "Liepāja" +msgstr "" + +#. Name for LV-REZ +msgid "Rēzekne" +msgstr "" + +#. Name for LV-RIX +msgid "RÄ«ga" +msgstr "" + +#. Name for LV-VEN +msgid "Ventspils" +msgstr "" + +#. Name for LV-VMR +msgid "Valmiera" +msgstr "" + +#. Name for LY-BA +msgid "BanghāzÄ«" +msgstr "" + +#. Name for LY-BU +msgid "Al BuÅ£nān" +msgstr "" + +#. Name for LY-DR +msgid "Darnah" +msgstr "" + +#. Name for LY-GT +msgid "Ghāt" +msgstr "" + +#. Name for LY-JA +msgid "Al Jabal al Akhḑar" +msgstr "" + +#. Name for LY-JB +msgid "JaghbÅ«b" +msgstr "" + +#. Name for LY-JG +msgid "Al Jabal al GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for LY-JI +msgid "Al Jifārah" +msgstr "" + +#. Name for LY-JU +msgid "Al Jufrah" +msgstr "" + +#. Name for LY-KF +msgid "Al Kufrah" +msgstr "" + +#. Name for LY-MB +msgid "Al Marqab" +msgstr "" + +#. Name for LY-MI +msgid "Mişrātah" +msgstr "" + +#. Name for LY-MJ +msgid "Al Marj" +msgstr "" + +#. Name for LY-MQ +msgid "Murzuq" +msgstr "" + +#. Name for LY-NL +msgid "NālÅ«t" +msgstr "" + +#. Name for LY-NQ +msgid "An NuqaÅ£ al Khams" +msgstr "" + +#. Name for LY-SB +msgid "Sabhā" +msgstr "" + +#. Name for LY-SR +msgid "Surt" +msgstr "" + +#. Name for LY-TB +msgid "Å¢arābulus" +msgstr "" + +#. Name for LY-WA +msgid "Al Wāḩāt" +msgstr "" + +#. Name for LY-WD +msgid "WādÄ« al Ḩayāt" +msgstr "" + +#. Name for LY-WS +msgid "WādÄ« ash Shāţiʾ" +msgstr "" + +#. Name for LY-ZA +msgid "Az Zāwiyah" +msgstr "" + +#. Name for MA-01 +msgid "Tanger-Tétouan" +msgstr "" + +#. Name for MA-02 +msgid "Gharb-Chrarda-Beni Hssen" +msgstr "" + +#. Name for MA-03 +msgid "Taza-Al Hoceima-Taounate" +msgstr "" + +#. Name for MA-04 +msgid "L'Oriental" +msgstr "" + +#. Name for MA-05 +msgid "Fès-Boulemane" +msgstr "" + +#. Name for MA-06 +msgid "Meknès-Tafilalet" +msgstr "" + +#. Name for MA-07 +msgid "Rabat-Salé-Zemmour-Zaer" +msgstr "" + +#. Name for MA-08 +msgid "Grand Casablanca" +msgstr "" + +#. Name for MA-09 +msgid "Chaouia-Ouardigha" +msgstr "" + +#. Name for MA-10 +msgid "Doukhala-Abda" +msgstr "" + +#. Name for MA-11 +msgid "Marrakech-Tensift-Al Haouz" +msgstr "" + +#. Name for MA-12 +msgid "Tadla-Azilal" +msgstr "" + +#. Name for MA-13 +msgid "Sous-Massa-Draa" +msgstr "" + +#. Name for MA-14 +msgid "Guelmim-Es Smara" +msgstr "" + +#. Name for MA-15 +msgid "Laâyoune-Boujdour-Sakia el Hamra" +msgstr "" + +#. Name for MA-16 +msgid "Oued ed Dahab-Lagouira" +msgstr "" + +#. Name for MA-AGD +msgid "Agadir-Ida-Outanane" +msgstr "" + +#. Name for MA-AOU +msgid "Aousserd" +msgstr "" + +#. Name for MA-ASZ +msgid "Assa-Zag" +msgstr "" + +#. Name for MA-AZI +msgid "Azilal" +msgstr "" + +#. Name for MA-BEM +msgid "Beni Mellal" +msgstr "" + +#. Name for MA-BER +msgid "Berkane" +msgstr "" + +#. Name for MA-BES +msgid "Ben Slimane" +msgstr "" + +#. Name for MA-BOD +msgid "Boujdour (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-BOM +msgid "Boulemane" +msgstr "" + +#. Name for MA-CAS +msgid "Casablanca [Dar el Beïda]" +msgstr "" + +#. Name for MA-CHE +msgid "Chefchaouen" +msgstr "" + +#. Name for MA-CHI +msgid "Chichaoua" +msgstr "" + +#. Name for MA-CHT +msgid "Chtouka-Ait Baha" +msgstr "" + +#. Name for MA-ERR +msgid "Errachidia" +msgstr "" + +#. Name for MA-ESI +msgid "Essaouira" +msgstr "" + +#. Name for MA-ESM +msgid "Es Smara (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-FAH +msgid "Fahs-Beni Makada" +msgstr "" + +#. Name for MA-FES +msgid "Fès-Dar-Dbibegh" +msgstr "" + +#. Name for MA-FIG +msgid "Figuig" +msgstr "" + +#. Name for MA-GUE +msgid "Guelmim" +msgstr "" + +#. Name for MA-HAJ +msgid "El Hajeb" +msgstr "" + +#. Name for MA-HAO +msgid "Al Haouz" +msgstr "" + +#. Name for MA-HOC +msgid "Al Hoceïma" +msgstr "" + +#. Name for MA-IFR +msgid "Ifrane" +msgstr "" + +#. Name for MA-INE +msgid "Inezgane-Ait Melloul" +msgstr "" + +#. Name for MA-JDI +msgid "El Jadida" +msgstr "" + +#. Name for MA-JRA +msgid "Jrada" +msgstr "" + +#. Name for MA-KEN +msgid "Kénitra" +msgstr "" + +#. Name for MA-KES +msgid "Kelaat es Sraghna" +msgstr "" + +#. Name for MA-KHE +msgid "Khemisaet" +msgstr "" + +#. Name for MA-KHN +msgid "Khenifra" +msgstr "" + +#. Name for MA-KHO +msgid "Khouribga" +msgstr "" + +#. Name for MA-LAA +msgid "Laâyoune (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-LAR +msgid "Larache" +msgstr "" + +#. Name for MA-MED +msgid "Médiouna" +msgstr "" + +#. Name for MA-MEK +msgid "Meknès" +msgstr "" + +#. Name for MA-MMD +msgid "Marrakech-Medina" +msgstr "" + +#. Name for MA-MMN +msgid "Marrakech-Menara" +msgstr "" + +#. Name for MA-MOH +msgid "Mohammadia" +msgstr "" + +#. Name for MA-MOU +msgid "Moulay Yacoub" +msgstr "" + +#. Name for MA-NAD +msgid "Nador" +msgstr "" + +#. Name for MA-NOU +msgid "Nouaceur" +msgstr "" + +#. Name for MA-OUA +msgid "Ouarzazate" +msgstr "" + +#. Name for MA-OUD +msgid "Oued ed Dahab (EH)" +msgstr "" + +#. Name for MA-OUJ +msgid "Oujda-Angad" +msgstr "" + +#. Name for MA-RAB +msgid "Rabat" +msgstr "" + +#. Name for MA-SAF, Name for MT-47 +msgid "Safi" +msgstr "" + +#. Name for MA-SAL +msgid "Salé" +msgstr "" + +#. Name for MA-SEF +msgid "Sefrou" +msgstr "" + +#. Name for MA-SET +msgid "Settat" +msgstr "" + +#. Name for MA-SIK +msgid "Sidl Kacem" +msgstr "" + +#. Name for MA-SKH +msgid "Skhirate-Témara" +msgstr "" + +#. Name for MA-SYB +msgid "Sidi Youssef Ben Ali" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAI +msgid "Taourirt" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAO +msgid "Taounate" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAR +msgid "Taroudant" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAT +msgid "Tata" +msgstr "" + +#. Name for MA-TAZ +msgid "Taza" +msgstr "" + +#. Name for MA-TET +msgid "Tétouan" +msgstr "" + +#. Name for MA-TIZ +msgid "Tiznit" +msgstr "" + +#. Name for MA-TNG +msgid "Tanger-Assilah" +msgstr "" + +#. Name for MA-TNT +msgid "Tan-Tan" +msgstr "" + +#. Name for MA-ZAG +msgid "Zagora" +msgstr "" + +#. Name for MC-CL +msgid "La Colle" +msgstr "" + +#. Name for MC-CO +msgid "La Condamine" +msgstr "" + +#. Name for MC-FO +msgid "Fontvieille" +msgstr "" + +#. Name for MC-GA +msgid "La Gare" +msgstr "" + +#. Name for MC-JE +msgid "Jardin Exotique" +msgstr "" + +#. Name for MC-LA +msgid "Larvotto" +msgstr "" + +#. Name for MC-MA +msgid "Malbousquet" +msgstr "" + +#. Name for MC-MC +msgid "Monte-Carlo" +msgstr "" + +#. Name for MC-MG +msgid "Moneghetti" +msgstr "" + +#. Name for MC-MO +msgid "Monaco-Ville" +msgstr "" + +#. Name for MC-MU +msgid "Moulins" +msgstr "" + +#. Name for MC-PH +msgid "Port-Hercule" +msgstr "" + +#. Name for MC-SD +msgid "Sainte-Dévote" +msgstr "" + +#. Name for MC-SO +msgid "La Source" +msgstr "" + +#. Name for MC-SP +msgid "Spélugues" +msgstr "" + +#. Name for MC-SR +msgid "Saint-Roman" +msgstr "" + +#. Name for MC-VR +msgid "Vallon de la Rousse" +msgstr "" + +#. Name for MD-AN +msgid "Anenii Noi" +msgstr "" + +#. Name for MD-BA +msgid "Bălți" +msgstr "" + +#. Name for MD-BD +msgid "Tighina" +msgstr "" + +#. Name for MD-BR +msgid "Briceni" +msgstr "" + +#. Name for MD-BS +msgid "Basarabeasca" +msgstr "" + +#. Name for MD-CA +msgid "Cahul" +msgstr "" + +#. Name for MD-CL, Name for RO-CL +msgid "Călărași" +msgstr "" + +#. Name for MD-CM +msgid "Cimișlia" +msgstr "" + +#. Name for MD-CR +msgid "Criuleni" +msgstr "" + +#. Name for MD-CS +msgid "Căușeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-CT +msgid "Cantemir" +msgstr "" + +#. Name for MD-CU +msgid "Chișinău" +msgstr "" + +#. Name for MD-DO +msgid "Dondușeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-DR +msgid "Drochia" +msgstr "" + +#. Name for MD-DU +msgid "Dubăsari" +msgstr "" + +#. Name for MD-ED +msgid "Edineț" +msgstr "" + +#. Name for MD-FA +msgid "Fălești" +msgstr "" + +#. Name for MD-FL +msgid "Florești" +msgstr "" + +#. Name for MD-GA +msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă" +msgstr "" + +#. Name for MD-GL +msgid "Glodeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-HI +msgid "Hîncești" +msgstr "" + +#. Name for MD-IA +msgid "Ialoveni" +msgstr "" + +#. Name for MD-LE +msgid "Leova" +msgstr "" + +#. Name for MD-NI +msgid "Nisporeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-OC +msgid "Ocnița" +msgstr "" + +#. Name for MD-OR +msgid "Orhei" +msgstr "" + +#. Name for MD-RE +msgid "Rezina" +msgstr "" + +#. Name for MD-RI +msgid "Rîșcani" +msgstr "" + +#. Name for MD-SD +msgid "Șoldănești" +msgstr "" + +#. Name for MD-SI +msgid "Sîngerei" +msgstr "" + +#. Name for MD-SN +msgid "Stînga Nistrului, unitatea teritorială din" +msgstr "" + +#. Name for MD-SO +msgid "Soroca" +msgstr "" + +#. Name for MD-ST +msgid "Strășeni" +msgstr "" + +#. Name for MD-SV +msgid "Ștefan Vodă" +msgstr "" + +#. Name for MD-TA +msgid "Taraclia" +msgstr "" + +#. Name for MD-TE +msgid "Telenești" +msgstr "" + +#. Name for MD-UN +msgid "Ungheni" +msgstr "" + +#. Name for ME-01 +msgid "Andrijevica" +msgstr "" + +#. Name for ME-02 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. Name for ME-03 +msgid "Berane" +msgstr "" + +#. Name for ME-04 +msgid "Bijelo Polje" +msgstr "" + +#. Name for ME-05 +msgid "Budva" +msgstr "" + +#. Name for ME-06 +msgid "Cetinje" +msgstr "" + +#. Name for ME-07 +msgid "Danilovgrad" +msgstr "" + +#. Name for ME-08 +msgid "Herceg-Novi" +msgstr "" + +#. Name for ME-09 +msgid "KolaÅ¡in" +msgstr "" + +#. Name for ME-10 +msgid "Kotor" +msgstr "" + +#. Name for ME-11 +msgid "Mojkovac" +msgstr "" + +#. Name for ME-12 +msgid "NikÅ¡ić" +msgstr "" + +#. Name for ME-13 +msgid "Plav" +msgstr "" + +#. Name for ME-14 +msgid "Pljevlja" +msgstr "" + +#. Name for ME-15 +msgid "Plužine" +msgstr "" + +#. Name for ME-16 +msgid "Podgorica" +msgstr "" + +#. Name for ME-17 +msgid "Rožaje" +msgstr "" + +#. Name for ME-18 +msgid "Å avnik" +msgstr "" + +#. Name for ME-19 +msgid "Tivat" +msgstr "" + +#. Name for ME-20 +msgid "Ulcinj" +msgstr "" + +#. Name for ME-21 +msgid "Žabljak" +msgstr "" + +#. Name for MG-A +msgid "Toamasina" +msgstr "" + +#. Name for MG-D +msgid "Antsiranana" +msgstr "" + +#. Name for MG-F +msgid "Fianarantsoa" +msgstr "" + +#. Name for MG-M +msgid "Mahajanga" +msgstr "" + +#. Name for MG-T +msgid "Antananarivo" +msgstr "" + +#. Name for MG-U +msgid "Toliara" +msgstr "" + +#. Name for MH-ALK +msgid "Ailuk" +msgstr "" + +#. Name for MH-ALL +msgid "Ailinglaplap" +msgstr "" + +#. Name for MH-ARN +msgid "Arno" +msgstr "" + +#. Name for MH-AUR +msgid "Aur" +msgstr "" + +#. Name for MH-EBO +msgid "Ebon" +msgstr "" + +#. Name for MH-ENI +msgid "Enewetak" +msgstr "" + +#. Name for MH-JAB +msgid "Jabat" +msgstr "" + +#. Name for MH-JAL +msgid "Jaluit" +msgstr "" + +#. Name for MH-KIL +msgid "Kili" +msgstr "" + +#. Name for MH-KWA +msgid "Kwajalein" +msgstr "" + +#. Name for MH-L +msgid "Ralik chain" +msgstr "" + +#. Name for MH-LAE +msgid "Lae" +msgstr "" + +#. Name for MH-LIB +msgid "Lib" +msgstr "" + +#. Name for MH-LIK +msgid "Likiep" +msgstr "" + +#. Name for MH-MAJ +msgid "Majuro" +msgstr "" + +#. Name for MH-MAL +msgid "Maloelap" +msgstr "" + +#. Name for MH-MEJ +msgid "Mejit" +msgstr "" + +#. Name for MH-MIL +msgid "Mili" +msgstr "" + +#. Name for MH-NMK +msgid "Namdrik" +msgstr "" + +#. Name for MH-NMU +msgid "Namu" +msgstr "" + +#. Name for MH-RON +msgid "Rongelap" +msgstr "" + +#. Name for MH-T +msgid "Ratak chain" +msgstr "" + +#. Name for MH-UJA +msgid "Ujae" +msgstr "" + +#. Name for MH-UTI +msgid "Utirik" +msgstr "" + +#. Name for MH-WTJ +msgid "Wotje" +msgstr "" + +#. Name for MH-WTN +msgid "Wotho" +msgstr "" + +#. Name for MK-01 +msgid "Aerodrom" +msgstr "" + +#. Name for MK-02 +msgid "Aračinovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-03 +msgid "Berovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-04 +msgid "Bitola" +msgstr "" + +#. Name for MK-05 +msgid "Bogdanci" +msgstr "" + +#. Name for MK-06 +msgid "Bogovinje" +msgstr "" + +#. Name for MK-07 +msgid "Bosilovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-08 +msgid "Brvenica" +msgstr "" + +#. Name for MK-09 +msgid "Butel" +msgstr "" + +#. Name for MK-10 +msgid "Valandovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-11 +msgid "Vasilevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-12 +msgid "Vevčani" +msgstr "" + +#. Name for MK-13 +msgid "Veles" +msgstr "" + +#. Name for MK-14 +msgid "Vinica" +msgstr "" + +#. Name for MK-15 +msgid "VraneÅ¡tica" +msgstr "" + +#. Name for MK-16 +msgid "VrapčiÅ¡te" +msgstr "" + +#. Name for MK-17 +msgid "Gazi Baba" +msgstr "" + +#. Name for MK-18 +msgid "Gevgelija" +msgstr "" + +#. Name for MK-19 +msgid "Gostivar" +msgstr "" + +#. Name for MK-20 +msgid "Gradsko" +msgstr "" + +#. Name for MK-21 +msgid "Debar" +msgstr "" + +#. Name for MK-22 +msgid "Debarca" +msgstr "" + +#. Name for MK-23 +msgid "Delčevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-24 +msgid "Demir Kapija" +msgstr "" + +#. Name for MK-25 +msgid "Demir Hisar" +msgstr "" + +#. Name for MK-26 +msgid "Dojran" +msgstr "" + +#. Name for MK-27 +msgid "Dolneni" +msgstr "" + +#. Name for MK-28 +msgid "Drugovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-29 +msgid "Gjorče Petrov" +msgstr "" + +#. Name for MK-30 +msgid "Želino" +msgstr "" + +#. Name for MK-31 +msgid "Zajas" +msgstr "" + +#. Name for MK-32 +msgid "Zelenikovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-33 +msgid "Zrnovci" +msgstr "" + +#. Name for MK-34 +msgid "Ilinden" +msgstr "" + +#. Name for MK-35 +msgid "Jegunovce" +msgstr "" + +#. Name for MK-36 +msgid "Kavadarci" +msgstr "" + +#. Name for MK-37 +msgid "Karbinci" +msgstr "" + +#. Name for MK-38 +msgid "KarpoÅ¡" +msgstr "" + +#. Name for MK-39 +msgid "Kisela Voda" +msgstr "" + +#. Name for MK-40 +msgid "Kičevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-41 +msgid "Konče" +msgstr "" + +#. Name for MK-42 +msgid "Kočani" +msgstr "" + +#. Name for MK-43 +msgid "Kratovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-44 +msgid "Kriva Palanka" +msgstr "" + +#. Name for MK-45 +msgid "KrivogaÅ¡tani" +msgstr "" + +#. Name for MK-46 +msgid "KruÅ¡evo" +msgstr "" + +#. Name for MK-47 +msgid "Kumanovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-48 +msgid "Lipkovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-49 +msgid "Lozovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-50 +msgid "Mavrovo-i-RostuÅ¡a" +msgstr "" + +#. Name for MK-51 +msgid "Makedonska Kamenica" +msgstr "" + +#. Name for MK-52 +msgid "Makedonski Brod" +msgstr "" + +#. Name for MK-53 +msgid "Mogila" +msgstr "" + +#. Name for MK-54 +msgid "Negotino" +msgstr "" + +#. Name for MK-55 +msgid "Novaci" +msgstr "" + +#. Name for MK-56 +msgid "Novo Selo" +msgstr "" + +#. Name for MK-57 +msgid "Oslomej" +msgstr "" + +#. Name for MK-58 +msgid "Ohrid" +msgstr "" + +#. Name for MK-59 +msgid "Petrovec" +msgstr "" + +#. Name for MK-60 +msgid "Pehčevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-61 +msgid "Plasnica" +msgstr "" + +#. Name for MK-62 +msgid "Prilep" +msgstr "" + +#. Name for MK-63 +msgid "ProbiÅ¡tip" +msgstr "" + +#. Name for MK-64 +msgid "RadoviÅ¡" +msgstr "" + +#. Name for MK-65 +msgid "Rankovce" +msgstr "" + +#. Name for MK-66 +msgid "Resen" +msgstr "" + +#. Name for MK-67 +msgid "Rosoman" +msgstr "" + +#. Name for MK-68 +msgid "Saraj" +msgstr "" + +#. Name for MK-69 +msgid "Sveti Nikole" +msgstr "" + +#. Name for MK-70 +msgid "SopiÅ¡te" +msgstr "" + +#. Name for MK-71 +msgid "Staro Nagoričane" +msgstr "" + +#. Name for MK-72 +msgid "Struga" +msgstr "" + +#. Name for MK-73 +msgid "Strumica" +msgstr "" + +#. Name for MK-74 +msgid "Studeničani" +msgstr "" + +#. Name for MK-75 +msgid "Tearce" +msgstr "" + +#. Name for MK-76 +msgid "Tetovo" +msgstr "" + +#. Name for MK-77 +msgid "Centar" +msgstr "" + +#. Name for MK-78 +msgid "Centar Župa" +msgstr "" + +#. Name for MK-79 +msgid "Čair" +msgstr "" + +#. Name for MK-80 +msgid "ČaÅ¡ka" +msgstr "" + +#. Name for MK-81 +msgid "ČeÅ¡inovo-ObleÅ¡evo" +msgstr "" + +#. Name for MK-82 +msgid "Čučer Sandevo" +msgstr "" + +#. Name for MK-83 +msgid "Å tip" +msgstr "" + +#. Name for MK-84 +msgid "Å uto Orizari" +msgstr "" + +#. Name for ML-1 +msgid "Kayes" +msgstr "" + +#. Name for ML-2 +msgid "Koulikoro" +msgstr "" + +#. Name for ML-3 +msgid "Sikasso" +msgstr "" + +#. Name for ML-4 +msgid "Ségou" +msgstr "" + +#. Name for ML-5 +msgid "Mopti" +msgstr "" + +#. Name for ML-6 +msgid "Tombouctou" +msgstr "" + +#. Name for ML-7 +msgid "Gao" +msgstr "" + +#. Name for ML-8 +msgid "Kidal" +msgstr "" + +#. Name for ML-BK0 +msgid "Bamako" +msgstr "" + +#. Name for MM-01 +msgid "Sagaing" +msgstr "" + +#. Name for MM-02 +msgid "Bago" +msgstr "" + +#. Name for MM-03 +msgid "Magway" +msgstr "" + +#. Name for MM-04 +msgid "Mandalay" +msgstr "" + +#. Name for MM-05 +msgid "Tanintharyi" +msgstr "" + +#. Name for MM-06 +msgid "Yangon" +msgstr "" + +#. Name for MM-07 +msgid "Ayeyarwady" +msgstr "" + +#. Name for MM-11 +msgid "Kachin" +msgstr "" + +#. Name for MM-12 +msgid "Kayah" +msgstr "" + +#. Name for MM-13 +msgid "Kayin" +msgstr "" + +#. Name for MM-14 +msgid "Chin" +msgstr "" + +#. Name for MM-15 +msgid "Mon" +msgstr "" + +#. Name for MM-16 +msgid "Rakhine" +msgstr "" + +#. Name for MM-17 +msgid "Shan" +msgstr "Å¡ani" + +#. Name for MN-035 +msgid "Orhon" +msgstr "" + +#. Name for MN-037 +msgid "Darhan uul" +msgstr "" + +#. Name for MN-039 +msgid "Hentiy" +msgstr "" + +#. Name for MN-041 +msgid "Hövsgöl" +msgstr "" + +#. Name for MN-043 +msgid "Hovd" +msgstr "" + +#. Name for MN-046 +msgid "Uvs" +msgstr "" + +#. Name for MN-047 +msgid "Töv" +msgstr "" + +#. Name for MN-049 +msgid "Selenge" +msgstr "" + +#. Name for MN-051 +msgid "Sühbaatar" +msgstr "" + +#. Name for MN-053 +msgid "Ömnögovi" +msgstr "" + +#. Name for MN-055 +msgid "Övörhangay" +msgstr "" + +#. Name for MN-057 +msgid "Dzavhan" +msgstr "" + +#. Name for MN-059 +msgid "Dundgovi" +msgstr "" + +#. Name for MN-061 +msgid "Dornod" +msgstr "" + +#. Name for MN-063 +msgid "Dornogovi" +msgstr "" + +#. Name for MN-064 +msgid "Govi-Sumber" +msgstr "" + +#. Name for MN-065 +msgid "Govi-Altay" +msgstr "" + +#. Name for MN-067 +msgid "Bulgan" +msgstr "" + +#. Name for MN-069 +msgid "Bayanhongor" +msgstr "" + +#. Name for MN-071 +msgid "Bayan-Ölgiy" +msgstr "" + +#. Name for MN-073 +msgid "Arhangay" +msgstr "" + +#. Name for MN-1 +msgid "Ulanbaatar" +msgstr "" + +#. Name for MR-01 +msgid "Hodh ech Chargui" +msgstr "" + +#. Name for MR-02 +msgid "Hodh el Charbi" +msgstr "" + +#. Name for MR-03 +msgid "Assaba" +msgstr "" + +#. Name for MR-04 +msgid "Gorgol" +msgstr "" + +#. Name for MR-05 +msgid "Brakna" +msgstr "" + +#. Name for MR-06 +msgid "Trarza" +msgstr "" + +#. Name for MR-08 +msgid "Dakhlet Nouadhibou" +msgstr "" + +#. Name for MR-09 +msgid "Tagant" +msgstr "" + +#. Name for MR-10 +msgid "Guidimaka" +msgstr "" + +#. Name for MR-11 +msgid "Tiris Zemmour" +msgstr "" + +#. Name for MR-12 +msgid "Inchiri" +msgstr "" + +#. Name for MR-NKC +msgid "Nouakchott" +msgstr "" + +#. Name for MT-01 +msgid "Attard" +msgstr "" + +#. Name for MT-02 +msgid "Balzan" +msgstr "" + +#. Name for MT-03 +msgid "Birgu" +msgstr "" + +#. Name for MT-04 +msgid "Birkirkara" +msgstr "" + +#. Name for MT-05 +msgid "BirżebbuÄ¡a" +msgstr "" + +#. Name for MT-06 +msgid "Bormla" +msgstr "" + +#. Name for MT-07 +msgid "Dingli" +msgstr "" + +#. Name for MT-08 +msgid "Fgura" +msgstr "" + +#. Name for MT-09 +msgid "Floriana" +msgstr "" + +#. Name for MT-10 +msgid "Fontana" +msgstr "" + +#. Name for MT-11 +msgid "Gudja" +msgstr "" + +#. Name for MT-12 +msgid "Gżira" +msgstr "" + +#. Name for MT-13 +msgid "Għajnsielem" +msgstr "" + +#. Name for MT-14 +msgid "Għarb" +msgstr "" + +#. Name for MT-15 +msgid "Għargħur" +msgstr "" + +#. Name for MT-16 +msgid "Għasri" +msgstr "" + +#. Name for MT-17 +msgid "Għaxaq" +msgstr "" + +#. Name for MT-18 +msgid "Ħamrun" +msgstr "" + +#. Name for MT-19 +msgid "Iklin" +msgstr "" + +#. Name for MT-20 +msgid "Isla" +msgstr "" + +#. Name for MT-21 +msgid "Kalkara" +msgstr "" + +#. Name for MT-22 +msgid "Kerċem" +msgstr "" + +#. Name for MT-23 +msgid "Kirkop" +msgstr "" + +#. Name for MT-24 +msgid "Lija" +msgstr "" + +#. Name for MT-25 +msgid "Luqa" +msgstr "" + +#. Name for MT-26 +msgid "Marsa" +msgstr "" + +#. Name for MT-27 +msgid "Marsaskala" +msgstr "" + +#. Name for MT-28 +msgid "Marsaxlokk" +msgstr "" + +#. Name for MT-29 +msgid "Mdina" +msgstr "" + +#. Name for MT-30 +msgid "Mellieħa" +msgstr "" + +#. Name for MT-31 +msgid "MÄ¡arr" +msgstr "" + +#. Name for MT-32 +msgid "Mosta" +msgstr "" + +#. Name for MT-33 +msgid "Mqabba" +msgstr "" + +#. Name for MT-34 +msgid "Msida" +msgstr "" + +#. Name for MT-35 +msgid "Mtarfa" +msgstr "" + +#. Name for MT-36 +msgid "Munxar" +msgstr "" + +#. Name for MT-37 +msgid "Nadur" +msgstr "" + +#. Name for MT-38 +msgid "Naxxar" +msgstr "" + +#. Name for MT-39 +msgid "Paola" +msgstr "" + +#. Name for MT-40 +msgid "Pembroke" +msgstr "" + +#. Name for MT-41 +msgid "Pietà" +msgstr "" + +#. Name for MT-42 +msgid "Qala" +msgstr "" + +#. Name for MT-43 +msgid "Qormi" +msgstr "" + +#. Name for MT-44 +msgid "Qrendi" +msgstr "" + +#. Name for MT-45 +msgid "Rabat Għawdex" +msgstr "" + +#. Name for MT-46 +msgid "Rabat Malta" +msgstr "" + +#. Name for MT-48 +msgid "San Ä iljan" +msgstr "" + +#. Name for MT-49 +msgid "San Ä wann" +msgstr "" + +#. Name for MT-50 +msgid "San Lawrenz" +msgstr "" + +#. Name for MT-51 +msgid "San Pawl il-Baħar" +msgstr "" + +#. Name for MT-52 +msgid "Sannat" +msgstr "" + +#. Name for MT-53 +msgid "Santa Luċija" +msgstr "" + +#. Name for MT-54 +msgid "Santa Venera" +msgstr "" + +#. Name for MT-55 +msgid "SiÄ¡Ä¡iewi" +msgstr "" + +#. Name for MT-56 +msgid "Sliema" +msgstr "" + +#. Name for MT-57 +msgid "Swieqi" +msgstr "" + +#. Name for MT-58 +msgid "Ta’ Xbiex" +msgstr "" + +#. Name for MT-59 +msgid "Tarxien" +msgstr "" + +#. Name for MT-60 +msgid "Valletta" +msgstr "" + +#. Name for MT-61 +msgid "Xagħra" +msgstr "" + +#. Name for MT-62 +msgid "Xewkija" +msgstr "" + +#. Name for MT-63 +msgid "Xgħajra" +msgstr "" + +#. Name for MT-64 +msgid "Å»abbar" +msgstr "" + +#. Name for MT-65 +msgid "Å»ebbuÄ¡ Għawdex" +msgstr "" + +#. Name for MT-66 +msgid "Å»ebbuÄ¡ Malta" +msgstr "" + +#. Name for MT-67 +msgid "Å»ejtun" +msgstr "" + +#. Name for MT-68 +msgid "Å»urrieq" +msgstr "" + +#. Name for MU-AG +msgid "Agalega Islands" +msgstr "" + +#. Name for MU-BL +msgid "Black River" +msgstr "" + +#. Name for MU-BR +msgid "Beau Bassin-Rose Hill" +msgstr "" + +#. Name for MU-CC +msgid "Cargados Carajos Shoals" +msgstr "" + +#. Name for MU-CU +msgid "Curepipe" +msgstr "" + +#. Name for MU-FL +msgid "Flacq" +msgstr "" + +#. Name for MU-GP +msgid "Grand Port" +msgstr "" + +#. Name for MU-MO +msgid "Moka" +msgstr "" + +#. Name for MU-PA +msgid "Pamplemousses" +msgstr "" + +#. Name for MU-PL, Name for MU-PU +msgid "Port Louis" +msgstr "" + +#. Name for MU-PW +msgid "Plaines Wilhems" +msgstr "" + +#. Name for MU-QB +msgid "Quatre Bornes" +msgstr "" + +#. Name for MU-RO +msgid "Rodrigues Island" +msgstr "" + +#. Name for MU-RP +msgid "Rivière du Rempart" +msgstr "" + +#. Name for MU-SA +msgid "Savanne" +msgstr "" + +#. Name for MU-VP +msgid "Vacoas-Phoenix" +msgstr "" + +#. Name for MV-00 +msgid "Alifu Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-01 +msgid "Seenu" +msgstr "" + +#. Name for MV-02 +msgid "Alifu Alifu" +msgstr "" + +#. Name for MV-03 +msgid "Lhaviyani" +msgstr "" + +#. Name for MV-04 +msgid "Vaavu" +msgstr "" + +#. Name for MV-05 +msgid "Laamu" +msgstr "" + +#. Name for MV-07 +msgid "Haa Alifu" +msgstr "" + +#. Name for MV-08 +msgid "Thaa" +msgstr "" + +#. Name for MV-12 +msgid "Meemu" +msgstr "" + +#. Name for MV-13 +msgid "Raa" +msgstr "" + +#. Name for MV-14 +msgid "Faafu" +msgstr "" + +#. Name for MV-17 +msgid "Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-20 +msgid "Baa" +msgstr "" + +#. Name for MV-23 +msgid "Haa Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-24 +msgid "Shaviyani" +msgstr "" + +#. Name for MV-25 +msgid "Noonu" +msgstr "" + +#. Name for MV-26 +msgid "Kaafu" +msgstr "" + +#. Name for MV-27 +msgid "Gaafu Alifu" +msgstr "" + +#. Name for MV-28 +msgid "Gaafu Dhaalu" +msgstr "" + +#. Name for MV-29 +msgid "Gnaviyani" +msgstr "" + +#. Name for MV-MLE +msgid "Male" +msgstr "" + +#. Name for MV-NC +msgid "North Central" +msgstr "" + +#. Name for MV-SC +msgid "South Central" +msgstr "" + +#. Name for MV-UN +msgid "Upper North" +msgstr "" + +#. Name for MV-US +msgid "Upper South" +msgstr "" + +#. Name for MW-BA +msgid "Balaka" +msgstr "" + +#. Name for MW-BL +msgid "Blantyre" +msgstr "" + +#. Name for MW-C +msgid "Central Region" +msgstr "" + +#. Name for MW-CK +msgid "Chikwawa" +msgstr "" + +#. Name for MW-CR +msgid "Chiradzulu" +msgstr "" + +#. Name for MW-CT +msgid "Chitipa" +msgstr "" + +#. Name for MW-DE +msgid "Dedza" +msgstr "" + +#. Name for MW-DO +msgid "Dowa" +msgstr "" + +#. Name for MW-KR +msgid "Karonga" +msgstr "" + +#. Name for MW-KS +msgid "Kasungu" +msgstr "" + +#. Name for MW-LI +msgid "Lilongwe" +msgstr "" + +#. Name for MW-LK +msgid "Likoma" +msgstr "" + +#. Name for MW-MC +msgid "Mchinji" +msgstr "" + +#. Name for MW-MG +msgid "Mangochi" +msgstr "" + +#. Name for MW-MH +msgid "Machinga" +msgstr "" + +#. Name for MW-MU +msgid "Mulanje" +msgstr "" + +#. Name for MW-MW, Name for TZ-18 +msgid "Mwanza" +msgstr "" + +#. Name for MW-MZ +msgid "Mzimba" +msgstr "" + +#. Name for MW-N +msgid "Northern Region" +msgstr "" + +#. Name for MW-NB +msgid "Nkhata Bay" +msgstr "" + +#. Name for MW-NE +msgid "Neno" +msgstr "" + +#. Name for MW-NI +msgid "Ntchisi" +msgstr "" + +#. Name for MW-NK +msgid "Nkhotakota" +msgstr "" + +#. Name for MW-NS +msgid "Nsanje" +msgstr "" + +#. Name for MW-NU +msgid "Ntcheu" +msgstr "" + +#. Name for MW-PH +msgid "Phalombe" +msgstr "" + +#. Name for MW-RU +msgid "Rumphi" +msgstr "" + +#. Name for MW-S +msgid "Southern Region" +msgstr "" + +#. Name for MW-SA +msgid "Salima" +msgstr "" + +#. Name for MW-TH +msgid "Thyolo" +msgstr "" + +#. Name for MW-ZO +msgid "Zomba" +msgstr "" + +#. Name for MX-AGU +msgid "Aguascalientes" +msgstr "" + +#. Name for MX-BCN +msgid "Baja California" +msgstr "" + +#. Name for MX-BCS +msgid "Baja California Sur" +msgstr "" + +#. Name for MX-CAM +msgid "Campeche" +msgstr "" + +#. Name for MX-CHH +msgid "Chihuahua" +msgstr "" + +#. Name for MX-CHP +msgid "Chiapas" +msgstr "" + +#. Name for MX-COA +msgid "Coahuila" +msgstr "" + +#. Name for MX-COL +msgid "Colima" +msgstr "" + +#. Name for MX-DUR +msgid "Durango" +msgstr "" + +#. Name for MX-GRO +msgid "Guerrero" +msgstr "" + +#. Name for MX-GUA +msgid "Guanajuato" +msgstr "" + +#. Name for MX-HID +msgid "Hidalgo" +msgstr "" + +#. Name for MX-JAL +msgid "Jalisco" +msgstr "" + +#. Name for MX-MEX +msgid "México" +msgstr "" + +#. Name for MX-MIC +msgid "Michoacán" +msgstr "" + +#. Name for MX-MOR +msgid "Morelos" +msgstr "" + +#. Name for MX-NAY +msgid "Nayarit" +msgstr "" + +#. Name for MX-NLE +msgid "Nuevo León" +msgstr "" + +#. Name for MX-OAX +msgid "Oaxaca" +msgstr "" + +#. Name for MX-PUE +msgid "Puebla" +msgstr "" + +#. Name for MX-QUE +msgid "Querétaro" +msgstr "" + +#. Name for MX-ROO +msgid "Quintana Roo" +msgstr "" + +#. Name for MX-SIN +msgid "Sinaloa" +msgstr "" + +#. Name for MX-SLP +msgid "San Luis Potosí" +msgstr "" + +#. Name for MX-SON +msgid "Sonora" +msgstr "" + +#. Name for MX-TAB +msgid "Tabasco" +msgstr "" + +#. Name for MX-TAM +msgid "Tamaulipas" +msgstr "" + +#. Name for MX-TLA +msgid "Tlaxcala" +msgstr "" + +#. Name for MX-VER +msgid "Veracruz" +msgstr "" + +#. Name for MX-YUC +msgid "Yucatán" +msgstr "" + +#. Name for MX-ZAC +msgid "Zacatecas" +msgstr "" + +#. Name for MY-01 +msgid "Johor" +msgstr "" + +#. Name for MY-02 +msgid "Kedah" +msgstr "" + +#. Name for MY-03 +msgid "Kelantan" +msgstr "" + +#. Name for MY-04 +msgid "Melaka" +msgstr "" + +#. Name for MY-05 +msgid "Negeri Sembilan" +msgstr "" + +#. Name for MY-06 +msgid "Pahang" +msgstr "" + +#. Name for MY-07 +msgid "Pulau Pinang" +msgstr "" + +#. Name for MY-08 +msgid "Perak" +msgstr "" + +#. Name for MY-09 +msgid "Perlis" +msgstr "" + +#. Name for MY-10 +msgid "Selangor" +msgstr "" + +#. Name for MY-11 +msgid "Terengganu" +msgstr "" + +#. Name for MY-12 +msgid "Sabah" +msgstr "" + +#. Name for MY-13 +msgid "Sarawak" +msgstr "" + +#. Name for MY-14 +msgid "Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur" +msgstr "" + +#. Name for MY-15 +msgid "Wilayah Persekutuan Labuan" +msgstr "" + +#. Name for MY-16 +msgid "Wilayah Persekutuan Putrajaya" +msgstr "" + +#. Name for MZ-A +msgid "Niassa" +msgstr "" + +#. Name for MZ-B +msgid "Manica" +msgstr "" + +#. Name for MZ-G, Name for PS-GZA +msgid "Gaza" +msgstr "" + +#. Name for MZ-I +msgid "Inhambane" +msgstr "" + +#. Name for MZ-L +msgid "Maputo" +msgstr "" + +#. Name for MZ-MPM +msgid "Maputo (city)" +msgstr "" + +#. Name for MZ-N +msgid "Numpula" +msgstr "" + +#. Name for MZ-P +msgid "Cabo Delgado" +msgstr "" + +#. Name for MZ-Q +msgid "Zambezia" +msgstr "" + +#. Name for MZ-S +msgid "Sofala" +msgstr "" + +#. Name for MZ-T +msgid "Tete" +msgstr "" + +#. Name for NA-CA +msgid "Caprivi" +msgstr "" + +#. Name for NA-ER +msgid "Erongo" +msgstr "" + +#. Name for NA-HA +msgid "Hardap" +msgstr "" + +#. Name for NA-KA +msgid "Karas" +msgstr "" + +#. Name for NA-KH +msgid "Khomas" +msgstr "" + +#. Name for NA-KU +msgid "Kunene" +msgstr "" + +#. Name for NA-OD +msgid "Otjozondjupa" +msgstr "" + +#. Name for NA-OH +msgid "Omaheke" +msgstr "" + +#. Name for NA-OK +msgid "Okavango" +msgstr "" + +#. Name for NA-ON +msgid "Oshana" +msgstr "" + +#. Name for NA-OS +msgid "Omusati" +msgstr "" + +#. Name for NA-OT +msgid "Oshikoto" +msgstr "" + +#. Name for NA-OW +msgid "Ohangwena" +msgstr "" + +#. Name for NE-1 +msgid "Agadez" +msgstr "" + +#. Name for NE-2 +msgid "Diffa" +msgstr "" + +#. Name for NE-3 +msgid "Dosso" +msgstr "" + +#. Name for NE-4 +msgid "Maradi" +msgstr "" + +#. Name for NE-5 +msgid "Tahoua" +msgstr "" + +#. Name for NE-6 +msgid "Tillabéri" +msgstr "" + +#. Name for NE-7 +msgid "Zinder" +msgstr "" + +#. Name for NE-8 +msgid "Niamey" +msgstr "" + +#. Name for NG-AB +msgid "Abia" +msgstr "" + +#. Name for NG-AD +msgid "Adamawa" +msgstr "" + +#. Name for NG-AK +msgid "Akwa Ibom" +msgstr "" + +#. Name for NG-AN +msgid "Anambra" +msgstr "" + +#. Name for NG-BA +msgid "Bauchi" +msgstr "" + +#. Name for NG-BE +msgid "Benue" +msgstr "" + +#. Name for NG-BO +msgid "Borno" +msgstr "" + +#. Name for NG-BY +msgid "Bayelsa" +msgstr "" + +#. Name for NG-CR +msgid "Cross River" +msgstr "" + +#. Name for NG-DE +msgid "Delta" +msgstr "" + +#. Name for NG-EB +msgid "Ebonyi" +msgstr "" + +#. Name for NG-ED +msgid "Edo" +msgstr "" + +#. Name for NG-EK +msgid "Ekiti" +msgstr "" + +#. Name for NG-EN +msgid "Enugu" +msgstr "" + +#. Name for NG-FC +msgid "Abuja Capital Territory" +msgstr "" + +#. Name for NG-GO +msgid "Gombe" +msgstr "" + +#. Name for NG-IM +msgid "Imo" +msgstr "" + +#. Name for NG-JI +msgid "Jigawa" +msgstr "" + +#. Name for NG-KD +msgid "Kaduna" +msgstr "" + +#. Name for NG-KE +msgid "Kebbi" +msgstr "" + +#. Name for NG-KN +msgid "Kano" +msgstr "" + +#. Name for NG-KO +msgid "Kogi" +msgstr "" + +#. Name for NG-KT +msgid "Katsina" +msgstr "" + +#. Name for NG-KW +msgid "Kwara" +msgstr "" + +#. Name for NG-LA +msgid "Lagos" +msgstr "" + +#. Name for NG-NA +msgid "Nassarawa" +msgstr "" + +#. Name for NG-NI +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#. Name for NG-OG +msgid "Ogun" +msgstr "" + +#. Name for NG-ON +msgid "Ondo" +msgstr "" + +#. Name for NG-OS +msgid "Osun" +msgstr "" + +#. Name for NG-OY +msgid "Oyo" +msgstr "" + +#. Name for NG-RI +msgid "Rivers" +msgstr "" + +#. Name for NG-SO +msgid "Sokoto" +msgstr "" + +#. Name for NG-TA +msgid "Taraba" +msgstr "" + +#. Name for NG-YO +msgid "Yobe" +msgstr "" + +#. Name for NG-ZA +msgid "Zamfara" +msgstr "" + +#. Name for NI-AN +msgid "Atlántico Norte" +msgstr "" + +#. Name for NI-AS +msgid "Atlántico Sur" +msgstr "" + +#. Name for NI-BO +msgid "Boaco" +msgstr "" + +#. Name for NI-CA +msgid "Carazo" +msgstr "" + +#. Name for NI-CI +msgid "Chinandega" +msgstr "" + +#. Name for NI-CO +msgid "Chontales" +msgstr "" + +#. Name for NI-ES +msgid "Estelí" +msgstr "" + +#. Name for NI-JI +msgid "Jinotega" +msgstr "" + +#. Name for NI-MD +msgid "Madriz" +msgstr "" + +#. Name for NI-MN +msgid "Managua" +msgstr "" + +#. Name for NI-MS +msgid "Masaya" +msgstr "" + +#. Name for NI-MT +msgid "Matagalpa" +msgstr "" + +#. Name for NI-NS +msgid "Nueva Segovia" +msgstr "" + +#. Name for NI-RI +msgid "Rivas" +msgstr "" + +#. Name for NI-SJ +msgid "Río San Juan" +msgstr "" + +#. Name for NL-AW +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#. Name for NL-CW +msgid "Curaçao" +msgstr "Curaçao" + +#. Name for NL-DR +msgid "Drenthe" +msgstr "" + +#. Name for NL-FL +msgid "Flevoland" +msgstr "" + +#. Name for NL-FR +msgid "Friesland" +msgstr "" + +#. Name for NL-GE +msgid "Gelderland" +msgstr "" + +#. Name for NL-GR +msgid "Groningen" +msgstr "" + +#. Name for NL-NB +msgid "Noord-Brabant" +msgstr "" + +#. Name for NL-NH +msgid "Noord-Holland" +msgstr "" + +#. Name for NL-OV +msgid "Overijssel" +msgstr "" + +#. Name for NL-SX +msgid "Sint Maarten" +msgstr "" + +#. Name for NL-UT +msgid "Utrecht" +msgstr "" + +#. Name for NL-ZE +msgid "Zeeland" +msgstr "" + +#. Name for NL-ZH +msgid "Zuid-Holland" +msgstr "" + +#. Name for NO-01 +msgid "Østfold" +msgstr "" + +#. Name for NO-02 +msgid "Akershus" +msgstr "" + +#. Name for NO-03 +msgid "Oslo" +msgstr "" + +#. Name for NO-04 +msgid "Hedmark" +msgstr "" + +#. Name for NO-05 +msgid "Oppland" +msgstr "" + +#. Name for NO-06 +msgid "Buskerud" +msgstr "" + +#. Name for NO-07 +msgid "Vestfold" +msgstr "" + +#. Name for NO-08 +msgid "Telemark" +msgstr "" + +#. Name for NO-09 +msgid "Aust-Agder" +msgstr "" + +#. Name for NO-10 +msgid "Vest-Agder" +msgstr "" + +#. Name for NO-11 +msgid "Rogaland" +msgstr "" + +#. Name for NO-12 +msgid "Hordaland" +msgstr "" + +#. Name for NO-14 +msgid "Sogn og Fjordane" +msgstr "" + +#. Name for NO-15 +msgid "Møre og Romsdal" +msgstr "" + +#. Name for NO-16 +msgid "Sør-Trøndelag" +msgstr "" + +#. Name for NO-17 +msgid "Nord-Trøndelag" +msgstr "" + +#. Name for NO-18 +msgid "Nordland" +msgstr "" + +#. Name for NO-19 +msgid "Troms" +msgstr "" + +#. Name for NO-20 +msgid "Finnmark" +msgstr "" + +#. Name for NO-21 +msgid "Svalbard (Arctic Region)" +msgstr "" + +#. Name for NO-22 +msgid "Jan Mayen (Arctic Region)" +msgstr "" + +#. Name for NP-1 +msgid "Madhyamanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-2 +msgid "Madhya Pashchimanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-3 +msgid "Pashchimanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-4 +msgid "Purwanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-5 +msgid "Sudur Pashchimanchal" +msgstr "" + +#. Name for NP-BA +msgid "Bagmati" +msgstr "" + +#. Name for NP-BH +msgid "Bheri" +msgstr "" + +#. Name for NP-DH +msgid "Dhawalagiri" +msgstr "" + +#. Name for NP-GA +msgid "Gandaki" +msgstr "" + +#. Name for NP-JA +msgid "Janakpur" +msgstr "" + +#. Name for NP-KA +msgid "Karnali" +msgstr "" + +#. Name for NP-KO +msgid "Kosi" +msgstr "" + +#. Name for NP-LU +msgid "Lumbini" +msgstr "" + +#. Name for NP-MA +msgid "Mahakali" +msgstr "" + +#. Name for NP-ME +msgid "Mechi" +msgstr "" + +#. Name for NP-NA +msgid "Narayani" +msgstr "" + +#. Name for NP-RA +msgid "Rapti" +msgstr "" + +#. Name for NP-SA +msgid "Sagarmatha" +msgstr "" + +#. Name for NP-SE +msgid "Seti" +msgstr "" + +#. Name for NR-01 +msgid "Aiwo" +msgstr "" + +#. Name for NR-02 +msgid "Anabar" +msgstr "" + +#. Name for NR-03 +msgid "Anetan" +msgstr "" + +#. Name for NR-04 +msgid "Anibare" +msgstr "" + +#. Name for NR-05 +msgid "Baiti" +msgstr "" + +#. Name for NR-06 +msgid "Boe" +msgstr "" + +#. Name for NR-07 +msgid "Buada" +msgstr "" + +#. Name for NR-08 +msgid "Denigomodu" +msgstr "" + +#. Name for NR-09 +msgid "Ewa" +msgstr "" + +#. Name for NR-10 +msgid "Ijuw" +msgstr "" + +#. Name for NR-11 +msgid "Meneng" +msgstr "" + +#. Name for NR-12 +msgid "Nibok" +msgstr "" + +#. Name for NR-13 +msgid "Uaboe" +msgstr "" + +#. Name for NR-14 +msgid "Yaren" +msgstr "" + +#. Name for NZ-AUK +msgid "Auckland" +msgstr "" + +#. Name for NZ-BOP +msgid "Bay of Plenty" +msgstr "" + +#. Name for NZ-CAN +msgid "Canterbury" +msgstr "" + +#. Name for NZ-CIT +msgid "Chatham Islands Territory" +msgstr "" + +#. Name for NZ-GIS +msgid "Gisborne District" +msgstr "" + +#. Name for NZ-HKB +msgid "Hawke's Bay" +msgstr "" + +#. Name for NZ-MBH +msgid "Marlborough District" +msgstr "" + +#. Name for NZ-MWT +msgid "Manawatu-Wanganui" +msgstr "" + +#. Name for NZ-N +msgid "North Island" +msgstr "" + +#. Name for NZ-NSN +msgid "Nelson City" +msgstr "" + +#. Name for NZ-NTL +msgid "Northland" +msgstr "" + +#. Name for NZ-OTA +msgid "Otago" +msgstr "" + +#. Name for NZ-S +msgid "South Island" +msgstr "" + +#. Name for NZ-STL +msgid "Southland" +msgstr "" + +#. Name for NZ-TAS +msgid "Tasman District" +msgstr "" + +#. Name for NZ-TKI +msgid "Taranaki" +msgstr "" + +#. Name for NZ-WGN +msgid "Wellington" +msgstr "" + +#. Name for NZ-WKO +msgid "Waikato" +msgstr "" + +#. Name for NZ-WTC +msgid "West Coast" +msgstr "" + +#. Name for OM-BA +msgid "Al Bāţinah" +msgstr "" + +#. Name for OM-BU +msgid "Al BuraymÄ«" +msgstr "" + +#. Name for OM-DA +msgid "Ad DākhilÄ«ya" +msgstr "" + +#. Name for OM-MA +msgid "MasqaÅ£" +msgstr "" + +#. Name for OM-MU +msgid "Musandam" +msgstr "" + +#. Name for OM-ZA +msgid "Az̧ Z̧āhirah" +msgstr "" + +#. Name for OM-ZU +msgid "Z̧ufār" +msgstr "" + +#. Name for PA-1 +msgid "Bocas del Toro" +msgstr "" + +#. Name for PA-2 +msgid "Coclé" +msgstr "" + +#. Name for PA-4 +msgid "Chiriquí" +msgstr "" + +#. Name for PA-5 +msgid "Darién" +msgstr "" + +#. Name for PA-6 +msgid "Herrera" +msgstr "" + +#. Name for PA-7 +msgid "Los Santos" +msgstr "" + +#. Name for PA-8 +msgid "Panamá" +msgstr "" + +#. Name for PA-9 +msgid "Veraguas" +msgstr "" + +#. Name for PA-EM +msgid "Emberá" +msgstr "" + +#. Name for PA-KY +msgid "Kuna Yala" +msgstr "" + +#. Name for PA-NB +msgid "Ngöbe-Buglé" +msgstr "" + +#. Name for PE-ANC +msgid "Ancash" +msgstr "" + +#. Name for PE-APU +msgid "Apurímac" +msgstr "" + +#. Name for PE-ARE +msgid "Arequipa" +msgstr "" + +#. Name for PE-AYA +msgid "Ayacucho" +msgstr "" + +#. Name for PE-CAJ +msgid "Cajamarca" +msgstr "" + +#. Name for PE-CAL +msgid "El Callao" +msgstr "" + +#. Name for PE-CUS +msgid "Cusco [Cuzco]" +msgstr "" + +#. Name for PE-HUC +msgid "Huánuco" +msgstr "" + +#. Name for PE-HUV +msgid "Huancavelica" +msgstr "" + +#. Name for PE-ICA +msgid "Ica" +msgstr "" + +#. Name for PE-JUN +msgid "Junín" +msgstr "" + +#. Name for PE-LAL, Name for SV-LI +msgid "La Libertad" +msgstr "" + +#. Name for PE-LAM +msgid "Lambayeque" +msgstr "" + +#. Name for PE-LIM +msgid "Lima" +msgstr "" + +#. Name for PE-LMA +msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima" +msgstr "" + +#. Name for PE-LOR +msgid "Loreto" +msgstr "" + +#. Name for PE-MDD +msgid "Madre de Dios" +msgstr "" + +#. Name for PE-MOQ +msgid "Moquegua" +msgstr "" + +#. Name for PE-PAS +msgid "Pasco" +msgstr "" + +#. Name for PE-PIU +msgid "Piura" +msgstr "" + +#. Name for PE-PUN +msgid "Puno" +msgstr "" + +#. Name for PE-SAM +msgid "San Martín" +msgstr "" + +#. Name for PE-TAC +msgid "Tacna" +msgstr "" + +#. Name for PE-TUM +msgid "Tumbes" +msgstr "" + +#. Name for PE-UCA +msgid "Ucayali" +msgstr "" + +#. Name for PG-CPK +msgid "Chimbu" +msgstr "" + +#. Name for PG-EBR +msgid "East New Britain" +msgstr "" + +#. Name for PG-EHG +msgid "Eastern Highlands" +msgstr "" + +#. Name for PG-EPW +msgid "Enga" +msgstr "" + +#. Name for PG-ESW +msgid "East Sepik" +msgstr "" + +#. Name for PG-GPK +msgid "Gulf" +msgstr "" + +#. Name for PG-MBA +msgid "Milne Bay" +msgstr "" + +#. Name for PG-MPL +msgid "Morobe" +msgstr "" + +#. Name for PG-MPM +msgid "Madang" +msgstr "" + +#. Name for PG-MRL +msgid "Manus" +msgstr "" + +#. Name for PG-NCD +msgid "National Capital District (Port Moresby)" +msgstr "" + +#. Name for PG-NIK +msgid "New Ireland" +msgstr "" + +#. Name for PG-NSB +msgid "Bougainville" +msgstr "" + +#. Name for PG-SAN +msgid "Sandaun" +msgstr "" + +#. Name for PG-SHM +msgid "Southern Highlands" +msgstr "" + +#. Name for PG-WBK +msgid "West New Britain" +msgstr "" + +#. Name for PG-WHM +msgid "Western Highlands" +msgstr "" + +#. Name for PH-00 +msgid "National Capital Region" +msgstr "" + +#. Name for PH-01 +msgid "Ilocos (Region I)" +msgstr "" + +#. Name for PH-02 +msgid "Cagayan Valley (Region II)" +msgstr "" + +#. Name for PH-03 +msgid "Central Luzon (Region III)" +msgstr "" + +#. Name for PH-05 +msgid "Bicol (Region V)" +msgstr "" + +#. Name for PH-06 +msgid "Western Visayas (Region VI)" +msgstr "" + +#. Name for PH-07 +msgid "Central Visayas (Region VII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-08 +msgid "Eastern Visayas (Region VIII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-09 +msgid "Zamboanga Peninsula (Region IX)" +msgstr "" + +#. Name for PH-10 +msgid "Northern Mindanao (Region X)" +msgstr "" + +#. Name for PH-11 +msgid "Davao (Region XI)" +msgstr "" + +#. Name for PH-12 +msgid "Soccsksargen (Region XII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-13 +msgid "Caraga (Region XIII)" +msgstr "" + +#. Name for PH-14 +msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)" +msgstr "" + +#. Name for PH-15 +msgid "Cordillera Administrative Region (CAR)" +msgstr "" + +#. Name for PH-40 +msgid "CALABARZON (Region IV-A)" +msgstr "" + +#. Name for PH-41 +msgid "MIMAROPA (Region IV-B)" +msgstr "" + +#. Name for PH-ABR +msgid "Abra" +msgstr "" + +#. Name for PH-AGN +msgid "Agusan del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-AGS +msgid "Agusan del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-AKL +msgid "Aklan" +msgstr "" + +#. Name for PH-ALB +msgid "Albay" +msgstr "" + +#. Name for PH-ANT +msgid "Antique" +msgstr "" + +#. Name for PH-APA +msgid "Apayao" +msgstr "" + +#. Name for PH-AUR +msgid "Aurora" +msgstr "" + +#. Name for PH-BAN +msgid "Batasn" +msgstr "" + +#. Name for PH-BAS +msgid "Basilan" +msgstr "" + +#. Name for PH-BEN +msgid "Benguet" +msgstr "" + +#. Name for PH-BIL +msgid "Biliran" +msgstr "" + +#. Name for PH-BOH +msgid "Bohol" +msgstr "" + +#. Name for PH-BTG +msgid "Batangas" +msgstr "" + +#. Name for PH-BTN +msgid "Batanes" +msgstr "" + +#. Name for PH-BUK +msgid "Bukidnon" +msgstr "" + +#. Name for PH-BUL +msgid "Bulacan" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAG +msgid "Cagayan" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAM +msgid "Camiguin" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAN +msgid "Camarines Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAP +msgid "Capiz" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAS +msgid "Camarines Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAT +msgid "Catanduanes" +msgstr "" + +#. Name for PH-CAV +msgid "Cavite" +msgstr "" + +#. Name for PH-CEB +msgid "Cebu" +msgstr "" + +#. Name for PH-COM +msgid "Compostela Valley" +msgstr "" + +#. Name for PH-DAO +msgid "Davao Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-DAS +msgid "Davao del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-DAV +msgid "Davao del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-DIN +msgid "Dinagat Islands" +msgstr "" + +#. Name for PH-EAS +msgid "Eastern Samar" +msgstr "" + +#. Name for PH-GUI +msgid "Guimaras" +msgstr "" + +#. Name for PH-IFU +msgid "Ifugao" +msgstr "" + +#. Name for PH-ILI +msgid "Iloilo" +msgstr "" + +#. Name for PH-ILN +msgid "Ilocos Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-ILS +msgid "Ilocos Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-ISA +msgid "Isabela" +msgstr "" + +#. Name for PH-KAL +msgid "Kalinga-Apayso" +msgstr "" + +#. Name for PH-LAG +msgid "Laguna" +msgstr "" + +#. Name for PH-LAN +msgid "Lanao del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-LAS +msgid "Lanao del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-LEY +msgid "Leyte" +msgstr "" + +#. Name for PH-LUN +msgid "La Union" +msgstr "" + +#. Name for PH-MAD +msgid "Marinduque" +msgstr "" + +#. Name for PH-MAG +msgid "Maguindanao" +msgstr "" + +#. Name for PH-MAS +msgid "Masbate" +msgstr "" + +#. Name for PH-MDC +msgid "Mindoro Occidental" +msgstr "" + +#. Name for PH-MDR +msgid "Mindoro Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-MOU +msgid "Mountain Province" +msgstr "" + +#. Name for PH-MSC +msgid "Misamis Occidental" +msgstr "" + +#. Name for PH-MSR +msgid "Misamis Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-NCO +msgid "North Cotabato" +msgstr "" + +#. Name for PH-NEC +msgid "Negros Occidental" +msgstr "" + +#. Name for PH-NER +msgid "Negros Oriental" +msgstr "" + +#. Name for PH-NSA +msgid "Northern Samar" +msgstr "" + +#. Name for PH-NUE +msgid "Nueva Ecija" +msgstr "" + +#. Name for PH-NUV +msgid "Nueva Vizcaya" +msgstr "" + +#. Name for PH-PAM +msgid "Pampanga" +msgstr "" + +#. Name for PH-PAN +msgid "Pangasinan" +msgstr "pangasinani" + +#. Name for PH-PLW +msgid "Palawan" +msgstr "" + +#. Name for PH-QUE +msgid "Quezon" +msgstr "" + +#. Name for PH-QUI +msgid "Quirino" +msgstr "" + +#. Name for PH-RIZ +msgid "Rizal" +msgstr "" + +#. Name for PH-ROM +msgid "Romblon" +msgstr "" + +#. Name for PH-SAR +msgid "Sarangani" +msgstr "" + +#. Name for PH-SCO +msgid "South Cotabato" +msgstr "" + +#. Name for PH-SIG +msgid "Siquijor" +msgstr "" + +#. Name for PH-SLE +msgid "Southern Leyte" +msgstr "" + +#. Name for PH-SLU +msgid "Sulu" +msgstr "" + +#. Name for PH-SOR +msgid "Sorsogon" +msgstr "" + +#. Name for PH-SUK +msgid "Sultan Kudarat" +msgstr "" + +#. Name for PH-SUN +msgid "Surigao del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-SUR +msgid "Surigao del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-TAR +msgid "Tarlac" +msgstr "" + +#. Name for PH-TAW +msgid "Tawi-Tawi" +msgstr "" + +#. Name for PH-WSA +msgid "Western Samar" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZAN +msgid "Zamboanga del Norte" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZAS +msgid "Zamboanga del Sur" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZMB +msgid "Zambales" +msgstr "" + +#. Name for PH-ZSI +msgid "Zamboanga Sibugay" +msgstr "" + +#. Name for PK-BA +msgid "Balochistan" +msgstr "" + +#. Name for PK-GB +msgid "Gilgit-Baltistan" +msgstr "" + +#. Name for PK-IS +msgid "Islamabad" +msgstr "" + +#. Name for PK-JK +msgid "Azad Kashmir" +msgstr "" + +#. Name for PK-KP +msgid "Khyber Pakhtunkhwa" +msgstr "" + +#. Name for PK-SD +msgid "Sindh" +msgstr "" + +#. Name for PK-TA +msgid "Federally Administered Tribal Areas" +msgstr "" + +#. Name for PL-DS +msgid "Dolnośląskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-KP +msgid "Kujawsko-pomorskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-LB +msgid "Lubuskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-LD +msgid "Łódzkie" +msgstr "" + +#. Name for PL-LU +msgid "Lubelskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-MA +msgid "Małopolskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-MZ +msgid "Mazowieckie" +msgstr "" + +#. Name for PL-OP +msgid "Opolskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-PD +msgid "Podlaskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-PK +msgid "Podkarpackie" +msgstr "" + +#. Name for PL-PM +msgid "Pomorskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-SK +msgid "Świętokrzyskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-SL +msgid "Śląskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-WN +msgid "Warmińsko-mazurskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-WP +msgid "Wielkopolskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-ZP +msgid "Zachodniopomorskie" +msgstr "" + +#. Name for PS-BTH +msgid "Bethlehem" +msgstr "" + +#. Name for PS-DEB +msgid "Deir El Balah" +msgstr "" + +#. Name for PS-HBN +msgid "Hebron" +msgstr "" + +#. Name for PS-JEM +msgid "Jerusalem" +msgstr "" + +#. Name for PS-JEN +msgid "Jenin" +msgstr "" + +#. Name for PS-JRH +msgid "Jericho - Al Aghwar" +msgstr "" + +#. Name for PS-KYS +msgid "Khan Yunis" +msgstr "" + +#. Name for PS-NBS +msgid "Nablus" +msgstr "" + +#. Name for PS-NGZ +msgid "North Gaza" +msgstr "" + +#. Name for PS-QQA +msgid "Qalqilya" +msgstr "" + +#. Name for PS-RBH +msgid "Ramallah" +msgstr "" + +#. Name for PS-RFH +msgid "Rafah" +msgstr "" + +#. Name for PS-SLT +msgid "Salfit" +msgstr "" + +#. Name for PS-TBS +msgid "Tubas" +msgstr "" + +#. Name for PS-TKM +msgid "Tulkarm" +msgstr "" + +#. Name for PT-01 +msgid "Aveiro" +msgstr "" + +#. Name for PT-02 +msgid "Beja" +msgstr "" + +#. Name for PT-03 +msgid "Braga" +msgstr "" + +#. Name for PT-04 +msgid "Bragança" +msgstr "" + +#. Name for PT-05 +msgid "Castelo Branco" +msgstr "" + +#. Name for PT-06 +msgid "Coimbra" +msgstr "" + +#. Name for PT-07 +msgid "Évora" +msgstr "" + +#. Name for PT-08 +msgid "Faro" +msgstr "" + +#. Name for PT-09 +msgid "Guarda" +msgstr "" + +#. Name for PT-10 +msgid "Leiria" +msgstr "" + +#. Name for PT-11 +msgid "Lisboa" +msgstr "" + +#. Name for PT-12 +msgid "Portalegre" +msgstr "" + +#. Name for PT-13 +msgid "Porto" +msgstr "" + +#. Name for PT-14 +msgid "Santarém" +msgstr "" + +#. Name for PT-15 +msgid "Setúbal" +msgstr "" + +#. Name for PT-16 +msgid "Viana do Castelo" +msgstr "" + +#. Name for PT-17 +msgid "Vila Real" +msgstr "" + +#. Name for PT-18 +msgid "Viseu" +msgstr "" + +#. Name for PT-20 +msgid "Região Autónoma dos Açores" +msgstr "" + +#. Name for PT-30 +msgid "Região Autónoma da Madeira" +msgstr "" + +#. Name for PW-002 +msgid "Aimeliik" +msgstr "" + +#. Name for PW-004 +msgid "Airai" +msgstr "" + +#. Name for PW-010 +msgid "Angaur" +msgstr "" + +#. Name for PW-050 +msgid "Hatobohei" +msgstr "" + +#. Name for PW-100 +msgid "Kayangel" +msgstr "" + +#. Name for PW-150 +msgid "Koror" +msgstr "" + +#. Name for PW-212 +msgid "Melekeok" +msgstr "" + +#. Name for PW-214 +msgid "Ngaraard" +msgstr "" + +#. Name for PW-218 +msgid "Ngarchelong" +msgstr "" + +#. Name for PW-222 +msgid "Ngardmau" +msgstr "" + +#. Name for PW-224 +msgid "Ngatpang" +msgstr "" + +#. Name for PW-226 +msgid "Ngchesar" +msgstr "" + +#. Name for PW-227 +msgid "Ngeremlengui" +msgstr "" + +#. Name for PW-228 +msgid "Ngiwal" +msgstr "" + +#. Name for PW-350 +msgid "Peleliu" +msgstr "" + +#. Name for PW-370 +msgid "Sonsorol" +msgstr "" + +#. Name for PY-1 +msgid "Concepción" +msgstr "" + +#. Name for PY-10 +msgid "Alto Paraná" +msgstr "" + +#. Name for PY-12 +msgid "Ñeembucú" +msgstr "" + +#. Name for PY-13 +msgid "Amambay" +msgstr "" + +#. Name for PY-14 +msgid "Canindeyú" +msgstr "" + +#. Name for PY-15 +msgid "Presidente Hayes" +msgstr "" + +#. Name for PY-16 +msgid "Alto Paraguay" +msgstr "" + +#. Name for PY-19 +msgid "Boquerón" +msgstr "" + +#. Name for PY-2 +msgid "San Pedro" +msgstr "" + +#. Name for PY-3 +msgid "Cordillera" +msgstr "" + +#. Name for PY-4 +msgid "Guairá" +msgstr "" + +#. Name for PY-5 +msgid "Caaguazú" +msgstr "" + +#. Name for PY-6 +msgid "Caazapá" +msgstr "" + +#. Name for PY-7 +msgid "Itapúa" +msgstr "" + +#. Name for PY-9 +msgid "Paraguarí" +msgstr "" + +#. Name for PY-ASU +msgid "Asunción" +msgstr "" + +#. Name for QA-DA +msgid "Ad Dawhah" +msgstr "" + +#. Name for QA-KH +msgid "Al Khawr wa adh DhakhÄ«rah" +msgstr "" + +#. Name for QA-MS +msgid "Ash Shamal" +msgstr "" + +#. Name for QA-RA +msgid "Ar Rayyan" +msgstr "" + +#. Name for QA-US +msgid "Umm Salal" +msgstr "" + +#. Name for QA-WA +msgid "Al Wakrah" +msgstr "" + +#. Name for QA-ZA +msgid "Az̧ Z̧a‘āyin" +msgstr "" + +#. Name for RO-AB +msgid "Alba" +msgstr "" + +#. Name for RO-AG +msgid "Argeș" +msgstr "" + +#. Name for RO-AR +msgid "Arad" +msgstr "" + +#. Name for RO-B +msgid "București" +msgstr "" + +#. Name for RO-BC +msgid "Bacău" +msgstr "" + +#. Name for RO-BH +msgid "Bihor" +msgstr "" + +#. Name for RO-BN +msgid "Bistrița-Năsăud" +msgstr "" + +#. Name for RO-BR +msgid "Brăila" +msgstr "" + +#. Name for RO-BT +msgid "Botoșani" +msgstr "" + +#. Name for RO-BV +msgid "Brașov" +msgstr "" + +#. Name for RO-BZ +msgid "Buzău" +msgstr "" + +#. Name for RO-CJ +msgid "Cluj" +msgstr "" + +#. Name for RO-CS +msgid "Caraș-Severin" +msgstr "" + +#. Name for RO-CT +msgid "Constanța" +msgstr "" + +#. Name for RO-CV +msgid "Covasna" +msgstr "" + +#. Name for RO-DB +msgid "Dâmbovița" +msgstr "" + +#. Name for RO-DJ +msgid "Dolj" +msgstr "" + +#. Name for RO-GJ +msgid "Gorj" +msgstr "" + +#. Name for RO-GL +msgid "Galați" +msgstr "" + +#. Name for RO-GR +msgid "Giurgiu" +msgstr "" + +#. Name for RO-HD +msgid "Hunedoara" +msgstr "" + +#. Name for RO-HR +msgid "Harghita" +msgstr "" + +#. Name for RO-IF +msgid "Ilfov" +msgstr "" + +#. Name for RO-IL +msgid "Ialomița" +msgstr "" + +#. Name for RO-IS +msgid "Iași" +msgstr "" + +#. Name for RO-MH +msgid "Mehedinți" +msgstr "" + +#. Name for RO-MM +msgid "Maramureș" +msgstr "" + +#. Name for RO-MS +msgid "Mureș" +msgstr "" + +#. Name for RO-NT +msgid "Neamț" +msgstr "" + +#. Name for RO-OT +msgid "Olt" +msgstr "" + +#. Name for RO-PH +msgid "Prahova" +msgstr "" + +#. Name for RO-SB +msgid "Sibiu" +msgstr "" + +#. Name for RO-SJ +msgid "Sălaj" +msgstr "" + +#. Name for RO-SM +msgid "Satu Mare" +msgstr "" + +#. Name for RO-SV +msgid "Suceava" +msgstr "" + +#. Name for RO-TL +msgid "Tulcea" +msgstr "" + +#. Name for RO-TM +msgid "Timiș" +msgstr "" + +#. Name for RO-TR +msgid "Teleorman" +msgstr "" + +#. Name for RO-VL +msgid "Vâlcea" +msgstr "" + +#. Name for RO-VN +msgid "Vrancea" +msgstr "" + +#. Name for RO-VS +msgid "Vaslui" +msgstr "" + +#. Name for RS-00 +msgid "Beograd" +msgstr "" + +#. Name for RS-01 +msgid "Severnobački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-02 +msgid "Srednjebanatski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-03 +msgid "Severnobanatski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-04 +msgid "Južnobanatski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-05 +msgid "Zapadnobački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-06 +msgid "Južnobački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-07 +msgid "Sremski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-08 +msgid "Mačvanski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-09 +msgid "Kolubarski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-10 +msgid "Podunavski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-11 +msgid "Braničevski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-12 +msgid "Å umadijski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-13 +msgid "Pomoravski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-14 +msgid "Borski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-15 +msgid "Zaječarski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-16 +msgid "Zlatiborski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-17 +msgid "Moravički okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-18 +msgid "RaÅ¡ki okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-19 +msgid "Rasinski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-20 +msgid "NiÅ¡avski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-21 +msgid "Toplički okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-22 +msgid "Pirotski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-23 +msgid "Jablanički okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-24 +msgid "Pčinjski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-25 +msgid "Kosovski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-26 +msgid "Pećki okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-27 +msgid "Prizrenski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-28 +msgid "Kosovsko-Mitrovački okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-29 +msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug" +msgstr "" + +#. Name for RS-KM +msgid "Kosovo-Metohija" +msgstr "" + +#. Name for RS-VO +msgid "Vojvodina" +msgstr "" + +#. Name for RU-AD +msgid "Adygeya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-AL +msgid "Altay, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-ALT +msgid "Altayskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-AMU +msgid "Amurskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ARK +msgid "Arkhangel'skaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-AST +msgid "Astrakhanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-BA +msgid "Bashkortostan, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-BEL +msgid "Belgorodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-BRY +msgid "Bryanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-BU +msgid "Buryatiya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-CE +msgid "Chechenskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-CHE +msgid "Chelyabinskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-CHU +msgid "Chukotskiy avtonomnyy okrug" +msgstr "" + +#. Name for RU-CU +msgid "Chuvashskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-DA +msgid "Dagestan, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-IN +msgid "Respublika Ingushetiya" +msgstr "" + +#. Name for RU-IRK +msgid "Irkutiskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-IVA +msgid "Ivanovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KAM +msgid "Kamchatskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-KB +msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KC +msgid "Karachayevo-Cherkesskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KDA +msgid "Krasnodarskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-KEM +msgid "Kemerovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KGD +msgid "Kaliningradskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KGN +msgid "Kurganskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KHA +msgid "Khabarovskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-KHM +msgid "Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra" +msgstr "" + +#. Name for RU-KIR +msgid "Kirovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KK +msgid "Khakasiya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KL +msgid "Kalmykiya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KLU +msgid "Kaluzhskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KO +msgid "Komi, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KOS +msgid "Kostromskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KR +msgid "Kareliya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-KRS +msgid "Kurskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-KYA +msgid "Krasnoyarskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-LEN +msgid "Leningradskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-LIP +msgid "Lipetskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-MAG +msgid "Magadanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ME +msgid "Mariy El, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-MO +msgid "Mordoviya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-MOS +msgid "Moskovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-MOW +msgid "Moskva" +msgstr "" + +#. Name for RU-MUR +msgid "Murmanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-NEN +msgid "Nenetskiy avtonomnyy okrug" +msgstr "" + +#. Name for RU-NGR +msgid "Novgorodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-NIZ +msgid "Nizhegorodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-NVS +msgid "Novosibirskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-OMS +msgid "Omskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ORE +msgid "Orenburgskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ORL +msgid "Orlovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-PER +msgid "Permskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-PNZ +msgid "Penzenskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-PRI +msgid "Primorskiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-PSK +msgid "Pskovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ROS +msgid "Rostovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-RYA +msgid "Ryazanskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SA +msgid "Sakha, Respublika [Yakutiya]" +msgstr "" + +#. Name for RU-SAK +msgid "Sakhalinskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SAM +msgid "Samaraskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SAR +msgid "Saratovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SE +msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-SMO +msgid "Smolenskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-SPE +msgid "Sankt-Peterburg" +msgstr "" + +#. Name for RU-STA +msgid "Stavropol'skiy kray" +msgstr "" + +#. Name for RU-SVE +msgid "Sverdlovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TA +msgid "Tatarstan, Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-TAM +msgid "Tambovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TOM +msgid "Tomskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TUL +msgid "Tul'skaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TVE +msgid "Tverskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-TY +msgid "Tyva, Respublika [Tuva]" +msgstr "" + +#. Name for RU-TYU +msgid "Tyumenskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-UD +msgid "Udmurtskaya Respublika" +msgstr "" + +#. Name for RU-ULY +msgid "Ul'yanovskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VGG +msgid "Volgogradskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VLA +msgid "Vladimirskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VLG +msgid "Vologodskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-VOR +msgid "Voronezhskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-YAN +msgid "Yamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrug" +msgstr "" + +#. Name for RU-YAR +msgid "Yaroslavskaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-YEV +msgid "Yevreyskaya avtonomnaya oblast'" +msgstr "" + +#. Name for RU-ZAB +msgid "Zabajkal'skij kraj" +msgstr "" + +#. Name for RW-01 +msgid "Ville de Kigali" +msgstr "" + +#. Name for SA-01 +msgid "Ar Riyāḍ" +msgstr "" + +#. Name for SA-02 +msgid "Makkah" +msgstr "" + +#. Name for SA-03 +msgid "Al MadÄ«nah" +msgstr "" + +#. Name for SA-05 +msgid "Al Qaşīm" +msgstr "" + +#. Name for SA-06 +msgid "Ḥā'il" +msgstr "" + +#. Name for SA-07 +msgid "TabÅ«k" +msgstr "" + +#. Name for SA-08 +msgid "Al ḤudÅ«d ash Shamāliyah" +msgstr "" + +#. Name for SA-09 +msgid "JÄ«zan" +msgstr "" + +#. Name for SA-10 +msgid "Najrān" +msgstr "" + +#. Name for SA-11 +msgid "Al Bāhah" +msgstr "" + +#. Name for SA-12, Name for YE-JA +msgid "Al Jawf" +msgstr "" + +#. Name for SA-14 +msgid "`AsÄ«r" +msgstr "" + +#. Name for SB-CH +msgid "Choiseul" +msgstr "" + +#. Name for SB-CT +msgid "Capital Territory (Honiara)" +msgstr "" + +#. Name for SB-GU +msgid "Guadalcanal" +msgstr "" + +#. Name for SB-IS +msgid "Isabel" +msgstr "" + +#. Name for SB-MK +msgid "Makira" +msgstr "" + +#. Name for SB-ML +msgid "Malaita" +msgstr "" + +#. Name for SB-RB +msgid "Rennell and Bellona" +msgstr "" + +#. Name for SB-TE +msgid "Temotu" +msgstr "" + +#. Name for SC-01 +msgid "Anse aux Pins" +msgstr "" + +#. Name for SC-02 +msgid "Anse Boileau" +msgstr "" + +#. Name for SC-03 +msgid "Anse Etoile" +msgstr "" + +#. Name for SC-04 +msgid "Anse Louis" +msgstr "" + +#. Name for SC-05 +msgid "Anse Royale" +msgstr "" + +#. Name for SC-06 +msgid "Baie Lazare" +msgstr "" + +#. Name for SC-07 +msgid "Baie Sainte Anne" +msgstr "" + +#. Name for SC-08 +msgid "Beau Vallon" +msgstr "" + +#. Name for SC-09 +msgid "Bel Air" +msgstr "" + +#. Name for SC-10 +msgid "Bel Ombre" +msgstr "" + +#. Name for SC-11 +msgid "Cascade" +msgstr "" + +#. Name for SC-12 +msgid "Glacis" +msgstr "" + +#. Name for SC-13 +msgid "Grand Anse Mahe" +msgstr "" + +#. Name for SC-14 +msgid "Grand Anse Praslin" +msgstr "" + +#. Name for SC-15 +msgid "La Digue" +msgstr "" + +#. Name for SC-16 +msgid "English River" +msgstr "" + +#. Name for SC-17 +msgid "Mont Buxton" +msgstr "" + +#. Name for SC-18 +msgid "Mont Fleuri" +msgstr "" + +#. Name for SC-19 +msgid "Plaisance" +msgstr "" + +#. Name for SC-20 +msgid "Pointe Larue" +msgstr "" + +#. Name for SC-21 +msgid "Port Glaud" +msgstr "" + +#. Name for SC-22 +msgid "Saint Louis" +msgstr "" + +#. Name for SC-23 +msgid "Takamaka" +msgstr "" + +#. Name for SC-24 +msgid "Les Mamelles" +msgstr "" + +#. Name for SC-25 +msgid "Roche Caiman" +msgstr "" + +#. Name for SD-DC +msgid "Zalingei" +msgstr "" + +#. Name for SD-DE +msgid "Sharq DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-DN +msgid "Shamāl DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-DS +msgid "JanÅ«b DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-DW +msgid "Gharb DārfÅ«r" +msgstr "" + +#. Name for SD-GD +msgid "Al Qaḑārif" +msgstr "" + +#. Name for SD-GZ +msgid "Al JazÄ«rah" +msgstr "" + +#. Name for SD-KA +msgid "Kassalā" +msgstr "" + +#. Name for SD-KH +msgid "Al Kharţūm" +msgstr "" + +#. Name for SD-KN +msgid "Shamāl Kurdufān" +msgstr "" + +#. Name for SD-KS +msgid "JanÅ«b Kurdufān" +msgstr "" + +#. Name for SD-NB +msgid "An NÄ«l al Azraq" +msgstr "" + +#. Name for SD-NR +msgid "An NÄ«l" +msgstr "" + +#. Name for SD-NW +msgid "An NÄ«l al Abyaḑ" +msgstr "" + +#. Name for SD-RS +msgid "Al Baḩr al Aḩmar" +msgstr "" + +#. Name for SD-SI +msgid "Sinnār" +msgstr "" + +#. Name for SE-AB +msgid "Stockholms län" +msgstr "" + +#. Name for SE-AC +msgid "Västerbottens län" +msgstr "" + +#. Name for SE-BD +msgid "Norrbottens län" +msgstr "" + +#. Name for SE-C +msgid "Uppsala län" +msgstr "" + +#. Name for SE-D +msgid "Södermanlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-E +msgid "Östergötlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-F +msgid "Jönköpings län" +msgstr "" + +#. Name for SE-G +msgid "Kronobergs län" +msgstr "" + +#. Name for SE-H +msgid "Kalmar län" +msgstr "" + +#. Name for SE-I +msgid "Gotlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-K +msgid "Blekinge län" +msgstr "" + +#. Name for SE-M +msgid "SkÃ¥ne län" +msgstr "" + +#. Name for SE-N +msgid "Hallands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-O +msgid "Västra Götalands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-S +msgid "Värmlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-T +msgid "Örebro län" +msgstr "" + +#. Name for SE-U +msgid "Västmanlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-W +msgid "Dalarnas län" +msgstr "" + +#. Name for SE-X +msgid "Gävleborgs län" +msgstr "" + +#. Name for SE-Y +msgid "Västernorrlands län" +msgstr "" + +#. Name for SE-Z +msgid "Jämtlands län" +msgstr "" + +#. Name for SG-01 +msgid "Central Singapore" +msgstr "" + +#. Name for SG-02 +msgid "North East" +msgstr "" + +#. Name for SG-03 +msgid "North West" +msgstr "" + +#. Name for SG-04 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Name for SG-05 +msgid "South West" +msgstr "" + +#. Name for SH-AC +msgid "Ascension" +msgstr "" + +#. Name for SH-HL +msgid "Saint Helena" +msgstr "" + +#. Name for SH-TA +msgid "Tristan da Cunha" +msgstr "" + +#. Name for SI-001 +msgid "Ajdovščina" +msgstr "" + +#. Name for SI-002 +msgid "Beltinci" +msgstr "" + +#. Name for SI-003 +msgid "Bled" +msgstr "" + +#. Name for SI-004 +msgid "Bohinj" +msgstr "" + +#. Name for SI-005 +msgid "Borovnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-006 +msgid "Bovec" +msgstr "" + +#. Name for SI-007 +msgid "Brda" +msgstr "" + +#. Name for SI-008 +msgid "Brezovica" +msgstr "" + +#. Name for SI-009 +msgid "Brežice" +msgstr "" + +#. Name for SI-010 +msgid "TiÅ¡ina" +msgstr "" + +#. Name for SI-011 +msgid "Celje" +msgstr "" + +#. Name for SI-012 +msgid "Cerklje na Gorenjskem" +msgstr "" + +#. Name for SI-013 +msgid "Cerknica" +msgstr "" + +#. Name for SI-014 +msgid "Cerkno" +msgstr "" + +#. Name for SI-015 +msgid "ČrenÅ¡ovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-016 +msgid "Črna na KoroÅ¡kem" +msgstr "" + +#. Name for SI-017 +msgid "Črnomelj" +msgstr "" + +#. Name for SI-018 +msgid "Destrnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-019 +msgid "Divača" +msgstr "" + +#. Name for SI-020 +msgid "Dobrepolje" +msgstr "" + +#. Name for SI-021 +msgid "Dobrova-Polhov Gradec" +msgstr "" + +#. Name for SI-022 +msgid "Dol pri Ljubljani" +msgstr "" + +#. Name for SI-023 +msgid "Domžale" +msgstr "" + +#. Name for SI-024 +msgid "Dornava" +msgstr "" + +#. Name for SI-025 +msgid "Dravograd" +msgstr "" + +#. Name for SI-026 +msgid "Duplek" +msgstr "" + +#. Name for SI-027 +msgid "Gorenja vas-Poljane" +msgstr "" + +#. Name for SI-028 +msgid "GoriÅ¡nica" +msgstr "" + +#. Name for SI-029 +msgid "Gornja Radgona" +msgstr "" + +#. Name for SI-030 +msgid "Gornji Grad" +msgstr "" + +#. Name for SI-031 +msgid "Gornji Petrovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-032 +msgid "Grosuplje" +msgstr "" + +#. Name for SI-033 +msgid "Å alovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-034 +msgid "Hrastnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-035 +msgid "Hrpelje-Kozina" +msgstr "" + +#. Name for SI-036 +msgid "Idrija" +msgstr "" + +#. Name for SI-037 +msgid "Ig" +msgstr "" + +#. Name for SI-038 +msgid "Ilirska Bistrica" +msgstr "" + +#. Name for SI-039 +msgid "Ivančna Gorica" +msgstr "" + +#. Name for SI-040 +msgid "Izola/Isola" +msgstr "" + +#. Name for SI-041 +msgid "Jesenice" +msgstr "" + +#. Name for SI-042 +msgid "JurÅ¡inci" +msgstr "" + +#. Name for SI-043 +msgid "Kamnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-044 +msgid "Kanal" +msgstr "" + +#. Name for SI-045 +msgid "Kidričevo" +msgstr "" + +#. Name for SI-046 +msgid "Kobarid" +msgstr "" + +#. Name for SI-047 +msgid "Kobilje" +msgstr "" + +#. Name for SI-048 +msgid "Kočevje" +msgstr "" + +#. Name for SI-049 +msgid "Komen" +msgstr "" + +#. Name for SI-050 +msgid "Koper/Capodistria" +msgstr "" + +#. Name for SI-051 +msgid "Kozje" +msgstr "" + +#. Name for SI-052 +msgid "Kranj" +msgstr "" + +#. Name for SI-053 +msgid "Kranjska Gora" +msgstr "" + +#. Name for SI-054 +msgid "KrÅ¡ko" +msgstr "" + +#. Name for SI-055 +msgid "Kungota" +msgstr "" + +#. Name for SI-056 +msgid "Kuzma" +msgstr "" + +#. Name for SI-057 +msgid "LaÅ¡ko" +msgstr "" + +#. Name for SI-058 +msgid "Lenart" +msgstr "" + +#. Name for SI-059 +msgid "Lendava/Lendva" +msgstr "" + +#. Name for SI-060 +msgid "Litija" +msgstr "" + +#. Name for SI-061 +msgid "Ljubljana" +msgstr "" + +#. Name for SI-062 +msgid "Ljubno" +msgstr "" + +#. Name for SI-063 +msgid "Ljutomer" +msgstr "" + +#. Name for SI-064 +msgid "Logatec" +msgstr "" + +#. Name for SI-065 +msgid "LoÅ¡ka dolina" +msgstr "" + +#. Name for SI-066 +msgid "LoÅ¡ki Potok" +msgstr "" + +#. Name for SI-067 +msgid "Luče" +msgstr "" + +#. Name for SI-068 +msgid "Lukovica" +msgstr "" + +#. Name for SI-069 +msgid "MajÅ¡perk" +msgstr "" + +#. Name for SI-070 +msgid "Maribor" +msgstr "" + +#. Name for SI-071 +msgid "Medvode" +msgstr "" + +#. Name for SI-072 +msgid "MengeÅ¡" +msgstr "" + +#. Name for SI-073 +msgid "Metlika" +msgstr "" + +#. Name for SI-074 +msgid "Mežica" +msgstr "" + +#. Name for SI-075 +msgid "Miren-Kostanjevica" +msgstr "" + +#. Name for SI-076 +msgid "Mislinja" +msgstr "" + +#. Name for SI-077 +msgid "Moravče" +msgstr "" + +#. Name for SI-078 +msgid "Moravske Toplice" +msgstr "" + +#. Name for SI-079 +msgid "Mozirje" +msgstr "" + +#. Name for SI-080 +msgid "Murska Sobota" +msgstr "" + +#. Name for SI-081 +msgid "Muta" +msgstr "" + +#. Name for SI-082 +msgid "Naklo" +msgstr "" + +#. Name for SI-083 +msgid "Nazarje" +msgstr "" + +#. Name for SI-084 +msgid "Nova Gorica" +msgstr "" + +#. Name for SI-085 +msgid "Novo mesto" +msgstr "" + +#. Name for SI-086 +msgid "Odranci" +msgstr "" + +#. Name for SI-087 +msgid "Ormož" +msgstr "" + +#. Name for SI-088 +msgid "Osilnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-089 +msgid "Pesnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-090 +msgid "Piran/Pirano" +msgstr "" + +#. Name for SI-091 +msgid "Pivka" +msgstr "" + +#. Name for SI-092 +msgid "Podčetrtek" +msgstr "" + +#. Name for SI-093 +msgid "Podvelka" +msgstr "" + +#. Name for SI-094 +msgid "Postojna" +msgstr "" + +#. Name for SI-095 +msgid "Preddvor" +msgstr "" + +#. Name for SI-096 +msgid "Ptuj" +msgstr "" + +#. Name for SI-097 +msgid "Puconci" +msgstr "" + +#. Name for SI-098 +msgid "Rače-Fram" +msgstr "" + +#. Name for SI-099 +msgid "Radeče" +msgstr "" + +#. Name for SI-100 +msgid "Radenci" +msgstr "" + +#. Name for SI-101 +msgid "Radlje ob Dravi" +msgstr "" + +#. Name for SI-102 +msgid "Radovljica" +msgstr "" + +#. Name for SI-103 +msgid "Ravne na KoroÅ¡kem" +msgstr "" + +#. Name for SI-104 +msgid "Ribnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-105 +msgid "RogaÅ¡ovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-106 +msgid "RogaÅ¡ka Slatina" +msgstr "" + +#. Name for SI-107 +msgid "Rogatec" +msgstr "" + +#. Name for SI-108 +msgid "RuÅ¡e" +msgstr "" + +#. Name for SI-109 +msgid "Semič" +msgstr "" + +#. Name for SI-110 +msgid "Sevnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-111 +msgid "Sežana" +msgstr "" + +#. Name for SI-112 +msgid "Slovenj Gradec" +msgstr "" + +#. Name for SI-113 +msgid "Slovenska Bistrica" +msgstr "" + +#. Name for SI-114 +msgid "Slovenske Konjice" +msgstr "" + +#. Name for SI-115 +msgid "Starče" +msgstr "" + +#. Name for SI-116 +msgid "Sveti Jurij" +msgstr "" + +#. Name for SI-117 +msgid "Å enčur" +msgstr "" + +#. Name for SI-118 +msgid "Å entilj" +msgstr "" + +#. Name for SI-119 +msgid "Å entjernej" +msgstr "" + +#. Name for SI-120 +msgid "Å entjur" +msgstr "" + +#. Name for SI-121 +msgid "Å kocjan" +msgstr "" + +#. Name for SI-122 +msgid "Å kofja Loka" +msgstr "" + +#. Name for SI-123 +msgid "Å kofljica" +msgstr "" + +#. Name for SI-124 +msgid "Å marje pri JelÅ¡ah" +msgstr "" + +#. Name for SI-125 +msgid "Å martno ob Paki" +msgstr "" + +#. Name for SI-126 +msgid "Å oÅ¡tanj" +msgstr "" + +#. Name for SI-127 +msgid "Å tore" +msgstr "" + +#. Name for SI-128 +msgid "Tolmin" +msgstr "" + +#. Name for SI-129 +msgid "Trbovlje" +msgstr "" + +#. Name for SI-130 +msgid "Trebnje" +msgstr "" + +#. Name for SI-131 +msgid "Tržič" +msgstr "" + +#. Name for SI-132 +msgid "Turnišče" +msgstr "" + +#. Name for SI-133 +msgid "Velenje" +msgstr "" + +#. Name for SI-134 +msgid "Velike Lašče" +msgstr "" + +#. Name for SI-135 +msgid "Videm" +msgstr "" + +#. Name for SI-136 +msgid "Vipava" +msgstr "" + +#. Name for SI-137 +msgid "Vitanje" +msgstr "" + +#. Name for SI-138 +msgid "Vodice" +msgstr "" + +#. Name for SI-139 +msgid "Vojnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-140 +msgid "Vrhnika" +msgstr "" + +#. Name for SI-141 +msgid "Vuzenica" +msgstr "" + +#. Name for SI-142 +msgid "Zagorje ob Savi" +msgstr "" + +#. Name for SI-143 +msgid "Zavrč" +msgstr "" + +#. Name for SI-144 +msgid "Zreče" +msgstr "" + +#. Name for SI-146 +msgid "Železniki" +msgstr "" + +#. Name for SI-147 +msgid "Žiri" +msgstr "" + +#. Name for SI-148 +msgid "Benedikt" +msgstr "" + +#. Name for SI-149 +msgid "Bistrica ob Sotli" +msgstr "" + +#. Name for SI-150 +msgid "Bloke" +msgstr "" + +#. Name for SI-151 +msgid "Braslovče" +msgstr "" + +#. Name for SI-152 +msgid "Cankova" +msgstr "" + +#. Name for SI-153 +msgid "Cerkvenjak" +msgstr "" + +#. Name for SI-154 +msgid "Dobje" +msgstr "" + +#. Name for SI-155 +msgid "Dobrna" +msgstr "" + +#. Name for SI-156 +msgid "Dobrovnik/Dobronak" +msgstr "" + +#. Name for SI-157 +msgid "Dolenjske Toplice" +msgstr "" + +#. Name for SI-158 +msgid "Grad" +msgstr "" + +#. Name for SI-159 +msgid "Hajdina" +msgstr "" + +#. Name for SI-160 +msgid "Hoče-Slivnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-161 +msgid "HodoÅ¡/Hodos" +msgstr "" + +#. Name for SI-162 +msgid "Horjul" +msgstr "" + +#. Name for SI-163 +msgid "Jezersko" +msgstr "" + +#. Name for SI-164 +msgid "Komenda" +msgstr "" + +#. Name for SI-165 +msgid "Kostel" +msgstr "" + +#. Name for SI-166 +msgid "Križevci" +msgstr "" + +#. Name for SI-167 +msgid "Lovrenc na Pohorju" +msgstr "" + +#. Name for SI-168 +msgid "Markovci" +msgstr "" + +#. Name for SI-169 +msgid "Miklavž na Dravskem polju" +msgstr "" + +#. Name for SI-170 +msgid "Mirna Peč" +msgstr "" + +#. Name for SI-171 +msgid "Oplotnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-172 +msgid "Podlehnik" +msgstr "" + +#. Name for SI-173 +msgid "Polzela" +msgstr "" + +#. Name for SI-174 +msgid "Prebold" +msgstr "" + +#. Name for SI-175 +msgid "Prevalje" +msgstr "" + +#. Name for SI-176 +msgid "Razkrižje" +msgstr "" + +#. Name for SI-177 +msgid "Ribnica na Pohorju" +msgstr "" + +#. Name for SI-178 +msgid "Selnica ob Dravi" +msgstr "" + +#. Name for SI-179 +msgid "Sodražica" +msgstr "" + +#. Name for SI-180 +msgid "Solčava" +msgstr "" + +#. Name for SI-181 +msgid "Sveta Ana" +msgstr "" + +#. Name for SI-182 +msgid "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah" +msgstr "" + +#. Name for SI-183 +msgid "Å empeter-Vrtojba" +msgstr "" + +#. Name for SI-184 +msgid "Tabor" +msgstr "" + +#. Name for SI-185 +msgid "Trnovska vas" +msgstr "" + +#. Name for SI-186 +msgid "Trzin" +msgstr "" + +#. Name for SI-187 +msgid "Velika Polana" +msgstr "" + +#. Name for SI-188 +msgid "Veržej" +msgstr "" + +#. Name for SI-189 +msgid "Vransko" +msgstr "" + +#. Name for SI-190 +msgid "Žalec" +msgstr "" + +#. Name for SI-191 +msgid "Žetale" +msgstr "" + +#. Name for SI-192 +msgid "Žirovnica" +msgstr "" + +#. Name for SI-193 +msgid "Žužemberk" +msgstr "" + +#. Name for SI-194 +msgid "Å martno pri Litiji" +msgstr "" + +#. Name for SI-195 +msgid "Apače" +msgstr "" + +#. Name for SI-196 +msgid "Cirkulane" +msgstr "" + +#. Name for SI-197 +msgid "Kosanjevica na Krki" +msgstr "" + +#. Name for SI-198 +msgid "Makole" +msgstr "" + +#. Name for SI-199 +msgid "Mokronog-Trebelno" +msgstr "" + +#. Name for SI-200 +msgid "Poljčane" +msgstr "" + +#. Name for SI-201 +msgid "Renče-Vogrsko" +msgstr "" + +#. Name for SI-202 +msgid "Središče ob Dravi" +msgstr "" + +#. Name for SI-203 +msgid "Straža" +msgstr "" + +#. Name for SI-204 +msgid "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah" +msgstr "" + +#. Name for SI-205 +msgid "Sveti Tomaž" +msgstr "" + +#. Name for SI-206 +msgid "Å marjeske Topliče" +msgstr "" + +#. Name for SI-207 +msgid "Gorje" +msgstr "" + +#. Name for SI-208 +msgid "Log-Dragomer" +msgstr "" + +#. Name for SI-209 +msgid "Rečica ob Savinji" +msgstr "" + +#. Name for SI-210 +msgid "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah" +msgstr "" + +#. Name for SI-211 +msgid "Å entrupert" +msgstr "" + +#. Name for SK-BC +msgid "Banskobystrický kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-BL +msgid "Bratislavský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-KI +msgid "KoÅ¡ický kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-NI +msgid "Nitriansky kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-PV +msgid "PreÅ¡ovský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-TA +msgid "Trnavský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-TC +msgid "Trenčiansky kraj" +msgstr "" + +#. Name for SK-ZI +msgid "Žilinský kraj" +msgstr "" + +#. Name for SL-S +msgid "Southern (Sierra Leone)" +msgstr "" + +#. Name for SL-W +msgid "Western Area (Freetown)" +msgstr "" + +#. Name for SM-01 +msgid "Acquaviva" +msgstr "" + +#. Name for SM-02 +msgid "Chiesanuova" +msgstr "" + +#. Name for SM-03 +msgid "Domagnano" +msgstr "" + +#. Name for SM-04 +msgid "Faetano" +msgstr "" + +#. Name for SM-05 +msgid "Fiorentino" +msgstr "" + +#. Name for SM-06 +msgid "Borgo Maggiore" +msgstr "" + +#. Name for SM-07 +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#. Name for SM-08 +msgid "Montegiardino" +msgstr "" + +#. Name for SM-09 +msgid "Serravalle" +msgstr "" + +#. Name for SN-DB +msgid "Diourbel" +msgstr "" + +#. Name for SN-DK +msgid "Dakar" +msgstr "" + +#. Name for SN-FK +msgid "Fatick" +msgstr "" + +#. Name for SN-KA +msgid "Kaffrine" +msgstr "" + +#. Name for SN-KD +msgid "Kolda" +msgstr "" + +#. Name for SN-KE +msgid "Kédougou" +msgstr "" + +#. Name for SN-KL +msgid "Kaolack" +msgstr "" + +#. Name for SN-LG +msgid "Louga" +msgstr "" + +#. Name for SN-MT +msgid "Matam" +msgstr "" + +#. Name for SN-SE +msgid "Sédhiou" +msgstr "" + +#. Name for SN-SL +msgid "Saint-Louis" +msgstr "" + +#. Name for SN-TC +msgid "Tambacounda" +msgstr "" + +#. Name for SN-TH +msgid "Thiès" +msgstr "" + +#. Name for SN-ZG +msgid "Ziguinchor" +msgstr "" + +#. Name for SO-AW +msgid "Awdal" +msgstr "" + +#. Name for SO-BK +msgid "Bakool" +msgstr "" + +#. Name for SO-BN +msgid "Banaadir" +msgstr "" + +#. Name for SO-BY +msgid "Bay" +msgstr "" + +#. Name for SO-GA +msgid "Galguduud" +msgstr "" + +#. Name for SO-GE +msgid "Gedo" +msgstr "" + +#. Name for SO-HI +msgid "Hiirsan" +msgstr "" + +#. Name for SO-JD +msgid "Jubbada Dhexe" +msgstr "" + +#. Name for SO-JH +msgid "Jubbada Hoose" +msgstr "" + +#. Name for SO-MU +msgid "Mudug" +msgstr "" + +#. Name for SO-NU +msgid "Nugaal" +msgstr "" + +#. Name for SO-SA +msgid "Saneag" +msgstr "" + +#. Name for SO-SD +msgid "Shabeellaha Dhexe" +msgstr "" + +#. Name for SO-SH +msgid "Shabeellaha Hoose" +msgstr "" + +#. Name for SO-SO +msgid "Sool" +msgstr "" + +#. Name for SO-TO +msgid "Togdheer" +msgstr "" + +#. Name for SO-WO +msgid "Woqooyi Galbeed" +msgstr "" + +#. Name for SR-BR +msgid "Brokopondo" +msgstr "" + +#. Name for SR-CM +msgid "Commewijne" +msgstr "" + +#. Name for SR-CR +msgid "Coronie" +msgstr "" + +#. Name for SR-MA +msgid "Marowijne" +msgstr "" + +#. Name for SR-NI +msgid "Nickerie" +msgstr "" + +#. Name for SR-PM +msgid "Paramaribo" +msgstr "" + +#. Name for SR-PR +msgid "Para" +msgstr "" + +#. Name for SR-SA +msgid "Saramacca" +msgstr "" + +#. Name for SR-SI +msgid "Sipaliwini" +msgstr "" + +#. Name for SR-WA +msgid "Wanica" +msgstr "" + +#. Name for SS-BN +msgid "Northern Bahr el-Ghazal" +msgstr "" + +#. Name for SS-BW +msgid "Western Bahr el-Ghazal" +msgstr "" + +#. Name for SS-EC +msgid "Central Equatoria" +msgstr "" + +#. Name for SS-EE8 +msgid "Eastern Equatoria" +msgstr "" + +#. Name for SS-EW +msgid "Western Equatoria" +msgstr "" + +#. Name for SS-JG +msgid "Jonglei" +msgstr "" + +#. Name for SS-LK +msgid "Lakes" +msgstr "" + +#. Name for SS-NU +msgid "Upper Nile" +msgstr "" + +#. Name for SS-UY +msgid "Unity" +msgstr "" + +#. Name for SS-WR +msgid "Warrap" +msgstr "" + +#. Name for ST-P +msgid "Príncipe" +msgstr "" + +#. Name for ST-S +msgid "São Tomé" +msgstr "" + +#. Name for SV-AH +msgid "Ahuachapán" +msgstr "" + +#. Name for SV-CA +msgid "Cabañas" +msgstr "" + +#. Name for SV-CH +msgid "Chalatenango" +msgstr "" + +#. Name for SV-CU +msgid "Cuscatlán" +msgstr "" + +#. Name for SV-MO +msgid "Morazán" +msgstr "" + +#. Name for SV-SA +msgid "Santa Ana" +msgstr "" + +#. Name for SV-SM +msgid "San Miguel" +msgstr "" + +#. Name for SV-SO +msgid "Sonsonate" +msgstr "" + +#. Name for SV-SV +msgid "San Vicente" +msgstr "" + +#. Name for SV-UN +msgid "La Unión" +msgstr "" + +#. Name for SV-US +msgid "Usulután" +msgstr "" + +#. Name for SY-DI +msgid "Dimashq" +msgstr "" + +#. Name for SY-DR +msgid "Dar'a" +msgstr "" + +#. Name for SY-DY +msgid "Dayr az Zawr" +msgstr "" + +#. Name for SY-HA +msgid "Al Hasakah" +msgstr "" + +#. Name for SY-HI +msgid "Homs" +msgstr "" + +#. Name for SY-HL +msgid "Halab" +msgstr "" + +#. Name for SY-HM +msgid "Hamah" +msgstr "" + +#. Name for SY-ID +msgid "Idlib" +msgstr "" + +#. Name for SY-LA +msgid "Al Ladhiqiyah" +msgstr "" + +#. Name for SY-QU +msgid "Al Qunaytirah" +msgstr "" + +#. Name for SY-RA +msgid "Ar Raqqah" +msgstr "" + +#. Name for SY-RD +msgid "Rif Dimashq" +msgstr "" + +#. Name for SY-SU +msgid "As Suwayda'" +msgstr "" + +#. Name for SY-TA +msgid "Tartus" +msgstr "" + +#. Name for SZ-HH +msgid "Hhohho" +msgstr "" + +#. Name for SZ-LU +msgid "Lubombo" +msgstr "" + +#. Name for SZ-MA +msgid "Manzini" +msgstr "" + +#. Name for SZ-SH +msgid "Shiselweni" +msgstr "" + +#. Name for TD-BA +msgid "Al Baá¹­ḩah" +msgstr "" + +#. Name for TD-BG +msgid "Baḩr al Ghazāl" +msgstr "" + +#. Name for TD-BO +msgid "BÅ«rkÅ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-CB +msgid "ShārÄ« BāqirmÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-EN +msgid "InnÄ«dÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-GR +msgid "QÄ«rā" +msgstr "" + +#. Name for TD-HL +msgid "Ḥajjar LamÄ«s" +msgstr "" + +#. Name for TD-KA +msgid "Kānim" +msgstr "" + +#. Name for TD-LC +msgid "Al Buḩayrah" +msgstr "" + +#. Name for TD-LO +msgid "LÅ«qÅ«n al GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-LR +msgid "LÅ«qÅ«n ash SharqÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-MA +msgid "MāndÅ«l" +msgstr "" + +#. Name for TD-MC +msgid "ShārÄ« al Awsaá¹­" +msgstr "" + +#. Name for TD-ME +msgid "MāyÅ« KÄ«bbÄ« ash SharqÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-MO +msgid "MāyÅ« KÄ«bbÄ« al GharbÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-ND +msgid "MadÄ«nat InjamÄ«nā" +msgstr "" + +#. Name for TD-OD +msgid "Waddāy" +msgstr "" + +#. Name for TD-SA +msgid "Salāmāt" +msgstr "" + +#. Name for TD-SI +msgid "SÄ«lā" +msgstr "" + +#. Name for TD-TA +msgid "TānjilÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-TI +msgid "TibastÄ«" +msgstr "" + +#. Name for TD-WF +msgid "WādÄ« FÄ«rā" +msgstr "" + +#. Name for TG-C +msgid "Région du Centre" +msgstr "" + +#. Name for TG-K +msgid "Région de la Kara" +msgstr "" + +#. Name for TG-M +msgid "Région Maritime" +msgstr "" + +#. Name for TG-P +msgid "Région des Plateaux" +msgstr "" + +#. Name for TG-S +msgid "Région des Savannes" +msgstr "" + +#. Name for TH-10 +msgid "Krung Thep Maha Nakhon Bangkok" +msgstr "" + +#. Name for TH-11 +msgid "Samut Prakan" +msgstr "" + +#. Name for TH-12 +msgid "Nonthaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-13 +msgid "Pathum Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-14 +msgid "Phra Nakhon Si Ayutthaya" +msgstr "" + +#. Name for TH-15 +msgid "Ang Thong" +msgstr "" + +#. Name for TH-16 +msgid "Lop Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-17 +msgid "Sing Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-18 +msgid "Chai Nat" +msgstr "" + +#. Name for TH-19 +msgid "Saraburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-20 +msgid "Chon Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-21 +msgid "Rayong" +msgstr "" + +#. Name for TH-22 +msgid "Chanthaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-23 +msgid "Trat" +msgstr "" + +#. Name for TH-24 +msgid "Chachoengsao" +msgstr "" + +#. Name for TH-25 +msgid "Prachin Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-26 +msgid "Nakhon Nayok" +msgstr "" + +#. Name for TH-27 +msgid "Sa Kaeo" +msgstr "" + +#. Name for TH-30 +msgid "Nakhon Ratchasima" +msgstr "" + +#. Name for TH-31 +msgid "Buri Ram" +msgstr "" + +#. Name for TH-32 +msgid "Surin" +msgstr "" + +#. Name for TH-33 +msgid "Si Sa Ket" +msgstr "" + +#. Name for TH-34 +msgid "Ubon Ratchathani" +msgstr "" + +#. Name for TH-35 +msgid "Yasothon" +msgstr "" + +#. Name for TH-36 +msgid "Chaiyaphum" +msgstr "" + +#. Name for TH-37 +msgid "Amnat Charoen" +msgstr "" + +#. Name for TH-39 +msgid "Nong Bua Lam Phu" +msgstr "" + +#. Name for TH-40 +msgid "Khon Kaen" +msgstr "" + +#. Name for TH-41 +msgid "Udon Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-42 +msgid "Loei" +msgstr "" + +#. Name for TH-43 +msgid "Nong Khai" +msgstr "" + +#. Name for TH-44 +msgid "Maha Sarakham" +msgstr "" + +#. Name for TH-45 +msgid "Roi Et" +msgstr "" + +#. Name for TH-46 +msgid "Kalasin" +msgstr "" + +#. Name for TH-47 +msgid "Sakon Nakhon" +msgstr "" + +#. Name for TH-48 +msgid "Nakhon Phanom" +msgstr "" + +#. Name for TH-49 +msgid "Mukdahan" +msgstr "" + +#. Name for TH-50 +msgid "Chiang Mai" +msgstr "" + +#. Name for TH-51 +msgid "Lamphun" +msgstr "" + +#. Name for TH-52 +msgid "Lampang" +msgstr "" + +#. Name for TH-53 +msgid "Uttaradit" +msgstr "" + +#. Name for TH-54 +msgid "Phrae" +msgstr "" + +#. Name for TH-55 +msgid "Nan" +msgstr "" + +#. Name for TH-56 +msgid "Phayao" +msgstr "" + +#. Name for TH-57 +msgid "Chiang Rai" +msgstr "" + +#. Name for TH-58 +msgid "Mae Hong Son" +msgstr "" + +#. Name for TH-60 +msgid "Nakhon Sawan" +msgstr "" + +#. Name for TH-61 +msgid "Uthai Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-62 +msgid "Kamphaeng Phet" +msgstr "" + +#. Name for TH-63 +msgid "Tak" +msgstr "" + +#. Name for TH-64 +msgid "Sukhothai" +msgstr "" + +#. Name for TH-65 +msgid "Phitsanulok" +msgstr "" + +#. Name for TH-66 +msgid "Phichit" +msgstr "" + +#. Name for TH-67 +msgid "Phetchabun" +msgstr "" + +#. Name for TH-70 +msgid "Ratchaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-71 +msgid "Kanchanaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-72 +msgid "Suphan Buri" +msgstr "" + +#. Name for TH-73 +msgid "Nakhon Pathom" +msgstr "" + +#. Name for TH-74 +msgid "Samut Sakhon" +msgstr "" + +#. Name for TH-75 +msgid "Samut Songkhram" +msgstr "" + +#. Name for TH-76 +msgid "Phetchaburi" +msgstr "" + +#. Name for TH-77 +msgid "Prachuap Khiri Khan" +msgstr "" + +#. Name for TH-80 +msgid "Nakhon Si Thammarat" +msgstr "" + +#. Name for TH-81 +msgid "Krabi" +msgstr "" + +#. Name for TH-82 +msgid "Phangnga" +msgstr "" + +#. Name for TH-83 +msgid "Phuket" +msgstr "" + +#. Name for TH-84 +msgid "Surat Thani" +msgstr "" + +#. Name for TH-85 +msgid "Ranong" +msgstr "" + +#. Name for TH-86 +msgid "Chumphon" +msgstr "" + +#. Name for TH-90 +msgid "Songkhla" +msgstr "" + +#. Name for TH-91 +msgid "Satun" +msgstr "" + +#. Name for TH-92 +msgid "Trang" +msgstr "" + +#. Name for TH-93 +msgid "Phatthalung" +msgstr "" + +#. Name for TH-94 +msgid "Pattani" +msgstr "" + +#. Name for TH-95 +msgid "Yala" +msgstr "" + +#. Name for TH-96 +msgid "Narathiwat" +msgstr "" + +#. Name for TH-S +msgid "Phatthaya" +msgstr "" + +#. Name for TJ-GB +msgid "Gorno-Badakhshan" +msgstr "" + +#. Name for TJ-KT +msgid "Khatlon" +msgstr "" + +#. Name for TJ-SU +msgid "Sughd" +msgstr "" + +#. Name for TL-AL +msgid "Aileu" +msgstr "" + +#. Name for TL-AN +msgid "Ainaro" +msgstr "" + +#. Name for TL-BA +msgid "Baucau" +msgstr "" + +#. Name for TL-BO +msgid "Bobonaro" +msgstr "" + +#. Name for TL-CO +msgid "Cova Lima" +msgstr "" + +#. Name for TL-DI +msgid "Díli" +msgstr "" + +#. Name for TL-ER +msgid "Ermera" +msgstr "" + +#. Name for TL-LA +msgid "Lautem" +msgstr "" + +#. Name for TL-LI +msgid "Liquiça" +msgstr "" + +#. Name for TL-MF +msgid "Manufahi" +msgstr "" + +#. Name for TL-MT +msgid "Manatuto" +msgstr "" + +#. Name for TL-OE +msgid "Oecussi" +msgstr "" + +#. Name for TL-VI +msgid "Viqueque" +msgstr "" + +#. Name for TM-A +msgid "Ahal" +msgstr "" + +#. Name for TM-B +msgid "Balkan" +msgstr "" + +#. Name for TM-D +msgid "Daşoguz" +msgstr "" + +#. Name for TM-L +msgid "Lebap" +msgstr "" + +#. Name for TM-M +msgid "Mary" +msgstr "" + +#. Name for TM-S +msgid "Aşgabat" +msgstr "" + +#. Name for TN-11 +msgid "Tunis" +msgstr "" + +#. Name for TN-12 +msgid "Ariana" +msgstr "" + +#. Name for TN-13 +msgid "Ben Arous" +msgstr "" + +#. Name for TN-14 +msgid "La Manouba" +msgstr "" + +#. Name for TN-21 +msgid "Nabeul" +msgstr "" + +#. Name for TN-22 +msgid "Zaghouan" +msgstr "" + +#. Name for TN-23 +msgid "Bizerte" +msgstr "" + +#. Name for TN-31 +msgid "Béja" +msgstr "" + +#. Name for TN-32 +msgid "Jendouba" +msgstr "" + +#. Name for TN-33 +msgid "Le Kef" +msgstr "" + +#. Name for TN-34 +msgid "Siliana" +msgstr "" + +#. Name for TN-41 +msgid "Kairouan" +msgstr "" + +#. Name for TN-42 +msgid "Kasserine" +msgstr "" + +#. Name for TN-43 +msgid "Sidi Bouzid" +msgstr "" + +#. Name for TN-51 +msgid "Sousse" +msgstr "" + +#. Name for TN-52 +msgid "Monastir" +msgstr "" + +#. Name for TN-53 +msgid "Mahdia" +msgstr "" + +#. Name for TN-61 +msgid "Sfax" +msgstr "" + +#. Name for TN-71 +msgid "Gafsa" +msgstr "" + +#. Name for TN-72 +msgid "Tozeur" +msgstr "" + +#. Name for TN-73 +msgid "Kebili" +msgstr "" + +#. Name for TN-81 +msgid "Gabès" +msgstr "" + +#. Name for TN-82 +msgid "Medenine" +msgstr "" + +#. Name for TN-83 +msgid "Tataouine" +msgstr "" + +#. Name for TO-01 +msgid "'Eua" +msgstr "" + +#. Name for TO-02 +msgid "Ha'apai" +msgstr "" + +#. Name for TO-03 +msgid "Niuas" +msgstr "" + +#. Name for TO-04 +msgid "Tongatapu" +msgstr "" + +#. Name for TO-05 +msgid "Vava'u" +msgstr "" + +#. Name for TR-01 +msgid "Adana" +msgstr "" + +#. Name for TR-02 +msgid "Adıyaman" +msgstr "" + +#. Name for TR-03 +msgid "Afyonkarahisar" +msgstr "" + +#. Name for TR-04 +msgid "Ağrı" +msgstr "" + +#. Name for TR-05 +msgid "Amasya" +msgstr "" + +#. Name for TR-06 +msgid "Ankara" +msgstr "" + +#. Name for TR-07 +msgid "Antalya" +msgstr "" + +#. Name for TR-08 +msgid "Artvin" +msgstr "" + +#. Name for TR-09 +msgid "Aydın" +msgstr "" + +#. Name for TR-10 +msgid "Balıkesir" +msgstr "" + +#. Name for TR-11 +msgid "Bilecik" +msgstr "" + +#. Name for TR-12 +msgid "Bingöl" +msgstr "" + +#. Name for TR-13 +msgid "Bitlis" +msgstr "" + +#. Name for TR-14 +msgid "Bolu" +msgstr "" + +#. Name for TR-15 +msgid "Burdur" +msgstr "" + +#. Name for TR-16 +msgid "Bursa" +msgstr "" + +#. Name for TR-17 +msgid "Çanakkale" +msgstr "" + +#. Name for TR-18 +msgid "Çankırı" +msgstr "" + +#. Name for TR-19 +msgid "Çorum" +msgstr "" + +#. Name for TR-20 +msgid "Denizli" +msgstr "" + +#. Name for TR-21 +msgid "Diyarbakır" +msgstr "" + +#. Name for TR-22 +msgid "Edirne" +msgstr "" + +#. Name for TR-23 +msgid "Elazığ" +msgstr "" + +#. Name for TR-24 +msgid "Erzincan" +msgstr "" + +#. Name for TR-25 +msgid "Erzurum" +msgstr "" + +#. Name for TR-26 +msgid "Eskişehir" +msgstr "" + +#. Name for TR-27 +msgid "Gaziantep" +msgstr "" + +#. Name for TR-28 +msgid "Giresun" +msgstr "" + +#. Name for TR-29 +msgid "Gümüşhane" +msgstr "" + +#. Name for TR-30 +msgid "Hakkâri" +msgstr "" + +#. Name for TR-31 +msgid "Hatay" +msgstr "" + +#. Name for TR-32 +msgid "Isparta" +msgstr "" + +#. Name for TR-33 +msgid "Mersin" +msgstr "" + +#. Name for TR-34 +msgid "Ä°stanbul" +msgstr "" + +#. Name for TR-35 +msgid "Ä°zmir" +msgstr "" + +#. Name for TR-36 +msgid "Kars" +msgstr "" + +#. Name for TR-37 +msgid "Kastamonu" +msgstr "" + +#. Name for TR-38 +msgid "Kayseri" +msgstr "" + +#. Name for TR-39 +msgid "Kırklareli" +msgstr "" + +#. Name for TR-40 +msgid "Kırşehir" +msgstr "" + +#. Name for TR-41 +msgid "Kocaeli" +msgstr "" + +#. Name for TR-42 +msgid "Konya" +msgstr "" + +#. Name for TR-43 +msgid "Kütahya" +msgstr "" + +#. Name for TR-44 +msgid "Malatya" +msgstr "" + +#. Name for TR-45 +msgid "Manisa" +msgstr "" + +#. Name for TR-46 +msgid "Kahramanmaraş" +msgstr "" + +#. Name for TR-47 +msgid "Mardin" +msgstr "" + +#. Name for TR-48 +msgid "Muğla" +msgstr "" + +#. Name for TR-49 +msgid "Muş" +msgstr "" + +#. Name for TR-50 +msgid "Nevşehir" +msgstr "" + +#. Name for TR-51 +msgid "Niğde" +msgstr "" + +#. Name for TR-52 +msgid "Ordu" +msgstr "" + +#. Name for TR-53 +msgid "Rize" +msgstr "" + +#. Name for TR-54 +msgid "Sakarya" +msgstr "" + +#. Name for TR-55 +msgid "Samsun" +msgstr "" + +#. Name for TR-56 +msgid "Siirt" +msgstr "" + +#. Name for TR-57 +msgid "Sinop" +msgstr "" + +#. Name for TR-58 +msgid "Sivas" +msgstr "" + +#. Name for TR-59 +msgid "Tekirdağ" +msgstr "" + +#. Name for TR-60 +msgid "Tokat" +msgstr "" + +#. Name for TR-61 +msgid "Trabzon" +msgstr "" + +#. Name for TR-62 +msgid "Tunceli" +msgstr "" + +#. Name for TR-63 +msgid "Şanlıurfa" +msgstr "" + +#. Name for TR-64 +msgid "Uşak" +msgstr "" + +#. Name for TR-65 +msgid "Van" +msgstr "" + +#. Name for TR-66 +msgid "Yozgat" +msgstr "" + +#. Name for TR-67 +msgid "Zonguldak" +msgstr "" + +#. Name for TR-68 +msgid "Aksaray" +msgstr "" + +#. Name for TR-69 +msgid "Bayburt" +msgstr "" + +#. Name for TR-70 +msgid "Karaman" +msgstr "" + +#. Name for TR-71 +msgid "Kırıkkale" +msgstr "" + +#. Name for TR-72 +msgid "Batman" +msgstr "" + +#. Name for TR-73 +msgid "Şırnak" +msgstr "" + +#. Name for TR-74 +msgid "Bartın" +msgstr "" + +#. Name for TR-75 +msgid "Ardahan" +msgstr "" + +#. Name for TR-76 +msgid "Iğdır" +msgstr "" + +#. Name for TR-77 +msgid "Yalova" +msgstr "" + +#. Name for TR-78 +msgid "Karabük" +msgstr "" + +#. Name for TR-79 +msgid "Kilis" +msgstr "" + +#. Name for TR-80 +msgid "Osmaniye" +msgstr "" + +#. Name for TR-81 +msgid "Düzce" +msgstr "" + +#. Name for TT-ARI +msgid "Arima" +msgstr "" + +#. Name for TT-CHA +msgid "Chaguanas" +msgstr "" + +#. Name for TT-CTT +msgid "Couva-Tabaquite-Talparo" +msgstr "" + +#. Name for TT-DMN +msgid "Diego Martin" +msgstr "" + +#. Name for TT-ETO +msgid "Eastern Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TT-PED +msgid "Penal-Debe" +msgstr "" + +#. Name for TT-POS +msgid "Port of Spain" +msgstr "" + +#. Name for TT-PRT +msgid "Princes Town" +msgstr "" + +#. Name for TT-PTF +msgid "Point Fortin" +msgstr "" + +#. Name for TT-RCM +msgid "Rio Claro-Mayaro" +msgstr "" + +#. Name for TT-SFO +msgid "San Fernando" +msgstr "" + +#. Name for TT-SGE +msgid "Sangre Grande" +msgstr "" + +#. Name for TT-SIP +msgid "Siparia" +msgstr "" + +#. Name for TT-SJL +msgid "San Juan-Laventille" +msgstr "" + +#. Name for TT-TUP +msgid "Tunapuna-Piarco" +msgstr "" + +#. Name for TT-WTO +msgid "Western Tobago" +msgstr "" + +#. Name for TV-FUN +msgid "Funafuti" +msgstr "" + +#. Name for TV-NIT +msgid "Niutao" +msgstr "" + +#. Name for TV-NKF +msgid "Nukufetau" +msgstr "" + +#. Name for TV-NKL +msgid "Nukulaelae" +msgstr "" + +#. Name for TV-NMA +msgid "Nanumea" +msgstr "" + +#. Name for TV-NMG +msgid "Nanumanga" +msgstr "" + +#. Name for TV-NUI +msgid "Nui" +msgstr "" + +#. Name for TV-VAI +msgid "Vaitupu" +msgstr "" + +#. Name for TW-CHA +msgid "Changhua" +msgstr "" + +#. Name for TW-CYI +msgid "Chiay City" +msgstr "" + +#. Name for TW-CYQ +msgid "Chiayi" +msgstr "" + +#. Name for TW-HSQ +msgid "Hsinchu" +msgstr "" + +#. Name for TW-HSZ +msgid "Hsinchui City" +msgstr "" + +#. Name for TW-HUA +msgid "Hualien" +msgstr "" + +#. Name for TW-ILA +msgid "Ilan" +msgstr "" + +#. Name for TW-KEE +msgid "Keelung City" +msgstr "" + +#. Name for TW-KHH +msgid "Kaohsiung City" +msgstr "" + +#. Name for TW-KHQ +msgid "Kaohsiung" +msgstr "" + +#. Name for TW-MIA +msgid "Miaoli" +msgstr "" + +#. Name for TW-NAN +msgid "Nantou" +msgstr "" + +#. Name for TW-PEN +msgid "Penghu" +msgstr "" + +#. Name for TW-PIF +msgid "Pingtung" +msgstr "" + +#. Name for TW-TAO +msgid "Taoyuan" +msgstr "" + +#. Name for TW-TNN +msgid "Tainan City" +msgstr "" + +#. Name for TW-TNQ +msgid "Tainan" +msgstr "" + +#. Name for TW-TPE +msgid "Taipei City" +msgstr "" + +#. Name for TW-TPQ +msgid "Taipei" +msgstr "" + +#. Name for TW-TTT +msgid "Taitung" +msgstr "" + +#. Name for TW-TXG +msgid "Taichung City" +msgstr "" + +#. Name for TW-TXQ +msgid "Taichung" +msgstr "" + +#. Name for TW-YUN +msgid "Yunlin" +msgstr "" + +#. Name for TZ-01 +msgid "Arusha" +msgstr "" + +#. Name for TZ-02 +msgid "Dar-es-Salaam" +msgstr "" + +#. Name for TZ-03 +msgid "Dodoma" +msgstr "" + +#. Name for TZ-04 +msgid "Iringa" +msgstr "" + +#. Name for TZ-05 +msgid "Kagera" +msgstr "" + +#. Name for TZ-06 +msgid "Kaskazini Pemba" +msgstr "" + +#. Name for TZ-07 +msgid "Kaskazini Unguja" +msgstr "" + +#. Name for TZ-08 +msgid "Kigoma" +msgstr "" + +#. Name for TZ-09 +msgid "Kilimanjaro" +msgstr "" + +#. Name for TZ-10 +msgid "Kusini Pemba" +msgstr "" + +#. Name for TZ-11 +msgid "Kusini Unguja" +msgstr "" + +#. Name for TZ-12 +msgid "Lindi" +msgstr "" + +#. Name for TZ-13 +msgid "Mara" +msgstr "" + +#. Name for TZ-14 +msgid "Mbeya" +msgstr "" + +#. Name for TZ-15 +msgid "Mjini Magharibi" +msgstr "" + +#. Name for TZ-16 +msgid "Morogoro" +msgstr "" + +#. Name for TZ-17 +msgid "Mtwara" +msgstr "" + +#. Name for TZ-19 +msgid "Pwani" +msgstr "" + +#. Name for TZ-20 +msgid "Rukwa" +msgstr "" + +#. Name for TZ-21 +msgid "Ruvuma" +msgstr "" + +#. Name for TZ-22 +msgid "Shinyanga" +msgstr "" + +#. Name for TZ-23 +msgid "Singida" +msgstr "" + +#. Name for TZ-24 +msgid "Tabora" +msgstr "" + +#. Name for TZ-25 +msgid "Tanga" +msgstr "" + +#. Name for TZ-26 +msgid "Manyara" +msgstr "" + +#. Name for UA-05 +msgid "Vinnyts'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-07 +msgid "Volyns'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-09 +msgid "Luhans'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-12 +msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-14 +msgid "Donets'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-18 +msgid "Zhytomyrs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-21 +msgid "Zakarpats'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-23 +msgid "Zaporiz'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-26 +msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-30 +msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada" +msgstr "" + +#. Name for UA-32 +msgid "Kyïvs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-35 +msgid "Kirovohrads'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-40 +msgid "Sevastopol" +msgstr "" + +#. Name for UA-43 +msgid "Respublika Krym" +msgstr "" + +#. Name for UA-46 +msgid "L'vivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-48 +msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-51 +msgid "Odes'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-53 +msgid "Poltavs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-56 +msgid "Rivnens'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-59 +msgid "Sums 'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-61 +msgid "Ternopil's'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-63 +msgid "Kharkivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-65 +msgid "Khersons'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-68 +msgid "Khmel'nyts'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-71 +msgid "Cherkas'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-74 +msgid "Chernihivs'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UA-77 +msgid "Chernivets'ka Oblast'" +msgstr "" + +#. Name for UG-101 +msgid "Kalangala" +msgstr "" + +#. Name for UG-102 +msgid "Kampala" +msgstr "" + +#. Name for UG-103 +msgid "Kiboga" +msgstr "" + +#. Name for UG-104 +msgid "Luwero" +msgstr "" + +#. Name for UG-105 +msgid "Masaka" +msgstr "" + +#. Name for UG-106 +msgid "Mpigi" +msgstr "" + +#. Name for UG-107 +msgid "Mubende" +msgstr "" + +#. Name for UG-108 +msgid "Mukono" +msgstr "" + +#. Name for UG-109 +msgid "Nakasongola" +msgstr "" + +#. Name for UG-110 +msgid "Rakai" +msgstr "" + +#. Name for UG-111 +msgid "Sembabule" +msgstr "" + +#. Name for UG-112 +msgid "Kayunga" +msgstr "" + +#. Name for UG-113 +msgid "Wakiso" +msgstr "" + +#. Name for UG-114 +msgid "Mityana" +msgstr "" + +#. Name for UG-115 +msgid "Nakaseke" +msgstr "" + +#. Name for UG-116 +msgid "Lyantonde" +msgstr "" + +#. Name for UG-201 +msgid "Bugiri" +msgstr "" + +#. Name for UG-202 +msgid "Busia" +msgstr "" + +#. Name for UG-203 +msgid "Iganga" +msgstr "" + +#. Name for UG-204 +msgid "Jinja" +msgstr "" + +#. Name for UG-205 +msgid "Kamuli" +msgstr "" + +#. Name for UG-206 +msgid "Kapchorwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-207 +msgid "Katakwi" +msgstr "" + +#. Name for UG-208 +msgid "Kumi" +msgstr "" + +#. Name for UG-209 +msgid "Mbale" +msgstr "" + +#. Name for UG-210 +msgid "Pallisa" +msgstr "" + +#. Name for UG-211 +msgid "Soroti" +msgstr "" + +#. Name for UG-212 +msgid "Tororo" +msgstr "" + +#. Name for UG-213 +msgid "Kaberamaido" +msgstr "" + +#. Name for UG-214 +msgid "Mayuge" +msgstr "" + +#. Name for UG-215 +msgid "Sironko" +msgstr "" + +#. Name for UG-216 +msgid "Amuria" +msgstr "" + +#. Name for UG-217 +msgid "Budaka" +msgstr "" + +#. Name for UG-218 +msgid "Bukwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-219 +msgid "Butaleja" +msgstr "" + +#. Name for UG-220 +msgid "Kaliro" +msgstr "" + +#. Name for UG-221 +msgid "Manafwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-222 +msgid "Namutumba" +msgstr "" + +#. Name for UG-223 +msgid "Bududa" +msgstr "" + +#. Name for UG-224 +msgid "Bukedea" +msgstr "" + +#. Name for UG-301 +msgid "Adjumani" +msgstr "" + +#. Name for UG-302 +msgid "Apac" +msgstr "" + +#. Name for UG-303 +msgid "Arua" +msgstr "" + +#. Name for UG-304 +msgid "Gulu" +msgstr "" + +#. Name for UG-305 +msgid "Kitgum" +msgstr "" + +#. Name for UG-306 +msgid "Kotido" +msgstr "" + +#. Name for UG-307 +msgid "Lira" +msgstr "" + +#. Name for UG-308 +msgid "Moroto" +msgstr "" + +#. Name for UG-309 +msgid "Moyo" +msgstr "" + +#. Name for UG-310 +msgid "Nebbi" +msgstr "" + +#. Name for UG-311 +msgid "Nakapiripirit" +msgstr "" + +#. Name for UG-312 +msgid "Pader" +msgstr "" + +#. Name for UG-313 +msgid "Yumbe" +msgstr "" + +#. Name for UG-314 +msgid "Amolatar" +msgstr "" + +#. Name for UG-315 +msgid "Kaabong" +msgstr "" + +#. Name for UG-316 +msgid "Koboko" +msgstr "" + +#. Name for UG-317 +msgid "Abim" +msgstr "" + +#. Name for UG-318 +msgid "Dokolo" +msgstr "" + +#. Name for UG-319 +msgid "Amuru" +msgstr "" + +#. Name for UG-320 +msgid "Maracha" +msgstr "" + +#. Name for UG-321 +msgid "Oyam" +msgstr "" + +#. Name for UG-401 +msgid "Bundibugyo" +msgstr "" + +#. Name for UG-402 +msgid "Bushenyi" +msgstr "" + +#. Name for UG-403 +msgid "Hoima" +msgstr "" + +#. Name for UG-404 +msgid "Kabale" +msgstr "" + +#. Name for UG-405 +msgid "Kabarole" +msgstr "" + +#. Name for UG-406 +msgid "Kasese" +msgstr "" + +#. Name for UG-407 +msgid "Kibaale" +msgstr "" + +#. Name for UG-408 +msgid "Kisoro" +msgstr "" + +#. Name for UG-409 +msgid "Masindi" +msgstr "" + +#. Name for UG-410 +msgid "Mbarara" +msgstr "" + +#. Name for UG-411 +msgid "Ntungamo" +msgstr "" + +#. Name for UG-412 +msgid "Rukungiri" +msgstr "" + +#. Name for UG-413 +msgid "Kamwenge" +msgstr "" + +#. Name for UG-414 +msgid "Kanungu" +msgstr "" + +#. Name for UG-415 +msgid "Kyenjojo" +msgstr "" + +#. Name for UG-416 +msgid "Ibanda" +msgstr "" + +#. Name for UG-417 +msgid "Isingiro" +msgstr "" + +#. Name for UG-418 +msgid "Kiruhura" +msgstr "" + +#. Name for UG-419 +msgid "Buliisa" +msgstr "" + +#. Name for UM-67 +msgid "Johnston Atoll" +msgstr "" + +#. Name for UM-71 +msgid "Midway Islands" +msgstr "Midway saared" + +#. Name for UM-76 +msgid "Navassa Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-79 +msgid "Wake Island" +msgstr "Wake’i saar" + +#. Name for UM-81 +msgid "Baker Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-84 +msgid "Howland Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-86 +msgid "Jarvis Island" +msgstr "" + +#. Name for UM-89 +msgid "Kingman Reef" +msgstr "" + +#. Name for UM-95 +msgid "Palmyra Atoll" +msgstr "" + +#. Name for US-AK +msgid "Alaska" +msgstr "" + +#. Name for US-AL +msgid "Alabama" +msgstr "" + +#. Name for US-AR +msgid "Arkansas" +msgstr "" + +#. Name for US-AS +msgid "American Samoa" +msgstr "Ameerika Samoa" + +#. Name for US-AZ +msgid "Arizona" +msgstr "" + +#. Name for US-CA +msgid "California" +msgstr "" + +#. Name for US-CO +msgid "Colorado" +msgstr "" + +#. Name for US-CT +msgid "Connecticut" +msgstr "" + +#. Name for US-DC +msgid "District of Columbia" +msgstr "" + +#. Name for US-DE +msgid "Delaware" +msgstr "delavari" + +#. Name for US-FL, Name for UY-FD +msgid "Florida" +msgstr "" + +#. Name for US-GA +msgid "Georgia" +msgstr "Gruusia" + +#. Name for US-GU +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#. Name for US-HI +msgid "Hawaii" +msgstr "" + +#. Name for US-IA +msgid "Iowa" +msgstr "" + +#. Name for US-ID +msgid "Idaho" +msgstr "" + +#. Name for US-IL +msgid "Illinois" +msgstr "" + +#. Name for US-IN +msgid "Indiana" +msgstr "" + +#. Name for US-KS +msgid "Kansas" +msgstr "" + +#. Name for US-KY +msgid "Kentucky" +msgstr "" + +#. Name for US-LA +msgid "Louisiana" +msgstr "" + +#. Name for US-MA +msgid "Massachusetts" +msgstr "" + +#. Name for US-ME +msgid "Maine" +msgstr "" + +#. Name for US-MI +msgid "Michigan" +msgstr "" + +#. Name for US-MN +msgid "Minnesota" +msgstr "" + +#. Name for US-MO +msgid "Missouri" +msgstr "" + +#. Name for US-MP +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Põhja-Mariaanid" + +#. Name for US-MS +msgid "Mississippi" +msgstr "" + +#. Name for US-NC +msgid "North Carolina" +msgstr "" + +#. Name for US-ND +msgid "North Dakota" +msgstr "" + +#. Name for US-NE +msgid "Nebraska" +msgstr "" + +#. Name for US-NH +msgid "New Hampshire" +msgstr "" + +#. Name for US-NJ +msgid "New Jersey" +msgstr "" + +#. Name for US-NM +msgid "New Mexico" +msgstr "" + +#. Name for US-NV +msgid "Nevada" +msgstr "" + +#. Name for US-NY +msgid "New York" +msgstr "" + +#. Name for US-OH +msgid "Ohio" +msgstr "" + +#. Name for US-OK +msgid "Oklahoma" +msgstr "" + +#. Name for US-OR +msgid "Oregon" +msgstr "" + +#. Name for US-PA +msgid "Pennsylvania" +msgstr "" + +#. Name for US-PR +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Puerto Rico" + +#. Name for US-RI +msgid "Rhode Island" +msgstr "" + +#. Name for US-SC +msgid "South Carolina" +msgstr "" + +#. Name for US-SD +msgid "South Dakota" +msgstr "" + +#. Name for US-TN +msgid "Tennessee" +msgstr "" + +#. Name for US-TX +msgid "Texas" +msgstr "" + +#. Name for US-UM +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "Ühendriikide hajasaared" + +#. Name for US-UT +msgid "Utah" +msgstr "" + +#. Name for US-VA +msgid "Virginia" +msgstr "" + +#. Name for US-VI +msgid "Virgin Islands" +msgstr "" + +#. Name for US-VT +msgid "Vermont" +msgstr "" + +#. Name for US-WA +msgid "Washington" +msgstr "" + +#. Name for US-WI +msgid "Wisconsin" +msgstr "" + +#. Name for US-WV +msgid "West Virginia" +msgstr "" + +#. Name for US-WY +msgid "Wyoming" +msgstr "" + +#. Name for UY-AR +msgid "Artigas" +msgstr "" + +#. Name for UY-CA +msgid "Canelones" +msgstr "" + +#. Name for UY-CL +msgid "Cerro Largo" +msgstr "" + +#. Name for UY-CO +msgid "Colonia" +msgstr "" + +#. Name for UY-DU +msgid "Durazno" +msgstr "" + +#. Name for UY-FS +msgid "Flores" +msgstr "" + +#. Name for UY-LA +msgid "Lavalleja" +msgstr "" + +#. Name for UY-MA +msgid "Maldonado" +msgstr "" + +#. Name for UY-MO +msgid "Montevideo" +msgstr "" + +#. Name for UY-PA +msgid "Paysandú" +msgstr "" + +#. Name for UY-RN +msgid "Río Negro" +msgstr "" + +#. Name for UY-RO +msgid "Rocha" +msgstr "" + +#. Name for UY-RV +msgid "Rivera" +msgstr "" + +#. Name for UY-SA +msgid "Salto" +msgstr "" + +#. Name for UY-SO +msgid "Soriano" +msgstr "" + +#. Name for UY-TA +msgid "Tacuarembó" +msgstr "" + +#. Name for UY-TT +msgid "Treinta y Tres" +msgstr "" + +#. Name for UZ-AN +msgid "Andijon" +msgstr "" + +#. Name for UZ-BU +msgid "Buxoro" +msgstr "" + +#. Name for UZ-FA +msgid "Farg'ona" +msgstr "" + +#. Name for UZ-JI +msgid "Jizzax" +msgstr "" + +#. Name for UZ-NG +msgid "Namangan" +msgstr "" + +#. Name for UZ-NW +msgid "Navoiy" +msgstr "" + +#. Name for UZ-QA +msgid "Qashqadaryo" +msgstr "" + +#. Name for UZ-QR +msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi" +msgstr "" + +#. Name for UZ-SA +msgid "Samarqand" +msgstr "" + +#. Name for UZ-SI +msgid "Sirdaryo" +msgstr "" + +#. Name for UZ-SU +msgid "Surxondaryo" +msgstr "" + +#. Name for UZ-TK, Name for UZ-TO +msgid "Toshkent" +msgstr "" + +#. Name for UZ-XO +msgid "Xorazm" +msgstr "" + +#. Name for VC-01 +msgid "Charlotte" +msgstr "" + +#. Name for VC-06 +msgid "Grenadines" +msgstr "" + +#. Name for VE-B +msgid "Anzoátegui" +msgstr "" + +#. Name for VE-C +msgid "Apure" +msgstr "" + +#. Name for VE-D +msgid "Aragua" +msgstr "" + +#. Name for VE-E +msgid "Barinas" +msgstr "" + +#. Name for VE-G +msgid "Carabobo" +msgstr "" + +#. Name for VE-H +msgid "Cojedes" +msgstr "" + +#. Name for VE-I +msgid "Falcón" +msgstr "" + +#. Name for VE-J +msgid "Guárico" +msgstr "" + +#. Name for VE-K +msgid "Lara" +msgstr "" + +#. Name for VE-L +msgid "Mérida" +msgstr "" + +#. Name for VE-M +msgid "Miranda" +msgstr "" + +#. Name for VE-N +msgid "Monagas" +msgstr "" + +#. Name for VE-O +msgid "Nueva Esparta" +msgstr "" + +#. Name for VE-P +msgid "Portuguesa" +msgstr "" + +#. Name for VE-S +msgid "Táchira" +msgstr "" + +#. Name for VE-T +msgid "Trujillo" +msgstr "" + +#. Name for VE-U +msgid "Yaracuy" +msgstr "" + +#. Name for VE-V +msgid "Zulia" +msgstr "" + +#. Name for VE-W +msgid "Dependencias Federales" +msgstr "" + +#. Name for VE-X +msgid "Vargas" +msgstr "" + +#. Name for VE-Y +msgid "Delta Amacuro" +msgstr "" + +#. Name for VN-01 +msgid "Lai Châu" +msgstr "" + +#. Name for VN-02 +msgid "Lào Cai" +msgstr "" + +#. Name for VN-03 +msgid "Hà Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-04 +msgid "Cao Bằng" +msgstr "" + +#. Name for VN-05 +msgid "SÆ¡n La" +msgstr "" + +#. Name for VN-06 +msgid "Yên Bái" +msgstr "" + +#. Name for VN-07 +msgid "Tuyên Quang" +msgstr "" + +#. Name for VN-09 +msgid "Lạng SÆ¡n" +msgstr "" + +#. Name for VN-13 +msgid "Quảng Ninh" +msgstr "" + +#. Name for VN-14 +msgid "Hoà Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-15 +msgid "Hà Tây" +msgstr "" + +#. Name for VN-18 +msgid "Ninh Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-20 +msgid "Thái Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-21 +msgid "Thanh Hóa" +msgstr "" + +#. Name for VN-22 +msgid "Nghệ An" +msgstr "" + +#. Name for VN-23 +msgid "Hà Tỉnh" +msgstr "" + +#. Name for VN-24 +msgid "Quảng Bình" +msgstr "" + +#. Name for VN-25 +msgid "Quảng Trị" +msgstr "" + +#. Name for VN-26 +msgid "Thừa Thiên-Huế" +msgstr "" + +#. Name for VN-27 +msgid "Quảng Nam" +msgstr "" + +#. Name for VN-28 +msgid "Kon Tum" +msgstr "" + +#. Name for VN-29 +msgid "Quảng Ngãi" +msgstr "" + +#. Name for VN-30 +msgid "Gia Lai" +msgstr "" + +#. Name for VN-31 +msgid "Bình Định" +msgstr "" + +#. Name for VN-32 +msgid "Phú Yên" +msgstr "" + +#. Name for VN-33 +msgid "Đắc Lắk" +msgstr "" + +#. Name for VN-34 +msgid "Khánh Hòa" +msgstr "" + +#. Name for VN-35 +msgid "Lâm Đồng" +msgstr "" + +#. Name for VN-36 +msgid "Ninh Thuận" +msgstr "" + +#. Name for VN-37 +msgid "Tây Ninh" +msgstr "" + +#. Name for VN-39 +msgid "Đồng Nai" +msgstr "" + +#. Name for VN-40 +msgid "Bình Thuận" +msgstr "" + +#. Name for VN-41 +msgid "Long An" +msgstr "" + +#. Name for VN-43 +msgid "Bà Rịa-VÅ©ng Tàu" +msgstr "" + +#. Name for VN-44 +msgid "An Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-45 +msgid "Đồng Tháp" +msgstr "" + +#. Name for VN-46 +msgid "Tiền Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-47 +msgid "Kiên Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-49 +msgid "VÄ©nh Long" +msgstr "" + +#. Name for VN-50 +msgid "Bến Tre" +msgstr "" + +#. Name for VN-51 +msgid "Trà Vinh" +msgstr "" + +#. Name for VN-52 +msgid "Sóc Trăng" +msgstr "" + +#. Name for VN-53 +msgid "Bắc Kạn" +msgstr "" + +#. Name for VN-54 +msgid "Bắc Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-55 +msgid "Bạc Liêu" +msgstr "" + +#. Name for VN-56 +msgid "Bắc Ninh" +msgstr "" + +#. Name for VN-57 +msgid "Bình DÆ°Æ¡ng" +msgstr "" + +#. Name for VN-58 +msgid "Bình Phước" +msgstr "" + +#. Name for VN-59 +msgid "Cà Mau" +msgstr "" + +#. Name for VN-61 +msgid "Hải Duong" +msgstr "" + +#. Name for VN-63 +msgid "Hà Nam" +msgstr "" + +#. Name for VN-66 +msgid "HÆ°ng Yên" +msgstr "" + +#. Name for VN-67 +msgid "Nam Định" +msgstr "" + +#. Name for VN-68 +msgid "Phú Thọ" +msgstr "" + +#. Name for VN-69 +msgid "Thái Nguyên" +msgstr "" + +#. Name for VN-70 +msgid "VÄ©nh Phúc" +msgstr "" + +#. Name for VN-71 +msgid "Điện Biên" +msgstr "" + +#. Name for VN-72 +msgid "Đắk Nông" +msgstr "" + +#. Name for VN-73 +msgid "Hậu Giang" +msgstr "" + +#. Name for VN-CT +msgid "Cần ThÆ¡" +msgstr "" + +#. Name for VN-DN +msgid "Đà Nẵng" +msgstr "" + +#. Name for VN-HN +msgid "Hà Nội" +msgstr "" + +#. Name for VN-HP +msgid "Hải Phòng" +msgstr "" + +#. Name for VN-SG +msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]" +msgstr "" + +#. Name for VU-MAP +msgid "Malampa" +msgstr "" + +#. Name for VU-PAM +msgid "Pénama" +msgstr "" + +#. Name for VU-SAM +msgid "Sanma" +msgstr "" + +#. Name for VU-SEE +msgid "Shéfa" +msgstr "" + +#. Name for VU-TAE +msgid "Taféa" +msgstr "" + +#. Name for VU-TOB +msgid "Torba" +msgstr "" + +#. Name for WS-AA +msgid "A'ana" +msgstr "" + +#. Name for WS-AL +msgid "Aiga-i-le-Tai" +msgstr "" + +#. Name for WS-AT +msgid "Atua" +msgstr "" + +#. Name for WS-FA +msgid "Fa'asaleleaga" +msgstr "" + +#. Name for WS-GE +msgid "Gaga'emauga" +msgstr "" + +#. Name for WS-GI +msgid "Gagaifomauga" +msgstr "" + +#. Name for WS-PA +msgid "Palauli" +msgstr "" + +#. Name for WS-SA +msgid "Satupa'itea" +msgstr "" + +#. Name for WS-TU +msgid "Tuamasaga" +msgstr "" + +#. Name for WS-VF +msgid "Va'a-o-Fonoti" +msgstr "" + +#. Name for WS-VS +msgid "Vaisigano" +msgstr "" + +#. Name for YE-AB +msgid "Abyān" +msgstr "" + +#. Name for YE-AD +msgid "'Adan" +msgstr "" + +#. Name for YE-AM +msgid "'Amrān" +msgstr "" + +#. Name for YE-BA +msgid "Al Bayḑā'" +msgstr "" + +#. Name for YE-DA +msgid "Aḑ Ḑāli‘" +msgstr "" + +#. Name for YE-DH +msgid "Dhamār" +msgstr "" + +#. Name for YE-HD +msgid "Ḩaḑramawt" +msgstr "" + +#. Name for YE-HJ +msgid "Ḩajjah" +msgstr "" + +#. Name for YE-IB +msgid "Ibb" +msgstr "" + +#. Name for YE-LA +msgid "Laḩij" +msgstr "" + +#. Name for YE-MA +msgid "Ma'rib" +msgstr "" + +#. Name for YE-MR +msgid "Al Mahrah" +msgstr "" + +#. Name for YE-MU +msgid "Al Ḩudaydah" +msgstr "" + +#. Name for YE-MW +msgid "Al MaḩwÄ«t" +msgstr "" + +#. Name for YE-RA +msgid "Raymah" +msgstr "" + +#. Name for YE-SD +msgid "Şa'dah" +msgstr "" + +#. Name for YE-SH +msgid "Shabwah" +msgstr "" + +#. Name for YE-SN +msgid "Şan'ā'" +msgstr "" + +#. Name for YE-TA +msgid "Tā'izz" +msgstr "" + +#. Name for ZA-EC +msgid "Eastern Cape" +msgstr "" + +#. Name for ZA-FS +msgid "Free State" +msgstr "" + +#. Name for ZA-GP +msgid "Gauteng" +msgstr "" + +#. Name for ZA-LP +msgid "Limpopo" +msgstr "" + +#. Name for ZA-MP +msgid "Mpumalanga" +msgstr "" + +#. Name for ZA-NC +msgid "Northern Cape" +msgstr "" + +#. Name for ZA-NW +msgid "North-West (South Africa)" +msgstr "" + +#. Name for ZA-WC +msgid "Western Cape" +msgstr "" + +#. Name for ZA-ZN +msgid "Kwazulu-Natal" +msgstr "" + +#. Name for ZM-04 +msgid "Luapula" +msgstr "" + +#. Name for ZM-06 +msgid "North-Western" +msgstr "" + +#. Name for ZM-07 +msgid "Southern (Zambia)" +msgstr "" + +#. Name for ZM-08 +msgid "Copperbelt" +msgstr "" + +#. Name for ZM-09 +msgid "Lusaka" +msgstr "" + +#. Name for ZW-BU +msgid "Bulawayo" +msgstr "" + +#. Name for ZW-HA +msgid "Harare" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MA +msgid "Manicaland" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MC +msgid "Mashonaland Central" +msgstr "" + +#. Name for ZW-ME +msgid "Mashonaland East" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MI +msgid "Midlands" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MN +msgid "Matabeleland North" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MS +msgid "Matabeleland South" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MV +msgid "Masvingo" +msgstr "" + +#. Name for ZW-MW +msgid "Mashonaland West" +msgstr "" diff --git a/iso_3166-2/eu.po b/iso_3166-2/eu.po index 92821c0..4b374ff 100644 --- a/iso_3166-2/eu.po +++ b/iso_3166-2/eu.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Basque translation of ISO 3166 Country names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Iñigo Salvador Azurmendi , 2001. -# (translations, from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Basque +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Iñigo Salvador Azurmendi , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-10-09 18:02GMT+1\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" "Language-Team: Euskara \n" @@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Telefonoa:" +msgstr "Telefonoa" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2094,7 +2095,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Abizena:" +msgstr "Abizena" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5042,7 +5043,7 @@ msgstr "Eslovenia" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Abizena:" +msgstr "Abizena" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5377,7 +5378,7 @@ msgstr "Israel" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Telefonoa:" +msgstr "Telefonoa" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5689,7 +5690,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-69 #, fuzzy msgid "Rhône" -msgstr "Telefonoa:" +msgstr "Telefonoa" #. Name for FR-70 msgid "Haute-Saône" @@ -5803,7 +5804,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-ARA #, fuzzy msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" -msgstr "Telefonoa:" +msgstr "Telefonoa" #. Name for FR-BFC msgid "Bourgogne-Franche-Comté" @@ -5845,7 +5846,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalupe" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6148,7 +6149,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Enpresa:" +msgstr "Enpresa" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6163,7 +6164,7 @@ msgstr "Kamerun" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Enpresa:" +msgstr "Enpresa" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6827,7 +6828,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Erresuma Batua" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7438,7 +7439,7 @@ msgstr "Bulgaria" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -7751,7 +7752,7 @@ msgstr "" #. Name for HN-CP #, fuzzy msgid "Copán" -msgstr "Enpresa:" +msgstr "Enpresa" #. Name for HN-CR #, fuzzy @@ -9157,7 +9158,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12925,7 +12926,7 @@ msgstr "Alabama" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13812,7 +13813,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13945,11 +13946,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14151,7 +14152,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14905,12 +14906,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Estatua/Probintzia:" +msgstr "Estatua/Probintzia" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "Posta bezeroa:" +msgstr "Posta bezeroa" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14924,7 +14925,7 @@ msgstr "Ipar Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "Posta bezeroa:" +msgstr "Posta bezeroa" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15090,7 +15091,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -17028,7 +17029,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Telefonoa:" +msgstr "Telefonoa" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17220,7 +17221,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Telefonoa:" +msgstr "Telefonoa" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18226,7 +18227,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Login:" +msgstr "Login" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20551,7 +20552,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Abizena:" +msgstr "Abizena" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20597,7 +20598,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Abizena:" +msgstr "Abizena" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/fi.po b/iso_3166-2/fi.po index b890e83..6ef5cb9 100644 --- a/iso_3166-2/fi.po +++ b/iso_3166-2/fi.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to Finnish +# Translation of ISO 3166-2 to Finnish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Tommi Vainikainen , 2008. -# +# Copyright © +# Tommi Vainikainen , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:06+0200\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -1342,7 +1343,7 @@ msgstr "" #. Name for BE-WLX, Name for LU-L msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Luxemburg" #. Name for BE-WNA msgid "Namur" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgstr "" #. Name for BZ-BZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Belize" #. Name for BZ-CY msgid "Cayo" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "" #. Name for CN-71 msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Taiwan" #. Name for CN-91 msgid "Xianggang (Hong-Kong)" @@ -3764,7 +3765,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Djibouti" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -5230,7 +5231,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadeloupe" #. Name for FR-HDF msgid "Hauts-de-France" @@ -5246,7 +5247,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayotte" #. Name for FR-MF msgid "Saint-Martin" @@ -5254,7 +5255,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MQ msgid "Martinique" -msgstr "" +msgstr "Martinique" #. Name for FR-NAQ msgid "Nouvelle-Aquitaine" @@ -6135,7 +6136,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Yhdistynyt kuningaskunta" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -6451,7 +6452,7 @@ msgstr "" #. Name for GN-ML msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Mali" #. Name for GN-N, Name for GN-NZ msgid "Nzérékoré" @@ -6801,7 +6802,7 @@ msgstr "" #. Name for GT-GU msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Guatemala" #. Name for GT-HU msgid "Huehuetenango" @@ -12478,7 +12479,7 @@ msgstr "" #. Name for NG-NI msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Niger" #. Name for NG-OG msgid "Ogun" @@ -12578,11 +12579,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" @@ -15848,7 +15849,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "San Marino" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" diff --git a/iso_3166-2/fr.po b/iso_3166-2/fr.po index fc8ef95..92bd058 100644 --- a/iso_3166-2/fr.po +++ b/iso_3166-2/fr.po @@ -1,34 +1,31 @@ -# translation of fr.po to French -# Messages français pour GNU concernant iso_3166_2. -# Copyright © 2004, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# Michel Robitaille , traducteur depuis/since 1996. +# Translation of ISO 3166-2 to French +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# Previous translator: Grégoire Colbert \n" -# French translations of ISO-3166 Country names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# (translations from drakfw) -# -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Michel Robitaille , 1996. +# Alastair McKinstry , 2001. # Grégoire Colbert , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Christian Perrier , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. +# Christian Perrier , 2007-2012. # Alban Vidal , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:56+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Alban Vidal \n" -"Language-Team: French \n" -"Language: French\n" +"Language-Team: French \n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -264,7 +261,7 @@ msgstr "Durrës" #. Name for AL-03, Name for AL-EL msgid "Elbasan" -msgstr "Elbasan" +msgstr "elbasan" #. Name for AL-04, Name for AL-FR msgid "Fier" @@ -2924,7 +2921,7 @@ msgstr "Atlántico" #. Name for CO-BOL, Name for EC-B, Name for VE-F msgid "Bolívar" -msgstr "Bolívar" +msgstr "Bolivar" #. Name for CO-BOY msgid "Boyacá" @@ -3464,7 +3461,7 @@ msgstr "Sokolov" #. Name for CZ-42 msgid "Ústecký kraj" -msgstr "Ústí nad Labem " +msgstr "Ústí nad Labem" #. Name for CZ-421 msgid "Děčín" @@ -7864,7 +7861,7 @@ msgstr "Kermanshah" #. Name for IR-18 msgid "KohgÄ«lÅ«yeh va BÅ«yer Ahmad" -msgstr "Kohkiluyeh-o-Boyer Ahmad " +msgstr "Kohkiluyeh-o-Boyer Ahmad" #. Name for IR-19 msgid "GÄ«lān" @@ -13568,7 +13565,7 @@ msgstr "Lubusz" #. Name for PL-LD msgid "Łódzkie" -msgstr "Łódź " +msgstr "Łódź" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -17820,7 +17817,7 @@ msgstr "Île Navassa" #. Name for UM-79 msgid "Wake Island" -msgstr "Île Wake" +msgstr "Wake" #. Name for UM-81 msgid "Baker Island" @@ -18028,7 +18025,7 @@ msgstr "Texas" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Îles Mineures éloignées des États-Unis" +msgstr "Îles mineures éloignées des États-Unis" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/ga.po b/iso_3166-2/ga.po index 1ae80b9..dc25246 100644 --- a/iso_3166-2/ga.po +++ b/iso_3166-2/ga.po @@ -1,22 +1,28 @@ -# ISO 3166 (Country) names in Irish -# Copyright (C) 2001,2003 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Irish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-12-12 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Irish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-10 21:39+0000\n" +"Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" +"Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" +"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" # # @@ -4104,7 +4110,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Djibouti" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -5711,7 +5717,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalúip" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6673,7 +6679,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "An Ríocht Aontaithe" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -13695,11 +13701,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curasao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -19737,7 +19743,7 @@ msgstr "" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Mion-Oileáin Imeallachta S.A.M." +msgstr "Mion-Oileáin Imeallacha S.A.M." #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/hu.po b/iso_3166-2/hu.po index 019aa29..4ad5724 100644 --- a/iso_3166-2/hu.po +++ b/iso_3166-2/hu.po @@ -1,25 +1,29 @@ -# Hungarian translation of ISO-3166 Country names -# Copyright (C) 2001, 2004, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Hungarian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Arpad Biro , 2001. (translations from drakfw). -# Lupu Ági, 2004. (Romanian region names). +# Copyright © +# Arpad Biro , 2001. # VERÓK István , 2004. -# Gabor Kelemen , 2010. +# Gabor Kelemen , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-01 09:57+0100\n" -"Last-Translator: Gabor Kelemen \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Úr \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -44,7 +48,7 @@ msgstr "" #. Name for AD-07 msgid "Andorra la Vella" -msgstr "Andorra la Vella " +msgstr "Andorra la Vella" #. Name for AD-08 msgid "Escaldes-Engordany" @@ -64,7 +68,7 @@ msgstr "Dubaj" #. Name for AE-FU msgid "Al Fujayrah" -msgstr "Fujairah " +msgstr "Fujairah" #. Name for AE-RK msgid "Ra’s al Khaymah" @@ -72,7 +76,7 @@ msgstr "" #. Name for AE-SH msgid "Ash Shāriqah" -msgstr "Sharjah " +msgstr "Sharjah" #. Name for AE-UQ msgid "Umm al Qaywayn" @@ -265,7 +269,7 @@ msgstr "Durrës" #. Name for AL-03, Name for AL-EL msgid "Elbasan" -msgstr "Elbasan" +msgstr "elbasan" #. Name for AL-04, Name for AL-FR msgid "Fier" @@ -273,7 +277,7 @@ msgstr "Fier" #. Name for AL-05, Name for AL-GJ msgid "Gjirokastër" -msgstr "Gjirokastra " +msgstr "Gjirokastra" #. Name for AL-06, Name for AL-KO msgid "Korçë" @@ -281,7 +285,7 @@ msgstr "Korça" #. Name for AL-07, Name for AL-KU msgid "Kukës" -msgstr "Kukës " +msgstr "Kukës" #. Name for AL-08, Name for AL-LE msgid "Lezhë" @@ -289,7 +293,7 @@ msgstr "" #. Name for AL-09, Name for AL-DI msgid "Dibër" -msgstr "District of Dibër " +msgstr "District of Dibër" #. Name for AL-10, Name for AL-SH msgid "Shkodër" @@ -305,7 +309,7 @@ msgstr "" #. Name for AL-BU msgid "Bulqizë" -msgstr "Bulqiza " +msgstr "Bulqiza" #. Name for AL-DL msgid "Delvinë" @@ -321,7 +325,7 @@ msgstr "Kolonjë" #. Name for AL-GR msgid "Gramsh" -msgstr "Gramsh " +msgstr "Gramsh" #. Name for AL-HA msgid "Has" @@ -337,7 +341,7 @@ msgstr "Kurbin" #. Name for AL-KC msgid "Kuçovë" -msgstr "Kuçova " +msgstr "Kuçova" #. Name for AL-KR msgid "Krujë" @@ -602,7 +606,7 @@ msgstr "Cordoba" #. Name for AR-Y msgid "Jujuy" -msgstr "San Salvador de Jujuy " +msgstr "San Salvador de Jujuy" #. Name for AR-Z, Name for BO-S, Name for CV-CR #, fuzzy @@ -611,7 +615,7 @@ msgstr "Szent Mária" #. Name for AT-1 msgid "Burgenland" -msgstr "Burgenland " +msgstr "Burgenland" #. Name for AT-2 msgid "Kärnten" @@ -683,11 +687,11 @@ msgstr "Absheron" #. Name for AZ-AGA msgid "Ağstafa" -msgstr "Agstafa " +msgstr "Agstafa" #. Name for AZ-AGC msgid "Ağcabədi" -msgstr "Aghjabadi " +msgstr "Aghjabadi" #. Name for AZ-AGM msgid "Ağdam" @@ -711,23 +715,23 @@ msgstr "Baki" #. Name for AZ-BAB msgid "Babək" -msgstr "Babək " +msgstr "Babək" #. Name for AZ-BAL msgid "Balakən" -msgstr "Balakən " +msgstr "Balakən" #. Name for AZ-BAR msgid "Bərdə" -msgstr "Barda " +msgstr "Barda" #. Name for AZ-BEY msgid "Beyləqan" -msgstr "Beylagan " +msgstr "Beylagan" #. Name for AZ-BIL msgid "Biləsuvar" -msgstr "Bilasuvar " +msgstr "Bilasuvar" #. Name for AZ-CAB msgid "Cəbrayıl" @@ -771,7 +775,7 @@ msgstr "" #. Name for AZ-HAC msgid "Hacıqabul" -msgstr "Hacıqabul " +msgstr "Hacıqabul" #. Name for AZ-IMI msgid "Ä°mişli" @@ -1001,7 +1005,7 @@ msgstr "" #. Name for BA-07 #, fuzzy msgid "Hercegovačko-neretvanski kanton" -msgstr "Dubrovnik-Neretva megye " +msgstr "Dubrovnik-Neretva megye" #. Name for BA-08 msgid "Zapadnohercegovački kanton" @@ -1018,7 +1022,7 @@ msgstr "" #. Name for BA-BIH #, fuzzy msgid "Federacija Bosne i Hercegovine" -msgstr "Bosznia-Hercegovinai Föderáció " +msgstr "Bosznia-Hercegovinai Föderáció" #. Name for BA-BRC msgid "Brčko distrikt" @@ -1083,7 +1087,7 @@ msgstr "Brahmanbaria (district)" #. Name for BD-05 #, fuzzy msgid "Bagerhat" -msgstr "Bagerhat District " +msgstr "Bagerhat District" #. Name for BD-06, Name for BD-A #, fuzzy @@ -1098,7 +1102,7 @@ msgstr "Bhola (district)" #. Name for BD-08 #, fuzzy msgid "Comilla" -msgstr "Comilla District " +msgstr "Comilla District" #. Name for BD-09 #, fuzzy @@ -1108,22 +1112,22 @@ msgstr "Chandpur district" #. Name for BD-10, Name for BD-B #, fuzzy msgid "Chittagong" -msgstr "Chittagong District " +msgstr "Chittagong District" #. Name for BD-11 #, fuzzy msgid "Cox's Bazar" -msgstr "Cox's Bazar District " +msgstr "Cox's Bazar District" #. Name for BD-12 #, fuzzy msgid "Chuadanga" -msgstr "Chuadanga district " +msgstr "Chuadanga district" #. Name for BD-13, Name for BD-C #, fuzzy msgid "Dhaka" -msgstr "Dhaka District " +msgstr "Dhaka District" #. Name for BD-14 #, fuzzy @@ -1133,7 +1137,7 @@ msgstr "Dinjapur district" #. Name for BD-15 #, fuzzy msgid "Faridpur" -msgstr "Faridpur " +msgstr "Faridpur" #. Name for BD-16 #, fuzzy @@ -1193,7 +1197,7 @@ msgstr "Kishoreganj District" #. Name for BD-27, Name for BD-D #, fuzzy msgid "Khulna" -msgstr "Khulna District " +msgstr "Khulna District" #. Name for BD-28 #, fuzzy @@ -1213,7 +1217,7 @@ msgstr "Kushtia District" #. Name for BD-31 #, fuzzy msgid "Lakshmipur" -msgstr "Lakshmipur District " +msgstr "Lakshmipur District" #. Name for BD-32 #, fuzzy @@ -1391,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. Name for BE-WBR #, fuzzy msgid "Brabant wallon" -msgstr "Vallon-Brabant " +msgstr "Vallon-Brabant" #. Name for BE-WHT msgid "Hainaut" @@ -1663,7 +1667,7 @@ msgstr "Blagoevgrad" #. Name for BG-02 msgid "Burgas" -msgstr "Burgasz " +msgstr "Burgasz" #. Name for BG-03 msgid "Varna" @@ -1785,15 +1789,15 @@ msgstr "Al JanÅ«bÄ«yah" #. Name for BH-15 msgid "Al Muḩarraq" -msgstr "Muharraq " +msgstr "Muharraq" #. Name for BH-16, Name for OM-WU msgid "Al Wusţá" -msgstr "al-Wusta " +msgstr "al-Wusta" #. Name for BH-17, Name for SD-NO msgid "Ash ShamālÄ«yah" -msgstr "ash-Shamaliyah " +msgstr "ash-Shamaliyah" #. Name for BI-BB msgid "Bubanza" @@ -1802,12 +1806,12 @@ msgstr "Bubanza" #. Name for BI-BL #, fuzzy msgid "Bujumbura Rural" -msgstr "Bujumbura " +msgstr "Bujumbura" #. Name for BI-BM #, fuzzy msgid "Bujumbura Mairie" -msgstr "Bujumbura " +msgstr "Bujumbura" #. Name for BI-BR msgid "Bururi" @@ -2006,7 +2010,7 @@ msgstr "Espírito Santo" #. Name for BR-FN msgid "Fernando de Noronha" -msgstr "Fernando de Noronha-szigetcsoport " +msgstr "Fernando de Noronha-szigetcsoport" #. Name for BR-GO msgid "Goiás" @@ -2104,7 +2108,7 @@ msgstr "Black River" #. Name for BS-BY #, fuzzy msgid "Berry Islands" -msgstr "Baker-sziget " +msgstr "Baker-sziget" #. Name for BS-CE #, fuzzy @@ -2348,7 +2352,7 @@ msgstr "Dél" #. Name for BY-BR msgid "Brèsckaja voblasc'" -msgstr "Breszti terület " +msgstr "Breszti terület" #. Name for BY-HM msgid "Horad Minsk" @@ -2356,7 +2360,7 @@ msgstr "" #. Name for BY-HO msgid "Homel'skaja voblasc'" -msgstr "Homeli terület " +msgstr "Homeli terület" #. Name for BY-HR msgid "Hrodzenskaja voblasc'" @@ -2452,7 +2456,7 @@ msgstr "Yukoni terület" #. Name for CD-BC msgid "Bas-Congo" -msgstr "Kongo Central " +msgstr "Kongo Central" #. Name for CD-BN msgid "Bandundu" @@ -2472,11 +2476,11 @@ msgstr "Kelet-Kasai tartomány" #. Name for CD-KN msgid "Kinshasa" -msgstr "Kinshasa " +msgstr "Kinshasa" #. Name for CD-KW msgid "Kasai-Occidental" -msgstr "Nyugat-Kasai tartomány " +msgstr "Nyugat-Kasai tartomány" #. Name for CD-MA msgid "Maniema" @@ -2620,7 +2624,7 @@ msgstr "Bern" #. Name for CH-BL msgid "Basel-Landschaft" -msgstr "Basel-Country " +msgstr "Basel-Country" #. Name for CH-BS msgid "Basel-Stadt" @@ -2713,7 +2717,7 @@ msgstr "Lagunes" #. Name for CI-02 msgid "Haut-Sassandra (Région du)" -msgstr "Haut-Sassandra Region " +msgstr "Haut-Sassandra Region" #. Name for CI-03 msgid "Savanes (Région des)" @@ -2847,7 +2851,7 @@ msgstr "" #. Name for CM-AD msgid "Adamaoua" -msgstr "Adamawa Province " +msgstr "Adamawa Province" #. Name for CM-EN msgid "Far North" @@ -2908,7 +2912,7 @@ msgstr "Jilin" #. Name for CN-23 msgid "Heilongjiang" -msgstr "Heilongjiang " +msgstr "Heilongjiang" #. Name for CN-31 msgid "Shanghai" @@ -2964,7 +2968,7 @@ msgstr "Hainan" #. Name for CN-50 msgid "Chongqing" -msgstr "Csungcsing " +msgstr "Csungcsing" #. Name for CN-51 msgid "Sichuan" @@ -3005,7 +3009,7 @@ msgstr "" #. Name for CN-71 msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Tajvan" #. Name for CN-91 msgid "Xianggang (Hong-Kong)" @@ -3124,9 +3128,8 @@ msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina" msgstr "" #. Name for CO-SUC, Name for VE-R -#, fuzzy msgid "Sucre" -msgstr "Szucsáva" +msgstr "sucre" #. Name for CO-TOL msgid "Tolima" @@ -3203,7 +3206,7 @@ msgstr "" #. Name for CU-08 msgid "Ciego de Ávila" -msgstr "Ciego de Ávila " +msgstr "Ciego de Ávila" #. Name for CU-09 msgid "Camagüey" @@ -3235,7 +3238,7 @@ msgstr "Isla de la Juventud" #. Name for CV-B msgid "Ilhas de Barlavento" -msgstr "Barlavento islands " +msgstr "Barlavento islands" #. Name for CV-BR msgid "Brava" @@ -3285,7 +3288,7 @@ msgstr "Santiago városi régió" #. Name for CV-S msgid "Ilhas de Sotavento" -msgstr "Sotavento islands " +msgstr "Sotavento islands" #. Name for CV-SD msgid "São Domingos" @@ -3302,7 +3305,7 @@ msgstr "" #. Name for CV-SM #, fuzzy msgid "São Miguel" -msgstr "Calheta de São Miguel " +msgstr "Calheta de São Miguel" #. Name for CV-SO msgid "São Lourenço dos Órgãos" @@ -3339,7 +3342,7 @@ msgstr "" #. Name for CY-04 msgid "Ammóchostos" -msgstr "Famagusta " +msgstr "Famagusta" #. Name for CY-05 msgid "Páfos" @@ -3485,7 +3488,7 @@ msgstr "Kolín" #. Name for CZ-205 msgid "Kutná Hora" -msgstr "Kutná Hora " +msgstr "Kutná Hora" #. Name for CZ-206 msgid "Mělník" @@ -3519,7 +3522,7 @@ msgstr "" #. Name for CZ-31 msgid "Jihočeský kraj" -msgstr "Dél-Csehországi kerület " +msgstr "Dél-Csehországi kerület" #. Name for CZ-311 msgid "České Budějovice" @@ -3584,7 +3587,7 @@ msgstr "Dambovita" #. Name for CZ-41 msgid "Karlovarský kraj" -msgstr "Karlovy Vary-i kerület " +msgstr "Karlovy Vary-i kerület" #. Name for CZ-411 msgid "Cheb" @@ -3655,7 +3658,7 @@ msgstr "" #. Name for CZ-52 msgid "Královéhradecký kraj" -msgstr "Hradec Králové-i kerület " +msgstr "Hradec Králové-i kerület" #. Name for CZ-521 msgid "Hradec Králové" @@ -3708,7 +3711,7 @@ msgstr "Havlíčkův Brod" #. Name for CZ-632 msgid "Jihlava" -msgstr "Jihlava " +msgstr "Jihlava" #. Name for CZ-633 msgid "Pelhřimov" @@ -3724,7 +3727,7 @@ msgstr "" #. Name for CZ-64 msgid "Jihomoravský kraj" -msgstr "Dél-Morva kerület " +msgstr "Dél-Morva kerület" #. Name for CZ-641 msgid "Blansko" @@ -3732,11 +3735,11 @@ msgstr "Blansko" #. Name for CZ-642 msgid "Brno-město" -msgstr "Brno-City District " +msgstr "Brno-City District" #. Name for CZ-643 msgid "Brno-venkov" -msgstr "Brno-Country District " +msgstr "Brno-Country District" #. Name for CZ-644 msgid "Břeclav" @@ -3788,7 +3791,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Kromĕříž" msgid "Kroměříž" -msgstr "Kromerzsízs " +msgstr "Kromerzsízs" #. Name for CZ-722 msgid "Uherské HradiÅ¡tě" @@ -3832,11 +3835,11 @@ msgstr "Oszaka" #, fuzzy #| msgid "Brno-město" msgid "Ostrava-město" -msgstr "Brno-City District " +msgstr "Brno-City District" #. Name for DE-BB msgid "Brandenburg" -msgstr "Brandenburg " +msgstr "Brandenburg" #. Name for DE-BE msgid "Berlin" @@ -3844,7 +3847,7 @@ msgstr "Berlin" #. Name for DE-BW msgid "Baden-Württemberg" -msgstr "Baden-Württemberg " +msgstr "Baden-Württemberg" #. Name for DE-BY msgid "Bayern" @@ -3912,7 +3915,7 @@ msgstr "Dikhil" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "Dzsibuti " +msgstr "Dzsibuti" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -3938,7 +3941,7 @@ msgstr "Szilágy" #. Name for DK-84 msgid "Hovedstaden" -msgstr "Hovedstaden régió " +msgstr "Hovedstaden régió" #. Name for DK-85 msgid "Sjælland" @@ -4348,7 +4351,7 @@ msgstr "" #. Name for EC-W msgid "Galápagos" -msgstr "Galápagos-szigetek " +msgstr "Galápagos-szigetek" #. Name for EC-X msgid "Cotopaxi" @@ -4364,7 +4367,7 @@ msgstr "" #. Name for EE-37 msgid "Harjumaa" -msgstr "Harju megye " +msgstr "Harju megye" #. Name for EE-39 msgid "Hiiumaa" @@ -4372,23 +4375,23 @@ msgstr "Hiiumaa" #. Name for EE-44 msgid "Ida-Virumaa" -msgstr "Ida-Virumaa " +msgstr "Ida-Virumaa" #. Name for EE-49 msgid "Jõgevamaa" -msgstr "Jõgeva megye " +msgstr "Jõgeva megye" #. Name for EE-51 msgid "Järvamaa" -msgstr "Järva megye " +msgstr "Järva megye" #. Name for EE-57 msgid "Läänemaa" -msgstr "Lääne megye " +msgstr "Lääne megye" #. Name for EE-59 msgid "Lääne-Virumaa" -msgstr "Lääne-Viru megye " +msgstr "Lääne-Viru megye" #. Name for EE-65 msgid "Põlvamaa" @@ -4429,7 +4432,7 @@ msgstr "Al IskandarÄ«yah" #. Name for EG-ASN msgid "Aswān" -msgstr "Asszuán " +msgstr "Asszuán" #. Name for EG-AST msgid "AsyÅ«t" @@ -4445,7 +4448,7 @@ msgstr "Al Buhayrah" #. Name for EG-BNS msgid "BanÄ« Suwayf" -msgstr "Beni Suef " +msgstr "Beni Suef" #. Name for EG-C msgid "Al Qāhirah" @@ -4461,7 +4464,7 @@ msgstr "Dumyāt" #. Name for EG-FYM msgid "Al FayyÅ«m" -msgstr "Faiyum " +msgstr "Faiyum" #. Name for EG-GH msgid "Al GharbÄ«yah" @@ -4481,15 +4484,15 @@ msgstr "Al Ismā`Ä«lÄ«yah" #. Name for EG-JS msgid "JanÅ«b SÄ«nā'" -msgstr "South Sinai Governorate " +msgstr "South Sinai Governorate" #. Name for EG-KB msgid "Al QalyÅ«bÄ«yah" -msgstr "Qalyubia Governorate " +msgstr "Qalyubia Governorate" #. Name for EG-KFS msgid "Kafr ash Shaykh" -msgstr "Kafr el-Sheikh " +msgstr "Kafr el-Sheikh" #. Name for EG-KN msgid "Qinā" @@ -4509,7 +4512,7 @@ msgstr "" #. Name for EG-PTS msgid "BÅ«r Sa`Ä«d" -msgstr "Port Said " +msgstr "Port Said" #. Name for EG-SHG msgid "SÅ«hāj" @@ -4517,7 +4520,7 @@ msgstr "" #. Name for EG-SHR, Name for OM-SH, Name for SA-04 msgid "Ash SharqÄ«yah" -msgstr "ash-Sharqiyah " +msgstr "ash-Sharqiyah" #. Name for EG-SIN msgid "Shamal SÄ«nā'" @@ -4529,11 +4532,11 @@ msgstr "" #. Name for EG-SUZ msgid "As Suways" -msgstr "Suez (Governorate) " +msgstr "Suez (Governorate)" #. Name for EG-WAD msgid "Al WādÄ« al JadÄ«d" -msgstr "New Valley Governorate " +msgstr "New Valley Governorate" #. Name for ER-AN msgid "Ansabā" @@ -4542,7 +4545,7 @@ msgstr "" #. Name for ER-DK #, fuzzy msgid "JanÅ«bÄ« al BaḩrÄ« al Aḩmar" -msgstr "Vörös-tenger " +msgstr "Vörös-tenger" #. Name for ER-DU #, fuzzy @@ -4561,7 +4564,7 @@ msgstr "" #. Name for ER-SK #, fuzzy msgid "ShimālÄ« al BaḩrÄ« al Aḩmar" -msgstr "Vörös-tenger " +msgstr "Vörös-tenger" #. Name for ES-A msgid "Alicante" @@ -4585,7 +4588,7 @@ msgstr "Aragónia" #. Name for ES-AS msgid "Asturias, Principado de" -msgstr "Asztúriai Hercegség " +msgstr "Asztúriai Hercegség" #. Name for ES-AV msgid "Ávila" @@ -4617,7 +4620,7 @@ msgstr "Cádiz" #. Name for ES-CB, Name for ES-S msgid "Cantabria" -msgstr "Kantábria " +msgstr "Kantábria" #. Name for ES-CC msgid "Cáceres" @@ -4629,11 +4632,11 @@ msgstr "Ceuta" #. Name for ES-CL msgid "Castilla y León" -msgstr "Kasztília és León " +msgstr "Kasztília és León" #. Name for ES-CM msgid "Castilla-La Mancha" -msgstr "Kasztília-La Mancha " +msgstr "Kasztília-La Mancha" #. Name for ES-CN msgid "Canarias" @@ -4678,7 +4681,7 @@ msgstr "Granada" #. Name for ES-GU msgid "Guadalajara" -msgstr "Guadalajara " +msgstr "Guadalajara" #. Name for ES-H msgid "Huelva" @@ -4746,7 +4749,7 @@ msgstr "" #. Name for ES-O msgid "Asturias" -msgstr "Asztúriai Hercegség " +msgstr "Asztúriai Hercegség" #. Name for ES-OR msgid "Ourense" @@ -4759,7 +4762,7 @@ msgstr "" #. Name for ES-PM #, fuzzy msgid "Balears" -msgstr "Baleár-szigetek " +msgstr "Baleár-szigetek" #. Name for ES-PO msgid "Pontevedra" @@ -4843,7 +4846,7 @@ msgstr "BÄ«nshangul Gumuz (region)" #. Name for ET-DD msgid "Dirē Dawa" -msgstr "Dire Dawa " +msgstr "Dire Dawa" #. Name for ET-GA msgid "Gambēla Hizboch" @@ -4873,7 +4876,7 @@ msgstr "Virginia" #. Name for FI-01 #, fuzzy msgid "Ahvenanmaan maakunta" -msgstr "Åland " +msgstr "Åland" #. Name for FI-02 msgid "Etelä-Karjala" @@ -4986,7 +4989,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-01 msgid "Ain" -msgstr "Ain " +msgstr "Ain" #. Name for FR-02 msgid "Aisne" @@ -4998,7 +5001,7 @@ msgstr "Allier" #. Name for FR-04 msgid "Alpes-de-Haute-Provence" -msgstr "Alpes-de-Haute-Provence " +msgstr "Alpes-de-Haute-Provence" #. Name for FR-05 msgid "Hautes-Alpes" @@ -5006,7 +5009,7 @@ msgstr "Hautes-Alpes" #. Name for FR-06 msgid "Alpes-Maritimes" -msgstr "Alpes-Maritimes " +msgstr "Alpes-Maritimes" #. Name for FR-07 msgid "Ardèche" @@ -5385,7 +5388,7 @@ msgstr "Korzika" #. Name for FR-CP msgid "Clipperton" -msgstr "Clipperton-sziget " +msgstr "Clipperton-sziget" #. Name for FR-CVL #, fuzzy @@ -5423,7 +5426,7 @@ msgstr "La Union" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayotte" #. Name for FR-MF #, fuzzy @@ -5431,15 +5434,14 @@ msgid "Saint-Martin" msgstr "Szent Mária" #. Name for FR-MQ -#, fuzzy msgid "Martinique" -msgstr "Maine" +msgstr "Martinique" #. Name for FR-NAQ #, fuzzy #| msgid "Aquitaine" msgid "Nouvelle-Aquitaine" -msgstr "Aquitania " +msgstr "Aquitania" #. Name for FR-NC msgid "Nouvelle-Calédonie" @@ -5449,7 +5451,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Basse-Normandie" msgid "Normandie" -msgstr "Alsó-Normandia " +msgstr "Alsó-Normandia" #. Name for FR-OCC msgid "Occitanie" @@ -5566,7 +5568,7 @@ msgstr "Bradford" #. Name for GB-BDG msgid "Barking and Dagenham" -msgstr "Barking and Dagenham kerület " +msgstr "Barking and Dagenham kerület" #. Name for GB-BEN msgid "Brent" @@ -5673,7 +5675,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-CLD msgid "Calderdale" -msgstr "Metropolitan Borough of Calderdale " +msgstr "Metropolitan Borough of Calderdale" #. Name for GB-CLK msgid "Clackmannanshire" @@ -5832,7 +5834,7 @@ msgstr "Flintshire" #, fuzzy #| msgid "Fermanagh" msgid "Fermanagh and Omagh" -msgstr "County Fermanagh " +msgstr "County Fermanagh" #. Name for GB-GAT msgid "Gateshead" @@ -5868,7 +5870,7 @@ msgstr "Hampshire" #. Name for GB-HAV msgid "Havering" -msgstr "Havering kerület " +msgstr "Havering kerület" #. Name for GB-HCK msgid "Hackney" @@ -5881,7 +5883,7 @@ msgstr "Hertfordshire" #. Name for GB-HIL msgid "Hillingdon" -msgstr "Hillingdon " +msgstr "Hillingdon" #. Name for GB-HLD msgid "Highland" @@ -5889,7 +5891,7 @@ msgstr "Highland" #. Name for GB-HMF msgid "Hammersmith and Fulham" -msgstr "London Borough of Hammersmith and Fulham " +msgstr "London Borough of Hammersmith and Fulham" #. Name for GB-HNS msgid "Hounslow" @@ -5940,7 +5942,7 @@ msgstr "Kent" #. Name for GB-KHL #, fuzzy msgid "Kingston upon Hull" -msgstr "Kingston upon Hull " +msgstr "Kingston upon Hull" #. Name for GB-KIR msgid "Kirklees" @@ -5962,7 +5964,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Castlereagh" msgid "Lisburn and Castlereagh" -msgstr "Castlereagh Borough Council " +msgstr "Castlereagh Borough Council" #. Name for GB-LBH msgid "Lambeth" @@ -6343,7 +6345,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Egyesült Királyság" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -6450,7 +6452,7 @@ msgstr "Abházia" #. Name for GE-AJ msgid "Ajaria" -msgstr "Adzsaria " +msgstr "Adzsaria" #. Name for GE-GU msgid "Guria" @@ -6458,15 +6460,15 @@ msgstr "Guria" #. Name for GE-IM msgid "Imeret’i" -msgstr "Imereti " +msgstr "Imereti" #. Name for GE-KA msgid "Kakhet’i" -msgstr "Kaheti " +msgstr "Kaheti" #. Name for GE-KK msgid "K’vemo K’art’li" -msgstr "Alsó-Kartli " +msgstr "Alsó-Kartli" #. Name for GE-MM msgid "Mts’khet’a-Mt’ianet’i" @@ -6503,7 +6505,7 @@ msgstr "Ashanti" #. Name for GH-BA msgid "Brong-Ahafo" -msgstr "Brong-Ahafo Region " +msgstr "Brong-Ahafo Region" #. Name for GH-TV msgid "Volta" @@ -6948,7 +6950,7 @@ msgstr "Chin" #. Name for GR-91 #, fuzzy msgid "Irakleio" -msgstr "Aizkraukle " +msgstr "Aizkraukle" #. Name for GR-92 #, fuzzy @@ -7247,7 +7249,7 @@ msgstr "Intibucá" #. Name for HN-LE msgid "Lempira" -msgstr "" +msgstr "lempira" #. Name for HN-OC msgid "Ocotepeque" @@ -7275,7 +7277,7 @@ msgstr "" #. Name for HR-02 msgid "Krapinsko-zagorska županija" -msgstr "Krapina-Zagorje county " +msgstr "Krapina-Zagorje county" #. Name for HR-03 msgid "Sisačko-moslavačka županija" @@ -7283,7 +7285,7 @@ msgstr "" #. Name for HR-04 msgid "Karlovačka županija" -msgstr "Karlovac county " +msgstr "Karlovac county" #. Name for HR-05 msgid "Varaždinska županija" @@ -7291,11 +7293,11 @@ msgstr "" #. Name for HR-06 msgid "Koprivničko-križevačka županija" -msgstr "Koprivnica-Križevci County " +msgstr "Koprivnica-Križevci County" #. Name for HR-07 msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija" -msgstr "Bjelovar-Bilogora County " +msgstr "Bjelovar-Bilogora County" #. Name for HR-08 msgid "Primorsko-goranska županija" @@ -7315,7 +7317,7 @@ msgstr "" #. Name for HR-12 msgid "Brodsko-posavska županija" -msgstr "Brod-Posavina county " +msgstr "Brod-Posavina county" #. Name for HR-13 msgid "Zadarska županija" @@ -7339,11 +7341,11 @@ msgstr "" #. Name for HR-18 msgid "Istarska županija" -msgstr "Istria County " +msgstr "Istria County" #. Name for HR-19 msgid "Dubrovačko-neretvanska županija" -msgstr "Dubrovnik-Neretva megye " +msgstr "Dubrovnik-Neretva megye" #. Name for HR-20 msgid "Međimurska županija" @@ -7565,7 +7567,7 @@ msgstr "Bali" #. Name for ID-BB msgid "Bangka Belitung" -msgstr "Bangka-Belitung Islands " +msgstr "Bangka-Belitung Islands" #. Name for ID-BE msgid "Bengkulu" @@ -7577,7 +7579,7 @@ msgstr "Banten" #. Name for ID-GO msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" +msgstr "gorontalo" #. Name for ID-IJ, Name for ID-PA msgid "Papua" @@ -7589,11 +7591,11 @@ msgstr "Jambi" #. Name for ID-JB msgid "Jawa Barat" -msgstr "West Java " +msgstr "West Java" #. Name for ID-JI msgid "Jawa Timur" -msgstr "East Java " +msgstr "East Java" #. Name for ID-JK msgid "Jakarta Raya" @@ -7601,7 +7603,7 @@ msgstr "Jakarta" #. Name for ID-JT msgid "Jawa Tengah" -msgstr "Central Java " +msgstr "Central Java" #. Name for ID-JW msgid "Jawa" @@ -7613,7 +7615,7 @@ msgstr "Kalimantan" #. Name for ID-KB msgid "Kalimantan Barat" -msgstr "West Kalimantan " +msgstr "West Kalimantan" #. Name for ID-KI msgid "Kalimantan Timur" @@ -7621,15 +7623,15 @@ msgstr "Kalimantan Timur" #. Name for ID-KR msgid "Kepulauan Riau" -msgstr "Riau Islands Province " +msgstr "Riau Islands Province" #. Name for ID-KS msgid "Kalimantan Selatan" -msgstr "South Kalimantan/South Borneo " +msgstr "South Kalimantan/South Borneo" #. Name for ID-KT msgid "Kalimantan Tengah" -msgstr "Central Kalimantan " +msgstr "Central Kalimantan" #. Name for ID-LA msgid "Lampung" @@ -7658,7 +7660,7 @@ msgstr "" #. Name for ID-PB #, fuzzy msgid "Papua Barat" -msgstr "West Java " +msgstr "West Java" #. Name for ID-RI msgid "Riau" @@ -7831,7 +7833,7 @@ msgstr "" #. Name for IL-D msgid "HaDarom" -msgstr "Southern District " +msgstr "Southern District" #. Name for IL-HA msgid "Hefa" @@ -7855,20 +7857,20 @@ msgstr "Northern District (Israel)" #. Name for IN-AN msgid "Andaman and Nicobar Islands" -msgstr "Andamán- és Nikobár-szigetek " +msgstr "Andamán- és Nikobár-szigetek" #. Name for IN-AP msgid "Andhra Pradesh" -msgstr "Ándhra Pradés " +msgstr "Ándhra Pradés" #. Name for IN-AR #, fuzzy msgid "Arunachal Pradesh" -msgstr "Arunácsal Pradés " +msgstr "Arunácsal Pradés" #. Name for IN-AS msgid "Assam" -msgstr "Asszám " +msgstr "Asszám" #. Name for IN-BR msgid "Bihar" @@ -7877,17 +7879,17 @@ msgstr "" #. Name for IN-CH #, fuzzy msgid "Chandigarh" -msgstr "Csandígarh " +msgstr "Csandígarh" #. Name for IN-CT #, fuzzy msgid "Chhattisgarh" -msgstr "Cshattíszgarh " +msgstr "Cshattíszgarh" #. Name for IN-DD #, fuzzy msgid "Damen and Diu" -msgstr "Daman and Diu " +msgstr "Daman and Diu" #. Name for IN-DL msgid "Delhi" @@ -7896,7 +7898,7 @@ msgstr "Delhi" #. Name for IN-DN #, fuzzy msgid "Dadra and Nagar Haveli" -msgstr "Dadra és Nagar Haveli " +msgstr "Dadra és Nagar Haveli" #. Name for IN-GA msgid "Goa" @@ -7910,26 +7912,26 @@ msgstr "Gudzsarát" #. Name for IN-HP #, fuzzy msgid "Himachal Pradesh" -msgstr "Himácsal Pradés " +msgstr "Himácsal Pradés" #. Name for IN-HR #, fuzzy msgid "Haryana" -msgstr "Harijána " +msgstr "Harijána" #. Name for IN-JH msgid "Jharkhand" -msgstr "Dzshárkhand " +msgstr "Dzshárkhand" #. Name for IN-JK #, fuzzy msgid "Jammu and Kashmir" -msgstr "Dzsammu és Kasmír " +msgstr "Dzsammu és Kasmír" #. Name for IN-KA #, fuzzy msgid "Karnataka" -msgstr "Karnátaka " +msgstr "Karnátaka" #. Name for IN-KL msgid "Kerala" @@ -7937,7 +7939,7 @@ msgstr "Kerala" #. Name for IN-LD msgid "Lakshadweep" -msgstr "Laksadíva " +msgstr "Laksadíva" #. Name for IN-MH #, fuzzy @@ -7983,7 +7985,7 @@ msgstr "" #. Name for IN-SK msgid "Sikkim" -msgstr "" +msgstr "Szikkim" #. Name for IN-TN msgid "Tamil Nadu" @@ -8000,7 +8002,7 @@ msgstr "" #. Name for IN-UT #, fuzzy msgid "Uttarakhand" -msgstr "Dzshárkhand " +msgstr "Dzshárkhand" #. Name for IN-WB #, fuzzy @@ -8053,7 +8055,7 @@ msgstr "Al Muthanna" #. Name for IQ-NA msgid "An Najef" -msgstr "Najaf " +msgstr "Najaf" #. Name for IQ-NI msgid "Ninawa" @@ -8069,11 +8071,11 @@ msgstr "" #. Name for IQ-SW msgid "As Sulaymaniyah" -msgstr "Sulaimaniyah " +msgstr "Sulaimaniyah" #. Name for IQ-TS msgid "At Ta'mim" -msgstr "Kirkuk (governorate) " +msgstr "Kirkuk (governorate)" #. Name for IQ-WA msgid "Wasit" @@ -8101,7 +8103,7 @@ msgstr "Īlām" #. Name for IR-06 msgid "BÅ«shehr" -msgstr "Bushehr " +msgstr "Bushehr" #. Name for IR-07 #, fuzzy @@ -8207,7 +8209,7 @@ msgstr "" #. Name for IS-1 msgid "Höfuðborgarsvæðið" -msgstr "Greater Reykjavík area " +msgstr "Greater Reykjavík area" #. Name for IS-2 msgid "Suðurnes" @@ -8259,7 +8261,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-36 msgid "Friuli-Venezia Giulia" -msgstr "Friuli-Venezia Giulia " +msgstr "Friuli-Venezia Giulia" #. Name for IT-42 msgid "Liguria" @@ -8489,7 +8491,7 @@ msgstr "Imperia" #. Name for IT-IS msgid "Isernia" -msgstr "Isernia " +msgstr "Isernia" #. Name for IT-KR msgid "Crotone" @@ -8811,11 +8813,11 @@ msgstr "Akaba" #. Name for JO-AT msgid "AÅ£ Å¢afÄ«lah" -msgstr "At Tafilah' " +msgstr "At Tafilah'" #. Name for JO-AZ msgid "Az Zarqā'" -msgstr "Zarqa " +msgstr "Zarqa" #. Name for JO-BA msgid "Al Balqā'" @@ -8935,7 +8937,7 @@ msgstr "" #. Name for JP-23 msgid "Aichi" -msgstr "Aicsi prefektúra " +msgstr "Aicsi prefektúra" #. Name for JP-24 msgid "Mie" @@ -8955,7 +8957,7 @@ msgstr "Oszaka" #. Name for JP-28 msgid "Hyogo" -msgstr "Hyōgo Prefecture " +msgstr "Hyōgo Prefecture" #. Name for JP-29 msgid "Nara" @@ -8995,7 +8997,7 @@ msgstr "Kagawa" #. Name for JP-38 msgid "Ehime" -msgstr "Ehime prefektúra " +msgstr "Ehime prefektúra" #. Name for JP-39 msgid "Kochi" @@ -9059,7 +9061,7 @@ msgstr "Batken" #. Name for KG-C msgid "Chü" -msgstr "Chuy Province " +msgstr "Chuy Province" #. Name for KG-GB msgid "Bishkek" @@ -9087,7 +9089,7 @@ msgstr "" #. Name for KH-1 msgid "Banteay Mean Chey" -msgstr "Banteay Meanchey " +msgstr "Banteay Meanchey" #. Name for KH-10 msgid "Krachoh" @@ -9291,17 +9293,17 @@ msgstr "" #. Name for KP-04 msgid "Chagang-do" -msgstr "Csagang tartomány " +msgstr "Csagang tartomány" #. Name for KP-05 #, fuzzy msgid "Hwanghae-namdo" -msgstr "South Hwanghae " +msgstr "South Hwanghae" #. Name for KP-06 #, fuzzy msgid "Hwanghae-bukto" -msgstr "North Hwanghae " +msgstr "North Hwanghae" #. Name for KP-07 #, fuzzy @@ -9311,12 +9313,12 @@ msgstr "Kangwon-do" #. Name for KP-08 #, fuzzy msgid "Hamgyŏng-namdo" -msgstr "South Hamgyŏng " +msgstr "South Hamgyŏng" #. Name for KP-09 #, fuzzy msgid "Hamgyŏng-bukto" -msgstr "Észak-Hamgjong " +msgstr "Észak-Hamgjong" #. Name for KP-10 msgid "Yanggang-do" @@ -9332,7 +9334,7 @@ msgstr "" #. Name for KR-26 msgid "Busan Gwang'yeogsi" -msgstr "Busan Metropolitan City " +msgstr "Busan Metropolitan City" #. Name for KR-27 msgid "Daegu Gwang'yeogsi" @@ -9340,11 +9342,11 @@ msgstr "Daegu" #. Name for KR-28 msgid "Incheon Gwang'yeogsi" -msgstr "Incheon Metropolitan City " +msgstr "Incheon Metropolitan City" #. Name for KR-29 msgid "Gwangju Gwang'yeogsi" -msgstr "Gwangju Metropolitan City " +msgstr "Gwangju Metropolitan City" #. Name for KR-30 msgid "Daejeon Gwang'yeogsi" @@ -9368,15 +9370,15 @@ msgstr "Chungcheongbukdo" #. Name for KR-44 msgid "Chungcheongnamdo" -msgstr "Chungcheongnam-do " +msgstr "Chungcheongnam-do" #. Name for KR-45 msgid "Jeonrabukdo" -msgstr "Jeollabuk-do " +msgstr "Jeollabuk-do" #. Name for KR-46 msgid "Jeonranamdo" -msgstr "Jeollanam-do " +msgstr "Jeollanam-do" #. Name for KR-47 msgid "Gyeongsangbukdo" @@ -9388,7 +9390,7 @@ msgstr "Gyeongsangnamdo" #. Name for KR-49 msgid "Jejudo" -msgstr "Csedzsu-sziget " +msgstr "Csedzsu-sziget" #. Name for KW-AH msgid "Al Ahmadi" @@ -9396,7 +9398,7 @@ msgstr "Al Ahmadi District" #. Name for KW-FA msgid "Al FarwānÄ«yah" -msgstr "Al Farwaniyah " +msgstr "Al Farwaniyah" #. Name for KW-HA msgid "HawallÄ«" @@ -9434,7 +9436,7 @@ msgstr "Almaty (province)" #. Name for KZ-AST msgid "Astana" -msgstr "Asztana " +msgstr "Asztana" #. Name for KZ-ATY msgid "AtyraÅ« oblysy" @@ -9695,12 +9697,12 @@ msgstr "" #. Name for LK-42 #, fuzzy msgid "Kilinŏchchi" -msgstr "Killinochchi " +msgstr "Killinochchi" #. Name for LK-43 #, fuzzy msgid "Mannārama" -msgstr "Karnátaka " +msgstr "Karnátaka" #. Name for LK-44 #, fuzzy @@ -9736,7 +9738,7 @@ msgstr "" #. Name for LK-61 #, fuzzy msgid "Kuruṇægala" -msgstr "Kurunegala " +msgstr "Kurunegala" #. Name for LK-62 #, fuzzy @@ -9876,11 +9878,11 @@ msgstr "" #. Name for LT-AL msgid "Alytaus Apskritis" -msgstr "Alytus " +msgstr "Alytus" #. Name for LT-KL msgid "Klaipėdos Apskritis" -msgstr "Klaipėda " +msgstr "Klaipėda" #. Name for LT-KU msgid "Kauno Apskritis" @@ -9929,7 +9931,7 @@ msgstr "" #. Name for LV-002 #, fuzzy msgid "Aizkraukles novads" -msgstr "Aizkraukle " +msgstr "Aizkraukle" #. Name for LV-003 msgid "Aizputes novads" @@ -10022,7 +10024,7 @@ msgstr "" #. Name for LV-025 #, fuzzy msgid "Daugavpils novads" -msgstr "Daugavpils " +msgstr "Daugavpils" #. Name for LV-026 msgid "Dobeles novads" @@ -10088,7 +10090,7 @@ msgstr "" #. Name for LV-041 #, fuzzy msgid "Jelgavas novads" -msgstr "Jelgava " +msgstr "Jelgava" #. Name for LV-042 #, fuzzy @@ -10369,11 +10371,11 @@ msgstr "" #. Name for LV-DGV msgid "Daugavpils" -msgstr "Daugavpils " +msgstr "Daugavpils" #. Name for LV-JEL msgid "Jelgava" -msgstr "Jelgava " +msgstr "Jelgava" #. Name for LV-JKB #, fuzzy @@ -10467,7 +10469,7 @@ msgstr "" #. Name for LY-NQ msgid "An NuqaÅ£ al Khams" -msgstr "An Nuqat al Khams " +msgstr "An Nuqat al Khams" #. Name for LY-SB msgid "Sabhā" @@ -10484,7 +10486,7 @@ msgstr "" #. Name for LY-WA #, fuzzy msgid "Al Wāḩāt" -msgstr "Al Wahat " +msgstr "Al Wahat" #. Name for LY-WD msgid "WādÄ« al Ḩayāt" @@ -10497,7 +10499,7 @@ msgstr "Wadi Al Shatii' (district)" #. Name for LY-ZA msgid "Az Zāwiyah" -msgstr "Az Zawiyah " +msgstr "Az Zawiyah" #. Name for MA-01 msgid "Tanger-Tétouan" @@ -10505,7 +10507,7 @@ msgstr "" #. Name for MA-02 msgid "Gharb-Chrarda-Beni Hssen" -msgstr "Gharb-Chrarda-Béni Hssen " +msgstr "Gharb-Chrarda-Béni Hssen" #. Name for MA-03 msgid "Taza-Al Hoceima-Taounate" @@ -10517,7 +10519,7 @@ msgstr "L'Oriental" #. Name for MA-05 msgid "Fès-Boulemane" -msgstr "Fès-Boulemane " +msgstr "Fès-Boulemane" #. Name for MA-06 msgid "Meknès-Tafilalet" @@ -10591,7 +10593,7 @@ msgstr "Berkane" #. Name for MA-BES #, fuzzy msgid "Ben Slimane" -msgstr "Ben Slimane " +msgstr "Ben Slimane" #. Name for MA-BOD msgid "Boujdour (EH)" @@ -10652,11 +10654,11 @@ msgstr "El Hajeb" #. Name for MA-HAO msgid "Al Haouz" -msgstr "Province of Al Haouz " +msgstr "Province of Al Haouz" #. Name for MA-HOC msgid "Al Hoceïma" -msgstr "Al Hoceima " +msgstr "Al Hoceima" #. Name for MA-IFR msgid "Ifrane" @@ -10665,7 +10667,7 @@ msgstr "Ifrane" #. Name for MA-INE #, fuzzy msgid "Inezgane-Ait Melloul" -msgstr "Inezgane " +msgstr "Inezgane" #. Name for MA-JDI msgid "El Jadida" @@ -10826,7 +10828,7 @@ msgstr "" #. Name for MA-ZAG #, fuzzy msgid "Zagora" -msgstr "Kagera Region " +msgstr "Kagera Region" #. Name for MC-CL #, fuzzy @@ -10988,7 +10990,7 @@ msgstr "Flores" #. Name for MD-GA #, fuzzy msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă" -msgstr "Gagauzia " +msgstr "Gagauzia" #. Name for MD-GL msgid "Glodeni" @@ -11066,7 +11068,7 @@ msgstr "" #. Name for ME-01 msgid "Andrijevica" -msgstr "Andrijevica " +msgstr "Andrijevica" #. Name for ME-02 msgid "Bar" @@ -11168,7 +11170,7 @@ msgstr "" #. Name for MG-T msgid "Antananarivo" -msgstr "Antananarivo " +msgstr "Antananarivo" #. Name for MG-U msgid "Toliara" @@ -11176,12 +11178,12 @@ msgstr "" #. Name for MH-ALK msgid "Ailuk" -msgstr "Ailuk Atoll " +msgstr "Ailuk Atoll" #. Name for MH-ALL #, fuzzy msgid "Ailinglaplap" -msgstr "Ailinglaplap " +msgstr "Ailinglaplap" #. Name for MH-ARN msgid "Arno" @@ -11284,7 +11286,7 @@ msgstr "" #. Name for MK-01 msgid "Aerodrom" -msgstr "Aerodrom " +msgstr "Aerodrom" #. Name for MK-02 msgid "Aračinovo" @@ -11693,7 +11695,7 @@ msgstr "Ayeyarwady" #. Name for MM-11 msgid "Kachin" -msgstr "Kachin State " +msgstr "Kachin State" #. Name for MM-12 msgid "Kayah" @@ -11725,7 +11727,7 @@ msgstr "" #. Name for MN-037 msgid "Darhan uul" -msgstr "Darkhan-Uul " +msgstr "Darkhan-Uul" #. Name for MN-039 msgid "Hentiy" @@ -11801,7 +11803,7 @@ msgstr "Bayan-Ölgiy (province)" #. Name for MN-073 msgid "Arhangay" -msgstr "Arkhangai " +msgstr "Arkhangai" #. Name for MN-1 msgid "Ulanbaatar" @@ -11869,11 +11871,11 @@ msgstr "Birgu" #. Name for MT-04 msgid "Birkirkara" -msgstr "Birkirkara " +msgstr "Birkirkara" #. Name for MT-05 msgid "BirżebbuÄ¡a" -msgstr "Birzebbugia " +msgstr "Birzebbugia" #. Name for MT-06 msgid "Bormla" @@ -12273,7 +12275,7 @@ msgstr "" #. Name for MV-26 msgid "Kaafu" -msgstr "Kaafu Atoll " +msgstr "Kaafu Atoll" #. Name for MV-27 #, fuzzy @@ -12578,7 +12580,7 @@ msgstr "Kedah" #. Name for MY-03 msgid "Kelantan" -msgstr "Kelantan " +msgstr "Kelantan" #. Name for MY-04 msgid "Melaka" @@ -12730,7 +12732,7 @@ msgstr "" #. Name for NE-1 msgid "Agadez" -msgstr "Agadez " +msgstr "Agadez" #. Name for NE-2 msgid "Diffa" @@ -12830,7 +12832,7 @@ msgstr "Imo" #. Name for NG-JI msgid "Jigawa" -msgstr "Jigawa State " +msgstr "Jigawa State" #. Name for NG-KD msgid "Kaduna" @@ -12906,11 +12908,11 @@ msgstr "" #. Name for NI-AN msgid "Atlántico Norte" -msgstr "Autonomous Region of the Northern Atlantic " +msgstr "Autonomous Region of the Northern Atlantic" #. Name for NI-AS msgid "Atlántico Sur" -msgstr "Autonomous Region of the Southern Atlantic " +msgstr "Autonomous Region of the Southern Atlantic" #. Name for NI-BO msgid "Boaco" @@ -12966,11 +12968,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" @@ -13257,7 +13259,7 @@ msgstr "Auckland" #. Name for NZ-BOP msgid "Bay of Plenty" -msgstr "Bay of Plenty " +msgstr "Bay of Plenty" #. Name for NZ-CAN msgid "Canterbury" @@ -13808,11 +13810,11 @@ msgstr "Ilocos Sur" #. Name for PH-ISA msgid "Isabela" -msgstr "Isabela City " +msgstr "Isabela City" #. Name for PH-KAL msgid "Kalinga-Apayso" -msgstr "Kalinga-Apayao " +msgstr "Kalinga-Apayao" #. Name for PH-LAG msgid "Laguna" @@ -13874,7 +13876,7 @@ msgstr "Észak Cotabato" #, fuzzy #| msgid "Kasai-Occidental" msgid "Negros Occidental" -msgstr "Nyugat-Kasai tartomány " +msgstr "Nyugat-Kasai tartomány" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -13986,7 +13988,7 @@ msgstr "" #. Name for PK-BA msgid "Balochistan" -msgstr "Beludzsisztán " +msgstr "Beludzsisztán" #. Name for PK-GB msgid "Gilgit-Baltistan" @@ -13994,7 +13996,7 @@ msgstr "" #. Name for PK-IS msgid "Islamabad" -msgstr "Iszlámábád " +msgstr "Iszlámábád" #. Name for PK-JK #, fuzzy @@ -14011,15 +14013,15 @@ msgstr "" #. Name for PK-TA msgid "Federally Administered Tribal Areas" -msgstr "Federally Administered Tribal Areas " +msgstr "Federally Administered Tribal Areas" #. Name for PL-DS msgid "Dolnośląskie" -msgstr "Alsó-Sziléziai vajdaság " +msgstr "Alsó-Sziléziai vajdaság" #. Name for PL-KP msgid "Kujawsko-pomorskie" -msgstr "Kuyavian-Pomeranian Voivodeship " +msgstr "Kuyavian-Pomeranian Voivodeship" #. Name for PL-LB msgid "Lubuskie" @@ -14222,7 +14224,7 @@ msgstr "" #. Name for PW-002 msgid "Aimeliik" -msgstr "Aimeliik " +msgstr "Aimeliik" #. Name for PW-004 msgid "Airai" @@ -14362,7 +14364,7 @@ msgstr "" #. Name for QA-MS #, fuzzy msgid "Ash Shamal" -msgstr "ash-Shamaliyah " +msgstr "ash-Shamaliyah" #. Name for QA-RA msgid "Ar Rayyan" @@ -14374,7 +14376,7 @@ msgstr "" #. Name for QA-WA msgid "Al Wakrah" -msgstr "Al Wakrah " +msgstr "Al Wakrah" #. Name for QA-ZA #, fuzzy @@ -14620,7 +14622,7 @@ msgstr "" #. Name for RS-13 #, fuzzy msgid "Pomoravski okrug" -msgstr "Dél-Morva kerület " +msgstr "Dél-Morva kerület" #. Name for RS-14 msgid "Borski okrug" @@ -14689,7 +14691,7 @@ msgstr "Kosovska Mitrovica" #. Name for RS-29 #, fuzzy msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug" -msgstr "Kosovo-Pomoravlje District " +msgstr "Kosovo-Pomoravlje District" #. Name for RS-KM msgid "Kosovo-Metohija" @@ -14725,15 +14727,15 @@ msgstr "Asztrahányi terület" #. Name for RU-BA msgid "Bashkortostan, Respublika" -msgstr "Baskírföld " +msgstr "Baskírföld" #. Name for RU-BEL msgid "Belgorodskaya oblast'" -msgstr "Belgorodi terület " +msgstr "Belgorodi terület" #. Name for RU-BRY msgid "Bryanskaya oblast'" -msgstr "Brjanszki terület " +msgstr "Brjanszki terület" #. Name for RU-BU msgid "Buryatiya, Respublika" @@ -14749,7 +14751,7 @@ msgstr "Cseljabinszki terület" #. Name for RU-CHU msgid "Chukotskiy avtonomnyy okrug" -msgstr "Chukotka Autonomous Okrug " +msgstr "Chukotka Autonomous Okrug" #. Name for RU-CU msgid "Chuvashskaya Respublika" @@ -14757,7 +14759,7 @@ msgstr "Csuvasföld" #. Name for RU-DA msgid "Dagestan, Respublika" -msgstr "Dagesztáni Köztársaság " +msgstr "Dagesztáni Köztársaság" #. Name for RU-IN msgid "Respublika Ingushetiya" @@ -14769,7 +14771,7 @@ msgstr "Irkutszki terület" #. Name for RU-IVA msgid "Ivanovskaya oblast'" -msgstr "Ivanovói terület " +msgstr "Ivanovói terület" #. Name for RU-KAM msgid "Kamchatskiy kray" @@ -14793,7 +14795,7 @@ msgstr "Kemerovói terület" #. Name for RU-KGD msgid "Kaliningradskaya oblast'" -msgstr "Kalinyingrádi terület " +msgstr "Kalinyingrádi terület" #. Name for RU-KGN msgid "Kurganskaya oblast'" @@ -14805,7 +14807,7 @@ msgstr "Habarovszki határterület" #. Name for RU-KHM msgid "Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra" -msgstr "Hanti–Manysi Autonóm Körzet – Jugra " +msgstr "Hanti–Manysi Autonóm Körzet – Jugra" #. Name for RU-KIR msgid "Kirovskaya oblast'" @@ -14821,7 +14823,7 @@ msgstr "Kalmükföld" #. Name for RU-KLU msgid "Kaluzhskaya oblast'" -msgstr "Kalugai terület " +msgstr "Kalugai terület" #. Name for RU-KO msgid "Komi, Respublika" @@ -14829,7 +14831,7 @@ msgstr "Komiföld" #. Name for RU-KOS msgid "Kostromskaya oblast'" -msgstr "Kosztromai terület " +msgstr "Kosztromai terület" #. Name for RU-KR msgid "Kareliya, Respublika" @@ -14837,7 +14839,7 @@ msgstr "Karélia" #. Name for RU-KRS msgid "Kurskaya oblast'" -msgstr "Kurszki terület " +msgstr "Kurszki terület" #. Name for RU-KYA msgid "Krasnoyarskiy kray" @@ -15055,7 +15057,7 @@ msgstr "Medina" #. Name for SA-05 msgid "Al Qaşīm" -msgstr "Al Qassim Province " +msgstr "Al Qassim Province" #. Name for SA-06 msgid "Ḥā'il" @@ -15237,7 +15239,7 @@ msgstr "Ealing" #. Name for SD-DE #, fuzzy msgid "Sharq DārfÅ«r" -msgstr "West Darfur " +msgstr "West Darfur" #. Name for SD-DN msgid "Shamāl DārfÅ«r" @@ -15245,15 +15247,15 @@ msgstr "" #. Name for SD-DS msgid "JanÅ«b DārfÅ«r" -msgstr "South Darfur " +msgstr "South Darfur" #. Name for SD-DW msgid "Gharb DārfÅ«r" -msgstr "West Darfur " +msgstr "West Darfur" #. Name for SD-GD msgid "Al Qaḑārif" -msgstr "Al Qadarif " +msgstr "Al Qadarif" #. Name for SD-GZ msgid "Al JazÄ«rah" @@ -15273,7 +15275,7 @@ msgstr "" #. Name for SD-KS msgid "JanÅ«b Kurdufān" -msgstr "South Kurdufan " +msgstr "South Kurdufan" #. Name for SD-NB msgid "An NÄ«l al Azraq" @@ -15289,7 +15291,7 @@ msgstr "White Nile (state)" #. Name for SD-RS msgid "Al Baḩr al Aḩmar" -msgstr "Vörös-tenger " +msgstr "Vörös-tenger" #. Name for SD-SI #, fuzzy @@ -15322,23 +15324,23 @@ msgstr "" #. Name for SE-F msgid "Jönköpings län" -msgstr "Jönköping megye " +msgstr "Jönköping megye" #. Name for SE-G msgid "Kronobergs län" -msgstr "Kronoberg megye " +msgstr "Kronoberg megye" #. Name for SE-H msgid "Kalmar län" -msgstr "Kalmar megye " +msgstr "Kalmar megye" #. Name for SE-I msgid "Gotlands län" -msgstr "Gotland megye " +msgstr "Gotland megye" #. Name for SE-K msgid "Blekinge län" -msgstr "Blekinge megye " +msgstr "Blekinge megye" #. Name for SE-M msgid "SkÃ¥ne län" @@ -15366,11 +15368,11 @@ msgstr "" #. Name for SE-W msgid "Dalarnas län" -msgstr "Dalarna megye " +msgstr "Dalarna megye" #. Name for SE-X msgid "Gävleborgs län" -msgstr "Gävleborg megye " +msgstr "Gävleborg megye" #. Name for SE-Y msgid "Västernorrlands län" @@ -15419,11 +15421,11 @@ msgstr "" #. Name for SI-001 msgid "Ajdovščina" -msgstr "Ajdovščina " +msgstr "Ajdovščina" #. Name for SI-002 msgid "Beltinci" -msgstr "Belatinc " +msgstr "Belatinc" #. Name for SI-003 msgid "Bled" @@ -15447,7 +15449,7 @@ msgstr "Brda" #. Name for SI-008 msgid "Brezovica" -msgstr "Berzevice " +msgstr "Berzevice" #. Name for SI-009 msgid "Brežice" @@ -15531,7 +15533,7 @@ msgstr "GoriÅ¡nica" #. Name for SI-029 msgid "Gornja Radgona" -msgstr "Gornja Radgona " +msgstr "Gornja Radgona" #. Name for SI-030 msgid "Gornji Grad" @@ -15567,7 +15569,7 @@ msgstr "Ig" #. Name for SI-038 msgid "Ilirska Bistrica" -msgstr "Ilirska Bistrica " +msgstr "Ilirska Bistrica" #. Name for SI-039 msgid "Ivančna Gorica" @@ -15603,7 +15605,7 @@ msgstr "Kobarid" #. Name for SI-047 msgid "Kobilje" -msgstr "Kebeleszentmárton " +msgstr "Kebeleszentmárton" #. Name for SI-048 msgid "Kočevje" @@ -16013,11 +16015,11 @@ msgstr "Arad" #. Name for SI-148 msgid "Benedikt" -msgstr "Benedikt " +msgstr "Benedikt" #. Name for SI-149 msgid "Bistrica ob Sotli" -msgstr "Bistrica ob Sotli " +msgstr "Bistrica ob Sotli" #. Name for SI-150 msgid "Bloke" @@ -16029,7 +16031,7 @@ msgstr "Braslovče" #. Name for SI-152 msgid "Cankova" -msgstr "Vashidegkút " +msgstr "Vashidegkút" #. Name for SI-153 msgid "Cerkvenjak" @@ -16045,7 +16047,7 @@ msgstr "Dobrna" #. Name for SI-156 msgid "Dobrovnik/Dobronak" -msgstr "Dobronak " +msgstr "Dobronak" #. Name for SI-157 msgid "Dolenjske Toplice" @@ -16065,7 +16067,7 @@ msgstr "Hoče-Slivnica" #. Name for SI-161 msgid "HodoÅ¡/Hodos" -msgstr "Őrihódos " +msgstr "Őrihódos" #. Name for SI-162 msgid "Horjul" @@ -16274,11 +16276,11 @@ msgstr "" #. Name for SK-BC msgid "Banskobystrický kraj" -msgstr "Besztercebányai kerület " +msgstr "Besztercebányai kerület" #. Name for SK-BL msgid "Bratislavský kraj" -msgstr "Pozsonyi kerület " +msgstr "Pozsonyi kerület" #. Name for SK-KI msgid "KoÅ¡ický kraj" @@ -16326,7 +16328,7 @@ msgstr "Domagnano" #. Name for SM-04 msgid "Faetano" -msgstr "Faetano " +msgstr "Faetano" #. Name for SM-05 msgid "Fiorentino" @@ -16337,9 +16339,8 @@ msgid "Borgo Maggiore" msgstr "Borgo Maggiore" #. Name for SM-07 -#, fuzzy msgid "San Marino" -msgstr "Szent Mária" +msgstr "San Marino" #. Name for SM-08 #, fuzzy @@ -16438,11 +16439,11 @@ msgstr "Hiiraan (Somalia)" #. Name for SO-JD msgid "Jubbada Dhexe" -msgstr "Middle Juba " +msgstr "Middle Juba" #. Name for SO-JH msgid "Jubbada Hoose" -msgstr "Lower Juba " +msgstr "Lower Juba" #. Name for SO-MU msgid "Mudug" @@ -16629,7 +16630,7 @@ msgstr "Dayr az Zawr" #. Name for SY-HA msgid "Al Hasakah" -msgstr "Al-Hasakah " +msgstr "Al-Hasakah" #. Name for SY-HI msgid "Homs" @@ -16665,7 +16666,7 @@ msgstr "" #. Name for SY-SU msgid "As Suwayda'" -msgstr "As Suwayda " +msgstr "As Suwayda" #. Name for SY-TA msgid "Tartus" @@ -16695,7 +16696,7 @@ msgstr "Baszra" #. Name for TD-BG #, fuzzy msgid "Baḩr al Ghazāl" -msgstr "Western Bahr el Ghazal " +msgstr "Western Bahr el Ghazal" #. Name for TD-BO msgid "BÅ«rkÅ«" @@ -16733,7 +16734,7 @@ msgstr "" #. Name for TD-LR #, fuzzy msgid "LÅ«qÅ«n ash SharqÄ«" -msgstr "ash-Sharqiyah " +msgstr "ash-Sharqiyah" #. Name for TD-MA msgid "MāndÅ«l" @@ -16901,7 +16902,7 @@ msgstr "Chaiyaphum" #. Name for TH-37 msgid "Amnat Charoen" -msgstr "Amnat Charoen " +msgstr "Amnat Charoen" #. Name for TH-39 msgid "Nong Bua Lam Phu" @@ -17109,7 +17110,7 @@ msgstr "" #. Name for TJ-GB msgid "Gorno-Badakhshan" -msgstr "Gorno-Badakhshan Autonomous Province " +msgstr "Gorno-Badakhshan Autonomous Province" #. Name for TJ-KT msgid "Khatlon" @@ -17121,7 +17122,7 @@ msgstr "" #. Name for TL-AL msgid "Aileu" -msgstr "Aileu " +msgstr "Aileu" #. Name for TL-AN msgid "Ainaro" @@ -17231,7 +17232,7 @@ msgstr "Béja" #. Name for TN-32 msgid "Jendouba" -msgstr "Jendouba " +msgstr "Jendouba" #. Name for TN-33 msgid "Le Kef" @@ -17332,7 +17333,7 @@ msgstr "Ağrı" #. Name for TR-05 msgid "Amasya" -msgstr "Amasya " +msgstr "Amasya" #. Name for TR-06 msgid "Ankara" @@ -17352,7 +17353,7 @@ msgstr "Aydın" #. Name for TR-10 msgid "Balıkesir" -msgstr "Balıkesir " +msgstr "Balıkesir" #. Name for TR-11 msgid "Bilecik" @@ -17436,7 +17437,7 @@ msgstr "Hakkâri" #. Name for TR-31 msgid "Hatay" -msgstr "Antakya " +msgstr "Antakya" #. Name for TR-32 msgid "Isparta" @@ -17584,7 +17585,7 @@ msgstr "" #. Name for TR-68 msgid "Aksaray" -msgstr "Aksaray " +msgstr "Aksaray" #. Name for TR-69 msgid "Bayburt" @@ -17640,7 +17641,7 @@ msgstr "Düzce" #. Name for TT-ARI msgid "Arima" -msgstr "The Royal Borough of Arima " +msgstr "The Royal Borough of Arima" #. Name for TT-CHA msgid "Chaguanas" @@ -17648,7 +17649,7 @@ msgstr "Chaguanas" #. Name for TT-CTT msgid "Couva-Tabaquite-Talparo" -msgstr "Couva-Tabaquite-Talparo Regional Corporation " +msgstr "Couva-Tabaquite-Talparo Regional Corporation" #. Name for TT-DMN msgid "Diego Martin" @@ -17741,7 +17742,7 @@ msgstr "Changhua" #. Name for TW-CYI msgid "Chiay City" -msgstr "Chiayi City " +msgstr "Chiayi City" #. Name for TW-CYQ msgid "Chiayi" @@ -17833,7 +17834,7 @@ msgstr "Arusha" #. Name for TZ-02 msgid "Dar-es-Salaam" -msgstr "Dar es-Salaam " +msgstr "Dar es-Salaam" #. Name for TZ-03 msgid "Dodoma" @@ -17845,7 +17846,7 @@ msgstr "Iringa" #. Name for TZ-05 msgid "Kagera" -msgstr "Kagera Region " +msgstr "Kagera Region" #. Name for TZ-06 msgid "Kaskazini Pemba" @@ -17865,7 +17866,7 @@ msgstr "Kilimandzsáró" #. Name for TZ-10 msgid "Kusini Pemba" -msgstr "Pemba South " +msgstr "Pemba South" #. Name for TZ-11 msgid "Kusini Unguja" @@ -17941,7 +17942,7 @@ msgstr "" #. Name for UA-12 msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'" -msgstr "Dnipropetrovsk Oblast " +msgstr "Dnipropetrovsk Oblast" #. Name for UA-14 msgid "Donets'ka Oblast'" @@ -17961,7 +17962,7 @@ msgstr "" #. Name for UA-26 msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'" -msgstr "Ivano-frankivszki terület " +msgstr "Ivano-frankivszki terület" #. Name for UA-30 msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada" @@ -17973,7 +17974,7 @@ msgstr "Kyïvs'ka Oblast'" #. Name for UA-35 msgid "Kirovohrads'ka Oblast'" -msgstr "Kirovohrad Oblast " +msgstr "Kirovohrad Oblast" #. Name for UA-40 msgid "Sevastopol" @@ -17985,7 +17986,7 @@ msgstr "" #. Name for UA-46 msgid "L'vivs'ka Oblast'" -msgstr "Lvivi terület " +msgstr "Lvivi terület" #. Name for UA-48 msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'" @@ -18275,7 +18276,7 @@ msgstr "Dokolo" #. Name for UG-319 msgid "Amuru" -msgstr "Amuru " +msgstr "Amuru" #. Name for UG-320 #, fuzzy @@ -18365,11 +18366,11 @@ msgstr "Bulisa" #. Name for UM-67 msgid "Johnston Atoll" -msgstr "Johnston-atoll " +msgstr "Johnston-atoll" #. Name for UM-71 msgid "Midway Islands" -msgstr "Midway szigetek" +msgstr "Midway-szigetek" #. Name for UM-76 msgid "Navassa Island" @@ -18377,23 +18378,23 @@ msgstr "Navassa sziget" #. Name for UM-79 msgid "Wake Island" -msgstr "" +msgstr "Wake-sziget" #. Name for UM-81 msgid "Baker Island" -msgstr "Baker-sziget " +msgstr "Baker-sziget" #. Name for UM-84 msgid "Howland Island" -msgstr "Howland-sziget " +msgstr "Howland-sziget" #. Name for UM-86 msgid "Jarvis Island" -msgstr "Jarvis-sziget " +msgstr "Jarvis-sziget" #. Name for UM-89 msgid "Kingman Reef" -msgstr "Kingman-zátony " +msgstr "Kingman-zátony" #. Name for UM-95 msgid "Palmyra Atoll" @@ -18413,7 +18414,7 @@ msgstr "Arkansas" #. Name for US-AS msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikai Szamoa " +msgstr "Amerikai Szamoa" #. Name for US-AZ msgid "Arizona" @@ -18437,7 +18438,7 @@ msgstr "Wahington D.C." #. Name for US-DE msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" +msgstr "delavár" #. Name for US-FL, Name for UY-FD #, fuzzy @@ -18446,7 +18447,7 @@ msgstr "Florida" #. Name for US-GA msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" +msgstr "Grúzia" #. Name for US-GU msgid "Guam" @@ -18506,7 +18507,7 @@ msgstr "Missouri" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Északi Mariana-szigetek" +msgstr "Északi-Mariana-szigetek" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -18586,7 +18587,7 @@ msgstr "Texas" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Amerikai Egyesült Államok - kisebb külső szigetek" +msgstr "Az Amerikai Egyesült Államok lakatlan külbirtokai" #. Name for US-UT msgid "Utah" @@ -18690,11 +18691,11 @@ msgstr "" #. Name for UZ-AN msgid "Andijon" -msgstr "Andijan " +msgstr "Andijan" #. Name for UZ-BU msgid "Buxoro" -msgstr "Buhara " +msgstr "Buhara" #. Name for UZ-FA msgid "Farg'ona" @@ -18823,7 +18824,7 @@ msgstr "" #. Name for VE-W msgid "Dependencias Federales" -msgstr "Federal Dependencies of Venezuela " +msgstr "Federal Dependencies of Venezuela" #. Name for VE-X msgid "Vargas" @@ -18939,7 +18940,7 @@ msgstr "Đắc Lắk Province" #. Name for VN-34 msgid "Khánh Hòa" -msgstr "Khánh Hòa Province " +msgstr "Khánh Hòa Province" #. Name for VN-35 msgid "Lâm Đồng" @@ -18976,7 +18977,7 @@ msgstr "An Giang" #. Name for VN-45 msgid "Đồng Tháp" -msgstr "Đồng Tháp Province " +msgstr "Đồng Tháp Province" #. Name for VN-46 msgid "Tiền Giang" @@ -19004,7 +19005,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-53 msgid "Bắc Kạn" -msgstr "Bac Kan " +msgstr "Bac Kan" #. Name for VN-54 msgid "Bắc Giang" @@ -19028,7 +19029,7 @@ msgstr "Binh Phuoc (province)" #. Name for VN-59 msgid "Cà Mau" -msgstr "Ca Mau " +msgstr "Ca Mau" #. Name for VN-61 msgid "Hải Duong" @@ -19060,7 +19061,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-71 msgid "Điện Biên" -msgstr "Điện Biên Province " +msgstr "Điện Biên Province" #. Name for VN-72 msgid "Đắk Nông" @@ -19092,7 +19093,7 @@ msgstr "Hải Duong" #. Name for VN-SG #, fuzzy msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]" -msgstr "Ho Si Minh-város " +msgstr "Ho Si Minh-város" #. Name for VU-MAP msgid "Malampa" @@ -19125,7 +19126,7 @@ msgstr "A'ana" #. Name for WS-AL msgid "Aiga-i-le-Tai" -msgstr "Aiga-i-le-Tai " +msgstr "Aiga-i-le-Tai" #. Name for WS-AT msgid "Atua" @@ -19177,7 +19178,7 @@ msgstr "" #. Name for YE-BA msgid "Al Bayḑā'" -msgstr "Al-Baidhah " +msgstr "Al-Baidhah" #. Name for YE-DA msgid "Aḑ Ḑāli‘" @@ -19213,7 +19214,7 @@ msgstr "Al Mahrah" #. Name for YE-MU msgid "Al Ḩudaydah" -msgstr "Al Hudaydah " +msgstr "Al Hudaydah" #. Name for YE-MW msgid "Al MaḩwÄ«t" diff --git a/iso_3166-2/id.po b/iso_3166-2/id.po index c5a3f41..f0674fa 100644 --- a/iso_3166-2/id.po +++ b/iso_3166-2/id.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Bahasa Indonesia translation of ISO-3166 Country names +# Translation of ISO 3166-2 to Indonesian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Budi Rachmanto , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Andhika Padmawan , 2011-2012. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-26 09:24+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan \n" "Language-Team: Indonesian \n" diff --git a/iso_3166-2/is.po b/iso_3166-2/is.po index b883fd5..07a5c1e 100644 --- a/iso_3166-2/is.po +++ b/iso_3166-2/is.po @@ -4,15 +4,14 @@ # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright © FSF -# +# Copyright © # Sveinn í Felli , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 16:40+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -1346,7 +1345,7 @@ msgstr "" #. Name for BE-WLX, Name for LU-L msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Lúxemborg" #. Name for BE-WNA msgid "Namur" @@ -2270,7 +2269,7 @@ msgstr "" #. Name for BZ-BZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Belís" #. Name for BZ-CY msgid "Cayo" @@ -2894,7 +2893,7 @@ msgstr "" #. Name for CN-71 msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Tævan" #. Name for CN-91 msgid "Xianggang (Hong-Kong)" @@ -3758,7 +3757,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Djíbútí" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -5222,7 +5221,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Gvadalúp" #. Name for FR-HDF msgid "Hauts-de-France" @@ -5238,7 +5237,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayott" #. Name for FR-MF msgid "Saint-Martin" @@ -5246,7 +5245,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MQ msgid "Martinique" -msgstr "" +msgstr "Martiník" #. Name for FR-NAQ msgid "Nouvelle-Aquitaine" @@ -6442,7 +6441,7 @@ msgstr "" #. Name for GN-ML msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Malí" #. Name for GN-N, Name for GN-NZ msgid "Nzérékoré" @@ -6778,7 +6777,7 @@ msgstr "" #. Name for GT-GU msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Gvatemala" #. Name for GT-HU msgid "Huehuetenango" @@ -12446,7 +12445,7 @@ msgstr "" #. Name for NG-NI msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Níger" #. Name for NG-OG msgid "Ogun" @@ -12546,11 +12545,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Arúba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" @@ -15802,7 +15801,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "San Marínó" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" @@ -17850,7 +17849,7 @@ msgstr "" #. Name for US-AS msgid "American Samoa" -msgstr "" +msgstr "Bandarísku Samóaeyjar" #. Name for US-AZ msgid "Arizona" @@ -17882,11 +17881,11 @@ msgstr "" #. Name for US-GA msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Georgía" #. Name for US-GU msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "Gvam" #. Name for US-HI msgid "Hawaii" @@ -17942,7 +17941,7 @@ msgstr "" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Norður-Maríanaeyjar" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -17998,7 +17997,7 @@ msgstr "" #. Name for US-PR msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Puerto Ríko" #. Name for US-RI msgid "Rhode Island" @@ -18022,7 +18021,7 @@ msgstr "" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Ytri-smáeyjar Bandaríkjanna" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/iso_3166-2.pot b/iso_3166-2/iso_3166-2.pot index c5e82ab..3723a4a 100644 --- a/iso_3166-2/iso_3166-2.pot +++ b/iso_3166-2/iso_3166-2.pot @@ -10,9 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_3166-2/it.po b/iso_3166-2/it.po index ee4390e..1062800 100644 --- a/iso_3166-2/it.po +++ b/iso_3166-2/it.po @@ -1,27 +1,30 @@ -# Italian Translations of ISO_3166_2 names. -# Copyright (C) 2001-2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2017 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Italian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Andrea Scialpi , 2001. -# translations from drakfw -# Alastair McKinstry , 2001. -# Milo Casagrande , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2017. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Andrea Scialpi , 2001. +# Milo Casagrande , 2008-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-25 16:10+0200\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Matteo Gheza \n" +"Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.1\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -2134,7 +2137,7 @@ msgstr "Chukha" #. Name for BT-13 msgid "Ha" -msgstr "Haa" +msgstr "Ha" #. Name for BT-14 msgid "Samtee" @@ -2958,8 +2961,9 @@ msgid "Cundinamarca" msgstr "Cundinamarca" #. Name for CO-DC +#, fuzzy msgid "Distrito Capital de Bogotá" -msgstr "Bogotà, D.C." +msgstr "Distretto Capitale di Bogotá" #. Name for CO-GUA msgid "Guainía" diff --git a/iso_3166-2/ja.po b/iso_3166-2/ja.po index 3b5b4fa..37747cb 100644 --- a/iso_3166-2/ja.po +++ b/iso_3166-2/ja.po @@ -1,9 +1,10 @@ -# Japanese translations of ISO 3166 place names -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Japanese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id: ja.po 1028 2007-09-05 12:40:22Z lidaobing-guest $ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # ISO 3166 行政区域名 # # 国名・地名に関する情報源 @@ -19,21 +20,19 @@ # # Capital Territory は首都特別地域と訳す (オーストラリアの慣例) # -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Translations from KDE: -# Taiki Komoda -# Translation from Debian: -# Kenshi Muto -# tsuno -# -# Yasuaki Taniguchi , 2010, 2011. -# Makoto Kato , 2013 +# Copyright © +# Kenshi Muto +# Taiki Komoda +# tsuno +# Alastair McKinstry , 2002. +# Yasuaki Taniguchi , 2010-2011. +# Makoto Kato , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-19 14:45+0900\n" "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -5535,9 +5534,11 @@ msgstr "イルドフランス" msgid "La Réunion" msgstr "レユニオン" +# マダガスカル北西コモロ諸島 +# 仏領マヨット島 #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "マヨット" #. Name for FR-MF msgid "Saint-Martin" @@ -13119,13 +13120,17 @@ msgstr "リバス" msgid "Río San Juan" msgstr "リオサンファン" +# 西インド諸島 +# オランダ領アンティル #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "アルーバ" +# オランダ領キュラソー島 +# カリブ海アンティル諸島にある島 #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "キュラソー" # オランダ #. Name for NL-DR diff --git a/iso_3166-2/ko.po b/iso_3166-2/ko.po index 314edb5..970f2b4 100644 --- a/iso_3166-2/ko.po +++ b/iso_3166-2/ko.po @@ -1,24 +1,28 @@ -# korean translations of ISO-3166 Country names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Jaegeum Choe , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Korean +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Jaegeum Choe , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-09-25 10:07--500\n" -"Last-Translator: Jaegeum Choe \n" -"Language-Team: korean \n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Changwoo Ryu \n" +"Language-Team: Korean \n" +"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 #, fuzzy @@ -240,7 +244,7 @@ msgstr "" #. Name for AG-03, Name for BB-03, Name for DM-04, Name for GD-03, Name for VC-04 #, fuzzy msgid "Saint George" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for AG-04, Name for BB-05, Name for DM-05, Name for GD-04 #, fuzzy @@ -259,7 +263,7 @@ msgstr "수리남" #. Name for AG-07, Name for BB-09, Name for DM-01 #, fuzzy msgid "Saint Peter" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for AG-08, Name for BB-10 msgid "Saint Philip" @@ -1478,7 +1482,7 @@ msgstr "아르헨티나" #. Name for BE-WLX, Name for LU-L msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "룩셈부르크" #. Name for BE-WNA #, fuzzy @@ -1685,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "전화:" +msgstr "전화" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2065,7 +2069,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "이름:" +msgstr "이름" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -2211,7 +2215,7 @@ msgstr "" #. Name for BR-SC, Name for CV-CA #, fuzzy msgid "Santa Catarina" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for BR-SE msgid "Sergipe" @@ -2527,7 +2531,7 @@ msgstr "" #. Name for BZ-BZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "벨리즈" #. Name for BZ-CY msgid "Cayo" @@ -3190,9 +3194,8 @@ msgid "Xinjiang" msgstr "" #. Name for CN-71 -#, fuzzy msgid "Taiwan" -msgstr "태국" +msgstr "타이완" #. Name for CN-91 msgid "Xianggang (Hong-Kong)" @@ -3216,9 +3219,8 @@ msgid "Atlántico" msgstr "알바니아" #. Name for CO-BOL, Name for EC-B, Name for VE-F -#, fuzzy msgid "Bolívar" -msgstr "볼리비아" +msgstr "베네수엘라 볼리바르" #. Name for CO-BOY #, fuzzy @@ -3324,9 +3326,8 @@ msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina" msgstr "" #. Name for CO-SUC, Name for VE-R -#, fuzzy msgid "Sucre" -msgstr "터키" +msgstr "SUCRE" #. Name for CO-TOL #, fuzzy @@ -3456,7 +3457,7 @@ msgstr "" #. Name for CV-CF #, fuzzy msgid "Santa Catarina de Fogo" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for CV-MA #, fuzzy @@ -4155,7 +4156,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "지부티" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -4207,7 +4208,7 @@ msgstr "수리남" #. Name for DM-09, Name for GD-06, Name for VC-05 #, fuzzy msgid "Saint Patrick" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for DO-01 msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)" @@ -4978,7 +4979,7 @@ msgstr "슬로베니아" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "이름:" +msgstr "이름" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5310,7 +5311,7 @@ msgstr "이스라엘" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "전화:" +msgstr "전화" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5614,7 +5615,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-69 #, fuzzy msgid "Rhône" -msgstr "전화:" +msgstr "전화" #. Name for FR-70 msgid "Haute-Saône" @@ -5726,7 +5727,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-ARA #, fuzzy msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" -msgstr "전화:" +msgstr "전화" #. Name for FR-BFC msgid "Bourgogne-Franche-Comté" @@ -5768,7 +5769,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "과들루프" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -5785,9 +5786,8 @@ msgid "La Réunion" msgstr "말리" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT -#, fuzzy msgid "Mayotte" -msgstr "모나코" +msgstr "마요트" #. Name for FR-MF #, fuzzy @@ -5795,9 +5795,8 @@ msgid "Saint-Martin" msgstr "수리남" #. Name for FR-MQ -#, fuzzy msgid "Martinique" -msgstr "모잠비크" +msgstr "마르티니크" #. Name for FR-NAQ #, fuzzy @@ -6065,7 +6064,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "회사:" +msgstr "회사" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6080,7 +6079,7 @@ msgstr "카메룬" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "회사:" +msgstr "회사" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6734,7 +6733,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "영국" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7080,7 +7079,7 @@ msgstr "인디아나" #. Name for GN-ML msgid "Mali" -msgstr "말리" +msgstr "말리어" #. Name for GN-N, Name for GN-NZ msgid "Nzérékoré" @@ -7340,7 +7339,7 @@ msgstr "불가리아" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -7461,7 +7460,7 @@ msgstr "" #. Name for GT-GU msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "과테말라" #. Name for GT-HU msgid "Huehuetenango" @@ -7650,7 +7649,7 @@ msgstr "" #. Name for HN-CP #, fuzzy msgid "Copán" -msgstr "회사:" +msgstr "회사" #. Name for HN-CR #, fuzzy @@ -7680,7 +7679,7 @@ msgstr "인도" #. Name for HN-LE msgid "Lempira" -msgstr "" +msgstr "온두라스 렘피라" #. Name for HN-OC msgid "Ocotepeque" @@ -7694,7 +7693,7 @@ msgstr "오클라호마" #. Name for HN-SB #, fuzzy msgid "Santa Bárbara" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for HN-VA msgid "Valle" @@ -8453,7 +8452,7 @@ msgstr "타지키스탄" #. Name for IN-SK msgid "Sikkim" -msgstr "" +msgstr "시킴" #. Name for IN-TN #, fuzzy @@ -9041,7 +9040,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -9356,7 +9355,7 @@ msgstr "" #. Name for JM-14 #, fuzzy msgid "Saint Catherine" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for JO-AJ msgid "‘AjlÅ«n" @@ -9827,7 +9826,7 @@ msgstr "수리남" #. Name for KN-06 #, fuzzy msgid "Saint John Capisterre" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for KN-07 msgid "Saint John Figtree" @@ -9840,7 +9839,7 @@ msgstr "" #. Name for KN-09 #, fuzzy msgid "Saint Paul Capisterre" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for KN-10 msgid "Saint Paul Charlestown" @@ -11524,7 +11523,7 @@ msgstr "포르투갈" #. Name for MC-SD #, fuzzy msgid "Sainte-Dévote" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for MC-SO msgid "La Source" @@ -12773,7 +12772,7 @@ msgstr "알라바마" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13646,7 +13645,7 @@ msgstr "캔사스" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13667,7 +13666,7 @@ msgstr "" #. Name for NG-NI msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "니제르" #. Name for NG-OG #, fuzzy @@ -13778,11 +13777,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "아루바" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "퀴라소" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -13982,7 +13981,7 @@ msgstr "캐나다" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14728,12 +14727,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "메일 클라이언트:" +msgstr "메일 클라이언트" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14746,7 +14745,7 @@ msgstr "" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "메일 클라이언트:" +msgstr "메일 클라이언트" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -14907,7 +14906,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -16821,7 +16820,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "전화:" +msgstr "전화" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17011,7 +17010,7 @@ msgstr "베네수엘라" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "전화:" +msgstr "전화" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -17368,7 +17367,7 @@ msgstr "알라스카" #. Name for SL-S #, fuzzy msgid "Southern (Sierra Leone)" -msgstr "시/도:" +msgstr "시/도" #. Name for SL-W msgid "Western Area (Freetown)" @@ -17403,9 +17402,8 @@ msgid "Borgo Maggiore" msgstr "" #. Name for SM-07 -#, fuzzy msgid "San Marino" -msgstr "수리남" +msgstr "산마리노" #. Name for SM-08 #, fuzzy @@ -18004,7 +18002,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "로그인:" +msgstr "로그인" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -19597,7 +19595,7 @@ msgstr "" #. Name for UM-71 msgid "Midway Islands" -msgstr "" +msgstr "미드웨이 제도" #. Name for UM-76 msgid "Navassa Island" @@ -19605,7 +19603,7 @@ msgstr "" #. Name for UM-79 msgid "Wake Island" -msgstr "" +msgstr "웨이크 제도" #. Name for UM-81 msgid "Baker Island" @@ -19641,7 +19639,7 @@ msgstr "" #. Name for US-AS msgid "American Samoa" -msgstr "미국령 사모아" +msgstr "아메리칸사모아" #. Name for US-AZ #, fuzzy @@ -19737,7 +19735,7 @@ msgstr "미조리" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "북마리아나 제도" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -19793,7 +19791,7 @@ msgstr "" #. Name for US-PR msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "푸에르토리코" #. Name for US-RI msgid "Rhode Island" @@ -19817,7 +19815,7 @@ msgstr "텍사스" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "미국령 군소 제도" #. Name for US-UT msgid "Utah" @@ -20300,7 +20298,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "이름:" +msgstr "이름" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20346,7 +20344,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "이름:" +msgstr "이름" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/lt.po b/iso_3166-2/lt.po index 4ffc62f..6d3cea8 100644 --- a/iso_3166-2/lt.po +++ b/iso_3166-2/lt.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Lithuanian translations of ISO 3166 place names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Translations from KDE: -# Ričardas Čepas +# Translation of ISO 3166-2 to Lithuanian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Kęstutis BiliÅ«nas , 2007...2008, 2009. +# Copyright © +# Ričardas Čepas +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kęstutis BiliÅ«nas , 2007-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-26 20:46+0300\n" "Last-Translator: Kęstutis BiliÅ«nas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -2535,7 +2538,7 @@ msgstr "Vakarų Kuvetė" #. Name for CG-2 msgid "Lékoumou" -msgstr "Lekumu " +msgstr "Lekumu" #. Name for CG-5 msgid "Kouilou" @@ -6605,7 +6608,7 @@ msgstr "" #. Name for GN-ML msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Malis" #. Name for GN-N, Name for GN-NZ msgid "Nzérékoré" @@ -12941,11 +12944,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Kiurasao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" @@ -14706,7 +14709,7 @@ msgstr "Astrachanės sritis" #. Name for RU-BA msgid "Bashkortostan, Respublika" -msgstr "BaÅ¡kirija, Respublika " +msgstr "BaÅ¡kirija, Respublika" #. Name for RU-BEL msgid "Belgorodskaya oblast'" @@ -18541,7 +18544,7 @@ msgstr "Teksasas" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Jungtinių Amerikos Valstijų mažosios aplinkinės salos" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/lv.po b/iso_3166-2/lv.po index 1d4c649..5358125 100644 --- a/iso_3166-2/lv.po +++ b/iso_3166-2/lv.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Latvian translations of ISO-3166 Country names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Juris Kudiņš , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Latvian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Juris Kudiņš , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-06 15:59+0200\n" "Last-Translator: Juris Kudiņš \n" "Language-Team: Latvian\n" @@ -2524,7 +2525,7 @@ msgstr "" #. Name for BZ-BZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Beliza" #. Name for BZ-CY msgid "Cayo" @@ -4148,7 +4149,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Džibutija" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -5761,7 +5762,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Gvadelupa" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6731,7 +6732,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Lielbritānija" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -13670,7 +13671,7 @@ msgstr "" #. Name for NG-NI msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Nigēra" #. Name for NG-OG #, fuzzy @@ -13780,11 +13781,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Kirasao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -19654,7 +19655,7 @@ msgstr "Arkanzasa" #. Name for US-AS msgid "American Samoa" -msgstr "" +msgstr "Amerikāņu Samoa" #. Name for US-AZ #, fuzzy @@ -19690,11 +19691,11 @@ msgstr "Florida" #. Name for US-GA msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Gruzija" #. Name for US-GU msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "Guama" #. Name for US-HI msgid "Hawaii" @@ -19750,7 +19751,7 @@ msgstr "MisÅ«ri" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Ziemeļu Marianas Salas" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -19830,7 +19831,7 @@ msgstr "Teksasa" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "ASV Mazās AizjÅ«ras Salas" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/nl.po b/iso_3166-2/nl.po index 054c2d1..1156109 100644 --- a/iso_3166-2/nl.po +++ b/iso_3166-2/nl.po @@ -1,8 +1,10 @@ -# translation of iso_3166-2 to Dutch -# Dutch translation of iso_3166-2. -# Copyright (C) 2005-2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # oblast, voblast, oblysy = regio # kraj, krai, kray = provincie # (kraj ligt in Rusland aan grens van politiek of geografisch gebied, @@ -11,24 +13,26 @@ # gebruik gewest en graafschap door elkaar!!! # extra namen: consistente volgorde? # +# Copyright © # Taco Witte , 2006. -# Freek de Kruijf , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2017. +# Freek de Kruijf , 2006-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 22:54+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -4699,7 +4703,7 @@ msgstr "Oromiya" #. Name for ET-SN msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch" -msgstr "Yedebub Biheroch Bihereseboch na Hizboch " +msgstr "Yedebub Biheroch Bihereseboch na Hizboch" #. Name for ET-SO msgid "Sumalē" @@ -6988,7 +6992,7 @@ msgstr "Intibucá" #. Name for HN-LE msgid "Lempira" -msgstr "Lempira" +msgstr "Hondurese lempira" #. Name for HN-OC msgid "Ocotepeque" @@ -11676,15 +11680,15 @@ msgstr "Rabat Malta" #. Name for MT-48 msgid "San Ä iljan" -msgstr "San Ä iljan " +msgstr "San Ä iljan" #. Name for MT-49 msgid "San Ä wann" -msgstr "San Gwann " +msgstr "San Gwann" #. Name for MT-50 msgid "San Lawrenz" -msgstr "San Lawrenz " +msgstr "San Lawrenz" #. Name for MT-51 msgid "San Pawl il-Baħar" diff --git a/iso_3166-2/nso.po b/iso_3166-2/nso.po index 8fe9f20..abdb6ad 100644 --- a/iso_3166-2/nso.po +++ b/iso_3166-2/nso.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# ISO 3166 (Country) names in Northern Sotho -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 200. -# Translations taken from kaddressbook: -# Jerry Thobejane , 2002 +# Translation of ISO 3166-2 to Pedi; Sepedi; Northern Sotho +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Jerry Thobejane , 2002. +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n" "Last-Translator: Jerry Thobejane \n" "Language-Team: Northern Sotho \n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Name for AF-KAN #, fuzzy msgid "Kandahār" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for AF-KAP msgid "KāpÄ«sā" @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Swaziland" #. Name for AL-TE #, fuzzy msgid "Tepelenë" -msgstr "Megala:" +msgstr "Megala" #. Name for AL-TP #, fuzzy @@ -1491,7 +1492,7 @@ msgstr "Haiti" #. Name for BE-WLG #, fuzzy msgid "Liège" -msgstr "Aterese:" +msgstr "Aterese" #. Name for BE-WLX, Name for LU-L #, fuzzy @@ -2106,7 +2107,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-P #, fuzzy msgid "Potosí" -msgstr "&Boemong:" +msgstr "&Boemong" #. Name for BO-T #, fuzzy @@ -2432,7 +2433,7 @@ msgstr "Taiwan" #. Name for BT-22 #, fuzzy msgid "Dagana" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for BT-23 #, fuzzy @@ -5418,7 +5419,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-09 #, fuzzy msgid "Ariège" -msgstr "Aterese:" +msgstr "Aterese" #. Name for FR-10 #, fuzzy @@ -5503,7 +5504,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-29 #, fuzzy msgid "Finistère" -msgstr "Sesekodi:" +msgstr "Sesekodi" #. Name for FR-2A msgid "Corse-du-Sud" @@ -5723,7 +5724,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-78 #, fuzzy msgid "Yvelines" -msgstr "Dihlogo:" +msgstr "Dihlogo" #. Name for FR-79 msgid "Deux-Sèvres" @@ -5759,7 +5760,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for FR-86 #, fuzzy msgid "Vienne" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for FR-87 msgid "Haute-Vienne" @@ -5876,7 +5877,7 @@ msgstr "Martinique" #. Name for FR-NAQ #, fuzzy msgid "Nouvelle-Aquitaine" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for FR-NC msgid "Nouvelle-Calédonie" @@ -5889,7 +5890,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-OCC #, fuzzy msgid "Occitanie" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for FR-PAC msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur" @@ -6612,12 +6613,12 @@ msgstr "Borwa bja Korea" #. Name for GB-POL #, fuzzy msgid "Poole" -msgstr "Morero:" +msgstr "Morero" #. Name for GB-POR #, fuzzy msgid "Portsmouth" -msgstr "&Boemong:" +msgstr "&Boemong" #. Name for GB-POW msgid "Powys" @@ -6634,7 +6635,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-RCH #, fuzzy msgid "Rochdale" -msgstr "Morero:" +msgstr "Morero" #. Name for GB-RCT msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf" @@ -7333,7 +7334,7 @@ msgstr "Mauritania" #. Name for GR-34 #, fuzzy msgid "Preveza" -msgstr "Ponelopele:" +msgstr "Ponelopele" #. Name for GR-41 #, fuzzy @@ -8863,7 +8864,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-34 #, fuzzy msgid "Veneto" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for IT-36 msgid "Friuli-Venezia Giulia" @@ -9893,7 +9894,7 @@ msgstr "Gautemala" #. Name for KH-8 #, fuzzy msgid "Kandal" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for KH-9 #, fuzzy @@ -10261,7 +10262,7 @@ msgstr "" #. Name for LA-VI, Name for LA-VT #, fuzzy msgid "Vientiane" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for LA-XA msgid "Xaignabouli" @@ -11779,7 +11780,7 @@ msgstr "" #. Name for MD-NI #, fuzzy msgid "Nisporeni" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for MD-OC msgid "Ocnița" @@ -12070,7 +12071,7 @@ msgstr "" #. Name for MH-WTJ #, fuzzy msgid "Wotje" -msgstr "Tshwao:" +msgstr "Tshwao" #. Name for MH-WTN #, fuzzy @@ -13921,7 +13922,7 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" @@ -14122,7 +14123,7 @@ msgstr "" #. Name for NP-KA #, fuzzy msgid "Karnali" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for NP-KO #, fuzzy @@ -14356,7 +14357,7 @@ msgstr "" #. Name for PA-2 #, fuzzy msgid "Coclé" -msgstr "Morero:" +msgstr "Morero" #. Name for PA-4 msgid "Chiriquí" @@ -15070,7 +15071,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-MA #, fuzzy msgid "Małopolskie" -msgstr "Morero:" +msgstr "Morero" #. Name for PL-MZ #, fuzzy @@ -15080,7 +15081,7 @@ msgstr "Martinique" #. Name for PL-OP #, fuzzy msgid "Opolskie" -msgstr "Morero:" +msgstr "Morero" #. Name for PL-PD msgid "Podlaskie" @@ -15239,7 +15240,7 @@ msgstr "Portugal" #. Name for PT-13 #, fuzzy msgid "Porto" -msgstr "&Boemong:" +msgstr "&Boemong" #. Name for PT-14 #, fuzzy @@ -15458,7 +15459,7 @@ msgstr "Albania" #. Name for RO-AG #, fuzzy msgid "Argeș" -msgstr "Aterese:" +msgstr "Aterese" #. Name for RO-AR #, fuzzy @@ -15621,7 +15622,7 @@ msgstr "" #. Name for RO-TR #, fuzzy msgid "Teleorman" -msgstr "Mogala:" +msgstr "Mogala" #. Name for RO-VL msgid "Vâlcea" @@ -15877,7 +15878,7 @@ msgstr "Czech Republic" #. Name for RU-KDA #, fuzzy msgid "Krasnodarskiy kray" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for RU-KEM #, fuzzy @@ -16776,7 +16777,7 @@ msgstr "Mali" #. Name for SI-044 #, fuzzy msgid "Kanal" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for SI-045 msgid "Kidričevo" @@ -16795,7 +16796,7 @@ msgstr "Cuba" #. Name for SI-048 #, fuzzy msgid "Kočevje" -msgstr "Tshwao:" +msgstr "Tshwao" #. Name for SI-049 #, fuzzy @@ -16809,7 +16810,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-051 #, fuzzy msgid "Kozje" -msgstr "Tshwao:" +msgstr "Tshwao" #. Name for SI-052 #, fuzzy @@ -17211,7 +17212,7 @@ msgstr "Syria" #. Name for SI-137 #, fuzzy msgid "Vitanje" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for SI-138 #, fuzzy @@ -17374,7 +17375,7 @@ msgstr "Liberia" #. Name for SI-173 #, fuzzy msgid "Polzela" -msgstr "Morero:" +msgstr "Morero" #. Name for SI-174 #, fuzzy @@ -17384,7 +17385,7 @@ msgstr "Cuba" #. Name for SI-175 #, fuzzy msgid "Prevalje" -msgstr "Ponelopele:" +msgstr "Ponelopele" #. Name for SI-176 msgid "Razkrižje" @@ -17593,7 +17594,7 @@ msgstr "Malta" #. Name for SM-03 #, fuzzy msgid "Domagnano" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for SM-04 #, fuzzy @@ -17603,7 +17604,7 @@ msgstr "Austria" #. Name for SM-05 #, fuzzy msgid "Fiorentino" -msgstr "Bona leina:" +msgstr "Bona leina" #. Name for SM-06 msgid "Borgo Maggiore" @@ -18894,7 +18895,7 @@ msgstr "" #. Name for TR-53 #, fuzzy msgid "Rize" -msgstr "Bogolo:" +msgstr "Bogolo" #. Name for TR-54 msgid "Sakarya" @@ -19543,7 +19544,7 @@ msgstr "Bulgaria" #. Name for UG-203 #, fuzzy msgid "Iganga" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for UG-204 #, fuzzy @@ -20045,7 +20046,7 @@ msgstr "" #. Name for US-OR #, fuzzy msgid "Oregon" -msgstr "Lefelo:" +msgstr "Lefelo" #. Name for US-PA msgid "Pennsylvania" diff --git a/iso_3166-2/oc.po b/iso_3166-2/oc.po index ae1943b..c6133b2 100644 --- a/iso_3166-2/oc.po +++ b/iso_3166-2/oc.po @@ -1,24 +1,27 @@ -# Translation of oc.po to Occitan -# Messages français pour GNU concernant iso_3166_2. -# Copyright © 2004, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# Yannig Marchegay , 2008. -# Yannig Marchegay , 2008. +# Translation of ISO 3166-2 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Yannig Marchegay , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: oc\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:51+0100\n" -"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) \n" -"Language-Team: \n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Occitan \n" +"Language: oc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -5258,7 +5261,7 @@ msgstr "Reünion" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Maiòta" #. Name for FR-MF msgid "Saint-Martin" @@ -12592,7 +12595,7 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" @@ -17907,7 +17910,7 @@ msgstr "" #. Name for US-AS msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americanas" +msgstr "Samoa Americana" #. Name for US-AZ msgid "Arizona" @@ -17943,7 +17946,7 @@ msgstr "Georgia" #. Name for US-GU msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "Guam" #. Name for US-HI msgid "Hawaii" @@ -17999,7 +18002,7 @@ msgstr "" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Illas Marianas del Nòrd" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -18055,7 +18058,7 @@ msgstr "" #. Name for US-PR msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Puerto Rico" #. Name for US-RI msgid "Rhode Island" @@ -18079,7 +18082,7 @@ msgstr "" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Estats Units d'Amèrica" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/pl.po b/iso_3166-2/pl.po index 78d96e5..6e0739c 100644 --- a/iso_3166-2/pl.po +++ b/iso_3166-2/pl.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Polish translations of ISO 3166-2 (country subdivision names). -# Copyright (C) 2002, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Polish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Jacek Stolarczyk -# Jakub Bogusz , 2009-2017 # +# Copyright © +# Jacek Stolarczyk +# Alastair McKinstry , 2002. +# Jakub Bogusz , 2009-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 20:31+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_3166-2/ro.po b/iso_3166-2/ro.po index 3a8af24..6fe654a 100644 --- a/iso_3166-2/ro.po +++ b/iso_3166-2/ro.po @@ -1,24 +1,30 @@ -# Romanian translations of ISO 3166 place names +# Translation of ISO 3166-2 to Romanian; Moldavian; Moldovan +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002 +# +# Copyright © # Claudiu Costin +# Alastair McKinstry , 2002. # Lucian Adrian Grijincu , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-17 03:17+0300\n" -"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu \n" -"Language-Team: Romanian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " -"20)) ? 1 : 2);;\n" -"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " +"20)) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 11:02+0000\n" #. Name for AD-02 @@ -12934,11 +12940,12 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW +#, fuzzy msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" diff --git a/iso_3166-2/sk.po b/iso_3166-2/sk.po index 7628a71..310a159 100644 --- a/iso_3166-2/sk.po +++ b/iso_3166-2/sk.po @@ -1,16 +1,22 @@ -# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to Slovak +# Translation of ISO 3166-2 to Slovak +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Ivan Masár , 2007, 2014. +# +# Notes: # sources: # [geodesy] www.geodesy.gov.sk # transliteration [CN] http://www.cinstina.cz/article.html?page=b6ca51787dff6e030dca936e2170a05f§ion=2 +# +# Copyright © +# Ivan Masár , 2007, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-14 10:51+0200\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -1384,7 +1390,7 @@ msgstr "" #. Name for BE-WLX, Name for LU-L msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Luxembursko" #. Name for BE-WNA msgid "Namur" @@ -2348,7 +2354,7 @@ msgstr "" #. Name for BZ-BZ msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Belize" #. Name for BZ-CY msgid "Cayo" @@ -3929,7 +3935,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Džibutsko" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -5420,7 +5426,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadeloupe" #. Name for FR-HDF msgid "Hauts-de-France" @@ -5438,7 +5444,7 @@ msgstr "Réunion" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayotte" #. Name for FR-MF msgid "Saint-Martin" @@ -5446,7 +5452,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-MQ msgid "Martinique" -msgstr "" +msgstr "Martinik" #. Name for FR-NAQ msgid "Nouvelle-Aquitaine" @@ -6326,7 +6332,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Spojené kráľovstvo" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -6645,7 +6651,7 @@ msgstr "" #. Name for GN-ML msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Mali" #. Name for GN-N, Name for GN-NZ msgid "Nzérékoré" @@ -6984,7 +6990,7 @@ msgstr "" #. Name for GT-GU msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Guatemala" #. Name for GT-HU msgid "Huehuetenango" @@ -12792,11 +12798,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" @@ -16130,7 +16136,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "San Maríno" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" diff --git a/iso_3166-2/sl.po b/iso_3166-2/sl.po index eb5fc2c..46a0b54 100644 --- a/iso_3166-2/sl.po +++ b/iso_3166-2/sl.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Slovenian translations of ISO 3166 place names -# Copyright (C) 2002, 2003, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Slovenian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# Roman Maurer , 2002. -# Primož Peterlin , 2003, 2008 # -# $Id: iso_3166_2-3.27.sl.po,v 1.2 2011/08/14 21:02:39 peterlin Exp $ +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Roman Maurer , 2002. +# Primož Peterlin , 2003, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-14 23:02+0200\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -12789,22 +12790,22 @@ msgstr "Rabat Malta" #. Name for MT-48 #, fuzzy msgid "San Ä iljan" -msgstr "San Ä iljan " +msgstr "San Ä iljan" #. Name for MT-49 #, fuzzy msgid "San Ä wann" -msgstr "San Ä wann " +msgstr "San Ä wann" #. Name for MT-50 #, fuzzy msgid "San Lawrenz" -msgstr "San Lawrenz " +msgstr "San Lawrenz" #. Name for MT-51 #, fuzzy msgid "San Pawl il-Baħar" -msgstr "San Pawl il-Baħar " +msgstr "San Pawl il-Baħar" #. Name for MT-52 #, fuzzy @@ -12814,7 +12815,7 @@ msgstr "Sannat" #. Name for MT-53 #, fuzzy msgid "Santa Luċija" -msgstr "Santa Luċija " +msgstr "Santa Luċija" #. Name for MT-54 #, fuzzy @@ -12874,7 +12875,7 @@ msgstr "Å»abbar" #. Name for MT-65 #, fuzzy msgid "Å»ebbuÄ¡ Għawdex" -msgstr "Å»ebbuÄ¡ Għawdex " +msgstr "Å»ebbuÄ¡ Għawdex" #. Name for MT-66 #, fuzzy @@ -13900,11 +13901,11 @@ msgstr "Río San Juan" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" diff --git a/iso_3166-2/sr.po b/iso_3166-2/sr.po index e0b58bf..a265f79 100644 --- a/iso_3166-2/sr.po +++ b/iso_3166-2/sr.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Translation of ISO 3166_2 to Serbian. -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Serbian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: +# +# Copyright © # KDE Serbian Translation Team , 1999. -# Мирослав Николић , 2014—2015. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Мирослав Николић , 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 22:03+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-2/sr@latin.po b/iso_3166-2/sr@latin.po index 3fdb048..69b857e 100644 --- a/iso_3166-2/sr@latin.po +++ b/iso_3166-2/sr@latin.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Translation of ISO 3166_2 to Serbian. -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Serbian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: +# +# Copyright © # KDE Serbian Translation Team , 1999. -# Miroslav Nikolić , 2014—2015. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Miroslav Nikolić , 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 22:03+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-2/sv.po b/iso_3166-2/sv.po index 73ee49c..c0e8017 100644 --- a/iso_3166-2/sv.po +++ b/iso_3166-2/sv.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to Swedish -# Copyright (C) 2001 - 2016 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Swedish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Mattias Newzella , 2001. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mattias Newzella , 2001. # Daniel Nylander , 2007. # Josef Andersson , 2016. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-26 13:11+0200\n" "Last-Translator: Josef Andersson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -7129,7 +7131,7 @@ msgstr "Krapina-Zagorjes län" #. Name for HR-03 msgid "Sisačko-moslavačka županija" -msgstr " Sisak-Moslavinas län" +msgstr "Sisak-Moslavinas län" #. Name for HR-04 msgid "Karlovačka županija" @@ -14868,7 +14870,7 @@ msgstr "Al Qadarif" #. Name for SD-GZ msgid "Al JazÄ«rah" -msgstr " al-Jazirah" +msgstr "al-Jazirah" #. Name for SD-KA msgid "Kassalā" diff --git a/iso_3166-2/th.po b/iso_3166-2/th.po index 2377fd8..f00595e 100644 --- a/iso_3166-2/th.po +++ b/iso_3166-2/th.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Thai translations for ISO 3166 place names -# Copyright (C) 2002-2013 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# - Thanomsub Noppaburana -# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2013. +# Translation of ISO 3166-2 to Thai +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Thanomsub Noppaburana +# Alastair McKinstry , 2002. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-16 20:46+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15914,7 +15917,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "ซานมารีโน" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" diff --git a/iso_3166-2/tr.po b/iso_3166-2/tr.po index 06efe45..d531999 100644 --- a/iso_3166-2/tr.po +++ b/iso_3166-2/tr.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Turkish translations for ISO-3166 Country names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Nilgün Belma Bugüner , 2001 -# Ömer Fadıl USTA , 1999 -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 3166-2 to Turkish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Ömer Fadıl USTA , 1999. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Nilgün Belma Bugüner , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-23 02:35+0200\n" "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "" #. Name for BF-PON #, fuzzy msgid "Poni" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for BF-SEN #, fuzzy @@ -2095,7 +2096,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA #, fuzzy msgid "La Paz" -msgstr "Soyadı:" +msgstr "Soyadı" #. Name for BO-N #, fuzzy @@ -5044,7 +5045,7 @@ msgstr "Slovenya" #. Name for ES-GC #, fuzzy msgid "Las Palmas" -msgstr "Soyadı:" +msgstr "Soyadı" #. Name for ES-GI #, fuzzy @@ -5379,7 +5380,7 @@ msgstr "Ä°srail" #. Name for FM-PNI #, fuzzy msgid "Pohnpei" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for FM-TRK msgid "Chuuk" @@ -5691,7 +5692,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-69 #, fuzzy msgid "Rhône" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for FR-70 msgid "Haute-Saône" @@ -5805,7 +5806,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-ARA #, fuzzy msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for FR-BFC msgid "Bourgogne-Franche-Comté" @@ -5847,7 +5848,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalup" #. Name for FR-HDF #, fuzzy @@ -6150,7 +6151,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-COV #, fuzzy msgid "Coventry" -msgstr "Kuruluş:" +msgstr "Kuruluş" #. Name for GB-CRF #, fuzzy @@ -6165,7 +6166,7 @@ msgstr "Kamerun" #. Name for GB-CWY #, fuzzy msgid "Conwy" -msgstr "Kuruluş:" +msgstr "Kuruluş" #. Name for GB-DAL #, fuzzy @@ -6829,7 +6830,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "Birleşik Krallık" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -7440,7 +7441,7 @@ msgstr "Bulgaristan" #. Name for GR-73 #, fuzzy msgid "Rodopi" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for GR-81 msgid "Dodekanisos" @@ -7755,7 +7756,7 @@ msgstr "" #. Name for HN-CP #, fuzzy msgid "Copán" -msgstr "Kuruluş:" +msgstr "Kuruluş" #. Name for HN-CR #, fuzzy @@ -9161,7 +9162,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-LO #, fuzzy msgid "Lodi" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for IT-LT #, fuzzy @@ -12929,7 +12930,7 @@ msgstr "Alabama" #. Name for MT-43 #, fuzzy msgid "Qormi" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for MT-44 msgid "Qrendi" @@ -13816,7 +13817,7 @@ msgstr "Kansas" #. Name for NG-KO #, fuzzy msgid "Kogi" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for NG-KT #, fuzzy @@ -13949,11 +13950,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -14155,7 +14156,7 @@ msgstr "Kanada" #. Name for NP-KO #, fuzzy msgid "Kosi" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for NP-LU #, fuzzy @@ -14909,12 +14910,12 @@ msgstr "" #. Name for PH-MOU #, fuzzy msgid "Mountain Province" -msgstr "Eyalet/Ä°l:" +msgstr "Eyalet/Ä°l" #. Name for PH-MSC #, fuzzy msgid "Misamis Occidental" -msgstr "Posta istemcisi:" +msgstr "Posta istemcisi" #. Name for PH-MSR msgid "Misamis Oriental" @@ -14928,7 +14929,7 @@ msgstr "North Dakota" #. Name for PH-NEC #, fuzzy msgid "Negros Occidental" -msgstr "Posta istemcisi:" +msgstr "Posta istemcisi" #. Name for PH-NER msgid "Negros Oriental" @@ -15094,7 +15095,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-LD #, fuzzy msgid "Łódzkie" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for PL-LU msgid "Lubelskie" @@ -17032,7 +17033,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-097 #, fuzzy msgid "Puconci" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for SI-098 msgid "Rače-Fram" @@ -17224,7 +17225,7 @@ msgstr "Venezuella" #. Name for SI-139 #, fuzzy msgid "Vojnik" -msgstr "Telefon:" +msgstr "Telefon" #. Name for SI-140 #, fuzzy @@ -18230,7 +18231,7 @@ msgstr "" #. Name for TH-42 #, fuzzy msgid "Loei" -msgstr "Kullanıcı adı:" +msgstr "Kullanıcı adı" #. Name for TH-43 msgid "Nong Khai" @@ -20557,7 +20558,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-63 #, fuzzy msgid "Hà Nam" -msgstr "Soyadı:" +msgstr "Soyadı" #. Name for VN-66 msgid "HÆ°ng Yên" @@ -20603,7 +20604,7 @@ msgstr "" #. Name for VN-HN #, fuzzy msgid "Hà Nội" -msgstr "Soyadı:" +msgstr "Soyadı" #. Name for VN-HP msgid "Hải Phòng" diff --git a/iso_3166-2/uk.po b/iso_3166-2/uk.po index b875f4b..53017bf 100644 --- a/iso_3166-2/uk.po +++ b/iso_3166-2/uk.po @@ -1,27 +1,29 @@ -# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to Ukrainian +# Translation of ISO 3166-2 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. -# +# Copyright © # Maxim V. Dziumanenko , 2010. -# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012, 2013, 2016. +# Yuri Chornoivan , 2010-2013, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 20:34+0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 07:58+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -3232,10 +3234,8 @@ msgid "Kerýneia" msgstr "Кіренія" #. Name for CZ-10 -#, fuzzy -#| msgid "Praha, hlavní město" msgid "Praha, Hlavní meÅ¡to" -msgstr "Прага" +msgstr "Прага, місто" #. Name for CZ-101 msgid "Praha 1" @@ -3298,46 +3298,32 @@ msgid "Praha 15" msgstr "Прага 15" #. Name for CZ-116 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" msgid "Praha 16" -msgstr "Прага 1" +msgstr "Прага 16" #. Name for CZ-117 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" msgid "Praha 17" -msgstr "Прага 1" +msgstr "Прага 17" #. Name for CZ-118 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" msgid "Praha 18" -msgstr "Прага 1" +msgstr "Прага 18" #. Name for CZ-119 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" msgid "Praha 19" -msgstr "Прага 1" +msgstr "Прага 19" #. Name for CZ-120 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 2" msgid "Praha 20" -msgstr "Прага 2" +msgstr "Прага 20" #. Name for CZ-121 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 2" msgid "Praha 21" -msgstr "Прага 2" +msgstr "Прага 21" #. Name for CZ-122 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 2" msgid "Praha 22" -msgstr "Прага 2" +msgstr "Прага 22" #. Name for CZ-20 msgid "Středočeský kraj" @@ -3376,14 +3362,10 @@ msgid "Nymburk" msgstr "Німбурк" #. Name for CZ-209 -#, fuzzy -#| msgid "Praha východ" msgid "Praha-východ" msgstr "Прага-схід" #. Name for CZ-20A -#, fuzzy -#| msgid "Praha západ" msgid "Praha-západ" msgstr "Прага-захід" @@ -3440,20 +3422,14 @@ msgid "Klatovy" msgstr "Клатові" #. Name for CZ-323 -#, fuzzy -#| msgid "Plzeň město" msgid "Plzeň-město" msgstr "Пльзень-місто" #. Name for CZ-324 -#, fuzzy -#| msgid "Plzeň jih" msgid "Plzeň-jih" msgstr "Пльзень-південь" #. Name for CZ-325 -#, fuzzy -#| msgid "Plzeň sever" msgid "Plzeň-sever" msgstr "Пльзень-північ" @@ -3578,10 +3554,8 @@ msgid "Ústí nad Orlicí" msgstr "Усті-над-Орліці" #. Name for CZ-63 -#, fuzzy -#| msgid "Vysočina" msgid "Kraj Vysočina" -msgstr "Височина" +msgstr "Край Височина" #. Name for CZ-631 msgid "Havlíčkův Brod" @@ -3600,8 +3574,6 @@ msgid "Třebíč" msgstr "Тршебіч" #. Name for CZ-635 -#, fuzzy -#| msgid "Žd’ár nad Sázavou" msgid "Žďár nad Sázavou" msgstr "Ждяр-над-Сазавою" @@ -3650,8 +3622,6 @@ msgid "Olomouc" msgstr "Оломоуц" #. Name for CZ-713 -#, fuzzy -#| msgid "Prostĕjov" msgid "Prostějov" msgstr "Простейов" @@ -3668,14 +3638,10 @@ msgid "Zlínský kraj" msgstr "Злінський край" #. Name for CZ-721 -#, fuzzy -#| msgid "Kromĕříž" msgid "Kroměříž" msgstr "Кромержиж" #. Name for CZ-722 -#, fuzzy -#| msgid "Uherské HradiÅ¡tĕ" msgid "Uherské HradiÅ¡tě" msgstr "Угерске-Градіште" @@ -3712,8 +3678,6 @@ msgid "Opava" msgstr "Опава" #. Name for CZ-806 -#, fuzzy -#| msgid "Ostrava město" msgid "Ostrava-město" msgstr "Острава-місто" @@ -4471,7 +4435,7 @@ msgstr "Бадахос" #. Name for ES-BI msgid "Bizkaia" -msgstr "" +msgstr "Біскайя" #. Name for ES-BU msgid "Burgos" @@ -4655,7 +4619,7 @@ msgstr "Сорія" #. Name for ES-SS msgid "Gipuzkoa" -msgstr "" +msgstr "Гіпускоа" #. Name for ES-T msgid "Tarragona" @@ -5171,7 +5135,7 @@ msgstr "Тарн і Гаронна" #. Name for FR-83 msgid "Var" -msgstr "Var" +msgstr "Вар" #. Name for FR-84 msgid "Vaucluse" @@ -5218,22 +5182,16 @@ msgid "Val-de-Marne" msgstr "Валь-де-Марн" #. Name for FR-95 -#, fuzzy -#| msgid "Val d'Oise" msgid "Val-d'Oise" msgstr "Валь-д’Уаз" #. Name for FR-ARA -#, fuzzy -#| msgid "Rhône-Alpes" msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" -msgstr "Рона-Альпи" +msgstr "Овернь-Рона-Альпи" #. Name for FR-BFC -#, fuzzy -#| msgid "Franche-Comté" msgid "Bourgogne-Franche-Comté" -msgstr "Франш-Конте" +msgstr "Бургундія-Франш-Конте" #. Name for FR-BL msgid "Saint-Barthélemy" @@ -5252,40 +5210,30 @@ msgid "Clipperton" msgstr "Кліппертон" #. Name for FR-CVL -#, fuzzy -#| msgid "Central Bedfordshire" msgid "Centre-Val de Loire" -msgstr "Центральний Бедфордшир" +msgstr "Центр-Долина Луари" #. Name for FR-GES -#, fuzzy -#| msgid "Nord-Est" msgid "Grand-Est" -msgstr "Північно-східний департамент" +msgstr "Гранд Ест" #. Name for FR-GF -#, fuzzy -#| msgid "Polynésie française" msgid "Guyane (française)" -msgstr "Французька Полінезія" +msgstr "Французька Гвіана" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" msgstr "Гваделупа" #. Name for FR-HDF -#, fuzzy -#| msgid "Hauts-de-Seine" msgid "Hauts-de-France" -msgstr "Верхня Сена" +msgstr "О-де-Франс" #. Name for FR-IDF msgid "Île-de-France" msgstr "Іль-де-Франс" #. Name for FR-LRE, Name for FR-RE -#, fuzzy -#| msgid "Réunion" msgid "La Réunion" msgstr "Реюньйон" @@ -5302,36 +5250,26 @@ msgid "Martinique" msgstr "Мартиніка" #. Name for FR-NAQ -#, fuzzy -#| msgid "Aquitaine" msgid "Nouvelle-Aquitaine" -msgstr "Аквітанія" +msgstr "Нова Аквітанія" #. Name for FR-NC msgid "Nouvelle-Calédonie" msgstr "Нова Каледонія" #. Name for FR-NOR -#, fuzzy -#| msgid "Basse-Normandie" msgid "Normandie" -msgstr "Нижня Нормандія" +msgstr "Нормандія" #. Name for FR-OCC -#, fuzzy -#| msgid "Vitanje" msgid "Occitanie" -msgstr "Вітаньє" +msgstr "Окситанія" #. Name for FR-PAC -#, fuzzy -#| msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur" msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur" msgstr "Прованс-Альпи-Лазурове узбережжя" #. Name for FR-PDL -#, fuzzy -#| msgid "Pays de la Loire" msgid "Pays-de-la-Loire" msgstr "Землі на Луарі" @@ -5389,7 +5327,7 @@ msgstr "Волю-Нтем" #. Name for GB-ABC msgid "Armagh, Banbridge and Craigavon" -msgstr "" +msgstr "Арма, Бенбрідж та Крейгавон" #. Name for GB-ABD msgid "Aberdeenshire" @@ -5404,22 +5342,16 @@ msgid "Argyll and Bute" msgstr "Аргайл і Бьют" #. Name for GB-AGY -#, fuzzy -#| msgid "Isle of Anglesey;Sir Ynys Môn" msgid "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn" msgstr "Острів Англсі" #. Name for GB-AND -#, fuzzy -#| msgid "North Down" msgid "Ards and North Down" -msgstr "Північний Даун" +msgstr "Ардс і Північний Даун" #. Name for GB-ANN -#, fuzzy -#| msgid "Newtownabbey" msgid "Antrim and Newtownabbey" -msgstr "Ньютаунаббі" +msgstr "Ентрім і Ньютаунаббі" #. Name for GB-ANS msgid "Angus" @@ -5454,8 +5386,6 @@ msgid "Belfast" msgstr "Белфаст" #. Name for GB-BGE -#, fuzzy -#| msgid "Bridgend;Pen-y-bont ar Ogwr" msgid "Bridgend; Pen-y-bont ar Ogwr" msgstr "Брідженд" @@ -5520,8 +5450,6 @@ msgid "Cambridgeshire" msgstr "Кембриджшир" #. Name for GB-CAY -#, fuzzy -#| msgid "Caerphilly;Caerffili" msgid "Caerphilly; Caerffili" msgstr "Карфіллі" @@ -5531,11 +5459,9 @@ msgstr "Центральний Бедфордшир" #. Name for GB-CCG msgid "Causeway Coast and Glens" -msgstr "" +msgstr "Узбережжя Козвей та Гленс" #. Name for GB-CGN -#, fuzzy -#| msgid "Ceredigion;Sir Ceredigion" msgid "Ceredigion; Sir Ceredigion" msgstr "Кередігіон" @@ -5564,8 +5490,6 @@ msgid "Camden" msgstr "Кемден" #. Name for GB-CMN -#, fuzzy -#| msgid "Carmarthenshire;Sir Gaerfyrddin" msgid "Carmarthenshire; Sir Gaerfyrddin" msgstr "Кармартеншир" @@ -5578,8 +5502,6 @@ msgid "Coventry" msgstr "Ковентрі" #. Name for GB-CRF -#, fuzzy -#| msgid "Cardiff;Caerdydd" msgid "Cardiff; Caerdydd" msgstr "Кардифф" @@ -5600,8 +5522,6 @@ msgid "Derbyshire" msgstr "Дербішир" #. Name for GB-DEN -#, fuzzy -#| msgid "Denbighshire;Sir Ddinbych" msgid "Denbighshire; Sir Ddinbych" msgstr "Денбішир" @@ -5630,18 +5550,14 @@ msgid "Dorset" msgstr "Дорсет" #. Name for GB-DRS -#, fuzzy -#| msgid "Newry and Mourne" msgid "Derry and Strabane" -msgstr "Ньюрі-і-Мурн" +msgstr "Деррі і Стребейн" #. Name for GB-DUD msgid "Dudley" msgstr "Дадлі" #. Name for GB-DUR -#, fuzzy -#| msgid "Durham, County" msgid "Durham County" msgstr "Дарем, графство" @@ -5706,16 +5622,12 @@ msgid "Fife" msgstr "Файф" #. Name for GB-FLN -#, fuzzy -#| msgid "Flintshire;Sir y Fflint" msgid "Flintshire; Sir y Fflint" msgstr "Флінтшир" #. Name for GB-FMO -#, fuzzy -#| msgid "Fermanagh" msgid "Fermanagh and Omagh" -msgstr "Фермана" +msgstr "Фермана і Ома" #. Name for GB-GAT msgid "Gateshead" @@ -5794,10 +5706,8 @@ msgid "Haringey" msgstr "Гаріґей" #. Name for GB-IOS -#, fuzzy -#| msgid "Isle of Wight" msgid "Isles of Scilly" -msgstr "Острів Вайт" +msgstr "Острови Сіллі" #. Name for GB-IOW msgid "Isle of Wight" @@ -5840,10 +5750,8 @@ msgid "Lancashire" msgstr "Ланкашир" #. Name for GB-LBC -#, fuzzy -#| msgid "Castlereagh" msgid "Lisburn and Castlereagh" -msgstr "Каслрі" +msgstr "Лісберн і Каслрі" #. Name for GB-LBH msgid "Lambeth" @@ -5895,7 +5803,7 @@ msgstr "Медвей" #. Name for GB-MEA msgid "Mid and East Antrim" -msgstr "" +msgstr "Середній і Східний Антрім" #. Name for GB-MIK msgid "Milton Keynes" @@ -5906,8 +5814,6 @@ msgid "Midlothian" msgstr "Мідлотіан" #. Name for GB-MON -#, fuzzy -#| msgid "Monmouthshire;Sir Fynwy" msgid "Monmouthshire; Sir Fynwy" msgstr "Монмутшир" @@ -5920,16 +5826,12 @@ msgid "Moray" msgstr "Мюрей" #. Name for GB-MTY -#, fuzzy -#| msgid "Merthyr Tydfil;Merthyr Tudful" msgid "Merthyr Tydfil; Merthyr Tudful" msgstr "Мертір-Тідвіл" #. Name for GB-MUL -#, fuzzy -#| msgid "Ulster" msgid "Mid Ulster" -msgstr "Ульстер" +msgstr "Середній Ульстер" #. Name for GB-NAY msgid "North Ayrshire" @@ -5968,10 +5870,8 @@ msgid "North Lincolnshire" msgstr "Північний Лінкольншир" #. Name for GB-NMD -#, fuzzy -#| msgid "Newry and Mourne" msgid "Newry, Mourne and Down" -msgstr "Ньюрі-і-Мурн" +msgstr "Ньюрі, Мурн і Даун" #. Name for GB-NSM msgid "North Somerset" @@ -5982,8 +5882,6 @@ msgid "Northamptonshire" msgstr "Нортхемптоншир" #. Name for GB-NTL -#, fuzzy -#| msgid "Neath Port Talbot;Castell-nedd Port Talbot" msgid "Neath Port Talbot; Castell-nedd Port Talbot" msgstr "Ніт-Порт-Толбот" @@ -6000,8 +5898,6 @@ msgid "Newham" msgstr "Ньюгем" #. Name for GB-NWP -#, fuzzy -#| msgid "Newport;Casnewydd" msgid "Newport; Casnewydd" msgstr "Ньюпорт" @@ -6022,8 +5918,6 @@ msgid "Oxfordshire" msgstr "Оксфордшир" #. Name for GB-PEM -#, fuzzy -#| msgid "Pembrokeshire;Sir Benfro" msgid "Pembrokeshire; Sir Benfro" msgstr "Пембрукшир" @@ -6060,8 +5954,6 @@ msgid "Rochdale" msgstr "Рочдейл" #. Name for GB-RCT -#, fuzzy -#| msgid "Rhondda, Cynon, Taff;Rhondda, Cynon,Taf" msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf" msgstr "Ронта-Кінон-Тав" @@ -6194,8 +6086,6 @@ msgid "South Tyneside" msgstr "Південний Тайнсайд" #. Name for GB-SWA -#, fuzzy -#| msgid "Swansea;Abertawe" msgid "Swansea; Abertawe" msgstr "Свонсі" @@ -6224,8 +6114,6 @@ msgid "Torbay" msgstr "Торбей" #. Name for GB-TOF -#, fuzzy -#| msgid "Torfaen;Tor-faen" msgid "Torfaen; Tor-faen" msgstr "Торван" @@ -6242,8 +6130,6 @@ msgid "United Kingdom" msgstr "Великобританія" #. Name for GB-VGL -#, fuzzy -#| msgid "Vale of Glamorgan, The;Bro Morgannwg" msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" msgstr "Долина Гламорган" @@ -6268,10 +6154,8 @@ msgid "Wigan" msgstr "Віґан" #. Name for GB-WIL -#, fuzzy -#| msgid "Lincolnshire" msgid "Wiltshire" -msgstr "Лінкольншир" +msgstr "Вілтшир" #. Name for GB-WKF msgid "Wakefield" @@ -6287,7 +6171,7 @@ msgstr "Західний Лотіан" #. Name for GB-WLS msgid "Wales; Cymru" -msgstr "" +msgstr "Уельс; Кімру" #. Name for GB-WLV msgid "Wolverhampton" @@ -6318,8 +6202,6 @@ msgid "Warrington" msgstr "Воррінґтон" #. Name for GB-WRX -#, fuzzy -#| msgid "Wrexham;Wrecsam" msgid "Wrexham; Wrecsam" msgstr "Рексем" @@ -9352,14 +9234,10 @@ msgid "Xékong" msgstr "Секонг" #. Name for LA-XI -#, fuzzy -#| msgid "Xiangkhoang" msgid "Xiangkhouang" msgstr "Сієнгкхуанг" #. Name for LA-XS -#, fuzzy -#| msgid "Xiasômboun" msgid "Xaisômboun" msgstr "Сайсомбун" @@ -11445,7 +11323,7 @@ msgstr "Чин" #. Name for MM-15 msgid "Mon" -msgstr "Пнд" +msgstr "Мон" #. Name for MM-16 msgid "Rakhine" @@ -13532,8 +13410,6 @@ msgid "North Cotabato" msgstr "Північний Котабато" #. Name for PH-NEC -#, fuzzy -#| msgid "Negroe Occidental" msgid "Negros Occidental" msgstr "Західний Негрос" @@ -18007,11 +17883,11 @@ msgstr "Флорида" #. Name for US-GA msgid "Georgia" -msgstr "Джорджія" +msgstr "Грузія" #. Name for US-GU msgid "Guam" -msgstr "Ґуам" +msgstr "Гуам" #. Name for US-HI msgid "Hawaii" diff --git a/iso_3166-2/ve.po b/iso_3166-2/ve.po index 7814bfd..0f2edc0 100644 --- a/iso_3166-2/ve.po +++ b/iso_3166-2/ve.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (territory) names to Venda -# Copyright (C) 2002-3 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2003 -# Fhatuwani Rambau , 2002 +# Translation of ISO 3166-2 to Venda +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # -# $Id$ +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Fhatuwani Rambau , 2002. +# Alastair McKinstry , 2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n" "Last-Translator: Fhatuwani Rambau \n" "Language-Team: Venda \n" @@ -149,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Name for AF-KAN #, fuzzy msgid "Kandahār" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for AF-KAP msgid "KāpÄ«sā" @@ -439,7 +441,7 @@ msgstr "Swaziland" #. Name for AL-TE #, fuzzy msgid "Tepelenë" -msgstr "Thingo:" +msgstr "Thingo" #. Name for AL-TP #, fuzzy @@ -1043,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. Name for AZ-XCI #, fuzzy msgid "Xocalı" -msgstr "Henefhano:" +msgstr "Henefhano" #. Name for AZ-XIZ msgid "Xızı" @@ -1490,7 +1492,7 @@ msgstr "Haiti" #. Name for BE-WLG #, fuzzy msgid "Liège" -msgstr "Diresi:" +msgstr "Diresi" #. Name for BE-WLX, Name for LU-L #, fuzzy @@ -2105,7 +2107,7 @@ msgstr "" #. Name for BO-P #, fuzzy msgid "Potosí" -msgstr "&Port:" +msgstr "&Port" #. Name for BO-T #, fuzzy @@ -2431,7 +2433,7 @@ msgstr "Taiwan" #. Name for BT-22 #, fuzzy msgid "Dagana" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for BT-23 #, fuzzy @@ -3865,7 +3867,7 @@ msgstr "Chile" #. Name for CZ-412 #, fuzzy msgid "Karlovy Vary" -msgstr "Henefhano:" +msgstr "Henefhano" #. Name for CZ-413 #, fuzzy @@ -5417,7 +5419,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-09 #, fuzzy msgid "Ariège" -msgstr "Diresi:" +msgstr "Diresi" #. Name for FR-10 #, fuzzy @@ -5502,7 +5504,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-29 #, fuzzy msgid "Finistère" -msgstr "Filithara:" +msgstr "Filithara" #. Name for FR-2A msgid "Corse-du-Sud" @@ -5721,7 +5723,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-78 #, fuzzy msgid "Yvelines" -msgstr "Thoho dza mafhungo:" +msgstr "Thoho dza mafhungo" #. Name for FR-79 msgid "Deux-Sèvres" @@ -5757,7 +5759,7 @@ msgstr "Venezuela" #. Name for FR-86 #, fuzzy msgid "Vienne" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for FR-87 msgid "Haute-Vienne" @@ -5874,7 +5876,7 @@ msgstr "Martinique" #. Name for FR-NAQ #, fuzzy msgid "Nouvelle-Aquitaine" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for FR-NC msgid "Nouvelle-Calédonie" @@ -5887,7 +5889,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-OCC #, fuzzy msgid "Occitanie" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for FR-PAC msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur" @@ -6610,12 +6612,12 @@ msgstr "South Korea" #. Name for GB-POL #, fuzzy msgid "Poole" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for GB-POR #, fuzzy msgid "Portsmouth" -msgstr "&Port:" +msgstr "&Port" #. Name for GB-POW msgid "Powys" @@ -6632,7 +6634,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-RCH #, fuzzy msgid "Rochdale" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for GB-RCT msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf" @@ -7331,7 +7333,7 @@ msgstr "Mauritania" #. Name for GR-34 #, fuzzy msgid "Preveza" -msgstr "Mbonelaphanda:" +msgstr "Mbonelaphanda" #. Name for GR-41 #, fuzzy @@ -8861,7 +8863,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-34 #, fuzzy msgid "Veneto" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for IT-36 msgid "Friuli-Venezia Giulia" @@ -8904,7 +8906,7 @@ msgstr "" #. Name for IT-67 #, fuzzy msgid "Molise" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for IT-72 #, fuzzy @@ -9890,7 +9892,7 @@ msgstr "Guatemala" #. Name for KH-8 #, fuzzy msgid "Kandal" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for KH-9 #, fuzzy @@ -10258,7 +10260,7 @@ msgstr "" #. Name for LA-VI, Name for LA-VT #, fuzzy msgid "Vientiane" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for LA-XA msgid "Xaignabouli" @@ -11776,7 +11778,7 @@ msgstr "" #. Name for MD-NI #, fuzzy msgid "Nisporeni" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for MD-OC msgid "Ocnița" @@ -12067,7 +12069,7 @@ msgstr "" #. Name for MH-WTJ #, fuzzy msgid "Wotje" -msgstr "Vhonani:" +msgstr "Vhonani" #. Name for MH-WTN #, fuzzy @@ -13917,7 +13919,7 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Aruba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" @@ -14118,7 +14120,7 @@ msgstr "" #. Name for NP-KA #, fuzzy msgid "Karnali" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for NP-KO #, fuzzy @@ -14352,7 +14354,7 @@ msgstr "" #. Name for PA-2 #, fuzzy msgid "Coclé" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for PA-4 msgid "Chiriquí" @@ -15066,7 +15068,7 @@ msgstr "" #. Name for PL-MA #, fuzzy msgid "Małopolskie" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for PL-MZ #, fuzzy @@ -15076,7 +15078,7 @@ msgstr "Martinique" #. Name for PL-OP #, fuzzy msgid "Opolskie" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for PL-PD msgid "Podlaskie" @@ -15235,7 +15237,7 @@ msgstr "Portugal" #. Name for PT-13 #, fuzzy msgid "Porto" -msgstr "&Port:" +msgstr "&Port" #. Name for PT-14 #, fuzzy @@ -15454,7 +15456,7 @@ msgstr "Albania" #. Name for RO-AG #, fuzzy msgid "Argeș" -msgstr "Diresi:" +msgstr "Diresi" #. Name for RO-AR #, fuzzy @@ -15617,7 +15619,7 @@ msgstr "" #. Name for RO-TR #, fuzzy msgid "Teleorman" -msgstr "Lutingo:" +msgstr "Lutingo" #. Name for RO-VL msgid "Vâlcea" @@ -15873,7 +15875,7 @@ msgstr "Czech Republic" #. Name for RU-KDA #, fuzzy msgid "Krasnodarskiy kray" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for RU-KEM #, fuzzy @@ -16772,7 +16774,7 @@ msgstr "Mali" #. Name for SI-044 #, fuzzy msgid "Kanal" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for SI-045 msgid "Kidričevo" @@ -16791,7 +16793,7 @@ msgstr "Cuba" #. Name for SI-048 #, fuzzy msgid "Kočevje" -msgstr "Vhonani:" +msgstr "Vhonani" #. Name for SI-049 #, fuzzy @@ -16805,7 +16807,7 @@ msgstr "" #. Name for SI-051 #, fuzzy msgid "Kozje" -msgstr "Vhonani:" +msgstr "Vhonani" #. Name for SI-052 #, fuzzy @@ -17207,7 +17209,7 @@ msgstr "Syria" #. Name for SI-137 #, fuzzy msgid "Vitanje" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for SI-138 #, fuzzy @@ -17370,7 +17372,7 @@ msgstr "Liberia" #. Name for SI-173 #, fuzzy msgid "Polzela" -msgstr "Mushumo:" +msgstr "Mushumo" #. Name for SI-174 #, fuzzy @@ -17380,7 +17382,7 @@ msgstr "Cuba" #. Name for SI-175 #, fuzzy msgid "Prevalje" -msgstr "Mbonelaphanda:" +msgstr "Mbonelaphanda" #. Name for SI-176 msgid "Razkrižje" @@ -17589,7 +17591,7 @@ msgstr "Malta" #. Name for SM-03 #, fuzzy msgid "Domagnano" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for SM-04 #, fuzzy @@ -17599,7 +17601,7 @@ msgstr "Austria" #. Name for SM-05 #, fuzzy msgid "Fiorentino" -msgstr "Vhona dzina:" +msgstr "Vhona dzina" #. Name for SM-06 msgid "Borgo Maggiore" @@ -18833,7 +18835,7 @@ msgstr "" #. Name for TR-41 #, fuzzy msgid "Kocaeli" -msgstr "Henefhano:" +msgstr "Henefhano" #. Name for TR-42 #, fuzzy @@ -18890,7 +18892,7 @@ msgstr "" #. Name for TR-53 #, fuzzy msgid "Rize" -msgstr "Saizi:" +msgstr "Saizi" #. Name for TR-54 msgid "Sakarya" @@ -19539,7 +19541,7 @@ msgstr "Bulgaria" #. Name for UG-203 #, fuzzy msgid "Iganga" -msgstr "Uganda " +msgstr "Uganda" #. Name for UG-204 #, fuzzy @@ -20041,7 +20043,7 @@ msgstr "" #. Name for US-OR #, fuzzy msgid "Oregon" -msgstr "Fhethu:" +msgstr "Fhethu" #. Name for US-PA msgid "Pennsylvania" diff --git a/iso_3166-2/vi.po b/iso_3166-2/vi.po index f5576d4..0c40e48 100644 --- a/iso_3166-2/vi.po +++ b/iso_3166-2/vi.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Vietnamese translation for iso-3166_2. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Vietnamese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Nguyễn Hùng VÅ© # Clytie Siddall , 2005-2009. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-08 10:26+0100\n" "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen \n" "Language-Team: MOST project \n" @@ -12915,11 +12918,11 @@ msgstr "Río San Juan" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Ă-ru-ba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Cu-ra-cao" #. Name for NL-DR msgid "Drenthe" diff --git a/iso_3166-2/wa.po b/iso_3166-2/wa.po index 815a1ca..7d3955a 100644 --- a/iso_3166-2/wa.po +++ b/iso_3166-2/wa.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Walon translations of ISO 3166 place names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Translations from KDE: -# Alastair McKinstry , 2002. -# Pablo Saratxaga , 2001. -# Pablo Saratxaga , 2004,2007. +# Translation of ISO 3166-2 to Walloon +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Pablo Saratxaga , 2001, 2004, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-28 20:39+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -3038,7 +3040,7 @@ msgstr "" #. Name for CN-71 msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Taiwan" #. Name for CN-91 msgid "Xianggang (Hong-Kong)" @@ -3970,7 +3972,7 @@ msgstr "" #. Name for DJ-DJ msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Djibouti" #. Name for DJ-OB msgid "Obock" @@ -5503,7 +5505,7 @@ msgstr "" #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Gwadeloupe" #. Name for FR-HDF msgid "Hauts-de-France" @@ -5520,7 +5522,7 @@ msgstr "Mecsike" #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Mayote" #. Name for FR-MF #, fuzzy @@ -6434,7 +6436,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-UKM msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "RweyÃ¥me Uni" #. Name for GB-VGL msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" @@ -6766,7 +6768,7 @@ msgstr "Bosnyin" #. Name for GN-ML msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Mali" #. Name for GN-N, Name for GN-NZ msgid "Nzérékoré" @@ -7136,7 +7138,7 @@ msgstr "" #. Name for GT-GU msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Gwatemala" #. Name for GT-HU msgid "Huehuetenango" @@ -13043,7 +13045,7 @@ msgstr "" #. Name for NG-NI msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Nidjer" #. Name for NG-OG msgid "Ogun" @@ -13145,11 +13147,11 @@ msgstr "" #. Name for NL-AW msgid "Aruba" -msgstr "" +msgstr "Arouba" #. Name for NL-CW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Curaçao" #. Name for NL-DR #, fuzzy @@ -16588,7 +16590,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 msgid "San Marino" -msgstr "" +msgstr "Sint Marin" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" @@ -18747,11 +18749,11 @@ msgstr "France" #. Name for US-GA msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Djeyordjeye" #. Name for US-GU msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "Gwam" #. Name for US-HI msgid "Hawaii" @@ -18809,7 +18811,7 @@ msgstr "" #. Name for US-MP msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" +msgstr "Iyes Marianes bijhreces" #. Name for US-MS msgid "Mississippi" @@ -18865,7 +18867,7 @@ msgstr "Pensilvaneye" #. Name for US-PR msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Porto Rico" #. Name for US-RI msgid "Rhode Island" @@ -18889,7 +18891,7 @@ msgstr "" #. Name for US-UM msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" +msgstr "Iyes mineures des Estats Unis" #. Name for US-UT msgid "Utah" diff --git a/iso_3166-2/zh_CN.po b/iso_3166-2/zh_CN.po index 6079015..e61da6d 100644 --- a/iso_3166-2/zh_CN.po +++ b/iso_3166-2/zh_CN.po @@ -1,16 +1,20 @@ -# Chinese (zh_CN)translations of ISO 3166 place names -# Copyright (C) 2002, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-2 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 2: Country subdivision codes +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations taken from KDE: Wang Jian , 2000 -# LI Daobing , 2007, 2008, 2009. -# Ji YongGang , 2007 +# +# Copyright © +# Wang Jian , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Ji YongGang , 2007. +# LI Daobing , 2007-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-27 18:21+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) , 2010. # +# Copyright © +# Wei-Lun Chao , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 21:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:29+0800\n" -"Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" -"Language-Team: Chinese (traditional) \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:36+0000\n" +"Last-Translator: ezjerry liao \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" #. Name for AD-02 #, fuzzy @@ -70,7 +75,7 @@ msgstr "Dubayy" #. Name for AE-FU msgid "Al Fujayrah" -msgstr "富查伊拉" +msgstr "富吉拉" #. Name for AE-RK #, fuzzy @@ -306,9 +311,8 @@ msgid "Durrës" msgstr "Durrës" #. Name for AL-03, Name for AL-EL -#, fuzzy msgid "Elbasan" -msgstr "Elbasan" +msgstr "愛爾巴桑" #. Name for AL-04, Name for AL-FR #, fuzzy @@ -8520,9 +8524,8 @@ msgid "Intibucá" msgstr "Intibucá" #. Name for HN-LE -#, fuzzy msgid "Lempira" -msgstr "Lempira" +msgstr "倫皮拉" #. Name for HN-OC #, fuzzy @@ -15362,9 +15365,8 @@ msgid "Aruba" msgstr "阿魯巴" #. Name for NL-CW -#, fuzzy msgid "Curaçao" -msgstr "Curaçao" +msgstr "古拉索" #. Name for NL-DR #, fuzzy diff --git a/iso_3166-3/af.po b/iso_3166-3/af.po index 2fd248a..51f71b4 100644 --- a/iso_3166-3/af.po +++ b/iso_3166-3/af.po @@ -1,21 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Afrikaans +# Translation of ISO 3166-3 to Afrikaans +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE desktop.po: -# - Frikkie Thirion , 2001. -# Further data from the ICU project, 3.0 beta, 2004. -# Friedel Wolff , 2007 -# +# Copyright © +# Frikkie Thirion , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Friedel Wolff , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-17 11:40+0200\n" "Last-Translator: Friedel Wolff \n" "Language-Team: Afrikaans \n" diff --git a/iso_3166-3/am.po b/iso_3166-3/am.po index 1f035c4..a83f139 100644 --- a/iso_3166-3/am.po +++ b/iso_3166-3/am.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Amharic +# Translation of ISO 3166-3 to Amharic +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# Data taken from ICU-2.8; contributed by: -# - Daniel Yacob , Ge'ez Frontier Foundation -# -# +# Copyright © +# Daniel Yacob +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-07 08:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Amharic\n" diff --git a/iso_3166-3/ar.po b/iso_3166-3/ar.po index e75134a..c7f5d43 100644 --- a/iso_3166-3/ar.po +++ b/iso_3166-3/ar.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166.po to Arabic -# Arabic translations of ISO-3166 element names -# Copyright (C) 2001,2003, 2004, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# Translations taken from KDE desktop.mo +# Translation of ISO 3166-3 to Arabic +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # -# Alastair McKinstry , 2002F. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. # Abdulaziz Al-Arfaj , 2004. # Ossama M. Khayat , 2006, 2008, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-14 15:04+0300\n" "Last-Translator: Ossama M. Khayat \n" "Language-Team: Arabic \n" diff --git a/iso_3166-3/as.po b/iso_3166-3/as.po index 2899ec6..703e8cf 100644 --- a/iso_3166-3/as.po +++ b/iso_3166-3/as.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Assamese +# Translation of ISO 3166-3 to Assamese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-05 17:41+0530\n" "Last-Translator: Amitakhya Phukan \n" "Language-Team: Assamese \n" diff --git a/iso_3166-3/ast.po b/iso_3166-3/ast.po index e79ba24..c9f84af 100644 --- a/iso_3166-3/ast.po +++ b/iso_3166-3/ast.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Asturian +# Translation of ISO 3166-3 to Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Marcos Alvarez Costales , 2009, 2010. -# +# Copyright © +# Marcos Alvarez Costales , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-08 16:19+0100\n" "Last-Translator: ivarela \n" "Language-Team: Asturian \n" diff --git a/iso_3166-3/az.po b/iso_3166-3/az.po index a8efe42..d4de0a4 100644 --- a/iso_3166-3/az.po +++ b/iso_3166-3/az.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Azerbaijani +# Translation of ISO 3166-3 to Azerbaijani +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Alastair McKinstry , 2001. -# (Translations from drakfw) -# Mətin Əmirov , 2004. -# Alastair McKinstry - further translations from ICU-3.0 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mətin Əmirov , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-09 15:15+0200\n" "Last-Translator: Metin Amiroff \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" diff --git a/iso_3166-3/be.po b/iso_3166-3/be.po index f52a3ff..aac8a1f 100644 --- a/iso_3166-3/be.po +++ b/iso_3166-3/be.po @@ -1,14 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Belarusian +# Translation of ISO 3166-3 to Belarusian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. # Ihar Hrachyshka , 2007, 2010-2013. # Viktar Siarheichyk , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-19 15:59+0300\n" "Last-Translator: Viktar Siarheichyk \n" "Language-Team: Debian l10n team for Belarusian , 2001, 2004. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Ognyan Kulev , 2004. -# Damyan Ivanov , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2016. -# Copyright (C) -# (translations from drakfw) -# - further translations from ICU-3.9 +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Georgi Georgiev , 2001, 2004. +# Ognyan Kulev , 2004. +# Damyan Ivanov , 2006-2012, 2014, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-03 17:54+0200\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" diff --git a/iso_3166-3/bn.po b/iso_3166-3/bn.po index b8fe86f..e882a6b 100644 --- a/iso_3166-3/bn.po +++ b/iso_3166-3/bn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Bengali +# Translation of ISO 3166-3 to Bengali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Nasir Khan , 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-12 16:56+0600\n" "Last-Translator: Nasir Khan \n" "Language-Team: Bengali <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-3/bn_IN.po b/iso_3166-3/bn_IN.po index ed8eb4f..19e65d3 100644 --- a/iso_3166-3/bn_IN.po +++ b/iso_3166-3/bn_IN.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# translation of bn_IN.po to Bengali INDIA -# Translation of ISO 3166 (country names) to Bengali India +# Translation of ISO 3166-3 to Bengali (India) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# Runa Bhattacharjee , 2009, 2010. +# Runa Bhattacharjee , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 19:53+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" diff --git a/iso_3166-3/br.po b/iso_3166-3/br.po index 0628073..3c8079a 100644 --- a/iso_3166-3/br.po +++ b/iso_3166-3/br.po @@ -1,19 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Breton +# Translation of ISO 3166-3 to Breton +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Jañ-Mai Drapier , 1998. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Denis Arnaud , 2008-2009 -# Jamy , 2009 -# +# Alastair McKinstry , 2002. +# Denis Arnaud , 2008-2009. +# Jamy , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-22 08:30+0000\n" "Last-Translator: Breizh \n" "Language-Team: Breton \n" diff --git a/iso_3166-3/bs.po b/iso_3166-3/bs.po index 2a25d95..4631378 100644 --- a/iso_3166-3/bs.po +++ b/iso_3166-3/bs.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Bosnian +# Translation of ISO 3166-3 to Bosnian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Vedran Ljubovic , 2001 -# (translations from drakfw). -# Alastair McKinstry , 2001. -# Safir Å ećerović , 2004,2006. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Vedran Ljubovic , 2001. +# Safir Å ećerović , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-18 21:41+0100\n" "Last-Translator: Armin Besirovic \n" "Language-Team: Bosnian \n" diff --git a/iso_3166-3/byn.po b/iso_3166-3/byn.po index 80d211e..a582edb 100644 --- a/iso_3166-3/byn.po +++ b/iso_3166-3/byn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Blin +# Translation of ISO 3166-3 to Blin; Bilin +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Blin\n" diff --git a/iso_3166-3/ca.po b/iso_3166-3/ca.po index 5960b72..185f7fd 100644 --- a/iso_3166-3/ca.po +++ b/iso_3166-3/ca.po @@ -1,17 +1,23 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Catalan +# Translation of ISO 3166-3 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2006 +# +# Notes: +# He usat la nomenclatura de http://www.traduim.com/ +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Softcatalà , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Orestes Mas i Casals , 2004-2006. (orestes: He usat la nomenclatura de http://www.traduim.com/) +# Orestes Mas i Casals , 2004-2006. # Toni Hermoso Pulido , 2010-2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-05 22:45+0200\n" "Last-Translator: Toni Hermoso Pulido \n" "Language-Team: Catalan \n" diff --git a/iso_3166-3/crh.po b/iso_3166-3/crh.po index c19a3d0..0a43b6a 100644 --- a/iso_3166-3/crh.po +++ b/iso_3166-3/crh.po @@ -1,14 +1,20 @@ -# Qırımtatarca ISO-3166 (country names) +# Translation of ISO 3166-3 to Crimean Tatar; Crimean Turkish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Reşat SABIQ , 2009. +# Notes: # Türkçeden çabik uyarlama. +# +# Copyright © +# Reşat SABIQ , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:42-0600\n" "Last-Translator: Reşat SABIQ \n" "Language-Team: Crimean Tatar \n" diff --git a/iso_3166-3/cs.po b/iso_3166-3/cs.po index ef580b8..7533f1b 100644 --- a/iso_3166-3/cs.po +++ b/iso_3166-3/cs.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Czech +# Translation of ISO 3166-3 to Czech +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Miroslav Kure , 2004--2014 -# Alastair McKinstry , 2001. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Miroslav Kure , 2004-2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-28 20:08+0100\n" "Last-Translator: Miroslav Kure \n" "Language-Team: Czech \n" diff --git a/iso_3166-3/cy.po b/iso_3166-3/cy.po index be9d9c9..b55be8d 100644 --- a/iso_3166-3/cy.po +++ b/iso_3166-3/cy.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Welsh +# Translation of ISO 3166-3 to Welsh +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# - translations from ICU-3.0 -# Dafydd Harries , 2004,2006. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Dafydd Harries , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-04 10:54-0000\n" "Last-Translator: Dafydd Tomos \n" "Language-Team: Welsh\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Burma, Gweriniaeth Sosialaidd Undeb" #. Name for BYAA msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic" -msgstr "Gweriniaeth Sosialaidd Sofiet SSR Belorussia " +msgstr "Gweriniaeth Sosialaidd Sofiet SSR Belorussia" #. Name for CSHH msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic" diff --git a/iso_3166-3/da.po b/iso_3166-3/da.po index 4d678f5..8c4fe3f 100644 --- a/iso_3166-3/da.po +++ b/iso_3166-3/da.po @@ -1,22 +1,24 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Danish +# Translation of ISO 3166-3 to Danish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2006. -# Keld Simonsen , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Claus Hindsgaul , 2004. -# Claus Hindsgaul , 2006. -# Joe Hansen , 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. # +# Notes: # This European Union Resource page was very helpful: # http://eur-op.eu.int/code/da/da-5000500.htm -# - further translations from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Keld Simonsen , 2001. +# Claus Hindsgaul , 2004, 2006. +# Joe Hansen , 2010-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-16 11:34+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" diff --git a/iso_3166-3/de.po b/iso_3166-3/de.po index 021974c..34bb845 100644 --- a/iso_3166-3/de.po +++ b/iso_3166-3/de.po @@ -1,20 +1,22 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to German +# Translation of ISO 3166-3 to German +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Stefan Siegel , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Simon Hürlimann , 2004. -# Dennis Stampfer , 2004. -# Christian Stimming , 2006. -# Dr. Tobias Quathamer , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Stefan Siegel , 2001. +# Dennis Stampfer , 2004. +# Simon Hürlimann , 2004. +# Christian Stimming , 2006. +# Dr. Tobias Quathamer , 2006-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-10 22:09+0200\n" "Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" "Language-Team: German \n" diff --git a/iso_3166-3/dz.po b/iso_3166-3/dz.po index 0218d1a..ae18509 100644 --- a/iso_3166-3/dz.po +++ b/iso_3166-3/dz.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Dzongkha +# Translation of ISO 3166-3 to Dzongkha +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2006 -# Kinley Tshering , 2006 -# +# Copyright © +# Kinley Tshering , 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-25 14:33+0530\n" "Last-Translator: yumkee \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "ཡེ་མེན་ དམངས་གཙོའི་རྒྱལ་ #. Name for YUCS msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of" -msgstr "སོ་ཤི་ཡ་ལིསཊི་ ཕི་ཌེ་རེལ་ རི་པཔ་ལིག་ ཡུ་གཱོས་ལ་བི་ཡ་ " +msgstr "སོ་ཤི་ཡ་ལིསཊི་ ཕི་ཌེ་རེལ་ རི་པཔ་ལིག་ ཡུ་གཱོས་ལ་བི་ཡ་" #. Name for ZRCD msgid "Zaire, Republic of" diff --git a/iso_3166-3/el.po b/iso_3166-3/el.po index 4783eb7..fbd736d 100644 --- a/iso_3166-3/el.po +++ b/iso_3166-3/el.po @@ -1,28 +1,30 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Greek +# Translation of ISO 3166-3 to Greek, Modern (1453-) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Panayotis Pakos -# Free Software Foundation, Inc., 2004. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Konstantinos Margaritis , 2004. -# QUAD-nrg.net , 2006, 2010. +# Copyright © +# Panayotis Pakos +# Alastair McKinstry , 2001. +# Konstantinos Margaritis , 2004. +# QUAD-nrg.net , 2006, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:46+0200\n" -"Last-Translator: Nick Andrik \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AIDJ msgid "French Afars and Issas" @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "Νότια Ροδεσία" #. Name for SKIN msgid "Sikkim" -msgstr "Σικκίμ" +msgstr "Σίκιμ" #. Name for SUHH msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics" diff --git a/iso_3166-3/eo.po b/iso_3166-3/eo.po index 5dd1a6e..cdd69b5 100644 --- a/iso_3166-3/eo.po +++ b/iso_3166-3/eo.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Esperanto translations of ISO-3166 element names -# Copyright (C) 2001,2003,2004 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Esperanto +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# D. Dale Gulledge (translations from drakfw), 2001. +# +# Copyright © # Alastair McKInstry , 2001. +# D. Dale Gulledge , 2001. # Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2015. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-10 13:46+0100\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -23,17 +26,14 @@ msgstr "" msgid "French Afars and Issas" msgstr "Francaj Afaroj kaj Isaoj" -# AN #. Name for ANHH msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Nederlandaj Antiloj" -# IO #. Name for BQAQ msgid "British Antarctic Territory" msgstr "Brita Antarkta Teritorio" -# official_name for VNM #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" msgstr "Birmo, Socialisma Respubliko Unio de" @@ -46,7 +46,6 @@ msgstr "Belorusa Soveta Socialisma Respubliko" msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic" msgstr "ĈeÄ¥oslovakio, ĈeÄ¥oslovaka Socialisma Respubliko" -# official_name for COG #. Name for CSXX msgid "Serbia and Montenegro" msgstr "Serbio kaj Montenegro" @@ -55,7 +54,6 @@ msgstr "Serbio kaj Montenegro" msgid "Canton and Enderbury Islands" msgstr "Insuloj Canton kaj Enderbury" -# name for LAO #. Name for DDDE msgid "German Democratic Republic" msgstr "Germana Demokratia Respubliko" @@ -64,7 +62,6 @@ msgstr "Germana Demokratia Respubliko" msgid "Dahomey" msgstr "Dahomeo" -# TF #. Name for FQHH msgid "French Southern and Antarctic Territories" msgstr "Francaj Sudaj kaj Antarktaj Teritorioj" @@ -73,22 +70,18 @@ msgstr "Francaj Sudaj kaj Antarktaj Teritorioj" msgid "France, Metropolitan" msgstr "Francio, Metropola" -# name for TCA #. Name for GEHH msgid "Gilbert and Ellice Islands" msgstr "Insuloj Gilbert kaj Ellice" -# KR #. Name for HVBF msgid "Upper Volta, Republic of" msgstr "Voltalando, Respubliko" -# CK #. Name for JTUM msgid "Johnston Island" msgstr "Insulo de Johnston" -# KY #. Name for MIUM msgid "Midway Islands" msgstr "Midvejinsuloj" @@ -133,27 +126,22 @@ msgstr "Sovetunio, Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj" msgid "East Timor" msgstr "Orienta Timoro" -# KP #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" msgstr "Vjetnamio, Demokratia Respubliko" -# FO #. Name for WKUM msgid "Wake Island" msgstr "Vejkinsulo" -# KP #. Name for YDYE msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" msgstr "Jemeno, Demokratia, Popola Demokratia Respublko" -# KR #. Name for YUCS msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of" msgstr "Jugoslavio, Socialisma Federacia Respubliko" -# KR #. Name for ZRCD msgid "Zaire, Republic of" msgstr "Zairio, Respubliko" diff --git a/iso_3166-3/es.po b/iso_3166-3/es.po index cdc7838..fcd7696 100644 --- a/iso_3166-3/es.po +++ b/iso_3166-3/es.po @@ -1,50 +1,54 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Spanish +# Translation of ISO 3166-3 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003,2004 +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Juan Manuel García Molina , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Javier Fernández-Sanguino , 2004-2008, 2010 +# Javier Fernández-Sanguino , 2004-2008, 2010. # zamir , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 19:16-0600\n" -"Last-Translator: zamir \n" -"Language-Team: hades\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:34+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AIDJ msgid "French Afars and Issas" -msgstr "Territorio Francés de los Afars e Issas" +msgstr "Territorio Francés de los Afares y de los Issas" #. Name for ANHH msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antillas Holandesas" +msgstr "Antillas Neerlandesas" #. Name for BQAQ msgid "British Antarctic Territory" -msgstr "Territorio Británico de la Antártida" +msgstr "Territorio Antártico Británico" #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" -msgstr "Burma, República Socialista de la unión de" +msgstr "Birmania, República Socialista de la Unión de" #. Name for BYAA msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic" -msgstr "República socialista soviética Bielorusa" +msgstr "Bielorrusia, República Socialista Soviética de" #. Name for CSHH msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic" -msgstr "Checoslovaquia, República Checa " +msgstr "Checoslovaquia, República Socialista Checoslovaca" #. Name for CSXX msgid "Serbia and Montenegro" @@ -52,11 +56,11 @@ msgstr "Serbia y Montenegro" #. Name for CTKI msgid "Canton and Enderbury Islands" -msgstr "Islas Cantón y Enderbury" +msgstr "Cantón y Enderbury, islas" #. Name for DDDE msgid "German Democratic Republic" -msgstr "República Democrática Alemana" +msgstr "Alemania, República Democrática de" #. Name for DYBJ msgid "Dahomey" @@ -64,7 +68,7 @@ msgstr "Dahomey" #. Name for FQHH msgid "French Southern and Antarctic Territories" -msgstr "Territorios Franceses del Sur y antárticos" +msgstr "Francia, Tierras Australes y Antárticas de" #. Name for FXFR msgid "France, Metropolitan" @@ -72,27 +76,27 @@ msgstr "Francia, zona metropolitana" #. Name for GEHH msgid "Gilbert and Ellice Islands" -msgstr "Islas Gilber y Ellice" +msgstr "Gilber y Ellice, islas" #. Name for HVBF msgid "Upper Volta, Republic of" -msgstr "Alto Volta, República de" +msgstr "Alto Volta, República del" #. Name for JTUM msgid "Johnston Island" -msgstr "Atolón Johnston" +msgstr "Johnston, atolón" #. Name for MIUM msgid "Midway Islands" -msgstr "Islas Midway" +msgstr "Midway, islas" #. Name for NHVU msgid "New Hebrides" -msgstr "Nueva Hébridas" +msgstr "Nuevas Hébridas" #. Name for NQAQ msgid "Dronning Maud Land" -msgstr "Territorio de la Reina Maud" +msgstr "Tierra de la Reina Maud" #. Name for NTHH msgid "Neutral Zone" @@ -100,15 +104,15 @@ msgstr "Zona neutral" #. Name for PCHH msgid "Pacific Islands (trust territory)" -msgstr "Islas del pacífico (territorio de confianza)" +msgstr "Islas del Pacífico (Territorio en Fideicomiso)" #. Name for PUUM msgid "US Miscellaneous Pacific Islands" -msgstr "Islas del Pacífico misceláneas norteamericanas" +msgstr "Diversas Islas del Pacífico de Estados Unidos" #. Name for PZPA msgid "Panama Canal Zone" -msgstr "Zona del canal de Panamá" +msgstr "Zona del Canal de Panamá" #. Name for RHZW msgid "Southern Rhodesia" @@ -128,11 +132,11 @@ msgstr "Timor oriental" #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" -msgstr "Vietname, República Democrática de" +msgstr "Vietnam, República Democrática de" #. Name for WKUM msgid "Wake Island" -msgstr "Isla Wake" +msgstr "Wake, isla" #. Name for YDYE msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" diff --git a/iso_3166-3/et.po b/iso_3166-3/et.po index e29c535..1e3e1da 100644 --- a/iso_3166-3/et.po +++ b/iso_3166-3/et.po @@ -1,33 +1,37 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Estonian -# -# Tõlgete aluseks on Eesti Keele Instituudi Emakeele Seltsi keeletoimkonna koostatud maailma maade nimede loend +# Translation of ISO 3166-3 to Estonian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2006 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Hasso Tepper , 2006. -# Siim Põder , 2006. -# Tõivo Leedjärv , 2008, 2011, 2013. +# Notes: +# Tõlgete aluseks on Eesti Keele Instituudi Emakeele Seltsi keeletoimkonna koostatud maailma maade nimede loend # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Hasso Tepper , 2006. +# Siim Põder , 2006. +# Tõivo Leedjärv , 2008, 2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-13 21:18+0300\n" -"Last-Translator: Tõivo Leedjärv \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 09:36+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AIDJ msgid "French Afars and Issas" -msgstr "" +msgstr "Prantsuse Afarite ja Issade ala" #. Name for ANHH msgid "Netherlands Antilles" @@ -35,11 +39,11 @@ msgstr "Hollandi Antillid" #. Name for BQAQ msgid "British Antarctic Territory" -msgstr "" +msgstr "Briti Antarktise ala" #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" -msgstr "" +msgstr "Birma Liidu Sotsialistlik Vabariik" #. Name for BYAA msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic" @@ -55,7 +59,7 @@ msgstr "Serbia ja Montenegro" #. Name for CTKI msgid "Canton and Enderbury Islands" -msgstr "" +msgstr "Canton ja Enderbury" #. Name for DDDE msgid "German Democratic Republic" @@ -63,63 +67,63 @@ msgstr "Ida-Saksamaa" #. Name for DYBJ msgid "Dahomey" -msgstr "" +msgstr "Dahomee" #. Name for FQHH msgid "French Southern and Antarctic Territories" -msgstr "" +msgstr "Prantsuse Antarktilised ja Lõunaalad" #. Name for FXFR msgid "France, Metropolitan" -msgstr "" +msgstr "Prantsusmaa emamaa" #. Name for GEHH msgid "Gilbert and Ellice Islands" -msgstr "" +msgstr "Gilberti ja Ellice’i saared" #. Name for HVBF msgid "Upper Volta, Republic of" -msgstr "" +msgstr "Ülem-Volta Vabariik" #. Name for JTUM msgid "Johnston Island" -msgstr "" +msgstr "Johnstoni saar" #. Name for MIUM msgid "Midway Islands" -msgstr "" +msgstr "Midway saared" #. Name for NHVU msgid "New Hebrides" -msgstr "" +msgstr "Uus-Hebriidid" #. Name for NQAQ msgid "Dronning Maud Land" -msgstr "" +msgstr "Kuninganna Maudi maa" #. Name for NTHH msgid "Neutral Zone" -msgstr "" +msgstr "Neutraalne tsoon" #. Name for PCHH msgid "Pacific Islands (trust territory)" -msgstr "" +msgstr "Vaikse ookeani saarte hooldusala (USA)" #. Name for PUUM msgid "US Miscellaneous Pacific Islands" -msgstr "" +msgstr "Ühendriikide Vaikse ookeani üksiksaared" #. Name for PZPA msgid "Panama Canal Zone" -msgstr "" +msgstr "Panama kanali tsoon" #. Name for RHZW msgid "Southern Rhodesia" -msgstr "" +msgstr "Lõuna-Rodeesia" #. Name for SKIN msgid "Sikkim" -msgstr "" +msgstr "Sikkim" #. Name for SUHH msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics" @@ -131,11 +135,11 @@ msgstr "Ida-Timor" #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" -msgstr "" +msgstr "Vietnami Demokraatlik Vabariik" #. Name for WKUM msgid "Wake Island" -msgstr "" +msgstr "Wake’i saar" #. Name for YDYE msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" @@ -147,4 +151,4 @@ msgstr "Jugoslaavia Sotsialistlik Liitvabariik" #. Name for ZRCD msgid "Zaire, Republic of" -msgstr "" +msgstr "Zaire Vabariik" diff --git a/iso_3166-3/eu.po b/iso_3166-3/eu.po index ae86942..100d4b8 100644 --- a/iso_3166-3/eu.po +++ b/iso_3166-3/eu.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# translation of iso-codes_eu.po to Basque -# Translation of ISO-3166 (country names) to Basque +# Translation of ISO 3166-3 to Basque +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # Mikel Olasagasti , 2004. -# Piarres Beobide Egaña , 2004,2006,2007, 2008, 2009, 2012. +# Piarres Beobide Egaña , 2004, 2006-2009, 2012. # Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2010, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 21:53+0100\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio \n" "Language-Team: Basque \n" diff --git a/iso_3166-3/fa.po b/iso_3166-3/fa.po index dfab666..e213c58 100644 --- a/iso_3166-3/fa.po +++ b/iso_3166-3/fa.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Persian +# Translation of ISO 3166-3 to Persian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Alastair McKinstry , 2001. -# Translations from kde: -# - FarsiKDE Team -# Alastair McKinstry - further translations from ICU-3.0 -# +# Copyright © +# FarsiKDE Team +# Alastair McKinstry , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-18 01:20+0330\n" "Last-Translator: Behrad Eslamifar \n" "Language-Team: debian-l10n-persian \n" @@ -108,7 +106,7 @@ msgstr "جزایر اقیانوس آرام (ناحیه تحت سرپرستی Ø´ #. Name for PUUM msgid "US Miscellaneous Pacific Islands" -msgstr "جزایر متفرقه اقیانوس آرام آمریکا " +msgstr "جزایر متفرقه اقیانوس آرام آمریکا" #. Name for PZPA msgid "Panama Canal Zone" diff --git a/iso_3166-3/fi.po b/iso_3166-3/fi.po index 032f5bf..55282e0 100644 --- a/iso_3166-3/fi.po +++ b/iso_3166-3/fi.po @@ -1,17 +1,22 @@ -# Finnish translations for iso-codes package. -# Copyright (C) 2005-2006, 2008-2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Finnish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tommi Vainikainen , 2005-2006, 2008-2011. # +# Notes: # Lähteet: # http://europa.eu.int/comm/translation/currencies/fitable1.htm # http://kotoistus.fi/avoimet/kop_alueiden-nimet.html +# +# Copyright © +# Tommi Vainikainen , 2005-2006, 2008-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-22 11:38+0300\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" diff --git a/iso_3166-3/fo.po b/iso_3166-3/fo.po index d5de9ff..991a7cc 100644 --- a/iso_3166-3/fo.po +++ b/iso_3166-3/fo.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Faroese +# Translation of ISO 3166-3 to Faroese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Faroese\n" diff --git a/iso_3166-3/fr.po b/iso_3166-3/fr.po index ff010db..458ccd2 100644 --- a/iso_3166-3/fr.po +++ b/iso_3166-3/fr.po @@ -1,29 +1,30 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to French +# Translation of ISO 3166-3 to French +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Free Software Foundation, Inc., 2006. -# Grégoire Colbert , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Christian Perrier , 2004, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. -# Tobias Quathamer , 2008. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Grégoire Colbert , 2001. +# Dr. Tobias Quathamer , 2008. +# Christian Perrier , 2004, 2006-2007, 2009-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-10 18:58+0200\n" -"Last-Translator: Christian Perrier \n" -"Language-Team: French \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Alban Vidal \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AIDJ msgid "French Afars and Issas" @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Viet-Nam, République démocratique du" #. Name for WKUM msgid "Wake Island" -msgstr "Île de Wake" +msgstr "Wake" #. Name for YDYE msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" diff --git a/iso_3166-3/ga.po b/iso_3166-3/ga.po index 0291f9e..a6f120c 100644 --- a/iso_3166-3/ga.po +++ b/iso_3166-3/ga.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Irish +# Translation of ISO 3166-3 to Irish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Alastair McKinstry , 2001. -# Kevin Scannell , 2008, 2009, 2010, 2011, 2013. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Kevin Scannell , 2008-2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-03 11:35-0600\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" diff --git a/iso_3166-3/gez.po b/iso_3166-3/gez.po index 628ce27..f3a5898 100644 --- a/iso_3166-3/gez.po +++ b/iso_3166-3/gez.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Geez +# Translation of ISO 3166-3 to Geez +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# - translations from ICU-3.0 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Geez\n" diff --git a/iso_3166-3/gl.po b/iso_3166-3/gl.po index 2d56a3d..c5832d3 100644 --- a/iso_3166-3/gl.po +++ b/iso_3166-3/gl.po @@ -1,23 +1,20 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_gl.po to Galician -# Translation of ISO-3166 (country names) to Galician +# Translation of ISO 3166-3 to Galician +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Translations from KDE desktop.po: -# - Jesús Bravo Álvarez -# Alastair McKinstry - further translations from ICU-3.0 -# -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Jacobo Tarrío , 2005, 2006, 2007, 2008. -# Jorge Barreiro , 2010, 2012, 2013, 2014. +# Copyright © +# Jesús Bravo Álvarez +# Alastair McKinstry , 2002. +# Jacobo Tarrío , 2005-2008. +# Jorge Barreiro , 2010, 2012-2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-13 23:32+0100\n" "Last-Translator: Jorge Barreiro \n" "Language-Team: Galician \n" diff --git a/iso_3166-3/gu.po b/iso_3166-3/gu.po index 5af16e9..b209fdf 100644 --- a/iso_3166-3/gu.po +++ b/iso_3166-3/gu.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (gu.po) to Gujarati +# Translation of ISO 3166-3 to Gujarati +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# - translations from ICU-3.0 -# -# Alastair McKinstry , 2004. -# Kartik Mistry , 2006, 2007, 2008, 2012, 2013. -# Ankit Patel , 2010. -# Sweta Kothari , 2010. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Ankit Patel , 2010. +# Sweta Kothari , 2010. +# Kartik Mistry , 2006-2008, 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-13 11:22+0530\n" "Last-Translator: Kartik Mistry \n" "Language-Team: Gujarati \n" diff --git a/iso_3166-3/haw.po b/iso_3166-3/haw.po index 6aa58a2..305c245 100644 --- a/iso_3166-3/haw.po +++ b/iso_3166-3/haw.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hawaiian +# Translation of ISO 3166-3 to Hawaiian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Hawaiian\n" diff --git a/iso_3166-3/he.po b/iso_3166-3/he.po index 0ad5eac..765ac73 100644 --- a/iso_3166-3/he.po +++ b/iso_3166-3/he.po @@ -1,25 +1,20 @@ -# translation of he.po to Hebrew -# translation of iso-codes_iso_3166_he.po to -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hebrew +# Translation of ISO 3166-3 to Hebrew +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Translations taken from KDE: -# -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. -# Alastair McKinstry , 2002. -# - Meni Livne , 2000. -# Meital Bourvine , 2007. -# Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012. -# Lior Kaplan , 2015 -# +# Copyright © +# Meni Livne , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Meital Bourvine , 2007. +# Lior Kaplan , 2005-2008, 2010-2012, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-19 12:59+0300\n" "Last-Translator: Lior Kaplan \n" "Language-Team: Hebrew <>\n" @@ -151,4 +146,4 @@ msgstr "יוגוסלביה, הרפובליקה הפדרלית הסוציאליס #. Name for ZRCD msgid "Zaire, Republic of" -msgstr "זאיר, הרפובליקה של " +msgstr "זאיר, הרפובליקה של" diff --git a/iso_3166-3/hi.po b/iso_3166-3/hi.po index 544ae22..03c6f44 100644 --- a/iso_3166-3/hi.po +++ b/iso_3166-3/hi.po @@ -1,23 +1,24 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_hi.po to Hindi -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hindi +# Translation of ISO 3166-3 to Hindi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) +# Notes: # Data taken from ICU-2.8; originally from: # - Shehnaz Nagpurwala and Anwar Nagpurwala [first version] # - IBM NLTC: http://w3.torolab.ibm.com/gcoc/documents/india/hi-nlsgg.htm # - Arundhati Bhowmick [IBM Cupertino] # -# Alastair McKinstry , 2004. -# Kumar Appaiah , 2008. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. # Kumar Appaiah , 2008, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 08:02-0600\n" "Last-Translator: Kumar Appaiah\n" "Language-Team: American English \n" diff --git a/iso_3166-3/hr.po b/iso_3166-3/hr.po index 1494617..a2b7696 100644 --- a/iso_3166-3/hr.po +++ b/iso_3166-3/hr.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Croatian +# Translation of ISO 3166-3 to Croatian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# Vlatko Kosturjak, 2001. -# Krunoslav Gernhard, 2004. -# Josip Rodin, 2008. -# Tomislav Krznar , 2012, 2013. -# +# Vlatko Kosturjak , 2001. +# Krunoslav Gernhard , 2004. +# Josip Rodin , 2008. +# Tomislav Krznar , 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-18 14:06+0200\n" "Last-Translator: Tomislav Krznar \n" "Language-Team: Croatian \n" diff --git a/iso_3166-3/hu.po b/iso_3166-3/hu.po index b4f27ee..d5b2662 100644 --- a/iso_3166-3/hu.po +++ b/iso_3166-3/hu.po @@ -1,33 +1,32 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Hungarian -# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 3166-3 to Hungarian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # -# Copyright (C) -# (translations from drakfw) +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Arpad Biro , 2001. -# VERÓK István , 2004. -# SZERVÁC Attila , 2006. -# Kalman Kemenczy , 2007, 2008. -# Gabor Kelemen , 2006, 2007. -# Kalman Kemenczy , 2010, 2011, 2012, 2013. -# Balázs Úr , 2015. +# Copyright © +# Arpad Biro , 2001. +# VERÓK István , 2004. +# SZERVÁC Attila , 2006. +# Gabor Kelemen , 2006-2007. +# Kalman Kemenczy , 2007-2008, 2010-2013. +# Balázs Úr , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-11 08:51+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"devel@lists.alioth.debian.org>\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Poedit-Language: Hungarian\n" "X-Poedit-Country: HUNGARY\n" @@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Johnston-atoll" #. Name for MIUM msgid "Midway Islands" -msgstr "Midway-atoll" +msgstr "Midway-szigetek" #. Name for NHVU msgid "New Hebrides" diff --git a/iso_3166-3/hy.po b/iso_3166-3/hy.po index 19080f2..c65e22a 100644 --- a/iso_3166-3/hy.po +++ b/iso_3166-3/hy.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Armenian +# Translation of ISO 3166-3 to Armenian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Alastair McKinstry , 2004. -# Chris Leonard , 2013. -# +# Alastair McKinstry , 2004. +# Chris Leonard , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-02 18:29+0200\n" "Last-Translator: Chris Leonard \n" "Language-Team: Armenian\n" diff --git a/iso_3166-3/ia.po b/iso_3166-3/ia.po index 6053dd1..1e1588d 100644 --- a/iso_3166-3/ia.po +++ b/iso_3166-3/ia.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Interlingua +# Translation of ISO 3166-3 to Interlingua (International Auxiliary Language Association) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Nik Kalach , 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-04 21:05+0400\n" "Last-Translator: Nik Kalach \n" "Language-Team: Interlingua \n" diff --git a/iso_3166-3/id.po b/iso_3166-3/id.po index 04c375a..aaf9369 100644 --- a/iso_3166-3/id.po +++ b/iso_3166-3/id.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Indonesian -# Copyright (C) +# Translation of ISO 3166-3 to Indonesian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Arief S Fitrianto , 2004-2006. # Andhika Padmawan , 2011-2014. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-24 21:21+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan \n" "Language-Team: Indonesian \n" diff --git a/iso_3166-3/is.po b/iso_3166-3/is.po index 596e3be..a36aff0 100644 --- a/iso_3166-3/is.po +++ b/iso_3166-3/is.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of iso_3166-3-3.76.po to Icelandic +# Translation of ISO 3166-3 to Icelandic # Codes for the representation of names of countries and their subdivisions # Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2002-2017 Free Software Foundation, Inc. -# +# Copyright © # Sveinn í Felli , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-23 16:07+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" diff --git a/iso_3166-3/iso_3166-3.pot b/iso_3166-3/iso_3166-3.pot index 0a9930f..56d9b71 100644 --- a/iso_3166-3/iso_3166-3.pot +++ b/iso_3166-3/iso_3166-3.pot @@ -10,9 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_3166-3/it.po b/iso_3166-3/it.po index 6e6cda8..afb766c 100644 --- a/iso_3166-3/it.po +++ b/iso_3166-3/it.po @@ -1,19 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Italian -# Copyright (C) 2004-2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Italian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Andrea Scialpi , 2001 -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001 -# Danilo Piazzalunga , 2004 -# Davide Viti , 2006 -# Milo Casagrande , 2008-2012, 2013. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Andrea Scialpi , 2001. +# Danilo Piazzalunga , 2004. +# Davide Viti , 2006. +# Milo Casagrande , 2008-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-12 19:48+0200\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/iso_3166-3/ja.po b/iso_3166-3/ja.po index f45b5dd..626e34a 100644 --- a/iso_3166-3/ja.po +++ b/iso_3166-3/ja.po @@ -1,18 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Japanese +# Translation of ISO 3166-3 to Japanese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Translations from KDE: -# - Taiki Komoda -# Kenshi Muto , 2006-2007 -# Yasuaki Taniguchi , 2010, 2011. +# +# Copyright © +# Taiki Komoda +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kenshi Muto , 2006-2007. +# Yasuaki Taniguchi , 2010-2011. # victory , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-01 22:10+0900\n" "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi \n" "Language-Team: Japanese \n" diff --git a/iso_3166-3/ka.po b/iso_3166-3/ka.po index 4508b5a..f7b2d9d 100644 --- a/iso_3166-3/ka.po +++ b/iso_3166-3/ka.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Georgian +# Translation of ISO 3166-3 to Georgian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# Aiet Kolkhi , 2008. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Aiet Kolkhi , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-09 23:36+0400\n" "Last-Translator: Aiet Kolkhi \n" "Language-Team: Georgian\n" diff --git a/iso_3166-3/kk.po b/iso_3166-3/kk.po index b52543a..dd85f52 100644 --- a/iso_3166-3/kk.po +++ b/iso_3166-3/kk.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Kazakh +# Translation of ISO 3166-3 to Kazakh +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# Sairan Kikkarin , 2006 -# KDE Kazakh l10n team, 2006 -# Baurzhan Muftakhidinov , 2008-2011 -# Dauren Sarsenov , 2009 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Sairan Kikkarin , 2006. +# Dauren Sarsenov , 2009. +# Baurzhan Muftakhidinov , 2008-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-02 10:54+0500\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Сикким" #. Name for SUHH msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics" -msgstr "КСРО, Кеңес Социалистік Республикалар Одағы " +msgstr "КСРО, Кеңес Социалистік Республикалар Одағы" #. Name for TPTL msgid "East Timor" diff --git a/iso_3166-3/km.po b/iso_3166-3/km.po index cb1e2ea..bcb9083 100644 --- a/iso_3166-3/km.po +++ b/iso_3166-3/km.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_km.po to Khmer -# Translation of ISO-3166 (country names) to Khmer +# Translation of ISO 3166-3 to Central Khmer +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# eng vannak , 2006. -# auk piseth , 2006. -# Khoem Sokhem , 2006, 2010. -# Copyright (C) +# +# Copyright © +# auk piseth , 2006. +# eng vannak , 2006. +# Khoem Sokhem , 2006, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-16 14:55+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" diff --git a/iso_3166-3/kn.po b/iso_3166-3/kn.po index f79d4ee..da46ec7 100644 --- a/iso_3166-3/kn.po +++ b/iso_3166-3/kn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Kannada +# Translation of ISO 3166-3 to Kannada +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Vikram Vincent , 2007. -# +# Copyright © +# Vikram Vincent , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-03 14:19+0530\n" "Last-Translator: Vikram Vincent \n" "Language-Team: Kannada\n" diff --git a/iso_3166-3/ko.po b/iso_3166-3/ko.po index 4ce209c..3455e1f 100644 --- a/iso_3166-3/ko.po +++ b/iso_3166-3/ko.po @@ -1,24 +1,24 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Korean +# Translation of ISO 3166-3 to Korean +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Jaegeum Choe , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. -# Sunjae Park , 2006-2007. -# Changwoo Ryu , 2004, 2008-2013, 2015. -# +# Notes: # 위키백과 페이지 참고 # http://ko.wikipedia.org/wiki/ISO_3166 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Jaegeum Choe , 2001. +# Sunjae Park , 2006-2007. +# Changwoo Ryu , 2004, 2008-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-13 17:09+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu \n" "Language-Team: Korean \n" diff --git a/iso_3166-3/ku.po b/iso_3166-3/ku.po index 1f79c12..fe2211d 100644 --- a/iso_3166-3/ku.po +++ b/iso_3166-3/ku.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# translation of ISO-falan-ku.po to Kurdish -# Translation of ISO-3166 (country names) to Kurdish +# Translation of ISO 3166-3 to Kurdish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Erdal Ronahi , 2005. -# Erdal Ronahi , 2007. +# Copyright © +# Erdal Ronahi , 2005, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ISO-falan-ku\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:00+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" diff --git a/iso_3166-3/lt.po b/iso_3166-3/lt.po index a8bd3c0..d54c62d 100644 --- a/iso_3166-3/lt.po +++ b/iso_3166-3/lt.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Lithuanian +# Translation of ISO 3166-3 to Lithuanian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Translations from KDE: -# - Ričardas Čepas -# Alastair McKinstry, , 2002. -# Kęstutis BiliÅ«nas , 2004...2010. -# Rimas Kudelis , 2012, 2013. +# +# Copyright © +# Ričardas Čepas +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kęstutis BiliÅ«nas , 2004-2010. +# Rimas Kudelis , 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-16 12:16+0300\n" "Last-Translator: Rimas Kudelis \n" "Language-Team: Lithuanian \n" diff --git a/iso_3166-3/lv.po b/iso_3166-3/lv.po index 2e529df..fd1db61 100644 --- a/iso_3166-3/lv.po +++ b/iso_3166-3/lv.po @@ -1,18 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Latvian +# Translation of ISO 3166-3 to Latvian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2001,2003. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Juris Kudiņš , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Aigars Mahinovs , 2006. -# Rihards PriedÄ«tis , 2009,2013. -# RÅ«dofls Mazurs , 2011, 2012, 2014. +# Rihards PriedÄ«tis , 2009, 2013. +# RÅ«dofls Mazurs , 2011-2012, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-20 16:51+0300\n" "Last-Translator: Rihards Prieditis \n" "Language-Team: Latvian \n" diff --git a/iso_3166-3/mi.po b/iso_3166-3/mi.po index e08dd6f..8ab4c7e 100644 --- a/iso_3166-3/mi.po +++ b/iso_3166-3/mi.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Maori +# Translation of ISO 3166-3 to Maori +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - James Gasson +# +# Copyright © +# James Gasson +# Alastair McKinstry , 2002. # Chris Leonard , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-10 19:04+0200\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Sugar Labs\n" diff --git a/iso_3166-3/mk.po b/iso_3166-3/mk.po index c31598e..f3dac13 100644 --- a/iso_3166-3/mk.po +++ b/iso_3166-3/mk.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_mk.po to Macedonian -# translation of mk.po to -# Translation of ISO-3166 (country names) to Macedonian +# Translation of ISO 3166-3 to Macedonian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Georgi Stanojevski , 2004, 2006. -# Arangel Angov , 2008, 2009, 2010, 2011. +# Copyright © +# Georgi Stanojevski , 2004, 2006. +# Arangel Angov , 2008-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-20 11:05+0100\n" "Last-Translator: Arangel Angov \n" "Language-Team: Macedonian \n" diff --git a/iso_3166-3/ml.po b/iso_3166-3/ml.po index ae0e3bc..5c888e5 100644 --- a/iso_3166-3/ml.po +++ b/iso_3166-3/ml.po @@ -1,22 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Malayalam +# Translation of ISO 3166-3 to Malayalam +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2006-2008 Praveen A and contributors listed below, +# Copyright © # Praveen A , 2006, 2008. -# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext -# documentation is worth reading, especially sections dedicated to -# this format, e.g. by running: -# info -n '(gettext)PO Files' -# info -n '(gettext)Header Entry' -# -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-30 05:10+0530\n" "Last-Translator: Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ \n" "Language-Team: Malayalam \n" diff --git a/iso_3166-3/mn.po b/iso_3166-3/mn.po index 332102f..c1447cc 100644 --- a/iso_3166-3/mn.po +++ b/iso_3166-3/mn.po @@ -1,13 +1,17 @@ -# ISO-3166 territory names in Mongolian -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the LGPL License +# Translation of ISO 3166-3 to Mongolian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Sanlig Badral , 2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-12 21:40+0100\n" "Last-Translator: Sanlig Badral \n" "Language-Team: Mongolian \n" @@ -21,16 +25,14 @@ msgstr "" msgid "French Afars and Issas" msgstr "" -# AN #. Name for ANHH msgid "Netherlands Antilles" msgstr "" -# IO #. Name for BQAQ #, fuzzy msgid "British Antarctic Territory" -msgstr "Британий энэтхэгийн далайн нутаг " +msgstr "Британий энэтхэгийн далайн нутаг" #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" @@ -52,7 +54,6 @@ msgstr "" msgid "Canton and Enderbury Islands" msgstr "" -# CD #. Name for DDDE #, fuzzy msgid "German Democratic Republic" @@ -74,19 +75,16 @@ msgstr "" msgid "Gilbert and Ellice Islands" msgstr "" -# KR #. Name for HVBF #, fuzzy msgid "Upper Volta, Republic of" msgstr "Солонгос ард улс" -# SB #. Name for JTUM #, fuzzy msgid "Johnston Island" msgstr "Соломоны арлууд" -# MH #. Name for MIUM #, fuzzy msgid "Midway Islands" @@ -132,7 +130,6 @@ msgstr "" msgid "East Timor" msgstr "" -# KP #. Name for VDVN #, fuzzy msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" @@ -142,7 +139,6 @@ msgstr "Ардчилсан солонгос улс" msgid "Wake Island" msgstr "" -# KP #. Name for YDYE #, fuzzy msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" @@ -152,7 +148,6 @@ msgstr "Ардчилсан солонгос улс" msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of" msgstr "" -# KR #. Name for ZRCD #, fuzzy msgid "Zaire, Republic of" diff --git a/iso_3166-3/mr.po b/iso_3166-3/mr.po index a803fb7..6fb7a5c 100644 --- a/iso_3166-3/mr.po +++ b/iso_3166-3/mr.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# translation of iso_3166-3.15.po to Marathi -# Translation of ISO-3166 (country names) to Marathi +# Translation of ISO 3166-3 to Marathi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Alastair McKinstry, , 2004. -# Sampada Nakhare, 2007. -# Priti Patil , 2007. -# Sandeep Shedmake , 2009, 2010. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Priti Patil , 2007. +# Sampada Nakhare, 2007. +# Sandeep Shedmake , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-28 13:38+0530\n" "Last-Translator: sampada \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "ब्रिटिश अंटार्टिक टेरिटोर #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" -msgstr "बर्मा, सोशालिस्ट रिपब्लिक ऑफ द युनिअन ऑफ " +msgstr "बर्मा, सोशालिस्ट रिपब्लिक ऑफ द युनिअन ऑफ" #. Name for BYAA msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "यूएसएसआर, युनिअन ऑफ सोविएट #. Name for TPTL msgid "East Timor" -msgstr "ईस्ट तिमोर " +msgstr "ईस्ट तिमोर" #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" diff --git a/iso_3166-3/ms.po b/iso_3166-3/ms.po index 6d961ab..dd696d2 100644 --- a/iso_3166-3/ms.po +++ b/iso_3166-3/ms.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Malay +# Translation of ISO 3166-3 to Malay +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-17 03:56+0200\n" "Last-Translator: Nicholas Ng \n" "Language-Team: Malay\n" diff --git a/iso_3166-3/mt.po b/iso_3166-3/mt.po index dbb45c4..d239284 100644 --- a/iso_3166-3/mt.po +++ b/iso_3166-3/mt.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Maltese +# Translation of ISO 3166-3 to Maltese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - Ramon Casha -# +# Copyright © +# Ramon Casha +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:40+0000\n" "Last-Translator: Ramon Casha \n" "Language-Team: Maltese \n" diff --git a/iso_3166-3/nb.po b/iso_3166-3/nb.po index 7cd50f6..a756e96 100644 --- a/iso_3166-3/nb.po +++ b/iso_3166-3/nb.po @@ -1,29 +1,31 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Norwegian BokmÃ¥l +# Translation of ISO 3166-3 to BokmÃ¥l, Norwegian; Norwegian BokmÃ¥l +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) +# Copyright © +# Axel Bojer , 2004. # HÃ¥vard Korsvoll , 2004. # Knut Yrvin , 2004. -# Axel Bojer , 2004. # Bjørn Steensrud , 2006. # Hans Fredrik Nordhaug , 2007-2015. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-16 15:58+0200\n" -"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug \n" -"Language-Team: Norwegian Bokmaal \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-07 16:23+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy \n" +"Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l \n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" -"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AIDJ msgid "French Afars and Issas" @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Nye Hebridene" #. Name for NQAQ msgid "Dronning Maud Land" -msgstr "Dronning Maud Land" +msgstr "Dronning Mauds Land" #. Name for NTHH msgid "Neutral Zone" diff --git a/iso_3166-3/ne.po b/iso_3166-3/ne.po index f712e83..4fcd9f6 100644 --- a/iso_3166-3/ne.po +++ b/iso_3166-3/ne.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Nepali +# Translation of ISO 3166-3 to Nepali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Shyam Krishna Bal , 2006. +# Copyright © +# Shyam Krishna Bal , 2006. # Shiva Prasad Pokharel , 2006, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ne_merge\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-22 16:39-0600\n" "Last-Translator: Shiva Prasad Pokharel \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "समाजवादी गणराज्य बर्मा" #. Name for BYAA msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic" -msgstr " सोबियत समाजवादी गणराज्य एस.एस.आर बाईर्लोशियन" +msgstr "सोबियत समाजवादी गणराज्य एस.एस.आर बाईर्लोशियन" #. Name for CSHH msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic" diff --git a/iso_3166-3/nl.po b/iso_3166-3/nl.po index 3ed762d..02922aa 100644 --- a/iso_3166-3/nl.po +++ b/iso_3166-3/nl.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166-3 to Dutch +# Translation of ISO 3166-3 to Dutch; Flemish # Codes for the representation of names of countries and their subdivisions # Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# # Freek de Kruijf , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-25 00:16+0100\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" diff --git a/iso_3166-3/nn.po b/iso_3166-3/nn.po index e34198d..534ff75 100644 --- a/iso_3166-3/nn.po +++ b/iso_3166-3/nn.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# translation of nn.po to Norwegian nynorsk -# Translation of ISO-3166 (country names) to Norwegian Nynorsk +# Translation of ISO 3166-3 to Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# HÃ¥vard Korsvoll , 2004,2006, 2007, 2013. +# Copyright © +# HÃ¥vard Korsvoll , 2004, 2006-2007, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 13:17+0100\n" "Last-Translator: Haavard Korsvoll\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" diff --git a/iso_3166-3/nso.po b/iso_3166-3/nso.po index 09a589b..550b1bb 100644 --- a/iso_3166-3/nso.po +++ b/iso_3166-3/nso.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Northern Sotho +# Translation of ISO 3166-3 to Pedi; Sepedi; Northern Sotho +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 -# Alastair McKinstry , 200. -# Translations taken from kaddressbook: -# - Jerry Thobejane , 2002 -# +# Copyright © +# Jerry Thobejane , 2002. +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n" "Last-Translator: Jerry Thobejane \n" "Language-Team: Northern Sotho \n" diff --git a/iso_3166-3/oc.po b/iso_3166-3/oc.po index 9ab439c..7018d00 100644 --- a/iso_3166-3/oc.po +++ b/iso_3166-3/oc.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Occitan +# Translation of ISO 3166-3 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - Joan Luc Labòrda , 2002. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Joan Luc Labòrda , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:45+0100\n" "Last-Translator: Joan Luc Labòrda \n" "Language-Team: Occitan \n" diff --git a/iso_3166-3/or.po b/iso_3166-3/or.po index 6eac076..4eb122a 100644 --- a/iso_3166-3/or.po +++ b/iso_3166-3/or.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (or.po) to Oriya -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Oriya +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Manoj Kumar Giri , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530\n" "Last-Translator: Manoj Kumar Giri \n" "Language-Team: Oriya \n" diff --git a/iso_3166-3/pa.po b/iso_3166-3/pa.po index 258cbab..7f40a51 100644 --- a/iso_3166-3/pa.po +++ b/iso_3166-3/pa.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Panjabi +# Translation of ISO 3166-3 to Panjabi; Punjabi +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -8,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-29 05:58+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" diff --git a/iso_3166-3/pl.po b/iso_3166-3/pl.po index 473031d..a86b04f 100644 --- a/iso_3166-3/pl.po +++ b/iso_3166-3/pl.po @@ -1,21 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166-3 (country names deleted from ISO-3166-1) to Polish. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 3166-3 to Polish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004-2017 -# Translations from KDE: -# - Jacek Stolarczyk -# Alastair McKinstry, , 2004. -# Tomasz Z. Napierala , 2004, 2006. -# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007 -# Jakub Bogusz , 2007-2017 +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Jacek Stolarczyk +# Alastair McKinstry , 2004. +# Tomasz Z. Napierala , 2004, 2006. +# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007. +# Jakub Bogusz , 2007-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 19:03+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_3166-3/ps.po b/iso_3166-3/ps.po index 8efa659..fc80a4e 100644 --- a/iso_3166-3/ps.po +++ b/iso_3166-3/ps.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Pushto +# Translation of ISO 3166-3 to Pushto; Pashto +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Pushto\n" diff --git a/iso_3166-3/pt.po b/iso_3166-3/pt.po index e7096b0..28be5e4 100644 --- a/iso_3166-3/pt.po +++ b/iso_3166-3/pt.po @@ -1,20 +1,22 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Portuguese +# Translation of ISO 3166-3 to Portuguese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Miguel Figueiredo , 2005-2013 -# +# Notes: # Please follow this official pointer when translating to Portuguese # http://www.min-nestrangeiros.pt/mne/estrangeiro/indice.html # http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm # +# Copyright © +# Miguel Figueiredo , 2005-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-15 22:32+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "Timor Leste" #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" -msgstr "Vietnam, República Democrática do " +msgstr "Vietnam, República Democrática do" #. Name for WKUM msgid "Wake Island" @@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "Ilha Wake" #. Name for YDYE msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" -msgstr "Iémen, Democrático, República Popular Democrática do " +msgstr "Iémen, Democrático, República Popular Democrática do" #. Name for YUCS msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of" diff --git a/iso_3166-3/pt_BR.po b/iso_3166-3/pt_BR.po index 0c87e2e..75be1fa 100644 --- a/iso_3166-3/pt_BR.po +++ b/iso_3166-3/pt_BR.po @@ -1,19 +1,23 @@ -# Brazilian Portuguese translations of ISO 3166 (place names) -# Copyright (C) 2013 the package authors. +# Translation of ISO 3166-3 to Brazilian Portuguese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Lisiane Sztoltz -# Leonardo Ferreira Fontenelle , 2006-2009. -# Rafael Ferreira , 2013. # +# Notes: # Code elements (nice reference): https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1 # +# Copyright © +# Lisiane Sztoltz +# Alastair McKinstry , 2002. +# Leonardo Ferreira Fontenelle , 2006-2009. +# Rafael Ferreira , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-05 13:51-0300\n" "Last-Translator: Rafael Ferreira \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese , 2004. -# Eddy Petrișor , 2004, 2006, 2007, 2008, 2009. +# Eddy Petrișor , 2004, 2006-2009. # Andrei Popescu , 2010. # Lucian Adrian Grijincu , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-16 15:57+0300\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu \n" "Language-Team: Romanian \n" diff --git a/iso_3166-3/ru.po b/iso_3166-3/ru.po index 5eeb269..ce36511 100644 --- a/iso_3166-3/ru.po +++ b/iso_3166-3/ru.po @@ -1,19 +1,20 @@ -# translation of iso_3166-3.15.ru.po to Russian -# Translation of ISO 3166 (country names) to Russian +# Translation of ISO 3166-3 to Russian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. # Nikolai Prokoschenko , 2004. -# Yuri Kozlov , 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. # Pavel Maryanov , 2009. +# Yuri Kozlov , 2004, 2006-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-15 20:06+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov \n" "Language-Team: Russian \n" diff --git a/iso_3166-3/rw.po b/iso_3166-3/rw.po index 0d4950f..802f78d 100644 --- a/iso_3166-3/rw.po +++ b/iso_3166-3/rw.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2004 +# Translation of ISO 3166-3 to Kinyarwanda +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Viateur MUGENZI , 2004. # -# # Note: Steve Murphy is not a translator-- he is a technical coordinator +# Copyright © +# Viateur MUGENZI , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-01 15:00+0200\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" diff --git a/iso_3166-3/si.po b/iso_3166-3/si.po index b6f7d79..1905b81 100644 --- a/iso_3166-3/si.po +++ b/iso_3166-3/si.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Sinhala +# Translation of ISO 3166-3 to Sinhala; Sinhalese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# # Danishka Navin , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-05 09:00+0530\n" "Last-Translator: Danishka Navin \n" "Language-Team: Sinhala \n" diff --git a/iso_3166-3/sk.po b/iso_3166-3/sk.po index 1938898..53fbf1a 100644 --- a/iso_3166-3/sk.po +++ b/iso_3166-3/sk.po @@ -1,21 +1,25 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Slovak +# Translation of ISO 3166-3 to Slovak +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Peter Mann , 2004, 2006. -# Pavol Cvengros , 2001. -# (translations from drakfw) -# Alastair McKinstry , 2001. -# Ivan Masár , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015. +# +# Notes: # source: # http://www.geodesy.gov.sk # http://www.fao.org/ (historic names) +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Pavol Cvengros , 2001. +# Peter Mann , 2004, 2006. +# Ivan Masár , 2007-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-31 14:19+0200\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: x\n" diff --git a/iso_3166-3/sl.po b/iso_3166-3/sl.po index 609501a..0babf76 100644 --- a/iso_3166-3/sl.po +++ b/iso_3166-3/sl.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Slovenian translations of ISO 3166 country names -# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Slovenian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# Roman Maurer , 2002. -# Primož Peterlin , 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013. # -# $Id: iso_3166-3.49.sl.po,v 1.2 2013/12/09 21:22:05 peterlin Exp $ +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Roman Maurer , 2002. +# Primož Peterlin , 2003, 2005-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-09 22:21+0100\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -25,12 +26,10 @@ msgstr "" msgid "French Afars and Issas" msgstr "Francosko ozemlje Afarov in Isov" -# AN #. Name for ANHH msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Nizozemski Antili" -# IO #. Name for BQAQ msgid "British Antarctic Territory" msgstr "Britansko antarktično ozemlje" @@ -55,7 +54,6 @@ msgstr "Srbija in Črna gora" msgid "Canton and Enderbury Islands" msgstr "Otoka Kanton in Enderbury" -# CD #. Name for DDDE msgid "German Democratic Republic" msgstr "NemÅ¡ka demokratična republika" @@ -64,7 +62,6 @@ msgstr "NemÅ¡ka demokratična republika" msgid "Dahomey" msgstr "Dahomej" -# TF #. Name for FQHH msgid "French Southern and Antarctic Territories" msgstr "Francoska južna in antarktična ozemlja" @@ -74,22 +71,18 @@ msgid "France, Metropolitan" msgstr "Francija, metropolitanska" # Perhaps "Turks and Caicos Islands"? -# TC #. Name for GEHH msgid "Gilbert and Ellice Islands" msgstr "Otoka Gilbert in Ellice" -# KR #. Name for HVBF msgid "Upper Volta, Republic of" msgstr "Republika Zgornja Volta" -# CK #. Name for JTUM msgid "Johnston Island" msgstr "Johnstonov otok" -# KY #. Name for MIUM msgid "Midway Islands" msgstr "Otoki Midway" @@ -134,27 +127,22 @@ msgstr "Zveza sovjetskih socialističnih republik" msgid "East Timor" msgstr "Vzhodni Timor" -# KP #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" msgstr "Demokratična republika Vietnam" -# FO #. Name for WKUM msgid "Wake Island" msgstr "Otok Wake" -# KP #. Name for YDYE msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of" msgstr "Ljudska demokratična republika Jemen" -# KR #. Name for YUCS msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of" msgstr "Socialistična federativna republika Jugoslavija" -# KR #. Name for ZRCD msgid "Zaire, Republic of" msgstr "Republika Zaire" diff --git a/iso_3166-3/so.po b/iso_3166-3/so.po index 1364df1..296c5c3 100644 --- a/iso_3166-3/so.po +++ b/iso_3166-3/so.po @@ -1,21 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Somali +# Translation of ISO 3166-3 to Somali +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry, , 2004. -# Data taken from ICU-2.8: -# - Daniel Yacob , Ge'ez Frontier Foundation -# - Mohamed Diriye Abdullahi , 2004 -# - Department of Linguistics and Translation, Universite de Montreal, Montreal -# -# +# Copyright © +# Daniel Yacob +# Alastair McKinstry , 2004. +# Mohamed Diriye Abdullahi , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-06 07:10+0100\n" "Last-Translator: Mohamed Diriye Abdullahi \n" "Language-Team: Somali\n" diff --git a/iso_3166-3/sq.po b/iso_3166-3/sq.po index 9e6d704..cb93033 100644 --- a/iso_3166-3/sq.po +++ b/iso_3166-3/sq.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Albanian +# Translation of ISO 3166-3 to Albanian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004 -# Elian Myftiu , 2004,2006. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Elian Myftiu , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-05 20:13+0200\n" "Last-Translator: Elian Myftiu \n" "Language-Team: Debian L10n Albanian \n" diff --git a/iso_3166-3/sr.po b/iso_3166-3/sr.po index 0ed6b82..0dff298 100644 --- a/iso_3166-3/sr.po +++ b/iso_3166-3/sr.po @@ -1,15 +1,20 @@ -# Translation of ISO 3166 to Serbian. -# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Serbian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Milos Komarcevic , Caslav Ilic , 2009. +# +# Copyright © +# Caslav Ilic , 2009. +# Milos Komarcevic , 2009. # Aleksandar Jelenak , 2012. -# Мирослав Николић , 2014—2015. +# Мирослав Николић , 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:20+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-3/sr@latin.po b/iso_3166-3/sr@latin.po index b1410a5..002c727 100644 --- a/iso_3166-3/sr@latin.po +++ b/iso_3166-3/sr@latin.po @@ -1,15 +1,20 @@ -# Translation of ISO 3166 to Serbian. -# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Serbian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Milos Komarcevic , Caslav Ilic , 2009. +# +# Copyright © +# Caslav Ilic , 2009. +# Milos Komarcevic , 2009. # Aleksandar Jelenak , 2012. -# Miroslav Nikolić , 2014—2015. +# Miroslav Nikolić , 2014-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:20+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_3166-3/sv.po b/iso_3166-3/sv.po index 20e9648..bf6c048 100644 --- a/iso_3166-3/sv.po +++ b/iso_3166-3/sv.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Swedish translations of ISO-3166 country names. -# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2007, 2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Swedish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Mattias Newzella , 2001. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mattias Newzella , 2001. # Christian Rose , 2004. # Daniel Nylander , 2007, 2011. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-06 14:24-0600\n" "Last-Translator: Mick Ohrberg \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -26,7 +28,6 @@ msgstr "" msgid "French Afars and Issas" msgstr "Franska Afars och Issas" -# AN #. Name for ANHH msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Nederländska Antillerna" @@ -35,7 +36,6 @@ msgstr "Nederländska Antillerna" msgid "British Antarctic Territory" msgstr "Brittiska antarktiska territoriet" -# official_name for VNM #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" msgstr "Burman, socialistrepubliken" @@ -48,7 +48,6 @@ msgstr "Vitryska SSR" msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic" msgstr "Tjeckoslovakien, tjeckoslovakiska socialistrepubliken" -# official_name for COG #. Name for CSXX msgid "Serbia and Montenegro" msgstr "Serbien och Montenegro" @@ -57,7 +56,6 @@ msgstr "Serbien och Montenegro" msgid "Canton and Enderbury Islands" msgstr "Canton och Enderburyöarna" -# CD #. Name for DDDE msgid "German Democratic Republic" msgstr "Tyska demokratiska republiken" @@ -86,7 +84,6 @@ msgstr "Övre Volta, republiken" msgid "Johnston Island" msgstr "Johnstonön" -# KY #. Name for MIUM msgid "Midway Islands" msgstr "Midwayöarna" @@ -136,7 +133,6 @@ msgstr "Östtimor" msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" msgstr "Vietnam, demokratiska republiken" -# FO #. Name for WKUM msgid "Wake Island" msgstr "Wakeön" diff --git a/iso_3166-3/sw.po b/iso_3166-3/sw.po index fd2e253..d1394fc 100644 --- a/iso_3166-3/sw.po +++ b/iso_3166-3/sw.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# translation of iso_3166-3.9.po to Swahili -# Translation of ISO 3166 (country names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 3166-3 to Swahili +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# # Muhsin Omar , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-05 15:32+0200\n" "Last-Translator: Muhsin Omar \n" "Language-Team: Swahili \n" diff --git a/iso_3166-3/ta.po b/iso_3166-3/ta.po index 46a1b02..c3d15f1 100644 --- a/iso_3166-3/ta.po +++ b/iso_3166-3/ta.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# translation of iso-codes_iso_3166_ta.po to Tamil -# Translation of ISO 3166 (country names) to Tamil +# Translation of ISO 3166-3 to Tamil +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Dr.T.Vasudevan , 2007, 2008. -# Copyright (C) +# Copyright © +# Dr.T.Vasudevan , 2007-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-03 21:08+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "கேன்டன் மற்றும் என்டர்புர #. Name for DDDE msgid "German Democratic Republic" -msgstr "ஜெர்மானிய ஜனநாயக குடியரசு " +msgstr "ஜெர்மானிய ஜனநாயக குடியரசு" #. Name for DYBJ msgid "Dahomey" diff --git a/iso_3166-3/te.po b/iso_3166-3/te.po index 1717723..07d31dd 100644 --- a/iso_3166-3/te.po +++ b/iso_3166-3/te.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Telugu +# Translation of ISO 3166-3 to Telugu +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Y Giridhar Appaji Nag , 2008, 2009. # Krishna Babu K , 2009. +# Y Giridhar Appaji Nag , 2008-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-06 18:27+0530\n" "Last-Translator: Krishna Babu K \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "బ్రిటిష్ అంటార్కిటిక్ ప్ర #. Name for BUMM msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of" -msgstr "బర్మా, సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ à°¦ యునియన్ ఆఫ్ " +msgstr "బర్మా, సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ à°¦ యునియన్ ఆఫ్" #. Name for BYAA msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic" @@ -123,7 +125,7 @@ msgstr "యూఎస్‌ఎస్‌ఆర్, యునియన్ ఆఫ్ #. Name for TPTL msgid "East Timor" -msgstr "ఈస్ట్ తైమోర్ " +msgstr "ఈస్ట్ తైమోర్" #. Name for VDVN msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of" diff --git a/iso_3166-3/th.po b/iso_3166-3/th.po index eb81a8e..0bc30dc 100644 --- a/iso_3166-3/th.po +++ b/iso_3166-3/th.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Thai +# Translation of ISO 3166-3 to Thai +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002, 2004 -# Translations from KDE: -# - Thanomsub Noppaburana -# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2015 -# +# Copyright © +# Thanomsub Noppaburana +# Alastair McKinstry , 2002, 2004. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-11 09:14+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" diff --git a/iso_3166-3/ti.po b/iso_3166-3/ti.po index 160563e..c1cc119 100644 --- a/iso_3166-3/ti.po +++ b/iso_3166-3/ti.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tigrinya +# Translation of ISO 3166-3 to Tigrinya +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Tigrinya\n" diff --git a/iso_3166-3/tig.po b/iso_3166-3/tig.po index ae56191..40b3374 100644 --- a/iso_3166-3/tig.po +++ b/iso_3166-3/tig.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tigre +# Translation of ISO 3166-3 to Tigre +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Tigre\n" diff --git a/iso_3166-3/tk.po b/iso_3166-3/tk.po index 9d4dd3d..c44bfbc 100644 --- a/iso_3166-3/tk.po +++ b/iso_3166-3/tk.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Turkmen +# Translation of ISO 3166-3 to Turkmen +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Kakilik Project , 2004 -# Kakilik Group , 2004. -# +# Copyright © +# Kakilik Group , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-20 20:10I+0330\n" "Last-Translator: Kakilik Group \n" "Language-Team: Turkmen \n" diff --git a/iso_3166-3/tl.po b/iso_3166-3/tl.po index 685b3ff..03e1607 100644 --- a/iso_3166-3/tl.po +++ b/iso_3166-3/tl.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tagalog +# Translation of ISO 3166-3 to Tagalog +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Eric Pareja 2005,2006 -# +# Copyright © +# Eric Pareja , 2005-2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-18 22:59+0800\n" "Last-Translator: Eric Pareja \n" "Language-Team: Tagalog \n" diff --git a/iso_3166-3/tr.po b/iso_3166-3/tr.po index f2a6b92..ba3ea81 100644 --- a/iso_3166-3/tr.po +++ b/iso_3166-3/tr.po @@ -1,24 +1,23 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Turkish +# Translation of ISO 3166-3 to Turkish +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Free Software Foundation, Inc., 2004. -# Nilgün Belma Bugüner , 2001. -# Ömer Fadıl USTA , 1999. -# Alastair McKinstry , 2001. -# (translations from drakfw) -# Recai Oktaş , 2004. -# Mert Dirik , 2008. -# Ä°smail Baydan , 2011. -# Atila KOÇ , 2013-2015. -# +# Ömer Fadıl USTA , 1999. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Nilgün Belma Bugüner , 2001. +# Recai Oktaş , 2004. +# Mert Dirik , 2008. +# Ä°smail Baydan , 2011. +# Atila KOÇ , 2013-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-17 18:07+0200\n" "Last-Translator: Atila KOÇ \n" "Language-Team: Turkish \n" diff --git a/iso_3166-3/tt.po b/iso_3166-3/tt.po index 5614880..e1997ea 100644 --- a/iso_3166-3/tt.po +++ b/iso_3166-3/tt.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tatar +# Translation of ISO 3166-3 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Beznen Soft , 2005. -# +# Copyright © +# Beznen Soft , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:11+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish \n" diff --git a/iso_3166-3/tt@iqtelif.po b/iso_3166-3/tt@iqtelif.po index 7cc8e7f..de24f27 100644 --- a/iso_3166-3/tt@iqtelif.po +++ b/iso_3166-3/tt@iqtelif.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Tatar +# Translation of ISO 3166-3 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Beznen Soft , 2005. -# +# Copyright © +# Beznen Soft , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:11+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish \n" diff --git a/iso_3166-3/ug.po b/iso_3166-3/ug.po index 9b4d759..fa4b66a 100644 --- a/iso_3166-3/ug.po +++ b/iso_3166-3/ug.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Uyghur +# Translation of ISO 3166-3 to Uighur; Uyghur +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Abduqadir Abliz , 2011. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-13 11:28+0600\n" "Last-Translator: Sahran \n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" diff --git a/iso_3166-3/uk.po b/iso_3166-3/uk.po index 0882f2d..0e02ba3 100644 --- a/iso_3166-3/uk.po +++ b/iso_3166-3/uk.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO 3166 (country names) to Ukrainian +# Translation of ISO 3166-3 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. -# -# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. +# Copyright © # Maxim V. Dziumanenko , 2010. +# Yuri Chornoivan , 2010-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-10 14:55+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" diff --git a/iso_3166-3/ve.po b/iso_3166-3/ve.po index a94dd2e..168aa7f 100644 --- a/iso_3166-3/ve.po +++ b/iso_3166-3/ve.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Venda +# Translation of ISO 3166-3 to Venda +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2003 -# Fhatuwani Rambau , 2002 -# +# Copyright © +# Fhatuwani Rambau , 2002. +# Alastair McKinstry , 2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n" "Last-Translator: Fhatuwani Rambau \n" "Language-Team: Venda \n" diff --git a/iso_3166-3/vi.po b/iso_3166-3/vi.po index 15170ae..c5c50b7 100644 --- a/iso_3166-3/vi.po +++ b/iso_3166-3/vi.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Vietnamese translation for iso_3166. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Vietnamese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Nguyễn Hùng VÅ© # Clytie Siddall , 2005-2009. # Hoang Nguyen , 2012. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n" "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen \n" "Language-Team: Vietnamese <>\n" diff --git a/iso_3166-3/wa.po b/iso_3166-3/wa.po index a1aade7..d5e0845 100644 --- a/iso_3166-3/wa.po +++ b/iso_3166-3/wa.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of `iso_3166_1' messages to Walloon. +# Translation of ISO 3166-3 to Walloon +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Pablo Saratxaga , 2004,2012. # +# Copyright © +# Pablo Saratxaga , 2004, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-05 18:57+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" diff --git a/iso_3166-3/wal.po b/iso_3166-3/wal.po index 7aba9f9..8f3fdd8 100644 --- a/iso_3166-3/wal.po +++ b/iso_3166-3/wal.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Walamo +# Translation of ISO 3166-3 to Walamo +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Walamo\n" diff --git a/iso_3166-3/wo.po b/iso_3166-3/wo.po index 9d9a2b8..54d164e 100644 --- a/iso_3166-3/wo.po +++ b/iso_3166-3/wo.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# translation of wo.po to Wolof -# Translation of ISO-3166 (country names) to Wolof +# Translation of ISO 3166-3 to Wolof +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Mouhamadou Mamoune Mbacke , 2005, 2006, 2007, 2008. +# Copyright © +# Mouhamadou Mamoune Mbacke , 2005-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wo\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-04 21:14+0200\n" "Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke \n" "Language-Team: Wolof\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Yaman, Republik Popileer Demokaraatik bu" #. Name for YUCS msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of" -msgstr "Yugoslaawi, Republik Sosiyaalist Federaal bu " +msgstr "Yugoslaawi, Republik Sosiyaalist Federaal bu" #. Name for ZRCD msgid "Zaire, Republic of" diff --git a/iso_3166-3/xh.po b/iso_3166-3/xh.po index e42b84a..a2fe9ab 100644 --- a/iso_3166-3/xh.po +++ b/iso_3166-3/xh.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Xhosa +# Translation of ISO 3166-3 to Xhosa +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - Antoinette Dekeni , 2002 -# -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Antoinette Dekeni , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000\n" "Last-Translator: Antoinette Dekeni \n" "Language-Team: Xhosa \n" diff --git a/iso_3166-3/zh_CN.po b/iso_3166-3/zh_CN.po index 3c3a2a9..5a9fff0 100644 --- a/iso_3166-3/zh_CN.po +++ b/iso_3166-3/zh_CN.po @@ -1,22 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Simplified Chinese +# Translation of ISO 3166-3 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003, 2007, 2008. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations taken from KDE: -# - Wang Jian , 2000. -# - Carlos Z.F. Liu , 2004 - 2006. -# LI Daobing , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013. +# Copyright © +# Wang Jian , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Carlos Z.F. Liu , 2004-2006. # YunQiang Su , 2011. -# +# LI Daobing , 2007-2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-28 16:17+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" diff --git a/iso_3166-3/zh_HK.po b/iso_3166-3/zh_HK.po index 0ad6948..25b8b1e 100644 --- a/iso_3166-3/zh_HK.po +++ b/iso_3166-3/zh_HK.po @@ -1,30 +1,28 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Chinese (Hong Kong) +# Translation of ISO 3166-3 to Chinese (Hong Kong) +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # Source of information: # 中國駐外使館 # http://www.immd.gov.hk/chtml/embassy.htm # 立法會參考資料摘要《商標條例》 # http://www.hkbu.edu.hk/~copyrigh/document/LegCo_Brief_full%20(Chin).pdf # -# -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations taken from KDE: -# - AceLan 2001 -# - Kenduest Lee 2001 -# Based on zh_TW translation of evolution: -# - Chao-Hsiung Liao , 2005 -# Abel Cheung , 2006 -# +# Copyright © +# AceLan , 2001. +# Kenduest Lee , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Chao-Hsiung Liao , 2005. +# Abel Cheung , 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-06 07:12+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" diff --git a/iso_3166-3/zh_TW.po b/iso_3166-3/zh_TW.po index 66db3e2..5ca76ee 100644 --- a/iso_3166-3/zh_TW.po +++ b/iso_3166-3/zh_TW.po @@ -1,20 +1,21 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Traditional Chinese. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 3166-3 to Traditional Chinese +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# - AceLan , 2001. -# - Kenduest Lee , 2001. -# Tetralet 2004, 2007, 2008, 2009, 2010. -# Wei-Lun Chao 2010, 2012, 2013. # +# Copyright © +# AceLan , 2001. +# Kenduest Lee , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Tetralet , 2004, 2007-2010. +# Wei-Lun Chao , 2010, 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-03 13:09+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" "Language-Team: Chinese (traditional) \n" diff --git a/iso_3166-3/zu.po b/iso_3166-3/zu.po index 4227d8f..c35df81 100644 --- a/iso_3166-3/zu.po +++ b/iso_3166-3/zu.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of ISO-3166 (country names) to Zulu +# Translation of ISO 3166-3 to Zulu +# Codes for the representation of names of countries and their subdivisions +# Part 3: Code for formerly used names of countries # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2003 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# - Thobile Mhlongo , 2002 -# -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Thobile Mhlongo , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:50+0000\n" "Last-Translator: Thobile Mhlongo \n" "Language-Team: Zulu \n" diff --git a/iso_4217/be.po b/iso_4217/be.po new file mode 100644 index 0000000..d6d0d67 --- /dev/null +++ b/iso_4217/be.po @@ -0,0 +1,703 @@ +# Translation of ISO 4217 to Belarusian +# Codes for the representation of currencies +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_4217\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:27+0000\n" +"Last-Translator: Viktar Vauchkevich \n" +"Language-Team: Belarusian \n" +"Language: be\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" + +#. Name for AED +msgid "UAE Dirham" +msgstr "Дырхам (ААЭ)" + +#. Name for AFN +msgid "Afghani" +msgstr "Афгані" + +#. Name for ALL +msgid "Lek" +msgstr "Лек" + +#. Name for AMD +msgid "Armenian Dram" +msgstr "Армянскі драм" + +#. Name for ANG +msgid "Netherlands Antillean Guilder" +msgstr "Нідэрландскі антыльскі гульдэн" + +#. Name for AOA +msgid "Kwanza" +msgstr "Кванза" + +#. Name for ARS +msgid "Argentine Peso" +msgstr "Аргентынскае песа" + +#. Name for AUD +msgid "Australian Dollar" +msgstr "Аўстралійскі долар" + +#. Name for AWG +msgid "Aruban Florin" +msgstr "Арубанскі флорын" + +#. Name for AZN +msgid "Azerbaijanian Manat" +msgstr "Азербайджанскі манат" + +#. Name for BAM +msgid "Convertible Mark" +msgstr "Канвертоўная марка" + +#. Name for BBD +msgid "Barbados Dollar" +msgstr "Барбадоскі долар" + +#. Name for BDT +msgid "Taka" +msgstr "Така" + +#. Name for BGN +msgid "Bulgarian Lev" +msgstr "Балгарскі леў" + +#. Name for BHD +msgid "Bahraini Dinar" +msgstr "Бахрэйнскі дынар" + +#. Name for BIF +msgid "Burundi Franc" +msgstr "Бурундзійскі франк" + +#. Name for BMD +msgid "Bermudian Dollar" +msgstr "Бермудскі долар" + +#. Name for BND +msgid "Brunei Dollar" +msgstr "Брунейскі долар" + +#. Name for BOB +msgid "Boliviano" +msgstr "Балівіяна" + +#. Name for BRL +msgid "Brazilian Real" +msgstr "Бразільскі рэал" + +#. Name for BSD +msgid "Bahamian Dollar" +msgstr "Багамскі долар" + +#. Name for BTN +msgid "Ngultrum" +msgstr "Нгультрум" + +#. Name for BWP +msgid "Pula" +msgstr "Пула" + +#. Name for BYN +msgid "Belarusian Ruble" +msgstr "Беларускі рубель" + +#. Name for BZD +msgid "Belize Dollar" +msgstr "Белізскі долар" + +#. Name for CAD +msgid "Canadian Dollar" +msgstr "Канадскі долар" + +#. Name for CDF +msgid "Congolese Franc" +msgstr "Кангалезскі франк" + +#. Name for CHF +msgid "Swiss Franc" +msgstr "Швейцарскі франк" + +#. Name for CLP +msgid "Chilean Peso" +msgstr "Чылійскае песа" + +#. Name for CNY +msgid "Yuan Renminbi" +msgstr "Кітайскі юань" + +#. Name for COP +msgid "Colombian Peso" +msgstr "Калумбійскае песа" + +#. Name for CRC +msgid "Costa Rican Colon" +msgstr "Кастарыканскі калон" + +#. Name for CUC +msgid "Peso Convertible" +msgstr "Кубінскае канверсоўнае песа" + +#. Name for CUP +msgid "Cuban Peso" +msgstr "Кубінскае песа" + +#. Name for CVE +msgid "Cabo Verde Escudo" +msgstr "Эскуда Каба-Вердэ" + +#. Name for CZK +msgid "Czech Koruna" +msgstr "Чэшская крона" + +#. Name for DJF +msgid "Djibouti Franc" +msgstr "Джыбуційскі франк" + +#. Name for DKK +msgid "Danish Krone" +msgstr "Дацкая крона" + +#. Name for DOP +msgid "Dominican Peso" +msgstr "Дамініканскае песа" + +#. Name for DZD +msgid "Algerian Dinar" +msgstr "Алжырскі дынар" + +#. Name for EGP +msgid "Egyptian Pound" +msgstr "Егіпецкі фунт" + +#. Name for ERN +msgid "Nakfa" +msgstr "Накфа" + +#. Name for ETB +msgid "Ethiopian Birr" +msgstr "Эфіопскі быр" + +#. Name for EUR +msgid "Euro" +msgstr "Еўра" + +#. Name for FJD +msgid "Fiji Dollar" +msgstr "Фіджыйскі долар" + +#. Name for FKP +msgid "Falkland Islands Pound" +msgstr "Фунт Фалклендскіх выспаў" + +#. Name for GBP +msgid "Pound Sterling" +msgstr "Фунт стэрлінгаў" + +#. Name for GEL +msgid "Lari" +msgstr "Лары" + +#. Name for GHS +msgid "Ghana Cedi" +msgstr "Ганскі седзі" + +#. Name for GIP +msgid "Gibraltar Pound" +msgstr "Гібралтарскі фунт" + +#. Name for GMD +msgid "Dalasi" +msgstr "Даласі" + +#. Name for GNF +msgid "Guinea Franc" +msgstr "Гвінейскі франк" + +#. Name for GTQ +msgid "Quetzal" +msgstr "Кетсаль" + +#. Name for GYD +msgid "Guyana Dollar" +msgstr "Гаянскі долар" + +#. Name for HKD +msgid "Hong Kong Dollar" +msgstr "Ганконгскі долар" + +#. Name for HNL +msgid "Lempira" +msgstr "Лемпіра" + +#. Name for HRK +msgid "Kuna" +msgstr "Куна" + +#. Name for HTG +msgid "Gourde" +msgstr "Гурд" + +#. Name for HUF +msgid "Forint" +msgstr "Форынт" + +#. Name for IDR +msgid "Rupiah" +msgstr "Рупія" + +#. Name for ILS +msgid "New Israeli Sheqel" +msgstr "Новы ізраільскі шэкель" + +#. Name for INR +msgid "Indian Rupee" +msgstr "Індыйская рупія" + +#. Name for IQD +msgid "Iraqi Dinar" +msgstr "Іракскі дынар" + +#. Name for IRR +msgid "Iranian Rial" +msgstr "Іранскі рыал" + +#. Name for ISK +msgid "Iceland Krona" +msgstr "Ісландская крона" + +#. Name for JMD +msgid "Jamaican Dollar" +msgstr "Ямайскі долар" + +#. Name for JOD +msgid "Jordanian Dinar" +msgstr "Іарданскі дынар" + +#. Name for JPY +msgid "Yen" +msgstr "Іена" + +#. Name for KES +msgid "Kenyan Shilling" +msgstr "Кенійскі шылінг" + +#. Name for KGS +msgid "Som" +msgstr "Кыргызскі сом" + +#. Name for KHR +msgid "Riel" +msgstr "Рыель" + +#. Name for KMF +msgid "Comoro Franc" +msgstr "Каморскі франк" + +#. Name for KPW +msgid "North Korean Won" +msgstr "Паўночнакарэйская вона" + +#. Name for KRW +msgid "Won" +msgstr "Вона" + +#. Name for KWD +msgid "Kuwaiti Dinar" +msgstr "Кувейцкі дынар" + +#. Name for KYD +msgid "Cayman Islands Dollar" +msgstr "Кайманскі даляр" + +#. Name for KZT +msgid "Tenge" +msgstr "Тэнге" + +#. Name for LAK +msgid "Kip" +msgstr "Кіп" + +#. Name for LBP +msgid "Lebanese Pound" +msgstr "Ліванскі фунт" + +#. Name for LKR +msgid "Sri Lanka Rupee" +msgstr "Рупія Шры-Ланкі" + +#. Name for LRD +msgid "Liberian Dollar" +msgstr "Ліберыйскі долар" + +#. Name for LSL +msgid "Loti" +msgstr "Лоці" + +#. Name for LYD +msgid "Libyan Dinar" +msgstr "Лівійскі дынар" + +#. Name for MAD +msgid "Moroccan Dirham" +msgstr "Мараканскі дырхам" + +#. Name for MDL +msgid "Moldovan Leu" +msgstr "Малдаўскі лей" + +#. Name for MGA +msgid "Malagasy Ariary" +msgstr "Малагасійскі арыяры" + +#. Name for MKD +msgid "Denar" +msgstr "Македонскі дэнар" + +#. Name for MMK +msgid "Kyat" +msgstr "К’ят" + +#. Name for MNT +msgid "Tugrik" +msgstr "Тугрык" + +#. Name for MOP +msgid "Pataca" +msgstr "Патака" + +#. Name for MRO +msgid "Ouguiya" +msgstr "Угія" + +#. Name for MUR +msgid "Mauritius Rupee" +msgstr "Маўрыкійская рупія" + +#. Name for MVR +msgid "Rufiyaa" +msgstr "Руфія" + +#. Name for MWK +msgid "Malawi Kwacha" +msgstr "Малавійская квача" + +#. Name for MXN +msgid "Mexican Peso" +msgstr "Мексіканскае песа" + +#. Name for MYR +msgid "Malaysian Ringgit" +msgstr "Малайзійскі рынгіт" + +#. Name for MZN +msgid "Mozambique Metical" +msgstr "Мазамбікскі мецікал" + +#. Name for NAD +msgid "Namibia Dollar" +msgstr "Намібійскі долар" + +#. Name for NGN +msgid "Naira" +msgstr "Найра" + +#. Name for NIO +msgid "Cordoba Oro" +msgstr "Залатая кардоба" + +#. Name for NOK +msgid "Norwegian Krone" +msgstr "Нарвежская крона" + +#. Name for NPR +msgid "Nepalese Rupee" +msgstr "Непальская рупія" + +#. Name for NZD +msgid "New Zealand Dollar" +msgstr "Новазеландскі долар" + +#. Name for OMR +msgid "Rial Omani" +msgstr "Аманскі рыал" + +#. Name for PAB +msgid "Balboa" +msgstr "Бальбоа" + +#. Name for PEN +msgid "Sol" +msgstr "Соль" + +#. Name for PGK +msgid "Kina" +msgstr "Кіна" + +#. Name for PHP +msgid "Philippine Peso" +msgstr "Філіпінскае песа" + +#. Name for PKR +msgid "Pakistan Rupee" +msgstr "Пакістанская рупія" + +#. Name for PLN +msgid "Zloty" +msgstr "Злоты" + +#. Name for PYG +msgid "Guarani" +msgstr "Гуарані" + +#. Name for QAR +msgid "Qatari Rial" +msgstr "Катарскі рыял" + +#. Name for RON +msgid "Romanian Leu" +msgstr "Румынскі лей" + +#. Name for RSD +msgid "Serbian Dinar" +msgstr "Сербскі дынар" + +#. Name for RUB +msgid "Russian Ruble" +msgstr "Расійскі рубель" + +#. Name for RWF +msgid "Rwanda Franc" +msgstr "Руандыйскі франк" + +#. Name for SAR +msgid "Saudi Riyal" +msgstr "Саудаўскі рыял" + +#. Name for SBD +msgid "Solomon Islands Dollar" +msgstr "Долар Саламонавых выспаў" + +#. Name for SCR +msgid "Seychelles Rupee" +msgstr "Сейшэльская рупія" + +#. Name for SDG +msgid "Sudanese Pound" +msgstr "Суданскі фунт" + +#. Name for SEK +msgid "Swedish Krona" +msgstr "Шведская крона" + +#. Name for SGD +msgid "Singapore Dollar" +msgstr "Сінгапурскі долар" + +#. Name for SHP +msgid "Saint Helena Pound" +msgstr "Фунт Святой Алены" + +#. Name for SLL +msgid "Leone" +msgstr "Леонэ" + +#. Name for SOS +msgid "Somali Shilling" +msgstr "Самалійскі шылінг" + +#. Name for SRD +msgid "Surinam Dollar" +msgstr "Сурынамскі долар" + +#. Name for SSP +msgid "South Sudanese Pound" +msgstr "Паўднёвасуданскі фунт" + +#. Name for STD +msgid "Dobra" +msgstr "Добра" + +#. Name for SVC +msgid "El Salvador Colon" +msgstr "Сальвадорскі калон" + +#. Name for SYP +msgid "Syrian Pound" +msgstr "Сірыйскі фунт" + +#. Name for SZL +msgid "Lilangeni" +msgstr "Лілангені" + +#. Name for THB +msgid "Baht" +msgstr "Бат" + +#. Name for TJS +msgid "Somoni" +msgstr "Самоні" + +#. Name for TMT +msgid "Turkmenistan New Manat" +msgstr "Туркменскі новы манат" + +#. Name for TND +msgid "Tunisian Dinar" +msgstr "Туніскі дынар" + +#. Name for TOP +msgid "Pa’anga" +msgstr "Паанга" + +#. Name for TRY +msgid "Turkish Lira" +msgstr "Турэцкая ліра" + +#. Name for TTD +msgid "Trinidad and Tobago Dollar" +msgstr "Долар Трынідада і Табага" + +#. Name for TWD +msgid "New Taiwan Dollar" +msgstr "Новы тайванскі долар" + +#. Name for TZS +msgid "Tanzanian Shilling" +msgstr "Танзанійскі шылінг" + +#. Name for UAH +msgid "Hryvnia" +msgstr "Грыўня" + +#. Name for UGX +msgid "Uganda Shilling" +msgstr "Угандыйскі шылінг" + +#. Name for USD +msgid "US Dollar" +msgstr "Долар ЗША" + +#. Name for UYU +msgid "Peso Uruguayo" +msgstr "Уругвайскае песа" + +#. Name for UZS +msgid "Uzbekistan Sum" +msgstr "Узбекскі сум" + +#. Name for VEF +msgid "Bolívar" +msgstr "Балівар" + +#. Name for VND +msgid "Dong" +msgstr "Донг" + +#. Name for VUV +msgid "Vatu" +msgstr "Вату" + +#. Name for WST +msgid "Tala" +msgstr "Тала" + +#. Name for XAF +msgid "CFA Franc BEAC" +msgstr "Франк КФА" + +#. Name for XAG +msgid "Silver" +msgstr "Серабро" + +#. Name for XAU +msgid "Gold" +msgstr "Золата" + +#. Name for XBA +msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)" +msgstr "Еўрапейская кампазітная адзінка рынку аблігацый (EURCO)" + +#. Name for XBB +msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)" +msgstr "Еўрапейская вылютная адзінка рынку аблігацый (E.M.U.-6)" + +#. Name for XBC +msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" +msgstr "Еўрапейская разліковая адзінка 9 рынку аблігацый (E.U.A.-9)" + +#. Name for XBD +msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" +msgstr "Еўрапейская разліковая адзінка 17 рынку аблігацый (E.U.A.-17)" + +#. Name for XCD +msgid "East Caribbean Dollar" +msgstr "Усходнекарыбскі долар" + +#. Name for XDR +msgid "SDR (Special Drawing Right)" +msgstr "Адмысловыя правы запазычання" + +#. Name for XOF +msgid "CFA Franc BCEAO" +msgstr "Франк КФА BCEAO" + +#. Name for XPD +msgid "Palladium" +msgstr "Паладый" + +#. Name for XPF +msgid "CFP Franc" +msgstr "Французскі ціхаакіянскі франк" + +#. Name for XPT +msgid "Platinum" +msgstr "Плаціна" + +#. Name for XSU +msgid "Sucre" +msgstr "Сукрэ" + +#. Name for XTS +msgid "Codes specifically reserved for testing purposes" +msgstr "Коды, адмыслова прызначаныя для тэставання" + +#. Name for XUA +msgid "ADB Unit of Account" +msgstr "Разліковая адзінка ADB" + +#. Name for XXX +msgid "The codes assigned for transactions where no currency is involved" +msgstr "Коды для безвалютных транзакцый" + +#. Name for YER +msgid "Yemeni Rial" +msgstr "Еменскі рыял" + +#. Name for ZAR +msgid "Rand" +msgstr "Ранд" + +#. Name for ZMW +msgid "Zambian Kwacha" +msgstr "Замбійская квача" + +#. Name for ZWL +msgid "Zimbabwe Dollar" +msgstr "Зімбабвійскі долар" diff --git a/iso_4217/br.po b/iso_4217/br.po index 618999d..838d287 100644 --- a/iso_4217/br.po +++ b/iso_4217/br.po @@ -1,14 +1,16 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Breton -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Breton +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Denis Arnaud , 2009 +# Copyright © +# Denis Arnaud , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-19 09:45+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: \n" diff --git a/iso_4217/ca.po b/iso_4217/ca.po index 7d5ffb4..bbab4c5 100644 --- a/iso_4217/ca.po +++ b/iso_4217/ca.po @@ -1,85 +1,90 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Catalan -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: +# Existeix una gran varació en la manera d'anomenar monedes en totes les llengües. +# +# El criteri d'estandarització que hem usat és: +# +# 1. El diccionari en línia Monedes del món del TERMCAT +# 2. Nom de monedes en català usades als locale del CLDR (Unicode Common Locale Data Repository) +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Softcatalà , 2000-2001. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Jordi Mas i Hernàndez , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-08 17:22+0100\n" -"Last-Translator: Softcatalà \n" -"Language-Team: Catalan \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-15 12:22+0100\n" +"Last-Translator: Toni Hermoso Pulido \n" +"Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" -msgstr "Dirham dels EAU" +msgstr "Dírham dels EAU" #. Name for AFN msgid "Afghani" -msgstr "" +msgstr "Afgani" #. Name for ALL msgid "Lek" -msgstr "" +msgstr "Lek" #. Name for AMD -#, fuzzy msgid "Armenian Dram" -msgstr "Rial iranià" +msgstr "Dram armeni" #. Name for ANG -#, fuzzy -#| msgid "Netherlands Antillian Guilder" msgid "Netherlands Antillean Guilder" -msgstr "Guilder de les Antilles Holandeses" +msgstr "Florí de les Antilles Neerlandeses" #. Name for AOA -#, fuzzy msgid "Kwanza" -msgstr "Nou kwanza d'Angola" +msgstr "Kwanza" #. Name for ARS -#, fuzzy msgid "Argentine Peso" -msgstr "Austral argentí" +msgstr "Peso argentí" #. Name for AUD msgid "Australian Dollar" msgstr "Dòlar australià" #. Name for AWG -#, fuzzy -#| msgid "Aruban Guilder" msgid "Aruban Florin" -msgstr "Guilder d'Aruba" +msgstr "Florí d'Aruba" #. Name for AZN msgid "Azerbaijanian Manat" -msgstr "" +msgstr "Manat azerbaidjanès" #. Name for BAM msgid "Convertible Mark" -msgstr "" +msgstr "Marc convertible" #. Name for BBD msgid "Barbados Dollar" -msgstr "Dòlar de les Barbados" +msgstr "Dòlar de Barbados" #. Name for BDT msgid "Taka" -msgstr "" +msgstr "Taka" #. Name for BGN msgid "Bulgarian Lev" -msgstr "Lev de Bulgària" +msgstr "Lev búlgar" #. Name for BHD msgid "Bahraini Dinar" @@ -99,30 +104,27 @@ msgstr "Dòlar de Brunei" #. Name for BOB msgid "Boliviano" -msgstr "Boliviano de Bolívia" +msgstr "Boliviano" #. Name for BRL -#, fuzzy msgid "Brazilian Real" -msgstr "Cruzeiro brasiler" +msgstr "Real brasiler" #. Name for BSD msgid "Bahamian Dollar" msgstr "Dòlar de les Bahames" #. Name for BTN -#, fuzzy msgid "Ngultrum" -msgstr "Ngultrum de Bhutan" +msgstr "Ngultrum" #. Name for BWP msgid "Pula" -msgstr "" +msgstr "Pula" #. Name for BYN -#, fuzzy msgid "Belarusian Ruble" -msgstr "Lev de Bulgària" +msgstr "Ruble bielorús" #. Name for BZD msgid "Belize Dollar" @@ -133,22 +135,20 @@ msgid "Canadian Dollar" msgstr "Dòlar canadenc" #. Name for CDF -#, fuzzy msgid "Congolese Franc" -msgstr "Franc de Comoros" +msgstr "Franc congolès" #. Name for CHF msgid "Swiss Franc" -msgstr "Franc suïs" +msgstr "Franc suís" #. Name for CLP msgid "Chilean Peso" msgstr "Peso xilè" #. Name for CNY -#, fuzzy msgid "Yuan Renminbi" -msgstr "Yuan renminbi xinès" +msgstr "Iuan renminbi" #. Name for COP msgid "Colombian Peso" @@ -156,24 +156,23 @@ msgstr "Peso colombià" #. Name for CRC msgid "Costa Rican Colon" -msgstr "Colon de Costa Rica" +msgstr "Colon costa-riqueny" #. Name for CUC msgid "Peso Convertible" -msgstr "" +msgstr "Peso convertible" #. Name for CUP msgid "Cuban Peso" msgstr "Peso cubà" #. Name for CVE -#, fuzzy msgid "Cabo Verde Escudo" msgstr "Escut de Cap Verd" #. Name for CZK msgid "Czech Koruna" -msgstr "Corona Txeca" +msgstr "Corona txeca" #. Name for DJF msgid "Djibouti Franc" @@ -193,28 +192,27 @@ msgstr "Dinar algerià" #. Name for EGP msgid "Egyptian Pound" -msgstr "Lliura egipcia" +msgstr "Lliura egípcia" #. Name for ERN msgid "Nakfa" -msgstr "" +msgstr "Nakfa" #. Name for ETB msgid "Ethiopian Birr" -msgstr "Birr d'Etiòpia" +msgstr "Birr etíop" #. Name for EUR msgid "Euro" -msgstr "" +msgstr "Euro" #. Name for FJD msgid "Fiji Dollar" msgstr "Dòlar de Fiji" #. Name for FKP -#, fuzzy msgid "Falkland Islands Pound" -msgstr "Lliura de les Illes Falkland" +msgstr "Lliura de les Malvines" #. Name for GBP msgid "Pound Sterling" @@ -222,10 +220,9 @@ msgstr "Lliura esterlina" #. Name for GEL msgid "Lari" -msgstr "" +msgstr "Lari" #. Name for GHS -#, fuzzy msgid "Ghana Cedi" msgstr "Cedi de Ghana" @@ -234,9 +231,8 @@ msgid "Gibraltar Pound" msgstr "Lliura de Gibraltar" #. Name for GMD -#, fuzzy msgid "Dalasi" -msgstr "Dalasi de Gàmbia" +msgstr "Dalasi" #. Name for GNF msgid "Guinea Franc" @@ -244,46 +240,44 @@ msgstr "Franc de Guinea" #. Name for GTQ msgid "Quetzal" -msgstr "" +msgstr "Quetzal" #. Name for GYD msgid "Guyana Dollar" -msgstr "Dòlar de Guaiana" +msgstr "Dòlar de Guyana" #. Name for HKD msgid "Hong Kong Dollar" msgstr "Dòlar de Hong Kong" #. Name for HNL -#, fuzzy msgid "Lempira" -msgstr "Lempira d'Hondures" +msgstr "Lempira" +# Article Q221128 (label) #. Name for HRK msgid "Kuna" -msgstr "" +msgstr "Kuna" #. Name for HTG -#, fuzzy msgid "Gourde" -msgstr "Gourde d'Haití" +msgstr "Gourde" #. Name for HUF msgid "Forint" -msgstr "" +msgstr "Fòrint" #. Name for IDR msgid "Rupiah" -msgstr "" +msgstr "Rupia" #. Name for ILS -#, fuzzy msgid "New Israeli Sheqel" -msgstr "Shekel isrealià" +msgstr "Nou xéquel israelià" #. Name for INR msgid "Indian Rupee" -msgstr "Rúpia índia" +msgstr "Rupia índia" #. Name for IQD msgid "Iraqi Dinar" @@ -295,47 +289,47 @@ msgstr "Rial iranià" #. Name for ISK msgid "Iceland Krona" -msgstr "Corona d'Islàndia" +msgstr "Corona islandesa" #. Name for JMD msgid "Jamaican Dollar" -msgstr "Dòlar Jamaicà" +msgstr "Dòlar jamaicà" #. Name for JOD msgid "Jordanian Dinar" -msgstr "Dinar de Jordània" +msgstr "Dinar jordà" #. Name for JPY msgid "Yen" -msgstr "" +msgstr "Ien" #. Name for KES msgid "Kenyan Shilling" -msgstr "Shilling de Kènia" +msgstr "Xíling kenyà" #. Name for KGS msgid "Som" -msgstr "" +msgstr "Som" #. Name for KHR msgid "Riel" -msgstr "" +msgstr "Riel" #. Name for KMF msgid "Comoro Franc" -msgstr "Franc de Comoros" +msgstr "Franc de les Comores" #. Name for KPW msgid "North Korean Won" -msgstr "Won de Corea del Nord" +msgstr "Won nord-coreà" #. Name for KRW msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Won" #. Name for KWD msgid "Kuwaiti Dinar" -msgstr "Dinar de Kuwait" +msgstr "Dinar kuwaitià" #. Name for KYD msgid "Cayman Islands Dollar" @@ -343,12 +337,11 @@ msgstr "Dòlar de les Illes Caiman" #. Name for KZT msgid "Tenge" -msgstr "" +msgstr "Tenge" #. Name for LAK -#, fuzzy msgid "Kip" -msgstr "Kip de Laos" +msgstr "Kip" #. Name for LBP msgid "Lebanese Pound" @@ -356,15 +349,15 @@ msgstr "Lliura libanesa" #. Name for LKR msgid "Sri Lanka Rupee" -msgstr "Rúpia de Sri Lanka" +msgstr "Rupia de Sri Lanka" #. Name for LRD msgid "Liberian Dollar" -msgstr "Dòlar de Libèria" +msgstr "Dòlar liberià" #. Name for LSL msgid "Loti" -msgstr "" +msgstr "Loti" #. Name for LYD msgid "Libyan Dinar" @@ -372,51 +365,47 @@ msgstr "Dinar libi" #. Name for MAD msgid "Moroccan Dirham" -msgstr "Dirham del Marroc" +msgstr "Dírham marroquí" #. Name for MDL msgid "Moldovan Leu" -msgstr "" +msgstr "Leu moldau" #. Name for MGA -#, fuzzy msgid "Malagasy Ariary" -msgstr "Franc malgaix" +msgstr "Ariary malgaix" #. Name for MKD msgid "Denar" -msgstr "" +msgstr "Denar" #. Name for MMK msgid "Kyat" -msgstr "" +msgstr "Kyat" #. Name for MNT msgid "Tugrik" -msgstr "" +msgstr "Tugrik" #. Name for MOP -#, fuzzy msgid "Pataca" -msgstr "Pataca de Macau" +msgstr "Pataca" #. Name for MRO msgid "Ouguiya" -msgstr "" +msgstr "Ouguiya" #. Name for MUR msgid "Mauritius Rupee" -msgstr "Rúpia de les Maurici" +msgstr "Rupia mauriciana" #. Name for MVR -#, fuzzy msgid "Rufiyaa" -msgstr "Rúpia de les Maldives" +msgstr "Rufiyaa" #. Name for MWK -#, fuzzy msgid "Malawi Kwacha" -msgstr "Kwacha de Malawi" +msgstr "Kwacha malawià" #. Name for MXN msgid "Mexican Peso" @@ -428,22 +417,19 @@ msgstr "Ringgit de Malàisia" #. Name for MZN msgid "Mozambique Metical" -msgstr "" +msgstr "Metical de Moçambic" #. Name for NAD -#, fuzzy msgid "Namibia Dollar" -msgstr "Dòlar de Libèria" +msgstr "Dòlar namibià" #. Name for NGN -#, fuzzy msgid "Naira" -msgstr "Zaire del Zaire" +msgstr "Naira" #. Name for NIO -#, fuzzy msgid "Cordoba Oro" -msgstr "Cordoba oro de Nicaràgua" +msgstr "Córdoba or" #. Name for NOK msgid "Norwegian Krone" @@ -451,64 +437,59 @@ msgstr "Corona noruega" #. Name for NPR msgid "Nepalese Rupee" -msgstr "Rúpia del Nepal" +msgstr "Rupia nepalesa" #. Name for NZD msgid "New Zealand Dollar" -msgstr "Dòlar de Nova Zelanda" +msgstr "Dòlar neozelandès" #. Name for OMR msgid "Rial Omani" -msgstr "Omani de Rial" +msgstr "Rial omanita" #. Name for PAB msgid "Balboa" -msgstr "" +msgstr "Balboa" #. Name for PEN msgid "Sol" -msgstr "" +msgstr "Sol" #. Name for PGK msgid "Kina" -msgstr "" +msgstr "Kina" #. Name for PHP -#, fuzzy msgid "Philippine Peso" msgstr "Peso filipí" #. Name for PKR msgid "Pakistan Rupee" -msgstr "Rúpia del Paquistan" +msgstr "Rupia pakistanesa" #. Name for PLN msgid "Zloty" -msgstr "" +msgstr "Zloty" #. Name for PYG -#, fuzzy msgid "Guarani" -msgstr "Franc de Guinea" +msgstr "Guaraní" #. Name for QAR -#, fuzzy msgid "Qatari Rial" -msgstr "Rial de Qatari" +msgstr "Rial de Qatar" #. Name for RON msgid "Romanian Leu" -msgstr "" +msgstr "Leu romanès" #. Name for RSD -#, fuzzy msgid "Serbian Dinar" -msgstr "Dinar algerià" +msgstr "Dinar serbi" #. Name for RUB -#, fuzzy msgid "Russian Ruble" -msgstr "Lev de Bulgària" +msgstr "Ruble rus" #. Name for RWF msgid "Rwanda Franc" @@ -516,94 +497,85 @@ msgstr "Franc de Ruanda" #. Name for SAR msgid "Saudi Riyal" -msgstr "Rial d'Arabia Saudita" +msgstr "Rial saudita" #. Name for SBD msgid "Solomon Islands Dollar" -msgstr "Dòlar de les illes Salomó" +msgstr "Dòlar de les Illes Salomó" #. Name for SCR msgid "Seychelles Rupee" -msgstr "Rúpia de les Seixelles" +msgstr "Rupia de les Seychelles" #. Name for SDG -#, fuzzy msgid "Sudanese Pound" -msgstr "Lliura libanesa" +msgstr "Lliura sudanesa" #. Name for SEK msgid "Swedish Krona" msgstr "Corona sueca" #. Name for SGD -#, fuzzy msgid "Singapore Dollar" msgstr "Dòlar de Singapur" #. Name for SHP msgid "Saint Helena Pound" -msgstr "Lliura de Sta. Helena" +msgstr "Lliura de Santa Helena" #. Name for SLL msgid "Leone" -msgstr "" +msgstr "Leone" #. Name for SOS -#, fuzzy msgid "Somali Shilling" -msgstr "Shilling de Somàlia" +msgstr "Xíling somali" #. Name for SRD -#, fuzzy msgid "Surinam Dollar" msgstr "Dòlar de Singapur" #. Name for SSP -#, fuzzy msgid "South Sudanese Pound" -msgstr "Lliura libanesa" +msgstr "Lliura sud-sudanesa" #. Name for STD msgid "Dobra" -msgstr "" +msgstr "Dobra" #. Name for SVC msgid "El Salvador Colon" -msgstr "Colon del Salvador" +msgstr "Colon salvadorenc" #. Name for SYP msgid "Syrian Pound" -msgstr "Lliura de Síria" +msgstr "Lliura siriana" #. Name for SZL -#, fuzzy msgid "Lilangeni" -msgstr "Swaziland lilangeni" +msgstr "Lilangeni" #. Name for THB -#, fuzzy msgid "Baht" -msgstr "Baht de Tailàndia" +msgstr "Baht" #. Name for TJS msgid "Somoni" -msgstr "" +msgstr "Somoni" #. Name for TMT msgid "Turkmenistan New Manat" -msgstr "" +msgstr "Manat turcman" #. Name for TND msgid "Tunisian Dinar" -msgstr "Dinar de Tuníssia" +msgstr "Dinar tunisià" #. Name for TOP -#, fuzzy msgid "Pa’anga" -msgstr "Pa'anga de tonga" +msgstr "Pa'anga" #. Name for TRY -#, fuzzy msgid "Turkish Lira" msgstr "Lira turca" @@ -616,69 +588,64 @@ msgid "New Taiwan Dollar" msgstr "Nou dòlar de Taiwan" #. Name for TZS -#, fuzzy msgid "Tanzanian Shilling" -msgstr "Shilling de Tanzània" +msgstr "Xíling tanzà" #. Name for UAH msgid "Hryvnia" -msgstr "" +msgstr "Hrívnia" #. Name for UGX -#, fuzzy msgid "Uganda Shilling" -msgstr "Shilling d'Uganda" +msgstr "Xíling ugandès" #. Name for USD msgid "US Dollar" -msgstr "Dòlar dels EU" +msgstr "Dòlar dels Estats Units" #. Name for UYU msgid "Peso Uruguayo" -msgstr "" +msgstr "Peso uruguaià" #. Name for UZS msgid "Uzbekistan Sum" -msgstr "" +msgstr "Som d'Uzbekistan" #. Name for VEF msgid "Bolívar" -msgstr "" +msgstr "Bolívar" #. Name for VND msgid "Dong" -msgstr "" +msgstr "Dong" #. Name for VUV msgid "Vatu" -msgstr "" +msgstr "Vatu" #. Name for WST -#, fuzzy msgid "Tala" -msgstr "Dalasi de Gàmbia" +msgstr "Tala" #. Name for XAF msgid "CFA Franc BEAC" -msgstr "" +msgstr "Franc CFA de la BEAC" #. Name for XAG msgid "Silver" -msgstr "" +msgstr "Plata" #. Name for XAU msgid "Gold" -msgstr "" +msgstr "Or" #. Name for XBA -#, fuzzy msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)" -msgstr "Euro" +msgstr "" #. Name for XBB -#, fuzzy msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)" -msgstr "Euro" +msgstr "" #. Name for XBC msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" @@ -689,37 +656,36 @@ msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" msgstr "" #. Name for XCD -#, fuzzy msgid "East Caribbean Dollar" msgstr "Dòlar del Carib Oriental" #. Name for XDR msgid "SDR (Special Drawing Right)" -msgstr "" +msgstr "DEG (drets especials de gir)" #. Name for XOF msgid "CFA Franc BCEAO" -msgstr "" +msgstr "Franc CFA de la BCEAO" #. Name for XPD msgid "Palladium" -msgstr "" +msgstr "Pal·ladi" #. Name for XPF msgid "CFP Franc" -msgstr "" +msgstr "Franc CFP" #. Name for XPT msgid "Platinum" -msgstr "" +msgstr "Platí" #. Name for XSU msgid "Sucre" -msgstr "" +msgstr "Sucre" #. Name for XTS msgid "Codes specifically reserved for testing purposes" -msgstr "" +msgstr "Codis específicament reservats per proves" #. Name for XUA msgid "ADB Unit of Account" @@ -727,22 +693,20 @@ msgstr "" #. Name for XXX msgid "The codes assigned for transactions where no currency is involved" -msgstr "" +msgstr "Els codis assignats per a transaccions on no hi ha moneda involucrada" #. Name for YER -#, fuzzy msgid "Yemeni Rial" -msgstr "Rial del Iemen" +msgstr "Rial iemenita" #. Name for ZAR msgid "Rand" -msgstr "" +msgstr "Rand" #. Name for ZMW -#, fuzzy msgid "Zambian Kwacha" -msgstr "Kwacha de Malawi" +msgstr "Kwacha zambià" #. Name for ZWL msgid "Zimbabwe Dollar" -msgstr "Dòlar de Zimbabwe" +msgstr "Dòlar de Zimbàbue" diff --git a/iso_4217/cs.po b/iso_4217/cs.po index 06ed7b1..b510168 100644 --- a/iso_4217/cs.po +++ b/iso_4217/cs.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-4217 (currency names) to Czech -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 4217 to Czech +# Codes for the representation of currencies # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Miroslav Kure , 2004-2008. -# Marek Černocký , 2011. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Miroslav Kure , 2004-2008. +# Marek Černocký , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-01 21:48+0100\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" "Language-Team: Czech \n" diff --git a/iso_4217/da.po b/iso_4217/da.po index 9414c1f..3c38207 100644 --- a/iso_4217/da.po +++ b/iso_4217/da.po @@ -1,18 +1,21 @@ -# Danish translation of ISO-4217 (currency names). -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2011. +# Translation of ISO 4217 to Danish +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Claus Hindsgaul , 2004. -# Joe Hansen , 2008, 2009, 2011, 2015. # +# Notes: # wikihenvisning http://da.wikipedia.org/wiki/ISO_4217 # http://sproget.dk/raad-og-regler/ordlister/andre-ordlister/lande-og-nationaliteter/lande-og-nationaliteter.html # +# Copyright © +# Claus Hindsgaul , 2004. +# Joe Hansen , 2008-2009, 2011, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-16 13:58+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" diff --git a/iso_4217/de.po b/iso_4217/de.po index fc317bd..b5f7952 100644 --- a/iso_4217/de.po +++ b/iso_4217/de.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to German -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to German +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Alastair McKinstry , 2002. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. # Christian Stimming , 2006. -# Dr. Tobias Quathamer , 2006, 2008, 2011, 2016. # Mario Blättermann , 2014. +# Dr. Tobias Quathamer , 2006, 2008, 2011, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:55+0100\n" "Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" "Language-Team: German \n" diff --git a/iso_4217/el.po b/iso_4217/el.po index bff6def..0fcb3a8 100644 --- a/iso_4217/el.po +++ b/iso_4217/el.po @@ -1,28 +1,30 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Greek. -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Greek, Modern (1453-) +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Spiros Papadimitriou , 2000. -# Alastair McKinstry , 2002. +# Alastair McKinstry , 2002. # Konstantinos Margaritis , 2004. -# Vangelis Skarmoutsos , 2015, 2016, 2017. -# +# Vangelis Skarmoutsos , 2015-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-12 22:33+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000\n" "Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "λίρα στερλίνα" # λάρι Γεωργίας. #. Name for GEL msgid "Lari" -msgstr "λάρι" +msgstr "Λάρι" #. Name for GHS msgid "Ghana Cedi" @@ -321,7 +323,7 @@ msgstr "σελίνι Κένυας" # σομ Κιργιστάν (Κιργιζίας). #. Name for KGS msgid "Som" -msgstr "σομ" +msgstr "Σομ" #. Name for KHR msgid "Riel" @@ -489,7 +491,7 @@ msgstr "ζλότι" #. Name for PYG msgid "Guarani" -msgstr "γκουαρανί" +msgstr "Γκουαρανί" #. Name for QAR msgid "Qatari Rial" @@ -637,7 +639,7 @@ msgstr "μπολίβαρ" #. Name for VND msgid "Dong" -msgstr "ντονγκ" +msgstr "Ντονγκ" #. Name for VUV msgid "Vatu" @@ -645,7 +647,7 @@ msgstr "βάτου" #. Name for WST msgid "Tala" -msgstr "τάλα" +msgstr "Τάλα" #. Name for XAF msgid "CFA Franc BEAC" diff --git a/iso_4217/es.po b/iso_4217/es.po index bc345c6..42a59c9 100644 --- a/iso_4217/es.po +++ b/iso_4217/es.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Spanish -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Federico Mena Quintero, Pregonero , 1998. +# Copyright © +# Federico Mena Quintero (Pregonero) , 1998. # Pablo Saratxaga , 1999-2000. # Germán Poo Caamaño , 2001. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Javier Fernandez-Sanguino , 2004-2011 +# Alastair McKinstry , 2002. +# Javier Fernandez-Sanguino , 2004-2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-25 22:16+0200\n" "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino \n" "Language-Team: Spanish \n" diff --git a/iso_4217/et.po b/iso_4217/et.po index e1a6b05..fb59b04 100644 --- a/iso_4217/et.po +++ b/iso_4217/et.po @@ -1,25 +1,27 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Estonian -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Estonian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Alastair McKinstry , 2001. -# Ain Vagula , 2007. -# Ain Vagula , 2007, 2008. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Ain Vagula , 2007-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-20 23:43+0200\n" -"Last-Translator: Ain Vagula \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-31 08:57+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -27,25 +29,23 @@ msgstr "AÜE dirham" #. Name for AFN msgid "Afghani" -msgstr "Afghani" +msgstr "afgaani" #. Name for ALL msgid "Lek" -msgstr "Lek" +msgstr "lekk" #. Name for AMD msgid "Armenian Dram" msgstr "Armeenia dram" #. Name for ANG -#, fuzzy -#| msgid "Netherlands Antillian Guilder" msgid "Netherlands Antillean Guilder" msgstr "Hollandi Antillide kulden" #. Name for AOA msgid "Kwanza" -msgstr "Kwanza" +msgstr "kwanza" #. Name for ARS msgid "Argentine Peso" @@ -56,18 +56,14 @@ msgid "Australian Dollar" msgstr "Austraalia dollar" #. Name for AWG -#, fuzzy -#| msgid "Aruban Guilder" msgid "Aruban Florin" -msgstr "Aruba kulden" +msgstr "Aruba floriin" #. Name for AZN msgid "Azerbaijanian Manat" msgstr "Azerbaidžaani manat" #. Name for BAM -#, fuzzy -#| msgid "Convertible Marks" msgid "Convertible Mark" msgstr "Konverteeritav mark" @@ -77,7 +73,7 @@ msgstr "Barbadose dollar" #. Name for BDT msgid "Taka" -msgstr "Taka" +msgstr "taka" #. Name for BGN msgid "Bulgarian Lev" @@ -101,7 +97,7 @@ msgstr "Brunei dollar" #. Name for BOB msgid "Boliviano" -msgstr "Boliviano" +msgstr "boliviano" #. Name for BRL msgid "Brazilian Real" @@ -113,15 +109,13 @@ msgstr "Bahama dollar" #. Name for BTN msgid "Ngultrum" -msgstr "Ngultrum" +msgstr "ngultrum" #. Name for BWP msgid "Pula" -msgstr "Pula" +msgstr "pula" #. Name for BYN -#, fuzzy -#| msgid "Belarussian Ruble" msgid "Belarusian Ruble" msgstr "Valgevene rubla" @@ -134,9 +128,8 @@ msgid "Canadian Dollar" msgstr "Kanada dollar" #. Name for CDF -#, fuzzy msgid "Congolese Franc" -msgstr "Komoori frank" +msgstr "Kongo frank" #. Name for CHF msgid "Swiss Franc" @@ -159,20 +152,16 @@ msgid "Costa Rican Colon" msgstr "Costa Rica kolon" #. Name for CUC -#, fuzzy -#| msgid "Convertible Marks" msgid "Peso Convertible" -msgstr "Konverteeritav mark" +msgstr "Konverteeritav peeso" #. Name for CUP msgid "Cuban Peso" msgstr "Kuuba peeso" #. Name for CVE -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde Escudo" msgid "Cabo Verde Escudo" -msgstr "Roheneemesaarte eskuudo" +msgstr "Cabo Verde eskuudo" #. Name for CZK msgid "Czech Koruna" @@ -200,7 +189,7 @@ msgstr "Egiptuse nael" #. Name for ERN msgid "Nakfa" -msgstr "Nakfa" +msgstr "nakfa" #. Name for ETB msgid "Ethiopian Birr" @@ -208,7 +197,7 @@ msgstr "Etioopia birr" #. Name for EUR msgid "Euro" -msgstr "Euro" +msgstr "euro" #. Name for FJD msgid "Fiji Dollar" @@ -224,7 +213,7 @@ msgstr "Suurbritannia naelsterling" #. Name for GEL msgid "Lari" -msgstr "Lari" +msgstr "lari" #. Name for GHS msgid "Ghana Cedi" @@ -236,7 +225,7 @@ msgstr "Gibraltari nael" #. Name for GMD msgid "Dalasi" -msgstr "Dalasi" +msgstr "dalasi" #. Name for GNF msgid "Guinea Franc" @@ -244,7 +233,7 @@ msgstr "Guinea frank" #. Name for GTQ msgid "Quetzal" -msgstr "Quetzal" +msgstr "quetzal" #. Name for GYD msgid "Guyana Dollar" @@ -260,15 +249,15 @@ msgstr "Lempira" #. Name for HRK msgid "Kuna" -msgstr "" +msgstr "kuna" #. Name for HTG msgid "Gourde" -msgstr "Gourde" +msgstr "gourde" #. Name for HUF msgid "Forint" -msgstr "Forint" +msgstr "forint" #. Name for IDR msgid "Rupiah" @@ -312,11 +301,11 @@ msgstr "Keenia Å¡illing" #. Name for KGS msgid "Som" -msgstr "Som" +msgstr "som" #. Name for KHR msgid "Riel" -msgstr "Riel" +msgstr "riel" #. Name for KMF msgid "Comoro Franc" @@ -328,7 +317,7 @@ msgstr "Põhja-Korea won" #. Name for KRW msgid "Won" -msgstr "Won" +msgstr "vonn" #. Name for KWD msgid "Kuwaiti Dinar" @@ -340,11 +329,11 @@ msgstr "Kaimanisaarte dollar" #. Name for KZT msgid "Tenge" -msgstr "Tenge" +msgstr "tenge" #. Name for LAK msgid "Kip" -msgstr "Kip" +msgstr "kip" #. Name for LBP msgid "Lebanese Pound" @@ -360,7 +349,7 @@ msgstr "Libeeria dollar" #. Name for LSL msgid "Loti" -msgstr "Loti" +msgstr "loti" #. Name for LYD msgid "Libyan Dinar" @@ -380,7 +369,7 @@ msgstr "Ariari" #. Name for MKD msgid "Denar" -msgstr "Denar" +msgstr "denaar" #. Name for MMK msgid "Kyat" @@ -388,7 +377,7 @@ msgstr "Kiat" #. Name for MNT msgid "Tugrik" -msgstr "Tugrik" +msgstr "tugrik" #. Name for MOP msgid "Pataca" @@ -396,7 +385,7 @@ msgstr "Pataka" #. Name for MRO msgid "Ouguiya" -msgstr "Ouguiya" +msgstr "ouguiya" #. Name for MUR msgid "Mauritius Rupee" @@ -407,9 +396,8 @@ msgid "Rufiyaa" msgstr "Ruupia" #. Name for MWK -#, fuzzy msgid "Malawi Kwacha" -msgstr "Kwacha" +msgstr "Malawi kvatÅ¡a" #. Name for MXN msgid "Mexican Peso" @@ -421,7 +409,7 @@ msgstr "Malaisia ringgit" #. Name for MZN msgid "Mozambique Metical" -msgstr "" +msgstr "Mosambiigi metikal" #. Name for NAD msgid "Namibia Dollar" @@ -429,7 +417,7 @@ msgstr "Namibia dollar" #. Name for NGN msgid "Naira" -msgstr "Naira" +msgstr "naira" #. Name for NIO msgid "Cordoba Oro" @@ -453,17 +441,15 @@ msgstr "Omaani riaal" #. Name for PAB msgid "Balboa" -msgstr "Balboa" +msgstr "balboa" #. Name for PEN -#, fuzzy -#| msgid "Som" msgid "Sol" -msgstr "Som" +msgstr "sol" #. Name for PGK msgid "Kina" -msgstr "Kina" +msgstr "kina" #. Name for PHP msgid "Philippine Peso" @@ -479,7 +465,7 @@ msgstr "Zlott" #. Name for PYG msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" +msgstr "guaranii" #. Name for QAR msgid "Qatari Rial" @@ -487,7 +473,7 @@ msgstr "Katari riaal" #. Name for RON msgid "Romanian Leu" -msgstr "" +msgstr "Rumeenia leu" #. Name for RSD msgid "Serbian Dinar" @@ -531,7 +517,7 @@ msgstr "Püha Helena nael" #. Name for SLL msgid "Leone" -msgstr "Leone" +msgstr "leone" #. Name for SOS msgid "Somali Shilling" @@ -542,14 +528,12 @@ msgid "Surinam Dollar" msgstr "Surinami dollar" #. Name for SSP -#, fuzzy -#| msgid "Sudanese Pound" msgid "South Sudanese Pound" -msgstr "Sudaani nael" +msgstr "Lõuna-Sudaani nael" #. Name for STD msgid "Dobra" -msgstr "Dobra" +msgstr "dobra" #. Name for SVC msgid "El Salvador Colon" @@ -561,35 +545,31 @@ msgstr "Süüria nael" #. Name for SZL msgid "Lilangeni" -msgstr "Lilangeni" +msgstr "lilangeni" #. Name for THB msgid "Baht" -msgstr "Baht" +msgstr "baat" #. Name for TJS msgid "Somoni" -msgstr "Somoni" +msgstr "somoni" #. Name for TMT msgid "Turkmenistan New Manat" -msgstr "" +msgstr "Türkmenistani uus manat" #. Name for TND msgid "Tunisian Dinar" msgstr "Tuneesia dinaar" #. Name for TOP -#, fuzzy -#| msgid "Pa'anga" msgid "Pa’anga" -msgstr "Pa'anga" +msgstr "paÊ»anga" #. Name for TRY -#, fuzzy -#| msgid "New Turkish Lira" msgid "Turkish Lira" -msgstr "Uus Türgi liir" +msgstr "Türgi liir" #. Name for TTD msgid "Trinidad and Tobago Dollar" @@ -625,19 +605,19 @@ msgstr "Usbekistani sum" #. Name for VEF msgid "Bolívar" -msgstr "" +msgstr "boliivar" #. Name for VND msgid "Dong" -msgstr "Dong" +msgstr "dong" #. Name for VUV msgid "Vatu" -msgstr "Vatu" +msgstr "vatu" #. Name for WST msgid "Tala" -msgstr "Tala" +msgstr "tala" #. Name for XAF msgid "CFA Franc BEAC" @@ -652,28 +632,20 @@ msgid "Gold" msgstr "Kuld" #. Name for XBA -#, fuzzy -#| msgid "European Composite Unit (EURCO)" msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)" -msgstr "Euroopa koondühik (EURCO)" +msgstr "Võlakirjaturu üksus Euroopa koondühik (EURCO)" #. Name for XBB -#, fuzzy -#| msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)" msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)" -msgstr "Euroopa rahaühik (E.M.U.-6)" +msgstr "Võlakirjaturu üksus Euroopa rahaühik (E.M.U.-6)" #. Name for XBC -#, fuzzy -#| msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" -msgstr "Euroopa arveldusühik 9 (E.U.A.-9)" +msgstr "Võlakirjaturu üksus Euroopa arveldusühik 9 (E.U.A.-9)" #. Name for XBD -#, fuzzy -#| msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" -msgstr "Euroopa arveldusühik 17 (E.U.A.-17)" +msgstr "Võlakirjaturu üksus Euroopa arveldusühik 17 (E.U.A.-17)" #. Name for XCD msgid "East Caribbean Dollar" @@ -681,7 +653,7 @@ msgstr "Ida-Kariibi dollar" #. Name for XDR msgid "SDR (Special Drawing Right)" -msgstr "" +msgstr "SDR (IMFi arveldusühik)" #. Name for XOF msgid "CFA Franc BCEAO" @@ -701,21 +673,19 @@ msgstr "Plaatina" #. Name for XSU msgid "Sucre" -msgstr "" +msgstr "sucre" #. Name for XTS -#, fuzzy -#| msgid "Code for testing purposes" msgid "Codes specifically reserved for testing purposes" -msgstr "Kood testimiseks" +msgstr "Spetsiaalselt testimiseks reserveeritud kood" #. Name for XUA msgid "ADB Unit of Account" -msgstr "" +msgstr "ADB arveldusühik" #. Name for XXX msgid "The codes assigned for transactions where no currency is involved" -msgstr "" +msgstr "Kood vääringuta tehingutele" #. Name for YER msgid "Yemeni Rial" @@ -723,12 +693,11 @@ msgstr "Jeemeni riaal" #. Name for ZAR msgid "Rand" -msgstr "Rand" +msgstr "rand" #. Name for ZMW -#, fuzzy msgid "Zambian Kwacha" -msgstr "Kwacha" +msgstr "Sambia kvatÅ¡a" #. Name for ZWL msgid "Zimbabwe Dollar" diff --git a/iso_4217/fi.po b/iso_4217/fi.po index ed4cc6c..ee1adb5 100644 --- a/iso_4217/fi.po +++ b/iso_4217/fi.po @@ -1,16 +1,20 @@ -# Finnish translations for iso_4217 package. -# Copyright © 2005-2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Finnish +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tommi Vainikainen , 2005-2009. # +# Notes: # Lähde: # http://kotoistus.fi/avoimet/tied_valuuttojen-nimet.htm +# +# Copyright © +# Tommi Vainikainen , 2005-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-06 12:49+0300\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" diff --git a/iso_4217/fr.po b/iso_4217/fr.po index 192b231..7b826fb 100644 --- a/iso_4217/fr.po +++ b/iso_4217/fr.po @@ -1,29 +1,32 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to French -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to French +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Vincent Renardias , 1998-2000. +# Copyright © # Fabrice Bellet , 1999. +# Vincent Renardias , 1998-2000. # Christophe Merlet (RedFox) , 2000-2001. # Olivier Jousselin , 2001. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Christian Perrier , 2004, 2005, 2006, 2007, 2010, 2015. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Christian Perrier , 2004-2007, 2010, 2015. # Alban Vidal , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-19 23:14+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Alban Vidal \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -31,7 +34,7 @@ msgstr "Dirham des Émirats arabes unis" #. Name for AFN msgid "Afghani" -msgstr "Afghani" +msgstr "Afghani (nouvel)" #. Name for ALL msgid "Lek" @@ -47,7 +50,7 @@ msgstr "Florin des Antilles néerlandaises" #. Name for AOA msgid "Kwanza" -msgstr "Kwanza" +msgstr "Kwanza (ajusté)" #. Name for ARS msgid "Argentine Peso" @@ -447,7 +450,7 @@ msgstr "Balboa" #. Name for PEN msgid "Sol" -msgstr "Sol" +msgstr "Sol (nouveau)" #. Name for PGK msgid "Kina" @@ -463,7 +466,7 @@ msgstr "Roupie pakistanaise" #. Name for PLN msgid "Zloty" -msgstr "Zloty" +msgstr "Zloty (nouveau)" #. Name for PYG msgid "Guarani" @@ -607,7 +610,7 @@ msgstr "Sum d'Ouzbékistan" #. Name for VEF msgid "Bolívar" -msgstr "Bolivar vénézuélien" +msgstr "Bolivar" #. Name for VND msgid "Dong" @@ -623,7 +626,7 @@ msgstr "Tala" #. Name for XAF msgid "CFA Franc BEAC" -msgstr "CFA Franc BEAC" +msgstr "Franc CFA (BEAC)" #. Name for XAG msgid "Silver" @@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "Droit de tirage spécial (D.T.S.)" #. Name for XOF msgid "CFA Franc BCEAO" -msgstr "CFA Franc BCEAO" +msgstr "Franc CFA (BCEAO)" #. Name for XPD msgid "Palladium" diff --git a/iso_4217/ga.po b/iso_4217/ga.po index 43626e0..7800bc0 100644 --- a/iso_4217/ga.po +++ b/iso_4217/ga.po @@ -1,14 +1,16 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Irish (Gaeilge) -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Irish +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Alastair McKinstry , 2002. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-04 11:38:13+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Gaeilge \n" diff --git a/iso_4217/gl.po b/iso_4217/gl.po index 1855add..02de615 100644 --- a/iso_4217/gl.po +++ b/iso_4217/gl.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Galician -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Galician +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Jesús Bravo Álvarez , 2000. -# Alastair McKinstry , 2002. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-09 20:51+0100\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez \n" "Language-Team: Galician \n" diff --git a/iso_4217/hr.po b/iso_4217/hr.po index 26c0c01..e8b60da 100644 --- a/iso_4217/hr.po +++ b/iso_4217/hr.po @@ -1,17 +1,20 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Croatian +# Translation of ISO 4217 to Croatian +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # Å panjolci, i Latinoamerikanci izgovaraju peso kao peso, ne kao pezo. -# Copyright © # -# Tomislav Krznar , 2012, 2013. +# Copyright © +# Tomislav Krznar , 2012-2013. # Božidar Putanec , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-09 18:14-0700\n" "Last-Translator: Božidar Putanec \n" "Language-Team: Croatian \n" diff --git a/iso_4217/hu.po b/iso_4217/hu.po index e5df953..5563c10 100644 --- a/iso_4217/hu.po +++ b/iso_4217/hu.po @@ -1,34 +1,34 @@ -# translation of iso_4217-2.0.po to -# Translation of ISO-4217 (currency names) to Hungarian -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 4217 to Hungarian +# Codes for the representation of currencies # -# Copyright (C) +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # http://www.unicode.org/cldr/data/diff/main/hu_HU.html # -# Free Software Foundation, Inc., 2000, 2004, 2006. -# Emese Kovacs , 2000. -# Andras TIMAR , 2000. -# VERÓK István , 2004. -# Gabor Kelemen , 2006. -# Kalman Kemenczy , 2007, 2008, 2009. -# Kalman Kemenczy , 2010. -# Balázs Úr , 2015. +# Copyright © +# Andras TIMAR , 2000. +# Emese Kovacs , 2000. +# VERÓK István , 2004. +# Gabor Kelemen , 2006. +# Kalman Kemenczy , 2007-2010. +# Balázs Úr , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 20:34+0200\n" -"Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-11 15:25+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -47,10 +47,8 @@ msgid "Armenian Dram" msgstr "örmény dram" #. Name for ANG -#, fuzzy -#| msgid "Netherlands Antillian Guilder" msgid "Netherlands Antillean Guilder" -msgstr "holland antilláki forint" +msgstr "holland antillákbeli forint" #. Name for AOA msgid "Kwanza" @@ -65,8 +63,6 @@ msgid "Australian Dollar" msgstr "ausztrál dollár" #. Name for AWG -#, fuzzy -#| msgid "Aruban Guilder" msgid "Aruban Florin" msgstr "arubai florin" @@ -75,8 +71,6 @@ msgid "Azerbaijanian Manat" msgstr "azerbajdzsáni manat" #. Name for BAM -#, fuzzy -#| msgid "Convertible Marks" msgid "Convertible Mark" msgstr "konvertibilis márka" @@ -129,8 +123,6 @@ msgid "Pula" msgstr "pula" #. Name for BYN -#, fuzzy -#| msgid "Belarussian Ruble" msgid "Belarusian Ruble" msgstr "belarusz rubel" @@ -167,20 +159,16 @@ msgid "Costa Rican Colon" msgstr "Costa Rica-i colon" #. Name for CUC -#, fuzzy -#| msgid "Convertible Marks" msgid "Peso Convertible" -msgstr "konvertibilis márka" +msgstr "konvertibilis peso" #. Name for CUP msgid "Cuban Peso" msgstr "kubai peso" #. Name for CVE -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde Escudo" msgid "Cabo Verde Escudo" -msgstr "zöld-foki-szigeteki escudo" +msgstr "zöld-foki escudo" #. Name for CZK msgid "Czech Koruna" @@ -268,7 +256,7 @@ msgstr "lempira" #. Name for HRK msgid "Kuna" -msgstr "" +msgstr "kuna" #. Name for HTG msgid "Gourde" @@ -415,10 +403,8 @@ msgid "Rufiyaa" msgstr "rúfia" #. Name for MWK -#, fuzzy -#| msgid "Zambian Kwacha" msgid "Malawi Kwacha" -msgstr "zambiai kwacha" +msgstr "malawi kwacha" #. Name for MXN msgid "Mexican Peso" @@ -430,7 +416,7 @@ msgstr "maláj ringgit" #. Name for MZN msgid "Mozambique Metical" -msgstr "" +msgstr "mozambiki metical" #. Name for NAD msgid "Namibia Dollar" @@ -465,10 +451,8 @@ msgid "Balboa" msgstr "balboa" #. Name for PEN -#, fuzzy -#| msgid "Som" msgid "Sol" -msgstr "szom" +msgstr "sol" #. Name for PGK msgid "Kina" @@ -496,7 +480,7 @@ msgstr "katari riyál" #. Name for RON msgid "Romanian Leu" -msgstr "" +msgstr "román lej" #. Name for RSD msgid "Serbian Dinar" @@ -551,10 +535,8 @@ msgid "Surinam Dollar" msgstr "Suriname-i dollár" #. Name for SSP -#, fuzzy -#| msgid "Sudanese Pound" msgid "South Sudanese Pound" -msgstr "szudáni font" +msgstr "dél-szudáni font" #. Name for STD msgid "Dobra" @@ -582,23 +564,19 @@ msgstr "szomoni" #. Name for TMT msgid "Turkmenistan New Manat" -msgstr "" +msgstr "Türkmén új manat" #. Name for TND msgid "Tunisian Dinar" msgstr "tunéziai dinár" #. Name for TOP -#, fuzzy -#| msgid "Pa'anga" msgid "Pa’anga" msgstr "pa'anga" #. Name for TRY -#, fuzzy -#| msgid "New Turkish Lira" msgid "Turkish Lira" -msgstr "új török líra" +msgstr "török líra" #. Name for TTD msgid "Trinidad and Tobago Dollar" @@ -634,7 +612,7 @@ msgstr "üzbég szom" #. Name for VEF msgid "Bolívar" -msgstr "" +msgstr "Bolívar" #. Name for VND msgid "Dong" @@ -661,38 +639,28 @@ msgid "Gold" msgstr "arany" #. Name for XBA -#, fuzzy -#| msgid "European Composite Unit (EURCO)" msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)" -msgstr "európai összetett egység (EURCO)" +msgstr "európai összetett egység (EURCO) (kötvénypiaci egység)" #. Name for XBB -#, fuzzy -#| msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)" msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)" -msgstr "európai pénzügyi egység (E.M.U-6)" +msgstr "európai pénzügyi egység (E.M.U-6) (kötvénypiaci egység)" #. Name for XBC -#, fuzzy -#| msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" -msgstr "európai számlaegység 9 (E.U.A.-9)" +msgstr "európai számlaegység 9 (E.U.A.-9) (kötvénypiaci egység)" #. Name for XBD -#, fuzzy -#| msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" -msgstr "európai számlaegység 17 (E.U.A.-17)" +msgstr "európai számlaegység 17 (E.U.A.-17) (kötvénypiaci egység)" #. Name for XCD msgid "East Caribbean Dollar" msgstr "kelet-karib dollár" #. Name for XDR -#, fuzzy -#| msgid "Special Drawing Rights" msgid "SDR (Special Drawing Right)" -msgstr "SDR (Special Drawing Rights)" +msgstr "SDR (különleges lehívási jog)" #. Name for XOF msgid "CFA Franc BCEAO" @@ -712,21 +680,20 @@ msgstr "platina" #. Name for XSU msgid "Sucre" -msgstr "" +msgstr "sucre" #. Name for XTS -#, fuzzy -#| msgid "Code for testing purposes" msgid "Codes specifically reserved for testing purposes" -msgstr "tesztcélokat szolgáló kód" +msgstr "kifejezetten tesztelési célokhoz lefoglalt kódok" #. Name for XUA msgid "ADB Unit of Account" -msgstr "" +msgstr "ADB elszámolási egység" #. Name for XXX msgid "The codes assigned for transactions where no currency is involved" msgstr "" +"A kódok olyan tranzakciókhoz vannak rendelve, ahol nincs pénznem megadva" #. Name for YER msgid "Yemeni Rial" diff --git a/iso_4217/id.po b/iso_4217/id.po index 1a4aca5..c903d1c 100644 --- a/iso_4217/id.po +++ b/iso_4217/id.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Indonesia +# Translation of ISO 4217 to Indonesian +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) +# Copyright © # Erwid M Jadied , 2008. # Andhika Padmawan , 2012-2016. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 20:28+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" #. Name for XCD msgid "East Caribbean Dollar" -msgstr "Dollar Karibia " +msgstr "Dollar Karibia" #. Name for XDR #, fuzzy diff --git a/iso_4217/is.po b/iso_4217/is.po index f0bc6f0..b4fb34d 100644 --- a/iso_4217/is.po +++ b/iso_4217/is.po @@ -1,17 +1,16 @@ -# translation of iso_4217-3.76.is.po to Icelandic -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Icelandic +# Translation of ISO 4217 to Icelandic +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright © Free Software Foundation -# -# Sveinn í Felli , 2010, 2011, 2015, 2017. +# Copyright © +# Sveinn í Felli , 2010-2011, 2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 09:26+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" diff --git a/iso_4217/iso_4217.pot b/iso_4217/iso_4217.pot index 6f59b42..389c7f0 100644 --- a/iso_4217/iso_4217.pot +++ b/iso_4217/iso_4217.pot @@ -9,9 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_4217/it.po b/iso_4217/it.po index 0781bd7..da1d051 100644 --- a/iso_4217/it.po +++ b/iso_4217/it.po @@ -1,12 +1,9 @@ -# Italian translation for ISO-4217 Currency names +# Translation of ISO 4217 to Italian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from gnumeric: -# Leandro Noferini -# Luca Ferretti , 2007, 2008, 2009. -# Sebastiano Pistore , 2017 # +# Notes: # Le traduzioni che non presentano commento provengono da # http://publications.europa.eu/code/it/it-5000500.htm # aggiornato al 16-01-2009 @@ -15,12 +12,18 @@ # http://it.wikipedia.org/wiki/ISO_4217 # # Le traduzioni con commento /me sono mie, liberamente ispirate +# +# Copyright © +# Leandro Noferini +# Alastair McKinstry , 2002. +# Luca Ferretti , 2007-2009. +# Sebastiano Pistore , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-09 12:36+0200\n" "Last-Translator: Sebastiano Pistore \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/iso_4217/ja.po b/iso_4217/ja.po index 578df9b..c2acfa5 100644 --- a/iso_4217/ja.po +++ b/iso_4217/ja.po @@ -1,21 +1,22 @@ -# Japanese translations of ISO 4217 Currency names -# Copyright (C) 2002, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Japanese +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# IIDA Yosiaki , 2004. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from gnumeric: -# Mitsuru Oka <95i44@is.kochi-u.ac.jp>, 1998. -# Mitsuru Oka , 1999, 2000. +# +# Copyright © # Mitsuo Hamada , 2000. -# Yukihiro Nakai , 2000, 2001. -# Takeshi Aihana , 2000, 2001. -# Yasuaki Taniguchi , 1998-2000. +# Takeshi Aihana , 2000-2001. +# Yukihiro Nakai , 2000-2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# IIDA Yosiaki , 2004. +# Yasuaki Taniguchi , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-25 11:54+0900\n" "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi \n" "Language-Team: Japanese \n" diff --git a/iso_4217/ko.po b/iso_4217/ko.po index c0f6d8f..1126361 100644 --- a/iso_4217/ko.po +++ b/iso_4217/ko.po @@ -1,26 +1,31 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Korean -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Korean +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Sung-Hyun Nam , 1998-2000. -# Alastair McKinstry , 2002. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2000-06-29 05:12:16+0900\n" -"Last-Translator: Sung-Hyun Nam \n" -"Language-Team: Korean \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 13:50+0000\n" +"Last-Translator: Changwoo Ryu \n" +"Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" -msgstr "" +msgstr "아랍에미리트 디르함" #. Name for AFN msgid "Afghani" @@ -28,7 +33,7 @@ msgstr "아프가니" #. Name for ALL msgid "Lek" -msgstr "" +msgstr "알바니아 레크" #. Name for AMD msgid "Armenian Dram" @@ -36,11 +41,11 @@ msgstr "아르메니아 드람" #. Name for ANG msgid "Netherlands Antillean Guilder" -msgstr "" +msgstr "네덜란드령 안틸레스 휠던" #. Name for AOA msgid "Kwanza" -msgstr "" +msgstr "앙골라 콴자" #. Name for ARS msgid "Argentine Peso" @@ -51,10 +56,8 @@ msgid "Australian Dollar" msgstr "호주 달러" #. Name for AWG -#, fuzzy -#| msgid "Aruban Guilder" msgid "Aruban Florin" -msgstr "아루바 길더" +msgstr "아루바 플로린" #. Name for AZN msgid "Azerbaijanian Manat" @@ -62,7 +65,7 @@ msgstr "아제르바이젠 마나트" #. Name for BAM msgid "Convertible Mark" -msgstr "" +msgstr "보스니아 헤르체고비나 태환 마르카" #. Name for BBD msgid "Barbados Dollar" @@ -70,11 +73,11 @@ msgstr "바베이도스 달러" #. Name for BDT msgid "Taka" -msgstr "" +msgstr "방글라데시 타카" #. Name for BGN msgid "Bulgarian Lev" -msgstr "" +msgstr "불가리아 레프" #. Name for BHD msgid "Bahraini Dinar" @@ -86,7 +89,7 @@ msgstr "부룬디 프랑" #. Name for BMD msgid "Bermudian Dollar" -msgstr "" +msgstr "버뮤다 달러" #. Name for BND msgid "Brunei Dollar" @@ -105,18 +108,16 @@ msgid "Bahamian Dollar" msgstr "바하마 달러" #. Name for BTN -#, fuzzy msgid "Ngultrum" -msgstr "부탄 눌투눔" +msgstr "부탄 눌트럼" #. Name for BWP msgid "Pula" -msgstr "" +msgstr "보츠와나 풀라" #. Name for BYN -#, fuzzy msgid "Belarusian Ruble" -msgstr "라트비아 루블" +msgstr "신 벨라루스 루블" #. Name for BZD msgid "Belize Dollar" @@ -127,28 +128,24 @@ msgid "Canadian Dollar" msgstr "캐나다 달러" #. Name for CDF -#, fuzzy msgid "Congolese Franc" -msgstr "코모르 프랑" +msgstr "콩고 프랑" #. Name for CHF msgid "Swiss Franc" msgstr "스위스 프랑달러" #. Name for CLP -#, fuzzy msgid "Chilean Peso" -msgstr "Cuban peso" +msgstr "칠레 페소" #. Name for CNY -#, fuzzy msgid "Yuan Renminbi" -msgstr "중국 위안 인민폐" +msgstr "중국 위안" #. Name for COP -#, fuzzy msgid "Colombian Peso" -msgstr "Cuban peso" +msgstr "콜롬비아 페소" #. Name for CRC msgid "Costa Rican Colon" @@ -156,20 +153,19 @@ msgstr "코스타리카 콜론" #. Name for CUC msgid "Peso Convertible" -msgstr "" +msgstr "쿠바 태환 페소" #. Name for CUP -#, fuzzy msgid "Cuban Peso" -msgstr "Cuban peso" +msgstr "쿠바 페소" #. Name for CVE msgid "Cabo Verde Escudo" -msgstr "" +msgstr "카보베르데 이스쿠두" #. Name for CZK msgid "Czech Koruna" -msgstr "" +msgstr "체코 코루나" #. Name for DJF msgid "Djibouti Franc" @@ -193,7 +189,7 @@ msgstr "이집트 파운드" #. Name for ERN msgid "Nakfa" -msgstr "" +msgstr "에리트레아 낙파" #. Name for ETB msgid "Ethiopian Birr" @@ -208,21 +204,20 @@ msgid "Fiji Dollar" msgstr "피지 달러" #. Name for FKP -#, fuzzy msgid "Falkland Islands Pound" -msgstr "케이맨 제도 달러" +msgstr "포클랜드 제도 파운드" #. Name for GBP msgid "Pound Sterling" -msgstr "" +msgstr "파운드 스털링" #. Name for GEL msgid "Lari" -msgstr "" +msgstr "조지아 라리" #. Name for GHS msgid "Ghana Cedi" -msgstr "" +msgstr "가나 세디" #. Name for GIP msgid "Gibraltar Pound" @@ -230,7 +225,7 @@ msgstr "지브롤터 파운드" #. Name for GMD msgid "Dalasi" -msgstr "" +msgstr "감비아 달라시" #. Name for GNF msgid "Guinea Franc" @@ -238,7 +233,7 @@ msgstr "기니 프랑" #. Name for GTQ msgid "Quetzal" -msgstr "" +msgstr "과테말라 케찰" #. Name for GYD msgid "Guyana Dollar" @@ -250,28 +245,27 @@ msgstr "홍콩 달러" #. Name for HNL msgid "Lempira" -msgstr "" +msgstr "온두라스 렘피라" #. Name for HRK msgid "Kuna" -msgstr "" +msgstr "크로아티아 쿠나" #. Name for HTG -#, fuzzy msgid "Gourde" -msgstr "하이티 구르드" +msgstr "아이티 구르드" #. Name for HUF msgid "Forint" -msgstr "" +msgstr "헝가리 포린트" #. Name for IDR msgid "Rupiah" -msgstr "" +msgstr "인도네시아 루피아" #. Name for ILS msgid "New Israeli Sheqel" -msgstr "" +msgstr "이스라엘 신 셰켈" #. Name for INR msgid "Indian Rupee" @@ -287,7 +281,7 @@ msgstr "이란 리얄" #. Name for ISK msgid "Iceland Krona" -msgstr "" +msgstr "아이슬란드 크로나" #. Name for JMD msgid "Jamaican Dollar" @@ -299,7 +293,7 @@ msgstr "요르단 디나르" #. Name for JPY msgid "Yen" -msgstr "" +msgstr "일본 엔" #. Name for KES msgid "Kenyan Shilling" @@ -307,11 +301,11 @@ msgstr "케냐 실링" #. Name for KGS msgid "Som" -msgstr "" +msgstr "키르기스스탄 솜" #. Name for KHR msgid "Riel" -msgstr "" +msgstr "캄보디아 리엘" #. Name for KMF msgid "Comoro Franc" @@ -323,7 +317,7 @@ msgstr "조선 민주주의 인민 공화국 원" #. Name for KRW msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "대한민국 원" #. Name for KWD msgid "Kuwaiti Dinar" @@ -335,11 +329,11 @@ msgstr "케이맨 제도 달러" #. Name for KZT msgid "Tenge" -msgstr "" +msgstr "카자흐스탄 텡게" #. Name for LAK msgid "Kip" -msgstr "" +msgstr "라오스 킵" #. Name for LBP msgid "Lebanese Pound" @@ -355,7 +349,7 @@ msgstr "라이베리아 달러" #. Name for LSL msgid "Loti" -msgstr "" +msgstr "레소토 로티" #. Name for LYD msgid "Libyan Dinar" @@ -371,27 +365,27 @@ msgstr "몰도바 레이" #. Name for MGA msgid "Malagasy Ariary" -msgstr "" +msgstr "마다가스카르 아리아리" #. Name for MKD msgid "Denar" -msgstr "" +msgstr "마케도니아 데나르" #. Name for MMK msgid "Kyat" -msgstr "" +msgstr "미얀마 짯" #. Name for MNT msgid "Tugrik" -msgstr "" +msgstr "몽골 투그릭" #. Name for MOP msgid "Pataca" -msgstr "" +msgstr "마카오 파타카" #. Name for MRO msgid "Ouguiya" -msgstr "" +msgstr "모리타니 우기야" #. Name for MUR msgid "Mauritius Rupee" @@ -399,12 +393,11 @@ msgstr "모리셔스 루피" #. Name for MVR msgid "Rufiyaa" -msgstr "" +msgstr "몰디브 루피야" #. Name for MWK -#, fuzzy msgid "Malawi Kwacha" -msgstr "말라위 콰쳐" +msgstr "말라위 ì½°ì°¨" #. Name for MXN msgid "Mexican Peso" @@ -416,30 +409,27 @@ msgstr "말레이지아 링기트" #. Name for MZN msgid "Mozambique Metical" -msgstr "" +msgstr "모잠비크 메티칼" #. Name for NAD -#, fuzzy msgid "Namibia Dollar" -msgstr "바하마 달러" +msgstr "나미비아 달러" #. Name for NGN msgid "Naira" -msgstr "" +msgstr "나이지리아 나이라" #. Name for NIO -#, fuzzy msgid "Cordoba Oro" -msgstr "니카라과 코르도바 오로" +msgstr "니카라과 코르도바" #. Name for NOK msgid "Norwegian Krone" msgstr "노르웨이 크로네" #. Name for NPR -#, fuzzy msgid "Nepalese Rupee" -msgstr "Seychelles rupee" +msgstr "네팔 루피" #. Name for NZD msgid "New Zealand Dollar" @@ -447,24 +437,23 @@ msgstr "뉴질랜드 달러" #. Name for OMR msgid "Rial Omani" -msgstr "" +msgstr "오만 리알" #. Name for PAB msgid "Balboa" -msgstr "" +msgstr "파나마 발보아" #. Name for PEN msgid "Sol" -msgstr "" +msgstr "페루 솔" #. Name for PGK msgid "Kina" -msgstr "" +msgstr "파푸아뉴기니 키나" #. Name for PHP -#, fuzzy msgid "Philippine Peso" -msgstr "Cuban peso" +msgstr "필리핀 페소" #. Name for PKR msgid "Pakistan Rupee" @@ -472,35 +461,31 @@ msgstr "파키스탄 루피" #. Name for PLN msgid "Zloty" -msgstr "" +msgstr "폴란드 즈워티" #. Name for PYG -#, fuzzy msgid "Guarani" -msgstr "기니 프랑" +msgstr "파라과이 과라니" #. Name for QAR -#, fuzzy msgid "Qatari Rial" -msgstr "사우디아라비아 리얄" +msgstr "카타르 리얄" #. Name for RON msgid "Romanian Leu" -msgstr "" +msgstr "루마니아 레우" #. Name for RSD -#, fuzzy msgid "Serbian Dinar" -msgstr "알제리 디나르" +msgstr "세르비아 디나르" #. Name for RUB -#, fuzzy msgid "Russian Ruble" -msgstr "라트비아 루블" +msgstr "러시아 루블" #. Name for RWF msgid "Rwanda Franc" -msgstr "" +msgstr "르완다 프랑" #. Name for SAR msgid "Saudi Riyal" @@ -511,9 +496,8 @@ msgid "Solomon Islands Dollar" msgstr "솔로몬 제도 달러" #. Name for SCR -#, fuzzy msgid "Seychelles Rupee" -msgstr "Seychelles rupee" +msgstr "세이셸 루피" #. Name for SDG msgid "Sudanese Pound" @@ -524,9 +508,8 @@ msgid "Swedish Krona" msgstr "스웨덴 크로나" #. Name for SGD -#, fuzzy msgid "Singapore Dollar" -msgstr "짐비브웨 달러" +msgstr "싱가포르 달러" #. Name for SHP msgid "Saint Helena Pound" @@ -534,27 +517,23 @@ msgstr "세인트헬레나 파운드" #. Name for SLL msgid "Leone" -msgstr "" +msgstr "시에라리온 리온" #. Name for SOS -#, fuzzy msgid "Somali Shilling" -msgstr "케냐 실링" +msgstr "소말리아 실링" #. Name for SRD -#, fuzzy msgid "Surinam Dollar" -msgstr "가이아나 달러" +msgstr "수리남 달러" #. Name for SSP -#, fuzzy -#| msgid "Sudanese Pound" msgid "South Sudanese Pound" -msgstr "수단 파운드" +msgstr "남수단 파운드" #. Name for STD msgid "Dobra" -msgstr "" +msgstr "상투메 프린시페 도브라" #. Name for SVC msgid "El Salvador Colon" @@ -565,22 +544,20 @@ msgid "Syrian Pound" msgstr "시리아 파운드" #. Name for SZL -#, fuzzy msgid "Lilangeni" msgstr "스와질란드 릴랑게니" #. Name for THB -#, fuzzy msgid "Baht" -msgstr "태국 바트" +msgstr "태국 밧" #. Name for TJS msgid "Somoni" -msgstr "" +msgstr "타지키스탄 소모니" #. Name for TMT msgid "Turkmenistan New Manat" -msgstr "" +msgstr "투르크메니스탄 마나트" #. Name for TND msgid "Tunisian Dinar" @@ -588,12 +565,11 @@ msgstr "튀니지 디나르" #. Name for TOP msgid "Pa’anga" -msgstr "" +msgstr "통가 팡가" #. Name for TRY -#, fuzzy msgid "Turkish Lira" -msgstr "터기 리라" +msgstr "터키 리라" #. Name for TTD msgid "Trinidad and Tobago Dollar" @@ -601,21 +577,19 @@ msgstr "트리니다드 토바고 달러" #. Name for TWD msgid "New Taiwan Dollar" -msgstr "" +msgstr "신 타이완 달러" #. Name for TZS -#, fuzzy msgid "Tanzanian Shilling" -msgstr "케냐 실링" +msgstr "탄자니아 실링" #. Name for UAH msgid "Hryvnia" -msgstr "" +msgstr "우크라이나 흐리우냐" #. Name for UGX -#, fuzzy msgid "Uganda Shilling" -msgstr "케냐 실링" +msgstr "우간다 실링" #. Name for USD msgid "US Dollar" @@ -623,111 +597,107 @@ msgstr "미국 달러" #. Name for UYU msgid "Peso Uruguayo" -msgstr "" +msgstr "우루과이 페소" #. Name for UZS -#, fuzzy msgid "Uzbekistan Sum" msgstr "우즈베키스탄 숨" #. Name for VEF msgid "Bolívar" -msgstr "" +msgstr "베네수엘라 볼리바르" #. Name for VND msgid "Dong" -msgstr "" +msgstr "베트남 동" #. Name for VUV msgid "Vatu" -msgstr "" +msgstr "바누아투 바투" #. Name for WST msgid "Tala" -msgstr "" +msgstr "사모아 탈라" #. Name for XAF msgid "CFA Franc BEAC" -msgstr "" +msgstr "중앙아프리카 CFA 프랑" #. Name for XAG msgid "Silver" -msgstr "" +msgstr "은 (1 트로이 온스)" #. Name for XAU msgid "Gold" -msgstr "금" +msgstr "금 (1 트로이 온스)" #. Name for XBA msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)" -msgstr "" +msgstr "European Composite Unit (EURCO) (채권 시장 단위)" #. Name for XBB msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)" -msgstr "" +msgstr "European Monetary Unit (E.M.U.-6) (채권 시장 단위)" #. Name for XBC msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" -msgstr "" +msgstr "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9) (채권 시장 단위)" #. Name for XBD msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" -msgstr "" +msgstr "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17) (채권 시장 단위)" #. Name for XCD -#, fuzzy msgid "East Caribbean Dollar" -msgstr "호주 달러" +msgstr "동카리브 달러" #. Name for XDR msgid "SDR (Special Drawing Right)" -msgstr "" +msgstr "특별인출권" #. Name for XOF msgid "CFA Franc BCEAO" -msgstr "" +msgstr "CFA 프랑 BCEAO" #. Name for XPD msgid "Palladium" -msgstr "" +msgstr "팔라듐 (1 트로이 온스)" #. Name for XPF msgid "CFP Franc" -msgstr "" +msgstr "CFP 프랑 (franc Pacifique)" #. Name for XPT msgid "Platinum" -msgstr "" +msgstr "백금 (1 트로이 온스)" #. Name for XSU msgid "Sucre" -msgstr "" +msgstr "SUCRE" #. Name for XTS msgid "Codes specifically reserved for testing purposes" -msgstr "" +msgstr "테스트용으로 예약된 코드" #. Name for XUA msgid "ADB Unit of Account" -msgstr "" +msgstr "아프리카개발은행 계정 단위" #. Name for XXX msgid "The codes assigned for transactions where no currency is involved" -msgstr "" +msgstr "통화 없음" #. Name for YER -#, fuzzy msgid "Yemeni Rial" -msgstr "예멘 디나르" +msgstr "예멘 리알" #. Name for ZAR msgid "Rand" -msgstr "" +msgstr "남아프리카 공화국 랜드" #. Name for ZMW -#, fuzzy msgid "Zambian Kwacha" -msgstr "말라위 콰쳐" +msgstr "잠비아 콰차" #. Name for ZWL msgid "Zimbabwe Dollar" diff --git a/iso_4217/lt.po b/iso_4217/lt.po index 5870ccb..bc65e6c 100644 --- a/iso_4217/lt.po +++ b/iso_4217/lt.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Lithuanian -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Lithuanian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Kęstutis Biliūnas , 2004. # Gintautas Miliauskas , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-17 20:52+0300\n" "Last-Translator: Gintautas Miliauskas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" diff --git a/iso_4217/lv.po b/iso_4217/lv.po index 6246495..d019de9 100644 --- a/iso_4217/lv.po +++ b/iso_4217/lv.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Latvian +# Translation of ISO 4217 to Latvian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc.. # +# Copyright © +# Rihards Priedītis , 2011. # Rūdolfs Mazurs , 2011. -# Rūdofls Mazurs , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-01 23:56+0300\n" "Last-Translator: Rihards Priedītis \n" "Language-Team: Latvian \n" diff --git a/iso_4217/mn.po b/iso_4217/mn.po index 15d72f6..c8c0f85 100644 --- a/iso_4217/mn.po +++ b/iso_4217/mn.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Mongolian -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Mongolian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Alastair McKinstry , 2003. +# Copyright © # Badral Sanlig +# Alastair McKinstry , 2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-21 13:34+0000\n" "Last-Translator: Badral Sanlig \n" "Language-Team: Mongolian \n" diff --git a/iso_4217/nb.po b/iso_4217/nb.po index d1eb2ef..ba04801 100644 --- a/iso_4217/nb.po +++ b/iso_4217/nb.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Translation of ISO-4217 (currency names) to Norwegian bokmål +# Translation of ISO 4217 to Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2002. -# Alastair McKinstry , 2002. +# Copyright © # Roy-Magne Mo , 2001. -# Kjartan Maraas , 2001-2009.. -# Eirik U. Birkeland , 2008 (thorough review). +# Alastair McKinstry , 2002. +# Eirik U. Birkeland , 2008. +# Kjartan Maraas , 2001-2009. # Hans Fredrik Nordhaug , 2011-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-12 23:36+0200\n" "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug \n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal \n" diff --git a/iso_4217/nl.po b/iso_4217/nl.po index 3bb124f..5c3b208 100644 --- a/iso_4217/nl.po +++ b/iso_4217/nl.po @@ -1,27 +1,28 @@ -# translation of iso_4217-3.17.nl.po to Dutch -# Dutch translation of iso_4217. -# Copyright (C) 2004, 2007, 2008, 2010 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 4217 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of currencies # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Elros Cyriatan , 2004. # Luk Claes , 2005. -# Freek de Kruijf , 2007, 2008, 2010. +# Freek de Kruijf , 2007-2008, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-15 01:04+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-27 11:32+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -40,8 +41,6 @@ msgid "Armenian Dram" msgstr "Armeense dram" #. Name for ANG -#, fuzzy -#| msgid "Netherlands Antillian Guilder" msgid "Netherlands Antillean Guilder" msgstr "Antilliaanse gulden" @@ -58,8 +57,6 @@ msgid "Australian Dollar" msgstr "Australische dollar" #. Name for AWG -#, fuzzy -#| msgid "Aruban Guilder" msgid "Aruban Florin" msgstr "Arubaanse gulden" @@ -68,10 +65,8 @@ msgid "Azerbaijanian Manat" msgstr "Azerbeidzjaanse manat" #. Name for BAM -#, fuzzy -#| msgid "Convertible Marks" msgid "Convertible Mark" -msgstr "converteerbare marken" +msgstr "Converteerbare marken" #. Name for BBD msgid "Barbados Dollar" @@ -122,8 +117,6 @@ msgid "Pula" msgstr "Botswaanse pula" #. Name for BYN -#, fuzzy -#| msgid "Belarussian Ruble" msgid "Belarusian Ruble" msgstr "Wit-Russische roebel" @@ -160,18 +153,14 @@ msgid "Costa Rican Colon" msgstr "Costaricaanse colón" #. Name for CUC -#, fuzzy -#| msgid "Convertible Marks" msgid "Peso Convertible" -msgstr "converteerbare marken" +msgstr "Converteerbare peso" #. Name for CUP msgid "Cuban Peso" msgstr "Cubaanse peso" #. Name for CVE -#, fuzzy -#| msgid "Cape Verde Escudo" msgid "Cabo Verde Escudo" msgstr "Kaapverdische escudo" @@ -261,7 +250,7 @@ msgstr "Hondurese lempira" #. Name for HRK msgid "Kuna" -msgstr "" +msgstr "Kuna" #. Name for HTG msgid "Gourde" @@ -408,10 +397,8 @@ msgid "Rufiyaa" msgstr "Maldivische rufiyaa" #. Name for MWK -#, fuzzy -#| msgid "Zambian Kwacha" msgid "Malawi Kwacha" -msgstr "Zambiaanse kwacha" +msgstr "Malawische kwacha" #. Name for MXN msgid "Mexican Peso" @@ -423,7 +410,7 @@ msgstr "Maleisische ringgit" #. Name for MZN msgid "Mozambique Metical" -msgstr "" +msgstr "Mozambiquaanse metical" #. Name for NAD msgid "Namibia Dollar" @@ -458,10 +445,8 @@ msgid "Balboa" msgstr "Panamaanse balboa" #. Name for PEN -#, fuzzy -#| msgid "Som" msgid "Sol" -msgstr "Kirgizische som" +msgstr "Sol" #. Name for PGK msgid "Kina" @@ -489,7 +474,7 @@ msgstr "Qatarese rial" #. Name for RON msgid "Romanian Leu" -msgstr "" +msgstr "Roemeense leu" #. Name for RSD msgid "Serbian Dinar" @@ -544,10 +529,8 @@ msgid "Surinam Dollar" msgstr "Surinamese dollar" #. Name for SSP -#, fuzzy -#| msgid "Sudanese Pound" msgid "South Sudanese Pound" -msgstr "Sudanese pond" +msgstr "Zuid-Sudanese pond" #. Name for STD msgid "Dobra" @@ -575,23 +558,19 @@ msgstr "Tadzjiekse somoni" #. Name for TMT msgid "Turkmenistan New Manat" -msgstr "" +msgstr "Turkmeense manat" #. Name for TND msgid "Tunisian Dinar" msgstr "Tunesische dinar" #. Name for TOP -#, fuzzy -#| msgid "Pa'anga" msgid "Pa’anga" msgstr "Tongaanse pa'anga" #. Name for TRY -#, fuzzy -#| msgid "New Turkish Lira" msgid "Turkish Lira" -msgstr "nieuwe Turkse lire" +msgstr "Turkse lire" #. Name for TTD msgid "Trinidad and Tobago Dollar" @@ -627,7 +606,7 @@ msgstr "Oezbeekse som" #. Name for VEF msgid "Bolívar" -msgstr "" +msgstr "Bolívar" #. Name for VND msgid "Dong" @@ -654,38 +633,28 @@ msgid "Gold" msgstr "1 Troy ounce goud" #. Name for XBA -#, fuzzy -#| msgid "European Composite Unit (EURCO)" msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)" -msgstr "Europese samengestelde eenheid (EURCO)" +msgstr "Aandelenmarkteenheid Europese samengestelde eenheid (EURCO)" #. Name for XBB -#, fuzzy -#| msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)" msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)" -msgstr "Europese monetaire eenheid (E.M.U.-6)" +msgstr "Aandelenmarkteenheid Europese monetaire eenheid (E.M.U.-6)" #. Name for XBC -#, fuzzy -#| msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)" -msgstr "Europese rekeningeneenheid 9 (E.U.A.-9)" +msgstr "Aandelenmarkteenheid Europese rekeningeneenheid 9 (E.U.A.-9)" #. Name for XBD -#, fuzzy -#| msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" msgid "Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" -msgstr "Europese rekeningeneenheid 17 (E.U.A.-17)" +msgstr "Aandelenmarkteenheid Europese rekeningeneenheid 17 (E.U.A.-17)" #. Name for XCD msgid "East Caribbean Dollar" msgstr "Oost-Caribische dollar" #. Name for XDR -#, fuzzy -#| msgid "Special Drawing Rights" msgid "SDR (Special Drawing Right)" -msgstr "Speciale trekkingsrechten" +msgstr "SDR (Speciale trekkingsrechten)" #. Name for XOF msgid "CFA Franc BCEAO" @@ -705,21 +674,19 @@ msgstr "1 Troy ounce platina" #. Name for XSU msgid "Sucre" -msgstr "" +msgstr "Sucre" #. Name for XTS -#, fuzzy -#| msgid "Code for testing purposes" msgid "Codes specifically reserved for testing purposes" -msgstr "Code voor testdoeleinden" +msgstr "Code speciaal voor testdoeleinden gereserveerd" #. Name for XUA msgid "ADB Unit of Account" -msgstr "" +msgstr "ADB Eenheid voor een rekening" #. Name for XXX msgid "The codes assigned for transactions where no currency is involved" -msgstr "" +msgstr "De codes toegekend voor transacties waarbij geen valuta is betrokken" #. Name for YER msgid "Yemeni Rial" diff --git a/iso_4217/nn.po b/iso_4217/nn.po index 78ef925..59eb93b 100644 --- a/iso_4217/nn.po +++ b/iso_4217/nn.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Translation of ISO-4217 (currency names) to Norwegian Nynorsk +# Translation of ISO 4217 to Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2002. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Roy-Magne Mo , 2001. +# Copyright © # Kjartan Maraas , 2001. -# Eirik U. Birkeland , 2008, 2009 (thorough review). +# Roy-Magne Mo , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Eirik U. Birkeland , 2008-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-23 19:47+0200\n" "Last-Translator: Eirik U. Birkeland \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" diff --git a/iso_4217/oc.po b/iso_4217/oc.po index 7df9450..a4dd48d 100644 --- a/iso_4217/oc.po +++ b/iso_4217/oc.po @@ -1,15 +1,16 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Occitan -# Copyright © various authors, see list below. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Yannig Marchegay , 2008. +# Translation of ISO 4217 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of currencies # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Yannig Marchegay , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:11+0100\n" "Last-Translator: Yannig Marchegay \n" "Language-Team: Occitan\n" diff --git a/iso_4217/pl.po b/iso_4217/pl.po index 7e25393..9656481 100644 --- a/iso_4217/pl.po +++ b/iso_4217/pl.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-4217 (currency names) to Polish +# Translation of ISO 4217 to Polish +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002-2010 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Bartosz Fenski , 2004 -# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007 -# Jakub Bogusz , 2007-2017 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Bartosz Fenski , 2004. +# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007. +# Jakub Bogusz , 2007-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-13 05:34+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_4217/pt.po b/iso_4217/pt.po index 54aac3b..55fcc8a 100644 --- a/iso_4217/pt.po +++ b/iso_4217/pt.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Portuguese -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Portuguese +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Duarte Loreto , 2001. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Miguel Figueiredo , 2006, 2007. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Miguel Figueiredo , 2006-2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-04 20:44+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" "Language-Team: Portuguese \n" diff --git a/iso_4217/pt_BR.po b/iso_4217/pt_BR.po index 2d954d9..20ad798 100644 --- a/iso_4217/pt_BR.po +++ b/iso_4217/pt_BR.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Brazilian Portuguese -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Brazilian Portuguese +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # E. A. Tacão , 2000. # Juan Carlos Castro y Castro , 2001. -# Alastair McKinstry , 2002. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-19 02:37\n" "Last-Translator: Juan Carlos Castro y Castro \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" diff --git a/iso_4217/ro.po b/iso_4217/ro.po index 1e3570a..2379b3a 100644 --- a/iso_4217/ro.po +++ b/iso_4217/ro.po @@ -1,13 +1,16 @@ -# Romanian translation for iso-codes +# Translation of ISO 4217 to Romanian; Moldavian; Moldovan +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# FIRST AUTHOR , 2010. +# +# Copyright © # Lucian Adrian Grijincu , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-17 02:56+0300\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu \n" "Language-Team: Romanian \n" diff --git a/iso_4217/ru.po b/iso_4217/ru.po index 2c30405..96d21ab 100644 --- a/iso_4217/ru.po +++ b/iso_4217/ru.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of iso_4217-3.16.ru.po to Russian -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Russian +# Translation of ISO 4217 to Russian +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # Pavel Maryanov , 2009. -# Yuri Kozlov , 2010, 2015, 2017. # Dmitry Sivachenko , 2015. +# Yuri Kozlov , 2010, 2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-13 19:13+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov \n" "Language-Team: Russian \n" diff --git a/iso_4217/rw.po b/iso_4217/rw.po index 584ec63..c45249b 100644 --- a/iso_4217/rw.po +++ b/iso_4217/rw.po @@ -1,14 +1,16 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Kinyarwanda -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Kinyarwanda +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Viateur MUGENZI , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-15 15:00+0200\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" diff --git a/iso_4217/sk.po b/iso_4217/sk.po index 314b2df..505f88e 100644 --- a/iso_4217/sk.po +++ b/iso_4217/sk.po @@ -1,23 +1,26 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Slovak -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Slovak +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # Source: # Číselník krajín, peňažných mien a fondov (FC) # valid since: 01.07.2007 # URL: http://www.nbs.sk/BANKY/AP0001/ISO.XLS # their source as given: ISO 3166-1: 1997 (E/F), 5th edition, ISO 4217: 2001 # -# Bobo Rajec, 1999. -# Stanislav Visnovsky, 2000, 2001, 2004. -# Alastair McKinstry , 2002. +# Copyright © +# Bobo Rajec , 1999. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Stanislav Visnovsky , 2000-2001, 2004. # Ivan Masár , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-07 03:33+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak \n" diff --git a/iso_4217/sl.po b/iso_4217/sl.po index 3ec38d5..4563fc7 100644 --- a/iso_4217/sl.po +++ b/iso_4217/sl.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Slovenian translation of ISO 4217 Currency names -# Copyright (c) 2003, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2015 The Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Slovenian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Primož Peterlin , 2003, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2015 -# $Id: iso_4217-3.63.sl.po,v 1.3 2015/12/13 21:40:04 peterlin Exp $ +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Primož Peterlin , 2003, 2006-2010, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-13 22:39+0100\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" diff --git a/iso_4217/sr.po b/iso_4217/sr.po index 2289533..9c4084a 100644 --- a/iso_4217/sr.po +++ b/iso_4217/sr.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Serbian translation of `iso_4217' package. -# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Serbian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Aleksandar Jelenak , 2012. # Мирослав Николић , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 22:07+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_4217/sr@latin.po b/iso_4217/sr@latin.po index 2ebf705..181b854 100644 --- a/iso_4217/sr@latin.po +++ b/iso_4217/sr@latin.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Serbian translation of `iso_4217' package. -# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Serbian +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Aleksandar Jelenak , 2012. # Miroslav Nikolić , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-26 22:07+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_4217/sv.po b/iso_4217/sv.po index 1dd4cee..950576d 100644 --- a/iso_4217/sv.po +++ b/iso_4217/sv.po @@ -1,20 +1,21 @@ -# Swedish messages for iso_4217. +# Translation of ISO 4217 to Swedish +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright © 2002, 2006, 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from gnumeric: -# Richard Hult , 1999, 2000, 2001. +# +# Copyright © # Andreas Hyden , 2000. -# Christian Rose , 2000, 2001, 2006. # Jörgen Tegnér , 2001. +# Richard Hult , 1999-2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Christian Rose , 2000-2001, 2006. # Anders Jonsson , 2015, 2017. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-27 13:19+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish \n" diff --git a/iso_4217/th.po b/iso_4217/th.po index 45d87ba..25d74fc 100644 --- a/iso_4217/th.po +++ b/iso_4217/th.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Thai -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Thai +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. # Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-16 10:00+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" diff --git a/iso_4217/tr.po b/iso_4217/tr.po index 5745d01..61dbe23 100644 --- a/iso_4217/tr.po +++ b/iso_4217/tr.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Turkish -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Turkish +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Alastair McKinstry , 2002. +# Copyright © # Görkem Çetin , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. # Nilgün Belma Bugüner , 2001-2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-09 11:29+0300\n" "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner \n" "Language-Team: Turkish \n" diff --git a/iso_4217/uk.po b/iso_4217/uk.po index 3abbb69..52340fd 100644 --- a/iso_4217/uk.po +++ b/iso_4217/uk.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Ukrainian +# Translation of ISO 4217 to Ukrainian +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. -# +# Copyright © # Maxim V. Dziumanenko , 2010. # Yuri Chornoivan , 2010, 2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-12 12:16+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" diff --git a/iso_4217/vi.po b/iso_4217/vi.po index c7ca289..da0f16e 100644 --- a/iso_4217/vi.po +++ b/iso_4217/vi.po @@ -1,14 +1,16 @@ -# Vietnamese translation for iso_4217. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Vietnamese +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Clytie Siddall , 2005-2009. # +# Copyright © +# Clytie Siddall , 2005-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-18 00:06+0100\n" "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen \n" "Language-Team: The MOST project \n" diff --git a/iso_4217/zh_CN.po b/iso_4217/zh_CN.po index 097f510..9b55a5f 100644 --- a/iso_4217/zh_CN.po +++ b/iso_4217/zh_CN.po @@ -1,19 +1,22 @@ -# Translation of ISO-4217 (currency names) to Simplified Chinese +# Translation of ISO 4217 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of currencies # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# Dillion Chen , 2001. -# Donald Park , 2001. -# Alastair McKinstry , 2002. -# LI Daobing , 2007, 2008, 2010. # +# Notes: # please refer to GB/T 12406-1996 +# +# Copyright © +# Dillion Chen , 2001. +# Donald Park , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# LI Daobing , 2007-2008, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-02 14:23+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" diff --git a/iso_4217/zh_HK.po b/iso_4217/zh_HK.po index 6a80a46..c1d1d07 100644 --- a/iso_4217/zh_HK.po +++ b/iso_4217/zh_HK.po @@ -1,18 +1,21 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Chinese (Hong Kong) -# Copyright © various authors, see list below. +# Translation of ISO 4217 to Chinese (Hong Kong) +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # The translation is taken from several sources: # - ICU source code # - Wikipedia # +# Copyright © # Abel Cheung , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-06 14:42+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" diff --git a/iso_4217/zh_TW.po b/iso_4217/zh_TW.po index f44829b..825397a 100644 --- a/iso_4217/zh_TW.po +++ b/iso_4217/zh_TW.po @@ -1,22 +1,26 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Traditional Chinese. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 4217 to Traditional Chinese +# Codes for the representation of currencies +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Wei-Lun Chao , 2010, 2013. # +# Copyright © +# Wei-Lun Chao , 2010, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-25 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:10+0800\n" -"Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" -"Language-Team: Chinese (traditional) \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:36+0000\n" +"Last-Translator: ezjerry liao \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -252,7 +256,7 @@ msgstr "香港幣" #. Name for HNL msgid "Lempira" -msgstr "宏都拉斯倫皮拉" +msgstr "倫皮拉" #. Name for HRK msgid "Kuna" diff --git a/iso_639-2/af.po b/iso_639-2/af.po index a50d772..e050a89 100644 --- a/iso_639-2/af.po +++ b/iso_639-2/af.po @@ -1,27 +1,30 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Afrikaans +# Translation of ISO 639-2 to Afrikaans +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Frikkie Thirion , 2001. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Ysbeer , 2004. -# Friedel Wolff , 2007. -# +# Copyright © +# Frikkie Thirion , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Ysbeer , 2004. +# Friedel Wolff , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-1116 22:3+0200\n" -"Last-Translator: Friedel Wolff \n" -"Language-Team: Afrikaans \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Afrikaans \n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -1883,9 +1886,8 @@ msgid "Tiv" msgstr "Twi" #. Name for tkl -#, fuzzy msgid "Tokelau" -msgstr "Teloegoe" +msgstr "Tokelau" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" diff --git a/iso_639-2/am.po b/iso_639-2/am.po index b97b32a..d2c8610 100644 --- a/iso_639-2/am.po +++ b/iso_639-2/am.po @@ -1,23 +1,27 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Amharic +# Translation of ISO 639-2 to Amharic +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:10+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Amharic\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:48+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Amharic \n" +"Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -1257,8 +1261,9 @@ msgid "Neapolitan" msgstr "" #. Name for nau +#, fuzzy msgid "Nauru" -msgstr "ናኡሩ" +msgstr "ናውሩ" #. Name for nav msgid "Navajo; Navaho" @@ -1854,8 +1859,9 @@ msgid "Altaic languages" msgstr "ኮሪያኛ" #. Name for tvl +#, fuzzy msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "ቱቫሉ" #. Name for twi msgid "Twi" diff --git a/iso_639-2/ar.po b/iso_639-2/ar.po index 2a86cb6..873b1b9 100644 --- a/iso_639-2/ar.po +++ b/iso_639-2/ar.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Arabic +# Translation of ISO 639-2 to Arabic +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2004 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from kde-i18n/desktop.po: -# Mohammad Gamal , 2001. -# +# Copyright © +# Mohammad Gamal , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-04 22:08+0000\n" "Last-Translator: Mohammad Gamal \n" "Language-Team: Arabic \n" diff --git a/iso_639-2/as.po b/iso_639-2/as.po index b756b52..e1436f5 100644 --- a/iso_639-2/as.po +++ b/iso_639-2/as.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Assamese +# Translation of ISO 639-2 to Assamese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 16:16+0530\n" "Last-Translator: Amitakhya Phukan \n" "Language-Team: Assamese \n" @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "দক্ষিণ আল্টাই" #. Name for amh msgid "Amharic" -msgstr "আমহাৰিক " +msgstr "আমহাৰিক" #. Name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" @@ -1296,7 +1298,7 @@ msgstr "নৰ্চ, পুৰনি" #. Name for nor msgid "Norwegian" -msgstr "নৰৱেযান " +msgstr "নৰৱেযান" #. Name for nqo msgid "N'Ko" @@ -1644,7 +1646,7 @@ msgstr "হিস্পানীয়; কাস্টিলিয়ান" #. Name for sqi msgid "Albanian" -msgstr "আলবেনিযান " +msgstr "আলবেনিযান" #. Name for srd msgid "Sardinian" diff --git a/iso_639-2/ast.po b/iso_639-2/ast.po index d3a0f9a..2fdae8d 100644 --- a/iso_639-2/ast.po +++ b/iso_639-2/ast.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Asturian translation for iso_639 -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# Translation of ISO 639-2 to Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Marquinos , 2008. # +# Copyright © +# Marquinos , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-22 17:41+0100\n" "Last-Translator: ivarela \n" "Language-Team: Asturian \n" diff --git a/iso_639-2/az.po b/iso_639-2/az.po index fb61169..3a1c487 100644 --- a/iso_639-2/az.po +++ b/iso_639-2/az.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Azerbaijani +# Translation of ISO 639-2 to Azerbaijani +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001 -# Vasif Ismailoglu MD , 2001. (translations from gnucash) -# Alastair McKinstry , 2001. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Vasif Ismailoglu MD , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-28 11:19GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu \n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish \n" @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for osa msgid "Osage" diff --git a/iso_639-2/be.po b/iso_639-2/be.po index be38d7f..095ef11 100644 --- a/iso_639-2/be.po +++ b/iso_639-2/be.po @@ -1,673 +1,680 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Belarusian +# Translation of ISO 639-2 to Belarusian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. # Alexander Nyakhaychyk , 2009. -# Ihar Hrachyshka , 2007, 2010, 2012, 2013. +# Ihar Hrachyshka , 2007, 2010, 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-11 07:26+0100\n" -"Last-Translator: Ihar Hrachyshka \n" -"Language-Team: Belarusian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Viktar Vauchkevich \n" +"Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "Афарская" +msgstr "афарская" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "Абхазская" +msgstr "абхазская" #. Name for ace msgid "Achinese" -msgstr "Ачынская" +msgstr "ачынская" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "Ачолі" +msgstr "ачолі" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "Адангме" +msgstr "адангме" #. Name for ady msgid "Adyghe; Adygei" -msgstr "Адыгейская" +msgstr "адыгейская" #. Name for afa msgid "Afro-Asiatic languages" -msgstr "Афрыканска-азіяцкія мовы" +msgstr "афразійскія мовы" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "Афрыхілі" +msgstr "афрыхілі" #. Name for afr msgid "Afrikaans" -msgstr "Афрыкаанс" +msgstr "афрыкаанс" #. Name for ain msgid "Ainu" -msgstr "Айнская" +msgstr "айнская" #. Name for aka msgid "Akan" -msgstr "Акан" +msgstr "акан" #. Name for akk msgid "Akkadian" -msgstr "Акадская" +msgstr "акадская" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "Алеуцкая" +msgstr "алеуцкая" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" -msgstr "Алгонкінскія мовы" +msgstr "алганкінскія мовы" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "Паўднёва-алтайская" +msgstr "паўднёва-алтайская" #. Name for amh msgid "Amharic" -msgstr "Амхарская" +msgstr "амхарская" #. Name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "Стараанглійская (450-1100)" +msgstr "стараанглійская (450–1100)" #. Name for anp msgid "Angika" -msgstr "Ангіка" +msgstr "ангіка" #. Name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "Мовы апачы" +msgstr "паўднёва-атабаскскія мовы" #. Name for ara msgid "Arabic" -msgstr "Арабская" +msgstr "арабская" #. Name for arc msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)" -msgstr "Імперская арамейская (700-300 да н.э.)" +msgstr "імперская арамейская (700–300 да н.э.)" #. Name for arg msgid "Aragonese" -msgstr "Арагонская" +msgstr "арагонская" #. Name for arn msgid "Mapudungun; Mapuche" -msgstr "Мапудунгун" +msgstr "мапудунгун" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "Арапаха" +msgstr "арапаха" #. Name for art msgid "Artificial languages" -msgstr "Штучныя мовы" +msgstr "штучныя мовы" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "Аравацкая" +msgstr "аравацкая" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "Асамская" +msgstr "асамская" #. Name for ast msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese" -msgstr "Астурыйская" +msgstr "астурыйская" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" -msgstr "Атабаскскія мовы" +msgstr "атабаскскія мовы" #. Name for aus msgid "Australian languages" -msgstr "Аўстралійскія мовы" +msgstr "аўстралійскія мовы" #. Name for ava msgid "Avaric" -msgstr "Аварская" +msgstr "аварская" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "Авеста" +msgstr "авесційская" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "Авадхі" +msgstr "авадхі" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "Аймара" +msgstr "аймара" #. Name for aze msgid "Azerbaijani" -msgstr "Азербайджанская" +msgstr "азербайджанская" #. Name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "Мовы банда" +msgstr "мовы банда" #. Name for bai msgid "Bamileke languages" -msgstr "Мовы Бамілеке" +msgstr "мовы бамілеке" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "Башкірская" +msgstr "башкірская" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "Белуджская" +msgstr "белуджская" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "Бамбара" +msgstr "бамбара" #. Name for ban msgid "Balinese" -msgstr "Балійская" +msgstr "балійская" #. Name for bas msgid "Basa" -msgstr "Баса" +msgstr "баса" #. Name for bat msgid "Baltic languages" -msgstr "Балтыйскія мовы" +msgstr "балтыйскія мовы" #. Name for bej msgid "Beja; Bedawiyet" -msgstr "Беджа" +msgstr "беджа" #. Name for bel msgid "Belarusian" -msgstr "Беларуская" +msgstr "беларуская" #. Name for bem msgid "Bemba" -msgstr "Бемба" +msgstr "бемба" #. Name for ben msgid "Bengali" -msgstr "Бенгальская" +msgstr "бенгальская" #. Common name for ben msgid "Bangla" -msgstr "Бенгальская" +msgstr "бангла" #. Name for ber msgid "Berber languages" -msgstr "Берберскія мовы" +msgstr "берберскія мовы" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "Бходжпуры" +msgstr "бходжпуры" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "Біхарскія мовы" +msgstr "біхарскія мовы" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "Бікольская" +msgstr "бікольская" #. Name for bin msgid "Bini; Edo" -msgstr "Біні" +msgstr "біні" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "Біслама" +msgstr "біслама" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "Сіксіка" +msgstr "сіксіка" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "банту (іншыя)" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "Тыбецкая" +msgstr "тыбецкая" #. Name for bos msgid "Bosnian" -msgstr "Баснійская" +msgstr "баснійская" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "Брадж" +msgstr "брадж" #. Name for bre msgid "Breton" -msgstr "Брэтанская" +msgstr "брэтанская" #. Name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "Батацкая мова" +msgstr "батацкія мовы" #. Name for bua msgid "Buriat" -msgstr "Бурацкая" +msgstr "бурацкая" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "Бугійская" +msgstr "бугінізійская" #. Name for bul msgid "Bulgarian" -msgstr "Балгарская" +msgstr "балгарская" #. Name for byn msgid "Blin; Bilin" -msgstr "Білін" +msgstr "білін" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "Када" +msgstr "када" #. Name for cai msgid "Central American Indian languages" -msgstr "Індзейскія цэнтральна-амерыканскія мовы" +msgstr "індзейскія цэнтральна-амерыканскія мовы" #. Name for car msgid "Galibi Carib" -msgstr "Карыб" +msgstr "карыбская гілібі" #. Name for cat msgid "Catalan; Valencian" -msgstr "Каталанская" +msgstr "каталанская" #. Name for cau msgid "Caucasian languages" -msgstr "Каўказскія мовы" +msgstr "каўказскія мовы" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "Себуанская" +msgstr "себуанская" #. Name for cel msgid "Celtic languages" -msgstr "Кельцкія мовы" +msgstr "кельцкія мовы" #. Name for ces msgid "Czech" -msgstr "Чэшская" +msgstr "чэшская" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "Чамора" +msgstr "чамора" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "Чыбча" +msgstr "чыбча" #. Name for che msgid "Chechen" -msgstr "Чачэнская" +msgstr "чачэнская" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "Чагатайская" +msgstr "чагатайская" #. Name for chk msgid "Chuukese" -msgstr "Чууцкая" +msgstr "чууцкая" #. Name for chm msgid "Mari" -msgstr "Марыйская" +msgstr "марыйская" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "Чынуцкі жаргон" +msgstr "чынуцкі жаргон" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "Чоктаўская" +msgstr "чоктаўская" #. Name for chp msgid "Chipewyan; Dene Suline" -msgstr "Дэне" +msgstr "чыпев'ян; дэнесулін" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "Чэрокі" +msgstr "чэрокі" #. Name for chu msgid "" "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church " "Slavonic" -msgstr "Царкоўна-славянская" +msgstr "царкоўна-славянская; стараславянская; старабалгарская" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "Чувашская" +msgstr "чувашская" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "Шэенская мова" +msgstr "шэенская" #. Name for cmc msgid "Chamic languages" -msgstr "Чамскія мовы" +msgstr "чамскія мовы" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "Копцкая" +msgstr "копцская" #. Name for cor msgid "Cornish" -msgstr "Корнская" +msgstr "корнская" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "Карсіканская" +msgstr "карсіканская" #. Name for cpe msgid "Creoles and pidgins, English based" -msgstr "Трасянкі (на базе англійскай)" +msgstr "крэольская і піджын (на базе англійскай)" #. Name for cpf msgid "Creoles and pidgins, French-based" -msgstr "Трасянкі (на базе французскай)" +msgstr "крэольская і піджын (на базе французскай)" #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "Трасянкі (на базе партугальскай)" +msgstr "крэолы і піджыны на партугальскай аснове" #. Name for cre msgid "Cree" -msgstr "Кры" +msgstr "кры" #. Name for crh msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish" -msgstr "Крымска-татарская" +msgstr "крымска-татарская" #. Name for crp msgid "Creoles and pidgins" -msgstr "Трасянкі" +msgstr "крэолы і піджыны" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "Кашубская" +msgstr "кашубская" #. Name for cus msgid "Cushitic languages" -msgstr "Кушыцкія мовы" +msgstr "кушыцкія мовы" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "Уэльская" +msgstr "уэльская" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "Дакота" +msgstr "дакота" #. Name for dan msgid "Danish" -msgstr "Дацкая" +msgstr "дацкая" #. Name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "Даргінская" +msgstr "даргінская" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "Мовы земляў Даяк" +msgstr "даякскія мовы" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "Дэлавары" +msgstr "дэлавары" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Слэйві" +msgstr "слэйві (атабасцкая)" #. Name for deu msgid "German" -msgstr "Нямецкая" +msgstr "нямецкая" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "Догрыб" +msgstr "догрыб" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "Дынка" +msgstr "дынка" #. Name for div msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian" -msgstr "Мальдыўская" +msgstr "мальдыўская" #. Name for doi msgid "Dogri" -msgstr "Догры" +msgstr "догры" #. Name for dra msgid "Dravidian languages" -msgstr "Дравідыйскія мовы" +msgstr "дравідыйскія мовы" #. Name for dsb msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Ніжнялужыцкая" +msgstr "ніжнялужыцкая" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "Дуала" +msgstr "дуала" #. Name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "Сярэднегаландская (1050-1350)" +msgstr "сярэднегаландская (1050-1350)" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "Дыула" +msgstr "дыула" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "Дзонг-хэ" +msgstr "дзонг-хэ" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "Эфік" +msgstr "эфік" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "Старажытна-егіпецкая" +msgstr "старажытна-егіпецкая" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "Экаюк" +msgstr "экаюк" #. Name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Грэцкая (ад 1453)" +msgstr "грэцкая (ад 1453)" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "Эламская мова" +msgstr "эламская" #. Name for eng msgid "English" -msgstr "Англійская" +msgstr "англійская" #. Name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Сярэднеанглійская (1100-1500)" +msgstr "сярэднеанглійская (1100-1500)" #. Name for epo msgid "Esperanto" -msgstr "Эсперанта" +msgstr "эсперанта" #. Name for est msgid "Estonian" -msgstr "Эстонская" +msgstr "эстонская" #. Name for eus msgid "Basque" -msgstr "Басцкая" +msgstr "басцкая" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "Эве" +msgstr "эве" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "Эвонда" +msgstr "эвонда" #. Name for fan msgid "Fang" -msgstr "Фанг" +msgstr "фанг" #. Name for fao msgid "Faroese" -msgstr "Фарэрская" +msgstr "фарэрская" #. Name for fas msgid "Persian" -msgstr "Персідская" +msgstr "персідская" #. Name for fat msgid "Fanti" -msgstr "Фанці" +msgstr "фанці" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "Фіджыйская" +msgstr "фіджыйская" #. Name for fil msgid "Filipino; Pilipino" -msgstr "Філіпінская" +msgstr "філіпінская" #. Name for fin msgid "Finnish" -msgstr "Фінская" +msgstr "фінская" #. Name for fiu msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "Фіна-угорскія мовы" +msgstr "фіна-угорскія мовы" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "Фон" +msgstr "фон" #. Name for fra msgid "French" -msgstr "Французская" +msgstr "французская" #. Name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "Сярэднефранцузская (1400-1600)" +msgstr "сярэднефранцузская (1400-1600)" #. Name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "Старафранцузская (842-1400)" +msgstr "старафранцузская (842-1400)" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "Паўночнафрызская" +msgstr "паўночнафрызская" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "Усходняфрызская" +msgstr "усходняфрызская" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "Заходняфрызская" +msgstr "заходняфрызская" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "Фула" +msgstr "фула" #. Name for fur msgid "Friulian" -msgstr "Фрыульская" +msgstr "фрыульская" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "Га" +msgstr "га" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "Гаё" +msgstr "гаё" #. Name for gba msgid "Gbaya" -msgstr "Гбая" +msgstr "гбая" #. Name for gem msgid "Germanic languages" -msgstr "Германскія мовы" +msgstr "германскія мовы" #. Name for gez msgid "Geez" -msgstr "Гыз" +msgstr "гыз" #. Name for gil msgid "Gilbertese" -msgstr "Кірыбаці" +msgstr "кірыбаці" #. Name for gla msgid "Gaelic; Scottish Gaelic" -msgstr "Гэльская" +msgstr "гэльская" #. Name for gle msgid "Irish" -msgstr "Ірландская" +msgstr "ірландская" #. Name for glg msgid "Galician" -msgstr "Галісійская" +msgstr "галісійская" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "Мэнская" +msgstr "мэнская" #. Name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "Сярэдняверхненямецкая (1050-1500)" +msgstr "сярэдняверхненямецкая (1050-1500)" #. Name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "Стараверхненямецкая (750-1050)" +msgstr "стараверхненямецкая (750-1050)" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "Гондзі" +msgstr "гондзі" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "Гаронтала" +msgstr "гаронтала" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "Гоцкая" +msgstr "готская" #. Name for grb msgid "Grebo" -msgstr "Грэба" +msgstr "грэба" #. Name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Старажытнагрэцкая (да 1453)" +msgstr "старажытнагрэцкая (да 1453)" #. Name for grn msgid "Guarani" @@ -675,1306 +682,1296 @@ msgstr "Гуарані" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" -msgstr "Алеманская" +msgstr "алеманская" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "Гуджараці" +msgstr "гуджараці" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" -msgstr "Гвічын" +msgstr "гвічын" #. Name for hai msgid "Haida" -msgstr "Хайда" +msgstr "хайда" #. Name for hat msgid "Haitian; Haitian Creole" -msgstr "Гаіцянская трасянка" +msgstr "гаіцянская; гаіцянская крэольская" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "Хаўса" +msgstr "хаўса" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "Гавайская" +msgstr "гавайская" #. Name for heb msgid "Hebrew" -msgstr "Іўрыт" +msgstr "іўрыт" #. Name for her msgid "Herero" -msgstr "Герэра" +msgstr "герэра" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "Хілігайнон" +msgstr "хілігайнон" #. Name for him msgid "Himachali languages; Western Pahari languages" -msgstr "Мовы гімачалі" +msgstr "мовы гімачалі; заходнія пахары" #. Name for hin msgid "Hindi" -msgstr "Хіндзі" +msgstr "хіндзі" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "Хецкая" +msgstr "хецкая" #. Name for hmn msgid "Hmong; Mong" -msgstr "Хмонг; Монг" +msgstr "хмонг; монг" #. Name for hmo msgid "Hiri Motu" -msgstr "Хіры-моту" +msgstr "хіры-моту" #. Name for hrv msgid "Croatian" -msgstr "Харвацкая" +msgstr "харвацкая" #. Name for hsb msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Верхнялужыцкая" +msgstr "верхнялужыцкая" #. Name for hun msgid "Hungarian" -msgstr "Венгерская" +msgstr "венгерская" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "Хупа" +msgstr "хупа" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "Армянская" +msgstr "армянская" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "Ібанская" +msgstr "ібанская" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "Ігба" +msgstr "ігба" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "Іда" +msgstr "іда" #. Name for iii msgid "Sichuan Yi; Nuosu" -msgstr "Носу" +msgstr "сычуанская; носу" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "Мовы іджа" +msgstr "мовы іджа" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "Інуктытут" +msgstr "інуктытут" #. Name for ile msgid "Interlingue; Occidental" -msgstr "Інтэрлінг" +msgstr "інтэрлінгва; акцыдэнталь" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "Ілоцкая" +msgstr "ілоцкая" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Інтэрлінгуа" +msgstr "інтэрлінгва (Асацыяцыя міжнароднай дапаможнай мовы)" #. Name for inc msgid "Indic languages" -msgstr "Індыйскія мовы" +msgstr "індаарыйскія мовы" #. Name for ind msgid "Indonesian" -msgstr "Інданезійская" +msgstr "інданезійская" #. Name for ine msgid "Indo-European languages" -msgstr "Індаеўрапейскія мовы" +msgstr "індаеўрапейскія мовы" #. Name for inh msgid "Ingush" -msgstr "Інгушская" +msgstr "інгушская" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "Інупіяк" +msgstr "інупіяк" #. Name for ira msgid "Iranian languages" -msgstr "Іранскія мовы" +msgstr "іранскія мовы" #. Name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "Іракезскія мовы" +msgstr "іракезскія мовы" #. Name for isl msgid "Icelandic" -msgstr "Ісландская" +msgstr "ісландская" #. Name for ita msgid "Italian" -msgstr "Італьянская" +msgstr "італьянская" #. Name for jav msgid "Javanese" -msgstr "Яванская" +msgstr "яванская" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "Ложбан" +msgstr "ложбан" #. Name for jpn msgid "Japanese" -msgstr "Японская" +msgstr "японская" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Яўрэйска-іранская" +msgstr "яўрэйска-персідская" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Яўрэйска-арабская" +msgstr "яўрэйска-арабская" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Каракалпацкая" +msgstr "каракалпацкая" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "Кабільская" +msgstr "кабільская" #. Name for kac msgid "Kachin; Jingpho" -msgstr "Качынская" +msgstr "качынская" #. Name for kal msgid "Kalaallisut; Greenlandic" -msgstr "Грэнландская" +msgstr "грэнландская" #. Name for kam msgid "Kamba" -msgstr "Камба" +msgstr "камба" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "Канада" +msgstr "канада" #. Name for kar msgid "Karen languages" -msgstr "Карэнскія мовы" +msgstr "карэнскія мовы" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "Кашмірская" +msgstr "кашмірская" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "Грузінская" +msgstr "грузінская" #. Name for kau msgid "Kanuri" -msgstr "Кануры" +msgstr "кануры" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "Каві" +msgstr "каві" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "Казахская" +msgstr "казахская" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "Кабардзінская" +msgstr "кабардзінская" #. Name for kha msgid "Khasi" -msgstr "Кхасі" +msgstr "кхасі" #. Name for khi msgid "Khoisan languages" -msgstr "Койсанскія мовы" +msgstr "кайсанскія мовы" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "Цэнтральнакхмерская" +msgstr "цэнтральнакхмерская" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" -msgstr "Сака" +msgstr "хатанасакская; сака" #. Name for kik msgid "Kikuyu; Gikuyu" -msgstr "Кікую" +msgstr "кікую" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Кіньяруанда" +msgstr "кіньяруанда" #. Name for kir msgid "Kirghiz; Kyrgyz" -msgstr "Кіргізская" +msgstr "кіргізская" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "Мбунду" +msgstr "мбунду" #. Name for kok msgid "Konkani" -msgstr "Канкані" +msgstr "канкані" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "Комі" +msgstr "комі" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "Конга" +msgstr "конга" #. Name for kor msgid "Korean" -msgstr "Карэйская" +msgstr "карэйская" #. Name for kos msgid "Kosraean" -msgstr "Касрайская" +msgstr "касрайская" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "Кпела" +msgstr "кпела" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Карачаева-балкарская" +msgstr "карачаева-балкарская" #. Name for krl msgid "Karelian" -msgstr "Карэльская" +msgstr "карэльская" #. Name for kro msgid "Kru languages" -msgstr "Мовы кру" +msgstr "мовы кру" #. Name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "Курух" +msgstr "курух" #. Name for kua msgid "Kuanyama; Kwanyama" -msgstr "Кваньяма" +msgstr "кваньяма" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "Кумыцкая" +msgstr "кумыцкая" #. Name for kur msgid "Kurdish" -msgstr "Курдская" +msgstr "курдская" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "Кутэнай" +msgstr "кутэнай" #. Name for lad msgid "Ladino" -msgstr "Ладына" +msgstr "ладына" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "Ланда" +msgstr "ланда" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "Ламба" +msgstr "ламба" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "Лаоская" +msgstr "лаоская" #. Name for lat msgid "Latin" -msgstr "Лацінская" +msgstr "лацінская" #. Name for lav msgid "Latvian" -msgstr "Латвійская" +msgstr "латвійская" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "Лезгінская" +msgstr "лезгінская" #. Name for lim msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish" -msgstr "Лімбургская" +msgstr "лімбургская" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "Лінгала" +msgstr "лінгала" #. Name for lit msgid "Lithuanian" -msgstr "Літоўская" +msgstr "літоўская" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "Монга" +msgstr "монга" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "Лозі" +msgstr "лозі" #. Name for ltz msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch" -msgstr "Люксембургская" +msgstr "люксембургская" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Чылуба" +msgstr "чылуба" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Луба-катанга" +msgstr "луба-катанга" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "Ганда" +msgstr "ганда" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "Луісеньё" +msgstr "луісеньё" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "Лунда" +msgstr "лунда" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Луа" +msgstr "луа" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "Лушай" +msgstr "лушай" #. Name for mad msgid "Madurese" -msgstr "Мадурская" +msgstr "мадурская" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "Магахі" +msgstr "магахі" #. Name for mah msgid "Marshallese" -msgstr "Маршальская" +msgstr "маршальская" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "Майтхілі" +msgstr "майтхілі" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "Макасарская" +msgstr "макасарская" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "Малаялам" +msgstr "малаялам" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "Малінке" +msgstr "малінке" #. Name for map msgid "Austronesian languages" -msgstr "Аўстранезійскія мовы" +msgstr "аўстранезійскія мовы" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "Маратхі" +msgstr "маратхі" #. Name for mas msgid "Masai" -msgstr "Масайская" +msgstr "масайская" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "Макшанская" +msgstr "макшанская" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "Мандарская" +msgstr "мандарская" #. Name for men msgid "Mende" -msgstr "Мендэ" +msgstr "мендэ" #. Name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Сярэднеірландская (900-1200)" +msgstr "сярэднеірландская (900-1200)" #. Name for mic msgid "Mi'kmaq; Micmac" -msgstr "Мікмак" +msgstr "мікмак" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "Мінангкабаў" +msgstr "мінангкабаў" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "Мовы без коду" +msgstr "мовы без коду" #. Name for mkd msgid "Macedonian" -msgstr "Македонская" +msgstr "македонская" #. Name for mkh msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "Мон-кхмерскія мовы" +msgstr "мон-кхмерскія мовы" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "Малагасійская" +msgstr "малагасійская" #. Name for mlt msgid "Maltese" -msgstr "Мальтыйская" +msgstr "мальтыйская" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "Маньчжурская" +msgstr "маньчжурская" #. Name for mni msgid "Manipuri" -msgstr "Маніпуры" +msgstr "маніпуры" #. Name for mno msgid "Manobo languages" -msgstr "Мовы маноба" +msgstr "мовы маноба" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "Магаўцкая" +msgstr "магаўцкая" #. Name for mon msgid "Mongolian" -msgstr "Мангольская" +msgstr "мангольская" #. Name for mos msgid "Mossi" -msgstr "Мосі" +msgstr "мосі" #. Name for mri msgid "Maori" -msgstr "Маарыйская" +msgstr "маарыйская" #. Name for msa msgid "Malay" -msgstr "Малайская" +msgstr "малайская" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "Некалькі моў" +msgstr "некаторыя мовы" #. Name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "Мовы мунда" +msgstr "мовы мунда" #. Name for mus msgid "Creek" -msgstr "Маскокі" +msgstr "маскокі" #. Name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "Мірандская" +msgstr "мірандская" #. Name for mwr msgid "Marwari" -msgstr "Марвары" +msgstr "марвары" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "Бірманская" +msgstr "бірманская" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "Мовы майя" +msgstr "маяскія мовы" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "Эрзянская" +msgstr "эрзянская" #. Name for nah msgid "Nahuatl languages" -msgstr "Мовы наўатль" +msgstr "астэкскія мовы" #. Name for nai msgid "North American Indian languages" -msgstr "Індзейскія паўночна-амерыканскія мовы" +msgstr "індзейскія паўночна-амерыканскія мовы" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "Неапалітанская" +msgstr "неапалітанская" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "Науру" +msgstr "науру" #. Name for nav msgid "Navajo; Navaho" -msgstr "Наваха" +msgstr "наваха" #. Name for nbl msgid "Ndebele, South; South Ndebele" -msgstr "Ндэбеле, поўдзень" +msgstr "паўднёвая ндэбеле" #. Name for nde msgid "Ndebele, North; North Ndebele" -msgstr "Ндэбеле, поўнач" +msgstr "паўночная ндэбеле" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "Ндонга" +msgstr "ндонга" #. Name for nds msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low" -msgstr "Ніжненямецкая" +msgstr "ніжненямецкая; ніжнесаксонская" #. Name for nep msgid "Nepali" -msgstr "Непалі" +msgstr "непалі" #. Name for new msgid "Nepal Bhasa; Newari" -msgstr "Неварская" +msgstr "неварская" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "Ніяская" +msgstr "ніяская" #. Name for nic msgid "Niger-Kordofanian languages" -msgstr "Нігерска-кардафанскія мовы" +msgstr "нігера-кангалезскія мовы" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "Ніўская" +msgstr "ніўская" #. Name for nld msgid "Dutch; Flemish" -msgstr "Галандская" +msgstr "галандская" #. Name for nno msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian" -msgstr "Нарвежская нюнорск" +msgstr "нарвежская нюнорск" #. Name for nob msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål" -msgstr "Нарвежская букмал" +msgstr "нарвежская букмал" #. Name for nog msgid "Nogai" -msgstr "Нагайская" +msgstr "нагайская" #. Name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "Старажытнаісландская" +msgstr "старажытнаісландская" #. Name for nor msgid "Norwegian" -msgstr "Нарвежская" +msgstr "нарвежская" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "Нко" +msgstr "нко" #. Name for nso msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho" -msgstr "Сота, поўнач" +msgstr "сота, поўнач" #. Name for nub msgid "Nubian languages" -msgstr "Нубійскія мовы" +msgstr "нубійскія мовы" #. Name for nwc msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa" -msgstr "Класічная неварская" +msgstr "класічная неварская" #. Name for nya msgid "Chichewa; Chewa; Nyanja" -msgstr "Чычэва" +msgstr "чычэва" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "Н'янвезі" +msgstr "н'янвезі" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "Н'янколе" +msgstr "н'янколе" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "Ньёра" +msgstr "ньёра" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "Нзема" +msgstr "нзема" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "Аксітанская (пасля 1500)" +msgstr "аксітанская (пасля 1500); правансальская" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "Аджыбва" +msgstr "аджыбва" #. Name for ori msgid "Oriya" -msgstr "Орыя" +msgstr "орыя" #. Name for orm msgid "Oromo" -msgstr "Арома" +msgstr "арома" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "Осейдж" +msgstr "осейдж" #. Name for oss msgid "Ossetian; Ossetic" -msgstr "Асецінская" +msgstr "асецінская" #. Name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Турэцкая (1500-1928)" +msgstr "турэцкая (1500-1928)" #. Name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "Атамійскія мовы" +msgstr "атамійскія мовы" #. Name for paa msgid "Papuan languages" -msgstr "Папуаскія мовы" +msgstr "папуаскія мовы" #. Name for pag msgid "Pangasinan" -msgstr "Пангасінанская" +msgstr "пангасінанская" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "Пахлаві" +msgstr "пахлаві" #. Name for pam msgid "Pampanga; Kapampangan" -msgstr "Капампанганская" +msgstr "капампанганская" #. Name for pan msgid "Panjabi; Punjabi" -msgstr "Панджабі" +msgstr "панджабі" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "Пап'ямента" +msgstr "пап'ямента" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "Палау" +msgstr "палау" #. Name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "Старажытнаперсідская (600-400 да н.э.)" +msgstr "старажытнаперсідская (600-400 да н.э.)" #. Name for phi msgid "Philippine languages" -msgstr "Філіпінскія мовы" +msgstr "філіпінскія мовы" #. Name for phn msgid "Phoenician" -msgstr "Фінікійская" +msgstr "фінікійская" #. Name for pli msgid "Pali" -msgstr "Палі" +msgstr "палі" #. Name for pol msgid "Polish" -msgstr "Польская" +msgstr "польская" #. Name for pon msgid "Pohnpeian" -msgstr "Панпейская" +msgstr "панпейская" #. Name for por msgid "Portuguese" -msgstr "Партугальская" +msgstr "партугальская" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "Пракрыцкія мовы" +msgstr "пракрыты" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "Стараправансальская (да 1500)" +msgstr "стараправансальская (да 1500)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" -msgstr "Афганская" +msgstr "афганская" #. Name for qaa-qtz msgid "Reserved for local use" -msgstr "Замацавана для лакальнага ўжытку" +msgstr "замацавана для лакальнага ўжытку" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "Кечуа" +msgstr "кечуа" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "Раджастхані" +msgstr "раджастхані" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "Рапануйская" +msgstr "рапануйская" #. Name for rar msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori" -msgstr "Маарыйская астравоў Кука" +msgstr "маарыйская астравоў Кука" #. Name for roa msgid "Romance languages" -msgstr "Раманскія мовы" +msgstr "раманскія мовы" #. Name for roh msgid "Romansh" -msgstr "Рэтараманская" +msgstr "рэтараманская" #. Name for rom msgid "Romany" -msgstr "Цыганская" +msgstr "цыганская" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "Малдаўская" +msgstr "румынская; малдаўская" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "Кірундзі" +msgstr "кірундзі" #. Name for rup msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian" -msgstr "Арумынская" +msgstr "арумынская" #. Name for rus msgid "Russian" -msgstr "Руская" +msgstr "руская" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "Сандаве" +msgstr "сандаве" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "Санго" +msgstr "санго" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "Якуцкая" +msgstr "якуцкая" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Індзейскія паўднёва-амерыканскія мовы" +msgstr "індзейскія паўднёва-амерыканскія (іншыя)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "Салішскія мовы" +msgstr "салішскія мовы" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Самарытанская арамейская" +msgstr "самарытанская арамейская" #. Name for san msgid "Sanskrit" -msgstr "Санскрыт" +msgstr "санскрыт" #. Name for sas msgid "Sasak" -msgstr "Сасак" +msgstr "сасак" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "Санталі" +msgstr "санталі" #. Name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "Сіцылійская" +msgstr "сіцылійская" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "Англійска-шатландская" +msgstr "англійска-шатландская" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "Селькупская" +msgstr "селькупская" #. Name for sem msgid "Semitic languages" -msgstr "Семіцкія мовы" +msgstr "семіцкія мовы" #. Name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Старажытнаірландская (да 900)" +msgstr "старажытнаірландская (да 900)" #. Name for sgn msgid "Sign Languages" -msgstr "Мовы жэстаў" +msgstr "мовы жэстаў" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "Шанская" +msgstr "шанская" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "Сідама" +msgstr "сідама" #. Name for sin msgid "Sinhala; Sinhalese" -msgstr "Сінгальская" +msgstr "сінгальская" #. Name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "Сіуанскія мовы" +msgstr "сіуанскія мовы" #. Name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" -msgstr "Сіна-тыбецкія мовы" +msgstr "сіна-тыбецкія мовы" #. Name for sla msgid "Slavic languages" -msgstr "Славянскія мовы" +msgstr "славянскія мовы" #. Name for slk msgid "Slovak" -msgstr "Славацкая" +msgstr "славацкая" #. Name for slv msgid "Slovenian" -msgstr "Славенская" +msgstr "славенская" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "Паўднёвасаамская" +msgstr "паўднёвасаамская" #. Name for sme msgid "Northern Sami" -msgstr "Паўночнасаамская" +msgstr "паўночнасаамская" #. Name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "Саамскія мовы" +msgstr "саамскія мовы" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "Луле-саамская" +msgstr "луле-саамская" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "Інары-саамская" +msgstr "інары-саамская" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "Самаанская" +msgstr "самаанская" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "Скольт-саамская" +msgstr "скольт-саамская" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "Шона" +msgstr "шона" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "Сіндхі" +msgstr "сіндхі" #. Name for snk msgid "Soninke" -msgstr "Санінке" +msgstr "санінке" #. Name for sog msgid "Sogdian" -msgstr "Сагдыйская" +msgstr "сагдыйская" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "Самалійская" +msgstr "самалійская" #. Name for son msgid "Songhai languages" -msgstr "Сангайскія мовы" +msgstr "сангайскія мовы" #. Name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Сесута" +msgstr "сесута" #. Name for spa msgid "Spanish; Castilian" -msgstr "Іспанская" +msgstr "іспанская" #. Name for sqi msgid "Albanian" -msgstr "Албанская" +msgstr "албанская" #. Name for srd msgid "Sardinian" -msgstr "Сардзінская" +msgstr "сардзінская" #. Name for srn msgid "Sranan Tongo" -msgstr "Сурынамская" +msgstr "сурынамская" #. Name for srp msgid "Serbian" -msgstr "Сербская" +msgstr "сербская" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "Серэр" +msgstr "серэр" #. Name for ssa msgid "Nilo-Saharan languages" -msgstr "Нільска-сахарскія мовы" +msgstr "ніла-сахарскія мовы" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "Свазі" +msgstr "свазі" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "Сукума" +msgstr "сукума" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "Сунданская" +msgstr "сунданская" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "Сусу" +msgstr "сусу" #. Name for sux msgid "Sumerian" -msgstr "Шумерская" +msgstr "шумерская" #. Name for swa msgid "Swahili" -msgstr "Суахілі" +msgstr "суахілі" #. Name for swe msgid "Swedish" -msgstr "Шведская" +msgstr "шведская" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "Сірыйская" +msgstr "сірыйская класічная" #. Name for syr msgid "Syriac" -msgstr "Паўночна-ўсходняя новаарамейская" +msgstr "сірыйская" #. Name for tah msgid "Tahitian" -msgstr "Таіцянская" +msgstr "таіцянская" #. Name for tai msgid "Tai languages" -msgstr "Тайскія мовы" +msgstr "тайскія мовы" #. Name for tam msgid "Tamil" -msgstr "Тамільская" +msgstr "тамільская" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "Татарская" +msgstr "татарская" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "Тэлугу" +msgstr "тэлугу" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "Тэмне" +msgstr "тэмне" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "Тэрэна" +msgstr "тэрэна" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "Тэтум" +msgstr "тэтум" #. Name for tgk msgid "Tajik" -msgstr "Таджыцкая" +msgstr "таджыцкая" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "Тагальская" +msgstr "тагальская" #. Name for tha msgid "Thai" -msgstr "Тайская" +msgstr "тайская" #. Name for tig msgid "Tigre" -msgstr "Тыгрэ" +msgstr "тыгрэ" #. Name for tir msgid "Tigrinya" -msgstr "Тыгрынья" +msgstr "тыгрынья" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "Тыў" +msgstr "тыў" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "Такелау" +msgstr "такелау" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" -msgstr "Клінгонская" +msgstr "клінгонская" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "Тлінгіцкая" +msgstr "тлінгіцкая" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "Тамашэк" +msgstr "тамашэк" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Тонга (Ньяса)" +msgstr "тонга (ньяса)" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Тонга (астравы)" +msgstr "тонга (астравы)" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "Ток-пісін" +msgstr "ток-пісін" #. Name for tsi msgid "Tsimshian" -msgstr "Цімшыянская" +msgstr "цімшыянская" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "Тсвана" +msgstr "тсвана" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "Тсонга" +msgstr "тсонга" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "Туркменская" +msgstr "туркменская" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "Тумбука" +msgstr "тумбука" #. Name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "Мовы тупі" +msgstr "мовы тупі" #. Name for tur msgid "Turkish" -msgstr "Турэцкая" +msgstr "турэцкая" #. Name for tut msgid "Altaic languages" -msgstr "Алтайскія мовы" +msgstr "алтайскія мовы" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" +msgstr "тувалу" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "Тві" +msgstr "тві" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "Тувінская" +msgstr "тувінская" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "Удмурцкая" +msgstr "удмурцкая" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "Угарыцкая" +msgstr "угарыцкая" #. Name for uig msgid "Uighur; Uyghur" -msgstr "Уйгурская" +msgstr "уйгурская" #. Name for ukr msgid "Ukrainian" -msgstr "Украінская" +msgstr "украінская" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "Умбунду" +msgstr "умбунду" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "Нявызначаная" +msgstr "нявызначаная" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "Урду" +msgstr "урду" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "Узбецкая" +msgstr "узбецкая" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "Ваі" +msgstr "ваі" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "Венда" +msgstr "венда" #. Name for vie msgid "Vietnamese" -msgstr "В'етнамская" +msgstr "в'етнамская" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "Валапюк" +msgstr "валапюк" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "Водская" +msgstr "водская" #. Name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "Вакашскія мовы" +msgstr "вакашскія мовы" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "валама" #. Name for war msgid "Waray" -msgstr "Варайская" +msgstr "варайская" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "Ваша" +msgstr "ваша" #. Name for wen msgid "Sorbian languages" -msgstr "Лужыцкія мовы" +msgstr "лужыцкія мовы" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "Валонская" +msgstr "валонская" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "Валоф" +msgstr "валоф" #. Name for xal msgid "Kalmyk; Oirat" -msgstr "Калмыцкая" +msgstr "калмыцкая" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "Кшоса" +msgstr "кшоса" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "Яо" +msgstr "яо" #. Name for yap msgid "Yapese" -msgstr "Япская" +msgstr "япская" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "Ідыш" +msgstr "ідыш" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "Іоруба" +msgstr "іоруба" #. Name for ypk msgid "Yupik languages" -msgstr "Мовы юпік" +msgstr "юпікскія мовы" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "Сапатэцкая" +msgstr "сапатэцкая" #. Name for zbl msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss" -msgstr "Блісзнакі" +msgstr "блісзнакі" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "Зенага" +msgstr "зенага" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "Стандартны мараканскі тамазіт" +msgstr "стандартны мараканскі тамазіт" #. Name for zha msgid "Zhuang; Chuang" -msgstr "Чжуанская" +msgstr "чжуанская" #. Name for zho msgid "Chinese" -msgstr "Кітайская" +msgstr "кітайская" #. Name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "Мовы зандэ" +msgstr "мовы зандэ" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "Зулу" +msgstr "зулу" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "Зуні" +msgstr "зуні" #. Name for zxx msgid "No linguistic content; Not applicable" -msgstr "Няма моўнага зместу" +msgstr "няма моўнага зместу" #. Name for zza msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki" -msgstr "Зазакі" +msgstr "зазакі" diff --git a/iso_639-2/bg.po b/iso_639-2/bg.po index a3c1902..6a0abdf 100644 --- a/iso_639-2/bg.po +++ b/iso_639-2/bg.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Bulgarian -# Copyright (C) 2010-2013 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 639-2 to Bulgarian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # -# Copyright (C) -# Roumen Petrov , 2010-2014. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Roumen Petrov , 2010-2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-21 23:24+0300\n" "Last-Translator: Roumen Petrov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" diff --git a/iso_639-2/bn.po b/iso_639-2/bn.po index 376471e..68da6ee 100644 --- a/iso_639-2/bn.po +++ b/iso_639-2/bn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Bengali +# Translation of ISO 639-2 to Bengali +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # Nasir Khan , 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-12 17:21+0600\n" "Last-Translator: Nasir Khan Saikat \n" "Language-Team: Bengali <(nothing)>\n" diff --git a/iso_639-2/br.po b/iso_639-2/br.po index 895a0a6..114c3cb 100644 --- a/iso_639-2/br.po +++ b/iso_639-2/br.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Breton +# Translation of ISO 639-2 to Breton +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Jañ-Mai Drapier , 1999-2002 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Denis ARNAUD , 2008-2009 -# Jamy , 2009 +# Alastair McKinstry , 2002. +# Jañ-Mai Drapier , 1999-2002. +# Denis ARNAUD , 2008-2009. +# Jamy , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-16 18:42+0000\n" "Last-Translator: Breizh \n" "Language-Team: Breton \n" diff --git a/iso_639-2/bs.po b/iso_639-2/bs.po index 341dace..c7367fc 100644 --- a/iso_639-2/bs.po +++ b/iso_639-2/bs.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Bosnian +# Translation of ISO 639-2 to Bosnian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Nesiren Armin , 2002 -# Vedran Ljubovic , 2002 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Nesiren Armin , 2002. +# Vedran Ljubovic , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:06:0000\n" "Last-Translator: Nesiren Armin \n" "Language-Team: Bosanski \n" diff --git a/iso_639-2/byn.po b/iso_639-2/byn.po index 33f985a..f5af476 100644 --- a/iso_639-2/byn.po +++ b/iso_639-2/byn.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Blin +# Translation of ISO 639-2 to Blin; Bilin +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Blin\n" diff --git a/iso_639-2/ca.po b/iso_639-2/ca.po index ea9b3e4..4c0c852 100644 --- a/iso_639-2/ca.po +++ b/iso_639-2/ca.po @@ -1,19 +1,21 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Catalan +# Translation of ISO 639-2 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Softcatalà , 2000-2001 -# Traductor: Jordi Ferré -# Alastair McKinstry , 2001. -# Toni Hermoso Pulido , 2010. +# +# Copyright © +# Jordi Ferré +# Alastair McKinstry , 2001. +# Softcatalà , 2000-2001. # Toni Hermoso Pulido , 2010. -# Jordi Mas i Hernàndez , 2015 +# Jordi Mas i Hernàndez , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-11 10:38+0200\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" "Language-Team: Catalan \n" diff --git a/iso_639-2/crh.po b/iso_639-2/crh.po index 31bf2d2..d21dd1c 100644 --- a/iso_639-2/crh.po +++ b/iso_639-2/crh.po @@ -1,14 +1,20 @@ -# Qırımtatarca ISO-639 (language names) +# Translation of ISO 639-2 to Crimean Tatar; Crimean Turkish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Reşat SABIQ , 2009. +# Notes: # Türkçeden çabik uyarlama. +# +# Copyright © +# Reşat SABIQ , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-28 14:29-0600\n" "Last-Translator: Reşat SABIQ \n" "Language-Team: Crimean Tatar \n" diff --git a/iso_639-2/cs.po b/iso_639-2/cs.po index edeff64..b44d7b4 100644 --- a/iso_639-2/cs.po +++ b/iso_639-2/cs.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Czech +# Translation of ISO 639-2 to Czech +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, 2002,2004 -# Petr Cech (Petr Čech), 2000. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Stanislav Brabec , 2001. -# Miroslav Kure , 2004--2017. -# +# Copyright © +# Petr Cech , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Stanislav Brabec , 2001. +# Miroslav Kure , 2004-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-14 18:23+0100\n" "Last-Translator: Miroslav Kure \n" "Language-Team: Czech \n" diff --git a/iso_639-2/cy.po b/iso_639-2/cy.po index 125cdfb..ea3cc4e 100644 --- a/iso_639-2/cy.po +++ b/iso_639-2/cy.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Welsh +# Translation of ISO 639-2 to Welsh +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2001 -# Dafydd Tomos , 2002 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Dafydd Tomos , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-14 20:57+0100\n" "Last-Translator: Dafydd Tomos \n" "Language-Team: Welsh \n" diff --git a/iso_639-2/da.po b/iso_639-2/da.po index 3fe6cf5..5ebb092 100644 --- a/iso_639-2/da.po +++ b/iso_639-2/da.po @@ -1,27 +1,29 @@ -# Danish translation of the iso_639 package. -# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Danish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # Many of these iso--639 translations were adopted from the state library department: # http://www.kat-format.dk/danMARC2/Danmarc2.a8.htm # # Sprognavne er på dansk med lille begyndelsesbogstav # -# Free Software Foundation, 2000, 2004, 2005. -# Kenneth Christiansen , 2000. -# Keld Simonsen , 2000, 2001, 2008. -# Ole Laursen , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Claus Hindsgaul , 2004, 2005, 2006. -# Frederik 'Freso' S. Olesen , 2008. -# Keld Simonsen , 2010. -# Joe Hansen , 2013. +# Copyright © +# Kenneth Christiansen , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Ole Laursen , 2001. +# Claus Hindsgaul , 2004-2006. +# Frederik 'Freso' S. Olesen , 2008. +# Keld Simonsen , 2000-2001, 2008, 2010. +# Joe Hansen , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-07 15:58+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -147,7 +149,7 @@ msgstr "assamesisk" # http://en.wikipedia.org/wiki/Asturleonese_language #. Name for ast msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese" -msgstr "asturiansk; llionsk; " +msgstr "asturiansk; llionsk" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" @@ -1285,7 +1287,7 @@ msgstr "nepalesisk" #. Name for new msgid "Nepal Bhasa; Newari" -msgstr "Nepalesisk bhasa; " +msgstr "Nepalesisk bhasa" #. Name for nia msgid "Nias" diff --git a/iso_639-2/de.po b/iso_639-2/de.po index 4a517dd..c65821c 100644 --- a/iso_639-2/de.po +++ b/iso_639-2/de.po @@ -1,35 +1,40 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to German +# Translation of ISO 639-2 to German +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright © various authors, see list below. -# Björn Ganslandt , 2000, 2001. +# Notes: +# Quellen-Verweise: +# HKA: Haack Kleiner Atlas "Die Erde", VEB Hermann Haack, Gotha/Leipzig 1981. +# AA: http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/staatennamen-landesspr.pdf, 2002-10-17. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Björn Ganslandt , 2000-2001. # Karl Eichwalder , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Wolfgang Rohdewald , 2005. # Bruno Haible , 2004, 2007. -# Dr. Tobias Quathamer , 2006, 2008, 2009, 2011, 2013, 2016. # Hendrik Knackstedt , 2012. -# Mario Blättermann , 2014. # Kai Lahmann, 2014. -# -# Quellen-Verweise: -# HKA: Haack Kleiner Atlas "Die Erde", VEB Hermann Haack, Gotha/Leipzig 1981. -# AA: http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/staatennamen-landesspr.pdf, 2002-10-17. +# Mario Blättermann , 2014. +# Dr. Tobias Quathamer , 2006, 2008-2009, 2011, 2013, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:02+0100\n" -"Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer \n" -"Language-Team: German \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:04+0000\n" +"Last-Translator: Franz Wagner \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -89,7 +94,7 @@ msgstr "Algonkin-Sprachen" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "Altaisch (Süd)" +msgstr "Süd-Altaisch" #. Name for amh msgid "Amharic" @@ -97,7 +102,7 @@ msgstr "Amharisch" #. Name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "Altenglisch (ca. 450-1100)" +msgstr "Englisch, Alt (ca. 450-1100)" #. Name for anp msgid "Angika" @@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "Angika" #. Name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "Apachen-Sprachen" +msgstr "Apache-Sprachen" #. Name for ara msgid "Arabic" @@ -228,7 +233,7 @@ msgstr "Bengalisch" #. Name for ber msgid "Berber languages" -msgstr "Berber-Sprachen" +msgstr "Berbersprachen" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" @@ -276,7 +281,7 @@ msgstr "Bretonisch" #. Name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "Batak-Sprachen" +msgstr "Bataksprachen" #. Name for bua msgid "Buriat" @@ -406,7 +411,7 @@ msgstr "Kreolische und Pidgin-Sprachen, Französisch-basiert" #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "Kreolische und Pidgin-Sprachen, Portugiesisch-basiert" +msgstr "Kreolische und Pidgin-Sprachen, portugiesischer Grundlage" #. Name for cre msgid "Cree" @@ -578,7 +583,7 @@ msgstr "Finnisch" #. Name for fiu msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "Finno-Ugrische Sprachen" +msgstr "Finno-ugrische Sprachen" #. Name for fon msgid "Fon" @@ -786,7 +791,7 @@ msgstr "Sichuan Yi; Nuosu" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "Ijoid-Sprachen" +msgstr "Ijo-Sprachen" #. Name for iku msgid "Inuktitut" @@ -830,7 +835,7 @@ msgstr "Iranische Sprachen" #. Name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "Irokesisch (andere)" +msgstr "Irokesische Sprachen" #. Name for isl msgid "Icelandic" @@ -1210,7 +1215,7 @@ msgstr "Mehrsprachig; Polyglott" #. Name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "Mundasprachen" +msgstr "Munda-Sprachen" #. Name for mus msgid "Creek" @@ -1234,7 +1239,7 @@ msgstr "Burmesisch" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "Maya - Sprachen" +msgstr "Maya-Sprachen" #. Name for myv msgid "Erzya" @@ -1386,7 +1391,7 @@ msgstr "Ottomanisch (Osmanisch/Türkisch) (1500-1928)" #. Name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "Otomangue (andere)" +msgstr "Otomí-Sprachen" #. Name for paa msgid "Papuan languages" @@ -1446,7 +1451,7 @@ msgstr "Portugiesisch" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "Prakrit" +msgstr "Prakrit-Sprachen" #. Name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" @@ -1523,7 +1528,7 @@ msgstr "Südamerikanische Indianersprache (Andere)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "Salische Sprachen" +msgstr "Salish-Sprachen" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" @@ -1581,7 +1586,7 @@ msgstr "Singhalesisch" #. Name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "Sioux" +msgstr "Sioux-Sprachen" #. Name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" @@ -1609,7 +1614,7 @@ msgstr "Samisch (Nord)" #. Name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "Sami-Sprachen" +msgstr "Samische Sprachen" #. Name for smj msgid "Lule Sami" @@ -1829,7 +1834,7 @@ msgstr "Tumbuka" #. Name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "Tupi-Sprachen" +msgstr "Tupí-Sprachen" #. Name for tur msgid "Turkish" @@ -1837,7 +1842,7 @@ msgstr "Türkisch" #. Name for tut msgid "Altaic languages" -msgstr "Altai-Sprachen" +msgstr "Altaische Sprachen" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" @@ -1986,7 +1991,7 @@ msgstr "Chinesisch" #. Name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "Azande-Sprachen" +msgstr "Zande-Sprachen" #. Name for zul msgid "Zulu" diff --git a/iso_639-2/el.po b/iso_639-2/el.po index 663e061..720f67f 100644 --- a/iso_639-2/el.po +++ b/iso_639-2/el.po @@ -1,24 +1,30 @@ -# Greek translation of ISO 639 (language names) -# Copyright (C) 2001 - 2008 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Greek, Modern (1453-) +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Simos Xenitellis , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Konstantinos Margaritis , 2004. # Athanasios Lefteris , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-04 20:04+0300\n" -"Last-Translator: Athanasios Lefteris \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:05+0000\n" +"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -87,9 +93,8 @@ msgid "Amharic" msgstr "" #. Name for ang -#, fuzzy msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "Αγγλικά, Παλαιά (~ 450-1100)" +msgstr "Αγγλικά, Παλαιά (περ. 450-1100)" #. Name for anp msgid "Angika" @@ -176,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "Μπάσκιρ" #. Name for bal msgid "Baluchi" @@ -184,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "Μπαμπάρα" #. Name for ban msgid "Balinese" @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "" #. Name for ben msgid "Bengali" -msgstr "Βεγκάζης" +msgstr "Βεγγαλικά" #. Common name for ben msgid "Bangla" @@ -387,7 +392,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "Κόπτικα" +msgstr "Κοπτικά" # #. Name for cor @@ -459,7 +464,7 @@ msgstr "Αυστραλέζικες γλώσσες" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "Ντελαουέρ" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" @@ -601,14 +606,12 @@ msgid "French" msgstr "Γαλλικά" #. Name for frm -#, fuzzy msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "Γαλλικά, Μεσσαιωνικά (~ 1400-1600)" +msgstr "Γαλλικά, Μεσαιωνικά (περ. 1400-1600)" #. Name for fro -#, fuzzy msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "Γαλλικά, Παλαιά (842-1400)" +msgstr "Γαλλικά, Παλαιά (842-περ. 1400)" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" @@ -677,14 +680,12 @@ msgid "Manx" msgstr "" #. Name for gmh -#, fuzzy msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "Γερμανικά, Μεσαιωνικά (1050-1500)" +msgstr "Γερμανικά, Μεσαιωνικά (περ. 1050-1500)" #. Name for goh -#, fuzzy msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "Γερμανικά, Παλαιά (750-1050)" +msgstr "Γερμανικά, Παλαιά (περ. 750-1050)" #. Name for gon msgid "Gondi" @@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "Ελληνικά, Αρχαία" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "Γκουαρανί" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" @@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Γκουτζαράτι" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" @@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "Χαβαϊανά" #. Name for heb msgid "Hebrew" @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Κροατικά" #. Name for hsb msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Ανώτερα Σερβικά" +msgstr "Άνω Σορβικά" #. Name for hun msgid "Hungarian" @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "Αρμένικα" +msgstr "Αρμενικά" #. Name for iba msgid "Iban" @@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "Ίντο" #. Name for iii msgid "Sichuan Yi; Nuosu" @@ -825,7 +826,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Ιντερλίνγκουα (Διεθνής Ένωση Βοηθητικής Γλώσσας IALA)" #. Name for inc #, fuzzy @@ -876,15 +877,15 @@ msgstr "" #. Name for jpn msgid "Japanese" -msgstr "Γιαπωνέζικα" +msgstr "Ιαπωνικά" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" +msgstr "Εβραιο-περσικά" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" +msgstr "Ιουδαιο-Αραβικά" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "Λούο (Κένυα και Τανζανία)" #. Name for lus msgid "Lushai" @@ -1132,12 +1133,13 @@ msgid "Maithili" msgstr "" #. Name for mak +#, fuzzy msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "Μακασαρ" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Μαλαγιάλαμ" #. Name for man msgid "Mandingo" @@ -1154,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. Name for mas msgid "Masai" -msgstr "" +msgstr "Μασάι" #. Name for mdf msgid "Moksha" @@ -1177,13 +1179,13 @@ msgid "Mi'kmaq; Micmac" msgstr "" #. Name for min +#, fuzzy msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "Μινανγκαμπαου" #. Name for mis -#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "Νοηματικές γλώσσες" +msgstr "Μη κωδικοποιημένες γλώσσες" #. Name for mkd msgid "Macedonian" @@ -1196,20 +1198,19 @@ msgstr "Πολλαπλές γλώσσες" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "Μαλαγασικά" #. Name for mlt msgid "Maltese" -msgstr "" +msgstr "Μαλτέζικα" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "Μάντσου" #. Name for mni -#, fuzzy msgid "Manipuri" -msgstr "Σλαβομακεδονικά" +msgstr "Μανίπουρι" #. Name for mno msgid "Manobo languages" @@ -1217,19 +1218,20 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "Μόχοκ" #. Name for mon msgid "Mongolian" msgstr "Μογκολικά" #. Name for mos +#, fuzzy msgid "Mossi" -msgstr "" +msgstr "Μοσι" #. Name for mri msgid "Maori" -msgstr "" +msgstr "Μάορι" #. Name for msa msgid "Malay" @@ -1284,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Ναουρού" #. Name for nav msgid "Navajo; Navaho" @@ -1584,11 +1586,11 @@ msgstr "" #. Name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "" +msgstr "Σικελιανά" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "Σκωτσέζικα" +msgstr "Σκοτικά (Σκοτσέζικα)" #. Name for sel msgid "Selkup" @@ -1778,7 +1780,7 @@ msgstr "Νοηματικές γλώσσες" #. Name for tam msgid "Tamil" -msgstr "Ταϊλανδέζικα" +msgstr "Ταμίλ" #. Name for tat msgid "Tatar" @@ -1810,7 +1812,7 @@ msgstr "" #. Name for tha msgid "Thai" -msgstr "Ταϊλανδέζικη" +msgstr "Ταϊλανδικά" #. Name for tig msgid "Tigre" @@ -1888,7 +1890,6 @@ msgid "Altaic languages" msgstr "Αυστραλέζικες γλώσσες" #. Name for tvl -#, fuzzy msgid "Tuvalu" msgstr "Τουβαλού" @@ -2011,7 +2012,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "Ζάποτεκ" #. Name for zbl msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss" @@ -2040,7 +2041,7 @@ msgstr "Νοηματικές γλώσσες" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Ζουλού" #. Name for zun msgid "Zuni" diff --git a/iso_639-2/eo.po b/iso_639-2/eo.po index c80331d..6a99b3b 100644 --- a/iso_639-2/eo.po +++ b/iso_639-2/eo.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Esperanto translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Esperanto +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2011, 2013 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:54+0100\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS \n" "Language-Team: Esperanto \n" diff --git a/iso_639-2/es.po b/iso_639-2/es.po index 4f5ce3c..29e3cf8 100644 --- a/iso_639-2/es.po +++ b/iso_639-2/es.po @@ -1,26 +1,29 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Spanish +# Translation of ISO 639-2 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000, 2004 -# Ricardo Fernández Pascual , 2000, 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Javier Fernández-Sanguino Peña , 2004-2007 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Ricardo Fernández Pascual , 2000-2001. +# Javier Fernández-Sanguino Peña , 2004-2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-10 19:37+0200\n" -"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino Peña \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 22:44+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -277,7 +280,7 @@ msgstr "Buriat" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "Buginés" +msgstr "buguinés" #. Name for bul msgid "Bulgarian" @@ -361,7 +364,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" +msgstr "cheroqui" #. Name for chu msgid "" @@ -702,7 +705,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" +msgstr "guyaratí" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" @@ -1033,7 +1036,7 @@ msgstr "Lamba" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "Laosiano" +msgstr "laosiano" #. Name for lat msgid "Latin" @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgstr "Makasar" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalamo" +msgstr "malabar" #. Name for man msgid "Mandingo" @@ -1348,7 +1351,7 @@ msgstr "Nubias, lenguas" #. Name for nwc #, fuzzy msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa" -msgstr "Newari clásico; Newari arcáico; " +msgstr "Newari clásico; Newari arcáico" #. Name for nya #, fuzzy diff --git a/iso_639-2/et.po b/iso_639-2/et.po index ba24c5c..26ee4c5 100644 --- a/iso_639-2/et.po +++ b/iso_639-2/et.po @@ -1,59 +1,61 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Estonian +# Translation of ISO 639-2 to Estonian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000, 2004 -# Margus Väli , 2000. -# Tõivo Leedjärv , 2000, 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# +# Copyright © +# Margus Väli , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Tõivo Leedjärv , 2000-2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2001-12-02 00:10+0200\n" -"Last-Translator: Tõivo Leedjärv \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:04+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "afari" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "abhaasi" #. Name for ace -#, fuzzy msgid "Achinese" -msgstr "Hiina" +msgstr "atšehi" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "atšoli" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangme" #. Name for ady msgid "Adyghe; Adygei" -msgstr "" +msgstr "adõgee; adõõgi" #. Name for afa msgid "Afro-Asiatic languages" -msgstr "" +msgstr "Afroaasia keelkond" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "afrihili" #. Name for afr msgid "Afrikaans" @@ -61,47 +63,43 @@ msgstr "Lõuna-Aafrika" #. Name for ain msgid "Ainu" -msgstr "" +msgstr "ainu" #. Name for aka -#, fuzzy msgid "Akan" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "akani" #. Name for akk -#, fuzzy msgid "Akkadian" -msgstr "Albaania" +msgstr "akadi" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "aleuudi" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" -msgstr "" +msgstr "algonkini keeled" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "lõunaaltai" #. Name for amh -#, fuzzy msgid "Amharic" -msgstr "Araabia" +msgstr "amhara" #. Name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "vanainglise" #. Name for anp -#, fuzzy msgid "Angika" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "angika" #. Name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "" +msgstr "apatši keeled" #. Name for ara msgid "Arabic" @@ -109,62 +107,59 @@ msgstr "Araabia" #. Name for arc msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)" -msgstr "" +msgstr "aramea" #. Name for arg -#, fuzzy msgid "Aragonese" -msgstr "Fääri" +msgstr "aragoni" #. Name for arn msgid "Mapudungun; Mapuche" -msgstr "" +msgstr "mapudunguni; maputše; mapudungu" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapaho" #. Name for art -#, fuzzy msgid "Artificial languages" -msgstr "Korea" +msgstr "tehiskeeled" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "aravaki" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "assami" #. Name for ast msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese" -msgstr "" +msgstr "astuuria" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" -msgstr "" +msgstr "atapaski keeled" #. Name for aus msgid "Australian languages" -msgstr "" +msgstr "Austraalia keeled" #. Name for ava -#, fuzzy msgid "Avaric" -msgstr "Araabia" +msgstr "avaari" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "avesta" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "avadhi" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "aimara" #. Name for aze msgid "Azerbaijani" @@ -172,42 +167,39 @@ msgstr "Aserbaidžaani" #. Name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "" +msgstr "banda keeled" #. Name for bai msgid "Bamileke languages" -msgstr "" +msgstr "bamileke keeled" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "baškiiri" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "belutši" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "bambara" #. Name for ban -#, fuzzy msgid "Balinese" -msgstr "Hiina" +msgstr "bali" #. Name for bas -#, fuzzy msgid "Basa" -msgstr "Paus" +msgstr "basaa" #. Name for bat -#, fuzzy msgid "Baltic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "balti keeled" #. Name for bej msgid "Beja; Bedawiyet" -msgstr "" +msgstr "bedža" #. Name for bel msgid "Belarusian" @@ -215,83 +207,76 @@ msgstr "Valgevene" #. Name for bem msgid "Bemba" -msgstr "" +msgstr "bemba" # src/trans.h:27 #. Name for ben -#, fuzzy msgid "Bengali" -msgstr "Balti" +msgstr "bengali" #. Common name for ben msgid "Bangla" -msgstr "" +msgstr "bengali" #. Name for ber -#, fuzzy msgid "Berber languages" -msgstr "Korea" +msgstr "berberi keeled" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "bhodžpuri" #. Name for bih -#, fuzzy msgid "Bihari languages" -msgstr "Korea" +msgstr "bihaari keeled" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "bikoli" #. Name for bin -#, fuzzy msgid "Bini; Edo" -msgstr "Otsi" +msgstr "edo" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "bislama" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "mustjalaindiaani" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "bantu" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "tiibeti" #. Name for bos -#, fuzzy msgid "Bosnian" -msgstr "Rumeenia" +msgstr "bosnia" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "bradži" #. Name for bre msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "bretooni" #. Name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "" +msgstr "bataki keeled" #. Name for bua -#, fuzzy msgid "Buriat" -msgstr "Bulgaaria" +msgstr "burjaadi" #. Name for bug -#, fuzzy msgid "Buginese" -msgstr "Hiina" +msgstr "bugi" #. Name for bul msgid "Bulgarian" @@ -299,42 +284,38 @@ msgstr "Bulgaaria" #. Name for byn msgid "Blin; Bilin" -msgstr "" +msgstr "bilini" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "kado" #. Name for cai -#, fuzzy msgid "Central American Indian languages" -msgstr "Ukraina" +msgstr "Kesk-Ameerika indiaani keeled" # src/trans.h:7 # # #. Name for car -#, fuzzy msgid "Galibi Carib" -msgstr "Galeon" +msgstr "kariibi" #. Name for cat msgid "Catalan; Valencian" -msgstr "" +msgstr "katalaani" #. Name for cau -#, fuzzy msgid "Caucasian languages" -msgstr "Korea" +msgstr "kaukaasia keeled" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "sebu" #. Name for cel -#, fuzzy msgid "Celtic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "keldi keeled" #. Name for ces msgid "Czech" @@ -342,140 +323,133 @@ msgstr "Tšehhi" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "tšamorro" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "tšibtša" #. Name for che -#, fuzzy msgid "Chechen" -msgstr "Tšehhi" +msgstr "tšetšeeni" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "tšagatai" #. Name for chk -#, fuzzy msgid "Chuukese" -msgstr "Hiina" +msgstr "tšuugi" #. Name for chm -#, fuzzy msgid "Mari" -msgstr "Ääred" +msgstr "mari" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "tšinuki žargoon" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "tšokto" #. Name for chp msgid "Chipewyan; Dene Suline" -msgstr "" +msgstr "dene" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "tšerokii" #. Name for chu msgid "" "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church " "Slavonic" -msgstr "" +msgstr "kirikuslaavi" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "tšuvaši" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "šaieeni" #. Name for cmc msgid "Chamic languages" -msgstr "" +msgstr "tšaami keeled" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "kopti" #. Name for cor -#, fuzzy msgid "Cornish" -msgstr "Värvid" +msgstr "korni" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "korsika" #. Name for cpe msgid "Creoles and pidgins, English based" -msgstr "" +msgstr "inglispõhjalised kreool- ja pidžinkeeled" #. Name for cpf msgid "Creoles and pidgins, French-based" -msgstr "" +msgstr "prantsuspõhjalised kreool- ja pidžinkeeled" #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "" +msgstr "portugalipõhjalised kreool- ja pidžinkeeled" #. Name for cre -#, fuzzy msgid "Cree" -msgstr "Kreeka" +msgstr "krii" #. Name for crh msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish" -msgstr "" +msgstr "krimmitatari" #. Name for crp msgid "Creoles and pidgins" -msgstr "" +msgstr "kreool- ja pidžinkeeled" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "kašuubi" #. Name for cus -#, fuzzy msgid "Cushitic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "kuši keeled" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "kõmri" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "dakota" #. Name for dan msgid "Danish" msgstr "Taani" #. Name for dar -#, fuzzy msgid "Dargwa" -msgstr "Ääred" +msgstr "dargi" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "" +msgstr "sisemaadajaki keeled" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "delavari" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "sleivi" #. Name for deu msgid "German" @@ -483,66 +457,63 @@ msgstr "Saksa" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogribi" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "dinka" #. Name for div msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian" -msgstr "" +msgstr "maldiivi" #. Name for doi -#, fuzzy msgid "Dogri" -msgstr "Ääred" +msgstr "dogri" #. Name for dra -#, fuzzy msgid "Dravidian languages" -msgstr "Korea" +msgstr "draviidi keeled" #. Name for dsb -#, fuzzy msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Serbia" +msgstr "alamsorbi" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "duala" #. Name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "keskhollandi" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "djula" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "dzongkha" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "efiki" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "egiptuse" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "ekadžuki" #. Name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "kreeka" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "eelami" #. Name for eng msgid "English" @@ -550,7 +521,7 @@ msgstr "Inglise" #. Name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "keskinglise" #. Name for epo msgid "Esperanto" @@ -566,53 +537,48 @@ msgstr "Baski" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "eve" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "evondo" #. Name for fan -#, fuzzy msgid "Fang" -msgstr "Otsi" +msgstr "fangi" #. Name for fao msgid "Faroese" msgstr "Fääri" #. Name for fas -#, fuzzy msgid "Persian" -msgstr "Prindi" +msgstr "pärsia" # src/trans.h:148 #. Name for fat -#, fuzzy msgid "Fanti" -msgstr "Asukoht" +msgstr "fanti" #. Name for fij -#, fuzzy msgid "Fijian" -msgstr "Otsi" +msgstr "fidži" #. Name for fil msgid "Filipino; Pilipino" -msgstr "" +msgstr "filipiini" #. Name for fin msgid "Finnish" msgstr "Soome" #. Name for fiu -#, fuzzy msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "Korea" +msgstr "soome-ugri keeled" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "foni" #. Name for fra msgid "French" @@ -620,66 +586,59 @@ msgstr "Prantsuse" #. Name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "keskprantsuse" #. Name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "vanaprantsuse" #. Name for frr -#, fuzzy msgid "Northern Frisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "põhjafriisi" #. Name for frs -#, fuzzy msgid "Eastern Frisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "idafriisi" #. Name for fry -#, fuzzy msgid "Western Frisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "läänefriisi" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "fula" #. Name for fur -#, fuzzy msgid "Friulian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "friuuli" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "gaa" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "gajo" #. Name for gba msgid "Gbaya" -msgstr "" +msgstr "gbaja" #. Name for gem -#, fuzzy msgid "Germanic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "germaani keeled" #. Name for gez -#, fuzzy msgid "Geez" -msgstr "Kreeka" +msgstr "etioopia" #. Name for gil -#, fuzzy msgid "Gilbertese" -msgstr "Vietnami" +msgstr "kiribati" #. Name for gla msgid "Gaelic; Scottish Gaelic" -msgstr "" +msgstr "gaeli" #. Name for gle msgid "Irish" @@ -689,205 +648,188 @@ msgstr "Iiri" # # #. Name for glg -#, fuzzy msgid "Galician" -msgstr "Galeon" +msgstr "galeegi" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "mänksi" #. Name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "keskülemsaksa" #. Name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "vanaülemsaksa" #. Name for gon -#, fuzzy msgid "Gondi" -msgstr "Otsi" +msgstr "gondi" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontalo" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "gooti" #. Name for grb -#, fuzzy msgid "Grebo" -msgstr "Kreeka" +msgstr "grebo" #. Name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "vanakreeka" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "guaranii" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" -msgstr "" +msgstr "šveitsisaksa" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "gudžarati" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" -msgstr "" +msgstr "gvitšini" #. Name for hai -#, fuzzy msgid "Haida" -msgstr "Otsi" +msgstr "haida" #. Name for hat msgid "Haitian; Haitian Creole" -msgstr "" +msgstr "haiti" #. Name for hau -#, fuzzy msgid "Hausa" -msgstr "Paus" +msgstr "hausa" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "havai" #. Name for heb msgid "Hebrew" msgstr "Heebrea" #. Name for her -#, fuzzy msgid "Herero" -msgstr "Heebrea" +msgstr "herero" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "hiligainoni" #. Name for him msgid "Himachali languages; Western Pahari languages" -msgstr "" +msgstr "himatšali keeled" #. Name for hin -#, fuzzy msgid "Hindi" -msgstr "Otsi" +msgstr "hindi" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "heti" #. Name for hmn msgid "Hmong; Mong" -msgstr "" +msgstr "hmongi" #. Name for hmo -#, fuzzy msgid "Hiri Motu" -msgstr "Otsi" +msgstr "hirimotu" #. Name for hrv msgid "Croatian" msgstr "Horvaatia" #. Name for hsb -#, fuzzy msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Serbia" +msgstr "ülemsorbi" #. Name for hun msgid "Hungarian" msgstr "Ungari" #. Name for hup -#, fuzzy msgid "Hupa" -msgstr "Paus" +msgstr "hupa" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "armeenia" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "ibani" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "ibo" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ido" #. Name for iii -#, fuzzy msgid "Sichuan Yi; Nuosu" -msgstr "Leedu" +msgstr "nuosu" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "" +msgstr "idžo keeled" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "inuktituti" #. Name for ile -#, fuzzy msgid "Interlingue; Occidental" -msgstr "Renderdamine" +msgstr "interlingue; oktsidentaal" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "iloko" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "interlingua" #. Name for inc -#, fuzzy msgid "Indic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "India keeled" #. Name for ind msgid "Indonesian" msgstr "Indoneesia" #. Name for ine -#, fuzzy msgid "Indo-European languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Indoeuroopa keelkond" #. Name for inh -#, fuzzy msgid "Ingush" -msgstr "Inglise" +msgstr "inguši" #. Name for ipk -#, fuzzy msgid "Inupiaq" -msgstr "India" +msgstr "injupiaki" #. Name for ira -#, fuzzy msgid "Iranian languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Iraani keeled" #. Name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "" +msgstr "irokeesi keelkond" #. Name for isl msgid "Icelandic" @@ -898,201 +840,186 @@ msgid "Italian" msgstr "Itaalia" #. Name for jav -#, fuzzy msgid "Javanese" -msgstr "Jaapani" +msgstr "jaava" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "ložban" #. Name for jpn msgid "Japanese" msgstr "Jaapani" #. Name for jpr -#, fuzzy msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Prindi" +msgstr "juudipärsia" #. Name for jrb -#, fuzzy msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "juudiaraabia" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "karakalpaki" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "kabiili" #. Name for kac msgid "Kachin; Jingpho" -msgstr "" +msgstr "katšini" #. Name for kal msgid "Kalaallisut; Greenlandic" -msgstr "" +msgstr "grööni" #. Name for kam msgid "Kamba" -msgstr "" +msgstr "kamba" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "kannada" #. Name for kar -#, fuzzy msgid "Karen languages" -msgstr "Korea" +msgstr "kareni keeled" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "kašmiiri" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "gruusia" #. Name for kau -#, fuzzy msgid "Kanuri" -msgstr "Türgi" +msgstr "kanuri" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "kaavi" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "kasahhi" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "kabardi-tšerkessi" #. Name for kha -#, fuzzy msgid "Khasi" -msgstr "Tai" +msgstr "khasi" #. Name for khi -#, fuzzy msgid "Khoisan languages" -msgstr "Korea" +msgstr "khoisani keelkond" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "khmeeri" #. Name for kho -#, fuzzy msgid "Khotanese; Sakan" -msgstr "Hiina" +msgstr "saka" #. Name for kik msgid "Kikuyu; Gikuyu" -msgstr "" +msgstr "kikuju" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "ruanda" #. Name for kir msgid "Kirghiz; Kyrgyz" -msgstr "" +msgstr "kirgiisi" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundu" #. Name for kok -#, fuzzy msgid "Konkani" -msgstr "Korea" +msgstr "konkani" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "komi" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "kongo" #. Name for kor msgid "Korean" msgstr "Korea" #. Name for kos -#, fuzzy msgid "Kosraean" -msgstr "Korea" +msgstr "kosrae" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpelle" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karatšai-balkaari" #. Name for krl -#, fuzzy msgid "Karelian" -msgstr "Korea" +msgstr "karjala" #. Name for kro msgid "Kru languages" -msgstr "" +msgstr "kruu keeled" #. Name for kru -#, fuzzy msgid "Kurukh" -msgstr "Türgi" +msgstr "kuruhhi" #. Name for kua msgid "Kuanyama; Kwanyama" -msgstr "" +msgstr "kvanjama" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "kumõki" #. Name for kur -#, fuzzy msgid "Kurdish" -msgstr "Türgi" +msgstr "kurdi" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "kutenai" # src/trans.h:148 #. Name for lad -#, fuzzy msgid "Ladino" -msgstr "Asukoht" +msgstr "ladiino" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "lahnda" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "lamba" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "lao" # src/trans.h:148 #. Name for lat -#, fuzzy msgid "Latin" -msgstr "Asukoht" +msgstr "ladina" #. Name for lav msgid "Latvian" @@ -1100,16 +1027,15 @@ msgstr "Läti" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "lesgi" #. Name for lim msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish" -msgstr "" +msgstr "limburgi" #. Name for lin -#, fuzzy msgid "Lingala" -msgstr "Le_gal" +msgstr "lingala" #. Name for lit msgid "Lithuanian" @@ -1117,289 +1043,271 @@ msgstr "Leedu" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "mongo" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "lozi" #. Name for ltz msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch" -msgstr "" +msgstr "letseburgi; luksemburgi" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "Kasai luba" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "Katanga luba" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "ganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "luisenjo" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "luo" #. Name for lus -#, fuzzy msgid "Lushai" -msgstr "Tai" +msgstr "mizo" # src/trans.h:195 #. Name for mad -#, fuzzy msgid "Madurese" -msgstr "ei" +msgstr "madura" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "magahi" # src/trans.h:195 #. Name for mah -#, fuzzy msgid "Marshallese" -msgstr "ei" +msgstr "maršalli" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "maithili" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makassari" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "malajalami" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "malinke" #. Name for map -#, fuzzy msgid "Austronesian languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Austroneesia hõimkond" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "marathi" #. Name for mas -#, fuzzy msgid "Masai" -msgstr "Ääred" +msgstr "maasai" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "mokša" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "mandari" #. Name for men msgid "Mende" -msgstr "" +msgstr "mende" #. Name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "keskiiri" #. Name for mic msgid "Mi'kmaq; Micmac" -msgstr "" +msgstr "mikmaki" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabau" #. Name for mis -#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "Korea" +msgstr "kodeerimata keeled" #. Name for mkd msgid "Macedonian" msgstr "Makedoonia" #. Name for mkh -#, fuzzy msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "Korea" +msgstr "moni-khmeeri keelkond" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "malagassi" # src/trans.h:195 #. Name for mlt -#, fuzzy msgid "Maltese" -msgstr "ei" +msgstr "malta" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "mandžu" #. Name for mni -#, fuzzy msgid "Manipuri" -msgstr "Türgi" +msgstr "manipuri" #. Name for mno msgid "Manobo languages" -msgstr "" +msgstr "manobo keeled" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "mohoogi" #. Name for mon msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "mongoli" #. Name for mos -#, fuzzy msgid "Mossi" -msgstr "Ääred" +msgstr "moore" #. Name for mri -#, fuzzy msgid "Maori" -msgstr "Ääred" +msgstr "maoori" #. Name for msa msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "malai" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "mitu keelt" #. Name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "" +msgstr "munda keelkond" #. Name for mus -#, fuzzy msgid "Creek" -msgstr "Kreeka" +msgstr "maskogi" # src/trans.h:195 #. Name for mwl -#, fuzzy msgid "Mirandese" -msgstr "ei" +msgstr "miranda" #. Name for mwr -#, fuzzy msgid "Marwari" -msgstr "Ääred" +msgstr "maarvari" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "birma" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "" +msgstr "maaja keelkond" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "ersa" #. Name for nah msgid "Nahuatl languages" -msgstr "" +msgstr "asteegi keeled" #. Name for nai -#, fuzzy msgid "North American Indian languages" -msgstr "Ukraina" +msgstr "Põhja-Ameerika indiaani keeled" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "napoli" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauru" #. Name for nav msgid "Navajo; Navaho" -msgstr "" +msgstr "navaho" #. Name for nbl msgid "Ndebele, South; South Ndebele" -msgstr "" +msgstr "lõunandebele" #. Name for nde msgid "Ndebele, North; North Ndebele" -msgstr "" +msgstr "ndebele" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "ndonga" #. Name for nds msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low" -msgstr "" +msgstr "alamsaksa" #. Name for nep msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "nepali" #. Name for new msgid "Nepal Bhasa; Newari" -msgstr "" +msgstr "newari" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "niasi" #. Name for nic -#, fuzzy msgid "Niger-Kordofanian languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Nigeri-Kordofani hõimkond" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "niue" #. Name for nld msgid "Dutch; Flemish" -msgstr "" +msgstr "hollandi; flaami" #. Name for nno -#, fuzzy msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian" -msgstr "Norra" +msgstr "uusnorra" #. Name for nob msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål" -msgstr "" +msgstr "norra bokmål" #. Name for nog -#, fuzzy msgid "Nogai" -msgstr "Otsi" +msgstr "nogai" #. Name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "vanapõhja" #. Name for nor msgid "Norwegian" @@ -1407,131 +1315,123 @@ msgstr "Norra" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "nkoo" #. Name for nso msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho" -msgstr "" +msgstr "pedi" #. Name for nub msgid "Nubian languages" -msgstr "" +msgstr "Nuubia keeled" #. Name for nwc msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa" -msgstr "" +msgstr "vananevari" #. Name for nya msgid "Chichewa; Chewa; Nyanja" -msgstr "" +msgstr "njandža" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "njamvesi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "njankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "njoro" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "nzima" #. Name for oci msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "" +msgstr "oksitaani" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "odžibvei" #. Name for ori msgid "Oriya" -msgstr "" +msgstr "oria" #. Name for orm -#, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "alates" +msgstr "oromo" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "oseidži" #. Name for oss -#, fuzzy msgid "Ossetian; Ossetic" -msgstr "Vene" +msgstr "osseedi" #. Name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "osmanitürgi" #. Name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "" +msgstr "otomi keeled" #. Name for paa -#, fuzzy msgid "Papuan languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Paapua keeled" #. Name for pag -#, fuzzy msgid "Pangasinan" -msgstr "Ungari" +msgstr "pangasinani" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga; Kapampangan" -msgstr "" +msgstr "pampanga" #. Name for pan msgid "Panjabi; Punjabi" -msgstr "" +msgstr "pandžabi" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "papiamento" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "belau" #. Name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "vanapärsia" #. Name for phi -#, fuzzy msgid "Philippine languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Filipiini keeled" #. Name for phn -#, fuzzy msgid "Phoenician" -msgstr "Sloveenia" +msgstr "foiniikia" #. Name for pli -#, fuzzy msgid "Pali" -msgstr "Poola" +msgstr "paali" #. Name for pol msgid "Polish" msgstr "Poola" #. Name for pon -#, fuzzy msgid "Pohnpeian" -msgstr "Indoneesia" +msgstr "poonpei" #. Name for por msgid "Portuguese" @@ -1539,62 +1439,59 @@ msgstr "Portugali" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "" +msgstr "praakriti keeled" #. Name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "vanaprovansi" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" -msgstr "" +msgstr "puštu" #. Name for qaa-qtz msgid "Reserved for local use" -msgstr "" +msgstr "reserveeritud kohalikuks kasutamiseks" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "ketšua" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "radžastani" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "rapanui" #. Name for rar msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori" -msgstr "" +msgstr "rarotonga" #. Name for roa -#, fuzzy msgid "Romance languages" -msgstr "Korea" +msgstr "romaani keeled" #. Name for roh -#, fuzzy msgid "Romansh" -msgstr "Rumeenia" +msgstr "romanši" #. Name for rom -#, fuzzy msgid "Romany" -msgstr "Rumeenia" +msgstr "mustlaskeel" #. Name for ron msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "" +msgstr "rumeenia; moldova" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "rundi" #. Name for rup msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian" -msgstr "" +msgstr "aromuuni" #. Name for rus msgid "Russian" @@ -1602,99 +1499,90 @@ msgstr "Vene" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandave" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "sango" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "jakuudi" #. Name for sai -#, fuzzy msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Ukraina" +msgstr "Lõuna-Ameerika indiaan (muud)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "" +msgstr "sališi keelkond" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "" +msgstr "Samaaria aramea" # src/trans.h:99 #. Name for san -#, fuzzy msgid "Sanskrit" -msgstr "seriifideta" +msgstr "sanskrit" # src/trans.h:99 #. Name for sas -#, fuzzy msgid "Sasak" -msgstr "seriifideta" +msgstr "sasaki" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "santali" #. Name for scn -#, fuzzy msgid "Sicilian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "sitsiilia" # src/trans.h:36 #. Name for sco -#, fuzzy msgid "Scots" -msgstr "Pea kinni" +msgstr "šoti" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "sölkupi" #. Name for sem -#, fuzzy msgid "Semitic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "semi keeled" #. Name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "vanaiiri" #. Name for sgn msgid "Sign Languages" -msgstr "" +msgstr "viipekeeled" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "šani" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "sidamo" #. Name for sin -#, fuzzy msgid "Sinhala; Sinhalese" -msgstr "Vietnami" +msgstr "singali" #. Name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "" +msgstr "siuu keelkond" #. Name for sit -#, fuzzy msgid "Sino-Tibetan languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Hiina-Tiibeti keelkond" #. Name for sla -#, fuzzy msgid "Slavic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "slaavi keeled" #. Name for slk msgid "Slovak" @@ -1706,81 +1594,75 @@ msgstr "Sloveenia" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "lõunasaami" #. Name for sme msgid "Northern Sami" -msgstr "" +msgstr "põhjasaami" #. Name for smi -#, fuzzy msgid "Sami languages" -msgstr "Korea" +msgstr "saami keeled" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "Lule saami" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "Inari saami" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "samoa" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "koltasaami" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "šona" #. Name for snd -#, fuzzy msgid "Sindhi" -msgstr "Otsi" +msgstr "sindhi" #. Name for snk -#, fuzzy msgid "Soninke" -msgstr "Sloveenia" +msgstr "soninke" #. Name for sog -#, fuzzy msgid "Sogdian" -msgstr "Norra" +msgstr "sogdi" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "somaali" #. Name for son msgid "Songhai languages" -msgstr "" +msgstr "songai keeled" #. Name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "sotho" #. Name for spa msgid "Spanish; Castilian" -msgstr "" +msgstr "hispaania" #. Name for sqi msgid "Albanian" msgstr "Albaania" #. Name for srd -#, fuzzy msgid "Sardinian" -msgstr "Makedoonia" +msgstr "sardi" #. Name for srn -#, fuzzy msgid "Sranan Tongo" -msgstr "Ukraina" +msgstr "sranani" #. Name for srp msgid "Serbian" @@ -1788,37 +1670,35 @@ msgstr "Serbia" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "sereri" #. Name for ssa -#, fuzzy msgid "Nilo-Saharan languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Niiluse-Sahara hõimkond" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "svaasi" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "sunda" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "susu" #. Name for sux -#, fuzzy msgid "Sumerian" -msgstr "Serbia" +msgstr "sumeri" #. Name for swa msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "suahiili" #. Name for swe msgid "Swedish" @@ -1826,190 +1706,179 @@ msgstr "Rootsi" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "vanasüüria" #. Name for syr -#, fuzzy msgid "Syriac" -msgstr "Serbia" +msgstr "süüria" #. Name for tah -#, fuzzy msgid "Tahitian" -msgstr "Läti" +msgstr "tahiti" #. Name for tai -#, fuzzy msgid "Tai languages" -msgstr "Korea" +msgstr "tai keeled" #. Name for tam -#, fuzzy msgid "Tamil" -msgstr "Tai" +msgstr "tamili" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "tatari" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "telugu" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "temne" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "terena" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetumi" #. Name for tgk -#, fuzzy msgid "Tajik" -msgstr "Tai" +msgstr "tadžiki" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "tagalogi" #. Name for tha msgid "Thai" msgstr "Tai" #. Name for tig -#, fuzzy msgid "Tigre" -msgstr "Türgi" +msgstr "tigree" #. Name for tir -#, fuzzy msgid "Tigrinya" -msgstr "Türgi" +msgstr "tigrinja" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "tivi" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" -msgstr "" +msgstr "klingoni" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "tlingiti" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "tamašeki" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "tonga" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "tonga" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "tok-pisini" #. Name for tsi -#, fuzzy msgid "Tsimshian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "tsimši" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "tsvana" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "tsonga" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "türkmeeni" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbuka" #. Name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "" +msgstr "tupii keeled" #. Name for tur msgid "Turkish" msgstr "Türgi" #. Name for tut -#, fuzzy msgid "Altaic languages" -msgstr "Korea" +msgstr "Altai keelkond" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "tvii" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tõva" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurdi" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "ugariti" #. Name for uig msgid "Uighur; Uyghur" -msgstr "" +msgstr "uiguuri" #. Name for ukr -#, fuzzy msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "ukraina" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbundu" #. Name for und -#, fuzzy msgid "Undetermined" -msgstr "Renderdamine" +msgstr "määratlemata" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "urdu" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "usbeki" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "vai" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "venda" #. Name for vie msgid "Vietnamese" @@ -2017,82 +1886,80 @@ msgstr "Vietnami" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "volapük" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "vadja" #. Name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "" +msgstr "vakaši keelkond" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "volaita" #. Name for war msgid "Waray" -msgstr "" +msgstr "varai" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "vašo" #. Name for wen msgid "Sorbian languages" -msgstr "" +msgstr "sorbi keeled" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "vallooni" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "volofi" #. Name for xal msgid "Kalmyk; Oirat" -msgstr "" +msgstr "kalmõki" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "koosa" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "jao" #. Name for yap -#, fuzzy msgid "Yapese" -msgstr "Jaapani" +msgstr "japi" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "jidiš" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "joruba" #. Name for ypk msgid "Yupik languages" -msgstr "" +msgstr "jupiki keeled" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "sapoteegi" #. Name for zbl msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss" -msgstr "" +msgstr "Blissi sümbolid" # src/trans.h:27 #. Name for zen -#, fuzzy msgid "Zenaga" -msgstr "Balti" +msgstr "zenaga" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" @@ -2100,7 +1967,7 @@ msgstr "" #. Name for zha msgid "Zhuang; Chuang" -msgstr "" +msgstr "tšuangi" #. Name for zho msgid "Chinese" @@ -2108,20 +1975,20 @@ msgstr "Hiina" #. Name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "" +msgstr "zande keeled" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "suulu" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "sunji" #. Name for zxx msgid "No linguistic content; Not applicable" -msgstr "" +msgstr "keelelise sisuta" #. Name for zza msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki" -msgstr "" +msgstr "zaza" diff --git a/iso_639-2/eu.po b/iso_639-2/eu.po index 7f293f1..21948b5 100644 --- a/iso_639-2/eu.po +++ b/iso_639-2/eu.po @@ -1,28 +1,30 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Basque +# Translation of ISO 639-2 to Basque +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Free Software Foundation, Inc., 2002. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Marcos Goienetxe , 2002. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Marcos Goienetxe , 2002. # Piarres Beobide , 2008. # Xabier Bilbao , 2008. -# Copyright (C) -# Translations from KDE: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xd-ISO_639-eu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-14 18:20+0200\n" -"Last-Translator: Xabier Bilbao \n" -"Language-Team: Euskara \n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:09+0000\n" +"Last-Translator: Mikel Olasagasti \n" +"Language-Team: Basque \n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -34,19 +36,19 @@ msgstr "Abkhaziera" #. Name for ace msgid "Achinese" -msgstr "" +msgstr "acehnera" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "acholiera" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangmera" #. Name for ady msgid "Adyghe; Adygei" -msgstr "" +msgstr "adyghera" #. Name for afa #, fuzzy @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "Afrikaans" #. Name for ain msgid "Ainu" -msgstr "Ainuera" +msgstr "ainuera" #. Name for aka msgid "Akan" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Akkadiera" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "Aleutera" +msgstr "aleutera" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "Algonkiar hizkuntzak" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "Hegoaldeko altaiera" +msgstr "hegoaldeko altaiera" #. Name for amh msgid "Amharic" @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Antzinako ingelesa (450-1100 inguru)" #. Name for anp msgid "Angika" -msgstr "Angikera" +msgstr "angikera" #. Name for apa msgid "Apache languages" @@ -115,11 +117,11 @@ msgstr "Aragoiera" #. Name for arn msgid "Mapudungun; Mapuche" -msgstr "" +msgstr "maputxea" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapahoa" #. Name for art #, fuzzy @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Assamera" #. Name for ast msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese" -msgstr "Asturiera; bablea; leonera; asturleonera" +msgstr "asturiera" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "Avestanera" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhiera" +msgstr "awadhiera" #. Name for aym msgid "Aymara" @@ -188,11 +190,11 @@ msgstr "Bambara" #. Name for ban msgid "Balinese" -msgstr "Baliera" +msgstr "baliera" #. Name for bas msgid "Basa" -msgstr "Basa" +msgstr "basaa" #. Name for bat #, fuzzy @@ -209,7 +211,7 @@ msgstr "Bielorrusiera" #. Name for bem msgid "Bemba" -msgstr "" +msgstr "bembera" #. Name for ben msgid "Bengali" @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "Karen hizkuntzak" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuria" +msgstr "bhojpurera" #. Name for bih #, fuzzy @@ -239,7 +241,7 @@ msgstr "" #. Name for bin msgid "Bini; Edo" -msgstr "" +msgstr "edoera" #. Name for bis msgid "Bislama" @@ -247,7 +249,7 @@ msgstr "Bislama" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "siksikera" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "Bugisera" +msgstr "buginera" #. Name for bul msgid "Bulgarian" @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Bulgariera" #. Name for byn msgid "Blin; Bilin" -msgstr "" +msgstr "bilena" #. Name for cad msgid "Caddo" @@ -313,7 +315,7 @@ msgstr "Wakashar hizkuntzak" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuera" +msgstr "cebuera" #. Name for cel #, fuzzy @@ -342,11 +344,11 @@ msgstr "" #. Name for chk msgid "Chuukese" -msgstr "" +msgstr "chuukera" #. Name for chm msgid "Mari" -msgstr "Mari" +msgstr "mariera" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" @@ -354,7 +356,7 @@ msgstr "Chinook hizkera" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "choctaw" #. Name for chp msgid "Chipewyan; Dene Suline" @@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee-a" +msgstr "txerokiera" #. Name for chu msgid "" @@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "Chuvash" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" +msgstr "cheyennera" #. Name for cmc msgid "Chamic languages" @@ -437,7 +439,7 @@ msgstr "Galesera" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" +msgstr "dakotera" #. Name for dan msgid "Danish" @@ -445,7 +447,7 @@ msgstr "Daniera" #. Name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "" +msgstr "dargvera" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" @@ -465,7 +467,7 @@ msgstr "Alemana" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogribera" #. Name for din msgid "Dinka" @@ -486,11 +488,11 @@ msgstr "Sorbiar hizkuntzak" #. Name for dsb msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Behe sorbiera" +msgstr "behe-sorabiera" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "Douala" +msgstr "dualera" #. Name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" @@ -506,7 +508,7 @@ msgstr "Dzongkha" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "Efikera" +msgstr "efikera" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" @@ -514,7 +516,7 @@ msgstr "Egipziera (antzinakoa)" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" +msgstr "akajuka" #. Name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" @@ -550,7 +552,7 @@ msgstr "" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "ewondera" #. Name for fan msgid "Fang" @@ -574,7 +576,7 @@ msgstr "" #. Name for fil msgid "Filipino; Pilipino" -msgstr "Filipinera" +msgstr "filipinera" #. Name for fin msgid "Finnish" @@ -587,7 +589,7 @@ msgstr "Sorbiar hizkuntzak" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "fona" #. Name for fra msgid "French" @@ -619,11 +621,11 @@ msgstr "" #. Name for fur msgid "Friulian" -msgstr "Friulera" +msgstr "friuliera" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "ga" #. Name for gay msgid "Gayo" @@ -640,11 +642,11 @@ msgstr "Chamic hizkuntzak" #. Name for gez msgid "Geez" -msgstr "" +msgstr "ge’ez" #. Name for gil msgid "Gilbertese" -msgstr "" +msgstr "gilbertera" #. Name for gla msgid "Gaelic; Scottish Gaelic" @@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontaloa" #. Name for got msgid "Gothic" @@ -696,7 +698,7 @@ msgstr "Guaraniera" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" -msgstr "Suitzako alemana, alsaziera" +msgstr "alemana (Suitza)" #. Name for guj msgid "Gujarati" @@ -704,7 +706,7 @@ msgstr "Gujeratera" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" -msgstr "" +msgstr "gwichʼin" #. Name for hai msgid "Haida" @@ -720,7 +722,7 @@ msgstr "Hausa" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaiera" +msgstr "hawaiiera" #. Name for heb msgid "Hebrew" @@ -732,7 +734,7 @@ msgstr "Herero" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "hiligainona" #. Name for him msgid "Himachali languages; Western Pahari languages" @@ -748,7 +750,7 @@ msgstr "" #. Name for hmn msgid "Hmong; Mong" -msgstr "" +msgstr "hmong" #. Name for hmo msgid "Hiri Motu" @@ -760,7 +762,7 @@ msgstr "Kroaziera" #. Name for hsb msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Goi serbiera" +msgstr "goi-sorabiera" #. Name for hun msgid "Hungarian" @@ -768,7 +770,7 @@ msgstr "Hungariera" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "hupera" #. Name for hye msgid "Armenian" @@ -776,7 +778,7 @@ msgstr "Armeniera" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "ibanera" #. Name for ibo msgid "Igbo" @@ -804,7 +806,7 @@ msgstr "Interlingue; medebalekoa" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "ilokanera" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" @@ -826,7 +828,7 @@ msgstr "Irokes hizkuntzak" #. Name for inh msgid "Ingush" -msgstr "" +msgstr "ingushera" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" @@ -855,7 +857,7 @@ msgstr "Javanera" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "lojbanera" #. Name for jpn msgid "Japanese" @@ -875,11 +877,11 @@ msgstr "" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "Kabiliera" +msgstr "kabilera" #. Name for kac msgid "Kachin; Jingpho" -msgstr "" +msgstr "jingpoera" #. Name for kal msgid "Kalaallisut; Greenlandic" @@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "Groenlandiera" #. Name for kam msgid "Kamba" -msgstr "" +msgstr "kambera" #. Name for kan msgid "Kannada" @@ -919,11 +921,11 @@ msgstr "Kazakhera" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "kabardiera" #. Name for kha msgid "Khasi" -msgstr "" +msgstr "kashia" #. Name for khi #, fuzzy @@ -952,11 +954,11 @@ msgstr "Kirgizera" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundua" #. Name for kok msgid "Konkani" -msgstr "" +msgstr "konkanera" #. Name for kom msgid "Komi" @@ -976,15 +978,15 @@ msgstr "" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpellea" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karachayera-balkarera" #. Name for krl msgid "Karelian" -msgstr "Kareliera" +msgstr "kareliera" #. Name for kro msgid "Kru languages" @@ -992,7 +994,7 @@ msgstr "Kru hizkuntzak" #. Name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "" +msgstr "kurukhera" #. Name for kua msgid "Kuanyama; Kwanyama" @@ -1000,7 +1002,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "kumykera" #. Name for kur msgid "Kurdish" @@ -1012,7 +1014,7 @@ msgstr "" #. Name for lad msgid "Ladino" -msgstr "Ladinoa" +msgstr "ladinera" #. Name for lah msgid "Lahnda" @@ -1036,7 +1038,7 @@ msgstr "Letoniera" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "lezgiera" #. Name for lim msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish" @@ -1056,7 +1058,7 @@ msgstr "Mongoliera" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "loziera" #. Name for ltz msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch" @@ -1064,7 +1066,7 @@ msgstr "Luxenburgera" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "txilubera" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" @@ -1080,23 +1082,23 @@ msgstr "" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lundera" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya eta Tanzania)" +msgstr "luoera" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "" +msgstr "mizoa" #. Name for mad msgid "Madurese" -msgstr "" +msgstr "madurera" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "magahiera" #. Name for mah msgid "Marshallese" @@ -1104,11 +1106,11 @@ msgstr "Marshallera" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" +msgstr "maithilera" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makasarera" #. Name for mal msgid "Malayalam" @@ -1129,11 +1131,11 @@ msgstr "Marathera" #. Name for mas msgid "Masai" -msgstr "" +msgstr "masaiera" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "mokxera" #. Name for mdr msgid "Mandar" @@ -1141,7 +1143,7 @@ msgstr "" #. Name for men msgid "Mende" -msgstr "" +msgstr "mendeera" #. Name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" @@ -1149,11 +1151,11 @@ msgstr "Erdi Aroko irlandera (900-1200)" #. Name for mic msgid "Mi'kmaq; Micmac" -msgstr "" +msgstr "mikmakera" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabauera" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" @@ -1182,7 +1184,7 @@ msgstr "Manchuera" #. Name for mni msgid "Manipuri" -msgstr "Meitei-a" +msgstr "manipurera" #. Name for mno msgid "Manobo languages" @@ -1190,7 +1192,7 @@ msgstr "Manoboar hizkuntzak" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "mohawkera" #. Name for mon msgid "Mongolian" @@ -1198,7 +1200,7 @@ msgstr "Mongoliera" #. Name for mos msgid "Mossi" -msgstr "" +msgstr "moreera" #. Name for mri msgid "Maori" @@ -1210,7 +1212,7 @@ msgstr "Malaysiera" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "Ingelesa ez beste hizkuntzak" +msgstr "zenbait hizkuntza" #. Name for mun msgid "Munda languages" @@ -1218,11 +1220,11 @@ msgstr "Munda hizkuntzak" #. Name for mus msgid "Creek" -msgstr "" +msgstr "creera" #. Name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "" +msgstr "mirandera" #. Name for mwr msgid "Marwari" @@ -1238,7 +1240,7 @@ msgstr "Maia hizkuntzak" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "erziera" #. Name for nah msgid "Nahuatl languages" @@ -1251,7 +1253,7 @@ msgstr "Ipar Amerikako indiar hizkuntzak" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "napoliera" #. Name for nau msgid "Nauru" @@ -1283,11 +1285,11 @@ msgstr "Nepalera" #. Name for new msgid "Nepal Bhasa; Newari" -msgstr "" +msgstr "newarera" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "niasa" #. Name for nic #, fuzzy @@ -1296,7 +1298,7 @@ msgstr "Irokes hizkuntzak" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "niuera" #. Name for nld msgid "Dutch; Flemish" @@ -1312,7 +1314,7 @@ msgstr "" #. Name for nog msgid "Nogai" -msgstr "" +msgstr "nogaiera" #. Name for non msgid "Norse, Old" @@ -1324,11 +1326,11 @@ msgstr "Norvegiera" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "n’koera" #. Name for nso msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho" -msgstr "" +msgstr "pediera" #. Name for nub msgid "Nubian languages" @@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr "" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "ankolera" #. Name for nyo msgid "Nyoro" @@ -1398,7 +1400,7 @@ msgstr "Maia hizkuntzak" #. Name for pag msgid "Pangasinan" -msgstr "" +msgstr "pangasinanera" #. Name for pal msgid "Pahlavi" @@ -1406,7 +1408,7 @@ msgstr "" #. Name for pam msgid "Pampanga; Kapampangan" -msgstr "" +msgstr "pampangera" #. Name for pan msgid "Panjabi; Punjabi" @@ -1414,11 +1416,11 @@ msgstr "Punjabera" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "papiamentoa" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "palauera" #. Name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" @@ -1476,12 +1478,11 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "rapa nui" #. Name for rar -#, fuzzy msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori" -msgstr "Cook uharteko maoriera" +msgstr "rarotongera" #. Name for roa #, fuzzy @@ -1508,7 +1509,7 @@ msgstr "" #. Name for rup msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian" -msgstr "Mazedoniako errumaniera" +msgstr "aromania" #. Name for rus msgid "Russian" @@ -1516,7 +1517,7 @@ msgstr "Errusiera" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandawea" #. Name for sag msgid "Sango" @@ -1524,7 +1525,7 @@ msgstr "" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "sakhera" #. Name for sai #, fuzzy @@ -1549,15 +1550,15 @@ msgstr "" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "santalera" #. Name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "Siziliera" +msgstr "siziliera" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "eskoziera" #. Name for sel msgid "Selkup" @@ -1578,7 +1579,7 @@ msgstr "Zeinu hizkuntzak" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "shanera" #. Name for sid msgid "Sidamo" @@ -1612,7 +1613,7 @@ msgstr "Esloveniera" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "Hegoaldeko samiera" +msgstr "hegoaldeko samiera" #. Name for sme msgid "Northern Sami" @@ -1625,11 +1626,11 @@ msgstr "Chamic hizkuntzak" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "Lule samiera" +msgstr "lule samiera" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "Inari-ko samiera" +msgstr "inari-samiera" #. Name for smo msgid "Samoan" @@ -1637,7 +1638,7 @@ msgstr "Samoera" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "Skolt samiera" +msgstr "skolten samiera" #. Name for sna msgid "Shona" @@ -1649,7 +1650,7 @@ msgstr "Sindhi" #. Name for snk msgid "Soninke" -msgstr "Soninkera" +msgstr "soninkera" #. Name for sog msgid "Sogdian" @@ -1681,7 +1682,7 @@ msgstr "Sardiniera" #. Name for srn msgid "Sranan Tongo" -msgstr "" +msgstr "srananera" #. Name for srp msgid "Serbian" @@ -1702,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukumera" #. Name for sun msgid "Sundanese" @@ -1730,7 +1731,7 @@ msgstr "Siriera klasikoa" #. Name for syr msgid "Syriac" -msgstr "Siriera" +msgstr "asiriera" #. Name for tah msgid "Tahitian" @@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "Telugu-a" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "temnea" #. Name for ter msgid "Tereno" @@ -1763,7 +1764,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetuma" #. Name for tgk msgid "Tajik" @@ -1779,7 +1780,7 @@ msgstr "Thailandiera" #. Name for tig msgid "Tigre" -msgstr "" +msgstr "tigrea" #. Name for tir msgid "Tigrinya" @@ -1795,7 +1796,7 @@ msgstr "" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" -msgstr "Klingonera" +msgstr "klingonera" #. Name for tli msgid "Tlingit" @@ -1815,7 +1816,7 @@ msgstr "Tongera (Tonga uharteak)" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "tok pisina" #. Name for tsi msgid "Tsimshian" @@ -1835,7 +1836,7 @@ msgstr "Turkmeniera" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbukera" #. Name for tup msgid "Tupi languages" @@ -1852,7 +1853,7 @@ msgstr "Apache hizkuntzak" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "tuvaluera" #. Name for twi msgid "Twi" @@ -1860,11 +1861,11 @@ msgstr "Twi" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tuvera" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurtera" #. Name for uga msgid "Ugaritic" @@ -1880,11 +1881,11 @@ msgstr "Ukrainiera" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbunduera" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "Zehazgabea" +msgstr "hizkuntza ezezaguna" #. Name for urd msgid "Urdu" @@ -1896,7 +1897,7 @@ msgstr "Uzbekera" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "vaiera" #. Name for ven msgid "Venda" @@ -1920,11 +1921,11 @@ msgstr "Wakashar hizkuntzak" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "welayta" #. Name for war msgid "Waray" -msgstr "" +msgstr "samerera" #. Name for was msgid "Washo" @@ -1944,7 +1945,7 @@ msgstr "Wolofera" #. Name for xal msgid "Kalmyk; Oirat" -msgstr "" +msgstr "kalmykera" #. Name for xho msgid "Xhosa" @@ -1984,7 +1985,7 @@ msgstr "" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "amazigera estandarra" #. Name for zha msgid "Zhuang; Chuang" @@ -2004,12 +2005,12 @@ msgstr "Zuluera" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "zuñia" #. Name for zxx msgid "No linguistic content; Not applicable" -msgstr "Ez du eduki linguistikorik; zz erabilgarria" +msgstr "ez dago eduki linguistikorik" #. Name for zza msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki" -msgstr "" +msgstr "zazakia" diff --git a/iso_639-2/fa.po b/iso_639-2/fa.po index 0dc122b..fc198d3 100644 --- a/iso_639-2/fa.po +++ b/iso_639-2/fa.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Persian +# Translation of ISO 639-2 to Persian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2004 -# Sharif FarsiWeb, Inc., 2004 -# Roozbeh Pournader , 2004,2005. -# Alastair McKinstry , 2004 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Roozbeh Pournader , 2004-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 17:35+0430\n" "Last-Translator: Roozbeh Pournader \n" "Language-Team: Persian \n" diff --git a/iso_639-2/fi.po b/iso_639-2/fi.po index ee8a700..00562f1 100644 --- a/iso_639-2/fi.po +++ b/iso_639-2/fi.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Finnish translations for iso_639 package. -# Copyright (C) 2005-2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Finnish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tommi Vainikainen , 2005-2010. # +# Copyright © +# Tommi Vainikainen , 2005-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-08 07:44+0300\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" diff --git a/iso_639-2/fr.po b/iso_639-2/fr.po index 2da2ef4..c17fd70 100644 --- a/iso_639-2/fr.po +++ b/iso_639-2/fr.po @@ -1,31 +1,32 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to French +# Translation of ISO 639-2 to French +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Free Software Foundation, Inc., 2000-2001, 2004, 2005, 2006. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Cedric De Wilde , 2001. # Christophe Fergeau , 2000-2001. # Christophe Merlet (RedFox) , 2001. -# Cedric De Wilde , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Christian Perrier , 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013. +# Christian Perrier , 2005-2010, 2012-2013. # Alban Vidal , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-12 20:30+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:48+0000\n" "Last-Translator: Alban Vidal \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "azéri" #. Name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "banda, langues" +msgstr "bandas, langues" #. Name for bai msgid "Bamileke languages" @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "basa" #. Name for bat msgid "Baltic languages" -msgstr "baltiques, langues" +msgstr "baltes, langues" #. Name for bej msgid "Beja; Bedawiyet" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "bhojpuri" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "biharies, langues" +msgstr "langues biharis" #. Name for bik msgid "Bikol" @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "bouriate" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "bugi" +msgstr "bouguis" #. Name for bul msgid "Bulgarian" @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "caddo" #. Name for cai msgid "Central American Indian languages" -msgstr "amérindiennes de l'Amérique centrale, langues" +msgstr "indiennes d’Amérique centrale, langues" #. Name for car msgid "Galibi Carib" @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "cebuano" #. Name for cel msgid "Celtic languages" -msgstr "celtiques, langues ; celtes, langues" +msgstr "celtiques, langues" #. Name for ces msgid "Czech" @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "chipewyan" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "cherokee" +msgstr "tchérokî" #. Name for chu msgid "" @@ -400,7 +401,7 @@ msgstr "créoles et pidgins basés sur le français" #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "créoles et pidgins basés sur le portugais" +msgstr "créoles et pidgins portugais" #. Name for cre msgid "Cree" @@ -668,7 +669,7 @@ msgstr "gorontalo" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "gothique" +msgstr "gotique" #. Name for grb msgid "Grebo" @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "suisse alémanique ; alémanique ; alsacien" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "gujarati" +msgstr "goudjarâtî (gujrâtî)" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" @@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "interlingua (langue auxiliaire internationale)" #. Name for inc msgid "Indic languages" -msgstr "indo-aryennes, langues" +msgstr "indiques, langues" #. Name for ind msgid "Indonesian" @@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "kamba" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "kannada" +msgstr "kannara (canara)" #. Name for kar msgid "Karen languages" @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "lamba" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "lao" +msgstr "laotien" #. Name for lat msgid "Latin" @@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "birman" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "maya, langues" +msgstr "mayas, langues" #. Name for myv msgid "Erzya" @@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr "nahuatl, langues" #. Name for nai msgid "North American Indian languages" -msgstr "nord-amérindiennes, langues" +msgstr "indiennes d’Amérique du Nord, langues" #. Name for nap msgid "Neapolitan" @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "napolitain" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "nauruan" +msgstr "Nauru" #. Name for nav msgid "Navajo; Navaho" @@ -1428,7 +1429,7 @@ msgstr "portugais" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "prâkrit, langues" +msgstr "prâkrits, langues" #. Name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" @@ -1504,7 +1505,7 @@ msgstr "sud-amérindien (autre)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "salishennes, langues" +msgstr "salish, langues" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" @@ -1672,7 +1673,7 @@ msgstr "sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "soundanais" +msgstr "sundanais" #. Name for sus msgid "Susu" @@ -1756,7 +1757,7 @@ msgstr "tiv" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "tokelau" +msgstr "Tokelau" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" @@ -1816,7 +1817,7 @@ msgstr "altaïques, langues" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "tuvalu" +msgstr "Tuvalu" #. Name for twi msgid "Twi" @@ -1880,7 +1881,7 @@ msgstr "vote" #. Name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "wakashanes, langues" +msgstr "wakashennes, langues" #. Name for wal msgid "Walamo" diff --git a/iso_639-2/ga.po b/iso_639-2/ga.po index 77d27f5..239502c 100644 --- a/iso_639-2/ga.po +++ b/iso_639-2/ga.po @@ -1,21 +1,26 @@ -# Irish translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Irish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Kevin Patrick Scannell , 2004, 2008, 2009, 2011. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Sean V. Kelley , 1999 # +# Notes: # 11 Jan 2004: I've added a translator's note to translations that appear # to be "coinages"; i.e. do not appear in any standard print or online # references, or in a large (20M word) text corpus. The others should # be treated as more or less authoritative. Future translators: feel # free to fill in gaps but please continue to mark coinages as such. --KPS +# +# Copyright © +# Sean V. Kelley , 1999. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kevin Patrick Scannell , 2004, 2008-2009, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-05 07:10-0600\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" diff --git a/iso_639-2/gez.po b/iso_639-2/gez.po index 779484d..6072ddf 100644 --- a/iso_639-2/gez.po +++ b/iso_639-2/gez.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Geez +# Translation of ISO 639-2 to Geez +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Geez\n" diff --git a/iso_639-2/gl.po b/iso_639-2/gl.po index 33833ef..848ca37 100644 --- a/iso_639-2/gl.po +++ b/iso_639-2/gl.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Galician +# Translation of ISO 639-2 to Galician +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000,2004 -# Alastair McKinstry , 2001. -# Jesus Bravo Alvarez , 2001. (from KDE desktop.po) -# Jacobo Tarrío , 2005 +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Jesus Bravo Alvarez , 2001. +# Jacobo Tarrío , 2005. # Fran Diéguez , 2010. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-02 07:52+0200\n" "Last-Translator: Fran Diéguez \n" "Language-Team: Galician \n" diff --git a/iso_639-2/gu.po b/iso_639-2/gu.po index ff1100a..3a3e4e2 100644 --- a/iso_639-2/gu.po +++ b/iso_639-2/gu.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO 639 (gu.po) to Gujarati +# Translation of ISO 639-2 to Gujarati +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # Ankit Patel , 2009. -# Sweta Kothari , 2009, 2010. +# Sweta Kothari , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 12:13+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "ડિન્કા" #. Name for div msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian" -msgstr "ડિવેહી; ધિવેહી; માલ્દીવીઅન " +msgstr "ડિવેહી; ધિવેહી; માલ્દીવીઅન" #. Name for doi msgid "Dogri" @@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr "મોસ્સી" #. Name for mri msgid "Maori" -msgstr "માઓરી " +msgstr "માઓરી" #. Name for msa msgid "Malay" @@ -1908,7 +1909,7 @@ msgstr "વલુન" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "વોલોફ " +msgstr "વોલોફ" #. Name for xal msgid "Kalmyk; Oirat" diff --git a/iso_639-2/he.po b/iso_639-2/he.po index 251ee2e..e252c20 100644 --- a/iso_639-2/he.po +++ b/iso_639-2/he.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Hebrew +# Translation of ISO 639-2 to Hebrew +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Meni Livne , 2000. -# +# Copyright © +# Meni Livne , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 19:12+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Hebrew \n" diff --git a/iso_639-2/hi.po b/iso_639-2/hi.po index 30fbbbe..517d1c4 100644 --- a/iso_639-2/hi.po +++ b/iso_639-2/hi.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Hindi +# Translation of ISO 639-2 to Hindi +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Hindi\n" diff --git a/iso_639-2/hr.po b/iso_639-2/hr.po index db741d7..0287ea5 100644 --- a/iso_639-2/hr.po +++ b/iso_639-2/hr.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Croatian translations of ISO 639 Language names -# Copyright © 2000, 2012 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Croatian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Vladimir Vuksan , 2000. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Tomislav Krznar , 2012, 2013. -# +# Alastair McKinstry , 2001. +# Tomislav Krznar , 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-18 14:11+0200\n" "Last-Translator: Tomislav Krznar \n" "Language-Team: Croatian \n" diff --git a/iso_639-2/hu.po b/iso_639-2/hu.po index d2be05a..77ee7b6 100644 --- a/iso_639-2/hu.po +++ b/iso_639-2/hu.po @@ -1,27 +1,35 @@ -# Hungarian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Hungarian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # http://www.unicode.org/cldr/data/diff/main/hu_HU.html # -# Andras TIMAR , 2000-2001. -# VERÓK István , 2004. -# Gabor Kelemen , 2006. -# Kálmán Kéménczy , 2007, 2011. +# Copyright © +# Andras TIMAR , 2000-2001. +# VERÓK István , 2004. +# Gabor Kelemen , 2006. +# Kálmán Kéménczy , 2007, 2011. +# Balázs Meskó , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-14 08:58+0200\n" -"Last-Translator: Kalman Kemenczy \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -149,7 +157,7 @@ msgstr "avar" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "avesztai" +msgstr "avesztán" #. Name for awa msgid "Awadhi" @@ -185,7 +193,7 @@ msgstr "bambara" #. Name for ban msgid "Balinese" -msgstr "bali" +msgstr "balinéz" #. Name for bas msgid "Basa" @@ -245,7 +253,7 @@ msgstr "siksika" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "bantu (egyéb)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -273,7 +281,7 @@ msgstr "burját" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "bugisz" +msgstr "buginéz" #. Name for bul msgid "Bulgarian" @@ -349,7 +357,7 @@ msgstr "csoktó" #. Name for chp msgid "Chipewyan; Dene Suline" -msgstr "Chipewyan; Dene Suline" +msgstr "csipevéj; Dene Suline" #. Name for chr msgid "Cherokee" @@ -359,7 +367,7 @@ msgstr "cseroki" msgid "" "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church " "Slavonic" -msgstr "egyházi szláv, régi szláv, régi bolgár, régi egyházi szláv" +msgstr "egyházi szláv; régi szláv; régi bolgár; régi egyházi szláv" #. Name for chv msgid "Chuvash" @@ -627,7 +635,7 @@ msgstr "geez" #. Name for gil msgid "Gilbertese" -msgstr "Gilbert-szigeti nyelv" +msgstr "gilbert-szigeti nyelv" #. Name for gla msgid "Gaelic; Scottish Gaelic" @@ -679,7 +687,7 @@ msgstr "guarani" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" -msgstr "svájci német, alemann, elzászi" +msgstr "svájci német; alemann; elzászi" #. Name for guj msgid "Gujarati" @@ -687,7 +695,7 @@ msgstr "gudzsaráti" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich'in" +msgstr "gwich'in" #. Name for hai msgid "Haida" @@ -719,7 +727,7 @@ msgstr "hiligaynon" #. Name for him msgid "Himachali languages; Western Pahari languages" -msgstr "Himachali nyelvek; Nyugat-Pahari nyelvek" +msgstr "himachali nyelvek; nyugat-pahari nyelvek" #. Name for hin msgid "Hindi" @@ -775,7 +783,7 @@ msgstr "Szecsuán Yi; Nuosu" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "idzso nyelvek" +msgstr "ijo nyelvek" #. Name for iku msgid "Inuktitut" @@ -914,10 +922,8 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "középkhmer" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" -msgstr "Khotanese;Sakan" +msgstr "khotáni; szaka" #. Name for kik msgid "Kikuyu; Gikuyu" @@ -1081,7 +1087,7 @@ msgstr "magahí" #. Name for mah msgid "Marshallese" -msgstr "Marshall-szigeteki" +msgstr "marshall-szigeteki" #. Name for mai msgid "Maithili" @@ -1145,7 +1151,7 @@ msgstr "macedón" #. Name for mkh msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "Mon-Khmer nyelvek" +msgstr "mon-khmer nyelvek" #. Name for mlg msgid "Malagasy" @@ -1285,7 +1291,7 @@ msgstr "norvég nynorsk; nynorsk, norvég" #. Name for nob msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål" -msgstr "Bokmal, norvég, norvég bokmal" +msgstr "bokmål; norvég; norvég bokmål" #. Name for nog msgid "Nogai" @@ -1305,7 +1311,7 @@ msgstr "N'Ko" #. Name for nso msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho" -msgstr "Pedi; Sepedi; Észak-sotho" +msgstr "pedi; sepedi; észak-sotho" #. Name for nub msgid "Nubian languages" @@ -1336,10 +1342,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "nzime" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "okcitán (1500 után)" +msgstr "okcitán (1500 után); provanszál" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1355,7 +1359,7 @@ msgstr "oromo" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "oszag" +msgstr "oszage" #. Name for oss msgid "Ossetian; Ossetic" @@ -1383,7 +1387,7 @@ msgstr "pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga; Kapampangan" -msgstr "Pampanga; Kapampangan" +msgstr "pampanga; kapampangan" #. Name for pan msgid "Panjabi; Punjabi" @@ -1403,11 +1407,11 @@ msgstr "perzsa, ó (kb. i.e. 600-400)" #. Name for phi msgid "Philippine languages" -msgstr "Fülöp-szigeteki nyelvek" +msgstr "filippínó nyelvek" #. Name for phn msgid "Phoenician" -msgstr "főníciai" +msgstr "föníciai" #. Name for pli msgid "Pali" @@ -1430,14 +1434,12 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "prákrit nyelvek" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "provanszál, régi (1500-ig); okcitán, régi (1500-ig)" +msgstr "provanszál, régi (1500-ig)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" -msgstr "Pushto; Pashto" +msgstr "pushto; pashto" #. Name for qaa-qtz msgid "Reserved for local use" @@ -1472,10 +1474,8 @@ msgid "Romany" msgstr "romani" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "Moldvai; moldovai" +msgstr "román; moldvai; moldovai" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1502,10 +1502,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "jakut" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "dél-amerikai indián nyelvek" +msgstr "dél-amerikai indián (egyéb)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1541,7 +1539,7 @@ msgstr "szelkup" #. Name for sem msgid "Semitic languages" -msgstr "Sémi nyelvek" +msgstr "sémi nyelvek" #. Name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" @@ -1569,7 +1567,7 @@ msgstr "sziú nyelvek" #. Name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" -msgstr "Sino-tibeti nyelvek" +msgstr "sino-tibeti nyelvek" #. Name for sla msgid "Slavic languages" @@ -1593,7 +1591,7 @@ msgstr "északi lapp" #. Name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "Sami nyelvek" +msgstr "számi nyelvek" #. Name for smj msgid "Lule Sami" @@ -1665,7 +1663,7 @@ msgstr "szerer" #. Name for ssa msgid "Nilo-Saharan languages" -msgstr "Nilo-szaharai nyelvek" +msgstr "nilo-szaharai nyelvek" #. Name for ssw msgid "Swati" @@ -1677,7 +1675,7 @@ msgstr "szukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "szundai" +msgstr "szundanéz" #. Name for sus msgid "Susu" @@ -1709,7 +1707,7 @@ msgstr "tahiti" #. Name for tai msgid "Tai languages" -msgstr "Tai nyelvek" +msgstr "tai nyelvek" #. Name for tam msgid "Tamil" @@ -1761,7 +1759,7 @@ msgstr "tiv" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "tokelau" +msgstr "Tokelau-szigetek" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" @@ -1889,7 +1887,7 @@ msgstr "vakas nyelvek" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "valamo" #. Name for war msgid "Waray" @@ -1953,7 +1951,7 @@ msgstr "zenaga" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "Marokkói tamazight" +msgstr "marokkói tamazight" #. Name for zha msgid "Zhuang; Chuang" diff --git a/iso_639-2/id.po b/iso_639-2/id.po index 9c8fa48..671f846 100644 --- a/iso_639-2/id.po +++ b/iso_639-2/id.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Indonesian +# Translation of ISO 639-2 to Indonesian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002. -# Andhika Padmawan , 2010. -# Translations from KDE: -# Ahmad Sofyan , 2001. -# +# Copyright © +# Ahmad Sofyan , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Andhika Padmawan , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-24 21:14+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan \n" "Language-Team: Indonesian \n" diff --git a/iso_639-2/is.po b/iso_639-2/is.po index f306475..3760a5f 100644 --- a/iso_639-2/is.po +++ b/iso_639-2/is.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# translation of iso_639-2-3.76.is.po to Icelandic -# Icelandic translations of ISO 639 language names -# Íslenskar þýðingar tungumála skv. ISO 639 staðli +# Translation of ISO 639-2 to Icelandic +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002-2017 Free Software Foundation, Inc. -# Translations from KDE: -# Þórarinn Rúnar Einarsson # -# Alastair McKinstry , 2002. -# Sveinn í Felli , 2010, 2011, 2012, 2013, 2017. +# Copyright © +# Þórarinn Rúnar Einarsson +# Alastair McKinstry , 2002. +# Sveinn í Felli , 2010-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-23 16:07+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" diff --git a/iso_639-2/iso_639-2.pot b/iso_639-2/iso_639-2.pot index 0f51127..b4e8809 100644 --- a/iso_639-2/iso_639-2.pot +++ b/iso_639-2/iso_639-2.pot @@ -10,9 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_639-2/it.po b/iso_639-2/it.po index 222deef..e2acd7d 100644 --- a/iso_639-2/it.po +++ b/iso_639-2/it.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Italian -# Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Italian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alessio Frusciante , 2001 -# Marcello Raffa , 2001 -# Milo Casagrande , 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017. # +# Copyright © +# Alessio Frusciante , 2001. +# Marcello Raffa , 2001. +# Milo Casagrande , 2008-2010, 2012-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-25 08:45+0200\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/iso_639-2/ja.po b/iso_639-2/ja.po index 92de54d..718ccd8 100644 --- a/iso_639-2/ja.po +++ b/iso_639-2/ja.po @@ -1,21 +1,21 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Japanese +# Translation of ISO 639-2 to Japanese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000, 2001, 2004, 2005, 2006 -# Yukihiro Nakai , 2000. -# Takuro Ashie , 2001. -# Takayuki KUSANO , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# IIDA Yosiaki , 2004, 2005, 2006. -# +# Copyright © +# Yukihiro Nakai , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Takayuki KUSANO , 2001. +# Takuro Ashie , 2001. +# IIDA Yosiaki , 2004-2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:39+0900\n" "Last-Translator: IIDA Yosiaki \n" "Language-Team: Japanese \n" diff --git a/iso_639-2/kn.po b/iso_639-2/kn.po index deeb0aa..a788706 100644 --- a/iso_639-2/kn.po +++ b/iso_639-2/kn.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Kannada +# Translation of ISO 639-2 to Kannada +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-27 14:37+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad \n" "Language-Team: Kannada \n" diff --git a/iso_639-2/ko.po b/iso_639-2/ko.po index 05440c4..95e42e0 100644 --- a/iso_639-2/ko.po +++ b/iso_639-2/ko.po @@ -1,28 +1,34 @@ -# Korean translations of ISO 639 Language names -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 639-2 to Korean +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. -# Kang, JeongHee , 2000. -# Eungkyu Song , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Changwoo Ryu , 2011, 2013. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Notes: # 위키백과 페이지 참고 # http://ko.wikipedia.org/wiki/ISO_639 # +# Copyright © +# JeongHee Kang , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Eungkyu Song , 2001. +# Changwoo Ryu , 2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-12 02:56+0900\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:05+0000\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu \n" -"Language-Team: Korean \n" +"Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -249,7 +255,7 @@ msgstr "블랫풋어" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "반투어군" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -679,7 +685,7 @@ msgstr "그리스어 (고대) (1453년 이전)" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "과라니어" +msgstr "파라과이 과라니" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" @@ -919,8 +925,6 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "중부 크메르어" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" msgstr "호탄어" @@ -1343,8 +1347,6 @@ msgid "Nzima" msgstr "은제마어" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" msgstr "오크어 (1500년 이후)" @@ -1437,8 +1439,6 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "프라크리트 제어" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" msgstr "프로방스어 (고대) (1500년 이전)" @@ -1479,10 +1479,8 @@ msgid "Romany" msgstr "롬어" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "몰도바어" +msgstr "루마니아어" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1509,10 +1507,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "야큐트어" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "남아메리카 인디언 제어" +msgstr "남아메리카 인디언 제어 (기타)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1770,7 +1766,7 @@ msgstr "티브어" # 뉴질랜드 #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "토켈라우어" +msgstr "토켈라우" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" @@ -1899,7 +1895,7 @@ msgstr "와카시어족" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "왈라모어" #. Name for war msgid "Waray" diff --git a/iso_639-2/kok.po b/iso_639-2/kok.po index 2b2d832..40fafd4 100644 --- a/iso_639-2/kok.po +++ b/iso_639-2/kok.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Konkani +# Translation of ISO 639-2 to Konkani +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-14 07:10+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Konkani\n" diff --git a/iso_639-2/lt.po b/iso_639-2/lt.po index d5680e9..bca6916 100644 --- a/iso_639-2/lt.po +++ b/iso_639-2/lt.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Lithuanian +# Translation of ISO 639-2 to Lithuanian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000-2001, 2004 -# Gediminas Paulauskas , 2000-2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Kęstutis Biliūnas , 2004, 2006, 2008, 2009. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Gediminas Paulauskas , 2000-2001. +# Kęstutis Biliūnas , 2004, 2006, 2008-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-09 10:48+0300\n" "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" diff --git a/iso_639-2/lv.po b/iso_639-2/lv.po index 00e7469..0934156 100644 --- a/iso_639-2/lv.po +++ b/iso_639-2/lv.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Latvian translations of ISO 639 Latvian names +# Translation of ISO 639-2 to Latvian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Translations from KDE: -# Andris Maziks # -# Alastair McKinstry , 2002. -# Rūdofls Mazurs , 2011, 2014. +# Copyright © +# Andris Maziks +# Alastair McKinstry , 2002. # Rihards Prieditis , 2013. +# Rūdofls Mazurs , 2011, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-20 16:50+0300\n" "Last-Translator: Rihards Prieditis \n" "Language-Team: Latvian \n" diff --git a/iso_639-2/mi.po b/iso_639-2/mi.po index 2042b5d..99f2310 100644 --- a/iso_639-2/mi.po +++ b/iso_639-2/mi.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Maori +# Translation of ISO 639-2 to Maori +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# James Gasson , 2002 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# James Gasson , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n" "Last-Translator: James Gasson \n" "Language-Team: Maori \n" diff --git a/iso_639-2/mk.po b/iso_639-2/mk.po index 7db0036..c97edc7 100644 --- a/iso_639-2/mk.po +++ b/iso_639-2/mk.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Macedonian +# Translation of ISO 639-2 to Macedonian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Danko Ilik -# +# Copyright © +# Danko Ilik +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Macedonian\n" diff --git a/iso_639-2/ml.po b/iso_639-2/ml.po index 6f2d53d..88d313a 100644 --- a/iso_639-2/ml.po +++ b/iso_639-2/ml.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639 (3.15) to Malayalam +# Translation of ISO 639-2 to Malayalam +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Ani Peter , 2009 -# +# Copyright © +# Ani Peter , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-05 15:56+0530\n" "Last-Translator: അനി പീറ്റര്‍ \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -1281,7 +1282,7 @@ msgstr "ഡച്ച്, ഫ്ലെമിഷ്" #. Name for nno msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian" -msgstr "നോര്‍വീജിയന്‍ നീനോഴ്സ്ക്; നീനോഴ്സ്ക്, നോര്‍വീജിയന്‍ " +msgstr "നോര്‍വീജിയന്‍ നീനോഴ്സ്ക്; നീനോഴ്സ്ക്, നോര്‍വീജിയന്‍" #. Name for nob msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål" diff --git a/iso_639-2/mn.po b/iso_639-2/mn.po index cdd78bb..29ffd3e 100644 --- a/iso_639-2/mn.po +++ b/iso_639-2/mn.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Mongolian +# Translation of ISO 639-2 to Mongolian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2003 -# Alastair McKinstry, , 2003,2004. -# Translations from kde-i18n-3.1: -# Sanlig Badral , 2002, 2003 -# +# Copyright © +# Sanlig Badral , 2002-2003. +# Alastair McKinstry , 2003-2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-17 12:05+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Mongolian \n" diff --git a/iso_639-2/mr.po b/iso_639-2/mr.po index 292284a..80f3c1e 100644 --- a/iso_639-2/mr.po +++ b/iso_639-2/mr.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# translation of iso_639-3.15.po to Marathi -# Translation of ISO-639 (language names) to Marathi +# Translation of ISO 639-2 to Marathi +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. -# Sandeep Shedmake , 2009, 2010. +# Sandeep Shedmake , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-12 15:50+0530\n" "Last-Translator: Sandeep Shedmake \n" "Language-Team: Marathi \n" diff --git a/iso_639-2/ms.po b/iso_639-2/ms.po index 84e6f73..ef07b18 100644 --- a/iso_639-2/ms.po +++ b/iso_639-2/ms.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Malay +# Translation of ISO 639-2 to Malay +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2004 -# Hasbullah Bin Pit (sebol) , 2001 -# Alastair McKinstry , 2001. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Hasbullah Bin Pit (sebol) , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-10 19:58+0800\n" "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit (sebol) \n" "Language-Team: Projek Gabai \n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. Name for bin #, fuzzy msgid "Bini; Edo" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bis msgid "Bislama" @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "" #. Name for gon #, fuzzy msgid "Gondi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gor msgid "Gorontalo" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" #. Name for hai #, fuzzy msgid "Haida" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hat msgid "Haitian; Haitian Creole" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" #. Name for hin #, fuzzy msgid "Hindi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hit msgid "Hittite" @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "" #. Name for hmo #, fuzzy msgid "Hiri Motu" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hrv msgid "Croatian" @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for osa msgid "Osage" diff --git a/iso_639-2/mt.po b/iso_639-2/mt.po index 8d2372a..a0e0022 100644 --- a/iso_639-2/mt.po +++ b/iso_639-2/mt.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Maltese +# Translation of ISO 639-2 to Maltese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Ramon Casha -# +# Copyright © +# Ramon Casha +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Maltese \n" diff --git a/iso_639-2/nb.po b/iso_639-2/nb.po index 864b3d9..8bcaa31 100644 --- a/iso_639-2/nb.po +++ b/iso_639-2/nb.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Norwegian Bokmål +# Translation of ISO 639-2 to Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Rune Nordvik , 2001 +# Copyright © +# Rune Nordvik , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. # Kjartan Maraas , 2009. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-12 19:40+0000\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal \n" diff --git a/iso_639-2/nl.po b/iso_639-2/nl.po index 0165481..b64a32b 100644 --- a/iso_639-2/nl.po +++ b/iso_639-2/nl.po @@ -1,28 +1,31 @@ -# translation of iso_639-2 to Dutch -# Dutch translation of iso_639. -# Copyright (C) 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Taco Witte , 2004. # Luk Claes , 2005. # Reinout van Schouwen , 2007. -# Freek de Kruijf , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017. +# Freek de Kruijf , 2006-2010, 2012-2013, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 22:54+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:48+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Avaars, Awari" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "Avestisch" +msgstr "Avestaans" #. Name for awa msgid "Awadhi" @@ -291,7 +294,7 @@ msgstr "Caddo" #. Name for cai msgid "Central American Indian languages" -msgstr "Centraal-Amerikaans Indiaanse talen" +msgstr "Centraal-Amerikaanse Indiaanse talen" #. Name for car msgid "Galibi Carib" @@ -409,7 +412,7 @@ msgstr "Krim Tataars; Krim Turks" #. Name for crp msgid "Creoles and pidgins" -msgstr "Creools en pidgins" +msgstr "Creools en Pidgin" #. Name for csb msgid "Kashubian" @@ -437,7 +440,7 @@ msgstr "Dargwa" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "Land Dajak-talen" +msgstr "Dajak-talen" #. Name for del msgid "Delaware" @@ -469,7 +472,7 @@ msgstr "Dogri" #. Name for dra msgid "Dravidian languages" -msgstr "Dravidiaanse talen" +msgstr "Dravidische talen" #. Name for dsb msgid "Lower Sorbian" @@ -677,7 +680,7 @@ msgstr "Grieks, Oud (tot 1453)" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" +msgstr "Paraguaanse guarani" #. Name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" @@ -909,7 +912,7 @@ msgstr "Khasi" #. Name for khi msgid "Khoisan languages" -msgstr "Khoisan-talen" +msgstr "Khoisantalen" #. Name for khm msgid "Central Khmer" @@ -1369,7 +1372,7 @@ msgstr "Otomiaanse talen" #. Name for paa msgid "Papuan languages" -msgstr "Papoea-talen" +msgstr "Papoeatalen" #. Name for pag msgid "Pangasinan" @@ -1809,7 +1812,7 @@ msgstr "Turks" #. Name for tut msgid "Altaic languages" -msgstr "Altaic talen" +msgstr "Altaïsche talen" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" diff --git a/iso_639-2/nn.po b/iso_639-2/nn.po index 1d28eff..8359945 100644 --- a/iso_639-2/nn.po +++ b/iso_639-2/nn.po @@ -1,20 +1,20 @@ -# Translation of nn to Norwegian Nynorsk +# Translation of ISO 639-2 to Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Free Software Foundation, Inc., 2001, 2004. -# Kjartan Maraas , 2001. -# Roy-Magne Mo , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Karl Ove Hufthammer , 2003-2004, 2006. (New translation done from scratch.). +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Kjartan Maraas , 2001. +# Roy-Magne Mo , 2001. +# Karl Ove Hufthammer , 2003-2004, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-08 13:49+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" diff --git a/iso_639-2/nso.po b/iso_639-2/nso.po index a241e0d..45bab4a 100644 --- a/iso_639-2/nso.po +++ b/iso_639-2/nso.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Northern Sotho +# Translation of ISO 639-2 to Pedi; Sepedi; Northern Sotho +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Zuza Software Foundation -# Translations from kde-i18n by -# Jerry Thobejane , 2002 -# +# Copyright © +# Jerry Thobejane , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-08 11:22+0200\n" "Last-Translator: Jerry Thobejane \n" "Language-Team: Northern Sotho \n" diff --git a/iso_639-2/oc.po b/iso_639-2/oc.po index d80d14d..c47f933 100644 --- a/iso_639-2/oc.po +++ b/iso_639-2/oc.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Occitan +# Translation of ISO 639-2 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Joan Luc Labòrda -# +# Copyright © +# Joan Luc Labòrda +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:58+0100\n" "Last-Translator: Joan Luc Labòrda \n" "Language-Team: OCCITAN \n" diff --git a/iso_639-2/or.po b/iso_639-2/or.po index eaf40f2..83f2e95 100644 --- a/iso_639-2/or.po +++ b/iso_639-2/or.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639 (or.po) to Oriya -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Oriya +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Manoj Kumar Giri , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:27+0530\n" "Last-Translator: Manoj Kumar Giri \n" "Language-Team: Oriya \n" diff --git a/iso_639-2/pa.po b/iso_639-2/pa.po index 3defaf9..a97ae60 100644 --- a/iso_639-2/pa.po +++ b/iso_639-2/pa.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Punjabi +# Translation of ISO 639-2 to Panjabi; Punjabi +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # A S Alam , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-26 08:21+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" diff --git a/iso_639-2/pl.po b/iso_639-2/pl.po index b802b43..2871989 100644 --- a/iso_639-2/pl.po +++ b/iso_639-2/pl.po @@ -1,20 +1,21 @@ -# Translation of ISO-639-2 (language names) to Polish. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 639-2 to Polish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000-2017 -# Cezary Jackiewicz , 2000-2001 -# GNOME PL Team , 2001 -# Alastair McKinstry , 2001 -# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007 -# Jakub Bogusz , 2007-2017 +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Cezary Jackiewicz , 2000-2001. +# GNOME PL Team , 2001. +# Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007. +# Jakub Bogusz , 2007-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-25 19:51+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_639-2/ps.po b/iso_639-2/ps.po index 2338d6e..690a0bd 100644 --- a/iso_639-2/ps.po +++ b/iso_639-2/ps.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Pushto +# Translation of ISO 639-2 to Pushto; Pashto +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Pushto\n" diff --git a/iso_639-2/pt.po b/iso_639-2/pt.po index 7e7a54d..4c483eb 100644 --- a/iso_639-2/pt.po +++ b/iso_639-2/pt.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Portuguese +# Translation of ISO 639-2 to Portuguese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001,2004 -# Filipe Maia , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Miguel Figueiredo , 2013 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Filipe Maia , 2001. +# Miguel Figueiredo , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-08 08:54+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "bikol" #. Name for bin #, fuzzy msgid "Bini; Edo" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bis msgid "Bislama" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "alemão, arcaico alto (aprox.750-1050)" #. Name for gon #, fuzzy msgid "Gondi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gor msgid "Gorontalo" @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #. Name for hai #, fuzzy msgid "Haida" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hat msgid "Haitian; Haitian Creole" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. Name for hin msgid "Hindi" -msgstr "Hindi:" +msgstr "Hindi" #. Name for hit msgid "Hittite" @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "hmong" #. Name for hmo #, fuzzy msgid "Hiri Motu" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hrv msgid "Croatian" @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "oriya" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for osa msgid "Osage" diff --git a/iso_639-2/pt_BR.po b/iso_639-2/pt_BR.po index 5197405..dbbce29 100644 --- a/iso_639-2/pt_BR.po +++ b/iso_639-2/pt_BR.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Brazilian Portuguese +# Translation of ISO 639-2 to Brazilian Portuguese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000 -# Juan Carlos Castro y Castro , 2000,2005. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Leonardo Ferreira Fontenelle , 2007-2009. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Juan Carlos Castro y Castro , 2000, 2005. +# Leonardo Ferreira Fontenelle , 2007-2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-03 22:02+0300\n" "Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" diff --git a/iso_639-2/ro.po b/iso_639-2/ro.po index db98f4f..2175c0d 100644 --- a/iso_639-2/ro.po +++ b/iso_639-2/ro.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Romanian +# Translation of ISO 639-2 to Romanian; Moldavian; Moldovan +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2000, 2001 -# Mişu Moldovan , 2000, 2001. -# Alastair McKinstry , 2004 -# Lucian Adrian Grijincu , 2009, 2010. +# +# Copyright © +# Mişu Moldovan , 2000-2001. +# Alastair McKinstry , 2004. +# Lucian Adrian Grijincu , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-17 03:30+0300\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu \n" "Language-Team: Romanian \n" diff --git a/iso_639-2/ru.po b/iso_639-2/ru.po index fa9f43d..931ee51 100644 --- a/iso_639-2/ru.po +++ b/iso_639-2/ru.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# translation of iso_639-3.15.ru.po to Russian -# Translation of ISO-639 (language names) to Russian +# Translation of ISO 639-2 to Russian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Notes: # GOST 7.75-97 # http://www.bibliography.ru/method/gosts/7-75/7_75.htm # http://etheo.h10.ru/iran01.htm @@ -12,16 +12,17 @@ # http://www.rba.ru/rusmarc/2_red/supa/supa21.htm # http://www.rba.ru/rusmarc/2_red/supa/supa22.htm # +# Copyright © # Nikolai Prokoschenko , 2004. # Mikhail Zabaluev , 2006. -# Yuri Kozlov , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013. +# Yuri Kozlov , 2004-2010, 2012-2013. # Dmitry Sivachenko , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 10:08+0300\n" "Last-Translator: Dmitry Sivachenko \n" "Language-Team: Russian \n" diff --git a/iso_639-2/rw.po b/iso_639-2/rw.po index ce7b943..32799ac 100644 --- a/iso_639-2/rw.po +++ b/iso_639-2/rw.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Kinyarwanda +# Translation of ISO 639-2 to Kinyarwanda +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Viateur MUGENZI , 2004. -# -# Note: Steve Murphy is not a translator-- he is a technical coordinator -# +# Copyright © +# Viateur MUGENZI , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-09 12:02+0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" diff --git a/iso_639-2/sk.po b/iso_639-2/sk.po old mode 100755 new mode 100644 index f622e5e..bc02245 --- a/iso_639-2/sk.po +++ b/iso_639-2/sk.po @@ -1,15 +1,19 @@ -# Slovak translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002. -# translation: -# Ivan Masár , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2017. +# Translation of ISO 639-2 to Slovak +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. # bronto, 2007. +# Ivan Masár , 2007-2011, 2013-2014, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-12 10:19+0200\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak \n" diff --git a/iso_639-2/sl.po b/iso_639-2/sl.po index 955fd6e..797c584 100644 --- a/iso_639-2/sl.po +++ b/iso_639-2/sl.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# -*- mode:po; coding:utf-8; -*- Slovenian translation for ISO 639 language names -# Copyright (C) 2000, 2005, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Slovenian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Andraz Tori 2000. -# Alastair McKinstry, , 2001. -# Primož Peterlin 2005, 2009, 2010, 2011, 2013. -# $Id: iso_639-3.41.sl.po,v 1.2 2013/03/09 12:36:42 peterlin Exp $ +# +# Copyright © +# Andraz Tori , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Primož Peterlin , 2005, 2009-2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-09 13:36+0100\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" diff --git a/iso_639-2/sr.po b/iso_639-2/sr.po index b73d122..ae264f7 100644 --- a/iso_639-2/sr.po +++ b/iso_639-2/sr.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Translation of ISO 639 to Serbian. -# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Serbian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Danilo Segan , 2003, 2004, 2005. +# +# Copyright © +# Danilo Segan , 2003-2005. # Мирослав Николић , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-07 22:14+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" @@ -357,7 +361,7 @@ msgid "" "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church " "Slavonic" msgstr "" -"црквенословенски; старословенски; старобугарски; стари црквенословенски;" +"црквенословенски; старословенски; старобугарски; стари црквенословенски" #. Name for chv msgid "Chuvash" @@ -1488,7 +1492,7 @@ msgstr "рундски" #. Name for rup msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian" -msgstr "арумунски; македонско-румунски;" +msgstr "арумунски; македонско-румунски" #. Name for rus msgid "Russian" @@ -1988,4 +1992,4 @@ msgstr "без језичког садржаја; непримењив" #. Name for zza msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki" -msgstr "зашки; димилски; димлски; кирдски; кирманјешки; зазашки;" +msgstr "зашки; димилски; димлски; кирдски; кирманјешки; зазашки" diff --git a/iso_639-2/sr@latin.po b/iso_639-2/sr@latin.po index d2c4a8b..7bc9fc8 100644 --- a/iso_639-2/sr@latin.po +++ b/iso_639-2/sr@latin.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Translation of ISO 639 to Serbian. -# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Serbian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Danilo Segan , 2003, 2004, 2005. +# +# Copyright © +# Danilo Segan , 2003-2005. # Miroslav Nikolić , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-07 22:14+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" @@ -357,7 +361,7 @@ msgid "" "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church " "Slavonic" msgstr "" -"crkvenoslovenski; staroslovenski; starobugarski; stari crkvenoslovenski;" +"crkvenoslovenski; staroslovenski; starobugarski; stari crkvenoslovenski" #. Name for chv msgid "Chuvash" @@ -1488,7 +1492,7 @@ msgstr "rundski" #. Name for rup msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian" -msgstr "arumunski; makedonsko-rumunski;" +msgstr "arumunski; makedonsko-rumunski" #. Name for rus msgid "Russian" @@ -1988,4 +1992,4 @@ msgstr "bez jezičkog sadržaja; neprimenjiv" #. Name for zza msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki" -msgstr "zaški; dimilski; dimlski; kirdski; kirmanješki; zazaški;" +msgstr "zaški; dimilski; dimlski; kirdski; kirmanješki; zazaški" diff --git a/iso_639-2/sv.po b/iso_639-2/sv.po index 4b916c0..8d199c8 100644 --- a/iso_639-2/sv.po +++ b/iso_639-2/sv.po @@ -1,9 +1,10 @@ -# Swedish translation of ISO 639 language names. -# Copyright © 2004, 2016 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Swedish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Christian Rose , 2004. -# Anders Jonsson , 2016. # +# Notes: # Many of these names are taken directly from # http://www.softwolves.pp.se/misc/spraklista.html, a page maintained by # Peter Karlsson which contains an extensive list of @@ -12,7 +13,6 @@ # Additionally, most Swedish language names are taken from # http://www.libris.kb.se/tjanster/katalogisering/formathandbok/sprakkoder.htm # -# # Please note that many common language names in Swedish as a general rule # usually end in "ska". Nationality adjectives on the other hand usually end # in "sk". Please don't confuse the two. @@ -26,20 +26,24 @@ # But since this is a list, rather than language names used inside # sentences, these translated language names use capital initial letters. # +# Copyright © +# Christian Rose , 2004. +# Anders Jonsson , 2016-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-22 02:34+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-07 21:45+0100\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.8\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.4\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -959,8 +963,6 @@ msgstr "Kambodjanska (Khmer)" # Libris vill ha det så. #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" msgstr "Sakiska (khotanesiska)" @@ -1402,10 +1404,8 @@ msgstr "Nzima" # Libris vill ha det så. #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "Langue d'oc (1500-)" +msgstr "Langue d'oc (1500-); Provensalska" # Libris vill ha det så. #. Name for oji @@ -1500,8 +1500,6 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "Prakritspråk" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" msgstr "Provensalska (-1500)" @@ -1542,10 +1540,8 @@ msgid "Romany" msgstr "Romani" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "Moldaviska" +msgstr "Rumänska; Moldaviska" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1572,10 +1568,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "Jakutiska" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "Sydamerikanska indianspråk" +msgstr "Sydamerikanska indianspråk (övriga)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" diff --git a/iso_639-2/ta.po b/iso_639-2/ta.po index 1646146..b03747b 100644 --- a/iso_639-2/ta.po +++ b/iso_639-2/ta.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# translation of iso_639-3.10.2.po to Tamil -# translation of iso_639-3.10.2.ta.po to -# translation of en_ZA.po to -# Translation of ISO 639 (language names) to English (South Africa) +# Translation of ISO 639-2 to Tamil +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# Dwayne Bailey , 2009. +# Copyright © +# Dwayne Bailey , 2009. # I. Felix , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-10 14:03+0530\n" "Last-Translator: I. Felix >\n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -849,7 +847,7 @@ msgstr "ஜப்பானிய" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr " பெர்சியன்" +msgstr "பெர்சியன்" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" @@ -1015,7 +1013,7 @@ msgstr "லாவோ" #. Name for lat msgid "Latin" -msgstr "லத்தீன் " +msgstr "லத்தீன்" #. Name for lav msgid "Latvian" diff --git a/iso_639-2/te.po b/iso_639-2/te.po index c4cf57d..3642ea8 100644 --- a/iso_639-2/te.po +++ b/iso_639-2/te.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Telugu +# Translation of ISO 639-2 to Telugu +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-06 18:26+0530\n" "Last-Translator: Krishna Babu K \n" "Language-Team: Telugu \n" diff --git a/iso_639-2/th.po b/iso_639-2/th.po index f52d112..245fd01 100644 --- a/iso_639-2/th.po +++ b/iso_639-2/th.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Thai +# Translation of ISO 639-2 to Thai +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002-2015 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Thanomsub Noppaburana (Translations from KDE) -# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2015 -# +# Copyright © +# Thanomsub Noppaburana +# Alastair McKinstry , 2002. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2005-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:30+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" diff --git a/iso_639-2/ti.po b/iso_639-2/ti.po index c94098d..510f63d 100644 --- a/iso_639-2/ti.po +++ b/iso_639-2/ti.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Tigrinya +# Translation of ISO 639-2 to Tigrinya +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Tigrinya\n" diff --git a/iso_639-2/tig.po b/iso_639-2/tig.po index 7e47a3f..0d04372 100644 --- a/iso_639-2/tig.po +++ b/iso_639-2/tig.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Tigre +# Translation of ISO 639-2 to Tigre +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Tigre\n" diff --git a/iso_639-2/tr.po b/iso_639-2/tr.po index e9de563..a34ac6c 100644 --- a/iso_639-2/tr.po +++ b/iso_639-2/tr.po @@ -1,21 +1,21 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Turkish. +# Translation of ISO 639-2 to Turkish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2013 -# -# Free Software Foundation, Inc., 2000,2004. -# Fatih Demir , 2000. -# Kemal Yilmaz , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Volkan Gezer , 2013. -# Dmitry Sivachenko , 2015. +# Copyright © +# Fatih Demir , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Kemal Yilmaz , 2001. +# Volkan Gezer , 2013. +# Dmitry Sivachenko , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-24 16:57+0300\n" "Last-Translator: Volkan Gezer \n" "Language-Team: Turkish \n" diff --git a/iso_639-2/tt.po b/iso_639-2/tt.po index 0d8497c..8a3c603 100644 --- a/iso_639-2/tt.po +++ b/iso_639-2/tt.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Tatar +# Translation of ISO 639-2 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:20+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish\n" diff --git a/iso_639-2/tt@iqtelif.po b/iso_639-2/tt@iqtelif.po index 3b9eb44..b50fd0f 100644 --- a/iso_639-2/tt@iqtelif.po +++ b/iso_639-2/tt@iqtelif.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Tatar +# Translation of ISO 639-2 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Alastair McKinstry , 2004. -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:20+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish\n" diff --git a/iso_639-2/uk.po b/iso_639-2/uk.po index 47762d1..27567dd 100644 --- a/iso_639-2/uk.po +++ b/iso_639-2/uk.po @@ -1,26 +1,28 @@ -# Translation of ISO 639 (language names) to Ukrainian +# Translation of ISO 639-2 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# Yuri Chornoivan , 2010, 2012, 2013, 2015. +# Yuri Chornoivan , 2010, 2012-2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 11:48+0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 07:33+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -76,7 +78,7 @@ msgstr "алеутська" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" -msgstr "алгонкінські мови" +msgstr "Алгонкінські мови" #. Name for alt msgid "Southern Altai" @@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "ангіка" #. Name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "апацські мови" +msgstr "Апачські мови" #. Name for ara msgid "Arabic" @@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "астурійська; бабле; леонська; астурлеон #. Name for ath msgid "Athapascan languages" -msgstr "атапаські мови" +msgstr "Атапаські мови" #. Name for aus msgid "Australian languages" @@ -165,11 +167,11 @@ msgstr "азербайджанська" #. Name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "мови банда" +msgstr "Мови банда" #. Name for bai msgid "Bamileke languages" -msgstr "мови бамілеке" +msgstr "Мови бамілеке" #. Name for bak msgid "Bashkir" @@ -217,7 +219,7 @@ msgstr "бангла" #. Name for ber msgid "Berber languages" -msgstr "берберські мови" +msgstr "Берберські мови" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" @@ -225,7 +227,7 @@ msgstr "бходжпурі" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "мови біхарі" +msgstr "Біхарські мови" #. Name for bik msgid "Bikol" @@ -245,7 +247,7 @@ msgstr "сісіка" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "банту (інша)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "бретонська" #. Name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "батакські мови" +msgstr "Батакські мови" #. Name for bua msgid "Buriat" @@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "себуанська" #. Name for cel msgid "Celtic languages" -msgstr "кельтські мови" +msgstr "Кельтські мови" #. Name for ces msgid "Czech" @@ -373,7 +375,7 @@ msgstr "шаєнн" #. Name for cmc msgid "Chamic languages" -msgstr "чамські мови" +msgstr "Чамські мови" #. Name for cop msgid "Coptic" @@ -397,7 +399,7 @@ msgstr "креольські і піджин, засновані на франц #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "креольські і піджин, засновані на португальській" +msgstr "Креольські діалекти на основі португальської" #. Name for cre msgid "Cree" @@ -409,7 +411,7 @@ msgstr "кримськотатарська" #. Name for crp msgid "Creoles and pidgins" -msgstr "креольські і піджин" +msgstr "Креольські мови і піджин" #. Name for csb msgid "Kashubian" @@ -417,7 +419,7 @@ msgstr "кашубська" #. Name for cus msgid "Cushitic languages" -msgstr "кушітські мови" +msgstr "Кушитські мови" #. Name for cym msgid "Welsh" @@ -437,11 +439,11 @@ msgstr "даргва" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "даякські мови" +msgstr "Мови краю Даяк" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "делаварська" +msgstr "Делавер" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" @@ -469,7 +471,7 @@ msgstr "догрі" #. Name for dra msgid "Dravidian languages" -msgstr "дравідські мови" +msgstr "Дравідійські мови" #. Name for dsb msgid "Lower Sorbian" @@ -569,7 +571,7 @@ msgstr "фінська" #. Name for fiu msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "угро-фінські мови" +msgstr "Фіно-угорські мови" #. Name for fon msgid "Fon" @@ -621,7 +623,7 @@ msgstr "гбая" #. Name for gem msgid "Germanic languages" -msgstr "германські мови" +msgstr "Германські мови" #. Name for gez msgid "Geez" @@ -665,7 +667,7 @@ msgstr "горонтало" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "готська" +msgstr "готична" #. Name for grb msgid "Grebo" @@ -777,7 +779,7 @@ msgstr "сичуанська ї; носу" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "мови іджо" +msgstr "Мови іджо" #. Name for iku msgid "Inuktitut" @@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "інтерлінгва (Асоціація міжнародної доп #. Name for inc msgid "Indic languages" -msgstr "індійські мови" +msgstr "Індійські мови" #. Name for ind msgid "Indonesian" @@ -805,7 +807,7 @@ msgstr "індонезійська" #. Name for ine msgid "Indo-European languages" -msgstr "індоєвропейські мови" +msgstr "Індоєвропейські мови" #. Name for inh msgid "Ingush" @@ -817,11 +819,11 @@ msgstr "інупіак" #. Name for ira msgid "Iranian languages" -msgstr "іранські мови" +msgstr "Іранські мови" #. Name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "ірокезькі мови" +msgstr "Ірокезькі мови" #. Name for isl msgid "Icelandic" @@ -877,7 +879,7 @@ msgstr "каннада" #. Name for kar msgid "Karen languages" -msgstr "каренські мови" +msgstr "Каренські мови" #. Name for kas msgid "Kashmiri" @@ -909,15 +911,13 @@ msgstr "кхасі" #. Name for khi msgid "Khoisan languages" -msgstr "хойсанські мови" +msgstr "Койсанські мови" #. Name for khm msgid "Central Khmer" msgstr "центральна кхмерська" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" msgstr "хотанська; сакан" @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "карельська" #. Name for kro msgid "Kru languages" -msgstr "мови кру" +msgstr "Мови кру" #. Name for kru msgid "Kurukh" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "лаоська" #. Name for lat msgid "Latin" -msgstr "латина" +msgstr "латиниця" #. Name for lav msgid "Latvian" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "мандінго" #. Name for map msgid "Austronesian languages" -msgstr "австронезійські мови" +msgstr "Австронезійські мови" #. Name for mar msgid "Marathi" @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "македонська" #. Name for mkh msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "монкхмерські мови" +msgstr "Мон-кхмерські мови" #. Name for mlg msgid "Malagasy" @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "маніпурська" #. Name for mno msgid "Manobo languages" -msgstr "мови манобо" +msgstr "Мови манобо" #. Name for moh msgid "Mohawk" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "мови, що належать до декількох родин" #. Name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "мови мунда" +msgstr "Мови мунда" #. Name for mus msgid "Creek" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "бірманська" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "мови майя" +msgstr "Майянські мови" #. Name for myv msgid "Erzya" @@ -1223,11 +1223,11 @@ msgstr "ерзянська" #. Name for nah msgid "Nahuatl languages" -msgstr "ацтецькі мови" +msgstr "Мови науатль" #. Name for nai msgid "North American Indian languages" -msgstr "мови індіанців Північної Америки" +msgstr "Північноамериканські індіанські мови" #. Name for nap msgid "Neapolitan" @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "ніасійська" #. Name for nic msgid "Niger-Kordofanian languages" -msgstr "нігер-кордофанські мови" +msgstr "Нігер-кордофанські мови" #. Name for niu msgid "Niuean" @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "педі; сепеді; північна сото" #. Name for nub msgid "Nubian languages" -msgstr "нубійські мови" +msgstr "Нубійські мови" #. Name for nwc msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa" @@ -1338,10 +1338,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "нзіма" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "окситанська (після 1500)" +msgstr "окситанська (після 1500); провансальська" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1357,7 +1355,7 @@ msgstr "оромо" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "оседжі" +msgstr "осейдж" #. Name for oss msgid "Ossetian; Ossetic" @@ -1369,11 +1367,11 @@ msgstr "оттоманська турецька (1500-1928)" #. Name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "отомійські мови" +msgstr "Отомійські мови" #. Name for paa msgid "Papuan languages" -msgstr "папуаські мови" +msgstr "Папуаські мови" #. Name for pag msgid "Pangasinan" @@ -1405,7 +1403,7 @@ msgstr "давньоперська (бл. 600-400 до н.е.)" #. Name for phi msgid "Philippine languages" -msgstr "філіппінські мови" +msgstr "Філіппінські мови" #. Name for phn msgid "Phoenician" @@ -1429,13 +1427,11 @@ msgstr "португальська" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "пракрітські мови" +msgstr "Пракритські мови" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "давньопровансальська (до 1500); давньоокситанська (до 1500)" +msgstr "давньопровансальська (до 1500 року)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" @@ -1463,7 +1459,7 @@ msgstr "раротонзька; маорійська островів Кука" #. Name for roa msgid "Romance languages" -msgstr "романські мови" +msgstr "Романські мови" #. Name for roh msgid "Romansh" @@ -1474,10 +1470,8 @@ msgid "Romany" msgstr "ромська" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "молдавська" +msgstr "румунська; молдавська" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1504,14 +1498,12 @@ msgid "Yakut" msgstr "якутська" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "мови індіанців Південної Америки" +msgstr "мова індіанців Південної Америки (інша)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "салішські мови" +msgstr "Салішські мови" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" @@ -1543,7 +1535,7 @@ msgstr "селькупська" #. Name for sem msgid "Semitic languages" -msgstr "семітські мови" +msgstr "Семітські мови" #. Name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" @@ -1555,7 +1547,7 @@ msgstr "мови жестів" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "шанська" +msgstr "Шан" #. Name for sid msgid "Sidamo" @@ -1567,15 +1559,15 @@ msgstr "сингала; сингальська" #. Name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "мови сіу" +msgstr "Мови сіу" #. Name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" -msgstr "сино-тибетські мови" +msgstr "Сино-тибетські мови" #. Name for sla msgid "Slavic languages" -msgstr "слов’янські мови" +msgstr "Слов’янські мови" #. Name for slk msgid "Slovak" @@ -1595,7 +1587,7 @@ msgstr "північносаамська" #. Name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "саамські мови" +msgstr "Саамські мови" #. Name for smj msgid "Lule Sami" @@ -1635,7 +1627,7 @@ msgstr "сомалійська" #. Name for son msgid "Songhai languages" -msgstr "сонгхайські мови" +msgstr "Сонгайські мови" #. Name for sot msgid "Sotho, Southern" @@ -1667,7 +1659,7 @@ msgstr "серер" #. Name for ssa msgid "Nilo-Saharan languages" -msgstr "ніло-сахарські мови" +msgstr "Ніло-сахарські мови" #. Name for ssw msgid "Swati" @@ -1711,7 +1703,7 @@ msgstr "таїтянська" #. Name for tai msgid "Tai languages" -msgstr "тайські мови" +msgstr "Тайські мови" #. Name for tam msgid "Tamil" @@ -1811,7 +1803,7 @@ msgstr "тумбука" #. Name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "мови тупі" +msgstr "Мови тупі" #. Name for tur msgid "Turkish" @@ -1819,7 +1811,7 @@ msgstr "турецька" #. Name for tut msgid "Altaic languages" -msgstr "алтайські мови" +msgstr "Алтайські мови" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" @@ -1887,11 +1879,11 @@ msgstr "водська" #. Name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "вакашські мови" +msgstr "Вакашські мови" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "валамо" #. Name for war msgid "Waray" @@ -1903,7 +1895,7 @@ msgstr "вашо" #. Name for wen msgid "Sorbian languages" -msgstr "лужицькі мови" +msgstr "Лужицькі мови" #. Name for wln msgid "Walloon" @@ -1939,7 +1931,7 @@ msgstr "йоруба" #. Name for ypk msgid "Yupik languages" -msgstr "юпікські мови" +msgstr "Юпікські мови" #. Name for zap msgid "Zapotec" @@ -1967,7 +1959,7 @@ msgstr "китайська" #. Name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "мови занді" +msgstr "Мови занде" #. Name for zul msgid "Zulu" diff --git a/iso_639-2/ve.po b/iso_639-2/ve.po index f913f13..318e7ea 100644 --- a/iso_639-2/ve.po +++ b/iso_639-2/ve.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Venda +# Translation of ISO 639-2 to Venda +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2001 -# Alastair McKinstry , 2001. -# Fhatuwani Rambau , 2002,2003 (Translations from KDE) -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-07 11:39SAST\n" "Last-Translator: Fhatuwani Rambau \n" "Language-Team: Venda \n" diff --git a/iso_639-2/vi.po b/iso_639-2/vi.po index 891fdaf..40a0c29 100644 --- a/iso_639-2/vi.po +++ b/iso_639-2/vi.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Vietnamese translation for iso_639. -# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Vietnamese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Nguyễn Hùng Vũ , 2001. # Clytie Siddall , 2005-2009. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-09 13:55+0100\n" "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen \n" "Language-Team: The MOST project \n" diff --git a/iso_639-2/wa.po b/iso_639-2/wa.po index 709f506..d5d75f8 100644 --- a/iso_639-2/wa.po +++ b/iso_639-2/wa.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation into the walloon language. of ISO 639 Language names +# Translation of ISO 639-2 to Walloon +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Pablo Saratxaga 2001 (translations from galeon) -# Alastair McKinstry , 2001. -# Pablo Saratxaga , 2004, 2007, 2012. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Pablo Saratxaga , 2001, 2004, 2007, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-05 10:15+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" diff --git a/iso_639-2/xh.po b/iso_639-2/xh.po index 63c24f2..c2f1aca 100644 --- a/iso_639-2/xh.po +++ b/iso_639-2/xh.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Xhosa +# Translation of ISO 639-2 to Xhosa +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Antoinette Dekeni -# +# Copyright © +# Antoinette Dekeni +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST\n" "Last-Translator: Antoinette Dekeni \n" "Language-Team: Xhosa \n" diff --git a/iso_639-2/zh_CN.po b/iso_639-2/zh_CN.po index 2a67a08..bf001ac 100644 --- a/iso_639-2/zh_CN.po +++ b/iso_639-2/zh_CN.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Simplified Chinese +# Translation of ISO 639-2 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. -# LI Daobing , 2007, 2008, 2009, 2010. -# Mai Hao Hui , 2001 (translations from galeon) -# Alastair McKinstry , 2001 -# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mai Hao Hui , 2001. +# LI Daobing , 2007-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-02 14:29+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" diff --git a/iso_639-2/zh_HK.po b/iso_639-2/zh_HK.po index 7a1ccba..7c73ee0 100644 --- a/iso_639-2/zh_HK.po +++ b/iso_639-2/zh_HK.po @@ -1,22 +1,21 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Chinese (Hong Kong) +# Translation of ISO 639-2 to Chinese (Hong Kong) +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Converted from coresponding translation in simplified Chinese, thanks to: -# LI Daobing , 2007. -# Hominid He(viperii) , 2007. -# Mai Hao Hui , 2001 (translations from galeon) -# Alastair McKinstry , 2001 -# -# Copyright (C) 2001, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mai Hao Hui , 2001. # Abel Cheung , 2007. -# +# Hominid He(viperii) , 2007. +# LI Daobing , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-05 20:47+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" diff --git a/iso_639-2/zh_TW.po b/iso_639-2/zh_TW.po index d477d55..c1c49c7 100644 --- a/iso_639-2/zh_TW.po +++ b/iso_639-2/zh_TW.po @@ -1,29 +1,34 @@ -# Traditional Chinese translation for ISO 639 Language names. -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-2 to Traditional Chinese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# LI Daobing , 2007. -# Hominid He(viperii) , 2007. -# Mai Hao Hui , 2001. -# Abel Cheung , 2007. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # JOE MAN , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Mai Hao Hui , 2001. # Chao-Hsiung Liao , 2005. +# Abel Cheung , 2007. +# Hominid He(viperii) , 2007. +# LI Daobing , 2007. # Wei-Lun Chao , 2009, 2013. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:09+0800\n" -"Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" -"Language-Team: Chinese (traditional) \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:36+0000\n" +"Last-Translator: ezjerry liao \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -1235,7 +1240,7 @@ msgstr "拿坡里語" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "諾魯語" +msgstr "諾魯" #. Name for nav msgid "Navajo; Navaho" @@ -1763,7 +1768,7 @@ msgstr "提夫語" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "托克勞語" +msgstr "托克勞" #. Name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" @@ -1823,7 +1828,7 @@ msgstr "阿爾泰諸語言" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "吐瓦魯語" +msgstr "吐瓦魯" #. Name for twi msgid "Twi" diff --git a/iso_639-2/zu.po b/iso_639-2/zu.po index 325a741..6efb682 100644 --- a/iso_639-2/zu.po +++ b/iso_639-2/zu.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO-639 (language names) to Zulu +# Translation of ISO 639-2 to Zulu +# Codes for the representation of names of languages +# Part 2: Alpha-3 code # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# Free Software Foundation, Inc., 2002 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Thobile Mhlongo -# +# Copyright © +# Thobile Mhlongo +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-11 13:58SAST\n" "Last-Translator: Thobile Mhlongo \n" "Language-Team: Zulu \n" diff --git a/iso_639-3/af.po b/iso_639-3/af.po index 3dab15c..5fd613f 100644 --- a/iso_639-3/af.po +++ b/iso_639-3/af.po @@ -1,23 +1,29 @@ -# translation of iso_639-0.19.po to Afrikaans -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Ysbeer , 2004. -# Translations from KDE: -# Alastair McKinstry , 2002. +# Translation of ISO 639-3 to Afrikaans +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Frikkie Thirion , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Ysbeer , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-01-12 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Ysbeer \n" -"Language-Team: Afrikaans \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:47+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Afrikaans \n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -6447,7 +6453,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "Tjerokees" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -7034,7 +7040,7 @@ msgstr "Oromees" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "Kopties" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -9341,7 +9347,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "Egipties (antiek)" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9844,7 +9850,7 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Ewe" #. Name for ewo msgid "Ewondo" @@ -10157,7 +10163,7 @@ msgstr "Somalees" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "Fon" #. Name for for #, fuzzy @@ -10654,9 +10660,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Maori" +msgstr "Mali" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -11528,7 +11533,7 @@ msgstr "Rundi" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "Goties" #. Name for gou #, fuzzy @@ -12224,7 +12229,7 @@ msgstr "Hausa" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "Hawais" #. Name for hax #, fuzzy @@ -20740,8 +20745,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Ongekodeerde tale" #. Name for mit #, fuzzy @@ -22227,7 +22233,7 @@ msgstr "Mongools" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "Veelvuldige tale" #. Name for mum #, fuzzy @@ -24642,7 +24648,7 @@ msgstr "Persies" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "Oud-Noors" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -31032,8 +31038,9 @@ msgid "Simeulue" msgstr "" #. Name for sms +#, fuzzy msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Noord-Sami" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -31284,7 +31291,7 @@ msgstr "Noord-Sami" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "Sotho, Suid-" #. Name for sou #, fuzzy @@ -33429,9 +33436,8 @@ msgid "Malagasy, Tesaka" msgstr "Malagassies" #. Name for tkl -#, fuzzy msgid "Tokelau" -msgstr "Teloegoe" +msgstr "Tokelau" #. Name for tkm #, fuzzy @@ -35136,7 +35142,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "Oegarities" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -35741,7 +35747,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Venda" #. Name for veo msgid "Ventureño" diff --git a/iso_639-3/am.po b/iso_639-3/am.po index 25b9a6c..e28d865 100644 --- a/iso_639-3/am.po +++ b/iso_639-3/am.po @@ -1,22 +1,27 @@ -# Amharic translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Amharic +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004 -# Translations taken from ICU-3.0\n # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:10+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Amharic\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Amharic \n" +"Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -10345,7 +10350,7 @@ msgstr "" #. Name for gcc #, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "ማላይኛ" +msgstr "ማሊ" #. Name for gcd msgid "Ganggalida" @@ -20081,8 +20086,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "ኮሪያኛ" #. Name for mit #, fuzzy @@ -22295,8 +22301,9 @@ msgid "Ca̱hungwa̱rya̱" msgstr "" #. Name for nau +#, fuzzy msgid "Nauru" -msgstr "ናኡሩ" +msgstr "ናውሩ" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -33661,8 +33668,9 @@ msgid "Ambrym, Southeast" msgstr "" #. Name for tvl +#, fuzzy msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "ቱቫሉ" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" diff --git a/iso_639-3/ar.po b/iso_639-3/ar.po index 277d3fc..c50b3cc 100644 --- a/iso_639-3/ar.po +++ b/iso_639-3/ar.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Arabic translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from kde-i18n/desktop.po: -# Mohammad Gamal , 2001. +# Translation of ISO 639-3 to Arabic +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Mohammad Gamal , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-04 22:08+0000\n" "Last-Translator: Mohammad Gamal \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -20221,8 +20224,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "الكورية" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/ast.po b/iso_639-3/ast.po index e0ce102..d939730 100644 --- a/iso_639-3/ast.po +++ b/iso_639-3/ast.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 639-3 to Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © # ivarela , 2012. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-09 15:49+0100\n" "Last-Translator: ivarela \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -29932,7 +29933,7 @@ msgstr "Subanen, Central" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Siriu clásicu" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/az.po b/iso_639-3/az.po index b95f39e..0a3ae34 100644 --- a/iso_639-3/az.po +++ b/iso_639-3/az.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Azerbaijani translations for Language names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Vasif Ismailoglu MD , 2001. (translations from gnucash) -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 639-3 to Azerbaijani +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Vasif Ismailoglu MD , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-28 11:19GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu \n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish \n" @@ -1437,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. Name for ann #, fuzzy msgid "Obolo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for ano msgid "Andoque" @@ -3123,7 +3127,7 @@ msgstr "" #. Name for bdu #, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for bdv msgid "Bodo Parja" @@ -3735,7 +3739,7 @@ msgstr "" #. Name for bit #, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for biu #, fuzzy @@ -4407,7 +4411,7 @@ msgstr "" #. Name for bom #, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for bon #, fuzzy @@ -4509,7 +4513,7 @@ msgstr "Axtar" #. Name for bpk #, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -6879,7 +6883,7 @@ msgstr "" #. Name for coo #, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for cop msgid "Coptic" @@ -8616,7 +8620,7 @@ msgstr "Rusca" #. Name for doy #, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for doz #, fuzzy @@ -12503,7 +12507,7 @@ msgstr "" #. Name for hoe #, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for hoh msgid "Hobyót" @@ -17143,7 +17147,7 @@ msgstr "" #. Name for kxc #, fuzzy msgid "Konso" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for kxd #, fuzzy @@ -18653,7 +18657,7 @@ msgstr "" #. Name for loo #, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for lop msgid "Lopa" @@ -18902,7 +18906,7 @@ msgstr "Yer" #. Name for lto #, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for lts #, fuzzy @@ -20254,8 +20258,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Korecə" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -24276,7 +24281,7 @@ msgstr "" #. Name for nrm #, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for nrn #, fuzzy @@ -24951,12 +24956,12 @@ msgstr "" #. Name for oaa #, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for oac #, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for oar #, fuzzy @@ -25231,7 +25236,7 @@ msgstr "" #. Name for okb #, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for okd #, fuzzy @@ -25338,7 +25343,7 @@ msgstr "" #. Name for olm #, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for olo msgid "Livvi" @@ -25347,7 +25352,7 @@ msgstr "" #. Name for olr #, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for olt #, fuzzy @@ -25392,12 +25397,12 @@ msgstr "" #. Name for omk #, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for oml #, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for omn #, fuzzy @@ -25583,12 +25588,12 @@ msgstr "" #. Name for ora #, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for orc #, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for ore msgid "Orejón" @@ -25610,7 +25615,7 @@ msgstr "Korecə" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25619,12 +25624,12 @@ msgstr "" #. Name for oro #, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for orr #, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -25660,7 +25665,7 @@ msgstr "" #. Name for orx #, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for ory msgid "Odia" @@ -25669,7 +25674,7 @@ msgstr "" #. Name for orz #, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for osa msgid "Osage" @@ -25688,7 +25693,7 @@ msgstr "Rusca" #. Name for oso #, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for osp #, fuzzy @@ -25805,7 +25810,7 @@ msgstr "" #. Name for otr #, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for ots msgid "Estado de México Otomi" @@ -26610,7 +26615,7 @@ msgstr "" #. Name for pkb #, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for pkc msgid "Paekche" @@ -26857,7 +26862,7 @@ msgstr "Qa_nuni" #. Name for pmm #, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for pmn msgid "Pam" @@ -28646,7 +28651,7 @@ msgstr "Rumınca" #. Name for rof #, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for rog #, fuzzy @@ -32960,7 +32965,7 @@ msgstr "" #. Name for tno #, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for tnp msgid "Whitesands" @@ -33946,7 +33951,7 @@ msgstr "" #. Name for txa #, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for txb msgid "Tokharian B" @@ -34584,7 +34589,7 @@ msgstr "" #. Name for urx #, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for ury msgid "Orya" @@ -35766,7 +35771,7 @@ msgstr "Kənarlar" #. Name for wmx #, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for wnb msgid "Wanambre" @@ -38136,7 +38141,7 @@ msgstr "Axtar" #. Name for yip #, fuzzy msgid "Pholo" -msgstr "kaynak :" +msgstr "kaynak" #. Name for yiq #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/bg.po b/iso_639-3/bg.po index 9dcc5ae..e2a9046 100644 --- a/iso_639-3/bg.po +++ b/iso_639-3/bg.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to Bulgarian -# Copyright (C) 2010-2013 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# Translation of ISO 639-3 to Bulgarian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # -# Copyright (C) -# Roumen Petrov , 2010-2014. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Roumen Petrov , 2010-2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-21 23:24+0300\n" "Last-Translator: Roumen Petrov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "Южно-алтайски" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -5416,7 +5417,7 @@ msgstr "" #. Name for car msgid "Galibi Carib" -msgstr "" +msgstr "Карибски" #. Inverted name for car msgid "Carib, Galibi" @@ -6964,7 +6965,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Уелски" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -9268,7 +9269,7 @@ msgstr "" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Северно-фризски" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" @@ -9276,7 +9277,7 @@ msgstr "Северно-фризски" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Източено-фризски" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9288,7 +9289,7 @@ msgstr "" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "Западно-фризски" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -11668,7 +11669,7 @@ msgstr "" #. Name for hsb msgid "Upper Sorbian" -msgstr "" +msgstr "Горнолужишки" #. Inverted name for hsb msgid "Sorbian, Upper" @@ -14040,7 +14041,7 @@ msgstr "" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Кхмерски" #. Inverted name for khm msgid "Khmer, Central" @@ -29026,7 +29027,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Класически сирийски" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32206,7 +32207,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Венда" #. Name for veo msgid "Ventureño" diff --git a/iso_639-3/bn.po b/iso_639-3/bn.po index c48b207..f931051 100644 --- a/iso_639-3/bn.po +++ b/iso_639-3/bn.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# translation of iso_639_3-3.10.1.bn-IN.po to Bengali INDIA -# Translation of ISO 639 (language names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 639-3 to Bengali +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# Runa Bhattacharjee , 2009, 2010. +# Copyright © +# Runa Bhattacharjee , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-08 13:53+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" @@ -32038,7 +32037,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "পারম্পরিক সিরিয়াক" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/br.po b/iso_639-3/br.po index 01acee4..7c300e3 100644 --- a/iso_639-3/br.po +++ b/iso_639-3/br.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to Breton +# Translation of ISO 639-3 to Breton +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Jañ-Mai Drapier , 1999 -# Alastair McKinstry , 2002. +# Jañ-Mai Drapier , 1999. +# Alastair McKinstry , 2002. # Jamy , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-19 06:03+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -3046,7 +3048,7 @@ msgstr "Bebeli" #. Name for bel msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Belaruseg" #. Name for bem msgid "Bemba (Zambia)" @@ -3500,7 +3502,7 @@ msgstr "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "Bikol" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3532,7 +3534,7 @@ msgstr "" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "Bislama" #. Name for bit msgid "Berinomo" @@ -4184,7 +4186,7 @@ msgstr "" #. Name for bos msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "Bosneg" #. Name for bot msgid "Bongo" @@ -4764,7 +4766,7 @@ msgstr "" #. Name for bua msgid "Buriat" -msgstr "" +msgstr "Bouriat" #. Name for bub msgid "Bua" @@ -4788,7 +4790,7 @@ msgstr "" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "" +msgstr "Bugi" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -5510,7 +5512,7 @@ msgstr "" #. Name for car msgid "Galibi Carib" -msgstr "" +msgstr "Karibeg" #. Inverted name for car msgid "Carib, Galibi" @@ -5827,7 +5829,7 @@ msgstr "" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "Chibcha" #. Name for chc msgid "Catawba" @@ -5843,7 +5845,7 @@ msgstr "" #. Name for che msgid "Chechen" -msgstr "" +msgstr "Tchetcheneg" #. Name for chf msgid "Tabasco Chontal" @@ -5871,7 +5873,7 @@ msgstr "" #. Name for chk msgid "Chuukese" -msgstr "" +msgstr "Chouk" #. Name for chl msgid "Cahuilla" @@ -5903,7 +5905,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "Cheroki" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6452,11 +6454,11 @@ msgstr "" #. Name for cor msgid "Cornish" -msgstr "" +msgstr "Kerneveureg" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "Korseg" #. Name for cot msgid "Caquinte" @@ -6585,7 +6587,7 @@ msgstr "" #. Name for cre msgid "Cree" -msgstr "" +msgstr "Kri" #. Name for crf msgid "Caramanta" @@ -7088,7 +7090,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Kembraeg" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7202,7 +7204,7 @@ msgstr "" #. Name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "" +msgstr "Dargwa" #. Name for das msgid "Daho-Doo" @@ -7431,7 +7433,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "Yezhoù Atapaskanek" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8351,7 +8353,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "KrennNederlandeg (1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -8820,7 +8822,7 @@ msgstr "" #. Name for eng msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Saozneg" #. Name for enh msgid "Tundra Enets" @@ -8840,7 +8842,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "Krennsaozneg (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9169,11 +9171,11 @@ msgstr "" #. Name for fas msgid "Persian" -msgstr "" +msgstr "Perseg; Farsi" #. Name for fat msgid "Fanti" -msgstr "" +msgstr "Fanti" #. Name for fau msgid "Fayu" @@ -9407,7 +9409,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "Krenngalleg (ca. 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9415,7 +9417,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "Galleg kozh (842-1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -9428,7 +9430,7 @@ msgstr "" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Friseg an Norzh" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" @@ -9436,7 +9438,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Yezhoù Frizek ar gwalarn" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9448,7 +9450,7 @@ msgstr "" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "Yezhoù Frizek ar reter" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -9540,7 +9542,7 @@ msgstr "" #. Name for fur msgid "Friulian" -msgstr "" +msgstr "Frioulaneg" #. Name for fut msgid "Futuna-Aniwa" @@ -10038,7 +10040,7 @@ msgstr "" #. Name for gez msgid "Geez" -msgstr "" +msgstr "Gezeg" #. Name for gfk msgid "Patpatar" @@ -10176,7 +10178,7 @@ msgstr "" #. Name for gil msgid "Gilbertese" -msgstr "" +msgstr "Gilberteg" #. Name for gim msgid "Gimi (Eastern Highlands)" @@ -10324,7 +10326,7 @@ msgstr "Iwerzhoneg" #. Name for glg msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galisianeg" #. Name for glh #, fuzzy @@ -10399,7 +10401,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "Krennalamaneg uhel (1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -10559,7 +10561,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "Hennalamaneg uhel (750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -10680,7 +10682,7 @@ msgstr "" #. Name for grb msgid "Grebo" -msgstr "" +msgstr "Grebo" #. Name for grc msgid "Ancient Greek (to 1453)" @@ -10721,7 +10723,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "Guarani" #. Name for gro msgid "Groma" @@ -11352,7 +11354,7 @@ msgstr "" #. Name for her msgid "Herero" -msgstr "" +msgstr "Herero" #. Name for hgm msgid "Hai//om" @@ -11601,7 +11603,7 @@ msgstr "" #. Name for hmo msgid "Hiri Motu" -msgstr "" +msgstr "Hiri Motu" #. Name for hmp #, fuzzy @@ -12091,7 +12093,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "Armenieg" #. Name for iai msgid "Iaai" @@ -12507,7 +12509,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua (Yezh Skoazeller Etrebroadel)" #. Name for inb msgid "Inga" @@ -12515,7 +12517,7 @@ msgstr "" #. Name for ind msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indoneseg" #. Name for ing msgid "Degexit'an" @@ -12523,7 +12525,7 @@ msgstr "" #. Name for inh msgid "Ingush" -msgstr "" +msgstr "Ingoucheg" #. Name for inj msgid "Jungle Inga" @@ -12932,7 +12934,7 @@ msgstr "" #. Name for jav msgid "Javanese" -msgstr "" +msgstr "Javaneg" #. Name for jax msgid "Jambi Malay" @@ -13320,7 +13322,7 @@ msgstr "Japaneg" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" +msgstr "Yuzev-Perseg" #. Name for jqr msgid "Jaqaru" @@ -13332,7 +13334,7 @@ msgstr "" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" +msgstr "Yuzev-arabeg" #. Name for jrr msgid "Jiru" @@ -13529,11 +13531,11 @@ msgstr "" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "Jorjianeg" #. Name for kau msgid "Kanuri" -msgstr "" +msgstr "Kanouri" #. Name for kav msgid "Katukína" @@ -14195,7 +14197,7 @@ msgstr "" #. Name for kha msgid "Khasi" -msgstr "" +msgstr "Khasi" #. Name for khb msgid "Lü" @@ -15115,7 +15117,7 @@ msgstr "Koreeg" #. Name for kos msgid "Kosraean" -msgstr "" +msgstr "Kosrae" #. Name for kot msgid "Lagwan" @@ -15412,7 +15414,7 @@ msgstr "" #. Name for krl msgid "Karelian" -msgstr "" +msgstr "Karelianeg" #. Name for krm msgid "Krim" @@ -15444,7 +15446,7 @@ msgstr "" #. Name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "" +msgstr "Kurukh" #. Name for krv msgid "Kavet" @@ -15786,7 +15788,7 @@ msgstr "" #. Name for kur msgid "Kurdish" -msgstr "" +msgstr "Kurdeg" #. Name for kus msgid "Kusaal" @@ -16431,7 +16433,7 @@ msgstr "" #. Name for lad msgid "Ladino" -msgstr "" +msgstr "Ladino" #. Name for lae msgid "Pattani" @@ -16495,7 +16497,7 @@ msgstr "" #. Name for lat msgid "Latin" -msgstr "" +msgstr "Latin" #. Name for lau msgid "Laba" @@ -16503,7 +16505,7 @@ msgstr "" #. Name for lav msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Latvieg" #. Name for law msgid "Lauje" @@ -16829,7 +16831,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "Lezgi" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -17446,7 +17448,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "Mongo" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -17775,7 +17777,7 @@ msgstr "" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "" +msgstr "Lushai" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -17930,7 +17932,7 @@ msgstr "" #. Name for mad msgid "Madurese" -msgstr "" +msgstr "Madureseg" #. Name for mae msgid "Bo-Rukul" @@ -17942,15 +17944,15 @@ msgstr "" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "Magahi" #. Name for mah msgid "Marshallese" -msgstr "" +msgstr "Marshall" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "Maithili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -17986,11 +17988,11 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Maratieg" #. Name for mas msgid "Masai" -msgstr "" +msgstr "Masai" #. Name for mat msgid "San Francisco Matlatzinca" @@ -18627,7 +18629,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "Hen Iwerzhoneg (900-1200)" #. Name for mgb msgid "Mararit" @@ -18949,7 +18951,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Yezhoù na-godet" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -19113,7 +19115,7 @@ msgstr "" #. Name for mkd msgid "Macedonian" -msgstr "" +msgstr "Makedoneg" #. Name for mke msgid "Mawchi" @@ -19302,7 +19304,7 @@ msgstr "" #. Name for mlt msgid "Maltese" -msgstr "" +msgstr "Malteg" #. Name for mlu msgid "To'abaita" @@ -19478,7 +19480,7 @@ msgstr "" #. Name for mni msgid "Manipuri" -msgstr "" +msgstr "Manipuri" #. Name for mnj msgid "Munji" @@ -19593,7 +19595,7 @@ msgstr "Mapudungun" #. Name for mon msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "Mongoleg" #. Name for moo msgid "Monom" @@ -19613,7 +19615,7 @@ msgstr "" #. Name for mos msgid "Mossi" -msgstr "" +msgstr "More" #. Name for mot msgid "Barí" @@ -20281,7 +20283,7 @@ msgstr "" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "Liesyezhoù" #. Name for mum msgid "Maiwala" @@ -20309,7 +20311,7 @@ msgstr "" #. Name for mus msgid "Creek" -msgstr "" +msgstr "Muskogi" #. Name for mut msgid "Western Muria" @@ -20493,7 +20495,7 @@ msgstr "" #. Name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "" +msgstr "Mirandeg" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -20526,7 +20528,7 @@ msgstr "" #. Name for mwr msgid "Marwari" -msgstr "" +msgstr "Marwari" #. Name for mws msgid "Mwimbi-Muthambi" @@ -21324,7 +21326,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "Ndonga" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -22470,7 +22472,7 @@ msgstr "" #. Name for nog msgid "Nogai" -msgstr "" +msgstr "Nogay" #. Name for noh msgid "Nomu" @@ -22503,7 +22505,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "Norseg" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -22515,7 +22517,7 @@ msgstr "" #. Name for nor msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norvegieg" #. Name for nos msgid "Eastern Nisu" @@ -24283,7 +24285,7 @@ msgstr "" #. Name for pag msgid "Pangasinan" -msgstr "" +msgstr "Pangasinan" #. Name for pah msgid "Tenharim" @@ -24638,7 +24640,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Hen Persek (600-400 ar.J.K.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -24774,7 +24776,7 @@ msgstr "" #. Name for phn msgid "Phoenician" -msgstr "" +msgstr "Fenikianeg" #. Name for pho msgid "Phunoi" @@ -24995,7 +24997,7 @@ msgstr "" #. Name for pli msgid "Pali" -msgstr "" +msgstr "Pali" #. Name for plj msgid "Polci" @@ -25371,7 +25373,7 @@ msgstr "" #. Name for pon msgid "Pohnpeian" -msgstr "" +msgstr "Pohnpei" #. Name for poo #, fuzzy @@ -25547,8 +25549,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Irish, Old (to 900)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Hen Iwerzhoneg (betek 900)" #. Name for prp msgid "Parsi" @@ -26863,7 +26867,7 @@ msgstr "" #. Name for roh msgid "Romansh" -msgstr "" +msgstr "Romañcheg" #. Name for rol msgid "Romblomanon" @@ -26871,7 +26875,7 @@ msgstr "" #. Name for rom msgid "Romany" -msgstr "" +msgstr "Romani" #. Name for ron msgid "Romanian" @@ -27361,7 +27365,7 @@ msgstr "" #. Name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "" +msgstr "Sikilianeg" #. Name for sco msgid "Scots" @@ -27668,7 +27672,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "Hen Iwerzhoneg (betek 900)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -27803,7 +27807,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "Shan" #. Name for sho msgid "Shanga" @@ -28396,7 +28400,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "Chona" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -28444,7 +28448,7 @@ msgstr "" #. Name for snk msgid "Soninke" -msgstr "" +msgstr "Soninke" #. Name for snl msgid "Sangil" @@ -28529,7 +28533,7 @@ msgstr "" #. Name for sog msgid "Sogdian" -msgstr "" +msgstr "Sogdieg" #. Name for soh msgid "Aka" @@ -28724,7 +28728,7 @@ msgstr "" #. Name for sqi msgid "Albanian" -msgstr "" +msgstr "Albaneg" #. Name for sqk #, fuzzy @@ -28786,7 +28790,7 @@ msgstr "" #. Name for srd msgid "Sardinian" -msgstr "" +msgstr "Sardeg" #. Name for sre msgid "Sara" @@ -28822,7 +28826,7 @@ msgstr "" #. Name for srn msgid "Sranan Tongo" -msgstr "" +msgstr "Sranan Tongo" #. Name for sro msgid "Campidanese Sardinian" @@ -29185,7 +29189,7 @@ msgstr "" #. Name for sux msgid "Sumerian" -msgstr "" +msgstr "Sumereg" #. Name for suy msgid "Suyá" @@ -29455,7 +29459,7 @@ msgstr "" #. Name for syr msgid "Syriac" -msgstr "" +msgstr "Sirieg" #. Name for sys msgid "Sinyar" @@ -29555,7 +29559,7 @@ msgstr "" #. Name for tah msgid "Tahitian" -msgstr "" +msgstr "Tahitianeg" #. Name for taj #, fuzzy @@ -30157,7 +30161,7 @@ msgstr "" #. Name for tgk msgid "Tajik" -msgstr "" +msgstr "Tadjik" #. Name for tgl msgid "Tagalog" @@ -30353,7 +30357,7 @@ msgstr "" #. Name for tig msgid "Tigre" -msgstr "" +msgstr "Tigreaneg" #. Name for tih msgid "Timugon Murut" @@ -30401,7 +30405,7 @@ msgstr "" #. Name for tir msgid "Tigrinya" -msgstr "" +msgstr "Tigrinyaeg" #. Name for tis msgid "Masadiit Itneg" @@ -31343,7 +31347,7 @@ msgstr "" #. Name for tsi msgid "Tsimshian" -msgstr "" +msgstr "Tsimchian" #. Name for tsj msgid "Tshangla" @@ -31665,7 +31669,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -32141,7 +32145,7 @@ msgstr "" #. Name for ukr msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ukrenieg" #. Name for uks msgid "Urubú-Kaapor Sign Language" @@ -32664,7 +32668,7 @@ msgstr "" #. Name for vie msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnameg" #. Name for vif msgid "Vili" @@ -33029,7 +33033,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "Wacho" #. Name for wat msgid "Kaninuwa" @@ -34283,7 +34287,7 @@ msgstr "" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "C'hsosa" #. Name for xhr msgid "Hernican" @@ -35392,7 +35396,7 @@ msgstr "" #. Name for yap msgid "Yapese" -msgstr "" +msgstr "Yapeg" #. Name for yaq msgid "Yaqui" @@ -37432,7 +37436,7 @@ msgstr "" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zouloueg" #. Name for zum msgid "Kumzari" diff --git a/iso_639-3/bs.po b/iso_639-3/bs.po index c7e6248..6bdccbf 100644 --- a/iso_639-3/bs.po +++ b/iso_639-3/bs.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Bosnian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Nesiren Armin -# Vedran Ljubovic , 2002 +# Translation of ISO 639-3 to Bosnian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Nesiren Armin +# Alastair McKinstry , 2002. +# Vedran Ljubovic , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:06:0000\n" "Last-Translator: Nesiren Armin \n" "Language-Team: Bosanski \n" @@ -9908,8 +9911,9 @@ msgid "Frisian, Northern" msgstr "" #. Name for frs +#, fuzzy msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Estonski" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -19982,8 +19986,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Korejski" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/byn.po b/iso_639-3/byn.po index ed415fa..e9b4cec 100644 --- a/iso_639-3/byn.po +++ b/iso_639-3/byn.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Blin translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Blin; Bilin +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Blin\n" @@ -20081,8 +20083,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "ኮሪያኛ" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/ca.po b/iso_639-3/ca.po index 7a62285..c01112d 100644 --- a/iso_639-3/ca.po +++ b/iso_639-3/ca.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# ISO 639 Language names in Catalan -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Translations from gnucash. +# Translation of ISO 639-3 to Catalan; Valencian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # -# Softcatalà , 2000-2001 -# Traducció per Softcatalà -# Traductor: Jordi Ferré -# Alastair McKinstry , 2001. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Jordi Ferré +# Alastair McKinstry , 2001. +# Softcatalà , 2000-2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-23 18:09+0200\n" "Last-Translator: Softcatalà \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -306,7 +308,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "acoli" #. Name for aci #, fuzzy @@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangme" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -619,7 +621,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1169,7 +1171,7 @@ msgstr "Albanès" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "aleuta" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1425,7 +1427,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "anglès antic (ca. 450-1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1876,7 +1878,7 @@ msgstr "Feroès" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapaho" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "arauac; arawak" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -2307,7 +2309,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "avèstic" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2359,7 +2361,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "awadhi" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2757,11 +2759,11 @@ msgstr "baixkir" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "balutxi" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "bambara" #. Name for ban #, fuzzy @@ -3170,7 +3172,7 @@ msgstr "" #. Name for bdu #, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for bdv msgid "Bodo Parja" @@ -3651,7 +3653,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "bhojpuri" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3748,7 +3750,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "bikol" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3791,7 +3793,7 @@ msgstr "bislama" #. Name for bit #, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for biu #, fuzzy @@ -4065,7 +4067,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "siksika; peus negres" #. Name for blb #, fuzzy @@ -4480,7 +4482,7 @@ msgstr "" #. Name for bom #, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for bon #, fuzzy @@ -4584,7 +4586,7 @@ msgstr "Busca" #. Name for bpk #, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -4787,7 +4789,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "braj" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5908,7 +5910,7 @@ msgstr "shona" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "caddo" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -6245,7 +6247,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "cebuano" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6314,11 +6316,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "chamorro; chamoru" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "chibcha; muisca" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6348,7 +6350,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "txagatai" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6378,11 +6380,11 @@ msgstr "Rus" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "pidgin chinook" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "choctaw" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6398,7 +6400,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "cherokee" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6414,7 +6416,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "txuvaix" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6427,7 +6429,7 @@ msgstr "Català" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "xeiene; cheyenne" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6977,11 +6979,11 @@ msgstr "" #. Name for coo #, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "copte" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -7268,7 +7270,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "caixubi" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7745,7 +7747,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "dakota" #. Name for dal #, fuzzy @@ -8017,7 +8019,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "delaware" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -8025,7 +8027,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "slave (atapascà)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8134,7 +8136,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogrib" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8288,7 +8290,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "dinka" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8732,7 +8734,7 @@ msgstr "Rus" #. Name for doy #, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for doz #, fuzzy @@ -9022,7 +9024,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "holandès mitjà (ca. 1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9166,7 +9168,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "dyula" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9257,7 +9259,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "efik" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9274,7 +9276,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "egipci antic" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9299,7 +9301,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "ekajuk" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9386,7 +9388,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "grec modern (des del 1453)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9402,7 +9404,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "elamita" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9535,7 +9537,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "anglès mitjà (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9774,11 +9776,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "ewe" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "ewondo" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -10084,7 +10086,7 @@ msgstr "somali" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "fon" #. Name for for #, fuzzy @@ -10137,7 +10139,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "francès mitjà (ca. 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -10145,7 +10147,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "francès antic (842 - ca 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10257,7 +10259,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "ful" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10315,7 +10317,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10438,7 +10440,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "gayo" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -11203,7 +11205,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "alt alemany mitjà (ca. 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11382,7 +11384,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "alt alemany antic (ca. 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11430,7 +11432,7 @@ msgstr "georgià" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontalo" #. Name for gos #, fuzzy @@ -11439,7 +11441,7 @@ msgstr "Busca" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "gòtic" #. Name for gou #, fuzzy @@ -11522,7 +11524,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "grec antic (fins al 1453)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -12128,7 +12130,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "hawaià" #. Name for hax #, fuzzy @@ -12325,7 +12327,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "hiligaynon" #. Name for hin #, fuzzy @@ -12344,7 +12346,7 @@ msgstr "Busca" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "hitita" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12676,7 +12678,7 @@ msgstr "" #. Name for hoe #, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for hoh msgid "Hobyót" @@ -13072,7 +13074,7 @@ msgstr "guaraní" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "iban" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -13106,7 +13108,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "igbo" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -13168,7 +13170,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13433,7 +13435,7 @@ msgstr "Rus" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "ilocà" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13494,7 +13496,7 @@ msgstr "Marges" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "interlingua (International Auxiliary Language Association)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13986,7 +13988,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "lojban" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14506,11 +14508,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "karakalpak" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "cabilenc" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14597,7 +14599,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "kawi" #. Name for kax #, fuzzy @@ -14627,7 +14629,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "kabardí" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15394,7 +15396,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "khmer central" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -16000,7 +16002,7 @@ msgstr "Coreà" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundu; mbundu" #. Name for kmc #, fuzzy @@ -16306,11 +16308,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "komi" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "Kongo" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16384,7 +16386,7 @@ msgstr "ioruba" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpelle" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16622,7 +16624,7 @@ msgstr "Coreà" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karatxai-balkar" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -17049,7 +17051,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "kúmik" #. Name for kun #, fuzzy @@ -17081,7 +17083,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "kutenai" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17374,7 +17376,7 @@ msgstr "" #. Name for kxc #, fuzzy msgid "Konso" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for kxd #, fuzzy @@ -17799,7 +17801,7 @@ msgstr "sango" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "lahnda" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17820,7 +17822,7 @@ msgstr "Polonès" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "lamba" #. Name for lan #, fuzzy @@ -18218,7 +18220,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "lesguià; lèsguic" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -18899,7 +18901,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "mongo" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -18916,7 +18918,7 @@ msgstr "" #. Name for loo #, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for lop msgid "Lopa" @@ -18970,7 +18972,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -19168,7 +19170,7 @@ msgstr "Acció" #. Name for lto #, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for lts #, fuzzy @@ -19186,11 +19188,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "luba-lulua" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "luba-katanga" #. Name for luc #, fuzzy @@ -19213,11 +19215,11 @@ msgstr "Balsa" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "ganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "luisenyo" #. Name for luj #, fuzzy @@ -19239,11 +19241,11 @@ msgstr "Estonià (et)" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "luo (Kenya i Tanzània)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19443,7 +19445,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "magahi" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19452,7 +19454,7 @@ msgstr "Fitxer" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "maithili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19464,7 +19466,7 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makasar" #. Name for mal msgid "Malayalam" @@ -19477,7 +19479,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "manding" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19835,7 +19837,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "moksha" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -20183,7 +20185,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "irlandès mitjà (900-1200)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20504,7 +20506,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabau" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20536,7 +20538,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "llengües sense codificació" #. Name for mit #, fuzzy @@ -21234,7 +21236,7 @@ msgstr "mongol" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "mohawk" #. Name for moi #, fuzzy @@ -22015,7 +22017,7 @@ msgstr "" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "diferents llengües" #. Name for mum #, fuzzy @@ -22566,7 +22568,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "erzya" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -23143,7 +23145,7 @@ msgstr "kirundi" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "ndonga" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -23620,7 +23622,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "nias" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23712,7 +23714,7 @@ msgstr "sotho" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "niueà" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -24404,7 +24406,7 @@ msgstr "Imprimeix" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "nòrdic antic" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24551,7 +24553,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "nko" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24626,7 +24628,7 @@ msgstr "nauruà" #. Name for nrm #, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for nrn #, fuzzy @@ -25208,15 +25210,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "nyamwezi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "nyankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "nyoro" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -25275,7 +25277,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "nzema; nzima; appolo" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -25312,12 +25314,12 @@ msgstr "" #. Name for oaa #, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for oac #, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for oar #, fuzzy @@ -25557,7 +25559,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "ojibwa" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -25597,7 +25599,7 @@ msgstr "" #. Name for okb #, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for okd #, fuzzy @@ -25705,7 +25707,7 @@ msgstr "" #. Name for olm #, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for olo msgid "Livvi" @@ -25714,7 +25716,7 @@ msgstr "" #. Name for olr #, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for olt #, fuzzy @@ -25757,12 +25759,12 @@ msgstr "" #. Name for omk #, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for oml #, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for omn #, fuzzy @@ -25951,12 +25953,12 @@ msgstr "" #. Name for ora #, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for orc #, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ore msgid "Orejón" @@ -25979,7 +25981,7 @@ msgstr "Coreà" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25988,12 +25990,12 @@ msgstr "" #. Name for oro #, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for orr #, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -26029,7 +26031,7 @@ msgstr "" #. Name for orx #, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ory #, fuzzy @@ -26039,11 +26041,11 @@ msgstr "oriya" #. Name for orz #, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "osage" #. Name for osc #, fuzzy @@ -26058,7 +26060,7 @@ msgstr "Rus" #. Name for oso #, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for osp #, fuzzy @@ -26104,7 +26106,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "turc; otomà (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -26178,7 +26180,7 @@ msgstr "" #. Name for otr #, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ots msgid "Estado de México Otomi" @@ -26331,7 +26333,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -26352,7 +26354,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "papiamentu; papiamento; papiament" #. Name for paq #, fuzzy @@ -26376,7 +26378,7 @@ msgstr "Català" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "palauà; palauès" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26701,7 +26703,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "persa antic (ca. 600-400 AC)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -26996,7 +26998,7 @@ msgstr "" #. Name for pkb #, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for pkc msgid "Paekche" @@ -27247,7 +27249,7 @@ msgstr "Le_gal" #. Name for pmm #, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for pmn msgid "Pam" @@ -27676,8 +27678,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "provençal antic (fins al 1500); occità antic (fins al 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -28548,7 +28552,7 @@ msgstr "samoà" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "rajasthani" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28576,7 +28580,7 @@ msgstr "Format" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "rapanui" #. Name for raq #, fuzzy @@ -29073,7 +29077,7 @@ msgstr "Romanès" #. Name for rof #, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for rog #, fuzzy @@ -29364,7 +29368,7 @@ msgstr "Nou _àlies" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandawe" #. Name for sae #, fuzzy @@ -29381,7 +29385,7 @@ msgstr "sango" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "iacut" #. Name for saj #, fuzzy @@ -29428,7 +29432,7 @@ msgstr "Sans-serif" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "santali" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29857,7 +29861,7 @@ msgstr "Coreà" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "selkup" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29971,7 +29975,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "irlandès antic (fins al 900)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -30120,7 +30124,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "shan" #. Name for sho #, fuzzy @@ -30202,7 +30206,7 @@ msgstr "Hebreu" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "sidamo" #. Name for sie #, fuzzy @@ -30688,7 +30692,7 @@ msgstr "Serbi" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "sami de Lule" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30738,7 +30742,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "sami skolt" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -31276,7 +31280,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "serer" #. Name for srs #, fuzzy @@ -31617,7 +31621,7 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" @@ -31634,7 +31638,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "susu" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31915,7 +31919,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "siríac clàssic" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32588,7 +32592,7 @@ msgstr "telugu" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "timne; themne" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32610,7 +32614,7 @@ msgstr "turcman" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "tereno; terêna" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32618,7 +32622,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetum; tetun" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -33009,7 +33013,7 @@ msgstr "Afrikaans" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "tiv" #. Name for tiw #, fuzzy @@ -33124,7 +33128,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "tokelauès" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -33227,7 +33231,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "tlingit" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -33333,7 +33337,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "tamahaq" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -33493,7 +33497,7 @@ msgstr "" #. Name for tno #, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for tnp msgid "Whitesands" @@ -33567,7 +33571,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "tonga (Nyasa)" #. Name for toh #, fuzzy @@ -33689,7 +33693,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "tok pisin" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -34286,7 +34290,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbuka" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -34355,7 +34359,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "tuvalu" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -34519,7 +34523,7 @@ msgstr "samoà" #. Name for txa #, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for txb #, fuzzy @@ -34662,7 +34666,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tuvinià" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34786,7 +34790,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurt" #. Name for udu #, fuzzy @@ -34803,7 +34807,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "ugarític" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34955,7 +34959,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbundu" #. Name for umc #, fuzzy @@ -35170,7 +35174,7 @@ msgstr "" #. Name for urx #, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ury #, fuzzy @@ -35316,7 +35320,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "vai" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -35406,7 +35410,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "venda" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -35696,7 +35700,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "volapük" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -35704,7 +35708,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "votic; vod" #. Name for vra #, fuzzy @@ -35833,7 +35837,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "washo" #. Name for wat #, fuzzy @@ -36272,7 +36276,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "való" #. Name for wlo #, fuzzy @@ -36372,7 +36376,7 @@ msgstr "Marges" #. Name for wmx #, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for wnb msgid "Wanambre" @@ -39671,7 +39675,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "zapoteca" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -39845,7 +39849,7 @@ msgstr "sotho" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "amazic estàndard marroquí" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -40653,7 +40657,7 @@ msgstr "Turc" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "zuni" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/crh.po b/iso_639-3/crh.po index d070aef..80a1c39 100644 --- a/iso_639-3/crh.po +++ b/iso_639-3/crh.po @@ -1,14 +1,20 @@ -# Qırımtatarca ISO 639-3 (language names) +# Translation of ISO 639-3 to Crimean Tatar; Crimean Turkish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Reşat SABIQ , 2009. +# Notes: # Türkçeden çabik uyarlama. +# +# Copyright © +# Reşat SABIQ , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-01 03:27-0600\n" "Last-Translator: Reşat SABIQ \n" "Language-Team: Crimean Tatar \n" @@ -1337,7 +1343,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "İnglizce, Eski (MS. 450-1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -8447,7 +8453,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "Flâmanca, Orta dönem (1050-1350 dolayları)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9521,7 +9527,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "Fransızca, Orta (M.S. 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9529,7 +9535,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "Fransızca, Eski (842-M.S. 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -9542,7 +9548,7 @@ msgstr "Forak" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Şimaliy Frizyeli Tili" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" @@ -9550,7 +9556,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Şarqiy Frizyeli Tili" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9562,7 +9568,7 @@ msgstr "Fortsenal" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "Ğarbiy Frizyeli Tili" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -10529,7 +10535,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "Almanca, Orta Yüksek (M.S. 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -10689,7 +10695,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "Almanca, Orta Yüksek (M.S. 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -13481,7 +13487,7 @@ msgstr "Japonca" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" +msgstr "Judeo-Persian" #. Name for jqr msgid "Jaqaru" @@ -13493,7 +13499,7 @@ msgstr "Jarai" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" +msgstr "Yahudi-Arap" #. Name for jrr msgid "Jiru" @@ -14426,7 +14432,7 @@ msgstr "Lusi" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Merkez Khmer" #. Inverted name for khm msgid "Khmer, Central" @@ -17979,7 +17985,7 @@ msgstr "Lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "Luo (Kenya ve Tanzanya)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -24426,7 +24432,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "Türkçe, Osmanlı (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -24987,7 +24993,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Eski Farsça (M.Ö. 600-400)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -25910,8 +25916,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Irish, Old (to 900)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Eski İrlandaca (900'e kadar)" #. Name for prp msgid "Parsi" @@ -27759,11 +27767,11 @@ msgstr "Shina" #. Name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "" +msgstr "Sicilyaca" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "İskoçça" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -28072,7 +28080,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "Eski İrlandaca (900'e kadar)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29849,7 +29857,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klasik Süryanice" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32751,7 +32759,7 @@ msgstr "" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "" +msgstr "Belirlenemeyen" #. Name for une msgid "Uneme" diff --git a/iso_639-3/cs.po b/iso_639-3/cs.po index 74da23c..a55a847 100644 --- a/iso_639-3/cs.po +++ b/iso_639-3/cs.po @@ -1,15 +1,20 @@ -# Czech translation of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation. -# Original translation Petr Cech (Petr Čech), 2000. -# Updated by Stanislav Brabec , 2001. -# Updated by Miroslav Kure , 2004. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 639-3 to Czech +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Petr Cech , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Stanislav Brabec , 2001. +# Miroslav Kure , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-21 18:03+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15242,7 +15247,7 @@ msgstr "" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "centrální khmerština" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -24292,7 +24297,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "n'ko" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -31649,7 +31654,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klasická syrština" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -39515,7 +39520,7 @@ msgstr "Sesotho" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "standardní marocký tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/cy.po b/iso_639-3/cy.po index 80d0c76..a29e5bf 100644 --- a/iso_639-3/cy.po +++ b/iso_639-3/cy.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Welsh translations of ISO-639 country names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry -# Dafydd Tomos +# Translation of ISO 639-3 to Welsh +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry +# Dafydd Tomos msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-14 20:57+0100\n" "Last-Translator: Dafydd Tomos \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -20696,8 +20700,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Malagasi" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/da.po b/iso_639-3/da.po index 3cd6f37..378b466 100644 --- a/iso_639-3/da.po +++ b/iso_639-3/da.po @@ -1,22 +1,27 @@ -# translation of iso_639-da.po to Danish -# Danish translation of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Danish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # Many of these iso--639 translations were adopted from the state library department: # http://www.kat-format.dk/danMARC2/Danmarc2.a8.htm # # Kontakt dansk@klid.dk før du ændrer i denne fil. +# +# Copyright © # Kenneth Christiansen , 2000. -# Keld Simonsen , 2000, 2001. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Keld Simonsen , 2000-2001. # Ole Laursen , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Claus Hindsgaul , 2004, 2005. +# Claus Hindsgaul , 2004-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-27 12:09+0100\n" "Last-Translator: Claus Hindsgaul \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -13892,7 +13897,7 @@ msgstr "Manx" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "interlingua" #. Name for inb #, fuzzy @@ -32827,7 +32832,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "klassisk syrisk" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -40968,9 +40973,11 @@ msgstr "Nordsamisk" msgid "Zhuang, Guibei" msgstr "Sotho, Syd" +# Standard Moroccan Tamazight is the national standardized register of Berber established +# in accordance with Article 5 of the 2011 amendments to the Moroccan Constitution. #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "standardmarrokansk tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/de.po b/iso_639-3/de.po index c32d232..ecaeb04 100644 --- a/iso_639-3/de.po +++ b/iso_639-3/de.po @@ -1,23 +1,30 @@ -# German translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to German +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # Thanks to Kai Lahmann for his support. # Quellen-Verweise: # HKA: Haack Kleiner Atlas "Die Erde", VEB Hermann Haack, Gotha/Leipzig 1981. # AA: http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/staatennamen-landesspr.pdf, 2002-10-17. # http://www.langwhich.com/lexikon/sprachen-und-voelker-der-erde, 2012. -# Björn Ganslandt , 2000, 2001. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Björn Ganslandt , 2000-2001. # Karl Eichwalder , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Bruno Haible , 2004. # Wolfgang Rohdewald , 2005. -# Hendrik Knackstedt , 2012. # Daniel Schury , 2012. +# Hendrik Knackstedt , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-27 14:34+0100\n" "Last-Translator: Daniel Schury \n" "Language-Team: Deutsch , 2001. # Simos Xenitellis , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Konstantinos Margaritis , 2004. # Athanasios Lefteris , 2008. # Savvas Radevic , 2012. # Vangelis Skarmoutsos , 2014. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-20 22:15+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:07+0000\n" "Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -278,8 +281,9 @@ msgid "Gikyode" msgstr "" #. Name for ace +#, fuzzy msgid "Achinese" -msgstr "" +msgstr "Κινέζικα" #. Name for acf msgid "Saint Lucian Creole French" @@ -1067,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. Name for akz msgid "Alabama" -msgstr "" +msgstr "Αλαμπάμα" #. Name for ala msgid "Alago" @@ -2014,7 +2018,7 @@ msgstr "" #. Name for atz msgid "Arta" -msgstr "" +msgstr "Άρτα" #. Name for aua msgid "Asumboa" @@ -2459,7 +2463,7 @@ msgstr "" #. Name for aze msgid "Azerbaijani" -msgstr "Αζεριανά" +msgstr "Αζερμπαϊτζιανά" #. Name for azg msgid "San Pedro Amuzgos Amuzgo" @@ -2553,7 +2557,7 @@ msgstr "Μπαρακαϊ" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "Μπασκιρ" +msgstr "Μπάσκιρ" #. Name for bal msgid "Baluchi" @@ -2561,7 +2565,7 @@ msgstr "" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "Μπαμπαρα" +msgstr "Μπαμπάρα" #. Name for ban msgid "Balinese" @@ -3004,7 +3008,7 @@ msgstr "" #. Name for ben msgid "Bengali" -msgstr "Βεγκάζης" +msgstr "Βεγγαλικά" #. Common name for ben msgid "Bangla" @@ -3064,7 +3068,7 @@ msgstr "" #. Name for bfa msgid "Bari" -msgstr "" +msgstr "Μπάρι" #. Name for bfb msgid "Pauri Bareli" @@ -4380,11 +4384,11 @@ msgstr "" #. Name for brc msgid "Berbice Creole Dutch" -msgstr "Μπερμπισε ολλανδική κρεολή" +msgstr "Μπέρμπις ολλανδική κρεολή" #. Inverted name for brc msgid "Creole Dutch, Berbice" -msgstr "Ολλανδική κρεολή, Μπερμπισε" +msgstr "Ολλανδική κρεολή, Μπέρμπις" #. Name for brd msgid "Baraamu" @@ -5802,8 +5806,9 @@ msgid "Chinantec, Ojitlán" msgstr "" #. Name for chk +#, fuzzy msgid "Chuukese" -msgstr "" +msgstr "Κινέζικα" #. Name for chl msgid "Cahuilla" @@ -6375,7 +6380,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "Κόπτικα" +msgstr "Κοπτικά" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -7346,7 +7351,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "Ντελαουέρ" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7939,7 +7944,7 @@ msgstr "" #. Name for doh msgid "Dong" -msgstr "" +msgstr "Ντονγκ" #. Name for doi msgid "Dogri (macrolanguage)" @@ -8259,13 +8264,12 @@ msgid "Agta, Alabat Island" msgstr "" #. Name for dum -#, fuzzy msgid "Middle Dutch (ca. 1050-1350)" -msgstr "Ολλανδικά, Μέσης εποχής (περ. 1050-1350)" +msgstr "Μεσαιωνικά Ολλανδικά (περ. 1050-1350)" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "Ολλανδικά, Μέσης εποχής (περ. 1050-1350)" +msgstr "Ολλανδικά, Μεσαιωνικά (περ. 1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -8751,7 +8755,7 @@ msgstr "Αγγλικά, Μέσης εποχής (1100-1500)" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Αγγλικά, Μέσης εποχής (1100-1500)" +msgstr "Αγγλικά, Μεσαιωνικά (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9313,7 +9317,7 @@ msgstr "Γαλλικά, Μέσης εποχής (περ. 1400-1600)" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "Γαλλικά, Μέσης εποχής (περ. 1400-1600)" +msgstr "Γαλλικά, Μεσαιωνικά (περ. 1400-1600)" #. Name for fro #, fuzzy @@ -9341,8 +9345,9 @@ msgid "Frisian, Northern" msgstr "" #. Name for frs +#, fuzzy msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Εσθονικά" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9728,7 +9733,7 @@ msgstr "" #. Name for gcc msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Μάλι" #. Name for gcd msgid "Ganggalida" @@ -9940,8 +9945,9 @@ msgid "Enya" msgstr "" #. Name for gez +#, fuzzy msgid "Geez" -msgstr "" +msgstr "Ελληνικά" #. Name for gfk msgid "Patpatar" @@ -10304,7 +10310,7 @@ msgstr "Γερμανικά, Ύστερου Μεσαίωνα (περ. 1050-1500)" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "Γερμανικά, Ύστερου Μεσαίωνα (περ. 1050-1500)" +msgstr "Γερμανικά, Μεσαιωνικά (περ. 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -10465,7 +10471,7 @@ msgstr "Γερμανικά, Ύστερη Παλαιά (περ. 750-1050)" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "Γερμανικά, Ύστερη Παλαιά (περ. 750-1050)" +msgstr "Γερμανικά, Παλαιά (περ. 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -10627,7 +10633,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "Γκουαρανί" #. Name for gro msgid "Groma" @@ -10785,7 +10791,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Γκουτζαράτι" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11757,9 +11763,8 @@ msgid "Harzani" msgstr "" #. Name for hsb -#, fuzzy msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Σερβικά" +msgstr "Άνω Σορβικά" #. Inverted name for hsb msgid "Sorbian, Upper" @@ -11986,7 +11991,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "Αρμένικα" +msgstr "Αρμενικά" #. Name for iai msgid "Iaai" @@ -12410,7 +12415,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Ιντερλίνγκουα (Διεθνής Σύνδεσμος Βοηθητικής Γλώσσας IALA)" +msgstr "Ιντερλίνγκουα (Διεθνής Ένωση Βοηθητικής Γλώσσας IALA)" #. Name for inb msgid "Inga" @@ -13218,11 +13223,11 @@ msgstr "Αραμαϊκά, Εβραίων Παλαιστινίων" #. Name for jpn msgid "Japanese" -msgstr "Ιαπωνική γλώσσα" +msgstr "Ιαπωνικά" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Εβραιο-περσική γλώσσα" +msgstr "Εβραιο-περσικά" #. Name for jqr msgid "Jaqaru" @@ -14101,8 +14106,9 @@ msgid "Kyerung" msgstr "" #. Name for kha +#, fuzzy msgid "Khasi" -msgstr "" +msgstr "Ταϊλανδέζικη" #. Name for khb msgid "Lü" @@ -16342,7 +16348,7 @@ msgstr "" #. Name for lab msgid "Linear A" -msgstr "" +msgstr "Γραμμική Α" #. Name for lac msgid "Lacandon" @@ -17494,7 +17500,7 @@ msgstr "" #. Name for lrl msgid "Lari" -msgstr "" +msgstr "Λάρι" #. Name for lrm msgid "Marama" @@ -17678,7 +17684,7 @@ msgstr "" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Λουο (Κένυας και Τανζανίας)" +msgstr "Λούο (Κένυα και Τανζανία)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -17881,12 +17887,13 @@ msgid "Mazatec, Jalapa De Díaz" msgstr "" #. Name for mak +#, fuzzy msgid "Makasar" msgstr "Μακασαρ" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Μαλαγιάλαμ" #. Name for mam msgid "Mam" @@ -18837,6 +18844,7 @@ msgid "Mixtec, Alacatlatzala" msgstr "Μιστεκ, Αλακατλατζαλα" #. Name for min +#, fuzzy msgid "Minangkabau" msgstr "Μινανγκαμπαου" @@ -19168,7 +19176,7 @@ msgstr "Μαλ" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "Μαλγασικά" +msgstr "Μαλαγασικά" #. Name for mlh msgid "Mape" @@ -19224,7 +19232,7 @@ msgstr "Μασαλιτ" #. Name for mlt msgid "Maltese" -msgstr "Μαλτεζικά" +msgstr "Μαλτέζικα" #. Name for mlu msgid "To'abaita" @@ -19372,7 +19380,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "Μαντσου" +msgstr "Μάντσου" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -19400,7 +19408,7 @@ msgstr "Μονο (Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό)" #. Name for mni msgid "Manipuri" -msgstr "Μανιπουρι" +msgstr "Μανίπουρι" #. Name for mnj msgid "Munji" @@ -19492,7 +19500,7 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "Μοχόκ" +msgstr "Μόχοκ" #. Name for moi msgid "Mboi" @@ -19531,6 +19539,7 @@ msgid "Moro" msgstr "Μορο" #. Name for mos +#, fuzzy msgid "Mossi" msgstr "Μοσι" @@ -20416,8 +20425,9 @@ msgid "Maninkakan, Kita" msgstr "" #. Name for mwl +#, fuzzy msgid "Mirandese" -msgstr "" +msgstr "Κινέζικα" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -20929,7 +20939,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Ναουρού" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -23384,14 +23394,12 @@ msgid "Od" msgstr "" #. Name for odt -#, fuzzy msgid "Old Dutch" -msgstr "Ολλανδικά" +msgstr "Παλαιά Ολλανδικά" #. Inverted name for odt -#, fuzzy msgid "Dutch, Old" -msgstr "Ολλανδικά" +msgstr "Ολλανδικά, Παλαιά" #. Name for odu msgid "Odual" @@ -24576,8 +24584,9 @@ msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)" msgstr "" #. Inverted name for peo +#, fuzzy msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Περσικά, Παλαιά (600-400 π.Χ.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -26658,9 +26667,8 @@ msgid "Romani, Baltic" msgstr "Ρουμάνικα" #. Name for rmm -#, fuzzy msgid "Roma" -msgstr "Ρουμάνικα" +msgstr "Ρώμη" #. Name for rmn msgid "Balkan Romani" @@ -27308,7 +27316,7 @@ msgstr "Σικελιανά" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "Σκοτς" +msgstr "Σκοτικά (Σκοτσέζικα)" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -28224,9 +28232,8 @@ msgid "Simbari" msgstr "" #. Name for smc -#, fuzzy msgid "Som" -msgstr "Σομαλικά" +msgstr "Σομ" #. Name for smd msgid "Sama" @@ -28761,8 +28768,9 @@ msgid "Saramaccan" msgstr "" #. Name for srn +#, fuzzy msgid "Sranan Tongo" -msgstr "" +msgstr "Ουκρανικά" #. Name for sro #, fuzzy @@ -29506,7 +29514,7 @@ msgstr "" #. Name for tak msgid "Tala" -msgstr "" +msgstr "Τάλα" #. Name for tal #, fuzzy @@ -29515,7 +29523,7 @@ msgstr "Ταϊλανδέζικα" #. Name for tam msgid "Tamil" -msgstr "Ταϊλανδέζικα" +msgstr "Ταμίλ" #. Name for tan msgid "Tangale" @@ -30165,7 +30173,7 @@ msgstr "" #. Name for tha msgid "Thai" -msgstr "Ταϊλανδέζικη" +msgstr "Ταϊλανδικά" #. Name for thd msgid "Thayore" @@ -30561,8 +30569,9 @@ msgid "Klingon" msgstr "" #. Name for tli +#, fuzzy msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "Ινδουικά" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -31605,7 +31614,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Τουβαλού" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -36485,7 +36494,7 @@ msgstr "Ζαποτέκ, Οζολοτεπεκ" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "Ζαποτέκ" +msgstr "Ζάποτεκ" #. Name for zaq #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/eo.po b/iso_639-3/eo.po index 16e60c8..51eb911 100644 --- a/iso_639-3/eo.po +++ b/iso_639-3/eo.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Esperanto translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2005 +# Translation of ISO 639-3 to Esperanto +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2002. +# Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-15 13:49+0100\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -32827,7 +32831,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klasika siria" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -40973,7 +40977,7 @@ msgstr "Sota, suda" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Norma maroka berbera" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/es.po b/iso_639-3/es.po index ace1ed4..0b5a2be 100644 --- a/iso_639-3/es.po +++ b/iso_639-3/es.po @@ -1,22 +1,29 @@ -# Spanish translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Ricardo Fernández Pascual , 2000, 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Javier Fernández-Sanguino Peña , 2004 +# Translation of ISO 639-3 to Spanish; Castilian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Ricardo Fernández Pascual , 2000-2001. +# Javier Fernández-Sanguino Peña , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-08-05 00:56+0200\n" -"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino Peña \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 22:44+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -5323,7 +5330,7 @@ msgstr "" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "Buginés" +msgstr "buguinés" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -6578,7 +6585,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" +msgstr "cheroqui" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -12064,7 +12071,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" +msgstr "guyaratí" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -13884,7 +13891,7 @@ msgstr "Manx [Gaélico de Manx]" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua (Asociación de la Lengua Auxiliar Internacional)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -14817,7 +14824,7 @@ msgstr "" #. Name for juc msgid "Jurchen" -msgstr "" +msgstr "yurchén" #. Name for jud msgid "Worodougou" @@ -18359,7 +18366,7 @@ msgstr "Naurí" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "Laosiano" +msgstr "laosiano" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -20054,7 +20061,7 @@ msgstr "Makasar" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalamo" +msgstr "malabar" #. Name for mam #, fuzzy @@ -23904,7 +23911,7 @@ msgstr "" #. Name for nef #, fuzzy msgid "Nefamese" -msgstr "Vietnamita " +msgstr "Vietnamita" #. Name for neg #, fuzzy @@ -28082,7 +28089,7 @@ msgstr "Kuanyama" #. Name for pms #, fuzzy msgid "Piemontese" -msgstr "Vietnamita " +msgstr "Vietnamita" #. Name for pmt #, fuzzy @@ -36459,7 +36466,7 @@ msgstr "Venda" #. Name for vie msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamita " +msgstr "Vietnamita" #. Name for vif msgid "Vili" diff --git a/iso_639-3/et.po b/iso_639-3/et.po index 56ca159..a348902 100644 --- a/iso_639-3/et.po +++ b/iso_639-3/et.po @@ -1,22 +1,29 @@ -# Estonian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Margus Väli , 2000. -# Tõivo Leedjärv , 2000, 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 639-3 to Estonian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Margus Väli , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Tõivo Leedjärv , 2000-2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2001-12-02 00:10+0200\n" -"Last-Translator: Tõivo Leedjärv \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:09+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -27,9 +34,8 @@ msgid "Alumu-Tesu" msgstr "" #. Name for aac -#, fuzzy msgid "Ari" -msgstr "Araabia" +msgstr "ari" #. Name for aad msgid "Amal" @@ -37,38 +43,35 @@ msgstr "" #. Name for aae msgid "Arbëreshë Albanian" -msgstr "" +msgstr "arbereši" #. Inverted name for aae msgid "Albanian, Arbëreshë" -msgstr "" +msgstr "arbereši" #. Name for aaf -#, fuzzy msgid "Aranadan" -msgstr "Ukraina" +msgstr "" #. Name for aag -#, fuzzy msgid "Ambrak" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for aah msgid "Abu' Arapesh" -msgstr "" +msgstr "abu" #. Inverted name for aah msgid "Arapesh, Abu'" -msgstr "" +msgstr "abu" #. Name for aai msgid "Arifama-Miniafia" -msgstr "" +msgstr "arifama-miniafia" #. Name for aak -#, fuzzy msgid "Ankave" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "" #. Name for aal msgid "Afade" @@ -88,54 +91,51 @@ msgstr "" #. Name for aap msgid "Pará Arára" -msgstr "" +msgstr "arara" #. Inverted name for aap msgid "Arára, Pará" -msgstr "" +msgstr "arara" #. Name for aaq msgid "Eastern Abnaki" -msgstr "" +msgstr "idaabnaki" #. Inverted name for aaq msgid "Abnaki, Eastern" -msgstr "" +msgstr "idaabnaki" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "afari" #. Name for aas msgid "Aasáx" msgstr "" #. Name for aat -#, fuzzy msgid "Arvanitika Albanian" -msgstr "Albaania" +msgstr "arvanitika" #. Inverted name for aat msgid "Albanian, Arvanitika" -msgstr "" +msgstr "arvanitika" #. Name for aau msgid "Abau" -msgstr "" +msgstr "abau" #. Name for aaw -#, fuzzy msgid "Solong" -msgstr "Otsi" +msgstr "" #. Name for aax msgid "Mandobo Atas" -msgstr "" +msgstr "atase" #. Name for aaz -#, fuzzy msgid "Amarasi" -msgstr "Araabia" +msgstr "amarasi" #. Name for aba msgid "Abé" @@ -143,65 +143,60 @@ msgstr "" #. Name for abb msgid "Bankon" -msgstr "" +msgstr "bankoni" #. Name for abc msgid "Ambala Ayta" -msgstr "" +msgstr "ambala" #. Inverted name for abc msgid "Ayta, Ambala" -msgstr "" +msgstr "ambala" # src/trans.h:195 #. Name for abd -#, fuzzy msgid "Manide" -msgstr "ei" +msgstr "manide" #. Name for abe -#, fuzzy msgid "Western Abnaki" -msgstr "Ukraina" +msgstr "lääneabnaki" #. Inverted name for abe msgid "Abnaki, Western" -msgstr "" +msgstr "lääneabnaki" #. Name for abf msgid "Abai Sungai" msgstr "" #. Name for abg -#, fuzzy msgid "Abaga" -msgstr "Albaania" +msgstr "" #. Name for abh -#, fuzzy msgid "Tajiki Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for abh -#, fuzzy msgid "Arabic, Tajiki" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for abi msgid "Abidji" -msgstr "" +msgstr "abidži" #. Name for abj msgid "Aka-Bea" -msgstr "" +msgstr "bea" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "abhaasi" #. Name for abl msgid "Lampung Nyo" -msgstr "" +msgstr "lampung-njoo" #. Name for abm msgid "Abanyom" @@ -217,68 +212,63 @@ msgstr "" #. Name for abp msgid "Abellen Ayta" -msgstr "" +msgstr "abelleni" #. Inverted name for abp msgid "Ayta, Abellen" -msgstr "" +msgstr "abelleni" #. Name for abq -#, fuzzy msgid "Abaza" -msgstr "Albaania" +msgstr "abasiini" #. Name for abr msgid "Abron" -msgstr "" +msgstr "abroni" #. Name for abs msgid "Ambonese Malay" -msgstr "" +msgstr "Amboni malai" #. Inverted name for abs msgid "Malay, Ambonese" -msgstr "" +msgstr "Amboni malai" #. Name for abt msgid "Ambulas" -msgstr "" +msgstr "ambulase" #. Name for abu msgid "Abure" -msgstr "" +msgstr "abure" #. Name for abv -#, fuzzy msgid "Baharna Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for abv -#, fuzzy msgid "Arabic, Baharna" -msgstr "Ukraina" +msgstr "" #. Name for abw -#, fuzzy msgid "Pal" -msgstr "Poola" +msgstr "" #. Name for abx msgid "Inabaknon" -msgstr "" +msgstr "abaknoni" #. Name for aby msgid "Aneme Wake" msgstr "" #. Name for abz -#, fuzzy msgid "Abui" -msgstr "Araabia" +msgstr "abui" #. Name for aca msgid "Achagua" -msgstr "" +msgstr "atšagua" #. Name for acb msgid "Áncá" @@ -289,9 +279,8 @@ msgid "Gikyode" msgstr "" #. Name for ace -#, fuzzy msgid "Achinese" -msgstr "Hiina" +msgstr "atšehi" #. Name for acf msgid "Saint Lucian Creole French" @@ -303,12 +292,11 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "atšoli" #. Name for aci -#, fuzzy msgid "Aka-Cari" -msgstr "Ääred" +msgstr "tšari" #. Name for ack msgid "Aka-Kora" @@ -327,9 +315,8 @@ msgid "Arabic, Mesopotamian" msgstr "" #. Name for acn -#, fuzzy msgid "Achang" -msgstr "Otsi" +msgstr "atšangi" #. Name for acp msgid "Eastern Acipa" @@ -348,9 +335,8 @@ msgid "Arabic, Ta'izzi-Adeni" msgstr "" #. Name for acr -#, fuzzy msgid "Achi" -msgstr "Hiina" +msgstr "atši" #. Name for acs msgid "Acroá" @@ -369,29 +355,24 @@ msgid "Achumawi" msgstr "" #. Name for acw -#, fuzzy msgid "Hijazi Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for acw -#, fuzzy msgid "Arabic, Hijazi" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for acx -#, fuzzy msgid "Omani Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for acx -#, fuzzy msgid "Arabic, Omani" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for acy -#, fuzzy msgid "Cypriot Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for acy msgid "Arabic, Cypriot" @@ -403,7 +384,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangme" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -418,9 +399,8 @@ msgid "Adele" msgstr "" #. Name for adf -#, fuzzy msgid "Dhofari Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for adf msgid "Arabic, Dhofari" @@ -443,14 +423,12 @@ msgid "Adioukrou" msgstr "" #. Name for adl -#, fuzzy msgid "Galo" -msgstr "Poola" +msgstr "" #. Name for adn -#, fuzzy msgid "Adang" -msgstr "Otsi" +msgstr "" #. Name for ado msgid "Abu" @@ -489,32 +467,28 @@ msgid "Tibetan, Amdo" msgstr "" #. Name for ady -#, fuzzy msgid "Adyghe" -msgstr "Otsi" +msgstr "adõgee" #. Name for adz msgid "Adzera" msgstr "" #. Name for aea -#, fuzzy msgid "Areba" -msgstr "Kreeka" +msgstr "" #. Name for aeb msgid "Tunisian Arabic" msgstr "" #. Inverted name for aeb -#, fuzzy msgid "Arabic, Tunisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "" #. Name for aec -#, fuzzy msgid "Saidi Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Inverted name for aec #, fuzzy @@ -526,14 +500,12 @@ msgid "Argentine Sign Language" msgstr "" #. Name for aee -#, fuzzy msgid "Northeast Pashai" -msgstr "Ukraina" +msgstr "kirdepašai" #. Inverted name for aee -#, fuzzy msgid "Pashai, Northeast" -msgstr "Ukraina" +msgstr "kirdepašai" #. Name for aek msgid "Haeke" @@ -568,23 +540,20 @@ msgid "Alsea" msgstr "" #. Name for aeu -#, fuzzy msgid "Akeu" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "aköö" #. Name for aew -#, fuzzy msgid "Ambakich" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for aey msgid "Amele" msgstr "" #. Name for aez -#, fuzzy msgid "Aeka" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "" #. Name for afb #, fuzzy @@ -597,9 +566,8 @@ msgid "Arabic, Gulf" msgstr "Araabia" #. Name for afd -#, fuzzy msgid "Andai" -msgstr "Otsi" +msgstr "" #. Name for afe msgid "Putukwam" @@ -611,16 +579,15 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" msgstr "" #. Name for afk -#, fuzzy msgid "Nanubae" -msgstr "Otsi" +msgstr "nanubae" #. Name for afn msgid "Defaka" @@ -631,9 +598,8 @@ msgid "Eloyi" msgstr "" #. Name for afp -#, fuzzy msgid "Tapei" -msgstr "Tai" +msgstr "" #. Name for afr msgid "Afrikaans" @@ -660,33 +626,28 @@ msgid "Obokuitai" msgstr "" #. Name for aga -#, fuzzy msgid "Aguano" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "" #. Name for agb -#, fuzzy msgid "Legbo" -msgstr "Kreeka" +msgstr "" #. Name for agc msgid "Agatu" msgstr "" #. Name for agd -#, fuzzy msgid "Agarabi" -msgstr "Araabia" +msgstr "agarabi" #. Name for age -#, fuzzy msgid "Angal" -msgstr "Le_gal" +msgstr "angali" #. Name for agf -#, fuzzy msgid "Arguni" -msgstr "Ukraina" +msgstr "" #. Name for agg msgid "Angor" @@ -697,9 +658,8 @@ msgid "Ngelima" msgstr "" #. Name for agi -#, fuzzy msgid "Agariya" -msgstr "Türgi" +msgstr "agarija" #. Name for agj msgid "Argobba" @@ -726,9 +686,8 @@ msgid "Agutaynen" msgstr "" #. Name for ago -#, fuzzy msgid "Tainae" -msgstr "Tai" +msgstr "" #. Name for agq msgid "Aghem" @@ -763,9 +722,8 @@ msgid "Dumagat, Remontado" msgstr "" #. Name for agw -#, fuzzy msgid "Kahua" -msgstr "Tai" +msgstr "kahua" #. Name for agx msgid "Aghul" @@ -788,9 +746,8 @@ msgid "Agta, Mt. Iriga" msgstr "" #. Name for aha -#, fuzzy msgid "Ahanta" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "" #. Name for ahb msgid "Axamb" @@ -813,9 +770,8 @@ msgid "Aizi, Tiagbamrin" msgstr "" #. Name for ahk -#, fuzzy msgid "Akha" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "akha" #. Name for ahl msgid "Igo" @@ -846,9 +802,8 @@ msgid "Aizi, Aproumu" msgstr "" #. Name for ahr -#, fuzzy msgid "Ahirani" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for ahs msgid "Ashe" @@ -859,27 +814,24 @@ msgid "Ahtena" msgstr "" #. Name for aia -#, fuzzy msgid "Arosi" -msgstr "Ääred" +msgstr "arosi" #. Name for aib msgid "Ainu (China)" msgstr "" #. Name for aic -#, fuzzy msgid "Ainbai" -msgstr "Otsi" +msgstr "" #. Name for aid msgid "Alngith" msgstr "" #. Name for aie -#, fuzzy msgid "Amara" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for aif msgid "Agi" @@ -906,9 +858,8 @@ msgid "Neo-Aramaic, Assyrian" msgstr "" #. Name for aij -#, fuzzy msgid "Lishanid Noshan" -msgstr "Leedu" +msgstr "" #. Name for aik msgid "Ake" @@ -939,14 +890,12 @@ msgid "Aimaq" msgstr "" #. Name for air -#, fuzzy msgid "Airoran" -msgstr "Korea" +msgstr "" #. Name for ais -#, fuzzy msgid "Nataoran Amis" -msgstr "Ääred" +msgstr "" #. Inverted name for ais msgid "Amis, Nataoran" @@ -957,9 +906,8 @@ msgid "Arikem" msgstr "" #. Name for aiw -#, fuzzy msgid "Aari" -msgstr "Araabia" +msgstr "" #. Name for aix #, fuzzy @@ -1028,9 +976,8 @@ msgid "Karbi, Amri" msgstr "Türgi" #. Name for aka -#, fuzzy msgid "Akan" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "akani" #. Name for akb #, fuzzy @@ -1071,9 +1018,8 @@ msgid "Aka-Jeru" msgstr "" #. Name for akk -#, fuzzy msgid "Akkadian" -msgstr "Albaania" +msgstr "akadi" #. Name for akl #, fuzzy @@ -1152,7 +1098,7 @@ msgstr "Albaania" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "aleuudi" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1223,7 +1169,7 @@ msgstr "Albaania" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "lõunaaltai" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1275,9 +1221,8 @@ msgid "Amurdak" msgstr "" #. Name for amh -#, fuzzy msgid "Amharic" -msgstr "Araabia" +msgstr "amhara" #. Name for ami msgid "Amis" @@ -1401,7 +1346,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "vanainglise" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1443,9 +1388,8 @@ msgid "Andoque" msgstr "" #. Name for anp -#, fuzzy msgid "Angika" -msgstr "Lõuna-Aafrika" +msgstr "angika" #. Name for anq #, fuzzy @@ -1806,9 +1750,8 @@ msgid "Arrarnta, Western" msgstr "" #. Name for arg -#, fuzzy msgid "Aragonese" -msgstr "Fääri" +msgstr "aragoni" #. Name for arh #, fuzzy @@ -1846,7 +1789,7 @@ msgstr "Fääri" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapaho" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1881,7 +1824,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "aravaki" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1960,7 +1903,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "assami" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2255,9 +2198,8 @@ msgid "Arabic, Uzbeki" msgstr "Araabia" #. Name for ava -#, fuzzy msgid "Avaric" -msgstr "Araabia" +msgstr "avaari" #. Name for avb #, fuzzy @@ -2270,7 +2212,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "avesta" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2322,7 +2264,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "avadhi" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2518,7 +2460,7 @@ msgstr "Araabia" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "aimara" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2707,20 +2649,19 @@ msgstr "Tai" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "baškiiri" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "belutši" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "bambara" #. Name for ban -#, fuzzy msgid "Balinese" -msgstr "Hiina" +msgstr "bali" #. Name for bao msgid "Waimaha" @@ -3203,15 +3144,13 @@ msgstr "" # src/trans.h:27 #. Name for ben -#, fuzzy msgid "Bengali" -msgstr "Balti" +msgstr "bengali" # src/trans.h:27 #. Common name for ben -#, fuzzy msgid "Bangla" -msgstr "Balti" +msgstr "bengali" # src/trans.h:27 #. Name for beo @@ -3601,7 +3540,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "bhodžpuri" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3696,7 +3635,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "bikoli" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3733,7 +3672,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "bislama" #. Name for bit #, fuzzy @@ -3981,7 +3920,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for bku msgid "Buhid" -msgstr "" +msgstr "buhidi" #. Name for bkv msgid "Bekwarra" @@ -4007,7 +3946,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "mustjalaindiaani" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4371,7 +4310,7 @@ msgstr "Araabia" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "tiibeti" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4440,9 +4379,8 @@ msgid "Borôro" msgstr "" #. Name for bos -#, fuzzy msgid "Bosnian" -msgstr "Rumeenia" +msgstr "bosnia" #. Name for bot msgid "Bongo" @@ -4711,7 +4649,7 @@ msgstr "Paus" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "bradži" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -4731,7 +4669,7 @@ msgstr "" #. Name for bre msgid "Breton" -msgstr "" +msgstr "bretooni" #. Name for brf #, fuzzy @@ -5071,9 +5009,8 @@ msgid "Batak Alas-Kluet" msgstr "" #. Name for bua -#, fuzzy msgid "Buriat" -msgstr "Bulgaaria" +msgstr "burjaadi" #. Name for bub #, fuzzy @@ -5098,9 +5035,8 @@ msgid "Bushoong" msgstr "" #. Name for bug -#, fuzzy msgid "Buginese" -msgstr "Hiina" +msgstr "bugi" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -5560,9 +5496,8 @@ msgid "Binahari" msgstr "Tai" #. Name for bya -#, fuzzy msgid "Batak" -msgstr "Paus" +msgstr "bataki" #. Name for byb msgid "Bikya" @@ -5822,7 +5757,7 @@ msgstr "Hiina" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "kado" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -5888,9 +5823,8 @@ msgstr "" # # #. Name for car -#, fuzzy msgid "Galibi Carib" -msgstr "Galeon" +msgstr "kariibi" #. Inverted name for car msgid "Carib, Galibi" @@ -6071,7 +6005,7 @@ msgstr "" #. Name for ccp msgid "Chakma" -msgstr "" +msgstr "tšaakma" #. Name for ccr msgid "Cacaopera" @@ -6155,7 +6089,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "sebu" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6224,11 +6158,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "tšamorro" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "tšibtša" #. Name for chc msgid "Catawba" @@ -6243,9 +6177,8 @@ msgid "Chontal, Highland Oaxaca" msgstr "" #. Name for che -#, fuzzy msgid "Chechen" -msgstr "Tšehhi" +msgstr "tšetšeeni" #. Name for chf msgid "Tabasco Chontal" @@ -6257,7 +6190,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "tšagatai" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6272,9 +6205,8 @@ msgid "Chinantec, Ojitlán" msgstr "" #. Name for chk -#, fuzzy msgid "Chuukese" -msgstr "Hiina" +msgstr "tšuugi" #. Name for chl msgid "Cahuilla" @@ -6287,11 +6219,11 @@ msgstr "Vene" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "tšinuki žargoon" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "tšokto" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6307,7 +6239,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "tšerokii" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6323,7 +6255,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "tšuvaši" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6335,7 +6267,7 @@ msgstr "" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "šaieeni" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6882,20 +6814,19 @@ msgstr "alates" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "kopti" #. Name for coq msgid "Coquille" msgstr "" #. Name for cor -#, fuzzy msgid "Cornish" -msgstr "Värvid" +msgstr "korni" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "korsika" #. Name for cot msgid "Caquinte" @@ -7030,9 +6961,8 @@ msgid "Coeur d'Alene" msgstr "" #. Name for cre -#, fuzzy msgid "Cree" -msgstr "Kreeka" +msgstr "krii" #. Name for crf msgid "Caramanta" @@ -7164,7 +7094,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "kašuubi" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7552,7 +7482,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "kõmri" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7641,7 +7571,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "dakota" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7676,9 +7606,8 @@ msgid "Maria, Dandami" msgstr "" #. Name for dar -#, fuzzy msgid "Dargwa" -msgstr "Ääred" +msgstr "dargi" #. Name for das msgid "Daho-Doo" @@ -7907,7 +7836,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "delavari" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7915,7 +7844,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "sleivi" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8022,7 +7951,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogribi" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8175,7 +8104,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "dinka" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8542,9 +8471,8 @@ msgid "Domu" msgstr "" #. Name for doh -#, fuzzy msgid "Dong" -msgstr "Ääred" +msgstr "dong" #. Name for doi msgid "Dogri (macrolanguage)" @@ -8695,9 +8623,8 @@ msgid "Darai" msgstr "Ääred" #. Name for dsb -#, fuzzy msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Serbia" +msgstr "alamsorbi" #. Inverted name for dsb #, fuzzy @@ -8835,7 +8762,7 @@ msgstr "Poola" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "duala" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -8891,7 +8818,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "keskhollandi" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9032,7 +8959,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "djula" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9062,7 +8989,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "dzongkha" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9122,7 +9049,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "efiki" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9139,7 +9066,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "egiptuse" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9164,7 +9091,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "ekadžuki" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9251,7 +9178,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "kreeka" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9267,7 +9194,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "eelami" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9400,7 +9327,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "keskinglise" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9634,11 +9561,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "eve" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "evondo" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9740,15 +9667,13 @@ msgid "Fataleka" msgstr "" #. Name for fas -#, fuzzy msgid "Persian" -msgstr "Prindi" +msgstr "pärsia" # src/trans.h:148 #. Name for fat -#, fuzzy msgid "Fanti" -msgstr "Asukoht" +msgstr "fanti" #. Name for fau msgid "Fayu" @@ -9819,9 +9744,8 @@ msgid "Fyer" msgstr "" #. Name for fij -#, fuzzy msgid "Fijian" -msgstr "Otsi" +msgstr "fidži" #. Name for fil #, fuzzy @@ -9947,7 +9871,7 @@ msgstr "Rumeenia" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "foni" #. Name for for #, fuzzy @@ -10000,7 +9924,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "keskprantsuse" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -10008,7 +9932,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "vanaprantsuse" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10020,18 +9944,16 @@ msgid "Forak" msgstr "" #. Name for frr -#, fuzzy msgid "Northern Frisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "põhjafriisi" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" msgstr "" #. Name for frs -#, fuzzy msgid "Eastern Frisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "idafriisi" #. Inverted name for frs #, fuzzy @@ -10043,9 +9965,8 @@ msgid "Fortsenal" msgstr "" #. Name for fry -#, fuzzy msgid "Western Frisian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "läänefriisi" #. Inverted name for fry #, fuzzy @@ -10119,7 +10040,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "fula" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10138,9 +10059,8 @@ msgid "Fulfulde, Central-Eastern Niger" msgstr "" #. Name for fur -#, fuzzy msgid "Friulian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "friuuli" #. Name for fut msgid "Futuna-Aniwa" @@ -10177,7 +10097,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "gaa" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10300,7 +10220,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "gajo" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -10438,9 +10358,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Ääred" +msgstr "Mali" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -10676,9 +10595,8 @@ msgid "Enya" msgstr "" #. Name for gez -#, fuzzy msgid "Geez" -msgstr "Kreeka" +msgstr "etioopia" #. Name for gfk msgid "Patpatar" @@ -10821,9 +10739,8 @@ msgid "Githabul" msgstr "" #. Name for gil -#, fuzzy msgid "Gilbertese" -msgstr "Vietnami" +msgstr "kiribati" #. Name for gim msgid "Gimi (Eastern Highlands)" @@ -10982,9 +10899,8 @@ msgstr "Iiri" # # #. Name for glg -#, fuzzy msgid "Galician" -msgstr "Galeon" +msgstr "galeegi" #. Name for glh #, fuzzy @@ -11027,7 +10943,7 @@ msgstr "" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "mänksi" #. Name for glw msgid "Glavda" @@ -11060,7 +10976,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "keskülemsaksa" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11235,7 +11151,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "vanaülemsaksa" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11264,9 +11180,8 @@ msgid "Konkani, Goan" msgstr "Korea" #. Name for gon -#, fuzzy msgid "Gondi" -msgstr "Otsi" +msgstr "gondi" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11282,7 +11197,7 @@ msgstr "" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontalo" #. Name for gos #, fuzzy @@ -11291,7 +11206,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "gooti" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11361,9 +11276,8 @@ msgid "Garasia, Rajput" msgstr "" #. Name for grb -#, fuzzy msgid "Grebo" -msgstr "Kreeka" +msgstr "grebo" #. Name for grc msgid "Ancient Greek (to 1453)" @@ -11371,7 +11285,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "vanakreeka" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11405,7 +11319,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "guaranii" #. Name for gro #, fuzzy @@ -11570,7 +11484,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "gudžarati" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11886,9 +11800,8 @@ msgid "Hahon" msgstr "" #. Name for hai -#, fuzzy msgid "Haida" -msgstr "Otsi" +msgstr "haida" #. Name for haj #, fuzzy @@ -11950,9 +11863,8 @@ msgid "Haitian" msgstr "Läti" #. Name for hau -#, fuzzy msgid "Hausa" -msgstr "Paus" +msgstr "hausa" #. Name for hav #, fuzzy @@ -11961,7 +11873,7 @@ msgstr "Paus" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "havai" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12077,9 +11989,8 @@ msgid "Hemba" msgstr "" #. Name for her -#, fuzzy msgid "Herero" -msgstr "Heebrea" +msgstr "herero" #. Name for hgm msgid "Hai//om" @@ -12153,12 +12064,11 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "hiligainoni" #. Name for hin -#, fuzzy msgid "Hindi" -msgstr "Otsi" +msgstr "hindi" #. Name for hio msgid "Tsoa" @@ -12171,7 +12081,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "heti" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12345,9 +12255,8 @@ msgid "Hmong" msgstr "" #. Name for hmo -#, fuzzy msgid "Hiri Motu" -msgstr "Otsi" +msgstr "hirimotu" #. Name for hmp msgid "Northern Mashan Hmong" @@ -12623,9 +12532,8 @@ msgid "Harzani" msgstr "Ungari" #. Name for hsb -#, fuzzy msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Serbia" +msgstr "ülemsorbi" #. Inverted name for hsb msgid "Sorbian, Upper" @@ -12755,9 +12663,8 @@ msgid "Hu" msgstr "Paus" #. Name for hup -#, fuzzy msgid "Hupa" -msgstr "Paus" +msgstr "hupa" #. Name for huq msgid "Tsat" @@ -12864,7 +12771,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "armeenia" #. Name for iai #, fuzzy @@ -12882,7 +12789,7 @@ msgstr "Ääred" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "ibani" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12917,7 +12824,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "ibo" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12979,7 +12886,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13189,7 +13096,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "inuktituti" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13241,7 +13148,7 @@ msgstr "Vene" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "iloko" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13301,7 +13208,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "interlingua" # src/trans.h:27 #. Name for inb @@ -13318,9 +13225,8 @@ msgid "Degexit'an" msgstr "" #. Name for inh -#, fuzzy msgid "Ingush" -msgstr "Inglise" +msgstr "inguši" #. Name for inj msgid "Jungle Inga" @@ -13380,9 +13286,8 @@ msgid "Ipili" msgstr "" #. Name for ipk -#, fuzzy msgid "Inupiaq" -msgstr "India" +msgstr "injupiaki" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -13744,9 +13649,8 @@ msgid "Yaur" msgstr "Türgi" #. Name for jav -#, fuzzy msgid "Javanese" -msgstr "Jaapani" +msgstr "jaava" #. Name for jax msgid "Jambi Malay" @@ -13790,7 +13694,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "ložban" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14152,9 +14056,8 @@ msgid "Japanese" msgstr "Jaapani" #. Name for jpr -#, fuzzy msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Prindi" +msgstr "juudipärsia" #. Name for jqr msgid "Jaqaru" @@ -14166,9 +14069,8 @@ msgid "Jarai" msgstr "Ääred" #. Name for jrb -#, fuzzy msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Araabia" +msgstr "juudiaraabia" #. Name for jrr msgid "Jiru" @@ -14196,7 +14098,7 @@ msgstr "" #. Name for juc msgid "Jurchen" -msgstr "" +msgstr "tšurtšeni" #. Name for jud msgid "Worodougou" @@ -14301,11 +14203,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "karakalpaki" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "kabiili" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14357,7 +14259,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "kannada" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14373,16 +14275,15 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "kašmiiri" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "gruusia" #. Name for kau -#, fuzzy msgid "Kanuri" -msgstr "Türgi" +msgstr "kanuri" #. Name for kav msgid "Katukína" @@ -14390,7 +14291,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "kaavi" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -14402,7 +14303,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "kasahhi" #. Name for kba msgid "Kalarko" @@ -14418,7 +14319,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "kabardi-tšerkessi" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15111,9 +15012,8 @@ msgid "Kyerung" msgstr "" #. Name for kha -#, fuzzy msgid "Khasi" -msgstr "Tai" +msgstr "khasi" #. Name for khb msgid "Lü" @@ -15173,7 +15073,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "khmeeri" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15307,7 +15207,7 @@ msgstr "Ääred" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "ruanda" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15769,7 +15669,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundu" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -16069,11 +15969,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "komi" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "kongo" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16093,9 +15993,8 @@ msgid "Korean" msgstr "Korea" #. Name for kos -#, fuzzy msgid "Kosraean" -msgstr "Korea" +msgstr "kosrae" #. Name for kot #, fuzzy @@ -16147,7 +16046,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpelle" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16379,7 +16278,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karatšai-balkaari" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16414,9 +16313,8 @@ msgid "Kerek" msgstr "Kreeka" #. Name for krl -#, fuzzy msgid "Karelian" -msgstr "Korea" +msgstr "karjala" #. Name for krm #, fuzzy @@ -16450,9 +16348,8 @@ msgid "Kanuri, Tumari" msgstr "Türgi" #. Name for kru -#, fuzzy msgid "Kurukh" -msgstr "Türgi" +msgstr "kuruhhi" #. Name for krv #, fuzzy @@ -16794,7 +16691,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "kumõki" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -16815,9 +16712,8 @@ msgid "Karipuna" msgstr "Korea" #. Name for kur -#, fuzzy msgid "Kurdish" -msgstr "Türgi" +msgstr "kurdi" #. Name for kus msgid "Kusaal" @@ -16825,7 +16721,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "kutenai" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17501,9 +17397,8 @@ msgid "Subanen, Southern" msgstr "" #. Name for lab -#, fuzzy msgid "Linear A" -msgstr "Le_gal" +msgstr "lineaar-A" #. Name for lac msgid "Lacandon" @@ -17511,9 +17406,8 @@ msgstr "" # src/trans.h:148 #. Name for lad -#, fuzzy msgid "Ladino" -msgstr "Asukoht" +msgstr "ladiino" #. Name for lae msgid "Pattani" @@ -17530,7 +17424,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "lahnda" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17551,7 +17445,7 @@ msgstr "Poola" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "lamba" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -17559,7 +17453,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "lao" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -17579,9 +17473,8 @@ msgstr "" # src/trans.h:148 #. Name for lat -#, fuzzy msgid "Latin" -msgstr "Asukoht" +msgstr "ladina" #. Name for lau msgid "Laba" @@ -17946,7 +17839,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "lesgi" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -18092,9 +17985,8 @@ msgid "Likila" msgstr "Le_gal" #. Name for lif -#, fuzzy msgid "Limbu" -msgstr "Leedu" +msgstr "limbu" #. Name for lig msgid "Ligbi" @@ -18123,9 +18015,8 @@ msgid "Limburgan" msgstr "Leedu" #. Name for lin -#, fuzzy msgid "Lingala" -msgstr "Le_gal" +msgstr "lingala" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -18623,7 +18514,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "mongo" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -18694,7 +18585,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18757,9 +18648,8 @@ msgid "Loarki" msgstr "Ääred" #. Name for lrl -#, fuzzy msgid "Lari" -msgstr "Ääred" +msgstr "lari" #. Name for lrm #, fuzzy @@ -18910,11 +18800,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "Kasai luba" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "Katanga luba" #. Name for luc #, fuzzy @@ -18938,11 +18828,11 @@ msgstr "Paus" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "ganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "luisenjo" #. Name for luj #, fuzzy @@ -18964,11 +18854,11 @@ msgstr "Leedu" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "luo" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -18984,9 +18874,8 @@ msgid "Laura" msgstr "Paus" #. Name for lus -#, fuzzy msgid "Lushai" -msgstr "Tai" +msgstr "mizo" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -19152,9 +19041,8 @@ msgstr "" # src/trans.h:195 #. Name for mad -#, fuzzy msgid "Madurese" -msgstr "ei" +msgstr "madura" #. Name for mae msgid "Bo-Rukul" @@ -19167,17 +19055,16 @@ msgstr "Ääred" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "magahi" # src/trans.h:195 #. Name for mah -#, fuzzy msgid "Marshallese" -msgstr "ei" +msgstr "maršalli" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "maithili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19189,11 +19076,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makassari" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "malajalami" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19202,7 +19089,7 @@ msgstr "Ääred" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "malinke" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19214,12 +19101,11 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "marathi" #. Name for mas -#, fuzzy msgid "Masai" -msgstr "Ääred" +msgstr "maasai" #. Name for mat msgid "San Francisco Matlatzinca" @@ -19559,7 +19445,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "mokša" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19608,7 +19494,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "mandari" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -19902,7 +19788,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "keskiiri" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20216,7 +20102,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabau" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20248,7 +20134,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "kodeerimata keeled" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20566,7 +20452,7 @@ msgstr "ei" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "malagassi" #. Name for mlh #, fuzzy @@ -20627,9 +20513,8 @@ msgstr "Ääred" # src/trans.h:195 #. Name for mlt -#, fuzzy msgid "Maltese" -msgstr "ei" +msgstr "malta" #. Name for mlu msgid "To'abaita" @@ -20792,7 +20677,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "mandžu" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -20819,9 +20704,8 @@ msgid "Mono (Democratic Republic of Congo)" msgstr "" #. Name for mni -#, fuzzy msgid "Manipuri" -msgstr "Türgi" +msgstr "manipuri" #. Name for mnj msgid "Munji" @@ -20921,7 +20805,7 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "mohoogi" #. Name for moi #, fuzzy @@ -20944,7 +20828,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for mon msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "mongoli" #. Name for moo msgid "Monom" @@ -20964,9 +20848,8 @@ msgid "Moro" msgstr "Ääred" #. Name for mos -#, fuzzy msgid "Mossi" -msgstr "Ääred" +msgstr "moore" #. Name for mot msgid "Barí" @@ -21299,9 +21182,8 @@ msgid "Chin, Mara" msgstr "" #. Name for mri -#, fuzzy msgid "Maori" -msgstr "Ääred" +msgstr "maoori" #. Name for mrj #, fuzzy @@ -21687,7 +21569,7 @@ msgstr "" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "mitu keelt" #. Name for mum msgid "Maiwala" @@ -21718,9 +21600,8 @@ msgid "Murle" msgstr "ei" #. Name for mus -#, fuzzy msgid "Creek" -msgstr "Kreeka" +msgstr "maskogi" #. Name for mut #, fuzzy @@ -21924,9 +21805,8 @@ msgstr "" # src/trans.h:195 #. Name for mwl -#, fuzzy msgid "Mirandese" -msgstr "ei" +msgstr "miranda" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -21959,9 +21839,8 @@ msgid "Chin, Mün" msgstr "" #. Name for mwr -#, fuzzy msgid "Marwari" -msgstr "Ääred" +msgstr "maarvari" #. Name for mws msgid "Mwimbi-Muthambi" @@ -22153,7 +22032,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "birma" #. Name for myb msgid "Mbay" @@ -22235,7 +22114,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "ersa" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22449,7 +22328,7 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "napoli" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -22469,7 +22348,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauru" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -22805,7 +22684,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "ndonga" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -23275,7 +23154,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "niasi" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23361,7 +23240,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "niue" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -24005,9 +23884,8 @@ msgid "Nomane" msgstr "Rumeenia" #. Name for nog -#, fuzzy msgid "Nogai" -msgstr "Otsi" +msgstr "nogai" #. Name for noh msgid "Nomu" @@ -24043,7 +23921,7 @@ msgstr "Prindi" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "vanapõhja" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24185,7 +24063,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "nkoo" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24830,15 +24708,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "njamvesi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "njankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "njoro" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -24896,7 +24774,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "nzima" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -25169,7 +25047,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "odžibvei" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -25585,9 +25463,8 @@ msgid "Oriya (macrolanguage)" msgstr "Korea" #. Name for orm -#, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "alates" +msgstr "oromo" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25650,7 +25527,7 @@ msgstr "alates" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "oseidži" #. Name for osc #, fuzzy @@ -25709,7 +25586,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "osmanitürgi" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25912,9 +25789,8 @@ msgid "Paranawát" msgstr "" #. Name for pag -#, fuzzy msgid "Pangasinan" -msgstr "Ungari" +msgstr "pangasinani" #. Name for pah #, fuzzy @@ -25931,7 +25807,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -25952,7 +25828,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "papiamento" #. Name for paq msgid "Parya" @@ -25975,7 +25851,7 @@ msgstr "Poola" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "belau" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26290,7 +26166,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "vanapärsia" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -26435,9 +26311,8 @@ msgid "Phimbi" msgstr "" #. Name for phn -#, fuzzy msgid "Phoenician" -msgstr "Sloveenia" +msgstr "foiniikia" #. Name for pho msgid "Phunoi" @@ -26671,9 +26546,8 @@ msgid "Paulohi" msgstr "Poola" #. Name for pli -#, fuzzy msgid "Pali" -msgstr "Poola" +msgstr "paali" #. Name for plj #, fuzzy @@ -27066,9 +26940,8 @@ msgid "Pomo, Southeastern" msgstr "" #. Name for pon -#, fuzzy msgid "Pohnpeian" -msgstr "Indoneesia" +msgstr "poonpei" #. Name for poo msgid "Central Pomo" @@ -27254,7 +27127,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "vanaprovansi" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27677,7 +27550,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "ketšua" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -28103,7 +27976,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "radžastani" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28130,7 +28003,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "rapanui" # src/trans.h:99 #. Name for raq @@ -28632,9 +28505,8 @@ msgid "Roglai, Northern" msgstr "" #. Name for roh -#, fuzzy msgid "Romansh" -msgstr "Rumeenia" +msgstr "romanši" #. Name for rol #, fuzzy @@ -28642,9 +28514,8 @@ msgid "Romblomanon" msgstr "Rumeenia" #. Name for rom -#, fuzzy msgid "Romany" -msgstr "Rumeenia" +msgstr "mustlaskeel" #. Name for ron msgid "Romanian" @@ -28780,7 +28651,7 @@ msgstr "Hiina" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "rundi" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28911,7 +28782,7 @@ msgstr "Ääred" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandave" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28924,11 +28795,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "sango" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "jakuudi" #. Name for saj msgid "Sahu" @@ -28941,9 +28812,8 @@ msgid "Sake" msgstr "seriifideta" #. Name for sam -#, fuzzy msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Serbia" +msgstr "Samaaria aramea" #. Inverted name for sam msgid "Aramaic, Samaritan" @@ -28951,9 +28821,8 @@ msgstr "" # src/trans.h:99 #. Name for san -#, fuzzy msgid "Sanskrit" -msgstr "seriifideta" +msgstr "sanskrit" # src/trans.h:195 #. Name for sao @@ -28971,13 +28840,12 @@ msgstr "" # src/trans.h:99 #. Name for sas -#, fuzzy msgid "Sasak" -msgstr "seriifideta" +msgstr "sasaki" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "santali" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29004,7 +28872,7 @@ msgstr "seriifideta" #. Name for saz msgid "Saurashtra" -msgstr "" +msgstr "sauraštra" #. Name for sba msgid "Ngambay" @@ -29183,15 +29051,13 @@ msgid "Shina" msgstr "" #. Name for scn -#, fuzzy msgid "Sicilian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "sitsiilia" # src/trans.h:36 #. Name for sco -#, fuzzy msgid "Scots" -msgstr "Pea kinni" +msgstr "šoti" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -29400,7 +29266,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "sölkupi" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29513,7 +29379,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "vanaiiri" # src/trans.h:148 #. Name for sgb @@ -29660,7 +29526,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "šani" #. Name for sho #, fuzzy @@ -29744,7 +29610,7 @@ msgstr "Heebrea" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "sidamo" # src/trans.h:99 #. Name for sie @@ -29791,9 +29657,8 @@ msgid "Mende (Papua New Guinea)" msgstr "" #. Name for sin -#, fuzzy msgid "Sinhala" -msgstr "Vietnami" +msgstr "singali" #. Name for sip msgid "Sikkimese" @@ -30176,7 +30041,7 @@ msgstr "Ääred" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "lõunasaami" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" @@ -30189,7 +30054,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for smc msgid "Som" -msgstr "" +msgstr "som" # src/trans.h:99 #. Name for smd @@ -30198,9 +30063,8 @@ msgid "Sama" msgstr "seriifideta" #. Name for sme -#, fuzzy msgid "Northern Sami" -msgstr "Korea" +msgstr "põhjasaami" #. Inverted name for sme msgid "Sami, Northern" @@ -30221,7 +30085,7 @@ msgstr "Serbia" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "Lule saami" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30242,9 +30106,8 @@ msgid "Musasa" msgstr "Ääred" #. Name for smn -#, fuzzy msgid "Inari Sami" -msgstr "Ääred" +msgstr "Inari saami" #. Inverted name for smn #, fuzzy @@ -30253,12 +30116,11 @@ msgstr "Otsi" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "samoa" #. Name for smp -#, fuzzy msgid "Samaritan" -msgstr "Serbia" +msgstr "Samaaria" #. Name for smq msgid "Samo" @@ -30270,7 +30132,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "koltasaami" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -30311,7 +30173,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "šona" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -30322,9 +30184,8 @@ msgid "Sinaugoro" msgstr "" #. Name for snd -#, fuzzy msgid "Sindhi" -msgstr "Otsi" +msgstr "sindhi" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -30361,9 +30222,8 @@ msgid "Sango, Riverain" msgstr "" #. Name for snk -#, fuzzy msgid "Soninke" -msgstr "Sloveenia" +msgstr "soninke" #. Name for snl #, fuzzy @@ -30456,9 +30316,8 @@ msgid "Songomeno" msgstr "" #. Name for sog -#, fuzzy msgid "Sogdian" -msgstr "Norra" +msgstr "sogdi" #. Name for soh #, fuzzy @@ -30487,7 +30346,7 @@ msgstr "Pea kinni" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "somaali" #. Name for soo #, fuzzy @@ -30520,7 +30379,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "sotho" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30737,9 +30596,8 @@ msgid "Sardinian, Logudorese" msgstr "Makedoonia" #. Name for srd -#, fuzzy msgid "Sardinian" -msgstr "Makedoonia" +msgstr "sardi" # src/trans.h:99 #. Name for sre @@ -30778,9 +30636,8 @@ msgid "Saramaccan" msgstr "" #. Name for srn -#, fuzzy msgid "Sranan Tongo" -msgstr "Ukraina" +msgstr "sranani" #. Name for sro #, fuzzy @@ -30801,7 +30658,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "sereri" #. Name for srs #, fuzzy @@ -30957,7 +30814,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "svaasi" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -31132,11 +30989,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "sunda" #. Name for suq #, fuzzy @@ -31149,7 +31006,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "susu" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31164,9 +31021,8 @@ msgid "Sumbwa" msgstr "" #. Name for sux -#, fuzzy msgid "Sumerian" -msgstr "Serbia" +msgstr "sumeri" #. Name for suy msgid "Suyá" @@ -31424,7 +31280,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "vanasüüria" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31463,9 +31319,8 @@ msgid "Suoy" msgstr "" #. Name for syr -#, fuzzy msgid "Syriac" -msgstr "Serbia" +msgstr "süüria" #. Name for sys msgid "Sinyar" @@ -31574,9 +31429,8 @@ msgid "Tagoi" msgstr "Tai" #. Name for tah -#, fuzzy msgid "Tahitian" -msgstr "Läti" +msgstr "tahiti" #. Name for taj msgid "Eastern Tamang" @@ -31587,9 +31441,8 @@ msgid "Tamang, Eastern" msgstr "" #. Name for tak -#, fuzzy msgid "Tala" -msgstr "Tai" +msgstr "tala" #. Name for tal #, fuzzy @@ -31597,9 +31450,8 @@ msgid "Tal" msgstr "Tai" #. Name for tam -#, fuzzy msgid "Tamil" -msgstr "Tai" +msgstr "tamili" #. Name for tan msgid "Tangale" @@ -31632,7 +31484,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "tatari" #. Name for tau #, fuzzy @@ -31768,7 +31620,7 @@ msgstr "" #. Name for tbw msgid "Tagbanwa" -msgstr "" +msgstr "tagbanwa" # src/trans.h:148 #. Name for tbx @@ -32080,11 +31932,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "telugu" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "temne" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32104,7 +31956,7 @@ msgstr "" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "terena" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32112,7 +31964,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetumi" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32209,13 +32061,12 @@ msgid "Tagin" msgstr "Taani" #. Name for tgk -#, fuzzy msgid "Tajik" -msgstr "Tai" +msgstr "tadžiki" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "tagalogi" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32420,9 +32271,8 @@ msgid "Tifal" msgstr "Tai" #. Name for tig -#, fuzzy msgid "Tigre" -msgstr "Türgi" +msgstr "tigree" #. Name for tih msgid "Timugon Murut" @@ -32474,9 +32324,8 @@ msgid "Tiéfo" msgstr "" #. Name for tir -#, fuzzy msgid "Tigrinya" -msgstr "Türgi" +msgstr "tigrinja" #. Name for tis msgid "Masadiit Itneg" @@ -32497,7 +32346,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "tivi" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -32604,7 +32453,7 @@ msgstr "Hiina" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -32703,7 +32552,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "tlingiti" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -32806,7 +32655,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "tamašeki" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -33033,7 +32882,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "tonga" #. Name for toh msgid "Gitonga" @@ -33057,7 +32906,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "tonga" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -33152,7 +33001,7 @@ msgstr "" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "tok-pisini" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33458,9 +33307,8 @@ msgid "Tsuvan" msgstr "" #. Name for tsi -#, fuzzy msgid "Tsimshian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "tsimši" #. Name for tsj msgid "Tshangla" @@ -33480,11 +33328,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "tsvana" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "tsonga" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -33718,7 +33566,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "türkmeeni" #. Name for tul msgid "Tula" @@ -33726,7 +33574,7 @@ msgstr "" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbuka" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33794,7 +33642,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -33882,7 +33730,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "tvii" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33963,9 +33811,8 @@ msgid "Totoli" msgstr "" #. Name for txg -#, fuzzy msgid "Tangut" -msgstr "Otsi" +msgstr "tanguudi" #. Name for txh #, fuzzy @@ -34086,7 +33933,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tõva" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34206,7 +34053,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurdi" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34222,7 +34069,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "ugariti" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34297,9 +34144,8 @@ msgid "Ukwa" msgstr "" #. Name for ukr -#, fuzzy msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukraina" +msgstr "ukraina" #. Name for uks msgid "Urubú-Kaapor Sign Language" @@ -34375,7 +34221,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbundu" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34437,9 +34283,8 @@ msgid "Watut, North" msgstr "" #. Name for und -#, fuzzy msgid "Undetermined" -msgstr "Renderdamine" +msgstr "määratlemata" #. Name for une msgid "Uneme" @@ -34511,7 +34356,7 @@ msgstr "Ukraina" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "urdu" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34683,7 +34528,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "usbeki" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34724,7 +34569,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "vai" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34811,7 +34656,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "venda" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -35098,7 +34943,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "volapük" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -35106,7 +34951,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "vadja" # src/trans.h:99 #. Name for vra @@ -35235,7 +35080,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "vašo" #. Name for wat msgid "Kaninuwa" @@ -35660,7 +35505,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "vallooni" #. Name for wlo msgid "Wolio" @@ -35871,7 +35716,7 @@ msgstr "" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "volofi" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -36399,9 +36244,8 @@ msgid "Chorasmian" msgstr "Horvaatia" #. Name for xcr -#, fuzzy msgid "Carian" -msgstr "Ääred" +msgstr "kaaria" #. Name for xct msgid "Classical Tibetan" @@ -36587,7 +36431,7 @@ msgstr "Tai" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "koosa" #. Name for xhr #, fuzzy @@ -36779,15 +36623,13 @@ msgid "Loup B" msgstr "" #. Name for xlc -#, fuzzy msgid "Lycian" -msgstr "Läti" +msgstr "lüükia" # src/trans.h:148 #. Name for xld -#, fuzzy msgid "Lydian" -msgstr "Asukoht" +msgstr "lüüdia" #. Name for xle #, fuzzy @@ -37785,12 +37627,11 @@ msgstr "Ääred" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "jao" #. Name for yap -#, fuzzy msgid "Yapese" -msgstr "Jaapani" +msgstr "japi" #. Name for yaq msgid "Yaqui" @@ -38071,7 +37912,7 @@ msgstr "Le_gal" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "jidiš" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38493,7 +38334,7 @@ msgstr "Otsi" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "joruba" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -39001,7 +38842,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "sapoteegi" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -39096,7 +38937,7 @@ msgstr "Saksa" #. Name for zbl msgid "Blissymbols" -msgstr "" +msgstr "Blissi sümbolid" #. Name for zbt #, fuzzy @@ -39157,9 +38998,8 @@ msgstr "" # src/trans.h:27 #. Name for zen -#, fuzzy msgid "Zenaga" -msgstr "Balti" +msgstr "zenaga" #. Name for zga #, fuzzy @@ -39965,7 +39805,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "suulu" #. Name for zum #, fuzzy @@ -39974,7 +39814,7 @@ msgstr "Türgi" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "sunji" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/eu.po b/iso_639-3/eu.po index 306e417..ecdedc0 100644 --- a/iso_639-3/eu.po +++ b/iso_639-3/eu.po @@ -1,27 +1,30 @@ -# Basque translations of ISO 639 language names +# Translation of ISO 639-3 to Basque +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Marcos Goienetxe -# Mikel Olasagasti Uranga , 2017. # +# Copyright © +# Marcos Goienetxe +# Alastair McKinstry , 2002. +# Mikel Olasagasti Uranga , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 12:42+0200\n" -"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga \n" -"Language-Team: Basque \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-27 21:42+0000\n" +"Last-Translator: Mikel Olasagasti \n" +"Language-Team: Basque \n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -109,7 +112,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "Afarera" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -294,9 +297,8 @@ msgid "Gikyode" msgstr "" #. Name for ace -#, fuzzy msgid "Achinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "acehnera" #. Name for acf msgid "Saint Lucian Creole French" @@ -308,7 +310,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "acholiera" #. Name for aci #, fuzzy @@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangmera" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -496,7 +498,7 @@ msgstr "" #. Name for ady msgid "Adyghe" -msgstr "" +msgstr "adyghera" #. Name for adz msgid "Adzera" @@ -616,7 +618,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "Afrihiliera" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -738,7 +740,7 @@ msgstr "Tailandiera" #. Name for agq msgid "Aghem" -msgstr "" +msgstr "aghemera" #. Name for agr msgid "Aguaruna" @@ -930,7 +932,7 @@ msgstr "" #. Name for ain msgid "Ainu (Japan)" -msgstr "" +msgstr "ainuera" #. Name for aio msgid "Aiton" @@ -1100,9 +1102,8 @@ msgid "Siwu" msgstr "" #. Name for akq -#, fuzzy msgid "Ak" -msgstr "Turkiera" +msgstr "akanera" #. Name for akr #, fuzzy @@ -1158,7 +1159,7 @@ msgstr "Turkiera" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "aleutera" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1229,11 +1230,11 @@ msgstr "Turkiera" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "hegoaldeko altaiera" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" -msgstr "" +msgstr "hegoaldeko altaiera" #. Name for alu msgid "'Are'are" @@ -1407,7 +1408,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "Antzinako ingelesa (450-1100 inguru)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1447,9 +1448,8 @@ msgid "Andoque" msgstr "" #. Name for anp -#, fuzzy msgid "Angika" -msgstr "Turkiera" +msgstr "angikera" #. Name for anq #, fuzzy @@ -1835,9 +1835,8 @@ msgid "Arabela" msgstr "Arabiarra" #. Name for arn -#, fuzzy msgid "Mapudungun" -msgstr "Mazedoniera" +msgstr "maputxea" #. Name for aro #, fuzzy @@ -1846,7 +1845,7 @@ msgstr "Ukrainiarra" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapahoa" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1881,7 +1880,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "Arawakera" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1907,7 +1906,7 @@ msgstr "" #. Name for asa msgid "Asu (Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "asua" #. Name for asb msgid "Assiniboine" @@ -1961,7 +1960,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Assamera" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -1994,7 +1993,7 @@ msgstr "" #. Name for ast msgid "Asturian" -msgstr "Asturiera" +msgstr "asturiera" #. Name for asu msgid "Tocantins Asurini" @@ -2026,7 +2025,7 @@ msgstr "" #. Name for asz msgid "As" -msgstr "" +msgstr "assamera" #. Name for ata msgid "Pele-Ata" @@ -2269,7 +2268,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "Avestanera" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2321,7 +2320,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "awadhiera" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2518,7 +2517,7 @@ msgstr "Arabiarra" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "Aimara" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2709,20 +2708,19 @@ msgstr "Tailandiera" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "Bashkiriera" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "Baluchiera" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "Bambara" #. Name for ban -#, fuzzy msgid "Balinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "baliera" #. Name for bao msgid "Waimaha" @@ -2739,7 +2737,7 @@ msgstr "Bulgariera" #. Name for bas msgid "Basa (Cameroon)" -msgstr "" +msgstr "basaa" #. Name for bau msgid "Bada (Nigeria)" @@ -3197,11 +3195,11 @@ msgstr "Bulgariera" #. Name for bem msgid "Bemba (Zambia)" -msgstr "" +msgstr "bembera" #. Name for ben msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengalera" #. Common name for ben #, fuzzy @@ -3262,7 +3260,7 @@ msgstr "" #. Name for bez msgid "Bena (Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "benera" #. Name for bfa #, fuzzy @@ -3594,7 +3592,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "bhojpurera" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3700,9 +3698,8 @@ msgid "Bimoba" msgstr "" #. Name for bin -#, fuzzy msgid "Bini" -msgstr "Tailandiera" +msgstr "edoera" #. Name for bio #, fuzzy @@ -3726,7 +3723,7 @@ msgstr "Tailandiera" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "Bislama" #. Name for bit msgid "Berinomo" @@ -3996,7 +3993,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "siksikera" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4360,7 +4357,7 @@ msgstr "Arabiarra" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "Tibetera" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4702,7 +4699,7 @@ msgstr "Euskara" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "Brajera" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -4815,9 +4812,8 @@ msgid "Bellari" msgstr "Bulgariera" #. Name for brx -#, fuzzy msgid "Bodo (India)" -msgstr "Estoniera" +msgstr "bodoera" #. Name for bry #, fuzzy @@ -5090,9 +5086,8 @@ msgid "Bushoong" msgstr "" #. Name for bug -#, fuzzy msgid "Buginese" -msgstr "Txinera" +msgstr "buginera" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -5610,9 +5605,8 @@ msgid "Bidyara" msgstr "Tailandiera" #. Name for byn -#, fuzzy msgid "Bilin" -msgstr "Tailandiera" +msgstr "bilena" #. Name for byo msgid "Biyo" @@ -6143,7 +6137,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "cebuera" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6204,7 +6198,7 @@ msgstr "" #. Name for cgg msgid "Chiga" -msgstr "" +msgstr "chigera" #. Name for cgk msgid "Chocangacakha" @@ -6212,11 +6206,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "Chamorroera" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "Chibchaera" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6261,26 +6255,24 @@ msgid "Chinantec, Ojitlán" msgstr "" #. Name for chk -#, fuzzy msgid "Chuukese" -msgstr "Txinera" +msgstr "chuukera" #. Name for chl msgid "Cahuilla" msgstr "" #. Name for chm -#, fuzzy msgid "Mari (Russia)" -msgstr "Errusiera" +msgstr "mariera" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "Chinook hizkera" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "choctaw" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6296,7 +6288,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "txerokiera" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6312,7 +6304,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "Chuvash" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6325,7 +6317,7 @@ msgstr "Katalaniera" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "cheyennera" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6475,14 +6467,12 @@ msgid "Chinese, Jinyu" msgstr "Txinera" #. Name for ckb -#, fuzzy msgid "Central Kurdish" -msgstr "Turkiera" +msgstr "sorania" #. Inverted name for ckb -#, fuzzy msgid "Kurdish, Central" -msgstr "Turkiera" +msgstr "sorania" #. Name for ckh msgid "Chak" @@ -6876,7 +6866,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "Koptoera" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -7113,11 +7103,11 @@ msgstr "" #. Name for crs msgid "Seselwa Creole French" -msgstr "" +msgstr "seselwa frantses-kreolera" #. Inverted name for crs msgid "Creole French, Seselwa" -msgstr "" +msgstr "seselwa frantses-kreolera" #. Name for crt msgid "Iyojwa'ja Chorote" @@ -7159,7 +7149,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "Kashubiera" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7631,7 +7621,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "dakotera" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7665,9 +7655,8 @@ msgid "Maria, Dandami" msgstr "" #. Name for dar -#, fuzzy msgid "Dargwa" -msgstr "Maori" +msgstr "dargvera" #. Name for das msgid "Daho-Doo" @@ -7682,9 +7671,8 @@ msgid "Daju, Dar Sila" msgstr "" #. Name for dav -#, fuzzy msgid "Taita" -msgstr "Kroazia" +msgstr "taitera" #. Name for daw msgid "Davawenyo" @@ -7905,7 +7893,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "Slave (Athapascan)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8012,7 +8000,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogribera" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8253,7 +8241,7 @@ msgstr "" #. Name for dje msgid "Zarma" -msgstr "" +msgstr "zarma" #. Name for djf msgid "Djangun" @@ -8681,14 +8669,12 @@ msgid "Darai" msgstr "Maori" #. Name for dsb -#, fuzzy msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Serbiera" +msgstr "behe-sorabiera" #. Inverted name for dsb -#, fuzzy msgid "Sorbian, Lower" -msgstr "Alemaniera" +msgstr "behe-sorabiera" #. Name for dse msgid "Dutch Sign Language" @@ -8822,7 +8808,7 @@ msgstr "Polskera" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "dualera" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -8878,7 +8864,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "Erdi Aroko nederlandera (1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9013,11 +8999,11 @@ msgstr "" #. Name for dyo msgid "Jola-Fonyi" -msgstr "" +msgstr "fonyi jolera" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "Dyulaera" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9033,9 +9019,8 @@ msgid "Djiwarli" msgstr "" #. Name for dzg -#, fuzzy msgid "Dazaga" -msgstr "Maori" +msgstr "dazaga" #. Name for dzl msgid "Dzalakha" @@ -9047,7 +9032,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dzongkha" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9078,7 +9063,7 @@ msgstr "" #. Name for ebu msgid "Embu" -msgstr "" +msgstr "embua" #. Name for ecr #, fuzzy @@ -9107,7 +9092,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "efikera" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9124,7 +9109,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "Egipziera (antzinakoa)" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9149,7 +9134,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "akajuka" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9237,7 +9222,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "Greko modernoa (1453tik aurrera)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9351,7 +9336,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for enc msgid "En" -msgstr "" +msgstr "ingelesa" #. Name for end msgid "Ende" @@ -9388,7 +9373,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "Erdi Aroko ingelesa (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9627,7 +9612,7 @@ msgstr "" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "ewondera" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9714,7 +9699,7 @@ msgstr "" #. Name for fao msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "Faroera" #. Name for fap #, fuzzy @@ -9810,9 +9795,8 @@ msgid "Fijian" msgstr "" #. Name for fil -#, fuzzy msgid "Filipino" -msgstr "Ukrainiarra" +msgstr "filipinera" #. Name for fin msgid "Finnish" @@ -9929,7 +9913,7 @@ msgstr "Errumaniera" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "fona" #. Name for for #, fuzzy @@ -9957,14 +9941,12 @@ msgid "French" msgstr "Frantsesa" #. Name for frc -#, fuzzy msgid "Cajun French" -msgstr "Frantsesa" +msgstr "frc" #. Inverted name for frc -#, fuzzy msgid "French, Cajun" -msgstr "Frantsesa" +msgstr "frc" #. Name for frd msgid "Fordata" @@ -9981,7 +9963,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "Erdi Aroko frantsesa (1400-1600 inguru)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9989,7 +9971,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "Antzinako frantsesa (842-1400 inguru)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10096,7 +10078,7 @@ msgstr "" #. Name for fuj msgid "Ko" -msgstr "" +msgstr "koreera" #. Name for ful msgid "Fulah" @@ -10119,9 +10101,8 @@ msgid "Fulfulde, Central-Eastern Niger" msgstr "" #. Name for fur -#, fuzzy msgid "Friulian" -msgstr "Ukrainiarra" +msgstr "friuliera" #. Name for fut msgid "Futuna-Aniwa" @@ -10146,7 +10127,7 @@ msgstr "" #. Name for fvr msgid "Fur" -msgstr "" +msgstr "friuliera" #. Name for fwa msgid "Fwâi" @@ -10158,7 +10139,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10188,7 +10169,7 @@ msgstr "Grekoa" #. Name for gag msgid "Gagauz" -msgstr "" +msgstr "gagauzera" #. Name for gah #, fuzzy @@ -10218,14 +10199,12 @@ msgid "Kandawo" msgstr "" #. Name for gan -#, fuzzy msgid "Gan Chinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "gan" #. Inverted name for gan -#, fuzzy msgid "Chinese, Gan" -msgstr "Txinera" +msgstr "gan" #. Name for gao #, fuzzy @@ -10646,9 +10625,8 @@ msgid "Enya" msgstr "" #. Name for gez -#, fuzzy msgid "Geez" -msgstr "Grekoa" +msgstr "ge’ez" #. Name for gfk msgid "Patpatar" @@ -10790,9 +10768,8 @@ msgid "Githabul" msgstr "" #. Name for gil -#, fuzzy msgid "Gilbertese" -msgstr "Mahastiak" +msgstr "gilbertera" #. Name for gim msgid "Gimi (Eastern Highlands)" @@ -10994,7 +10971,7 @@ msgstr "" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "Manxera [Manx-eko gaelikoa]" #. Name for glw msgid "Glavda" @@ -11027,7 +11004,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "Erdi Aro altuko alemana (1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11202,7 +11179,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "Erdi Aro baxuko alemana (750-1050 inguru)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11248,7 +11225,7 @@ msgstr "Alemaniera" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontaloa" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -11256,7 +11233,7 @@ msgstr "" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "Gotikoa" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11310,7 +11287,7 @@ msgstr "" #. Name for gqr msgid "Gor" -msgstr "" +msgstr "gorontaloa" #. Name for gqu #, fuzzy @@ -11336,7 +11313,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "Grekoa, antzinakoa (1453 arte)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11469,14 +11446,12 @@ msgid "Greek Sign Language" msgstr "" #. Name for gsw -#, fuzzy msgid "Swiss German" -msgstr "Alemaniera" +msgstr "alemana (Suitza)" #. Inverted name for gsw -#, fuzzy msgid "German, Swiss" -msgstr "Alemaniera" +msgstr "alemana (Suitza)" #. Name for gta msgid "Guató" @@ -11538,7 +11513,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujeratera" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11604,7 +11579,7 @@ msgstr "" #. Name for guz msgid "Gusii" -msgstr "" +msgstr "gusiiera" #. Name for gva msgid "Guana (Paraguay)" @@ -11704,7 +11679,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for gwi msgid "Gwichʼin" -msgstr "" +msgstr "gwichʼin" #. Name for gwj msgid "/Gwi" @@ -11866,14 +11841,12 @@ msgid "Hajong" msgstr "" #. Name for hak -#, fuzzy msgid "Hakka Chinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "hak" #. Inverted name for hak -#, fuzzy msgid "Chinese, Hakka" -msgstr "Txinera" +msgstr "hak" #. Name for hal #, fuzzy @@ -11900,7 +11873,7 @@ msgstr "" #. Name for haq msgid "Ha" -msgstr "" +msgstr "hausa" #. Name for har #, fuzzy @@ -11919,7 +11892,7 @@ msgstr "Kroazia" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "" +msgstr "Hausa" #. Name for hav msgid "Havu" @@ -11927,7 +11900,7 @@ msgstr "" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "hawaiiera" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12110,11 +12083,11 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "hiligainona" #. Name for hin msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. Name for hio msgid "Tsoa" @@ -12296,7 +12269,7 @@ msgstr "Ukrainiarra" #. Name for hmn msgid "Hmong" -msgstr "" +msgstr "hmong" #. Name for hmo #, fuzzy @@ -12573,13 +12546,12 @@ msgid "Harzani" msgstr "Bulgariera" #. Name for hsb -#, fuzzy msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Serbiera" +msgstr "goi-sorabiera" #. Inverted name for hsb msgid "Sorbian, Upper" -msgstr "" +msgstr "goi-sorabiera" #. Name for hsh msgid "Hungarian Sign Language" @@ -12590,14 +12562,12 @@ msgid "Hausa Sign Language" msgstr "" #. Name for hsn -#, fuzzy msgid "Xiang Chinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "hsn" #. Inverted name for hsn -#, fuzzy msgid "Chinese, Xiang" -msgstr "Txinera" +msgstr "hsn" #. Name for hss msgid "Harsusi" @@ -12695,11 +12665,11 @@ msgstr "Hungariera" #. Name for huo msgid "Hu" -msgstr "" +msgstr "hungariera" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "hupera" #. Name for huq msgid "Tsat" @@ -12823,11 +12793,11 @@ msgstr "Bulgariera" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "ibanera" #. Name for ibb msgid "Ibibio" -msgstr "" +msgstr "ibibioera" #. Name for ibd msgid "Iwaidja" @@ -12856,7 +12826,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "Igboera" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12919,7 +12889,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "Ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13129,7 +13099,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "Inuktitut" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13181,7 +13151,7 @@ msgstr "Errusiera" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "ilokanera" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13240,7 +13210,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua (IALAren nazioarteko hizkuntza)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13257,9 +13227,8 @@ msgid "Degexit'an" msgstr "" #. Name for inh -#, fuzzy msgid "Ingush" -msgstr "Ingelera - EB" +msgstr "ingushera" #. Name for inj msgid "Jungle Inga" @@ -13320,7 +13289,7 @@ msgstr "" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "Inupiaq" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -13727,7 +13696,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "lojbanera" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -13829,7 +13798,7 @@ msgstr "" #. Name for jgo msgid "Ngomba" -msgstr "" +msgstr "ngomba" #. Name for jhi #, fuzzy @@ -13977,7 +13946,7 @@ msgstr "" #. Name for jmc msgid "Machame" -msgstr "" +msgstr "machamera" #. Name for jmd msgid "Yamdena" @@ -14238,11 +14207,11 @@ msgstr "" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "kabilera" #. Name for kac msgid "Kachin" -msgstr "" +msgstr "jingpoera" #. Name for kad msgid "Adara" @@ -14273,7 +14242,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for kaj msgid "Jju" -msgstr "" +msgstr "kaiji" #. Name for kak #, fuzzy @@ -14286,11 +14255,11 @@ msgstr "" #. Name for kam msgid "Kamba (Kenya)" -msgstr "" +msgstr "kambera" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannada" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14306,7 +14275,7 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "Kaxmirera" #. Name for kat #, fuzzy @@ -14336,7 +14305,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Kazakhera" #. Name for kba #, fuzzy @@ -14353,7 +14322,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "kabardiera" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -14493,7 +14462,7 @@ msgstr "Ukrainiarra" #. Name for kcg msgid "Tyap" -msgstr "" +msgstr "kataba" #. Name for kch #, fuzzy @@ -14596,9 +14565,8 @@ msgid "Yankunytjatjara" msgstr "" #. Name for kde -#, fuzzy msgid "Makonde" -msgstr "Koreera" +msgstr "makondera" #. Name for kdf #, fuzzy @@ -14612,7 +14580,7 @@ msgstr "Serbiera" #. Name for kdh msgid "Tem" -msgstr "" +msgstr "temnea" #. Name for kdi msgid "Kumam" @@ -14667,7 +14635,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for kdx msgid "Kam" -msgstr "" +msgstr "kambera" #. Name for kdy msgid "Keder" @@ -14678,9 +14646,8 @@ msgid "Kwaja" msgstr "" #. Name for kea -#, fuzzy msgid "Kabuverdianu" -msgstr "Serbiera" +msgstr "Cabo Verdeko kreola" #. Name for keb msgid "Kélé" @@ -14879,7 +14846,7 @@ msgstr "Turkiera" #. Name for kfo msgid "Koro (Côte d'Ivoire)" -msgstr "" +msgstr "koroa" #. Name for kfp #, fuzzy @@ -15048,9 +15015,8 @@ msgid "Kyerung" msgstr "" #. Name for kha -#, fuzzy msgid "Khasi" -msgstr "Tailandiera" +msgstr "kashia" #. Name for khb msgid "Lü" @@ -15112,7 +15078,7 @@ msgstr "Tailandiera" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Erdiko khmer" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15136,11 +15102,11 @@ msgstr "Maori" #. Name for khq msgid "Koyra Chiini Songhay" -msgstr "" +msgstr "koyra chiiniera" #. Inverted name for khq msgid "Songhay, Koyra Chiini" -msgstr "" +msgstr "koyra chiiniera" #. Name for khr #, fuzzy @@ -15245,7 +15211,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Kinyaruanda" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15500,7 +15466,7 @@ msgstr "" #. Name for kkj msgid "Kako" -msgstr "" +msgstr "kakoa" #. Name for kkk #, fuzzy @@ -15548,9 +15514,8 @@ msgid "Giiwo" msgstr "" #. Name for kkt -#, fuzzy msgid "Koi" -msgstr "Koreera" +msgstr "komi-permyakera" #. Name for kku #, fuzzy @@ -15645,9 +15610,8 @@ msgid "Migum" msgstr "Mazedoniera" #. Name for kln -#, fuzzy msgid "Kalenjin" -msgstr "Koreera" +msgstr "kalenjinera" #. Name for klo msgid "Kapya" @@ -15709,7 +15673,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundua" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -15995,12 +15959,11 @@ msgstr "" #. Name for koi msgid "Komi-Permyak" -msgstr "" +msgstr "komi-permyakera" #. Name for kok -#, fuzzy msgid "Konkani (macrolanguage)" -msgstr "Koreera" +msgstr "konkanera" #. Name for kol msgid "Kol (Papua New Guinea)" @@ -16008,7 +15971,7 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "Komeera" #. Name for kon msgid "Kongo" @@ -16086,7 +16049,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpellea" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16317,7 +16280,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karachayera-balkarera" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16352,9 +16315,8 @@ msgid "Kerek" msgstr "Grekoa" #. Name for krl -#, fuzzy msgid "Karelian" -msgstr "Koreera" +msgstr "kareliera" #. Name for krm #, fuzzy @@ -16388,9 +16350,8 @@ msgid "Kanuri, Tumari" msgstr "Turkiera" #. Name for kru -#, fuzzy msgid "Kurukh" -msgstr "Turkiera" +msgstr "kurukhera" #. Name for krv #, fuzzy @@ -16430,7 +16391,7 @@ msgstr "" #. Name for ksb msgid "Shambala" -msgstr "" +msgstr "shambalera" #. Name for ksc msgid "Southern Kalinga" @@ -16451,9 +16412,8 @@ msgid "Kuni" msgstr "Turkiera" #. Name for ksf -#, fuzzy msgid "Bafia" -msgstr "Euskara" +msgstr "bafiera" #. Name for ksg msgid "Kusaghe" @@ -16461,7 +16421,7 @@ msgstr "" #. Name for ksh msgid "Kölsch" -msgstr "" +msgstr "koloniera" #. Name for ksi #, fuzzy @@ -16731,7 +16691,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "kumykera" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -17440,9 +17400,8 @@ msgid "Lacandon" msgstr "" #. Name for lad -#, fuzzy msgid "Ladino" -msgstr "Kroazia" +msgstr "ladinera" #. Name for lae msgid "Pattani" @@ -17453,9 +17412,8 @@ msgid "Lafofa" msgstr "" #. Name for lag -#, fuzzy msgid "Langi" -msgstr "Kroazia" +msgstr "langiera" #. Name for lah msgid "Lahnda" @@ -17488,7 +17446,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Laosera" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -17865,9 +17823,8 @@ msgid "Lemolang" msgstr "" #. Name for lez -#, fuzzy msgid "Lezghian" -msgstr "Alemaniera" +msgstr "lezgiera" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -18042,7 +17999,7 @@ msgstr "Lituaniarra" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "" +msgstr "Lingala" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -18198,9 +18155,8 @@ msgid "Kisa" msgstr "Koreera" #. Name for lkt -#, fuzzy msgid "Lakota" -msgstr "Kroazia" +msgstr "lakotera" #. Name for lku #, fuzzy @@ -18523,7 +18479,7 @@ msgstr "" #. Name for loj msgid "Lou" -msgstr "" +msgstr "lou" #. Name for lok msgid "Loko" @@ -18572,11 +18528,11 @@ msgstr "" #. Name for lou msgid "Louisiana Creole" -msgstr "" +msgstr "lou" #. Inverted name for lou msgid "Creole, Louisiana" -msgstr "" +msgstr "lou" #. Name for lov msgid "Lopi" @@ -18600,7 +18556,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "loziera" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18633,13 +18589,12 @@ msgid "Rara Bakati'" msgstr "Tailandiera" #. Name for lrc -#, fuzzy msgid "Northern Luri" -msgstr "Koreera" +msgstr "iparraldeko lurera" #. Inverted name for lrc msgid "Luri, Northern" -msgstr "" +msgstr "iparraldeko lurera" #. Name for lre #, fuzzy @@ -18812,7 +18767,7 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "txilubera" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" @@ -18864,11 +18819,11 @@ msgstr "Lituaniarra" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lundera" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "luoera" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -18883,9 +18838,8 @@ msgid "Laura" msgstr "" #. Name for lus -#, fuzzy msgid "Lushai" -msgstr "Tailandiera" +msgstr "mizoa" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -18906,7 +18860,7 @@ msgstr "" #. Name for luy msgid "Luyia" -msgstr "" +msgstr "luhyera" #. Name for luz msgid "Southern Luri" @@ -19048,9 +19002,8 @@ msgid "Mixtec, Yutanduchi" msgstr "" #. Name for mad -#, fuzzy msgid "Madurese" -msgstr "Koreera" +msgstr "madurera" #. Name for mae msgid "Bo-Rukul" @@ -19062,9 +19015,8 @@ msgid "Mafa" msgstr "Maori" #. Name for mag -#, fuzzy msgid "Magahi" -msgstr "Maori" +msgstr "magahiera" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19072,9 +19024,8 @@ msgid "Marshallese" msgstr "Koreera" #. Name for mai -#, fuzzy msgid "Maithili" -msgstr "Maori" +msgstr "maithilera" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19086,11 +19037,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makasarera" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malayalamera" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19099,7 +19050,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "Mandinga" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19115,9 +19066,8 @@ msgid "Marathi" msgstr "Maori" #. Name for mas -#, fuzzy msgid "Masai" -msgstr "Maori" +msgstr "masaiera" #. Name for mat msgid "San Francisco Matlatzinca" @@ -19457,7 +19407,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "mokxera" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19609,7 +19559,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for men msgid "Mende (Sierra Leone)" -msgstr "" +msgstr "mendeera" #. Name for meo msgid "Kedah Malay" @@ -19629,7 +19579,7 @@ msgstr "" #. Name for mer msgid "Meru" -msgstr "" +msgstr "meruera" #. Name for mes #, fuzzy @@ -19686,9 +19636,8 @@ msgid "Mendankwe-Nkwen" msgstr "" #. Name for mfe -#, fuzzy msgid "Morisyen" -msgstr "Maori" +msgstr "Mauritaniako kreolera" #. Name for mff #, fuzzy @@ -19802,7 +19751,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "Erdi Aroko irlandera (900-1200)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -19835,7 +19784,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for mgh msgid "Makhuwa-Meetto" -msgstr "" +msgstr "makhuwa-meettoera" #. Name for mgi msgid "Lijili" @@ -19866,7 +19815,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for mgo msgid "Meta'" -msgstr "" +msgstr "metera" #. Name for mgp #, fuzzy @@ -20049,9 +19998,8 @@ msgid "Mixtec, Atatláhuca" msgstr "" #. Name for mic -#, fuzzy msgid "Mi'kmaq" -msgstr "Mazedoniera" +msgstr "mikmakera" #. Name for mid #, fuzzy @@ -20122,7 +20070,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabauera" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20154,7 +20102,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Kodetu gabeko hizkuntzak" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20469,7 +20417,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "Malgaxea" #. Name for mlh #, fuzzy @@ -20693,7 +20641,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "Manchuera" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -20720,9 +20668,8 @@ msgid "Mono (Democratic Republic of Congo)" msgstr "" #. Name for mni -#, fuzzy msgid "Manipuri" -msgstr "Turkiera" +msgstr "manipurera" #. Name for mnj msgid "Munji" @@ -20776,7 +20723,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for mnu msgid "Mer" -msgstr "" +msgstr "meruera" #. Name for mnv msgid "Rennell-Bellona" @@ -20825,7 +20772,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "mohawkera" #. Name for moi #, fuzzy @@ -20871,9 +20818,8 @@ msgid "Moro" msgstr "Maori" #. Name for mos -#, fuzzy msgid "Mossi" -msgstr "Maori" +msgstr "moreera" #. Name for mot msgid "Barí" @@ -21546,7 +21492,7 @@ msgstr "Estoniera" #. Name for mua msgid "Mundang" -msgstr "" +msgstr "mudangera" #. Name for mub msgid "Mubi" @@ -21593,7 +21539,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "zenbait hizkuntza" #. Name for mum msgid "Maiwala" @@ -21623,9 +21569,8 @@ msgid "Murle" msgstr "Koreera" #. Name for mus -#, fuzzy msgid "Creek" -msgstr "Grekoa" +msgstr "creera" #. Name for mut #, fuzzy @@ -21824,9 +21769,8 @@ msgid "Maninkakan, Kita" msgstr "" #. Name for mwl -#, fuzzy msgid "Mirandese" -msgstr "Koreera" +msgstr "mirandera" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -22053,7 +21997,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Birmaniera" #. Name for myb msgid "Mbay" @@ -22134,7 +22078,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "erziera" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22226,7 +22170,7 @@ msgstr "" #. Name for mzn msgid "Mazanderani" -msgstr "" +msgstr "mazandarandera" #. Name for mzo msgid "Matipuhy" @@ -22327,14 +22271,12 @@ msgid "Ngan'gityemerri" msgstr "" #. Name for nan -#, fuzzy msgid "Min Nan Chinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "nan" #. Inverted name for nan -#, fuzzy msgid "Chinese, Min Nan" -msgstr "Txinera" +msgstr "nan" #. Name for nao msgid "Naaba" @@ -22342,11 +22284,11 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "napoliera" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" -msgstr "" +msgstr "namera" #. Name for nar msgid "Iguta" @@ -22362,7 +22304,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauruera" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -22486,7 +22428,7 @@ msgstr "" #. Name for nbt msgid "Na" -msgstr "" +msgstr "nauruera" #. Name for nbu #, fuzzy @@ -22868,9 +22810,8 @@ msgid "Nyaheun" msgstr "" #. Name for new -#, fuzzy msgid "Newari" -msgstr "Maori" +msgstr "newarera" #. Name for nex msgid "Neme" @@ -23176,7 +23117,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "niasa" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23262,7 +23203,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "niuera" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -23649,9 +23590,8 @@ msgid "Naga, Tangkhul (India)" msgstr "Estoniera" #. Name for nmg -#, fuzzy msgid "Kwasio" -msgstr "Tailandiera" +msgstr "kwasiera" #. Name for nmh msgid "Monsang Naga" @@ -23784,7 +23724,7 @@ msgstr "" #. Name for nnh msgid "Ngiemboon" -msgstr "" +msgstr "ngiemboonera" #. Name for nni msgid "North Nuaulu" @@ -23905,9 +23845,8 @@ msgid "Nomane" msgstr "Errumaniera" #. Name for nog -#, fuzzy msgid "Nogai" -msgstr "Estoniera" +msgstr "nogaiera" #. Name for noh msgid "Nomu" @@ -24089,7 +24028,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "n’koera" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24276,7 +24215,7 @@ msgstr "XChat" #. Name for nso msgid "Pedi" -msgstr "" +msgstr "pediera" #. Name for nsp msgid "Nepalese Sign Language" @@ -24496,7 +24435,7 @@ msgstr "Bulgariera" #. Name for nus msgid "Nuer" -msgstr "" +msgstr "nuerera" #. Name for nut msgid "Nung (Viet Nam)" @@ -24734,7 +24673,7 @@ msgstr "" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "ankolera" #. Name for nyo msgid "Nyoro" @@ -25488,7 +25427,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for orm msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "Oromoera" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25604,7 +25543,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "Turkiera, otomanoa (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25808,9 +25747,8 @@ msgid "Paranawát" msgstr "" #. Name for pag -#, fuzzy msgid "Pangasinan" -msgstr "Hungariera" +msgstr "pangasinanera" #. Name for pah #, fuzzy @@ -25831,7 +25769,7 @@ msgstr "" #. Name for pam msgid "Pampanga" -msgstr "" +msgstr "pampangera" #. Name for pan msgid "Panjabi" @@ -25848,7 +25786,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "papiamentoa" #. Name for paq msgid "Parya" @@ -25871,7 +25809,7 @@ msgstr "Katalaniera" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "palauera" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26056,11 +25994,11 @@ msgstr "Maori" #. Name for pcm msgid "Nigerian Pidgin" -msgstr "" +msgstr "Nigeriako pidgina" #. Inverted name for pcm msgid "Pidgin, Nigerian" -msgstr "" +msgstr "Nigeriako pidgina" #. Name for pcn msgid "Piti" @@ -26188,7 +26126,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Pertsiera zaharra(600-400 K.a. inguru)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -26726,7 +26664,7 @@ msgstr "" #. Name for pmn msgid "Pam" -msgstr "" +msgstr "pampangera" #. Name for pmo msgid "Pom" @@ -27110,9 +27048,8 @@ msgid "Paranan" msgstr "Hungariera" #. Name for prg -#, fuzzy msgid "Prussian" -msgstr "Serbiera" +msgstr "prusiera" #. Name for prh msgid "Porohanon" @@ -27145,8 +27082,9 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Proventzar zaharra (1500 arte)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27556,7 +27494,7 @@ msgstr "" #. Name for quc msgid "K'iche'" -msgstr "" +msgstr "quicheera" #. Name for qud msgid "Calderón Highland Quichua" @@ -27568,7 +27506,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "Kitxua" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -28020,7 +27958,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "rapa nui" #. Name for raq #, fuzzy @@ -28028,9 +27966,8 @@ msgid "Saam" msgstr "Waloiera" #. Name for rar -#, fuzzy msgid "Rarotongan" -msgstr "Estoniera" +msgstr "rarotongera" #. Name for ras #, fuzzy @@ -28506,7 +28443,7 @@ msgstr "Errumaniera" #. Name for rof msgid "Rombo" -msgstr "" +msgstr "romboera" #. Name for rog #, fuzzy @@ -28677,14 +28614,12 @@ msgid "Romanian, Istro" msgstr "Errumaniera" #. Name for rup -#, fuzzy msgid "Macedo-Romanian" -msgstr "Mazedoniera" +msgstr "aromania" #. Inverted name for rup -#, fuzzy msgid "Romanian, Macedo-" -msgstr "Errumaniera" +msgstr "aromania" #. Name for ruq #, fuzzy @@ -28727,7 +28662,7 @@ msgstr "" #. Name for rwk msgid "Rwa" -msgstr "" +msgstr "rwaera" #. Name for rwm msgid "Amba (Uganda)" @@ -28793,7 +28728,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandawea" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28810,7 +28745,7 @@ msgstr "" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "sakhera" #. Name for saj msgid "Sahu" @@ -28832,7 +28767,7 @@ msgstr "" #. Name for san msgid "Sanskrit" -msgstr "" +msgstr "Sanskritoa" #. Name for sao #, fuzzy @@ -28841,7 +28776,7 @@ msgstr "Koreera" #. Name for saq msgid "Samburu" -msgstr "" +msgstr "samburuera" #. Name for sar msgid "Saraveca" @@ -28853,7 +28788,7 @@ msgstr "" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "santalera" #. Name for sau #, fuzzy @@ -28869,9 +28804,8 @@ msgid "Sawi" msgstr "" #. Name for sax -#, fuzzy msgid "Sa" -msgstr "XChat" +msgstr "sanskritoa" #. Name for say #, fuzzy @@ -28884,7 +28818,7 @@ msgstr "" #. Name for sba msgid "Ngambay" -msgstr "" +msgstr "ngambayera" #. Name for sbb msgid "Simbo" @@ -28959,7 +28893,7 @@ msgstr "" #. Name for sbp msgid "Sangu (Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "sanguera" #. Name for sbq msgid "Sileibi" @@ -29054,13 +28988,12 @@ msgid "Shina" msgstr "XChat" #. Name for scn -#, fuzzy msgid "Sicilian" -msgstr "Ukrainiarra" +msgstr "siziliera" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "eskoziera" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -29248,9 +29181,8 @@ msgid "Segeju" msgstr "" #. Name for seh -#, fuzzy msgid "Sena" -msgstr "XChat" +msgstr "senera" #. Name for sei #, fuzzy @@ -29306,11 +29238,11 @@ msgstr "Serbiera" #. Name for ses msgid "Koyraboro Senni Songhai" -msgstr "" +msgstr "koyraboro sennia" #. Inverted name for ses msgid "Songhai, Koyraboro Senni" -msgstr "" +msgstr "koyraboro sennia" #. Name for set #, fuzzy @@ -29382,7 +29314,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "Antzinako Irlandera (900 arte)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29507,7 +29439,7 @@ msgstr "XChat" #. Name for shi msgid "Tachelhit" -msgstr "" +msgstr "tachelhita" #. Name for shj #, fuzzy @@ -29528,9 +29460,8 @@ msgid "Shahrudi" msgstr "" #. Name for shn -#, fuzzy msgid "Shan" -msgstr "XChat" +msgstr "shanera" #. Name for sho #, fuzzy @@ -29547,9 +29478,8 @@ msgid "Sala" msgstr "Waloiera" #. Name for shr -#, fuzzy msgid "Shi" -msgstr "XChat" +msgstr "tachelhita" #. Name for shs msgid "Shuswap" @@ -30032,11 +29962,11 @@ msgstr "Maori" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "hegoaldeko samiera" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" -msgstr "" +msgstr "hegoaldeko samiera" #. Name for smb #, fuzzy @@ -30075,7 +30005,7 @@ msgstr "Serbiera" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "lule samiera" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30096,18 +30026,16 @@ msgid "Musasa" msgstr "Maori" #. Name for smn -#, fuzzy msgid "Inari Sami" -msgstr "Maori" +msgstr "inari-samiera" #. Inverted name for smn -#, fuzzy msgid "Sami, Inari" -msgstr "Ukrainiarra" +msgstr "inari-samiera" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "Samoera" #. Name for smp #, fuzzy @@ -30125,12 +30053,11 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "skolten samiera" #. Inverted name for sms -#, fuzzy msgid "Sami, Skolt" -msgstr "Ukrainiarra" +msgstr "skolten samiera" #. Name for smt msgid "Simte" @@ -30177,7 +30104,7 @@ msgstr "" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "Sindhi" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -30214,9 +30141,8 @@ msgid "Sango, Riverain" msgstr "" #. Name for snk -#, fuzzy msgid "Soninke" -msgstr "Eslovaniera" +msgstr "soninkera" #. Name for snl #, fuzzy @@ -30337,7 +30263,7 @@ msgstr "" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "Somaliera" #. Name for soo #, fuzzy @@ -30370,7 +30296,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "Hegoaldeko sothoera" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30630,9 +30556,8 @@ msgid "Saramaccan" msgstr "" #. Name for srn -#, fuzzy msgid "Sranan Tongo" -msgstr "Ukrainiarra" +msgstr "srananera" #. Name for sro #, fuzzy @@ -30814,9 +30739,8 @@ msgid "Samberigi" msgstr "" #. Name for ssy -#, fuzzy msgid "Saho" -msgstr "Web Zuhaitza" +msgstr "sahoa" #. Name for ssz msgid "Sengseng" @@ -30984,11 +30908,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukumera" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "Sudanera" #. Name for suq #, fuzzy @@ -31001,7 +30925,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "Susuera" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31073,12 +30997,11 @@ msgstr "" #. Name for swb msgid "Maore Comorian" -msgstr "" +msgstr "komoreera" #. Inverted name for swb -#, fuzzy msgid "Comorian, Maore" -msgstr "Estoniera" +msgstr "komoreera" #. Name for swc msgid "Congo Swahili" @@ -31270,7 +31193,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Siriera klasikoa" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31306,9 +31229,8 @@ msgid "Suoy" msgstr "" #. Name for syr -#, fuzzy msgid "Syriac" -msgstr "Serbiera" +msgstr "asiriera" #. Name for sys msgid "Sinyar" @@ -31473,7 +31395,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tatariera" #. Name for tau #, fuzzy @@ -31919,11 +31841,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Telugu-a" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "temnea" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -31931,7 +31853,7 @@ msgstr "" #. Name for teo msgid "Teso" -msgstr "" +msgstr "tesoera" #. Name for tep msgid "Tepecano" @@ -31951,7 +31873,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetuma" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32054,7 +31976,7 @@ msgstr "Tailandiera" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalo-a" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32257,9 +32179,8 @@ msgid "Tifal" msgstr "Tamil" #. Name for tig -#, fuzzy msgid "Tigre" -msgstr "Turkiera" +msgstr "tigrea" #. Name for tih msgid "Timugon Murut" @@ -32534,9 +32455,8 @@ msgid "Tofanma" msgstr "" #. Name for tlh -#, fuzzy msgid "Klingon" -msgstr "Tailandiera" +msgstr "klingonera" #. Name for tli msgid "Tlingit" @@ -32868,7 +32788,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "Tongera (Nyasa)" #. Name for toh #, fuzzy @@ -32893,7 +32813,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "Tongera (Tonga uharteak)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -32959,7 +32879,7 @@ msgstr "" #. Name for toz msgid "To" -msgstr "" +msgstr "tongera" #. Name for tpa msgid "Taupota" @@ -32988,7 +32908,7 @@ msgstr "" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "tok pisina" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33241,7 +33161,7 @@ msgstr "" #. Name for trv msgid "Taroko" -msgstr "" +msgstr "tarokoa" #. Name for trw msgid "Torwali" @@ -33382,9 +33302,8 @@ msgid "Tutelo" msgstr "" #. Name for ttb -#, fuzzy msgid "Gaa" -msgstr "Bulgariera" +msgstr "ga" #. Name for ttc msgid "Tektiteko" @@ -33556,7 +33475,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "Turkmeniera" #. Name for tul msgid "Tula" @@ -33564,7 +33483,7 @@ msgstr "" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbukera" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33630,7 +33549,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "tuvaluera" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -33719,7 +33638,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "Twi" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33750,7 +33669,7 @@ msgstr "" #. Name for twq msgid "Tasawaq" -msgstr "" +msgstr "tasawaqa" #. Name for twr msgid "Southwestern Tarahumara" @@ -33922,7 +33841,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tuvera" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -33952,11 +33871,11 @@ msgstr "Errusiera" #. Name for tzm msgid "Central Atlas Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Erdialdeko Atlaseko amazigera" #. Inverted name for tzm msgid "Tamazight, Central Atlas" -msgstr "" +msgstr "Erdialdeko Atlaseko amazigera" #. Name for tzn msgid "Tugun" @@ -34041,7 +33960,7 @@ msgstr "Waloiera" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurtera" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34057,7 +33976,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "Ugaritikoa" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34210,7 +34129,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbunduera" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34273,7 +34192,7 @@ msgstr "" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "" +msgstr "hizkuntza ezezaguna" #. Name for une msgid "Uneme" @@ -34345,7 +34264,7 @@ msgstr "Ukrainiarra" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu-a" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34517,7 +34436,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzbekera" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34558,7 +34477,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "vaiera" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34645,7 +34564,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Venda" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -34934,7 +34853,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "Volapük-a" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -34985,7 +34904,7 @@ msgstr "" #. Name for vun msgid "Vunjo" -msgstr "" +msgstr "vunjoa" #. Name for vut msgid "Vute" @@ -35012,9 +34931,8 @@ msgid "Wandamen" msgstr "" #. Name for wae -#, fuzzy msgid "Walser" -msgstr "Koreera" +msgstr "walserera" #. Name for waf msgid "Wakoná" @@ -35038,9 +34956,8 @@ msgid "Waffa" msgstr "" #. Name for wal -#, fuzzy msgid "Wolaytta" -msgstr "Kroazia" +msgstr "welayta" #. Name for wam msgid "Wampanoag" @@ -35067,7 +34984,7 @@ msgstr "Alemaniera" #. Name for war msgid "Waray (Philippines)" -msgstr "" +msgstr "samerera" #. Name for was #, fuzzy @@ -35150,7 +35067,7 @@ msgstr "Web Zuhaitza" #. Name for wbm msgid "Wa" -msgstr "" +msgstr "waloiera" #. Name for wbp msgid "Warlpiri" @@ -35716,7 +35633,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "Wolofera" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -35943,14 +35860,12 @@ msgid "Wutung" msgstr "" #. Name for wuu -#, fuzzy msgid "Wu Chinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "wuu" #. Inverted name for wuu -#, fuzzy msgid "Chinese, Wu" -msgstr "Txinera" +msgstr "wuu" #. Name for wuv msgid "Wuvulu-Aua" @@ -36073,9 +35988,8 @@ msgid "Máku" msgstr "" #. Name for xal -#, fuzzy msgid "Kalmyk" -msgstr "Waloiera" +msgstr "kalmykera" #. Name for xam msgid "/Xam" @@ -36424,7 +36338,7 @@ msgstr "Tailandiera" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "Xhosa" #. Name for xhr #, fuzzy @@ -36886,9 +36800,8 @@ msgid "Kokoda" msgstr "Koreera" #. Name for xog -#, fuzzy msgid "Soga" -msgstr "Alemaniera" +msgstr "sogera" #. Name for xoi msgid "Kominimung" @@ -37644,7 +37557,7 @@ msgstr "" #. Name for yav msgid "Yangben" -msgstr "" +msgstr "jangbenera" #. Name for yaw msgid "Yawalapití" @@ -37669,7 +37582,7 @@ msgstr "Waloiera" #. Name for ybb msgid "Yemba" -msgstr "" +msgstr "yemba" #. Name for ybe msgid "West Yugur" @@ -37899,7 +37812,7 @@ msgstr "" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "Jidish" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38317,7 +38230,7 @@ msgstr "Mazedoniera" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "Jorubera" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -38529,14 +38442,12 @@ msgid "Arabic, Judeo-Tripolitanian" msgstr "" #. Name for yue -#, fuzzy msgid "Yue Chinese" -msgstr "Txinera" +msgstr "kantonera" #. Inverted name for yue -#, fuzzy msgid "Chinese, Yue" -msgstr "Txinera" +msgstr "kantonera" #. Name for yuf msgid "Havasupai-Walapai-Yavapai" @@ -38994,11 +38905,11 @@ msgstr "XChat" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "amazigera estandarra" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" -msgstr "" +msgstr "amazigera estandarra" #. Name for zgm #, fuzzy @@ -39782,16 +39693,15 @@ msgstr "Koreera" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zuluera" #. Name for zum -#, fuzzy msgid "Kumzari" -msgstr "Turkiera" +msgstr "" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "zuñia" #. Name for zuy msgid "Zumaya" @@ -39803,26 +39713,23 @@ msgstr "" #. Name for zxx msgid "No linguistic content" -msgstr "" +msgstr "ez dago eduki linguistikorik" #. Name for zyb -#, fuzzy msgid "Yongbei Zhuang" -msgstr "XChat" +msgstr "" #. Inverted name for zyb msgid "Zhuang, Yongbei" msgstr "" #. Name for zyg -#, fuzzy msgid "Yang Zhuang" -msgstr "XChat" +msgstr "" #. Inverted name for zyg -#, fuzzy msgid "Zhuang, Yang" -msgstr "XChat" +msgstr "" #. Name for zyj msgid "Youjiang Zhuang" @@ -39833,28 +39740,24 @@ msgid "Zhuang, Youjiang" msgstr "" #. Name for zyn -#, fuzzy msgid "Yongnan Zhuang" -msgstr "XChat" +msgstr "" #. Inverted name for zyn msgid "Zhuang, Yongnan" msgstr "" #. Name for zyp -#, fuzzy msgid "Zyphe Chin" -msgstr "Waloiera" +msgstr "" #. Inverted name for zyp -#, fuzzy msgid "Chin, Zyphe" -msgstr "Txinera" +msgstr "" #. Name for zza -#, fuzzy msgid "Zaza" -msgstr "Maori" +msgstr "zazakia" #. Name for zzj msgid "Zuojiang Zhuang" diff --git a/iso_639-3/fa.po b/iso_639-3/fa.po index 4ec7123..08b31d4 100644 --- a/iso_639-3/fa.po +++ b/iso_639-3/fa.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# ISO 639 language names in Persian -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Copyright (C) 2004 Sharif FarsiWeb, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Persian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Roozbeh Pournader , 2004,2005. -# Alastair McKinstry , 2004 -# - translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. +# Roozbeh Pournader , 2004-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 17:35+0430\n" "Last-Translator: Roozbeh Pournader \n" "Language-Team: Persian \n" diff --git a/iso_639-3/fi.po b/iso_639-3/fi.po index bcf963f..7fe24b2 100644 --- a/iso_639-3/fi.po +++ b/iso_639-3/fi.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Finnish translations for iso_639 package. -# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Finnish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Tommi Vainikainen , 2005. # +# Copyright © +# Tommi Vainikainen , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-11 13:40+0300\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -32869,7 +32872,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "klassinen syyria" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/fr.po b/iso_639-3/fr.po index ee5adce..8c5a9c8 100644 --- a/iso_639-3/fr.po +++ b/iso_639-3/fr.po @@ -1,28 +1,32 @@ -# translation of fr.po to French -# French translations for ISO-639 Language names -# Copyright (C) 2000-2001, 2004, 2005, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to French +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # -# maintainer: Christophe Fergeau , 2000-2001. -# Christophe Merlet (RedFox) , 2001. +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Cedric De Wilde , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Christian Perrier , 2005, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. +# Christophe Fergeau , 2000-2001. +# Christophe Merlet (RedFox) , 2001. +# Christian Perrier , 2005, 2008-2012. # Alban Vidal , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-24 12:28+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Alban Vidal \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -3561,7 +3565,7 @@ msgstr "banda, semi-méridional" #. Name for bjp msgid "Fanamaket" -msgstr "fanamaket " +msgstr "fanamaket" #. Name for bjr msgid "Binumarien" @@ -3681,7 +3685,7 @@ msgstr "boloki" #. Name for bku msgid "Buhid" -msgstr "buhid" +msgstr "bouhide" #. Name for bkv msgid "Bekwarra" @@ -4701,7 +4705,7 @@ msgstr "bushoong" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "buginais" +msgstr "bouguis" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -5805,7 +5809,7 @@ msgstr "chinantec, Quiotepec" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "cherokee" +msgstr "tchérokî" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -7889,7 +7893,7 @@ msgstr "domu" #. Name for doh msgid "Dong" -msgstr "dong" +msgstr "Dong" #. Name for doi msgid "Dogri (macrolanguage)" @@ -8321,7 +8325,7 @@ msgstr "agta, Villaviciosa" #. Name for dyi msgid "Djimini Senoufo" -msgstr "senoufo de Djimini " +msgstr "senoufo de Djimini" #. Inverted name for dyi msgid "Senoufo, Djimini" @@ -9661,7 +9665,7 @@ msgstr "dari, Zoroastrien" #. Name for gcc msgid "Mali" -msgstr "mali" +msgstr "Mali" #. Name for gcd msgid "Ganggalida" @@ -10441,7 +10445,7 @@ msgstr "gronings" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "gothique" +msgstr "gotique" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -10705,7 +10709,7 @@ msgstr "guaraní bolivien oriental" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "gujarati" +msgstr "goudjarâtî (gujrâtî)" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -13294,7 +13298,7 @@ msgstr "kamba (Kenya)" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "kannada" +msgstr "kannara (canara)" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -16238,7 +16242,7 @@ msgstr "laru" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "lao" +msgstr "laotien" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -16726,7 +16730,7 @@ msgstr "likila" #. Name for lif msgid "Limbu" -msgstr "limbu" +msgstr "limbou" #. Name for lig msgid "Ligbi" @@ -17326,7 +17330,7 @@ msgstr "loarki" #. Name for lrl msgid "Lari" -msgstr "lari" +msgstr "Lari" #. Name for lrm msgid "Marama" @@ -20730,7 +20734,7 @@ msgstr "hungworo" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "nauru" +msgstr "Nauru" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -25265,7 +25269,7 @@ msgstr "langue des signes de Penang" #. Name for psh msgid "Southwest Pashai" -msgstr "pashai du Sud-Ouest " +msgstr "pashai du Sud-Ouest" #. Inverted name for psh msgid "Pashai, Southwest" @@ -25313,7 +25317,7 @@ msgstr "kaulong" #. Name for pst msgid "Central Pashto" -msgstr "pashto central " +msgstr "pashto central" #. Inverted name for pst msgid "Pashto, Central" @@ -26813,7 +26817,7 @@ msgstr "saya" #. Name for saz msgid "Saurashtra" -msgstr "saurashtra" +msgstr "saurachtra" #. Name for sba msgid "Ngambay" @@ -27529,7 +27533,7 @@ msgstr "mende (Papouasie-Nouvelle-Guinée)" #. Name for sin msgid "Sinhala" -msgstr "sinhala" +msgstr "singhalais" #. Name for sip msgid "Sikkimese" @@ -27889,7 +27893,7 @@ msgstr "simbari" #. Name for smc msgid "Som" -msgstr "som" +msgstr "Som" #. Name for smd msgid "Sama" @@ -29153,7 +29157,7 @@ msgstr "tamang, oriental" #. Name for tak msgid "Tala" -msgstr "tala" +msgstr "Tala" #. Name for tal msgid "Tal" @@ -29321,7 +29325,7 @@ msgstr "tobo" #. Name for tbw msgid "Tagbanwa" -msgstr "tagbanwa" +msgstr "tagbanoua" #. Name for tbx msgid "Kapin" @@ -30101,7 +30105,7 @@ msgstr "malgache, Tesaka" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "tokelau" +msgstr "Tokelau" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -31233,7 +31237,7 @@ msgstr "ambrym, Sud-Est" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "tuvalu" +msgstr "Tuvalu" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -31394,7 +31398,7 @@ msgstr "totoli" #. Name for txg msgid "Tangut" -msgstr "tangut" +msgstr "tangoute" #. Name for txh msgid "Thracian" @@ -33610,7 +33614,7 @@ msgstr "bolgare" #. Name for xbp msgid "Bibbulman" -msgstr "bibbulman " +msgstr "bibbulman" #. Name for xbr msgid "Kambera" @@ -36127,7 +36131,7 @@ msgstr "berawan, oriental" #. Name for zbl msgid "Blissymbols" -msgstr "blissymbols" +msgstr "symboles Bliss" #. Name for zbt msgid "Batui" diff --git a/iso_639-3/ga.po b/iso_639-3/ga.po index 457cceb..0f11b8c 100644 --- a/iso_639-3/ga.po +++ b/iso_639-3/ga.po @@ -1,20 +1,26 @@ -# Irish translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Kevin Patrick Scannell , 2004 -# Alastair McKinstry , 2002 -# Sean V. Kelley , 1999 +# Translation of ISO 639-3 to Irish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # 11 Jan 2004: I've added a translator's note to translations that appear # to be "coinages"; i.e. do not appear in any standard print or online # references, or in a large (20M word) text corpus. The others should # be treated as more or less authoritative. Future translators: feel # free to fill in gaps but please continue to mark coinages as such. --KPS +# +# Copyright © +# Sean V. Kelley , 1999. +# Alastair McKinstry , 2002. +# Kevin Patrick Scannell , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-11 07:10-0500\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -9450,7 +9456,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Seoinicis" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -12685,9 +12691,10 @@ msgstr "" msgid "Seit-Kaitetu" msgstr "" +# coined for OOo Sept 08 #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "Hiligionóinis" #. Name for hin msgid "Hindi" @@ -13964,9 +13971,10 @@ msgstr "" msgid "Ipili" msgstr "" +# coined for Firefox #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "Iniúipiaicis" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -15847,7 +15855,7 @@ msgstr "" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Ciméiris Láir" # de Bhaldraithe #. Inverted name for khm @@ -20101,9 +20109,11 @@ msgstr "" msgid "Marshallese" msgstr "Marascailis" +# IPA pronunciation in OED +# coined for OOo #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "Maitilis" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -27212,7 +27222,7 @@ msgstr "Seipidis" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "Paipeamaintis" #. Name for paq #, fuzzy @@ -30364,9 +30374,10 @@ msgstr "" msgid "Sasak" msgstr "" +# coined for OOo, Sept 08 #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santáilis" # my coinage --kps #. Name for sau @@ -32948,9 +32959,10 @@ msgstr "Teangacha Astrálacha" msgid "Subanen, Central" msgstr "" +# de Bhaldraithe --kps #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Síris Chlasaiceach" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -33663,9 +33675,10 @@ msgstr "" msgid "Tengger" msgstr "" +# Tetun preferred; coined for OOo Sept 08 #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "Teitinis" #. Name for teu msgid "Soo" diff --git a/iso_639-3/gez.po b/iso_639-3/gez.po index 5f68cb4..65d72f3 100644 --- a/iso_639-3/gez.po +++ b/iso_639-3/gez.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Geez translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Geez +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Geez\n" @@ -20081,8 +20083,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "ኮሪያኛ" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/gl.po b/iso_639-3/gl.po index 221a84e..982e86d 100644 --- a/iso_639-3/gl.po +++ b/iso_639-3/gl.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to Galician +# Translation of ISO 639-3 to Galician +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Jacobo Tarrío , 2005 -# Fran Diéguez , 2010. -# Fran Dieguez , 2012. -# Francisco Diéguez , 2012. -# +# Jacobo Tarrío , 2005. +# Francisco Diéguez , 2010, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-18 23:33+0100\n" "Last-Translator: Francisco Diéguez \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -30003,7 +30002,7 @@ msgstr "Subanen, central" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Siríaco clásico" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/gu.po b/iso_639-3/gu.po index 250b4e9..e42c65c 100644 --- a/iso_639-3/gu.po +++ b/iso_639-3/gu.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Translation of ISO 639-3 (gu.po) to Gujarati +# Translation of ISO 639-3 to Gujarati +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# +# Copyright © # Ankit Patel , 2009. # Sweta Kothari , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-30 17:02+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "અબ્ક્હઝિયન" #. Name for abl msgid "Lampung Nyo" @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "અચેરોન" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "અડૉન્ગ્મે" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -586,7 +587,7 @@ msgstr "અફઘાન સાઇન ભાષા" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "આફ્રિહીલી" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. Name for akk msgid "Akkadian" -msgstr "" +msgstr "અક્કાદીન" #. Name for akl msgid "Aklanon" @@ -1092,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "અલેયુત" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1209,7 +1210,7 @@ msgstr "" #. Name for amh msgid "Amharic" -msgstr "" +msgstr "અમ્હારીક" #. Name for ami msgid "Amis" @@ -1326,7 +1327,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "અંગ્રેજી, જૂનું (ca. 450-1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1366,7 +1367,7 @@ msgstr "" #. Name for anp msgid "Angika" -msgstr "" +msgstr "અન્ગીકા" #. Name for anq msgid "Jarawa (India)" @@ -1708,7 +1709,7 @@ msgstr "" #. Name for arg msgid "Aragonese" -msgstr "" +msgstr "અરૉગોનિજ" #. Name for arh msgid "Arhuaco" @@ -1740,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "અરાપાહો" #. Name for arq msgid "Algerian Arabic" @@ -1773,7 +1774,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "અરાવાક" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -2132,7 +2133,7 @@ msgstr "અરેબિક, ઉઝબેકી" #. Name for ava msgid "Avaric" -msgstr "" +msgstr "અવેરિક" #. Name for avb msgid "Avau" @@ -2144,7 +2145,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "અવેસ્ટાન" #. Name for avi msgid "Avikam" @@ -2385,7 +2386,7 @@ msgstr "અરેબિક, લીબયાન" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "અય્મર" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2475,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. Name for aze msgid "Azerbaijani" -msgstr "" +msgstr "અઝેરબૈજાની" #. Name for azg msgid "San Pedro Amuzgos Amuzgo" @@ -2579,7 +2580,7 @@ msgstr "બમ્બારા" #. Name for ban msgid "Balinese" -msgstr "" +msgstr "બાલીની" #. Name for bao msgid "Waimaha" @@ -3011,7 +3012,7 @@ msgstr "" #. Name for bel msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "બેલારુશિયન" #. Name for bem msgid "Bemba (Zambia)" @@ -3748,7 +3749,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "શિક્ષીકા" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -3780,7 +3781,7 @@ msgstr "" #. Name for bli msgid "Bolia" -msgstr "બોલીઆ " +msgstr "બોલીઆ" #. Name for blj msgid "Bolongan" @@ -4082,7 +4083,7 @@ msgstr "" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "તિબેટન" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4146,7 +4147,7 @@ msgstr "" #. Name for bos msgid "Bosnian" -msgstr "" +msgstr "બોસનીયન" #. Name for bot msgid "Bongo" @@ -4725,7 +4726,7 @@ msgstr "" #. Name for bua msgid "Buriat" -msgstr "" +msgstr "બુરિઆટ" #. Name for bub msgid "Bua" @@ -4749,7 +4750,7 @@ msgstr "" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "" +msgstr "બુગિનીજ" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -4773,7 +4774,7 @@ msgstr "" #. Name for bul msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "બલ્ગેરિયન" #. Name for bum msgid "Bulu (Cameroon)" @@ -5346,7 +5347,7 @@ msgstr "" #. Name for bzo msgid "Bozaba" -msgstr "બોઝાબા " +msgstr "બોઝાબા" #. Name for bzp msgid "Kemberano" @@ -5410,7 +5411,7 @@ msgstr "ચુજ" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "કાડ્ડો" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -5471,7 +5472,7 @@ msgstr "" #. Name for car msgid "Galibi Carib" -msgstr "" +msgstr "ગાલીબી કારીબ" #. Inverted name for car msgid "Carib, Galibi" @@ -5716,7 +5717,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "સેબુઆનો" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -5738,7 +5739,7 @@ msgstr "" #. Name for ces msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "ચેક" #. Name for cet msgid "Centúúm" @@ -5782,11 +5783,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "ચામોરો" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "ચીબ્ચા" #. Name for chc msgid "Catawba" @@ -5802,7 +5803,7 @@ msgstr "" #. Name for che msgid "Chechen" -msgstr "" +msgstr "ચેચેન" #. Name for chf msgid "Tabasco Chontal" @@ -5814,7 +5815,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "ચાગતાઇ" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -5830,7 +5831,7 @@ msgstr "" #. Name for chk msgid "Chuukese" -msgstr "" +msgstr "ચૂકેસે" #. Name for chl msgid "Cahuilla" @@ -5842,11 +5843,11 @@ msgstr "" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "ચીનુક જાર્ગોન" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "ચોક્ટાવ" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -5862,7 +5863,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "ચેરોકી" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -5878,7 +5879,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "ચુવાશ" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -5890,7 +5891,7 @@ msgstr "" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "ચેયેન્ને" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6401,7 +6402,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "કોપ્ટીક" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -6409,11 +6410,11 @@ msgstr "" #. Name for cor msgid "Cornish" -msgstr "" +msgstr "કોર્નીશ" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "કોર્શિયન" #. Name for cot msgid "Caquinte" @@ -6542,7 +6543,7 @@ msgstr "" #. Name for cre msgid "Cree" -msgstr "" +msgstr "ક્રી" #. Name for crf msgid "Caramanta" @@ -6671,7 +6672,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "કાશુબિયન" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7039,7 +7040,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "વેલ્શ" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7119,7 +7120,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "ડાકોટા" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7131,7 +7132,7 @@ msgstr "" #. Name for dan msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "ડેનિશ" #. Name for dao msgid "Daai Chin" @@ -7151,7 +7152,7 @@ msgstr "" #. Name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "" +msgstr "દર્ગ્વા" #. Name for das msgid "Daho-Doo" @@ -7372,7 +7373,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "ડેલાવારે" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7380,7 +7381,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "સ્લેવ (અથાપાસ્કન)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -7404,7 +7405,7 @@ msgstr "" #. Name for deu msgid "German" -msgstr "" +msgstr "જર્મન" #. Name for dev msgid "Domung" @@ -7482,7 +7483,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "ડોગ્રીબ" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -7625,7 +7626,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "ડિન્કા" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8109,7 +8110,7 @@ msgstr "" #. Name for dsb msgid "Lower Sorbian" -msgstr "" +msgstr "લોવર સોર્બિયન" #. Inverted name for dsb msgid "Sorbian, Lower" @@ -8242,7 +8243,7 @@ msgstr "ન્યાલી" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "ડ્યુલા" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -8298,7 +8299,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "ડચ, મધ્ય (ca. 1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -8430,7 +8431,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "ડ્યુલા" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -8458,7 +8459,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "ડ્જોન્ગખા" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -8517,7 +8518,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "ઇફિક" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -8533,7 +8534,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "ઇજિપ્ટિયન (પ્રાચીન)" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -8557,7 +8558,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "ઇકાજુક" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -8640,7 +8641,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "ગ્રીક, મોર્ડન (1453-)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -8656,7 +8657,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "ઇલામાઇટ" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -8765,7 +8766,7 @@ msgstr "" #. Name for eng msgid "English" -msgstr "" +msgstr "અંગ્રેજી" #. Name for enh msgid "Tundra Enets" @@ -8785,7 +8786,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "અંગ્રેજી, મધ્ય (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -8829,7 +8830,7 @@ msgstr "" #. Name for epo msgid "Esperanto" -msgstr "" +msgstr "ઇસ્પેરાન્ટો" #. Name for era msgid "Eravallan" @@ -8939,7 +8940,7 @@ msgstr "" #. Name for est msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "ઇસ્ટોનિયન" #. Name for esu msgid "Central Yupik" @@ -8999,7 +9000,7 @@ msgstr "" #. Name for eus msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "બાસ્ક્યુ" #. Name for eve msgid "Even" @@ -9015,11 +9016,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "ઇવે" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "ઇવોન્ડો" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9100,7 +9101,7 @@ msgstr "" #. Name for fao msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "ફારોજ" #. Name for fap msgid "Palor" @@ -9112,11 +9113,11 @@ msgstr "" #. Name for fas msgid "Persian" -msgstr "" +msgstr "પર્સિયન" #. Name for fat msgid "Fanti" -msgstr "" +msgstr "ફાન્ટી" #. Name for fau msgid "Fayu" @@ -9186,7 +9187,7 @@ msgstr "" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "" +msgstr "ફિજીઅન" #. Name for fil msgid "Filipino" @@ -9194,7 +9195,7 @@ msgstr "" #. Name for fin msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "ફિનીશ" #. Name for fip msgid "Fipa" @@ -9299,7 +9300,7 @@ msgstr "" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "ફોન" #. Name for for msgid "Fore" @@ -9323,7 +9324,7 @@ msgstr "" #. Name for fra msgid "French" -msgstr "" +msgstr "ફ્રેન્ચ" #. Name for frc msgid "Cajun French" @@ -9347,7 +9348,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "ફ્રેન્ચ, મધ્ય (ca. 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9355,7 +9356,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "ફ્રેન્ચ, જૂનું (842-ca. 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -9368,7 +9369,7 @@ msgstr "" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "" +msgstr "ઉત્તરી ફ્રિસીયન" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" @@ -9376,7 +9377,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "પૂર્વીય ફ્રિસીયન" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9388,7 +9389,7 @@ msgstr "" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "પશ્ચિમી ફ્રિશીયન" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -9460,7 +9461,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "ફુલાહ" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -9480,7 +9481,7 @@ msgstr "" #. Name for fur msgid "Friulian" -msgstr "" +msgstr "ફ્રીઉલીયન" #. Name for fut msgid "Futuna-Aniwa" @@ -9516,7 +9517,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "ગા" #. Name for gab msgid "Gabri" @@ -9630,7 +9631,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "ગાયો" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -9976,7 +9977,7 @@ msgstr "" #. Name for gez msgid "Geez" -msgstr "" +msgstr "ગીઝ" #. Name for gfk msgid "Patpatar" @@ -10114,7 +10115,7 @@ msgstr "" #. Name for gil msgid "Gilbertese" -msgstr "" +msgstr "ગિલબેર્ટેજ" #. Name for gim msgid "Gimi (Eastern Highlands)" @@ -10262,11 +10263,11 @@ msgstr "" #. Name for gle msgid "Irish" -msgstr "" +msgstr "ઇરિશ" #. Name for glg msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "ગાલિસીયન" #. Name for glh #, fuzzy @@ -10309,7 +10310,7 @@ msgstr "" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "મૅન્ક્ષ" #. Name for glw msgid "Glavda" @@ -10341,7 +10342,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "જર્મન, મધ્ય ઊંચુ (ca. 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -10501,7 +10502,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "જર્મન, જૂનું ઊંચુ (ca. 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -10529,7 +10530,7 @@ msgstr "" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "" +msgstr "ગોન્ડી" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -10545,7 +10546,7 @@ msgstr "" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "ગોરોન્તાલો" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -10553,7 +10554,7 @@ msgstr "" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "ગોથીક" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -10622,7 +10623,7 @@ msgstr "" #. Name for grb msgid "Grebo" -msgstr "" +msgstr "ગ્રેબો" #. Name for grc msgid "Ancient Greek (to 1453)" @@ -10630,7 +10631,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "ગ્રીક, પ્રાચીન (1453 સુધી)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -10663,7 +10664,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "ગૌરાની" #. Name for gro msgid "Groma" @@ -11118,7 +11119,7 @@ msgstr "" #. Name for hai msgid "Haida" -msgstr "" +msgstr "હૈડા" #. Name for haj msgid "Hajong" @@ -11170,7 +11171,7 @@ msgstr "" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "" +msgstr "હૌસા" #. Name for hav msgid "Havu" @@ -11178,7 +11179,7 @@ msgstr "" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "હવાઇઅન" #. Name for hax #, fuzzy @@ -11264,7 +11265,7 @@ msgstr "" #. Name for heb msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "હેબ્રુ" #. Name for hed msgid "Herdé" @@ -11288,7 +11289,7 @@ msgstr "" #. Name for her msgid "Herero" -msgstr "" +msgstr "હેરેરો" #. Name for hgm msgid "Hai//om" @@ -11353,7 +11354,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "હિલિગેનૉન" #. Name for hin msgid "Hindi" @@ -11369,7 +11370,7 @@ msgstr "" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "હિટ્ટિટે" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -11537,7 +11538,7 @@ msgstr "" #. Name for hmo msgid "Hiri Motu" -msgstr "" +msgstr "હિરી મોટુ" #. Name for hmp #, fuzzy @@ -11784,7 +11785,7 @@ msgstr "" #. Name for hrv msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "ક્રોએટિઅન" #. Name for hrw msgid "Warwar Feni" @@ -11800,7 +11801,7 @@ msgstr "" #. Name for hsb msgid "Upper Sorbian" -msgstr "" +msgstr "અપર સોર્બિઅન" #. Inverted name for hsb msgid "Sorbian, Upper" @@ -11913,7 +11914,7 @@ msgstr "" #. Name for hun msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "હન્ગેરિયન" #. Name for huo msgid "Hu" @@ -11921,7 +11922,7 @@ msgstr "" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "હુપા" #. Name for huq msgid "Tsat" @@ -12025,7 +12026,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "અર્મેનિયન" #. Name for iai msgid "Iaai" @@ -12041,7 +12042,7 @@ msgstr "" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "ઇબાન" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12073,7 +12074,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "ઇગ્બો" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12133,7 +12134,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ઇડો" #. Name for idr msgid "Indri" @@ -12335,7 +12336,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "ઇનુક્ટિટુટ" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -12384,7 +12385,7 @@ msgstr "અફઘાન સાઇન ભાષા" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "ઇલોકો" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -12441,7 +12442,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" #. Name for inb msgid "Inga" @@ -12449,7 +12450,7 @@ msgstr "" #. Name for ind msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "ઇન્ડોનેશિયન" #. Name for ing msgid "Degexit'an" @@ -12457,7 +12458,7 @@ msgstr "" #. Name for inh msgid "Ingush" -msgstr "" +msgstr "ઇન્ગુશ" #. Name for inj msgid "Jungle Inga" @@ -12517,7 +12518,7 @@ msgstr "" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "ઇનુપિઆક" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -12601,7 +12602,7 @@ msgstr "" #. Name for isl msgid "Icelandic" -msgstr "" +msgstr "આઇસલૅન્ડિક" #. Name for ism msgid "Masimasi" @@ -12629,7 +12630,7 @@ msgstr "" #. Name for ita msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "ઇટાલિયન" #. Name for itb msgid "Binongan Itneg" @@ -12866,7 +12867,7 @@ msgstr "" #. Name for jav msgid "Javanese" -msgstr "" +msgstr "જાવાની" #. Name for jax msgid "Jambi Malay" @@ -12907,7 +12908,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "લોજબાન" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -13250,11 +13251,11 @@ msgstr "" #. Name for jpn msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "જાપાની" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" +msgstr "જુડેઓ-પર્સિયન" #. Name for jqr msgid "Jaqaru" @@ -13266,7 +13267,7 @@ msgstr "" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" +msgstr "જુડેઓ-અરેબિક" #. Name for jrr msgid "Jiru" @@ -13390,11 +13391,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "કારા-ક્લાપક" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "કબાયલ" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -13443,7 +13444,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "કન્નડ" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -13459,15 +13460,15 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "કાશ્મીરી" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "જોર્જિયન" #. Name for kau msgid "Kanuri" -msgstr "" +msgstr "કાનુરી" #. Name for kav msgid "Katukína" @@ -13475,7 +13476,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "કાવી" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -13487,7 +13488,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "કઝાખ" #. Name for kba msgid "Kalarko" @@ -13503,7 +13504,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "કાબાર્ડિઅન" #. Name for kbe msgid "Kanju" @@ -14131,7 +14132,7 @@ msgstr "" #. Name for kha msgid "Khasi" -msgstr "" +msgstr "ખાસી" #. Name for khb msgid "Lü" @@ -14188,7 +14189,7 @@ msgstr "" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "કેન્દ્રિય ખ્મેર" #. Inverted name for khm msgid "Khmer, Central" @@ -14308,7 +14309,7 @@ msgstr "" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "કિન્યારવાન્ડા" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -14745,7 +14746,7 @@ msgstr "" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "કિમ્બુન્દુ" #. Name for kmc #, fuzzy @@ -15028,11 +15029,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "કોમી" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "કોન્ગો" #. Name for koo msgid "Konzo" @@ -15048,11 +15049,11 @@ msgstr "" #. Name for kor msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "કોરિયન" #. Name for kos msgid "Kosraean" -msgstr "" +msgstr "કોસ્રેયન" #. Name for kot msgid "Lagwan" @@ -15100,7 +15101,7 @@ msgstr "" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "ક્પેલ્લે" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -15317,7 +15318,7 @@ msgstr "" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "કરાચય-બાલકર" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -15349,7 +15350,7 @@ msgstr "" #. Name for krl msgid "Karelian" -msgstr "" +msgstr "કારેલિયન" #. Name for krm msgid "Krim" @@ -15381,7 +15382,7 @@ msgstr "" #. Name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "" +msgstr "કુરુખ" #. Name for krv msgid "Kavet" @@ -15701,7 +15702,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "કુમ્યક" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -15721,7 +15722,7 @@ msgstr "" #. Name for kur msgid "Kurdish" -msgstr "" +msgstr "કુર્દીશ" #. Name for kus msgid "Kusaal" @@ -15729,7 +15730,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "કુટેનાઇ" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -16366,7 +16367,7 @@ msgstr "" #. Name for lad msgid "Ladino" -msgstr "" +msgstr "લાદીનો" #. Name for lae msgid "Pattani" @@ -16382,7 +16383,7 @@ msgstr "" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "લાહન્દા" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -16402,7 +16403,7 @@ msgstr "" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "લામ્બા" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -16410,7 +16411,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "લાઓ" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -16430,7 +16431,7 @@ msgstr "" #. Name for lat msgid "Latin" -msgstr "" +msgstr "લેટિન" #. Name for lau msgid "Laba" @@ -16438,7 +16439,7 @@ msgstr "" #. Name for lav msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "લૅટવિયન" #. Name for law msgid "Lauje" @@ -16764,7 +16765,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "લેઝઘીઅન" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -16928,7 +16929,7 @@ msgstr "" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "" +msgstr "લિંગાલા" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -16956,7 +16957,7 @@ msgstr "" #. Name for lit msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "લિથુઆનીઅન" #. Name for liu msgid "Logorik" @@ -17378,7 +17379,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "મોન્ગો" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -17446,7 +17447,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "લોઝી" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -17638,11 +17639,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "લુબા-લુલુઆ" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "લુબા-કાટાન્ગા" #. Name for luc msgid "Aringa" @@ -17662,11 +17663,11 @@ msgstr "" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "ગાન્ડા" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "લુઇસેનો" #. Name for luj msgid "Luna" @@ -17686,11 +17687,11 @@ msgstr "" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "લુન્ડા" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "લુઓ (કેન્યા અને ટૅન્જાનિયા)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -17706,7 +17707,7 @@ msgstr "" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "" +msgstr "લુશાઇ" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -17859,7 +17860,7 @@ msgstr "" #. Name for mad msgid "Madurese" -msgstr "" +msgstr "મદુરી" #. Name for mae msgid "Bo-Rukul" @@ -17871,15 +17872,15 @@ msgstr "" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "માગાહી" #. Name for mah msgid "Marshallese" -msgstr "" +msgstr "માર્શલલિજ" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "મૈથિલી" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -17891,11 +17892,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "માકાસાર" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "મલયાલમ" #. Name for mam msgid "Mam" @@ -17903,7 +17904,7 @@ msgstr "" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "માન્ડીન્ગો" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -17915,11 +17916,11 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "મરાઠી" #. Name for mas msgid "Masai" -msgstr "" +msgstr "મસાઇ" #. Name for mat msgid "San Francisco Matlatzinca" @@ -18239,7 +18240,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "મોક્ષા" #. Name for mdg msgid "Massalat" @@ -18284,7 +18285,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "મન્દાર" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -18557,7 +18558,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "ઇરિશ, મધ્ય (900-1200)" #. Name for mgb msgid "Mararit" @@ -18846,7 +18847,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "મિનાનગ્કબૌ" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -18878,7 +18879,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "અનકોડેડ ભાષાઓ" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -19044,7 +19045,7 @@ msgstr "" #. Name for mkd msgid "Macedonian" -msgstr "" +msgstr "મૅસિડોનિયન" #. Name for mke msgid "Mawchi" @@ -19177,7 +19178,7 @@ msgstr "મલ" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "માલાગસી" #. Name for mlh msgid "Mape" @@ -19233,7 +19234,7 @@ msgstr "" #. Name for mlt msgid "Maltese" -msgstr "" +msgstr "માલ્તી" #. Name for mlu msgid "To'abaita" @@ -19382,7 +19383,7 @@ msgstr "મુના" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "માન્ચુ" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -19503,7 +19504,7 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "મોહૉક" #. Name for moi msgid "Mboi" @@ -19544,7 +19545,7 @@ msgstr "મોરો" #. Name for mos msgid "Mossi" -msgstr "" +msgstr "મોસ્સી" #. Name for mot msgid "Barí" @@ -19845,7 +19846,7 @@ msgstr "ચીન, મારા" #. Name for mri msgid "Maori" -msgstr "" +msgstr "માઓરી" #. Name for mrj msgid "Western Mari" @@ -20425,7 +20426,7 @@ msgstr "" #. Name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "" +msgstr "મિરાનડેજ" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -20457,7 +20458,7 @@ msgstr "" #. Name for mwr msgid "Marwari" -msgstr "" +msgstr "માર્વરી" #. Name for mws msgid "Mwimbi-Muthambi" @@ -20713,7 +20714,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "ઇર્જ્યા" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -20910,7 +20911,7 @@ msgstr "નાબા" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "નીઅપૉલિટન" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -20930,7 +20931,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "નાઉરુ" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -21046,7 +21047,7 @@ msgstr "" #. Name for nbt msgid "Na" -msgstr "ના " +msgstr "ના" #. Name for nbu msgid "Rongmei Naga" @@ -21253,7 +21254,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "ન્ડોન્ગા" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -21704,7 +21705,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "નિયાસ" #. Name for nib #, fuzzy @@ -21787,7 +21788,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "ન્યૂએન" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -22430,7 +22431,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "નોર્સ, જૂનું" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -22442,7 +22443,7 @@ msgstr "" #. Name for nor msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "નોર્વેગિયન" #. Name for nos msgid "Eastern Nisu" @@ -22571,7 +22572,7 @@ msgstr "નેન" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "N'Ko" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -23179,15 +23180,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "ન્યામવેઝી" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "ન્યાનકોલે" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "ન્યોરો" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -23243,7 +23244,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "ન્ઝીમા" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -23506,7 +23507,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "ઓજીબ્વા" #. Name for ojp msgid "Old Japanese" @@ -23960,7 +23961,7 @@ msgstr "ઑર્મુ" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "ઓસાગે" #. Name for osc msgid "Oscan" @@ -24013,7 +24014,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "તુર્કીશ, ઓટ્ટોમાન (1500-1928)" #. Name for otb msgid "Old Tibetan" @@ -24210,7 +24211,7 @@ msgstr "" #. Name for pag msgid "Pangasinan" -msgstr "" +msgstr "પાન્ગાસિનન" #. Name for pah msgid "Tenharim" @@ -24226,7 +24227,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "પહ્નાવી" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -24246,7 +24247,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "પાપીઆમેન્ટો" #. Name for paq msgid "Parya" @@ -24266,7 +24267,7 @@ msgstr "" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "પાલાઉઅન" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -24562,7 +24563,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "પર્સિયન, જૂની (ca. 600-400 B.C.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -24697,7 +24698,7 @@ msgstr "" #. Name for phn msgid "Phoenician" -msgstr "" +msgstr "કોએનિશિયન" #. Name for pho msgid "Phunoi" @@ -24917,7 +24918,7 @@ msgstr "" #. Name for pli msgid "Pali" -msgstr "" +msgstr "પાલી" #. Name for plj msgid "Polci" @@ -25280,7 +25281,7 @@ msgstr "" #. Name for pol msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "પોલિશ" #. Name for pom #, fuzzy @@ -25293,7 +25294,7 @@ msgstr "" #. Name for pon msgid "Pohnpeian" -msgstr "" +msgstr "પોહ્નપૈયન" #. Name for poo msgid "Central Pomo" @@ -25317,7 +25318,7 @@ msgstr "" #. Name for por msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "પોર્ટુગી" #. Name for pos msgid "Sayula Popoluca" @@ -25468,8 +25469,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "પ્રોવેન્કલ, જૂનું (1500 સુધી); ઑસ્સીટન, જૂનું (1500 સુધી)" #. Name for prp msgid "Parsi" @@ -25871,7 +25874,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "ક્વેચુઆ" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -26292,7 +26295,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "રાજસ્થાની" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -26316,7 +26319,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "રાપાનુઇ" #. Name for raq msgid "Saam" @@ -26772,7 +26775,7 @@ msgstr "" #. Name for roh msgid "Romansh" -msgstr "" +msgstr "રોમાન્શ" #. Name for rol msgid "Romblomanon" @@ -26780,7 +26783,7 @@ msgstr "" #. Name for rom msgid "Romany" -msgstr "" +msgstr "રોમની" #. Name for ron msgid "Romanian" @@ -26901,7 +26904,7 @@ msgstr "" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "રુન્દી" #. Name for ruo msgid "Istro Romanian" @@ -26929,7 +26932,7 @@ msgstr "" #. Name for rus msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "રશિયન" #. Name for rut msgid "Rutul" @@ -27019,7 +27022,7 @@ msgstr "" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "સન્દાવે" #. Name for sae msgid "Sabanê" @@ -27031,11 +27034,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "સાન્ગો" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "યાકુટ" #. Name for saj msgid "Sahu" @@ -27047,7 +27050,7 @@ msgstr "" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "" +msgstr "સમૅરિટન અરૅમિક" #. Inverted name for sam msgid "Aramaic, Samaritan" @@ -27055,7 +27058,7 @@ msgstr "" #. Name for san msgid "Sanskrit" -msgstr "" +msgstr "સંસ્કૃત" #. Name for sao msgid "Sause" @@ -27071,11 +27074,11 @@ msgstr "" #. Name for sas msgid "Sasak" -msgstr "" +msgstr "સાસાક" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "સાન્તાલી" #. Name for sau msgid "Saleman" @@ -27265,11 +27268,11 @@ msgstr "" #. Name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "" +msgstr "સિસીલિયન" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "સ્કોટ્સ" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -27462,7 +27465,7 @@ msgstr "" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "સેલકપ" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -27571,7 +27574,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "ઇરિશ, જૂની (900 સુધી)" #. Name for sgb msgid "Mag-antsi Ayta" @@ -27704,7 +27707,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "શાન" #. Name for sho msgid "Shanga" @@ -27777,7 +27780,7 @@ msgstr "" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "સીદામો" #. Name for sie msgid "Simaa" @@ -28109,7 +28112,7 @@ msgstr "" #. Name for slk msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "સ્લોવાક" #. Name for sll msgid "Salt-Yui" @@ -28153,7 +28156,7 @@ msgstr "" #. Name for slv msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "સ્લોવેનિયન" #. Name for slw msgid "Sialum" @@ -28215,7 +28218,7 @@ msgstr "" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "લુલે સામી" #. Name for smk msgid "Bolinao" @@ -28235,7 +28238,7 @@ msgstr "" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "ઇનરી સામી" #. Inverted name for smn msgid "Sami, Inari" @@ -28243,7 +28246,7 @@ msgstr "" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "સામોઆન" #. Name for smp msgid "Samaritan" @@ -28259,7 +28262,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "સ્કોલ્ટ સામી" #. Inverted name for sms msgid "Sami, Skolt" @@ -28295,7 +28298,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "શોના" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -28307,7 +28310,7 @@ msgstr "" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "સિંધી" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -28343,7 +28346,7 @@ msgstr "" #. Name for snk msgid "Soninke" -msgstr "" +msgstr "સોનીન્કે" #. Name for snl msgid "Sangil" @@ -28428,7 +28431,7 @@ msgstr "" #. Name for sog msgid "Sogdian" -msgstr "" +msgstr "સોગદિયન" #. Name for soh msgid "Aka" @@ -28452,7 +28455,7 @@ msgstr "" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "સોમાલી" #. Name for soo msgid "Songo" @@ -28481,7 +28484,7 @@ msgstr "નુની, દક્ષિણી" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "સોથો, દક્ષિણી" #. Name for sou #, fuzzy @@ -28623,7 +28626,7 @@ msgstr "" #. Name for sqi msgid "Albanian" -msgstr "" +msgstr "અલ્બેનિયન" #. Name for sqk #, fuzzy @@ -28685,7 +28688,7 @@ msgstr "" #. Name for srd msgid "Sardinian" -msgstr "" +msgstr "સાર્ડિયન" #. Name for sre msgid "Sara" @@ -28721,7 +28724,7 @@ msgstr "" #. Name for srn msgid "Sranan Tongo" -msgstr "" +msgstr "સ્રનાન ટૉન્ગો" #. Name for sro msgid "Campidanese Sardinian" @@ -28733,7 +28736,7 @@ msgstr "" #. Name for srp msgid "Serbian" -msgstr "" +msgstr "સર્બિયન" #. Name for srq msgid "Sirionó" @@ -28741,7 +28744,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "સેરેર" #. Name for srs msgid "Sarsi" @@ -28882,7 +28885,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "સ્વાતી" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -29051,11 +29054,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "સુકુમા" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "સુડાનિ" #. Name for suq msgid "Suri" @@ -29067,7 +29070,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "સુસુ" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -29083,7 +29086,7 @@ msgstr "" #. Name for sux msgid "Sumerian" -msgstr "" +msgstr "સુમેરિયન" #. Name for suy msgid "Suyá" @@ -29151,7 +29154,7 @@ msgstr "" #. Name for swe msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "સ્વેડિશ" #. Name for swf msgid "Sere" @@ -29318,7 +29321,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "પ્રાચીન સિરીઆક" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -29354,7 +29357,7 @@ msgstr "" #. Name for syr msgid "Syriac" -msgstr "" +msgstr "સિરીઆક" #. Name for sys msgid "Sinyar" @@ -29454,7 +29457,7 @@ msgstr "" #. Name for tah msgid "Tahitian" -msgstr "" +msgstr "તાહિટીયન" #. Name for taj msgid "Eastern Tamang" @@ -29506,7 +29509,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "તાતાર" #. Name for tau msgid "Upper Tanana" @@ -29934,7 +29937,7 @@ msgstr "તેલુગુ" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "તીમ્ને" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -30059,7 +30062,7 @@ msgstr "તાજીક" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "તાગાલોગ" #. Name for tgn msgid "Tandaganon" @@ -30248,7 +30251,7 @@ msgstr "" #. Name for tig msgid "Tigre" -msgstr "" +msgstr "ટિગ્રે" #. Name for tih msgid "Timugon Murut" @@ -30296,7 +30299,7 @@ msgstr "" #. Name for tir msgid "Tigrinya" -msgstr "" +msgstr "ટિગ્રીન્યા" #. Name for tis msgid "Masadiit Itneg" @@ -30316,7 +30319,7 @@ msgstr "" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "તીવ" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -30424,7 +30427,7 @@ msgstr "મલય, બાન્દા" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "તોકેલાઉ" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -30522,7 +30525,7 @@ msgstr "" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "ત્લિંગિત" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -30618,7 +30621,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "તમાશેક" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -30831,7 +30834,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "ટોન્ગા (ન્યાસા)" #. Name for toh msgid "Gitonga" @@ -30855,7 +30858,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "ટોન્ગા (ટોન્ગા ટાપુઓ)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -30947,7 +30950,7 @@ msgstr "" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "ટોક પિસીન" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -31239,7 +31242,7 @@ msgstr "" #. Name for tsi msgid "Tsimshian" -msgstr "" +msgstr "ત્સિમ્શિઅન" #. Name for tsj msgid "Tshangla" @@ -31259,11 +31262,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "ત્સ્વાના" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "ત્સોન્ગા" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -31488,7 +31491,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "તુર્કમેન" #. Name for tul msgid "Tula" @@ -31496,7 +31499,7 @@ msgstr "" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "તુમ્બુકા" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -31512,7 +31515,7 @@ msgstr "" #. Name for tur msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "તુર્કીશ" #. Name for tus msgid "Tuscarora" @@ -31560,7 +31563,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "તુવાલુ" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -31645,7 +31648,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "ત્વી" #. Name for twl msgid "Tawara" @@ -31835,7 +31838,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "તુવિનીયન" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -31947,7 +31950,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "ઉદમુર્ત" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -31963,7 +31966,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "ઉગારીટીક" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -32035,7 +32038,7 @@ msgstr "" #. Name for ukr msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "યુક્રેનિયન" #. Name for uks msgid "Urubú-Kaapor Sign Language" @@ -32107,7 +32110,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "ઉમ્બુન્દુ" #. Name for umc msgid "Marrucinian" @@ -32168,7 +32171,7 @@ msgstr "" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "" +msgstr "નક્કી ન કરેલ" #. Name for une msgid "Uneme" @@ -32232,7 +32235,7 @@ msgstr "" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "ઉર્દુ" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -32396,7 +32399,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "ઉઝબેક" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -32437,7 +32440,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "વાઇ" #. Name for vaj msgid "Sekele" @@ -32519,7 +32522,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "વેન્દા" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -32555,7 +32558,7 @@ msgstr "" #. Name for vie msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "વિયેતનામી" #. Name for vif msgid "Vili" @@ -32792,7 +32795,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "વોલાપુક" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -32800,7 +32803,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "વોટીક" #. Name for vra msgid "Vera'a" @@ -32920,7 +32923,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "વાશો" #. Name for wat msgid "Kaninuwa" @@ -33328,7 +33331,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "વલુન" #. Name for wlo msgid "Wolio" @@ -33520,7 +33523,7 @@ msgstr "" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "વોલોફ" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -34173,7 +34176,7 @@ msgstr "" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "ક્સ્હોસા" #. Name for xhr msgid "Hernican" @@ -35282,11 +35285,11 @@ msgstr "માજાન્ગ" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "યાઓ" #. Name for yap msgid "Yapese" -msgstr "" +msgstr "યાપી" #. Name for yaq msgid "Yaqui" @@ -35547,7 +35550,7 @@ msgstr "" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "યિડ્ડિશ" #. Name for yif msgid "Ache" @@ -35932,7 +35935,7 @@ msgstr "" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "યોરુબા" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -36413,7 +36416,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "ઝૅપોટેક" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -36560,7 +36563,7 @@ msgstr "" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "" +msgstr "ઝેનાગા" #. Name for zga msgid "Kinga" @@ -36633,7 +36636,7 @@ msgstr "" #. Name for zho msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "ચીની" #. Name for zhw msgid "Zhoa" @@ -37318,7 +37321,7 @@ msgstr "" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "ઝુલુ" #. Name for zum msgid "Kumzari" @@ -37326,7 +37329,7 @@ msgstr "" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "ઝુની" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/he.po b/iso_639-3/he.po index e6cddd1..e9c89e4 100644 --- a/iso_639-3/he.po +++ b/iso_639-3/he.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Hebrew translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Meni Livne , 2000. -# Alastair McKinstry: -# - translations taken from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Hebrew +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Meni Livne , 2000. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 19:12+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -20151,8 +20153,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "קוריאנית" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/hi.po b/iso_639-3/hi.po index 68b1af7..835703e 100644 --- a/iso_639-3/hi.po +++ b/iso_639-3/hi.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Hindi translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Hindi +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Hindi\n" @@ -20093,8 +20095,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "कोरीयन्" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/hr.po b/iso_639-3/hr.po index 0d2a670..ec2859c 100644 --- a/iso_639-3/hr.po +++ b/iso_639-3/hr.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Croatian translations of ISO 639 Language names -# Copyright © 2000,2004 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Croatian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# - translation from ICU-3.0 # +# Copyright © # Vladimir Vuksan , 2000. -# Alastair McKinstry , 2001, 2004. -# Tomislav Krznar , 2012, 2013. -# +# Alastair McKinstry , 2001, 2004. +# Tomislav Krznar , 2012-2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-18 15:12+0200\n" "Last-Translator: Tomislav Krznar \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "afarski" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -2362,7 +2363,7 @@ msgstr "arapski, libijski" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "ajmarski" #. Name for ayn msgid "Sanaani Arabic" @@ -9014,7 +9015,7 @@ msgstr "" #. Name for fao msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "ferojski" #. Name for fap msgid "Palor" @@ -9030,7 +9031,7 @@ msgstr "perzijski" #. Name for fat msgid "Fanti" -msgstr "" +msgstr "fantijski" #. Name for fau msgid "Fayu" @@ -9098,7 +9099,7 @@ msgstr "" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "" +msgstr "fidžijski" #. Name for fil msgid "Filipino" @@ -9278,7 +9279,7 @@ msgstr "" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "" +msgstr "sjevernofrizijski" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" @@ -9286,7 +9287,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "istočnofrizijski" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9298,7 +9299,7 @@ msgstr "" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "zapadnofrizijski" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -9370,7 +9371,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "fulanski" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -9538,7 +9539,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "gajoški" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -10211,7 +10212,7 @@ msgstr "" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "manski" #. Name for glw msgid "Glavda" @@ -10243,7 +10244,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "srednjovisokonjemački (cca. 1050.-1500.)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -10403,7 +10404,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "starovisokonjemački (cca. 750.-1050.)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -10455,7 +10456,7 @@ msgstr "" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "gotički" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -10719,7 +10720,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "gudžaratski" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11015,7 +11016,7 @@ msgstr "" #. Name for hai msgid "Haida" -msgstr "" +msgstr "haidajski" #. Name for haj msgid "Hajong" @@ -11067,7 +11068,7 @@ msgstr "haićanski" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "" +msgstr "hauski" #. Name for hav msgid "Havu" @@ -11251,7 +11252,7 @@ msgstr "" #. Name for hin msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "hindski" #. Name for hio msgid "Tsoa" @@ -11263,7 +11264,7 @@ msgstr "" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "hititski" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12016,7 +12017,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ido" #. Name for idr msgid "Indri" @@ -12748,7 +12749,7 @@ msgstr "" #. Name for jav msgid "Javanese" -msgstr "" +msgstr "javanski" #. Name for jax msgid "Jambi Malay" @@ -13268,11 +13269,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "karakalpački" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "kabilski" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -16258,7 +16259,7 @@ msgstr "" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "lambaški" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -16782,7 +16783,7 @@ msgstr "limburški" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "" +msgstr "lingala" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -17555,7 +17556,7 @@ msgstr "" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "" +msgstr "lušajski" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -17707,7 +17708,7 @@ msgstr "" #. Name for mad msgid "Madurese" -msgstr "" +msgstr "madurski" #. Name for mae msgid "Bo-Rukul" @@ -17719,15 +17720,15 @@ msgstr "" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "magahi" #. Name for mah msgid "Marshallese" -msgstr "" +msgstr "maršalski" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "maithili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -17739,11 +17740,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makasarski" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "malajalamski" #. Name for mam msgid "Mam" @@ -17751,7 +17752,7 @@ msgstr "" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "mandingo" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -17767,7 +17768,7 @@ msgstr "" #. Name for mas msgid "Masai" -msgstr "" +msgstr "masai" #. Name for mat msgid "San Francisco Matlatzinca" @@ -18719,7 +18720,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "nekodirani jezici" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -19015,7 +19016,7 @@ msgstr "" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "malgaški" #. Name for mlh msgid "Mape" @@ -20255,7 +20256,7 @@ msgstr "" #. Name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "" +msgstr "mirandski" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -20759,7 +20760,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "nauruski" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -21079,7 +21080,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "ndonga" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -22240,7 +22241,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "staronorveški" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -26537,7 +26538,7 @@ msgstr "" #. Name for roh msgid "Romansh" -msgstr "" +msgstr "retoromanski" #. Name for rol msgid "Romblomanon" @@ -27995,7 +27996,7 @@ msgstr "" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "samoanski" #. Name for smp msgid "Samaritan" @@ -29192,7 +29193,7 @@ msgstr "" #. Name for tah msgid "Tahitian" -msgstr "" +msgstr "tahićanski" #. Name for taj msgid "Eastern Tamang" diff --git a/iso_639-3/hu.po b/iso_639-3/hu.po index c9cde83..07c28db 100644 --- a/iso_639-3/hu.po +++ b/iso_639-3/hu.po @@ -1,21 +1,28 @@ -# Hungarian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. -# Andras TIMAR , 2000-2001. -# VERÓK István , 2004 +# Translation of ISO 639-3 to Hungarian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Andras TIMAR , 2000-2001. +# VERÓK István , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-30 17:54+0100\n" -"Last-Translator: SZERVÁC Attila \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Úr \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Poedit-Language: Hungarian\n" "X-Poedit-Country: HUNGARY\n" @@ -306,7 +313,7 @@ msgstr "" # src/trans.h:220 #. Name for ace msgid "Achinese" -msgstr "akinéz" +msgstr "acsehnéz" #. Name for acf msgid "Saint Lucian Creole French" @@ -318,7 +325,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "acoli" +msgstr "acsoli" #. Name for aci #, fuzzy @@ -1318,9 +1325,8 @@ msgid "Albanian, Tosk" msgstr "albán" #. Name for alt -#, fuzzy msgid "Southern Altai" -msgstr "sotho, déli" +msgstr "dél-altaji" #. Inverted name for alt #, fuzzy @@ -2453,7 +2459,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "aveszti" +msgstr "avesztán" #. Name for avi #, fuzzy @@ -4283,9 +4289,8 @@ msgid "Boloki" msgstr "" #. Name for bku -#, fuzzy msgid "Buhid" -msgstr "baluchi" +msgstr "buhid" #. Name for bkv msgid "Bekwarra" @@ -5993,9 +5998,8 @@ msgid "Binahari" msgstr "bihari" #. Name for bya -#, fuzzy msgid "Batak" -msgstr "basa" +msgstr "batak" #. Name for byb #, fuzzy @@ -6540,7 +6544,7 @@ msgstr "" #. Name for ccp msgid "Chakma" -msgstr "" +msgstr "chakma" #. Name for ccr msgid "Cacaopera" @@ -6793,7 +6797,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "cserokí" +msgstr "cseroki" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -9179,9 +9183,8 @@ msgid "Domu" msgstr "" #. Name for doh -#, fuzzy msgid "Dong" -msgstr "mongo" +msgstr "dong" #. Name for doi msgid "Dogri (macrolanguage)" @@ -11205,9 +11208,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "mari" +msgstr "Mali" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -12424,7 +12426,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "gudzsarati" +msgstr "gudzsaráti" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -15243,7 +15245,7 @@ msgstr "" #. Name for juc msgid "Jurchen" -msgstr "" +msgstr "dzsürcsi" #. Name for jud msgid "Worodougou" @@ -18847,9 +18849,8 @@ msgid "Subanen, Southern" msgstr "sotho (északi)" #. Name for lab -#, fuzzy msgid "Linear A" -msgstr "lingala" +msgstr "lineáris A" #. Name for lac msgid "Lacandon" @@ -19481,9 +19482,8 @@ msgstr "szikszika" # src/trans.h:309 #. Name for lif -#, fuzzy msgid "Limbu" -msgstr "limburgi" +msgstr "limbu" #. Name for lig msgid "Ligbi" @@ -20198,9 +20198,8 @@ msgid "Loarki" msgstr "lozi" #. Name for lrl -#, fuzzy msgid "Lari" -msgstr "mari" +msgstr "lari" #. Name for lrm #, fuzzy @@ -20662,7 +20661,7 @@ msgstr "makasar" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "malajalam" +msgstr "malajálam" #. Name for mam #, fuzzy @@ -28375,7 +28374,7 @@ msgstr "" # src/trans.h:313 #. Name for phn msgid "Phoenician" -msgstr "főníciai" +msgstr "föníciai" #. Name for pho #, fuzzy @@ -31129,7 +31128,7 @@ msgstr "szaszak" #. Name for saz msgid "Saurashtra" -msgstr "" +msgstr "saurashtra" #. Name for sba #, fuzzy @@ -31967,9 +31966,8 @@ msgid "Mende (Papua New Guinea)" msgstr "" #. Name for sin -#, fuzzy msgid "Sinhala" -msgstr "szundanéz" +msgstr "szingaléz" #. Name for sip msgid "Sikkimese" @@ -32402,9 +32400,8 @@ msgid "Simbari" msgstr "bihari" #. Name for smc -#, fuzzy msgid "Som" -msgstr "szomáli" +msgstr "szom" #. Name for smd #, fuzzy @@ -32475,9 +32472,8 @@ msgstr "szamoai" # src/trans.h:311 #. Name for smp -#, fuzzy msgid "Samaritan" -msgstr "sumér" +msgstr "szamaritánus" #. Name for smq #, fuzzy @@ -33730,7 +33726,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "klasszikus szír" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -34067,7 +34063,7 @@ msgstr "" #. Name for tbw msgid "Tagbanwa" -msgstr "" +msgstr "tagbanwa" #. Name for tbx msgid "Kapin" @@ -34897,7 +34893,7 @@ msgstr "malagasy" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "tokelau" +msgstr "Tokelau-szigetek" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -36492,7 +36488,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "uragi" +msgstr "ugariti" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -38657,9 +38653,8 @@ msgid "Chorasmian" msgstr "korzikai" #. Name for xcr -#, fuzzy msgid "Carian" -msgstr "karib" +msgstr "kariai" #. Name for xct msgid "Classical Tibetan" @@ -39045,15 +39040,13 @@ msgstr "" # src/trans.h:289 #. Name for xlc -#, fuzzy msgid "Lycian" -msgstr "lett" +msgstr "lük" # src/trans.h:47 src/trans.h:50 #. Name for xld -#, fuzzy msgid "Lydian" -msgstr "ladino" +msgstr "lüd" # src/trans.h:309 #. Name for xle @@ -41422,7 +41415,7 @@ msgstr "arawak" #. Name for zbl msgid "Blissymbols" -msgstr "" +msgstr "Bliss szimbólumok" # src/trans.h:285 #. Name for zbt @@ -41500,7 +41493,7 @@ msgstr "sotho, déli" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Marokkói tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/id.po b/iso_639-3/id.po index 67634f1..9662089 100644 --- a/iso_639-3/id.po +++ b/iso_639-3/id.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Indonesian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Ahmad Sofyan , 2001. -# Alastair McKinstry -# - Translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Indonesian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Ahmad Sofyan , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:25+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Indonesia \n" @@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "Acoli" #. Name for aci #, fuzzy @@ -407,7 +409,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "Adangme" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -620,7 +622,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "Afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1169,7 +1171,7 @@ msgstr "Serbia" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "Aleut" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1840,7 +1842,7 @@ msgstr "" #. Name for arg msgid "Aragonese" -msgstr "" +msgstr "Aragonese" #. Name for arh #, fuzzy @@ -1878,7 +1880,7 @@ msgstr "Ukraina" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "Arapaho" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1913,7 +1915,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "Arawak" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -2362,7 +2364,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "Awadhi" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2761,7 +2763,7 @@ msgstr "Bashkir" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "Baluchi" #. Name for bam msgid "Bambara" @@ -3659,7 +3661,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "Bhojpuri" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3756,7 +3758,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "Bikol" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -4073,7 +4075,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "Siksika" #. Name for blb #, fuzzy @@ -4802,7 +4804,7 @@ msgstr "Bambara" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "Braj" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5925,7 +5927,7 @@ msgstr "XChat" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "Caddo" #. Name for cae #, fuzzy @@ -6266,7 +6268,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "Cebuano" #. Name for ceg #, fuzzy @@ -6340,7 +6342,7 @@ msgstr "Chamorro" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "Chibcha" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6370,7 +6372,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "Chagatai" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6400,11 +6402,11 @@ msgstr "Rusia" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "Chinook jargon" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "Choctaw" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6420,7 +6422,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "Cherokee" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6450,7 +6452,7 @@ msgstr "Catalan" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "Cheyenne" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -7292,7 +7294,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "Kashubian" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7768,7 +7770,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "Dakota" #. Name for dal #, fuzzy @@ -8041,7 +8043,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "Delaware" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -8049,7 +8051,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "Slave (Athapascan)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8157,7 +8159,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "Dogrib" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8315,7 +8317,7 @@ msgstr "Divehi" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "Dinka" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8986,7 +8988,7 @@ msgstr "Nepal" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "Duala" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -9186,7 +9188,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "Dyula" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9278,7 +9280,7 @@ msgstr "Ewe" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "Efik" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9320,7 +9322,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "Ekajuk" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9409,7 +9411,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "Yunani, Modern (1453-)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9425,7 +9427,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "Elamite" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9802,7 +9804,7 @@ msgstr "Ewe" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "Ewondo" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -10109,7 +10111,7 @@ msgstr "Somali" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "Fon" #. Name for for #, fuzzy @@ -10346,7 +10348,7 @@ msgstr "Ewe" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "Ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10470,7 +10472,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "Gayo" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -11450,7 +11452,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "" +msgstr "Gondi" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11467,7 +11469,7 @@ msgstr "Jerman" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "Gorontalo" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -12097,7 +12099,7 @@ msgstr "Polandia" #. Name for hai msgid "Haida" -msgstr "" +msgstr "Haida" #. Name for haj msgid "Hajong" @@ -12362,7 +12364,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "Hiligaynon" #. Name for hin msgid "Hindi" @@ -12380,7 +12382,7 @@ msgstr "Turki" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "Hittite" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12982,7 +12984,7 @@ msgstr "" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "Hupa" #. Name for huq #, fuzzy @@ -13109,7 +13111,7 @@ msgstr "Bulgaria" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "Iban" #. Name for ibb #, fuzzy @@ -13427,7 +13429,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "Inuktitut" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13479,7 +13481,7 @@ msgstr "Rusia" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "Iloko" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13540,7 +13542,7 @@ msgstr "Manx" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua (Asosiasi Bahasa Auxilari Internasional)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -14035,7 +14037,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "Lojban" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14552,11 +14554,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "Kara-Kalpak" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "Kabyle" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14644,7 +14646,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "Kawi" #. Name for kax #, fuzzy @@ -14674,7 +14676,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "Kabardian" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15458,7 +15460,7 @@ msgstr "Thailand" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Khmer Tengah" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -16070,7 +16072,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "Kimbundu" #. Name for kmc #, fuzzy @@ -16460,7 +16462,7 @@ msgstr "Yoruba" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "Kpelle" #. Name for kpf #, fuzzy @@ -16703,7 +16705,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "Karachay-Balkar" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -17133,7 +17135,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "Kumyk" #. Name for kun #, fuzzy @@ -17165,7 +17167,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "Kutenai" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17893,7 +17895,7 @@ msgstr "Sango" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "Lahnda" #. Name for lai #, fuzzy @@ -17915,7 +17917,7 @@ msgstr "Polandia" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "Lamba" #. Name for lan #, fuzzy @@ -19072,7 +19074,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "Lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -19289,7 +19291,7 @@ msgstr "Luxembourg" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "Luba-Lulua" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" @@ -19321,7 +19323,7 @@ msgstr "Ganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "Luiseno" #. Name for luj #, fuzzy @@ -19343,11 +19345,11 @@ msgstr "Lithuania" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "Lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "Luo (Kenya dan Tanzania)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19584,7 +19586,7 @@ msgstr "Malay" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "Mandingo" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19946,7 +19948,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "Moksha" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19995,7 +19997,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "Mandar" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -20622,7 +20624,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "Minangkabau" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20654,7 +20656,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Bahasa tak tersandi" #. Name for mit #, fuzzy @@ -21211,7 +21213,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "Manchu" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -21349,7 +21351,7 @@ msgstr "Masedonian" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "Mohawk" #. Name for moi #, fuzzy @@ -22134,7 +22136,7 @@ msgstr "Masedonian" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "Banyak bahasa" #. Name for mum #, fuzzy @@ -22684,7 +22686,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "Erzya" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22897,7 +22899,7 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "Neapolitan" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -23745,7 +23747,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "Nias" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23835,7 +23837,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "Niuean" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -24531,7 +24533,7 @@ msgstr "Serbia" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "Norse, Kuno" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -25345,15 +25347,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "Nyamwezi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "Nyankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "Nyoro" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -25413,7 +25415,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "Nzima" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -26195,7 +26197,7 @@ msgstr "Oromo" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "Osage" #. Name for osc #, fuzzy @@ -26255,7 +26257,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "Turkish, Ottoman (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -26483,7 +26485,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "Pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -26504,7 +26506,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "Papiamento" #. Name for paq #, fuzzy @@ -26528,7 +26530,7 @@ msgstr "Catalan" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "Palauan" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -27824,8 +27826,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Provençal, Kuno (sampai 1500); Occitan, Kuno (sampai 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -28695,7 +28699,7 @@ msgstr "Samoan" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "Rajasthani" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28723,7 +28727,7 @@ msgstr "Lao" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "Rapanui" #. Name for raq #, fuzzy @@ -29517,7 +29521,7 @@ msgstr "Makassar" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "Sandawe" #. Name for sae #, fuzzy @@ -29534,7 +29538,7 @@ msgstr "Sango" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "Yakut" #. Name for saj msgid "Sahu" @@ -29574,11 +29578,11 @@ msgstr "" #. Name for sas msgid "Sasak" -msgstr "" +msgstr "Sasak" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santali" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29793,7 +29797,7 @@ msgstr "Ukraina" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "Scots" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -30006,7 +30010,7 @@ msgstr "Korea" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "Selkup" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -30120,7 +30124,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "Irish, Kuno (sampai 900)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -30353,7 +30357,7 @@ msgstr "Israel" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "Sidamo" #. Name for sie msgid "Simaa" @@ -30839,7 +30843,7 @@ msgstr "Serbia" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "Lule Sami" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30889,7 +30893,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Skolt Sami" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -31141,7 +31145,7 @@ msgstr "Northern Sami" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "Sotho, Southern" #. Name for sou #, fuzzy @@ -31428,7 +31432,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "Serer" #. Name for srs #, fuzzy @@ -31771,7 +31775,7 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "Sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" @@ -31788,7 +31792,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "Susu" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -32067,7 +32071,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Syriac Klasik" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32738,7 +32742,7 @@ msgstr "Telugu" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "Timne" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32760,7 +32764,7 @@ msgstr "Turkmen" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "Tereno" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32768,7 +32772,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "Tetum" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -33159,7 +33163,7 @@ msgstr "Serbia" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "Tiv" #. Name for tiw #, fuzzy @@ -33272,7 +33276,7 @@ msgstr "Malagasi" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -33376,7 +33380,7 @@ msgstr "Thailand" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "Tlingit" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -33483,7 +33487,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "Tamashek" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -33717,7 +33721,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "Tonga (Nyasa)" #. Name for toh #, fuzzy @@ -33743,7 +33747,7 @@ msgstr "Julia" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "Tonga (Kepulauan Tonga)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -33840,7 +33844,7 @@ msgstr "Fulah" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "Tok Pisin" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -34436,7 +34440,7 @@ msgstr "Fulah" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "Tumbuka" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -34814,7 +34818,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "Tuvinian" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34939,7 +34943,7 @@ msgstr "Wallon" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "Udmurt" #. Name for udu #, fuzzy @@ -34957,7 +34961,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "Ugaritic" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -35110,7 +35114,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "Umbundu" #. Name for umc #, fuzzy @@ -35176,7 +35180,7 @@ msgstr "" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "" +msgstr "Tak Ditentukan" #. Name for une msgid "Uneme" @@ -35472,7 +35476,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "Vai" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -35859,7 +35863,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "Volapük" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -35867,7 +35871,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "Votic" #. Name for vra #, fuzzy @@ -38593,7 +38597,7 @@ msgstr "Malayalam" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "Yao" #. Name for yap #, fuzzy @@ -39841,7 +39845,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "Zapotec" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -39995,7 +39999,7 @@ msgstr "" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "" +msgstr "Zenaga" #. Name for zga #, fuzzy @@ -40014,7 +40018,7 @@ msgstr "XChat" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Moroccan Tamazight Standar" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -40822,7 +40826,7 @@ msgstr "Turki" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "Zuni" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/is.po b/iso_639-3/is.po index 757ffb3..25de411 100644 --- a/iso_639-3/is.po +++ b/iso_639-3/is.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# translation of iso_639-3-3.76.is.po to Icelandic -# Icelandic translations of ISO 639 language names -# Copyright (C) 2002,2004, 2011 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Icelandic +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Translations from KDE: -# Þórarinn Rúnar Einarsson -# Alastair McKinstry - translations from ICU-3.0 # -# Alastair McKinstry , 2002. +# Copyright © +# Þórarinn Rúnar Einarsson +# Alastair McKinstry , 2002. # Sveinn í Felli , 2011, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 12:45+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Azerbaijanska" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "Suður-altai" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -10023,7 +10023,7 @@ msgstr "" #. Name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Norður-frísneska" #. Inverted name for frr msgid "Frisian, Northern" @@ -10031,7 +10031,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Austur-frísneska" #. Inverted name for frs #, fuzzy @@ -15157,7 +15157,7 @@ msgstr "Tælenska" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Mið-khmeríska" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -22376,7 +22376,7 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "Neapólíska" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -27200,7 +27200,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Provensíska, forn (til 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -30141,7 +30141,7 @@ msgstr "" #. Name for sme msgid "Northern Sami" -msgstr "" +msgstr "Norðursamíska" #. Inverted name for sme msgid "Sami, Northern" @@ -30185,7 +30185,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "Inari samíska" #. Inverted name for smn #, fuzzy @@ -31367,7 +31367,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klassísk sýrlenska" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -39108,7 +39108,7 @@ msgstr "Xhosa" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Staðlað Marokkóskt Tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/iso_639-3.pot b/iso_639-3/iso_639-3.pot index 8554929..af3463c 100644 --- a/iso_639-3/iso_639-3.pot +++ b/iso_639-3/iso_639-3.pot @@ -10,9 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_639-3/it.po b/iso_639-3/it.po index 785c487..4730aaf 100644 --- a/iso_639-3/it.po +++ b/iso_639-3/it.po @@ -1,17 +1,20 @@ -# Italian localization for ISO 639_3 Language names -# Copyright (C) 2001-2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Italian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Alessio Frusciante , 2001. # Marcello Raffa , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001,2004 -# Milo Casagrande , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. -# +# Alastair McKinstry , 2001, 2004. +# Milo Casagrande , 2008-2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-09 14:36+0100\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -1638,7 +1641,7 @@ msgstr "Alta settentrionale" #. Inverted name for aqn msgid "Alta, Northern" -msgstr "settentrionale, Alta " +msgstr "settentrionale, Alta" #. Name for aqp msgid "Atakapa" @@ -2316,7 +2319,7 @@ msgstr "Gbe ayizo" #. Inverted name for ayb msgid "Gbe, Ayizo" -msgstr "ayizo, Gbe " +msgstr "ayizo, Gbe" #. Name for ayc msgid "Southern Aymara" @@ -18222,7 +18225,7 @@ msgstr "Mayogo" #. Name for mdn msgid "Mbati" -msgstr "Mbati " +msgstr "Mbati" #. Name for mdp msgid "Mbala" @@ -21263,7 +21266,7 @@ msgstr "Ngundi" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga " +msgstr "Ndonga" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -28955,7 +28958,7 @@ msgstr "Sera" #. Name for srz msgid "Shahmirzadi" -msgstr "Shahmirzadi " +msgstr "Shahmirzadi" #. Name for ssb msgid "Southern Sama" @@ -34438,7 +34441,7 @@ msgstr "Kayan del fiume Kayan" #. Inverted name for xkn msgid "Kayan, Kayan River" -msgstr "del fiume Kayan, Kayan " +msgstr "del fiume Kayan, Kayan" #. Name for xko msgid "Kiorr" diff --git a/iso_639-3/ja.po b/iso_639-3/ja.po index 0f63999..bcfd187 100644 --- a/iso_639-3/ja.po +++ b/iso_639-3/ja.po @@ -1,17 +1,21 @@ -# Japanese translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000, 2001, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. -# IIDA Yosiaki , 2004, 2005. +# Translation of ISO 639-3 to Japanese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Yukihiro Nakai , 2000. -# Takuro Ashie , 2001. +# Alastair McKinstry , 2001. # Takayuki KUSANO , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# +# Takuro Ashie , 2001. +# IIDA Yosiaki , 2004-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-22 19:14+0900\n" "Last-Translator: IIDA Yosiaki \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -40418,7 +40422,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "古代シリア語" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/kn.po b/iso_639-3/kn.po index e5ab838..79c7fe6 100644 --- a/iso_639-3/kn.po +++ b/iso_639-3/kn.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to Kannada +# Translation of ISO 639-3 to Kannada +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-12 00:30+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -9456,7 +9458,7 @@ msgstr "ಫಿನ್ನಿಶ್" #. Inverted name for fkv msgid "Finnish, Kven" -msgstr "ಫಿನ್ನಿಶ್, " +msgstr "ಫಿನ್ನಿಶ್," #. Name for fla msgid "Kalispel-Pend d'Oreille" @@ -9999,11 +10001,11 @@ msgstr "" #. Name for gbz #, fuzzy msgid "Zoroastrian Dari" -msgstr "ದರಿ, " +msgstr "ದರಿ," #. Inverted name for gbz msgid "Dari, Zoroastrian" -msgstr "ದರಿ, " +msgstr "ದರಿ," #. Name for gcc msgid "Mali" @@ -30033,7 +30035,7 @@ msgstr "ಸುಬಾನೆನ, ಸೆಂಟ್ರಲ್‌" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "ಪ್ರಾಚೀನ ಸಿರಿಯಾಕ್" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/ko.po b/iso_639-3/ko.po index 3b5c854..45d841a 100644 --- a/iso_639-3/ko.po +++ b/iso_639-3/ko.po @@ -1,22 +1,29 @@ -# Korean translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. -# Kang, JeongHee , 2000. -# Eungkyu Song , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 639-3 to Korean +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# JeongHee Kang , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Eungkyu Song , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2001-06-13 15:46+0900\n" -"Last-Translator: Eungkyu Song \n" -"Language-Team: Korean \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:07+0000\n" +"Last-Translator: Changwoo Ryu \n" +"Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -104,7 +111,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "아파르어" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -196,7 +203,7 @@ msgstr "" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "압하스어" #. Name for abl msgid "Lampung Nyo" @@ -302,7 +309,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "아촐리어" #. Name for aci #, fuzzy @@ -402,7 +409,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "아당메어" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -610,7 +617,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "아프리힐리어" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1153,7 +1160,7 @@ msgstr "알바니아어" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "알류트어" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1224,7 +1231,7 @@ msgstr "알바니아어" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "남부 알타이어" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1402,7 +1409,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "영어 (고대) (450년-1100년경)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1437,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. Name for ann #, fuzzy msgid "Obolo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for ano msgid "Andoque" @@ -1847,7 +1854,7 @@ msgstr "페로스어" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "아라파호어" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1882,7 +1889,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "아라와크어" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1961,7 +1968,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "아삼어" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2272,7 +2279,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "아베스타어" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2324,7 +2331,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "아와드어" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2521,7 +2528,7 @@ msgstr "아라비아어" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "아이마라어" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2612,7 +2619,7 @@ msgstr "" #. Name for aze msgid "Azerbaijani" -msgstr "" +msgstr "아제르바이잔어" #. Name for azg msgid "San Pedro Amuzgos Amuzgo" @@ -2707,15 +2714,15 @@ msgstr "태국어" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "바시키르어" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "발루치어" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "밤바라어" #. Name for ban #, fuzzy @@ -3119,7 +3126,7 @@ msgstr "" #. Name for bdu #, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for bdv msgid "Bodo Parja" @@ -3591,7 +3598,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "보지푸르어" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3688,7 +3695,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "비콜어" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3725,12 +3732,12 @@ msgstr "태국어" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "비슬라마" #. Name for bit #, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for biu #, fuzzy @@ -3997,7 +4004,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "블랫풋어" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4363,7 +4370,7 @@ msgstr "아라비아어" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "티베트어" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4402,7 +4409,7 @@ msgstr "" #. Name for bom #, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for bon #, fuzzy @@ -4504,7 +4511,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for bpk #, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -4703,7 +4710,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "브라지어" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5814,7 +5821,7 @@ msgstr "중국어" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "카도어" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -6145,7 +6152,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "세부어" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6214,11 +6221,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "차모로어" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "치브차어" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6248,7 +6255,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "차가타이어" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6278,11 +6285,11 @@ msgstr "러시아어" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "치누크 통상어" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "촉토어" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6298,7 +6305,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "체로키어" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6314,7 +6321,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "추바슈어" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6327,7 +6334,7 @@ msgstr "카탈로니아어" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "샤이엔어" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6870,11 +6877,11 @@ msgstr "" #. Name for coo #, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "콥트어" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -6887,7 +6894,7 @@ msgstr "색상" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "코르시카어" #. Name for cot msgid "Caquinte" @@ -7157,7 +7164,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "카슈브어" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7542,7 +7549,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "웨일스어" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7630,7 +7637,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "다코타어" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7898,7 +7905,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "델라웨어어" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7906,7 +7913,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "슬레이비어 (아타파스카)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8013,7 +8020,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "도그리브어" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8166,7 +8173,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "딩카어" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8540,9 +8547,8 @@ msgid "Domu" msgstr "" #. Name for doh -#, fuzzy msgid "Dong" -msgstr "여백" +msgstr "베트남 동" #. Name for doi msgid "Dogri (macrolanguage)" @@ -8605,7 +8611,7 @@ msgstr "러시아어" #. Name for doy #, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for doz #, fuzzy @@ -8892,7 +8898,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "중세 네덜란드어" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9036,7 +9042,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "듈라어" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9067,7 +9073,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "종카어" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9127,7 +9133,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "에피크어" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9144,7 +9150,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "고대 이집트어" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9169,7 +9175,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "에카주크어" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9256,7 +9262,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "그리스어 (현대) (1453년 이후)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9272,7 +9278,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "엘람어" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9405,7 +9411,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "영어 (중세) (1100년-1500년경)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9639,11 +9645,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "에웨어" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "에원도어" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9948,7 +9954,7 @@ msgstr "루마니아어" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "폰어" #. Name for for #, fuzzy @@ -10001,7 +10007,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "프랑스어 (중세) (1400년-1600년경)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -10009,7 +10015,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "프랑스어 (고대) (842년-1400년경)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10121,7 +10127,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "풀라어" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10179,7 +10185,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "가어" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10301,7 +10307,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "가요어" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -10439,9 +10445,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "여백" +msgstr "말리어" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -11053,7 +11058,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "독일어 (중세 고지) (1050년-1500년경)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11229,7 +11234,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "독일어 (고대 고지) (750년-1050년경)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11276,7 +11281,7 @@ msgstr "" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "고론탈로어" #. Name for gos #, fuzzy @@ -11285,7 +11290,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "고트어" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11366,7 +11371,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "그리스어 (고대) (1453년 이전)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11400,7 +11405,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "파라과이 과라니" #. Name for gro #, fuzzy @@ -11565,7 +11570,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "구자라트어" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11961,7 +11966,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "하와이어" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12153,7 +12158,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "힐리가이노어" #. Name for hin #, fuzzy @@ -12171,7 +12176,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "히타이트어" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12489,7 +12494,7 @@ msgstr "" #. Name for hoe #, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for hoh msgid "Hobyót" @@ -12863,7 +12868,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "아르메니아어" #. Name for iai #, fuzzy @@ -12881,7 +12886,7 @@ msgstr "여백" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "이반어" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12916,7 +12921,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "이그보어" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12976,9 +12981,10 @@ msgstr "" msgid "Idi" msgstr "" +# 에스페란토 개선안 #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "이도" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13188,7 +13194,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "이누이트어" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13240,7 +13246,7 @@ msgstr "러시아어" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "일로코어" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13301,7 +13307,7 @@ msgstr "여백" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "인테르링구아 (국제보조어협회)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13791,7 +13797,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "로지반" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14302,11 +14308,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "카라칼파크어" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "카빌어" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14359,7 +14365,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "칸나다어" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14375,11 +14381,11 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "카슈미르어" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "조지아어" #. Name for kau #, fuzzy @@ -14392,7 +14398,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "카위어" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -14404,7 +14410,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "카자흐어" #. Name for kba msgid "Kalarko" @@ -14420,7 +14426,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "카바르디어" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15179,7 +15185,7 @@ msgstr "태국어" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "중부 크메르어" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15313,7 +15319,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "르완다어" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15776,9 +15782,10 @@ msgstr "" msgid "Konni" msgstr "한국어" +# 앙골라 #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "킴분두어" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -16079,11 +16086,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "코미어" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "콩고어" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16157,7 +16164,7 @@ msgstr "한국어" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "크펠레어" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16392,7 +16399,7 @@ msgstr "한국어" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "카라차이발카르어" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16808,7 +16815,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "쿠미크족" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -16839,7 +16846,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "쿠테나이어" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17131,7 +17138,7 @@ msgstr "" #. Name for kxc #, fuzzy msgid "Konso" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for kxd #, fuzzy @@ -17546,7 +17553,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "란다어" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17567,7 +17574,7 @@ msgstr "폴란드어" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "람바어" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -17575,7 +17582,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "라오어" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -17954,7 +17961,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "레즈긴어" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -18624,7 +18631,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "몽고어" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -18641,7 +18648,7 @@ msgstr "" #. Name for loo #, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for lop msgid "Lopa" @@ -18695,7 +18702,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "로지어" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18757,9 +18764,8 @@ msgid "Loarki" msgstr "여백" #. Name for lrl -#, fuzzy msgid "Lari" -msgstr "여백" +msgstr "조지아 라리" #. Name for lrm #, fuzzy @@ -18890,7 +18896,7 @@ msgstr "주소" #. Name for lto #, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for lts #, fuzzy @@ -18908,11 +18914,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "루바어" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "루바카탕가어" #. Name for luc #, fuzzy @@ -18935,11 +18941,11 @@ msgstr "Balsa" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "간다어" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "루이세뇨어" #. Name for luj #, fuzzy @@ -18961,11 +18967,11 @@ msgstr "리투아니아어" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "룬다어" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "루오어 (케냐 및 탄자니아)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19161,7 +19167,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "마가드어" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19170,7 +19176,7 @@ msgstr "거짓" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "마이틸리어" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19182,11 +19188,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "마카사르어" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "말라얄람어" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19195,7 +19201,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "만데어" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19207,7 +19213,7 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "마라티어" #. Name for mas #, fuzzy @@ -19552,7 +19558,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "목샤어" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19897,7 +19903,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "아일랜드어 (중세) (900년-1200년경)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20211,7 +20217,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "미낭카바우어" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20243,7 +20249,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "기타 언어" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20930,7 +20936,7 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "모호크어" #. Name for moi #, fuzzy @@ -20953,7 +20959,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for mon msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "몽골어" #. Name for moo msgid "Monom" @@ -21696,7 +21702,7 @@ msgstr "" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "다중 언어" #. Name for mum #, fuzzy @@ -22157,7 +22163,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "미얀마어" #. Name for myb #, fuzzy @@ -22241,7 +22247,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "에르지아어" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22453,7 +22459,7 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "나폴리어" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -22473,7 +22479,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "나우루어" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -22808,7 +22814,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "은동가어" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -23279,7 +23285,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "니아스어" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23366,7 +23372,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "니우에어" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -24050,7 +24056,7 @@ msgstr "출력" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "노르드어 (고대)" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24190,9 +24196,10 @@ msgstr "" msgid "Nen" msgstr "" +# 응코 문자 #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "응코 문자" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24264,7 +24271,7 @@ msgstr "" #. Name for nrm #, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for nrn #, fuzzy @@ -24834,15 +24841,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "니암웨지어" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "은콜레어" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "니오로어" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -24900,7 +24907,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "은제마어" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -24937,12 +24944,12 @@ msgstr "" #. Name for oaa #, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for oac #, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for oar #, fuzzy @@ -25181,7 +25188,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "오지브와어" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -25221,7 +25228,7 @@ msgstr "" #. Name for okb #, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for okd #, fuzzy @@ -25328,7 +25335,7 @@ msgstr "" #. Name for olm #, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for olo msgid "Livvi" @@ -25337,7 +25344,7 @@ msgstr "" #. Name for olr #, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for olt #, fuzzy @@ -25382,12 +25389,12 @@ msgstr "" #. Name for omk #, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for oml #, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for omn #, fuzzy @@ -25573,12 +25580,12 @@ msgstr "" #. Name for ora #, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for orc #, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for ore msgid "Orejón" @@ -25600,7 +25607,7 @@ msgstr "한국어" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25609,12 +25616,12 @@ msgstr "" #. Name for oro #, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for orr #, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -25650,7 +25657,7 @@ msgstr "" #. Name for orx #, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for ory msgid "Odia" @@ -25659,11 +25666,11 @@ msgstr "" #. Name for orz #, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "오세이지어" #. Name for osc #, fuzzy @@ -25678,7 +25685,7 @@ msgstr "러시아어" #. Name for oso #, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for osp #, fuzzy @@ -25722,7 +25729,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "투르크어 (오스만) (1500년경-1928년)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25795,7 +25802,7 @@ msgstr "" #. Name for otr #, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for ots msgid "Estado de México Otomi" @@ -25944,7 +25951,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "팔레비어" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -25965,7 +25972,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "파피아멘토어" #. Name for paq #, fuzzy @@ -25989,7 +25996,7 @@ msgstr "카탈로니아어" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "팔라우어" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26306,7 +26313,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "페르시아어 (고대) (BC 600년-BC 400년경)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -26599,7 +26606,7 @@ msgstr "" #. Name for pkb #, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for pkc msgid "Paekche" @@ -26846,7 +26853,7 @@ msgstr "Le_gal" #. Name for pmm #, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for pmn msgid "Pam" @@ -27269,7 +27276,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "프로방스어 (고대) (1500년 이전)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27697,7 +27704,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "케추아어족" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -28122,7 +28129,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "라자스탄어" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28149,7 +28156,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "라파누이어" #. Name for raq #, fuzzy @@ -28637,7 +28644,7 @@ msgstr "루마니아어" #. Name for rof #, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for rog #, fuzzy @@ -28796,7 +28803,7 @@ msgstr "중국어" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "룬디어" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28926,7 +28933,7 @@ msgstr "여백" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "산다웨어" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28939,11 +28946,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "상고어" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "야큐트어" #. Name for saj #, fuzzy @@ -28989,7 +28996,7 @@ msgstr "산-세리프" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "산탈어" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29407,7 +29414,7 @@ msgstr "한국어" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "셀쿠프어" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29520,7 +29527,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "아일랜드어 (고대) (900년 이전)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29664,7 +29671,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "샨어" #. Name for sho #, fuzzy @@ -29746,7 +29753,7 @@ msgstr "헤브루어" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "시다모어" #. Name for sie #, fuzzy @@ -30176,7 +30183,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "사미어 (남)" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" @@ -30189,7 +30196,7 @@ msgstr "태국어" #. Name for smc msgid "Som" -msgstr "" +msgstr "키르기스스탄 솜" #. Name for smd #, fuzzy @@ -30220,7 +30227,7 @@ msgstr "세르비아어" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "사미어 (룰레)" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30252,7 +30259,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "사모아어" #. Name for smp #, fuzzy @@ -30269,7 +30276,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "사미어 (스콜트)" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -30309,7 +30316,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "쇼나어" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -30482,7 +30489,7 @@ msgstr "멈춤" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "소말리아어" #. Name for soo #, fuzzy @@ -30515,7 +30522,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "소토어 (남)" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30794,7 +30801,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "세레르어" #. Name for srs #, fuzzy @@ -30947,7 +30954,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "스와티어" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -31123,11 +31130,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "수쿠마어" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "순다어" #. Name for suq #, fuzzy @@ -31140,7 +31147,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "수수어" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31412,7 +31419,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "고전 시리아어" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31571,9 +31578,8 @@ msgid "Tamang, Eastern" msgstr "" #. Name for tak -#, fuzzy msgid "Tala" -msgstr "태국어" +msgstr "사모아 탈라" #. Name for tal #, fuzzy @@ -31616,7 +31622,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "타타르어" #. Name for tau #, fuzzy @@ -32063,11 +32069,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "텔루구어" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "템네어" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32087,7 +32093,7 @@ msgstr "" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "테레나어" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32095,7 +32101,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "테툼어" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32198,7 +32204,7 @@ msgstr "태국어" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "타갈로그어" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32480,7 +32486,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "티브어" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -32586,9 +32592,10 @@ msgstr "Balsa" msgid "Malagasy, Tesaka" msgstr "Balsa" +# 뉴질랜드 #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "토켈라우" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -32687,7 +32694,7 @@ msgstr "태국어" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "틀링깃어" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -32790,7 +32797,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "타마셰크어" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -32946,7 +32953,7 @@ msgstr "" #. Name for tno #, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for tnp msgid "Whitesands" @@ -33016,7 +33023,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "통가어 (니아사)" #. Name for toh msgid "Gitonga" @@ -33040,7 +33047,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "통가어 (통가 제도)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -33134,9 +33141,10 @@ msgstr "태국어" msgid "Kula" msgstr "Balsa" +# 파푸아뉴기니 언어 #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "톡 피신" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33464,11 +33472,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "츠와나어" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "총가어" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -33702,7 +33710,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "투르크멘어" #. Name for tul #, fuzzy @@ -33711,7 +33719,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "툼부카어" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33778,7 +33786,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "투발루어" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -33866,7 +33874,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "알칸어군" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33932,7 +33940,7 @@ msgstr "" #. Name for txa #, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for txb msgid "Tokharian B" @@ -34072,7 +34080,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "투바어" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34191,7 +34199,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "우드무르트어" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34207,7 +34215,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "우가리트어" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34360,7 +34368,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "움분두어" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34496,7 +34504,7 @@ msgstr "우크라이나어" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "우르두어" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34570,7 +34578,7 @@ msgstr "" #. Name for urx #, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for ury msgid "Orya" @@ -34668,7 +34676,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "우즈베크어" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34710,7 +34718,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "바이어" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34798,7 +34806,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "벤다어" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -35085,7 +35093,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "볼라퓌크" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -35093,7 +35101,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "바트어" #. Name for vra #, fuzzy @@ -35221,7 +35229,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "와쇼어" #. Name for wat msgid "Kaninuwa" @@ -35653,7 +35661,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "왈론어" #. Name for wlo msgid "Wolio" @@ -35751,7 +35759,7 @@ msgstr "여백" #. Name for wmx #, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for wnb msgid "Wanambre" @@ -35864,7 +35872,7 @@ msgstr "" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "월로프어" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -36578,7 +36586,7 @@ msgstr "태국어" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "코사어" #. Name for xhr #, fuzzy @@ -37772,7 +37780,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "야오어" #. Name for yap #, fuzzy @@ -38059,7 +38067,7 @@ msgstr "Le_gal" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "이디시어" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38120,7 +38128,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for yip #, fuzzy msgid "Pholo" -msgstr "처음:" +msgstr "처음" #. Name for yiq #, fuzzy @@ -38480,7 +38488,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "요루바어" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -38989,7 +38997,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "사포텍어" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -39163,7 +39171,7 @@ msgstr "찾기" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "표준 모로코 타마지이트" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -39950,7 +39958,7 @@ msgstr "한국어" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "줄루어" #. Name for zum #, fuzzy @@ -39959,7 +39967,7 @@ msgstr "터키어" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "주니어" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/kok.po b/iso_639-3/kok.po index 43d3294..2bbf029 100644 --- a/iso_639-3/kok.po +++ b/iso_639-3/kok.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Konkani translations of the ISO-639 language names -# Copyright (C) 004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Konkani +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Data taken from ICU-2.8. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-14 07:10+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Konkani\n" @@ -20095,8 +20097,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "कॲर०ॖनॴ" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/lt.po b/iso_639-3/lt.po index 1225f8f..e83df28 100644 --- a/iso_639-3/lt.po +++ b/iso_639-3/lt.po @@ -1,15 +1,19 @@ -# Lithuanian translations for ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000-2001, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Lithuanian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. # Gediminas Paulauskas , 2000-2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Kęstutis Biliūnas , 2004, 2009. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-14 11:56+0300\n" "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -6416,7 +6420,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "Koptų" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -9391,7 +9395,7 @@ msgstr "Prancūzų, viduramžių (1400-1600)" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "Prancūzų, senoji (842-ca. 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -9413,7 +9417,7 @@ msgstr "Šiaurės fryzų" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Rytų fryzų" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9425,7 +9429,7 @@ msgstr "" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "Vakarų fryzų" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -10781,7 +10785,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gso msgid "Gbaya, Southwest" -msgstr "Gbaja, pietvakarių " +msgstr "Gbaja, pietvakarių" #. Name for gsp msgid "Wasembo" @@ -11581,7 +11585,7 @@ msgstr "Hmong" #. Name for hmo msgid "Hiri Motu" -msgstr "" +msgstr "Hiri motu" #. Name for hmp #, fuzzy @@ -12184,7 +12188,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "Ido" #. Name for idr msgid "Indri" @@ -12388,7 +12392,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "Inuktitutas" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13436,7 +13440,7 @@ msgstr "Judėjų arabų" #. Inverted name for jye msgid "Arabic, Judeo-Yemeni" -msgstr "Arabų, Jemeno judėjų " +msgstr "Arabų, Jemeno judėjų" #. Name for jyy msgid "Jaya" @@ -14245,7 +14249,7 @@ msgstr "" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Khmerų centrinė" #. Inverted name for khm msgid "Khmer, Central" @@ -20504,7 +20508,7 @@ msgstr "" #. Name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "" +msgstr "Mirandezų" #. Name for mwm msgid "Sar" @@ -24672,7 +24676,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Persu, senoji (ca.600-400 B.C.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -25661,7 +25665,7 @@ msgstr "Dinkų, pietryčių" #, fuzzy #| msgid "Gbaya, Southwest" msgid "Pashai, Southwest" -msgstr "Gbaja, pietvakarių " +msgstr "Gbaja, pietvakarių" #. Name for psi #, fuzzy @@ -25672,7 +25676,7 @@ msgstr "Dinkų, pietryčių" #, fuzzy #| msgid "Gbaya, Southwest" msgid "Pashai, Southeast" -msgstr "Gbaja, pietvakarių " +msgstr "Gbaja, pietvakarių" #. Name for psl msgid "Puerto Rican Sign Language" @@ -27185,7 +27189,7 @@ msgstr "" #. Name for sam msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "" +msgstr "Samariečių armėjų" #. Inverted name for sam msgid "Aramaic, Samaritan" @@ -28385,7 +28389,7 @@ msgstr "" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "Inari sami" #. Inverted name for smn msgid "Sami, Inari" @@ -29473,7 +29477,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klasikinė siriečių" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/lv.po b/iso_639-3/lv.po index 90e8af3..7e28373 100644 --- a/iso_639-3/lv.po +++ b/iso_639-3/lv.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Latvian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Andris Maziks -# Alastair McKinstry - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Latvian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Andris Maziks +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:30+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Latvian\n" @@ -104,7 +107,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "Afāru" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -303,7 +306,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "Ačolu" #. Name for aci #, fuzzy @@ -403,7 +406,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "Adangmu" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -611,7 +614,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "Afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1153,7 +1156,7 @@ msgstr "Azerbaidžāņu" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "Aleutu" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1224,7 +1227,7 @@ msgstr "Azerbaidžāņu" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "Dienvidaltajiešu" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1402,7 +1405,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "Senangļu (ap 450-1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1804,7 +1807,7 @@ msgstr "" #. Name for arg msgid "Aragonese" -msgstr "" +msgstr "Aragoniešu" #. Name for arh #, fuzzy @@ -1842,7 +1845,7 @@ msgstr "Ukraiņu" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "Arapahu" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1877,7 +1880,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "Aravaku" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1956,7 +1959,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Asamiešu" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2265,7 +2268,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "Avesta" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2317,7 +2320,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "Avadhu" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2515,7 +2518,7 @@ msgstr "Arābu" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "Aimaru" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2705,15 +2708,15 @@ msgstr "Taizemiešu" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "Baškīru" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "Beludžu" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "Bambaru" #. Name for ban #, fuzzy @@ -3197,7 +3200,7 @@ msgstr "" #. Name for ben msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengāļu" #. Common name for ben #, fuzzy @@ -3590,7 +3593,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "Bhodžpūru" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3685,7 +3688,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "Bikolu" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3722,7 +3725,7 @@ msgstr "Taizemiešu" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "Bišlamā" #. Name for bit msgid "Berinomo" @@ -3992,7 +3995,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "Siksiku" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4356,7 +4359,7 @@ msgstr "Arābu" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "Tibetiešu" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4698,7 +4701,7 @@ msgstr "Basku" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "Bradžiešu" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5810,7 +5813,7 @@ msgstr "Xhosa" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "Kadu" #. Name for cae #, fuzzy @@ -6139,7 +6142,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "Sebuāņu" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6208,11 +6211,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "Čamorru" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "Čibču" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6242,7 +6245,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "Džagatajs" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6272,11 +6275,11 @@ msgstr "Krievu" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "Činuku žargons" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "Čoktavu" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6292,7 +6295,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "Irokēzu" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6308,7 +6311,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "Čuvašu" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6321,7 +6324,7 @@ msgstr "Katalāņu" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "Šejenu" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6872,7 +6875,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "Koptu" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -7155,7 +7158,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "Kašubu" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7627,7 +7630,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "Dakotu" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7894,7 +7897,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "Delavēru" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7902,7 +7905,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "Sleivu" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8009,7 +8012,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "Dogribu" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8163,7 +8166,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "Dinku" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8819,7 +8822,7 @@ msgstr "Poļu" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "Dualu" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -8875,7 +8878,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "Vidusholandiešu" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9015,7 +9018,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "Diūlu" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9045,7 +9048,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dzongke" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9105,7 +9108,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "Efiku" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9122,7 +9125,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "Ēģiptiešu" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9147,7 +9150,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "Ekadžuku" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9235,7 +9238,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "Grieķu (1453-)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9251,7 +9254,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "Elamiešu" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9385,7 +9388,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "Vidusangļu (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9618,11 +9621,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Evu" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "Evondu" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9709,7 +9712,7 @@ msgstr "" #. Name for fao msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "Fēru" #. Name for fap #, fuzzy @@ -9802,7 +9805,7 @@ msgstr "" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "" +msgstr "Fidžiešu" #. Name for fil #, fuzzy @@ -9924,7 +9927,7 @@ msgstr "Rumāņu" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "Fonu" #. Name for for #, fuzzy @@ -9976,7 +9979,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "Vidusfranču (ap 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9984,7 +9987,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "Senfranču (842-ap 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10095,7 +10098,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "Fulu" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10153,7 +10156,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "Ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10274,7 +10277,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "Gajo" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -10988,7 +10991,7 @@ msgstr "" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "Meniešu" #. Name for glw msgid "Glavda" @@ -11021,7 +11024,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "Vidusaugšvācu (ap 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11197,7 +11200,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "Senaugšvācu (ap 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11226,7 +11229,7 @@ msgstr "Korejiešu" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "" +msgstr "Gondu valodas" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11243,7 +11246,7 @@ msgstr "Vācu" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "Gorontalu" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -11251,7 +11254,7 @@ msgstr "" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "Gotu" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11331,7 +11334,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "Sengrieķu (līdz 1453)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11532,7 +11535,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gudžaratu" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11853,7 +11856,7 @@ msgstr "Velšu" #. Name for hai msgid "Haida" -msgstr "" +msgstr "Haidu" #. Name for haj msgid "Hajong" @@ -11913,7 +11916,7 @@ msgstr "Latviešu" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "" +msgstr "Hausu" #. Name for hav msgid "Havu" @@ -11921,7 +11924,7 @@ msgstr "" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "Havajiešu" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12104,11 +12107,11 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "Hiligainonu" #. Name for hin msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. Name for hio msgid "Tsoa" @@ -12121,7 +12124,7 @@ msgstr "Turku" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "Hetu" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12694,7 +12697,7 @@ msgstr "" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "Hupu" #. Name for huq msgid "Tsat" @@ -12818,7 +12821,7 @@ msgstr "Bulgāru" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "Ibanu" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12851,7 +12854,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "Igbo" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12914,7 +12917,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "Ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13125,7 +13128,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "Inuītu" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13177,7 +13180,7 @@ msgstr "Krievu" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "Iloku" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13236,7 +13239,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingva" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13315,7 +13318,7 @@ msgstr "" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "Inupiaku" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -13722,7 +13725,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "Ložbans" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14230,11 +14233,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "Karakalpaku" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "Kabilu" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14286,7 +14289,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannadu" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14302,7 +14305,7 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "Kašmiriešu" #. Name for kat #, fuzzy @@ -14320,7 +14323,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "Kāvi" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -14332,7 +14335,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Kazahu" #. Name for kba #, fuzzy @@ -14349,7 +14352,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "Kabardiešu" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15108,7 +15111,7 @@ msgstr "Taizemiešu" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Khmeru" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15241,7 +15244,7 @@ msgstr "Maoru" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Kiņaruanda" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15705,7 +15708,7 @@ msgstr "Korejiešu" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "Kimbundu" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -16004,11 +16007,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "Komiešu" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "Kongu" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16082,7 +16085,7 @@ msgstr "Korejiešu" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "Kpellu" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16313,7 +16316,7 @@ msgstr "Korejiešu" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "Karačaju un balkāru" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16728,7 +16731,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "Kumiku" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -16758,7 +16761,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "Kutenaju" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17456,7 +17459,7 @@ msgstr "Latviešu" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "Landu" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17477,7 +17480,7 @@ msgstr "Poļu" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "Lambu" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -17485,7 +17488,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Laosiešu" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -18039,7 +18042,7 @@ msgstr "Lietuviešu" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "" +msgstr "Lingala" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -18597,7 +18600,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "Lozu" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18808,11 +18811,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "Lubalulva" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "Lubakatanga" #. Name for luc msgid "Aringa" @@ -18835,11 +18838,11 @@ msgstr "Taizemiešu" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "Gandu" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "Luisenu" #. Name for luj #, fuzzy @@ -18861,11 +18864,11 @@ msgstr "Lietuviešu" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "Lundu" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "Luo" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19083,11 +19086,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "Makasaru" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malajalu" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19096,7 +19099,7 @@ msgstr "Maoru" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "Mandingu" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19454,7 +19457,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "Mokšu" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19503,7 +19506,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "Mandaru" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -19799,7 +19802,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "Vidusīru (900-1200)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20119,7 +20122,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "Minangkabavu" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20151,7 +20154,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Dažādas valodas" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20466,7 +20469,7 @@ msgstr "Maltiešu" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "Malagasu" #. Name for mlh #, fuzzy @@ -20690,7 +20693,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "Mandžūru" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -20822,7 +20825,7 @@ msgstr "Maķedoniešu" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "Mohauku" #. Name for moi #, fuzzy @@ -21592,7 +21595,7 @@ msgstr "Maķedoniešu" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "Vairākas valodas" #. Name for mum msgid "Maiwala" @@ -22052,7 +22055,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Birmiešu" #. Name for myb msgid "Mbay" @@ -22133,7 +22136,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "Erzju" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22342,7 +22345,7 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "Neapoliešu" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -22362,7 +22365,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauruiešu" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -23176,7 +23179,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "Njasu" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23262,7 +23265,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "Niuāņu" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -23943,7 +23946,7 @@ msgstr "Serbu" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "Sennorvēģu" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24089,7 +24092,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "N-ko" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24730,15 +24733,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "Ņamvezu" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "Ņankolu" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "Ņoru" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -24797,7 +24800,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "Nzemu" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -25074,7 +25077,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "Odžibvu" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -25489,7 +25492,7 @@ msgstr "Korejiešu" #. Name for orm msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "Oromu" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25548,7 +25551,7 @@ msgstr "" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "Važāžu" #. Name for osc #, fuzzy @@ -25606,7 +25609,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "Turku osmaņu (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25829,7 +25832,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "Pehlevi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -25850,7 +25853,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "Papjamento" #. Name for paq msgid "Parya" @@ -25873,7 +25876,7 @@ msgstr "Katalāņu" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "Palaviešu" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26189,7 +26192,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Senpersu (ap 600-400 p.m.e.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -27146,8 +27149,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Senprovansiešu (līdz 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27567,7 +27572,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "Kečvu" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -27992,7 +27997,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "Radžastāņu" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28019,7 +28024,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "Rapanuju" #. Name for raq #, fuzzy @@ -28663,7 +28668,7 @@ msgstr "Ķīniešu" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "Rundu" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28792,7 +28797,7 @@ msgstr "Maoru" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "Sandavu" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28805,11 +28810,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "Sangu" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "Jakutu" #. Name for saj msgid "Sahu" @@ -28831,7 +28836,7 @@ msgstr "" #. Name for san msgid "Sanskrit" -msgstr "" +msgstr "Sanskrits" #. Name for sao #, fuzzy @@ -28848,11 +28853,11 @@ msgstr "" #. Name for sas msgid "Sasak" -msgstr "" +msgstr "Sasaku" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santalu" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29059,7 +29064,7 @@ msgstr "Ukraiņu" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "Skotu" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -29267,7 +29272,7 @@ msgstr "Korejiešu" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "Selkupu" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29380,7 +29385,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "Senīru" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29610,7 +29615,7 @@ msgstr "Ebreju" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "Sidamu" #. Name for sie msgid "Simaa" @@ -30030,7 +30035,7 @@ msgstr "Maoru" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "Dienvidsāmu" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" @@ -30073,7 +30078,7 @@ msgstr "Serbu" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "Luleo sāmu" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30105,7 +30110,7 @@ msgstr "Ukraiņu" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "Samoāņu" #. Name for smp #, fuzzy @@ -30123,7 +30128,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Skoltsāmu" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -30175,7 +30180,7 @@ msgstr "" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "Sindhu" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -30335,7 +30340,7 @@ msgstr "" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "Somāļu" #. Name for soo #, fuzzy @@ -30368,7 +30373,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "Sesoto" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30650,7 +30655,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "Serēru" #. Name for srs #, fuzzy @@ -30804,7 +30809,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "Svatu" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -30981,11 +30986,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "Sukumu" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "Sundaniešu" #. Name for suq #, fuzzy @@ -30998,7 +31003,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "Susu" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31268,7 +31273,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klasiskā sīriešu" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31470,7 +31475,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tatāru" #. Name for tau #, fuzzy @@ -31918,11 +31923,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Telugu" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "Temnu" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -31942,7 +31947,7 @@ msgstr "" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "Tereno" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -31950,7 +31955,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "Tetumu" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32053,7 +32058,7 @@ msgstr "Taizemiešu" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalu" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32333,7 +32338,7 @@ msgstr "Azerbaidžāņu" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "Tivu" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -32440,7 +32445,7 @@ msgstr "Ķīniešu" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelaviešu" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -32539,7 +32544,7 @@ msgstr "Taizemiešu" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "Tlinkitu" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -32644,7 +32649,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "Tuaregu" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -32869,7 +32874,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "Njasas tongu valoda" #. Name for toh #, fuzzy @@ -32895,7 +32900,7 @@ msgstr "Zulu" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "Tongu" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -32990,7 +32995,7 @@ msgstr "" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "Tokpisins" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33319,11 +33324,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "Cvanu" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Congu" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -33559,7 +33564,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "Turkmēņu" #. Name for tul #, fuzzy @@ -33568,7 +33573,7 @@ msgstr "Zulu" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "Tumbuku" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33725,7 +33730,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "Tvī" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33928,7 +33933,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "Tuviešu" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34047,7 +34052,7 @@ msgstr "Valūniešu" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "Udmurtu" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34063,7 +34068,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "Ugaritiešu" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34216,7 +34221,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "Umbundu" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34279,7 +34284,7 @@ msgstr "" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "" +msgstr "Nezināma vai nederīga valoda" #. Name for une msgid "Uneme" @@ -34351,7 +34356,7 @@ msgstr "Ukraiņu" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34523,7 +34528,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzbeku" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34564,7 +34569,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "Vaju" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34651,7 +34656,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Vendu" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -34940,7 +34945,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "Volapiks" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -34948,7 +34953,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "Votu" #. Name for vra #, fuzzy @@ -35721,7 +35726,7 @@ msgstr "Maķedoniešu" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "Volofu" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -37619,7 +37624,7 @@ msgstr "Maoru" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "Jao" #. Name for yap #, fuzzy @@ -37901,7 +37906,7 @@ msgstr "" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "Jidišs" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38320,7 +38325,7 @@ msgstr "Maķedoniešu" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "Jorubu" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -38829,7 +38834,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "Sapoteku" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -38981,7 +38986,7 @@ msgstr "" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "" +msgstr "Zenagu" #. Name for zga msgid "Kinga" @@ -38999,7 +39004,7 @@ msgstr "Xhosa" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Standarta Marokas berberu" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -39799,7 +39804,7 @@ msgstr "Kurdu" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "Zunju" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/mi.po b/iso_639-3/mi.po index 15b4008..3bd10c5 100644 --- a/iso_639-3/mi.po +++ b/iso_639-3/mi.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Maori translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# James Gasson +# Translation of ISO 639-3 to Maori +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# James Gasson +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n" "Last-Translator: James Gasson \n" "Language-Team: Maori \n" @@ -20160,8 +20163,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Kaupapa" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/mk.po b/iso_639-3/mk.po index 7f0c11b..8168cf1 100644 --- a/iso_639-3/mk.po +++ b/iso_639-3/mk.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Macedonian translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: +# Translation of ISO 639-3 to Macedonian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Danko Ilik -# Alastair McKinstry - translations from ICU-3.0 +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Macedonian\n" @@ -20155,8 +20158,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Корејски" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/mn.po b/iso_639-3/mn.po index 894c4eb..47cab81 100644 --- a/iso_639-3/mn.po +++ b/iso_639-3/mn.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# Mongolian translations of iso-639 names -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the GPL -# Alastair McKinstry, , 2003. -# Translations from kde-i18n-3.1: -# Sanlig Badral , 2002, 2003 -# Alastair McKinstry, 2004 - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Mongolian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2003. +# Sanlig Badral , 2002-2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-17 12:05+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Mongolian \n" @@ -20907,8 +20908,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Малагас" #. Name for mit #, fuzzy @@ -31278,8 +31280,9 @@ msgid "Simeulue" msgstr "" #. Name for sms +#, fuzzy msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Нордэрн Сами" #. Inverted name for sms #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/mr.po b/iso_639-3/mr.po index 5909b17..7597a7f 100644 --- a/iso_639-3/mr.po +++ b/iso_639-3/mr.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# translation of iso_639_3-3.16.po to Marathi -# Marathi translations of ISO-639 language names -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry, +# Translation of ISO 639-3 to Marathi +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Data taken from ICU-2.8 # +# Copyright © # Alastair McKinstry , 2004. -# Sandeep Shedmake , 2009, 2010. +# Sandeep Shedmake , 2009-2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-07 09:06+0530\n" "Last-Translator: Sandeep Shedmake \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -30014,7 +30015,7 @@ msgstr "सुबनेन, मध्य" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "क्लासिकल सिरीआक" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/ms.po b/iso_639-3/ms.po index e2f5e0d..e47cb94 100644 --- a/iso_639-3/ms.po +++ b/iso_639-3/ms.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Malay translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2001,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Hasbullah Bin Pit (sebol) , 2001 -# Alastair McKinstry , 2001. -# - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Malay +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Hasbullah Bin Pit (sebol) , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-10 19:58+0800\n" "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit (sebol) \n" "Language-Team: Projek Gabai \n" @@ -596,7 +599,7 @@ msgstr "Bahasa Arab" #. Name for afd #, fuzzy msgid "Andai" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for afe msgid "Putukwam" @@ -869,7 +872,7 @@ msgstr "" #. Name for aic #, fuzzy msgid "Ainbai" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for aid msgid "Alngith" @@ -984,7 +987,7 @@ msgstr "" #. Name for ajn #, fuzzy msgid "Andajin" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ajp msgid "South Levantine Arabic" @@ -1409,7 +1412,7 @@ msgstr "" #. Name for ani #, fuzzy msgid "Andi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for anj msgid "Anor" @@ -1436,7 +1439,7 @@ msgstr "" #. Name for ann #, fuzzy msgid "Obolo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for ano msgid "Andoque" @@ -2039,7 +2042,7 @@ msgstr "" #. Name for atb #, fuzzy msgid "Zaiwa" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for atc msgid "Atsahuaca" @@ -2495,12 +2498,12 @@ msgstr "" #. Name for ayh #, fuzzy msgid "Hadrami Arabic" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for ayh #, fuzzy msgid "Arabic, Hadrami" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ayi msgid "Leyigha" @@ -2997,7 +3000,7 @@ msgstr "" #. Name for bct #, fuzzy msgid "Bendi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bcu msgid "Awad Bing" @@ -3123,7 +3126,7 @@ msgstr "" #. Name for bdu #, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for bdv msgid "Bodo Parja" @@ -3372,7 +3375,7 @@ msgstr "" #. Name for bft #, fuzzy msgid "Balti" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bfu #, fuzzy @@ -3382,7 +3385,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for bfw #, fuzzy msgid "Bondo" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bfx #, fuzzy @@ -3534,7 +3537,7 @@ msgstr "Thai" #. Name for bhb #, fuzzy msgid "Bhili" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bhc #, fuzzy @@ -3573,12 +3576,12 @@ msgstr "Thai" #. Name for bhj #, fuzzy msgid "Bahing" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bhl #, fuzzy msgid "Bimin" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bhm #, fuzzy @@ -3669,7 +3672,7 @@ msgstr "Thai" #. Name for bid #, fuzzy msgid "Bidiyo" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bie msgid "Bepour" @@ -3682,7 +3685,7 @@ msgstr "" #. Name for big #, fuzzy msgid "Biangai" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bij msgid "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri" @@ -3703,7 +3706,7 @@ msgstr "" #. Name for bin #, fuzzy msgid "Bini" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bio #, fuzzy @@ -3718,7 +3721,7 @@ msgstr "Bulgarian" #. Name for biq #, fuzzy msgid "Bipi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bir #, fuzzy @@ -3732,7 +3735,7 @@ msgstr "" #. Name for bit #, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for biu #, fuzzy @@ -3764,7 +3767,7 @@ msgstr "Thai" #. Name for biz #, fuzzy msgid "Baloi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bja msgid "Budza" @@ -3900,7 +3903,7 @@ msgstr "" #. Name for bkd #, fuzzy msgid "Binukid" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bkf #, fuzzy @@ -3970,7 +3973,7 @@ msgstr "" #. Name for bkt #, fuzzy msgid "Boloki" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bku msgid "Buhid" @@ -4033,7 +4036,7 @@ msgstr "" #. Name for bli #, fuzzy msgid "Bolia" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" # ui/galeon.glade.h:272 #. Name for blj @@ -4053,7 +4056,7 @@ msgstr "Korean" #. Name for bll #, fuzzy msgid "Biloxi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for blm msgid "Beli (Sudan)" @@ -4082,7 +4085,7 @@ msgstr "" #. Name for blr #, fuzzy msgid "Blang" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bls #, fuzzy @@ -4253,7 +4256,7 @@ msgstr "Romanian" #. Name for bnc #, fuzzy msgid "Bontok" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bnd #, fuzzy @@ -4277,7 +4280,7 @@ msgstr "Baltic" #. Name for bni #, fuzzy msgid "Bangi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bnj msgid "Eastern Tawbuid" @@ -4338,7 +4341,7 @@ msgstr "" #. Name for bnw #, fuzzy msgid "Bisis" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bnx msgid "Bangubangu" @@ -4374,7 +4377,7 @@ msgstr "" #. Name for bof #, fuzzy msgid "Bolon" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bog msgid "Bamako Sign Language" @@ -4405,12 +4408,12 @@ msgstr "" #. Name for bom #, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for bon #, fuzzy msgid "Bine" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for boo msgid "Tiemacèwè Bozo" @@ -4448,7 +4451,7 @@ msgstr "" #. Name for bou #, fuzzy msgid "Bondei" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bov msgid "Tuwuli" @@ -4505,12 +4508,12 @@ msgstr "" #. Name for bpj #, fuzzy msgid "Binji" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bpk #, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -4835,7 +4838,7 @@ msgstr "Bulgarian" #. Name for brz #, fuzzy msgid "Bilbil" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bsa msgid "Abinomn" @@ -4844,7 +4847,7 @@ msgstr "" #. Name for bsb #, fuzzy msgid "Brunei Bisaya" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for bsb msgid "Bisaya, Brunei" @@ -4882,7 +4885,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for bsj #, fuzzy msgid "Bangwinji" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bsk #, fuzzy @@ -5326,7 +5329,7 @@ msgstr "" #. Name for bwd #, fuzzy msgid "Bwaidoka" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bwe msgid "Bwe Karen" @@ -5440,7 +5443,7 @@ msgstr "" #. Name for bwz #, fuzzy msgid "Bwisi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bxa #, fuzzy @@ -5671,12 +5674,12 @@ msgstr "Man" #. Name for bza #, fuzzy msgid "Bandi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bzb #, fuzzy msgid "Andio" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bzc msgid "Southern Betsimisaraka Malagasy" @@ -5777,7 +5780,7 @@ msgstr "" #. Name for bzt #, fuzzy msgid "Brithenig" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for bzu #, fuzzy @@ -6404,7 +6407,7 @@ msgstr "Chinese" #. Name for cir #, fuzzy msgid "Tiri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ciw msgid "Chippewa" @@ -6884,7 +6887,7 @@ msgstr "" #. Name for coo #, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for cop msgid "Coptic" @@ -7450,7 +7453,7 @@ msgstr "" #. Name for cul #, fuzzy msgid "Culina" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for cuo msgid "Cumanagoto" @@ -7714,7 +7717,7 @@ msgstr "" #. Name for dba #, fuzzy msgid "Bangime" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for dbb msgid "Deno" @@ -8011,7 +8014,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for dgl #, fuzzy msgid "Andaandi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for dgn #, fuzzy @@ -8139,7 +8142,7 @@ msgstr "" #. Name for dif #, fuzzy msgid "Dieri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for dig msgid "Digo" @@ -8199,7 +8202,7 @@ msgstr "" #. Name for dir #, fuzzy msgid "Dirim" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for dis #, fuzzy @@ -8214,12 +8217,12 @@ msgstr "Thai" #. Name for diu #, fuzzy msgid "Diriku" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for div #, fuzzy msgid "Dhivehi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for diw #, fuzzy @@ -8558,7 +8561,7 @@ msgstr "" #. Name for dok #, fuzzy msgid "Dondo" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for dol msgid "Doso" @@ -8613,7 +8616,7 @@ msgstr "Russian" #. Name for doy #, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for doz #, fuzzy @@ -8632,7 +8635,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for drc #, fuzzy msgid "Minderico" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for drd #, fuzzy @@ -8966,7 +8969,7 @@ msgstr "" #. Name for dwa #, fuzzy msgid "Diri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for dwr #, fuzzy @@ -9081,7 +9084,7 @@ msgstr "" #. Name for ebk #, fuzzy msgid "Eastern Bontok" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for ebk #, fuzzy @@ -9509,7 +9512,7 @@ msgstr "" #. Name for esg #, fuzzy msgid "Aheri Gondi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for esg msgid "Gondi, Aheri" @@ -10336,7 +10339,7 @@ msgstr "" #. Name for gbf #, fuzzy msgid "Gaikundi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gbg msgid "Gbanziri" @@ -10366,7 +10369,7 @@ msgstr "" #. Name for gbk #, fuzzy msgid "Gaddi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gbl #, fuzzy @@ -10538,7 +10541,7 @@ msgstr "" #. Name for gdi #, fuzzy msgid "Gundi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gdj msgid "Gurdjar" @@ -10591,7 +10594,7 @@ msgstr "" #. Name for gdx #, fuzzy msgid "Godwari" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" # ui/galeon.glade.h:153 #. Name for gea @@ -10812,7 +10815,7 @@ msgstr "Thai" #. Name for gid #, fuzzy msgid "Gidar" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gig #, fuzzy @@ -10918,12 +10921,12 @@ msgstr "" #. Name for gjm #, fuzzy msgid "Gunditjmara" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gjn #, fuzzy msgid "Gonja" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gjr msgid "Gurindji Kriol" @@ -11145,7 +11148,7 @@ msgstr "Hebrew" #. Name for gni #, fuzzy msgid "Gooniyandi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gnk msgid "//Gana" @@ -11220,12 +11223,12 @@ msgstr "" #. Name for god #, fuzzy msgid "Godié" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for goe #, fuzzy msgid "Gongduk" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gof #, fuzzy @@ -11255,7 +11258,7 @@ msgstr "" #. Name for gok #, fuzzy msgid "Gowli" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gol msgid "Gola" @@ -11273,7 +11276,7 @@ msgstr "Korean" #. Name for gon #, fuzzy msgid "Gondi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11294,7 +11297,7 @@ msgstr "" #. Name for gos #, fuzzy msgid "Gronings" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for got msgid "Gothic" @@ -11315,7 +11318,7 @@ msgstr "" #. Name for goy #, fuzzy msgid "Goundo" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for goz msgid "Gozarkhani" @@ -11664,7 +11667,7 @@ msgstr "Dutch" #. Name for gvf #, fuzzy msgid "Golin" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gvj msgid "Guajá" @@ -11775,7 +11778,7 @@ msgstr "" #. Name for gww #, fuzzy msgid "Kwini" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for gwx msgid "Gua" @@ -11905,7 +11908,7 @@ msgstr "" #. Name for hai #, fuzzy msgid "Haida" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for haj msgid "Hajong" @@ -11958,7 +11961,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for has #, fuzzy msgid "Haisla" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hat #, fuzzy @@ -12057,7 +12060,7 @@ msgstr "" #. Name for hdy #, fuzzy msgid "Hadiyya" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hea msgid "Northern Qiandong Miao" @@ -12104,7 +12107,7 @@ msgstr "" #. Name for hgw #, fuzzy msgid "Haigwai" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hhi msgid "Hoia Hoia" @@ -12128,7 +12131,7 @@ msgstr "Latvian" #. Name for hib #, fuzzy msgid "Hibito" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hid #, fuzzy @@ -12138,12 +12141,12 @@ msgstr "Tangguh" #. Name for hif #, fuzzy msgid "Fiji Hindi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for hif #, fuzzy msgid "Hindi, Fiji" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hig #, fuzzy @@ -12157,7 +12160,7 @@ msgstr "" #. Name for hii #, fuzzy msgid "Hinduri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hij msgid "Hijuk" @@ -12174,7 +12177,7 @@ msgstr "" #. Name for hin #, fuzzy msgid "Hindi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hio msgid "Tsoa" @@ -12183,7 +12186,7 @@ msgstr "" #. Name for hir #, fuzzy msgid "Himarimã" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hit msgid "Hittite" @@ -12200,7 +12203,7 @@ msgstr "" #. Name for hji #, fuzzy msgid "Haji" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hka #, fuzzy @@ -12210,7 +12213,7 @@ msgstr "Lain-lain" #. Name for hke #, fuzzy msgid "Hunde" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hkk msgid "Hunjara-Kaina Ke" @@ -12223,7 +12226,7 @@ msgstr "" #. Name for hla #, fuzzy msgid "Halia" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hlb #, fuzzy @@ -12364,7 +12367,7 @@ msgstr "" #. Name for hmo #, fuzzy msgid "Hiri Motu" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hmp msgid "Northern Mashan Hmong" @@ -12455,7 +12458,7 @@ msgstr "" #. Name for hni #, fuzzy msgid "Hani" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hnj msgid "Hmong Njua" @@ -12506,7 +12509,7 @@ msgstr "" #. Name for hoe #, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for hoh msgid "Hobyót" @@ -12519,7 +12522,7 @@ msgstr "" #. Name for hoj #, fuzzy msgid "Hadothi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hol msgid "Holu" @@ -12559,7 +12562,7 @@ msgstr "" #. Name for how #, fuzzy msgid "Honi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hoy msgid "Holiya" @@ -12605,7 +12608,7 @@ msgstr "" #. Name for hro #, fuzzy msgid "Haroi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for hrp msgid "Nhirrpi" @@ -12686,7 +12689,7 @@ msgstr "" #. Name for hts #, fuzzy msgid "Hadza" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for htu msgid "Hitu" @@ -12703,7 +12706,7 @@ msgstr "" #. Name for hub #, fuzzy msgid "Huambisa" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for huc #, fuzzy @@ -12908,7 +12911,7 @@ msgstr "" #. Name for ibd #, fuzzy msgid "Iwaidja" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ibe msgid "Akpes" @@ -13000,7 +13003,7 @@ msgstr "" #. Name for idr #, fuzzy msgid "Indri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ids #, fuzzy @@ -13143,7 +13146,7 @@ msgstr "" #. Name for ije #, fuzzy msgid "Biseni" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ijj msgid "Ede Ije" @@ -13358,7 +13361,7 @@ msgstr "" #. Name for inn #, fuzzy msgid "Isinai" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for ino msgid "Inoke-Yate" @@ -15849,7 +15852,7 @@ msgstr "" #. Name for kml #, fuzzy msgid "Tanudan Kalinga" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for kml #, fuzzy @@ -16059,7 +16062,7 @@ msgstr "Lokasi" #. Name for kod #, fuzzy msgid "Kodi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for koe msgid "Kacipo-Balesi" @@ -16774,7 +16777,7 @@ msgstr "" #. Name for kuc #, fuzzy msgid "Kwinsu" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for kud msgid "'Auhelawa" @@ -17112,7 +17115,7 @@ msgstr "" #. Name for kww #, fuzzy msgid "Kwinti" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for kwx msgid "Khirwar" @@ -17144,12 +17147,12 @@ msgstr "" #. Name for kxc #, fuzzy msgid "Konso" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for kxd #, fuzzy msgid "Brunei" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for kxf msgid "Manumanaw Karen" @@ -17680,7 +17683,7 @@ msgstr "Lokasi" #. Name for lbk #, fuzzy msgid "Central Bontok" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Inverted name for lbk #, fuzzy @@ -17698,7 +17701,7 @@ msgstr "" #. Name for lbm #, fuzzy msgid "Lodhi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for lbn #, fuzzy @@ -18104,7 +18107,7 @@ msgstr "" #. Name for lic #, fuzzy msgid "Hlai" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for lid msgid "Nyindrou" @@ -18342,7 +18345,7 @@ msgstr "" #. Name for llf #, fuzzy msgid "Hermit" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for llg msgid "Lole" @@ -18655,7 +18658,7 @@ msgstr "" #. Name for loo #, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for lop msgid "Lopa" @@ -18673,7 +18676,7 @@ msgstr "" #. Name for los #, fuzzy msgid "Loniu" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for lot msgid "Otuho" @@ -18904,7 +18907,7 @@ msgstr "Lokasi" #. Name for lto #, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for lts #, fuzzy @@ -19645,7 +19648,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for mdx #, fuzzy msgid "Dizin" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mdy msgid "Male (Ethiopia)" @@ -20042,7 +20045,7 @@ msgstr "" #. Name for mhe #, fuzzy msgid "Besisi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mhf #, fuzzy @@ -20256,8 +20259,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Korean" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20778,7 +20782,7 @@ msgstr "Bahasa Melayu" #. Name for mmv #, fuzzy msgid "Miriti" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mmw msgid "Emae" @@ -20882,7 +20886,7 @@ msgstr "Chinese" #. Name for mnq #, fuzzy msgid "Minriq" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mnr msgid "Mono (USA)" @@ -21083,7 +21087,7 @@ msgstr "" #. Name for mpn #, fuzzy msgid "Mindiri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mpo msgid "Miu" @@ -22012,7 +22016,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for mwz #, fuzzy msgid "Moingi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mxa msgid "Northwest Oaxaca Mixtec" @@ -22373,7 +22377,7 @@ msgstr "Japanese" #. Name for mzt #, fuzzy msgid "Mintil" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for mzu msgid "Inapang" @@ -24034,7 +24038,7 @@ msgstr "" #. Name for noi #, fuzzy msgid "Noiri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for noj #, fuzzy @@ -24275,7 +24279,7 @@ msgstr "" #. Name for nrm #, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for nrn #, fuzzy @@ -24741,7 +24745,7 @@ msgstr "" #. Name for nxi #, fuzzy msgid "Nindi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for nxk msgid "Koki Naga" @@ -24863,7 +24867,7 @@ msgstr "" #. Name for nyq #, fuzzy msgid "Nayini" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for nyr #, fuzzy @@ -24949,12 +24953,12 @@ msgstr "" #. Name for oaa #, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for oac #, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for oar #, fuzzy @@ -25228,7 +25232,7 @@ msgstr "" #. Name for okb #, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for okd #, fuzzy @@ -25296,7 +25300,7 @@ msgstr "" #. Name for okr #, fuzzy msgid "Kirike" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for oks msgid "Oko-Eni-Osayen" @@ -25335,7 +25339,7 @@ msgstr "" #. Name for olm #, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for olo msgid "Livvi" @@ -25344,7 +25348,7 @@ msgstr "" #. Name for olr #, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for olt #, fuzzy @@ -25389,12 +25393,12 @@ msgstr "" #. Name for omk #, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for oml #, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for omn #, fuzzy @@ -25582,12 +25586,12 @@ msgstr "" #. Name for ora #, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for orc #, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for ore msgid "Orejón" @@ -25609,7 +25613,7 @@ msgstr "Korean" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25618,12 +25622,12 @@ msgstr "" #. Name for oro #, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for orr #, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -25661,7 +25665,7 @@ msgstr "" #. Name for orx #, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for ory msgid "Odia" @@ -25670,7 +25674,7 @@ msgstr "" #. Name for orz #, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for osa msgid "Osage" @@ -25691,7 +25695,7 @@ msgstr "Russian" #. Name for oso #, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for osp #, fuzzy @@ -25810,7 +25814,7 @@ msgstr "" #. Name for otr #, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for ots msgid "Estado de México Otomi" @@ -26508,7 +26512,7 @@ msgstr "" #. Name for pic #, fuzzy msgid "Pinji" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for pid msgid "Piaroa" @@ -26533,7 +26537,7 @@ msgstr "" #. Name for pii #, fuzzy msgid "Pini" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for pij msgid "Pijao" @@ -26613,7 +26617,7 @@ msgstr "" #. Name for pkb #, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for pkc msgid "Paekche" @@ -26858,7 +26862,7 @@ msgstr "Le_gal" #. Name for pmm #, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for pmn msgid "Pam" @@ -26965,7 +26969,7 @@ msgstr "" #. Name for pnj #, fuzzy msgid "Pinjarup" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for pnk #, fuzzy @@ -27037,7 +27041,7 @@ msgstr "Slovenian" #. Name for pny #, fuzzy msgid "Pinyin" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for pnz msgid "Pana (Central African Republic)" @@ -27270,7 +27274,7 @@ msgstr "" #. Name for prm #, fuzzy msgid "Kibiri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for prn msgid "Prasuni" @@ -28090,7 +28094,7 @@ msgstr "" #. Name for qyp #, fuzzy msgid "Quiripi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for raa #, fuzzy @@ -28666,7 +28670,7 @@ msgstr "Romanian" #. Name for rof #, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for rog #, fuzzy @@ -28732,12 +28736,12 @@ msgstr "Lokasi" #. Name for rri #, fuzzy msgid "Ririo" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for rro #, fuzzy msgid "Waima" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for rrt msgid "Arritinngithigh" @@ -29574,7 +29578,7 @@ msgstr "" #. Name for sgc #, fuzzy msgid "Kipsigis" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for sgd #, fuzzy @@ -29845,7 +29849,7 @@ msgstr "Slovenian" #. Name for sir #, fuzzy msgid "Siri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for sis msgid "Siuslaw" @@ -29873,7 +29877,7 @@ msgstr "Serbian" #. Name for siy #, fuzzy msgid "Sivandi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for siz msgid "Siwi" @@ -29928,7 +29932,7 @@ msgstr "Man" #. Name for sjn #, fuzzy msgid "Sindarin" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for sjo msgid "Xibe" @@ -30261,7 +30265,7 @@ msgstr "" #. Name for smk #, fuzzy msgid "Bolinao" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for sml msgid "Central Sama" @@ -30284,7 +30288,7 @@ msgstr "_Alias baru" #. Inverted name for smn #, fuzzy msgid "Sami, Inari" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for smo msgid "Samoan" @@ -30882,7 +30886,7 @@ msgstr "" #. Name for ssd #, fuzzy msgid "Siroi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for sse #, fuzzy @@ -32471,7 +32475,7 @@ msgstr "Turkish" #. Name for tin #, fuzzy msgid "Tindi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for tio msgid "Teop" @@ -32975,7 +32979,7 @@ msgstr "" #. Name for tno #, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for tnp msgid "Whitesands" @@ -33962,7 +33966,7 @@ msgstr "" #. Name for txa #, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for txb msgid "Tokharian B" @@ -33996,7 +34000,7 @@ msgstr "" #. Name for txm #, fuzzy msgid "Tomini" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for txn #, fuzzy @@ -34596,7 +34600,7 @@ msgstr "" #. Name for urx #, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for ury msgid "Orya" @@ -35551,7 +35555,7 @@ msgstr "" #. Name for wii #, fuzzy msgid "Minidien" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for wij msgid "Wik-Iiyanh" @@ -35771,7 +35775,7 @@ msgstr "Margin" #. Name for wmx #, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for wnb msgid "Wanambre" @@ -36157,7 +36161,7 @@ msgstr "" #. Name for wxw #, fuzzy msgid "Wardandi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for wya msgid "Wyandot" @@ -36477,7 +36481,7 @@ msgstr "" #. Name for xed #, fuzzy msgid "Hdi" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for xeg msgid "//Xegwi" @@ -36579,7 +36583,7 @@ msgstr "" #. Name for xhd #, fuzzy msgid "Hadrami" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for xhe #, fuzzy @@ -36617,7 +36621,7 @@ msgstr "Cetak" #. Name for xii #, fuzzy msgid "Xiri" -msgstr "Cari:" +msgstr "Cari" #. Name for xil #, fuzzy @@ -38131,7 +38135,7 @@ msgstr "" #. Name for yip #, fuzzy msgid "Pholo" -msgstr "daripada:" +msgstr "daripada" #. Name for yiq #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/mt.po b/iso_639-3/mt.po index 8aab340..7890646 100644 --- a/iso_639-3/mt.po +++ b/iso_639-3/mt.po @@ -1,23 +1,29 @@ -# Maltese translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Ramon Casha -# Alastair McKinstry - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Maltese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Ramon Casha +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Maltese \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:07+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Maltese \n" "Language: mt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? " +"1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -10865,9 +10871,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Maori" +msgstr "Mali" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -21146,8 +21151,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Salixan" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/nb.po b/iso_639-3/nb.po index b46c11a..977e7e6 100644 --- a/iso_639-3/nb.po +++ b/iso_639-3/nb.po @@ -1,22 +1,28 @@ -# Norsk (Bøkmal) translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Rune Nordvik , 2001 -# Alastair McKinstry - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Rune Nordvik , 2001. +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:40+0000\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Norsk bokmål\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-09 21:35+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -10613,9 +10619,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Maori" +msgstr "Mali" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -20646,8 +20651,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Koreansk" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/nl.po b/iso_639-3/nl.po index c32fc68..43d0636 100644 --- a/iso_639-3/nl.po +++ b/iso_639-3/nl.po @@ -1,27 +1,30 @@ -# translation of iso_639-3 to Dutch -# Dutch translation of iso_639-3. -# Copyright (C) 2003, 2004, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Taco Witte , 2004. # Luk Claes , 2005. -# Freek de Kruijf , 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017. +# Freek de Kruijf , 2009-2015, 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 22:54+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -1948,9 +1951,8 @@ msgid "Ashtiani" msgstr "Ashtiani" #. Name for ato -#, fuzzy msgid "Atong (Cameroon)" -msgstr "Baltisch (Overige)" +msgstr "Atong (Kameroen)" #. Name for atp msgid "Pudtol Atta" @@ -2118,7 +2120,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "Avestisch" +msgstr "Avestaans" #. Name for avi msgid "Avikam" @@ -2737,10 +2739,8 @@ msgid "Bamu" msgstr "Bamu" #. Name for bcg -#, fuzzy -#| msgid "Baga Kaloum" msgid "Baga Pokur" -msgstr "Baga Kaloum" +msgstr "Baga Pokur" #. Name for bch msgid "Bariai" @@ -3055,15 +3055,12 @@ msgid "Bareli, Pauri" msgstr "" #. Name for bfc -#, fuzzy msgid "Panyi Bai" -msgstr "Mandars" +msgstr "Panyi Bai" #. Inverted name for bfc -#, fuzzy -#| msgid "Bareli, Palya" msgid "Bai, Panyi" -msgstr "Palya Bareli" +msgstr "Bai, Panyi" #. Name for bfd msgid "Bafut" @@ -5962,29 +5959,24 @@ msgid "Chuave" msgstr "Chuave" #. Name for cjy -#, fuzzy msgid "Jinyu Chinese" -msgstr "Chinees" +msgstr "Jinyu-Chinees" #. Inverted name for cjy -#, fuzzy msgid "Chinese, Jinyu" -msgstr "Chinees" +msgstr "Chinees, Jinyu" #. Name for ckb -#, fuzzy msgid "Central Kurdish" -msgstr "Koerdisch" +msgstr "Centraal-Koerdisch" #. Inverted name for ckb -#, fuzzy msgid "Kurdish, Central" -msgstr "Koerdisch" +msgstr "Koerdisch, Centraal" #. Name for ckh -#, fuzzy msgid "Chak" -msgstr "Mohawk" +msgstr "Chak" #. Name for ckl #, fuzzy @@ -9635,7 +9627,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Oost-Fries" #. Inverted name for frs #, fuzzy @@ -11063,7 +11055,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" +msgstr "Paraguaanse guarani" #. Name for gro #, fuzzy @@ -15016,7 +15008,7 @@ msgstr "Lushai" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Centraal Khmer" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -30648,7 +30640,7 @@ msgstr "Masai" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "Inari Sami" #. Inverted name for smn #, fuzzy @@ -31868,7 +31860,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klassiek Syrich" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -33646,7 +33638,7 @@ msgstr "" #. Name for toz #, fuzzy msgid "To" -msgstr "Aan:" +msgstr "Aan" #. Name for tpa #, fuzzy @@ -39988,7 +39980,7 @@ msgstr "Zuid-Sothaans" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Standaard Marokkaans Tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/nn.po b/iso_639-3/nn.po index 2222e55..1f7ee8c 100644 --- a/iso_639-3/nn.po +++ b/iso_639-3/nn.po @@ -1,17 +1,20 @@ -# translation of iso_639-0.19.po to Norwegian Nynorsk -# Norwegian Nynorsk translation of the ISO 639 language names -# Copyright (C) 2001, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Kjartan Maraas , 2001. -# Roy-Magne Mo , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Karl Ove Hufthammer , 2003-2004. (New translation done from scratch.). +# Translation of ISO 639-3 to Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Kjartan Maraas , 2001. +# Roy-Magne Mo , 2001. +# Karl Ove Hufthammer , 2003-2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-26 21:24+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" diff --git a/iso_639-3/nso.po b/iso_639-3/nso.po index d6622be..6bee55d 100644 --- a/iso_639-3/nso.po +++ b/iso_639-3/nso.po @@ -1,13 +1,17 @@ -# Translation of desktop_kde-i18n.po to Northern Sotho -# Copyright Zuza Software Foundation -# Translations from kde-i18n by -# Jerry Thobejane , 2002 +# Translation of ISO 639-3 to Pedi; Sepedi; Northern Sotho +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Jerry Thobejane , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-08 11:22+0200\n" "Last-Translator: Jerry Thobejane \n" "Language-Team: Northern Sotho \n" @@ -9973,8 +9977,9 @@ msgid "Frisian, Northern" msgstr "" #. Name for frs +#, fuzzy msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Se-Estonian" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -20145,8 +20150,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Se-Korean" #. Name for mit #, fuzzy @@ -30090,8 +30096,9 @@ msgid "Simeulue" msgstr "" #. Name for sms +#, fuzzy msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Ya Lebowa la Sami" #. Inverted name for sms msgid "Sami, Skolt" diff --git a/iso_639-3/oc.po b/iso_639-3/oc.po index 5133027..d9163cd 100644 --- a/iso_639-3/oc.po +++ b/iso_639-3/oc.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Occitan translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Joan Luc Labòrda +# Translation of ISO 639-3 to Occitan (post 1500); Provençal +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Joan Luc Labòrda +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:01+0100\n" "Last-Translator: Joan Luc Labòrda \n" "Language-Team: OCCITAN \n" diff --git a/iso_639-3/or.po b/iso_639-3/or.po index 7862aaa..9fe68a8 100644 --- a/iso_639-3/or.po +++ b/iso_639-3/or.po @@ -1,14 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639_3 (or.po) to Oriya -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Oriya +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Manoj Kumar Giri , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530\n" "Last-Translator: Manoj Kumar Giri \n" "Language-Team: Oriya \n" @@ -22473,7 +22476,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for nmb msgid "Nambas, Big" -msgstr "ନାମ୍ବାସ, ବଡ " +msgstr "ନାମ୍ବାସ, ବଡ" #. Name for nmc msgid "Ngam" @@ -25310,7 +25313,7 @@ msgstr "" #. Name for ple msgid "Palu'e" -msgstr "ପେଲୁ ଏ " +msgstr "ପେଲୁ ଏ" #. Name for plg msgid "Pilagá" @@ -28724,7 +28727,7 @@ msgstr "ମୁସାସା" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "ଇନାରୀ ସାମି" #. Inverted name for smn msgid "Sami, Inari" @@ -29820,7 +29823,7 @@ msgstr "ସୁବାନେନ, ମଧ୍ଯ" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ସିରିଆକ" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/pa.po b/iso_639-3/pa.po index 61b1631..6387d92 100644 --- a/iso_639-3/pa.po +++ b/iso_639-3/pa.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of iso_639_3-3.11.pa.po to Punjabi -# Translation of ISO 639-3 (language names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 639-3 to Panjabi; Punjabi +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# FIRST AUTHOR , YEAR., 2009. -# Jaswinder Singh , 2009. +# Copyright © # A S Alam , 2009. +# Jaswinder Singh , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-11 19:58+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -24724,7 +24723,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for otz msgid "Otomi, Ixtenco" -msgstr "ਇਕਸਟੇਨਕੋਓਟੋਮੀ, " +msgstr "ਇਕਸਟੇਨਕੋਓਟੋਮੀ," #. Name for oua msgid "Tagargrent" @@ -30063,7 +30062,7 @@ msgstr "ਸੂਬਾਨੇਨ, ਸੈਂਟਰਲ" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "ਕਲਾਸੀਕਲ ਸਿਰਿਕ" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32483,7 +32482,7 @@ msgstr "ਨਾਹੀਆਟਲ, ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਪੂਏਬਲਾ" #. Inverted name for twr msgid "Tarahumara, Southwestern" -msgstr "ਟਾਰਾਹੂਮਾਰਾ, " +msgstr "ਟਾਰਾਹੂਮਾਰਾ," #. Name for twt msgid "Turiwára" diff --git a/iso_639-3/pl.po b/iso_639-3/pl.po index 23bc042..5b48157 100644 --- a/iso_639-3/pl.po +++ b/iso_639-3/pl.po @@ -1,18 +1,20 @@ -# Polish translations of ISO 639-3 Language names. -# Copyright (C) 2000-2017 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Polish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Cezary Jackiewicz , 2000-2001 -# GNOME PL Team , 2001 -# Alastair McKinstry , 2001. -# - translations from ICU-3.0 -# Jakub Bogusz , 2007-2017. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Cezary Jackiewicz , 2000-2001. +# GNOME PL Team , 2001. +# Jakub Bogusz , 2007-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-26 15:51+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -36188,7 +36190,7 @@ msgstr "" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "standardowy tamazight marokański" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/ps.po b/iso_639-3/ps.po index 1120916..7ea6aa9 100644 --- a/iso_639-3/ps.po +++ b/iso_639-3/ps.po @@ -1,22 +1,27 @@ -# Pushto translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Pushto; Pashto +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Pushto\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:07+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Pushto \n" +"Language: ps\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -9499,8 +9504,9 @@ msgid "Frisian, Northern" msgstr "" #. Name for frs +#, fuzzy msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "حبشي" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9888,9 +9894,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "ملایا" +msgstr "مالي" #. Name for gcd msgid "Ganggalida" @@ -19184,8 +19189,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "ایټالوي" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-3/pt.po b/iso_639-3/pt.po index baf373b..3aa29e7 100644 --- a/iso_639-3/pt.po +++ b/iso_639-3/pt.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Portuguese translation ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2001,2004 Free Software Foundation, Inc. -# Filipe Maia , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. -# - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Portuguese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Filipe Maia , 2001. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-02 18:25+0000\n" "Last-Translator: Filipe Maia \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -899,7 +902,7 @@ msgstr "" #. Name for aic #, fuzzy msgid "Ainbai" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for aid msgid "Alngith" @@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr "" #. Name for atb #, fuzzy msgid "Zaiwa" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for atc msgid "Atsahuaca" @@ -2592,12 +2595,12 @@ msgstr "minangkabau" #. Name for ayh #, fuzzy msgid "Hadrami Arabic" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Inverted name for ayh #, fuzzy msgid "Arabic, Hadrami" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for ayi #, fuzzy @@ -3122,7 +3125,7 @@ msgstr "congolês" #. Name for bct #, fuzzy msgid "Bendi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bcu #, fuzzy @@ -3253,7 +3256,7 @@ msgstr "" #. Name for bdu #, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for bdv msgid "Bodo Parja" @@ -3516,7 +3519,7 @@ msgstr "soto, do sul" #. Name for bft #, fuzzy msgid "Balti" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bfu #, fuzzy @@ -3689,7 +3692,7 @@ msgstr "Tailandês" #. Name for bhb #, fuzzy msgid "Bhili" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bhc #, fuzzy @@ -3734,7 +3737,7 @@ msgstr "kachin" #. Name for bhl #, fuzzy msgid "Bimin" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bhm #, fuzzy @@ -3828,7 +3831,7 @@ msgstr "Tailandês" #. Name for bid #, fuzzy msgid "Bidiyo" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bie msgid "Bepour" @@ -3842,7 +3845,7 @@ msgstr "banda" #. Name for big #, fuzzy msgid "Biangai" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bij msgid "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri" @@ -3865,7 +3868,7 @@ msgstr "bemba" #. Name for bin #, fuzzy msgid "Bini" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bio #, fuzzy @@ -3880,7 +3883,7 @@ msgstr "bislamá" #. Name for biq #, fuzzy msgid "Bipi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bir #, fuzzy @@ -3894,7 +3897,7 @@ msgstr "bislamá" #. Name for bit #, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for biu #, fuzzy @@ -3928,7 +3931,7 @@ msgstr "Tailandês" #. Name for biz #, fuzzy msgid "Baloi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bja #, fuzzy @@ -4068,7 +4071,7 @@ msgstr "" #. Name for bkd #, fuzzy msgid "Binukid" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bkf #, fuzzy @@ -4142,7 +4145,7 @@ msgstr "soto, setentrional" #. Name for bkt #, fuzzy msgid "Boloki" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bku #, fuzzy @@ -4211,7 +4214,7 @@ msgstr "Kuanyama" #. Name for bli #, fuzzy msgid "Bolia" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for blj #, fuzzy @@ -4230,7 +4233,7 @@ msgstr "Coreano" #. Name for bll #, fuzzy msgid "Biloxi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for blm msgid "Beli (Sudan)" @@ -4262,7 +4265,7 @@ msgstr "" #. Name for blr #, fuzzy msgid "Blang" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bls #, fuzzy @@ -4532,7 +4535,7 @@ msgstr "" #. Name for bnw #, fuzzy msgid "Bisis" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bnx msgid "Bangubangu" @@ -4569,7 +4572,7 @@ msgstr "lunda" #. Name for bof #, fuzzy msgid "Bolon" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bog msgid "Bamako Sign Language" @@ -4601,12 +4604,12 @@ msgstr "bikol" #. Name for bom #, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for bon #, fuzzy msgid "Bine" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for boo msgid "Tiemacèwè Bozo" @@ -4643,7 +4646,7 @@ msgstr "congolês" #. Name for bou #, fuzzy msgid "Bondei" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bov #, fuzzy @@ -4704,12 +4707,12 @@ msgstr "balúchi" #. Name for bpj #, fuzzy msgid "Binji" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bpk #, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -5047,7 +5050,7 @@ msgstr "Búlgaro" #. Name for brz #, fuzzy msgid "Bilbil" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bsa msgid "Abinomn" @@ -5095,7 +5098,7 @@ msgstr "Margens" #. Name for bsj #, fuzzy msgid "Bangwinji" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bsk #, fuzzy @@ -5663,7 +5666,7 @@ msgstr "" #. Name for bwz #, fuzzy msgid "Bwisi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bxa #, fuzzy @@ -6018,7 +6021,7 @@ msgstr "salishan languages" #. Name for bzt #, fuzzy msgid "Brithenig" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for bzu #, fuzzy @@ -6665,7 +6668,7 @@ msgstr "chipewyan" #. Name for cir #, fuzzy msgid "Tiri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for ciw #, fuzzy @@ -7163,7 +7166,7 @@ msgstr "" #. Name for coo #, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for cop msgid "Coptic" @@ -7747,7 +7750,7 @@ msgstr "" #. Name for cul #, fuzzy msgid "Culina" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for cuo msgid "Cumanagoto" @@ -8527,7 +8530,7 @@ msgstr "salishan languages" #. Name for dir #, fuzzy msgid "Dirim" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for dis #, fuzzy @@ -8542,7 +8545,7 @@ msgstr "Tailandês" #. Name for diu #, fuzzy msgid "Diriku" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for div #, fuzzy @@ -8957,7 +8960,7 @@ msgstr "Russo" #. Name for doy #, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for doz #, fuzzy @@ -8977,7 +8980,7 @@ msgstr "Margens" #. Name for drc #, fuzzy msgid "Minderico" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for drd #, fuzzy @@ -9328,7 +9331,7 @@ msgstr "diúla" #. Name for dwa #, fuzzy msgid "Diri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for dwr #, fuzzy @@ -9628,7 +9631,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "Grego, Moderno (1453-)" #. Name for elm #, fuzzy @@ -10746,7 +10749,7 @@ msgstr "siksika" #. Name for gbf #, fuzzy msgid "Gaikundi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gbg msgid "Gbanziri" @@ -10953,7 +10956,7 @@ msgstr "" #. Name for gdi #, fuzzy msgid "Gundi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gdj #, fuzzy @@ -11010,7 +11013,7 @@ msgstr "" #. Name for gdx #, fuzzy msgid "Godwari" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gea #, fuzzy @@ -11345,7 +11348,7 @@ msgstr "" #. Name for gjm #, fuzzy msgid "Gunditjmara" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gjn #, fuzzy @@ -11585,7 +11588,7 @@ msgstr "serere" #. Name for gni #, fuzzy msgid "Gooniyandi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gnk #, fuzzy @@ -11665,12 +11668,12 @@ msgstr "gorontalo" #. Name for god #, fuzzy msgid "Godié" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for goe #, fuzzy msgid "Gongduk" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gof #, fuzzy @@ -11703,7 +11706,7 @@ msgstr "" #. Name for gok #, fuzzy msgid "Gowli" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gol #, fuzzy @@ -11722,7 +11725,7 @@ msgstr "Coreano" #. Name for gon #, fuzzy msgid "Gondi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11745,7 +11748,7 @@ msgstr "gorontalo" #. Name for gos #, fuzzy msgid "Gronings" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for got msgid "Gothic" @@ -11768,7 +11771,7 @@ msgstr "" #. Name for goy #, fuzzy msgid "Goundo" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for goz #, fuzzy @@ -12133,7 +12136,7 @@ msgstr "Holandês" #. Name for gvf #, fuzzy msgid "Golin" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for gvj msgid "Guajá" @@ -12385,7 +12388,7 @@ msgstr "washo" #. Name for hai #, fuzzy msgid "Haida" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for haj #, fuzzy @@ -12439,7 +12442,7 @@ msgstr "Margens" #. Name for has #, fuzzy msgid "Haisla" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hat #, fuzzy @@ -12543,7 +12546,7 @@ msgstr "" #. Name for hdy #, fuzzy msgid "Hadiyya" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hea #, fuzzy @@ -12628,12 +12631,12 @@ msgstr "Parar" #. Name for hif #, fuzzy msgid "Fiji Hindi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Inverted name for hif #, fuzzy msgid "Hindi, Fiji" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hig #, fuzzy @@ -12647,7 +12650,7 @@ msgstr "" #. Name for hii #, fuzzy msgid "Hinduri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hij msgid "Hijuk" @@ -12664,7 +12667,7 @@ msgstr "hiligaynon" #. Name for hin #, fuzzy msgid "Hindi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hio #, fuzzy @@ -12674,7 +12677,7 @@ msgstr "tsonga" #. Name for hir #, fuzzy msgid "Himarimã" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hit msgid "Hittite" @@ -12691,7 +12694,7 @@ msgstr "" #. Name for hji #, fuzzy msgid "Haji" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hka #, fuzzy @@ -12715,7 +12718,7 @@ msgstr "idiomas iroqueses" #. Name for hla #, fuzzy msgid "Halia" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hlb #, fuzzy @@ -12864,7 +12867,7 @@ msgstr "hmong" #. Name for hmo #, fuzzy msgid "Hiri Motu" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hmp #, fuzzy @@ -12965,7 +12968,7 @@ msgstr "" #. Name for hni #, fuzzy msgid "Hani" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hnj #, fuzzy @@ -13019,7 +13022,7 @@ msgstr "" #. Name for hoe #, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for hoh msgid "Hobyót" @@ -13121,7 +13124,7 @@ msgstr "" #. Name for hro #, fuzzy msgid "Haroi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for hrp msgid "Nhirrpi" @@ -13204,7 +13207,7 @@ msgstr "" #. Name for hts #, fuzzy msgid "Hadza" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for htu msgid "Hitu" @@ -13223,7 +13226,7 @@ msgstr "hitita" #. Name for hub #, fuzzy msgid "Huambisa" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for huc #, fuzzy @@ -13436,7 +13439,7 @@ msgstr "ibo" #. Name for ibd #, fuzzy msgid "Iwaidja" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for ibe msgid "Akpes" @@ -13685,7 +13688,7 @@ msgstr "" #. Name for ije #, fuzzy msgid "Biseni" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for ijj msgid "Ede Ije" @@ -13908,7 +13911,7 @@ msgstr "niueano" #. Name for inn #, fuzzy msgid "Isinai" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for ino msgid "Inoke-Yate" @@ -18889,7 +18892,7 @@ msgstr "" #. Name for lic #, fuzzy msgid "Hlai" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for lid #, fuzzy @@ -19134,7 +19137,7 @@ msgstr "" #. Name for llf #, fuzzy msgid "Hermit" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for llg msgid "Lole" @@ -19471,7 +19474,7 @@ msgstr "" #. Name for loo #, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for lop #, fuzzy @@ -19735,7 +19738,7 @@ msgstr "Endereço" #. Name for lto #, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for lts #, fuzzy @@ -20917,7 +20920,7 @@ msgstr "" #. Name for mhe #, fuzzy msgid "Besisi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for mhf #, fuzzy @@ -21135,8 +21138,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "salishan languages" #. Name for mit #, fuzzy @@ -21781,7 +21785,7 @@ msgstr "Chinês" #. Name for mnq #, fuzzy msgid "Minriq" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for mnr msgid "Mono (USA)" @@ -21994,7 +21998,7 @@ msgstr "" #. Name for mpn #, fuzzy msgid "Mindiri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for mpo msgid "Miu" @@ -22643,7 +22647,7 @@ msgstr "mongo" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "Vários idiomas" #. Name for mum #, fuzzy @@ -25073,7 +25077,7 @@ msgstr "" #. Name for noi #, fuzzy msgid "Noiri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for noj #, fuzzy @@ -25327,7 +25331,7 @@ msgstr "nauruano" #. Name for nrm #, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for nrn #, fuzzy @@ -25823,7 +25827,7 @@ msgstr "" #. Name for nxi #, fuzzy msgid "Nindi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for nxk msgid "Koki Naga" @@ -25952,7 +25956,7 @@ msgstr "" #. Name for nyq #, fuzzy msgid "Nayini" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for nyr #, fuzzy @@ -26040,12 +26044,12 @@ msgstr "" #. Name for oaa #, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for oac #, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for oar #, fuzzy @@ -26333,7 +26337,7 @@ msgstr "" #. Name for okb #, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for okd #, fuzzy @@ -26446,7 +26450,7 @@ msgstr "" #. Name for olm #, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for olo msgid "Livvi" @@ -26455,7 +26459,7 @@ msgstr "" #. Name for olr #, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for olt #, fuzzy @@ -26503,12 +26507,12 @@ msgstr "" #. Name for omk #, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for oml #, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for omn #, fuzzy @@ -26700,12 +26704,12 @@ msgstr "" #. Name for ora #, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for orc #, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ore msgid "Orejón" @@ -26728,7 +26732,7 @@ msgstr "Coreano" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -26737,12 +26741,12 @@ msgstr "" #. Name for oro #, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for orr #, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -26778,7 +26782,7 @@ msgstr "" #. Name for orx #, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ory #, fuzzy @@ -26788,7 +26792,7 @@ msgstr "oriya" #. Name for orz #, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for osa msgid "Osage" @@ -26807,7 +26811,7 @@ msgstr "Russo" #. Name for oso #, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for osp #, fuzzy @@ -26930,7 +26934,7 @@ msgstr "" #. Name for otr #, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ots msgid "Estado de México Otomi" @@ -27664,7 +27668,7 @@ msgstr "timne" #. Name for pic #, fuzzy msgid "Pinji" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for pid msgid "Piaroa" @@ -27689,7 +27693,7 @@ msgstr "" #. Name for pii #, fuzzy msgid "Pini" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for pij msgid "Pijao" @@ -27772,7 +27776,7 @@ msgstr "" #. Name for pkb #, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for pkc msgid "Paekche" @@ -28032,7 +28036,7 @@ msgstr "Le_gal" #. Name for pmm #, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for pmn msgid "Pam" @@ -28146,7 +28150,7 @@ msgstr "" #. Name for pnj #, fuzzy msgid "Pinjarup" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for pnk #, fuzzy @@ -28218,7 +28222,7 @@ msgstr "Eslovêno" #. Name for pny #, fuzzy msgid "Pinyin" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for pnz msgid "Pana (Central African Republic)" @@ -29894,7 +29898,7 @@ msgstr "Romêno" #. Name for rof #, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for rog #, fuzzy @@ -29961,7 +29965,7 @@ msgstr "Endereço" #. Name for rri #, fuzzy msgid "Ririo" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for rro #, fuzzy @@ -30829,7 +30833,7 @@ msgstr "" #. Name for sgc #, fuzzy msgid "Kipsigis" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for sgd #, fuzzy @@ -31110,7 +31114,7 @@ msgstr "Eslovêno" #. Name for sir #, fuzzy msgid "Siri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for sis msgid "Siuslaw" @@ -31545,7 +31549,7 @@ msgstr "" #. Name for smk #, fuzzy msgid "Bolinao" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for sml #, fuzzy @@ -32201,7 +32205,7 @@ msgstr "" #. Name for ssd #, fuzzy msgid "Siroi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for sse #, fuzzy @@ -33869,7 +33873,7 @@ msgstr "timne" #. Name for tin #, fuzzy msgid "Tindi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for tio #, fuzzy @@ -34407,7 +34411,7 @@ msgstr "" #. Name for tno #, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for tnp msgid "Whitesands" @@ -35467,7 +35471,7 @@ msgstr "tswana" #. Name for txa #, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for txb #, fuzzy @@ -36131,7 +36135,7 @@ msgstr "" #. Name for urx #, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for ury #, fuzzy @@ -37368,7 +37372,7 @@ msgstr "Margens" #. Name for wmx #, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "de:" +msgstr "de" #. Name for wnb msgid "Wanambre" @@ -38107,7 +38111,7 @@ msgstr "Iban" #. Name for xed #, fuzzy msgid "Hdi" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for xeg msgid "//Xegwi" @@ -38214,7 +38218,7 @@ msgstr "zunhi" #. Name for xhd #, fuzzy msgid "Hadrami" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for xhe #, fuzzy @@ -38253,7 +38257,7 @@ msgstr "Iban" #. Name for xii #, fuzzy msgid "Xiri" -msgstr "Procurar:" +msgstr "Procurar" #. Name for xil #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/pt_BR.po b/iso_639-3/pt_BR.po index 70fa3aa..c9b2ca2 100644 --- a/iso_639-3/pt_BR.po +++ b/iso_639-3/pt_BR.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Brazilian Portuguese translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. -# Juan Carlos Castro y Castro , 2000,2005 -# Alastair McKinstry , 2001. +# Translation of ISO 639-3 to Brazilian Portuguese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Juan Carlos Castro y Castro , 2000, 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 18:03+0200\n" "Last-Translator: Juan Carlos Castro y Castro \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" @@ -102,7 +106,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "Afar" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -192,7 +196,7 @@ msgstr "" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "Abcázio" #. Name for abl msgid "Lampung Nyo" @@ -1017,7 +1021,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for aka msgid "Akan" -msgstr "" +msgstr "Akan" #. Name for akb #, fuzzy @@ -1257,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. Name for amh msgid "Amharic" -msgstr "" +msgstr "Amárico" #. Name for ami msgid "Amis" @@ -1930,7 +1934,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Assamês" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2224,7 +2228,7 @@ msgstr "Árabe" #. Name for ava msgid "Avaric" -msgstr "" +msgstr "Avárico" #. Name for avb msgid "Avau" @@ -2236,7 +2240,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "Avéstico" #. Name for avi msgid "Avikam" @@ -2481,7 +2485,7 @@ msgstr "Idiomas Apache" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "Aimará" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2678,7 +2682,7 @@ msgstr "" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "Bambara" #. Name for ban msgid "Balinese" @@ -6039,7 +6043,7 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "Chamorro" #. Name for chb msgid "Chibcha" @@ -6139,7 +6143,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "Tchuvache" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -8824,7 +8828,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Butanês" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9404,7 +9408,7 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Jeje" #. Name for ewo msgid "Ewondo" @@ -9510,7 +9514,7 @@ msgstr "Persa" #. Name for fat msgid "Fanti" -msgstr "" +msgstr "Fânti" #. Name for fau msgid "Fayu" @@ -9582,7 +9586,7 @@ msgstr "" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "" +msgstr "Fidjiano" #. Name for fil msgid "Filipino" @@ -9787,7 +9791,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Frísio oriental" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -9799,7 +9803,7 @@ msgstr "" #. Name for fry msgid "Western Frisian" -msgstr "" +msgstr "Frísio ocidental" #. Inverted name for fry msgid "Frisian, Western" @@ -11299,7 +11303,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Guzerate" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11675,7 +11679,7 @@ msgstr "Italiano" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "" +msgstr "Hauçá" #. Name for hav msgid "Havu" @@ -11799,7 +11803,7 @@ msgstr "" #. Name for her msgid "Herero" -msgstr "" +msgstr "Hereró" #. Name for hgm msgid "Hai//om" @@ -12617,7 +12621,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "Ibo" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12680,7 +12684,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "Ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -12889,7 +12893,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "Inuktitut" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -12999,7 +13003,7 @@ msgstr "Manx" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlíngua" #. Name for inb msgid "Inga" @@ -13075,9 +13079,10 @@ msgstr "" msgid "Ipili" msgstr "" +# Não consta no dicionário Houaiss, mas usado na internet #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "Inupiaque" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -14057,7 +14062,7 @@ msgstr "Rapanui" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "Caxemira" #. Name for kat msgid "Georgian" @@ -14065,7 +14070,7 @@ msgstr "Georgiano" #. Name for kau msgid "Kanuri" -msgstr "" +msgstr "Canúri" #. Name for kav msgid "Katukína" @@ -14085,7 +14090,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Cazaque" #. Name for kba msgid "Kalarko" @@ -14826,9 +14831,10 @@ msgstr "Mongol" msgid "Lusi" msgstr "" +# Existe "khmer" no Houaiss :o #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Khmer Central" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -14956,7 +14962,7 @@ msgstr "" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Ruanda" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15697,11 +15703,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "Komi" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "Congo" #. Name for koo #, fuzzy @@ -17134,7 +17140,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Laosiano" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -17672,7 +17678,7 @@ msgstr "Lituano" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "" +msgstr "Lingala" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -18430,7 +18436,7 @@ msgstr "" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "Baluba" #. Name for luc msgid "Aringa" @@ -18451,7 +18457,7 @@ msgstr "" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "Nganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" @@ -18695,7 +18701,7 @@ msgstr "" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malaiala" #. Name for mam #, fuzzy @@ -18716,7 +18722,7 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marati" #. Name for mas msgid "Masai" @@ -20044,7 +20050,7 @@ msgstr "Maltês" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "Malgaxe" #. Name for mlh msgid "Mape" @@ -21892,9 +21898,10 @@ msgstr "" msgid "Ca̱hungwa̱rya̱" msgstr "" +# No Houaiss, "nauruano" é gentílico, não idioma. #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Naurano" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -22224,7 +22231,7 @@ msgstr "Zuni" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "Ovampo" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -24542,9 +24549,10 @@ msgstr "" msgid "Ojibwa, Eastern" msgstr "" +# Não consta no dicionário #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "Obíjua" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -24960,7 +24968,7 @@ msgstr "Idiomas de Sinais" #. Name for orm msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "Oromo" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -26018,7 +26026,7 @@ msgstr "" #. Name for pli msgid "Pali" -msgstr "" +msgstr "Páli" #. Name for plj #, fuzzy @@ -27002,7 +27010,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "Quíchua" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -28087,7 +28095,7 @@ msgstr "Chinês" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "Kirundi" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28226,7 +28234,7 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "Sango" #. Name for sah msgid "Yakut" @@ -29506,7 +29514,7 @@ msgstr "Hindu" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "Samoano" #. Name for smp #, fuzzy @@ -29561,7 +29569,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "Xona" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -29573,7 +29581,7 @@ msgstr "" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "Síndi" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -29725,7 +29733,7 @@ msgstr "" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "Somali" #. Name for soo msgid "Songo" @@ -29753,7 +29761,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "Sesoto do Sul" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -29967,7 +29975,7 @@ msgstr "" #. Name for srd msgid "Sardinian" -msgstr "" +msgstr "Sardo" #. Name for sre msgid "Sara" @@ -30356,7 +30364,7 @@ msgstr "" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "Sundanês" #. Name for suq #, fuzzy @@ -30780,7 +30788,7 @@ msgstr "Tailandês" #. Name for tah msgid "Tahitian" -msgstr "" +msgstr "Taitiano" #. Name for taj #, fuzzy @@ -30836,7 +30844,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tártaro" #. Name for tau msgid "Upper Tanana" @@ -31277,7 +31285,7 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Télugo" #. Name for tem msgid "Timne" @@ -31405,11 +31413,11 @@ msgstr "Dinamarquês" #. Name for tgk msgid "Tajik" -msgstr "" +msgstr "Tadjique" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalo" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -31660,7 +31668,7 @@ msgstr "" #. Name for tir msgid "Tigrinya" -msgstr "" +msgstr "Tigrínia" #. Name for tis msgid "Masadiit Itneg" @@ -32238,7 +32246,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "Tonga" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -32663,7 +32671,7 @@ msgstr "" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Tsonga" #. Name for tsp #, fuzzy @@ -32901,7 +32909,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "Turcomeno" #. Name for tul msgid "Tula" @@ -33857,7 +33865,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzbeque" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34257,7 +34265,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "Volapuque" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -34813,7 +34821,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "Valão" #. Name for wlo msgid "Wolio" @@ -35013,7 +35021,7 @@ msgstr "" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "Uólofe" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" diff --git a/iso_639-3/ro.po b/iso_639-3/ro.po index 508a108..cc8d3e5 100644 --- a/iso_639-3/ro.po +++ b/iso_639-3/ro.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Romanian translation of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Mişu Moldovan , 2000, 2001. -# Alastair McKinstry , 2004 -# - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Romanian; Moldavian; Moldovan +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Mişu Moldovan , 2000-2001. +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-16 03:03+0200\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -104,7 +108,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "Afară" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -196,7 +200,7 @@ msgstr "" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "Abhază" #. Name for abl msgid "Lampung Nyo" @@ -302,7 +306,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "Acoli" #. Name for aci #, fuzzy @@ -402,7 +406,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "Adangme" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -610,7 +614,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "Afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1153,7 +1157,7 @@ msgstr "Albaneză" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "Aleută" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1224,7 +1228,7 @@ msgstr "Albaneză" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "Altai sudică" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1402,7 +1406,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "Engleză veche (cca. 450–1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1437,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. Name for ann #, fuzzy msgid "Obolo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for ano msgid "Andoque" @@ -1847,7 +1851,7 @@ msgstr "Feroenă" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "Arapaho" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1882,7 +1886,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "Arawakă" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1961,7 +1965,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "Asameză" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2272,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "Avestană" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2324,7 +2328,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "Awadhi" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgstr "Arabic" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "Aimară" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2710,15 +2714,15 @@ msgstr "Thailandeză" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "Bașchiră" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "Baluchi" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "Bambară" #. Name for ban #, fuzzy @@ -3122,7 +3126,7 @@ msgstr "" #. Name for bdu #, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for bdv msgid "Bodo Parja" @@ -3595,7 +3599,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "Bhojpurineză" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3692,7 +3696,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "Bicoleză" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3729,12 +3733,12 @@ msgstr "Thailandeză" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "Bislamă" #. Name for bit #, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for biu #, fuzzy @@ -4001,7 +4005,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "Sicsică" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4367,7 +4371,7 @@ msgstr "Alias no_u" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "Tibetană" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4406,7 +4410,7 @@ msgstr "" #. Name for bom #, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for bon #, fuzzy @@ -4508,7 +4512,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for bpk #, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -4707,7 +4711,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "Braj" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5819,7 +5823,7 @@ msgstr "Chinezesc" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "Caddo" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -6150,7 +6154,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "Cebuană" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6219,11 +6223,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "Chamorro" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "Chibcha" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6253,7 +6257,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "Chagatai" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6283,11 +6287,11 @@ msgstr "Rusesc" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "Jargon Chinook" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "Choctaw" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6303,7 +6307,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "Cherokee" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6319,7 +6323,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "Ciuvașă" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6332,7 +6336,7 @@ msgstr "Catalană" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "Cheienă" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6875,11 +6879,11 @@ msgstr "" #. Name for coo #, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "Coptă" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -6892,7 +6896,7 @@ msgstr "Culori" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "Corsicană" #. Name for cot msgid "Caquinte" @@ -7162,7 +7166,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "Cașubiană" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7547,7 +7551,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "Galeză" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7635,7 +7639,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "Dakota" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7903,7 +7907,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "Delawarneză" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7911,7 +7915,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "Slevineză (Atapascană)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8018,7 +8022,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "Dogribă" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8171,7 +8175,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "Dinka" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8610,7 +8614,7 @@ msgstr "Rusesc" #. Name for doy #, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for doz #, fuzzy @@ -8897,7 +8901,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "Olandeză mijlocie (cca. 1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9041,7 +9045,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "Diulă" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9072,7 +9076,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "Dzongkhană" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9132,7 +9136,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "Efică" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9149,7 +9153,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "Egipteană (antică)" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9174,7 +9178,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "Ecajucă" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9261,7 +9265,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "Greacă modernă (din 1453)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9277,7 +9281,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "Elamită" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9410,7 +9414,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "Engleză de mijloc (1100–1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9645,11 +9649,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Ewe" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "Ewondo" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9955,7 +9959,7 @@ msgstr "Română" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "Fon" #. Name for for #, fuzzy @@ -10008,7 +10012,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "Franceză de mijloc (ca. 1400–1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -10016,7 +10020,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "Franceză veche (842-cca. 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10128,7 +10132,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "Fulah" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10186,7 +10190,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "Ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10308,7 +10312,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "Gaioneză" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -11061,7 +11065,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "Germană înaltă de mijloc (ca. 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11237,7 +11241,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "Germană înaltă veche (ca. 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11284,7 +11288,7 @@ msgstr "" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "Gorontalo" #. Name for gos #, fuzzy @@ -11293,7 +11297,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "Gotică" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11374,7 +11378,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "Greacă antică (până la 1453)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11408,7 +11412,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "Guarană" #. Name for gro #, fuzzy @@ -11573,7 +11577,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "Gujaratineză" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11967,7 +11971,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "Hawaiană" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12159,7 +12163,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "Hiligainonă" #. Name for hin #, fuzzy @@ -12177,7 +12181,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "Hitită" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12495,7 +12499,7 @@ msgstr "" #. Name for hoe #, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for hoh msgid "Hobyót" @@ -12869,7 +12873,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "Armeană" #. Name for iai #, fuzzy @@ -12887,7 +12891,7 @@ msgstr "Margini" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "Ibană" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12922,7 +12926,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "Igboneză" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12984,7 +12988,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "Idoneză" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13195,7 +13199,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "Inuktitut" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13247,7 +13251,7 @@ msgstr "Rusesc" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "Ilokoă" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13308,7 +13312,7 @@ msgstr "Man" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua (Asociația limbii auxiliare internaționale)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13798,7 +13802,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "Lojban" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14309,11 +14313,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "Kara-Kalpak" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "Kabyleneză" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14366,7 +14370,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "Kannada" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14382,11 +14386,11 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "Cașmiră" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "Georgiană" #. Name for kau #, fuzzy @@ -14399,7 +14403,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "Kawineză" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -14411,7 +14415,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "Cazacă" #. Name for kba msgid "Kalarko" @@ -14427,7 +14431,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "Kabardiană" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15184,7 +15188,7 @@ msgstr "Thailandeză" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Khmeră centrală" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15318,7 +15322,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Chiniaruandeză" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15784,7 +15788,7 @@ msgstr "Coreean" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "Kimbundu" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -16085,11 +16089,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "Komi" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "Kongo" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16163,7 +16167,7 @@ msgstr "Coreean" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "Kpelenă" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16398,7 +16402,7 @@ msgstr "Coreean" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "Karachay-Balkară" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16814,7 +16818,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "Cumică" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -16845,7 +16849,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "Cutenai" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17137,7 +17141,7 @@ msgstr "" #. Name for kxc #, fuzzy msgid "Konso" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for kxd #, fuzzy @@ -17552,7 +17556,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "Landană" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17573,7 +17577,7 @@ msgstr "Poloneză" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "Lambană" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -17581,7 +17585,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "Loațiană" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -17960,7 +17964,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "Lezghiană" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -18630,7 +18634,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "Lomongoneză" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -18647,7 +18651,7 @@ msgstr "" #. Name for loo #, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for lop msgid "Lopa" @@ -18701,7 +18705,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "Lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18896,7 +18900,7 @@ msgstr "Adresă" #. Name for lto #, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for lts #, fuzzy @@ -18914,11 +18918,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "Luba-Luluaneză" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "Luba-Katanganeză" #. Name for luc #, fuzzy @@ -18941,11 +18945,11 @@ msgstr "Balsa" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "Ganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "Luiseno" #. Name for luj #, fuzzy @@ -18967,11 +18971,11 @@ msgstr "Lituaniană" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "Lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "Luo (Kenya și Tanzania)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19167,7 +19171,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "Magahi" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19176,7 +19180,7 @@ msgstr "Fals" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "Maithili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19188,11 +19192,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "Makasară" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "Malayalam" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19201,7 +19205,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "Mandingonă" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19213,7 +19217,7 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "Marathi" #. Name for mas #, fuzzy @@ -19558,7 +19562,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "Mokshană" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19903,7 +19907,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "Irlandeză de mijloc (900–1200)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20217,7 +20221,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "Minangkabau" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20249,7 +20253,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Limbi necodate" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20937,7 +20941,7 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "Mohawk" #. Name for moi #, fuzzy @@ -20960,7 +20964,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for mon msgid "Mongolian" -msgstr "" +msgstr "Mongolă" #. Name for moo msgid "Monom" @@ -21703,7 +21707,7 @@ msgstr "" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "Limbi multiple" #. Name for mum #, fuzzy @@ -22165,7 +22169,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Burmeză" #. Name for myb #, fuzzy @@ -22483,7 +22487,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Naură" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -22818,7 +22822,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "Ndongă" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -23290,7 +23294,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "Niasă" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23377,7 +23381,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "Niueană" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -24058,7 +24062,7 @@ msgstr "Tipărire" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "Norsă veche" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24200,7 +24204,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "N'Ko" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24272,7 +24276,7 @@ msgstr "" #. Name for nrm #, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for nrn #, fuzzy @@ -24844,15 +24848,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "Nyamwezi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "Nyancoleză" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "Nyoroneză" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -24910,7 +24914,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "Nzimă" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -24947,12 +24951,12 @@ msgstr "" #. Name for oaa #, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for oac #, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for oar #, fuzzy @@ -25188,7 +25192,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "Ojibwaneză" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -25228,7 +25232,7 @@ msgstr "" #. Name for okb #, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for okd #, fuzzy @@ -25335,7 +25339,7 @@ msgstr "" #. Name for olm #, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for olo msgid "Livvi" @@ -25344,7 +25348,7 @@ msgstr "" #. Name for olr #, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for olt #, fuzzy @@ -25389,12 +25393,12 @@ msgstr "" #. Name for omk #, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for oml #, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for omn #, fuzzy @@ -25580,12 +25584,12 @@ msgstr "" #. Name for ora #, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for orc #, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for ore msgid "Orejón" @@ -25608,7 +25612,7 @@ msgstr "Coreean" #. Name for orm #, fuzzy msgid "Oromo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25617,12 +25621,12 @@ msgstr "" #. Name for oro #, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for orr #, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -25658,7 +25662,7 @@ msgstr "" #. Name for orx #, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for ory #, fuzzy @@ -25668,11 +25672,11 @@ msgstr "Opera" #. Name for orz #, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "Osageză" #. Name for osc #, fuzzy @@ -25687,7 +25691,7 @@ msgstr "Rusesc" #. Name for oso #, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for osp #, fuzzy @@ -25731,7 +25735,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "Turcă otomană (1500–1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25804,7 +25808,7 @@ msgstr "" #. Name for otr #, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for ots msgid "Estado de México Otomi" @@ -25954,7 +25958,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "Pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -25975,7 +25979,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "Papiamentonă" #. Name for paq #, fuzzy @@ -25999,7 +26003,7 @@ msgstr "Catalană" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "Palauană" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26317,7 +26321,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "Persană veche (ca. 600-400 î.e.n.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -26610,7 +26614,7 @@ msgstr "" #. Name for pkb #, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for pkc msgid "Paekche" @@ -26857,7 +26861,7 @@ msgstr "US Le_gal" #. Name for pmm #, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for pmn msgid "Pam" @@ -27279,8 +27283,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "Provensală veche (până la 1500); Occitană veche (până la 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27706,7 +27712,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "Quechua" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -28131,7 +28137,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "Rajasthaneză" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28158,7 +28164,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "Rapanuineză" #. Name for raq #, fuzzy @@ -28646,7 +28652,7 @@ msgstr "Română" #. Name for rof #, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for rog #, fuzzy @@ -28805,7 +28811,7 @@ msgstr "Chinezesc" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "Rundi" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28935,7 +28941,7 @@ msgstr "Alias no_u" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "Sandawe" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28948,11 +28954,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "Sangă" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "Iacută" #. Name for saj #, fuzzy @@ -28998,7 +29004,7 @@ msgstr "Fără serif" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santală" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29416,7 +29422,7 @@ msgstr "Coreean" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "Selkup" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29529,7 +29535,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "Irlandeză veche (până la 900)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29673,7 +29679,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "Shană" #. Name for sho #, fuzzy @@ -29755,7 +29761,7 @@ msgstr "Evreiesc" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "Sidamonă" #. Name for sie #, fuzzy @@ -30185,7 +30191,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "Sami sudică" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" @@ -30229,7 +30235,7 @@ msgstr "Sârbă" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "Lule Sami" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30261,7 +30267,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "Samoană" #. Name for smp #, fuzzy @@ -30278,7 +30284,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Skolt Sami" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -30318,7 +30324,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "Șonă" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -30491,7 +30497,7 @@ msgstr "Stop" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "Somaleză" #. Name for soo #, fuzzy @@ -30524,7 +30530,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "Soto sudică" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30803,7 +30809,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "Sereră" #. Name for srs #, fuzzy @@ -30956,7 +30962,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "Suată" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -31132,11 +31138,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "Sukumă" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "Sudaneză" #. Name for suq #, fuzzy @@ -31149,7 +31155,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "Susu" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31421,7 +31427,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Siriacă clasică" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31625,7 +31631,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "Tătară" #. Name for tau #, fuzzy @@ -32072,11 +32078,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Teluguă" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "Timne" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32096,7 +32102,7 @@ msgstr "" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "Tereno" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32104,7 +32110,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "Tetum" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32207,7 +32213,7 @@ msgstr "Thailandeză" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalogă" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32489,7 +32495,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "Tiv" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -32597,7 +32603,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -32696,7 +32702,7 @@ msgstr "Thailandeză" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "Tlinghită" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -32799,7 +32805,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "Tamașecă" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -32955,7 +32961,7 @@ msgstr "" #. Name for tno #, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for tnp msgid "Whitesands" @@ -33025,7 +33031,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "Tonga (Nyasa)" #. Name for toh msgid "Gitonga" @@ -33049,7 +33055,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "Tonga (Insulele Tonga)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -33145,7 +33151,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "Tok Pisină" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33473,11 +33479,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "Tswană" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "Tsongă" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -33711,7 +33717,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "Turcmenă" #. Name for tul #, fuzzy @@ -33720,7 +33726,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "Tumbucă" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33787,7 +33793,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -33875,7 +33881,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "Twi" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33941,7 +33947,7 @@ msgstr "" #. Name for txa #, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for txb msgid "Tokharian B" @@ -34081,7 +34087,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "Tuviniană" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34200,7 +34206,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "Udmurtă" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34216,7 +34222,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "Ugaritică" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34369,7 +34375,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "Umbundu" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34505,7 +34511,7 @@ msgstr "Ucrainian" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34579,7 +34585,7 @@ msgstr "" #. Name for urx #, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for ury #, fuzzy @@ -34678,7 +34684,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzbecă" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34720,7 +34726,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "Vai" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34808,7 +34814,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "Vendă" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -35095,7 +35101,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "Volapük" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -35103,7 +35109,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "Votică" #. Name for vra #, fuzzy @@ -35231,7 +35237,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "Washo" #. Name for wat msgid "Kaninuwa" @@ -35664,7 +35670,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "Walloon" #. Name for wlo msgid "Wolio" @@ -35762,7 +35768,7 @@ msgstr "Margini" #. Name for wmx #, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for wnb msgid "Wanambre" @@ -35875,7 +35881,7 @@ msgstr "" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "Wolofă" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -36590,7 +36596,7 @@ msgstr "Thailandeză" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "Xhosă" #. Name for xhr #, fuzzy @@ -37784,7 +37790,7 @@ msgstr "Balsa" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "Yao" #. Name for yap #, fuzzy @@ -38071,7 +38077,7 @@ msgstr "US Le_gal" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "Idiș" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38132,7 +38138,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for yip #, fuzzy msgid "Pholo" -msgstr "de la:" +msgstr "de la" #. Name for yiq #, fuzzy @@ -38492,7 +38498,7 @@ msgstr "Caută" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "Iorubă" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -38999,7 +39005,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "Zapotecă" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -39960,7 +39966,7 @@ msgstr "Coreean" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "Zulu" #. Name for zum #, fuzzy @@ -39969,7 +39975,7 @@ msgstr "Turcesc" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "Zuni" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/ru.po b/iso_639-3/ru.po index cff2f0e..5f7d9d9 100644 --- a/iso_639-3/ru.po +++ b/iso_639-3/ru.po @@ -1,19 +1,23 @@ -# translation of iso-codes-iso_639_ru.po to Russian -# translation of iso-codes-iso_639_ru.po to Русский язык +# Translation of ISO 639-3 to Russian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Notes: # GOST 7.75-97 # http://www.bibliography.ru/method/gosts/7-75/7_75.htm -# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc. +# +# Copyright © # Nikolai Prokoschenko , 2004. -# Yuri Kozlov , 2004, 2005. +# Yuri Kozlov , 2004-2005. # Dmitry Sivachenko , 2015. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-24 12:26+0300\n" "Last-Translator: Dmitry Sivachenko \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -1433,7 +1437,7 @@ msgstr "" #. Name for anb #, fuzzy msgid "Andoa" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for anc #, fuzzy @@ -1465,7 +1469,7 @@ msgstr "Староанглийский (ca.450-1100)" #. Name for anh #, fuzzy msgid "Nend" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for ani #, fuzzy @@ -1533,7 +1537,7 @@ msgstr "" #. Name for anv #, fuzzy msgid "Denya" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for anw #, fuzzy @@ -2855,7 +2859,7 @@ msgstr "" #. Name for bav #, fuzzy msgid "Vengo" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for baw msgid "Bambili-Bambui" @@ -6529,7 +6533,7 @@ msgstr "Русский" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "жаргон чинук" #. Name for cho msgid "Choctaw" @@ -8164,7 +8168,7 @@ msgstr "Таджикский" #. Name for ded #, fuzzy msgid "Dedua" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for dee msgid "Dewoin" @@ -8201,7 +8205,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "сливи (атабаскский)" #. Name for dep #, fuzzy @@ -9055,7 +9059,7 @@ msgstr "" #. Name for dso #, fuzzy msgid "Desiya" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for dsq #, fuzzy @@ -9372,7 +9376,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "диула" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -10395,7 +10399,7 @@ msgstr "" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "восточный фризский" #. Inverted name for frs #, fuzzy @@ -11868,7 +11872,7 @@ msgstr "Горонтало" #. Name for grw #, fuzzy msgid "Gweda" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for grx #, fuzzy @@ -15778,7 +15782,7 @@ msgstr "Лушай" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "кхмерский центральный" #. Inverted name for khm msgid "Khmer, Central" @@ -16655,7 +16659,7 @@ msgstr "" #. Name for knx #, fuzzy msgid "Kendayan" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for kny #, fuzzy @@ -18580,7 +18584,7 @@ msgstr "" #. Name for led #, fuzzy msgid "Lendu" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for lee msgid "Lyélé" @@ -18621,7 +18625,7 @@ msgstr "Румынский" #. Name for len #, fuzzy msgid "Lenca" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for leo msgid "Leti (Cameroon)" @@ -20273,7 +20277,7 @@ msgstr "Эве" #. Name for mcr #, fuzzy msgid "Menya" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for mcs #, fuzzy @@ -20440,7 +20444,7 @@ msgstr "" #. Name for mea #, fuzzy msgid "Menka" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for meb msgid "Ikobi" @@ -30506,7 +30510,7 @@ msgstr "" #. Name for sds #, fuzzy msgid "Sened" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for sdt msgid "Shuadit" @@ -30571,7 +30575,7 @@ msgstr "" #. Name for seh #, fuzzy msgid "Sena" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for sei #, fuzzy @@ -31045,7 +31049,7 @@ msgstr "Свати" #. Name for sja #, fuzzy msgid "Epena" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for sjb msgid "Sajau Basap" @@ -31466,7 +31470,7 @@ msgstr "Масаи" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "инарисаамский" #. Inverted name for smn #, fuzzy @@ -32685,7 +32689,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "классический сирийский" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -35217,7 +35221,7 @@ msgstr "Туркменский" #. Name for tvw #, fuzzy msgid "Sedoa" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for tvy msgid "Timor Pidgin" @@ -35844,7 +35848,7 @@ msgstr "Бамбара" #. Name for ums #, fuzzy msgid "Pendau" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for umu msgid "Munsee" @@ -35911,7 +35915,7 @@ msgstr "" #. Name for upi #, fuzzy msgid "Umeda" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for upv msgid "Uripiv-Wala-Rano-Atchin" @@ -36242,7 +36246,7 @@ msgstr "Армянский" #. Name for ved #, fuzzy msgid "Veddah" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for vel msgid "Veluws" @@ -36254,7 +36258,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "венда " +msgstr "венда" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -36289,7 +36293,7 @@ msgstr "" #. Name for vid #, fuzzy msgid "Vidunda" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for vie msgid "Vietnamese" @@ -36310,7 +36314,7 @@ msgstr "" #. Name for vin #, fuzzy msgid "Vinza" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for vis msgid "Vishavan" @@ -36859,7 +36863,7 @@ msgstr "" #. Name for wed #, fuzzy msgid "Wedau" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for weg msgid "Wergaia" @@ -38201,7 +38205,7 @@ msgstr "Качинский" #. Name for xkd #, fuzzy msgid "Mendalam Kayan" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Inverted name for xkd msgid "Kayan, Mendalam" @@ -40044,7 +40048,7 @@ msgstr "Монго" #. Name for ynq #, fuzzy msgid "Yendang" -msgstr "Венда " +msgstr "Венда" #. Name for yns #, fuzzy @@ -40804,7 +40808,7 @@ msgstr "Сото Южный" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "стандартный марокканский тамазигхтский" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/rw.po b/iso_639-3/rw.po index 1adf6e3..9cdd750 100644 --- a/iso_639-3/rw.po +++ b/iso_639-3/rw.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2004 +# Translation of ISO 639-3 to Kinyarwanda +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Viateur MUGENZI , 2004. # -# # Note: Steve Murphy is not a translator-- he is a technical coordinator +# Copyright © +# Viateur MUGENZI , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-09 12:02+0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" diff --git a/iso_639-3/sk.po b/iso_639-3/sk.po index 7d5ea14..7d26fc5 100644 --- a/iso_639-3/sk.po +++ b/iso_639-3/sk.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Slovak translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002. -# Translations from KDE: -# Stanislav Visnovsky -# Alastair McKinstry : -# - translations from ICU-3.0 +# Translation of ISO 639-3 to Slovak +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Stanislav Visnovsky +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 09:45+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "afarčina" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "ačoli" #. Name for aci #, fuzzy @@ -404,7 +406,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangme" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -612,7 +614,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1154,7 +1156,7 @@ msgstr "Ázerbajdžánsky" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "aleutčina" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1225,7 +1227,7 @@ msgstr "Ázerbajdžánsky" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "južná altajčina" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1401,9 +1403,10 @@ msgstr "" msgid "Old English (ca. 450-1100)" msgstr "" +# alebo anglosaština #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "angličtina, stará (ca. 450-1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1805,7 +1808,7 @@ msgstr "" #. Name for arg msgid "Aragonese" -msgstr "" +msgstr "aragónčina" #. Name for arh #, fuzzy @@ -1843,7 +1846,7 @@ msgstr "Ukrajinský" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapaho" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1878,7 +1881,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "arawačtina" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1957,7 +1960,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "ásámčina" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2266,7 +2269,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "avestčina" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2318,7 +2321,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "avadhčina" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2516,7 +2519,7 @@ msgstr "Arabská" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "aymarčina" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2706,15 +2709,15 @@ msgstr "Thajský" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "baškirčina" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "balúčtina" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "bambara" #. Name for ban #, fuzzy @@ -3198,7 +3201,7 @@ msgstr "" #. Name for ben msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "bengálčina" #. Common name for ben #, fuzzy @@ -3591,7 +3594,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "bhódžpurčina" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3684,9 +3687,10 @@ msgstr "Thajský" msgid "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri" msgstr "" +# plurál #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "bikol" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3723,7 +3727,7 @@ msgstr "Thajský" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "bislama" #. Name for bit msgid "Berinomo" @@ -3993,7 +3997,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "siksika" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4357,7 +4361,7 @@ msgstr "Arabská" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "tibetčina" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4699,7 +4703,7 @@ msgstr "Baskitský" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "bradžčina" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5811,7 +5815,7 @@ msgstr "Xhosa" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "kaddo" #. Name for cae #, fuzzy @@ -6140,7 +6144,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "cebuánčina" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6209,11 +6213,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "čamorčina" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "čibča" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6243,7 +6247,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "čagatajčina" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6273,11 +6277,11 @@ msgstr "Ruský" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "činucký žargón" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "čoktavčina" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6293,7 +6297,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "čerokí" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6309,7 +6313,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "čuvaština" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6322,7 +6326,7 @@ msgstr "Katalánsky" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "čejenčina" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6873,7 +6877,7 @@ msgstr "" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "koptčina" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -7156,7 +7160,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "kašubčina" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7628,7 +7632,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "dakotčina" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7895,15 +7899,16 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "delawarčina" #. Name for dem msgid "Dem" msgstr "" +# toto je nejaké čudné, slov. názov je slávčina, ale podľa en wiki to premenovali, ale ak je tá výslovnosť správna, tak by to malo byť slevejčina #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "slavejčina (athabaský jazyk)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8010,7 +8015,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogribčina" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8164,7 +8169,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "dinka" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8820,7 +8825,7 @@ msgstr "Poľský" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "duala" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -8876,7 +8881,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "holandčina, stredná (ca. 1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9016,7 +9021,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "ďula" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9046,7 +9051,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "dzongkä" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9106,7 +9111,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "efik (ibibio)" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9123,7 +9128,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "egyptčina (staroveká)" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9148,7 +9153,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "ekadžuk" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9236,7 +9241,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "novogréčtina (po 1453)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9252,7 +9257,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "elamčina" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9386,7 +9391,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "angličtina, stredná (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9619,11 +9624,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "ewe" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "ewondo" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9710,7 +9715,7 @@ msgstr "" #. Name for fao msgid "Faroese" -msgstr "" +msgstr "faerčina" #. Name for fap #, fuzzy @@ -9803,7 +9808,7 @@ msgstr "" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "" +msgstr "fidžijčina" #. Name for fil #, fuzzy @@ -9925,7 +9930,7 @@ msgstr "Rumunský" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "fončina" #. Name for for #, fuzzy @@ -9977,7 +9982,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "francúzština, stredná (ca. 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9985,7 +9990,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "francúzština, stará (842-ca.1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10096,7 +10101,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "fulbčina" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10154,7 +10159,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10275,7 +10280,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "gayo" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -10989,7 +10994,7 @@ msgstr "" #. Name for glv msgid "Manx" -msgstr "" +msgstr "mančina" #. Name for glw msgid "Glavda" @@ -11022,7 +11027,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "nemčina, stredná horná (ca. 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11198,7 +11203,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "nemčina, stará horná (ca. 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgstr "Kórejský" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "" +msgstr "góndčina" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11244,7 +11249,7 @@ msgstr "Nemecký" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontalo" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -11252,7 +11257,7 @@ msgstr "" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "gótčina" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11332,7 +11337,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "starogréčtina (do 1453)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11531,9 +11536,12 @@ msgstr "" msgid "Guaraní, Eastern Bolivian" msgstr "" +# http://209.85.129.104/search?q=cache:VS8RqjDUI34J:https://www.kis3g.sk/kodovniky/Kody_jazykovM04def.doc+afar%C4%8Dina&hl=sk&ct=clnk&cd=1&gl=sk&client=firefox-a +# http://www.ethnologue.com/14/iso639/codes.asp +# http://209.85.129.104/search?q=cache:mUD7_zD5SeoJ:www.snk.sk/nbuu/kodovniky/kodyjazykov.html+%22horn%C3%A1+altaj%C4%8Dina%22&hl=sk&ct=clnk&cd=1&gl=sk&client=firefox-a #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "gudžarátčina" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11854,7 +11862,7 @@ msgstr "Welšský" #. Name for hai msgid "Haida" -msgstr "" +msgstr "haida" #. Name for haj msgid "Hajong" @@ -11914,7 +11922,7 @@ msgstr "Lotyšský" #. Name for hau msgid "Hausa" -msgstr "" +msgstr "hauština" #. Name for hav msgid "Havu" @@ -11922,7 +11930,7 @@ msgstr "" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "havajčina" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12105,11 +12113,11 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "hiligajnončina" #. Name for hin msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "hindčina" #. Name for hio msgid "Tsoa" @@ -12122,7 +12130,7 @@ msgstr "Turecký" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "chetitčina" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12695,7 +12703,7 @@ msgstr "" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "hupčina" #. Name for huq msgid "Tsat" @@ -12819,7 +12827,7 @@ msgstr "Bulharský" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "ibančina" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12852,7 +12860,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "igbo" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12913,9 +12921,10 @@ msgstr "" msgid "Idi" msgstr "" +# medzinárodný jazyk ido (vylepšené esperanto) #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13126,7 +13135,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "inuktitut" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13178,7 +13187,7 @@ msgstr "Ruský" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "ilokánčina" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13237,7 +13246,7 @@ msgstr "" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "interlingua (International Auxiliary Language Association)" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13316,7 +13325,7 @@ msgstr "" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "inupiaq" #. Name for ipo msgid "Ipiko" @@ -13723,7 +13732,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "lojban (umelý jazyk)" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14231,11 +14240,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "karakalpačtina" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "kabylčina" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14287,7 +14296,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "kannadčina" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14303,7 +14312,7 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "kašmírčina" #. Name for kat #, fuzzy @@ -14321,7 +14330,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "kawi" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -14333,7 +14342,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "kazaština" #. Name for kba #, fuzzy @@ -14350,7 +14359,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "kabardo-čerkeština" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15109,7 +15118,7 @@ msgstr "Thajský" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "kambodžská khmérčina" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15242,7 +15251,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "rwandčina" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15706,7 +15715,7 @@ msgstr "Kórejský" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundu" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -16005,11 +16014,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "komijčina" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "konžština" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16083,7 +16092,7 @@ msgstr "Kórejský" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpelle" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16314,7 +16323,7 @@ msgstr "Kórejský" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karačajevsko-balkarský jazyk" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16729,7 +16738,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "kumyčtina" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -16759,7 +16768,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "kutenajčina" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17457,7 +17466,7 @@ msgstr "Lotyšský" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "lahandčina" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17478,7 +17487,7 @@ msgstr "Poľský" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "lamba" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -17486,7 +17495,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "laoština" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -18040,7 +18049,7 @@ msgstr "Lotyšský" #. Name for lin msgid "Lingala" -msgstr "" +msgstr "lingalčina" #. Name for lio msgid "Liki" @@ -18598,7 +18607,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18809,11 +18818,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "luba-luluánčina" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "luba-katančina" #. Name for luc msgid "Aringa" @@ -18836,11 +18845,11 @@ msgstr "Thajský" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "gandčina" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "luiseňo" #. Name for luj #, fuzzy @@ -18862,11 +18871,11 @@ msgstr "Lotyšský" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "luo (Keňa a Tanzánia)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19084,11 +19093,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "makasarčina" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "malajálamčina" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19097,7 +19106,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "mandingo" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19455,7 +19464,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "mokšiančina" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19504,7 +19513,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "mandarčina" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -19800,7 +19809,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "írčina, stredná (900-1200)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20120,7 +20129,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabaučina" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20152,7 +20161,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "jazyky bez kódu" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20467,7 +20476,7 @@ msgstr "Maltézsky" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "malgaština" #. Name for mlh #, fuzzy @@ -20691,7 +20700,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "mandžuština" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -20823,7 +20832,7 @@ msgstr "Macedónsky" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "mohawk" #. Name for moi #, fuzzy @@ -21593,7 +21602,7 @@ msgstr "Macedónsky" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "viaceré jazyky" #. Name for mum msgid "Maiwala" @@ -22053,7 +22062,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "barmčina" #. Name for myb msgid "Mbay" @@ -22134,7 +22143,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "erzjančina" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22343,7 +22352,7 @@ msgstr "" #. Name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "" +msgstr "neapolčina" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" @@ -22363,7 +22372,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "nauruština" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -23177,7 +23186,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "niasánčina" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23263,7 +23272,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "niueština" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -23944,7 +23953,7 @@ msgstr "Srbský" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "nórčina, stará" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24090,7 +24099,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "N'ko" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24731,15 +24740,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "ňamwezi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "ňankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "ňoro" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -24798,7 +24807,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "nzima" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -25075,7 +25084,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "odžibwa" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -25490,7 +25499,7 @@ msgstr "Kórejský" #. Name for orm msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "oromčina" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -25549,7 +25558,7 @@ msgstr "" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "osagčina" #. Name for osc #, fuzzy @@ -25607,7 +25616,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "turečtina, osmanská (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25830,7 +25839,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlaví" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -25851,7 +25860,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "papiamento" #. Name for paq msgid "Parya" @@ -25874,7 +25883,7 @@ msgstr "Katalánsky" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "palaučina" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26190,7 +26199,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "staroperzština (ca. 600-400 pred Kr.)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -27148,7 +27157,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "provensalčina, stará (do 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27568,7 +27577,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "kečuánčina" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -27993,7 +28002,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "radžastančina" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28020,7 +28029,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "rapanujčina" #. Name for raq #, fuzzy @@ -28664,7 +28673,7 @@ msgstr "Čínsky" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "rundčina" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28793,7 +28802,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandawe" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28806,11 +28815,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "sango" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "jakutčina" #. Name for saj msgid "Sahu" @@ -28832,7 +28841,7 @@ msgstr "" #. Name for san msgid "Sanskrit" -msgstr "" +msgstr "sanskrit" #. Name for sao #, fuzzy @@ -28849,11 +28858,11 @@ msgstr "" #. Name for sas msgid "Sasak" -msgstr "" +msgstr "sasačtina" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "santalčina" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29060,7 +29069,7 @@ msgstr "Ukrajinský" #. Name for sco msgid "Scots" -msgstr "" +msgstr "škótčina" #. Name for scp msgid "Helambu Sherpa" @@ -29268,7 +29277,7 @@ msgstr "Kórejský" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "selkupčina" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29381,7 +29390,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "írčina, stará (do 900)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29611,7 +29620,7 @@ msgstr "Hebrejský" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "sidamo" #. Name for sie msgid "Simaa" @@ -30031,7 +30040,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "južná saamčina" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" @@ -30074,7 +30083,7 @@ msgstr "Srbský" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "luleská saamčina" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30106,7 +30115,7 @@ msgstr "Ukrajinský" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "samojčina" #. Name for smp #, fuzzy @@ -30124,7 +30133,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "(laponský) jazyk, skolt" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -30176,7 +30185,7 @@ msgstr "" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "sindhčina" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -30336,7 +30345,7 @@ msgstr "" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "somálčina" #. Name for soo #, fuzzy @@ -30369,7 +30378,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "sothčina, južná" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30651,7 +30660,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "serer" #. Name for srs #, fuzzy @@ -30805,7 +30814,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "swati" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -30982,11 +30991,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "sundčina" #. Name for suq #, fuzzy @@ -30999,7 +31008,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "susu" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31269,7 +31278,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "sýrčina" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31471,7 +31480,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "tatárčina" #. Name for tau #, fuzzy @@ -31919,11 +31928,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "telugčina" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "temne" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -31943,7 +31952,7 @@ msgstr "" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "tereno" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -31951,7 +31960,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetumčina" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32054,7 +32063,7 @@ msgstr "Thajský" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "tagalčina" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32334,7 +32343,7 @@ msgstr "Ázerbajdžánsky" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "tiv" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -32441,7 +32450,7 @@ msgstr "Čínsky" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "tokelaučina" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -32540,7 +32549,7 @@ msgstr "Thajský" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "tlingitčina" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -32645,7 +32654,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "tamašek" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -32870,7 +32879,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "tonga (Ňasa)" #. Name for toh #, fuzzy @@ -32896,7 +32905,7 @@ msgstr "Zulu" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "tongčina (Tongské ostrovy)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -32991,7 +33000,7 @@ msgstr "" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "tok pisin" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33320,11 +33329,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "čwančina" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "tsonga" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -33560,7 +33569,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "turkménčina" #. Name for tul #, fuzzy @@ -33569,7 +33578,7 @@ msgstr "Zulu" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbuka" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33726,7 +33735,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "twi" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33929,7 +33938,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tuviančina" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34048,7 +34057,7 @@ msgstr "Vallónsky" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurtčina" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34064,7 +34073,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "ugaritčina" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34217,7 +34226,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbundu" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34280,7 +34289,7 @@ msgstr "" #. Name for und msgid "Undetermined" -msgstr "" +msgstr "neurčený" #. Name for une msgid "Uneme" @@ -34352,7 +34361,7 @@ msgstr "Ukrajinský" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "urdčina" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34524,7 +34533,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "uzbečtina" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34565,7 +34574,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "vai" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34652,7 +34661,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "venda" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -34941,7 +34950,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "volapük" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -34949,7 +34958,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "vodčina" #. Name for vra #, fuzzy @@ -35722,7 +35731,7 @@ msgstr "Macedónsky" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "wolof" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -37620,7 +37629,7 @@ msgstr "Maori" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "jao" #. Name for yap #, fuzzy @@ -37902,7 +37911,7 @@ msgstr "" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "jidiš" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38321,7 +38330,7 @@ msgstr "Macedónsky" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "jorubčina" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -38830,7 +38839,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "zapotéčtina" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -38982,7 +38991,7 @@ msgstr "" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "" +msgstr "zenaga" #. Name for zga msgid "Kinga" @@ -39000,7 +39009,7 @@ msgstr "Xhosa" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "štandardný marocký tamašek" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -39800,7 +39809,7 @@ msgstr "Kurdský" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "zuniština" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/sl.po b/iso_639-3/sl.po index 7704e20..1f0e25d 100644 --- a/iso_639-3/sl.po +++ b/iso_639-3/sl.po @@ -1,15 +1,19 @@ -# -*- mode:po; coding:utf-8; -*- Slovenian translation for ISO 639 language names -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. -# Andraz Tori 2000. -# Primož Peterlin 2005. -# Alastair McKinstry, , 2001. -# $Id$ +# Translation of ISO 639-3 to Slovenian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Andraz Tori , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. +# Primož Peterlin , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-15 16:29+0200\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -103,7 +107,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "afarščina" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "gikujščina" #. Name for ace msgid "Achinese" -msgstr "" +msgstr "ačejščina" #. Name for acf msgid "Saint Lucian Creole French" @@ -304,7 +308,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "ačolijščina" #. Name for aci #, fuzzy @@ -404,7 +408,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "adangmejščina" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -448,7 +452,7 @@ msgstr "" #. Name for adl #, fuzzy msgid "Galo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for adn #, fuzzy @@ -622,7 +626,7 @@ msgstr "govorica s kretnjami" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1051,7 +1055,7 @@ msgstr "kavi" #. Name for aka msgid "Akan" -msgstr "" +msgstr "akanščina" #. Name for akb #, fuzzy @@ -1476,7 +1480,7 @@ msgstr "" #. Name for anp msgid "Angika" -msgstr "" +msgstr "angikanščina" #. Name for anq #, fuzzy @@ -1885,7 +1889,7 @@ msgstr "aravaščina" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "arapaščina" #. Name for arq #, fuzzy @@ -2369,7 +2373,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "avadščina" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2572,7 +2576,7 @@ msgstr "apaški jeziki" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "ajmarščina" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -3094,7 +3098,7 @@ msgstr "" #. Name for bda #, fuzzy msgid "Bayot" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for bdb #, fuzzy @@ -3676,7 +3680,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "bodžpuri" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3943,7 +3947,7 @@ msgstr "" #. Name for bju #, fuzzy msgid "Busuu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for bjv #, fuzzy @@ -4085,7 +4089,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "siksika" #. Name for blb #, fuzzy @@ -4260,7 +4264,7 @@ msgstr "" #. Name for bmk #, fuzzy msgid "Ghayavi" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for bml msgid "Bomboli" @@ -4443,7 +4447,7 @@ msgstr "" #. Name for bnz #, fuzzy msgid "Beezen" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for boa #, fuzzy @@ -4808,7 +4812,7 @@ msgstr "bambarščina" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "bradžbakanščina" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5590,7 +5594,7 @@ msgstr "" #. Name for bxk #, fuzzy msgid "Bukusu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for bxl #, fuzzy @@ -5694,7 +5698,7 @@ msgstr "bretonščina" #. Name for byg #, fuzzy msgid "Baygo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for byh #, fuzzy @@ -5718,7 +5722,7 @@ msgstr "bikolščina" #. Name for byl #, fuzzy msgid "Bayono" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for bym #, fuzzy @@ -5931,8 +5935,9 @@ msgid "Chuj" msgstr "čibčevščina" #. Name for cad +#, fuzzy msgid "Caddo" -msgstr "kadajščina?" +msgstr "kadajščina" #. Name for cae #, fuzzy @@ -6411,11 +6416,11 @@ msgstr "ruščina" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "činuški žargon" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "čoktavščina" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6659,7 +6664,7 @@ msgstr "kazaščina" #. Name for cks #, fuzzy msgid "Tayo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for ckt #, fuzzy @@ -6984,7 +6989,7 @@ msgstr "korejščina" #. Name for cof #, fuzzy msgid "Colorado" -msgstr "kadajščina?" +msgstr "kadajščina" #. Name for cog #, fuzzy @@ -7313,7 +7318,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "kašubščina" #. Name for csc #, fuzzy @@ -7323,7 +7328,7 @@ msgstr "avstralski jeziki" #. Name for csd #, fuzzy msgid "Chiangmai Sign Language" -msgstr "čamalski jeziki?" +msgstr "čamalski jeziki" #. Name for cse #, fuzzy @@ -7804,7 +7809,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "dakotščina" #. Name for dal #, fuzzy @@ -7840,7 +7845,7 @@ msgstr "" #. Name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "" +msgstr "darginščina" #. Name for das msgid "Daho-Doo" @@ -7933,7 +7938,7 @@ msgstr "zulujščina" #. Name for dbp #, fuzzy msgid "Duwai" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for dbq #, fuzzy @@ -8074,7 +8079,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "delavarščina" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -8082,7 +8087,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "slavejščina" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8192,7 +8197,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "dogrib" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8348,7 +8353,7 @@ msgstr "divehi" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "dinka" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8781,7 +8786,7 @@ msgstr "" #. Name for dow #, fuzzy msgid "Doyayo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for dox #, fuzzy @@ -8862,7 +8867,7 @@ msgstr "" #. Name for drs #, fuzzy msgid "Gedeo" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for drt msgid "Drents" @@ -9021,7 +9026,7 @@ msgstr "nepalščina" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "duala" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -9221,7 +9226,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "diula" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9313,7 +9318,7 @@ msgstr "evenščina" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "efiščina" #. Name for ega #, fuzzy @@ -9357,7 +9362,7 @@ msgstr "elamščina" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "ekajuk" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9847,7 +9852,7 @@ msgstr "evenščina" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "evondovščina" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9955,7 +9960,7 @@ msgstr "perzijščina" #. Name for fat msgid "Fanti" -msgstr "" +msgstr "fantijščina" #. Name for fau msgid "Fayu" @@ -10157,7 +10162,7 @@ msgstr "romščina" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "fonščina" #. Name for for #, fuzzy @@ -10397,7 +10402,7 @@ msgstr "evenščina" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10423,7 +10428,7 @@ msgstr "" #. Name for gaf #, fuzzy msgid "Gende" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for gag msgid "Gagauz" @@ -10449,7 +10454,7 @@ msgstr "" #. Name for gal #, fuzzy msgid "Galolen" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gam #, fuzzy @@ -10482,7 +10487,7 @@ msgstr "tatarščina" #. Name for gar #, fuzzy msgid "Galeya" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gas msgid "Adiwasi Garasia" @@ -10519,7 +10524,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gaz #, fuzzy @@ -10582,7 +10587,7 @@ msgstr "" #. Name for gbk #, fuzzy msgid "Gaddi" -msgstr "kadajščina?" +msgstr "kadajščina" #. Name for gbl #, fuzzy @@ -10619,7 +10624,7 @@ msgstr "" #. Name for gbr #, fuzzy msgid "Gbagyi" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gbs msgid "Gbesi Gbe" @@ -10856,7 +10861,7 @@ msgstr "germanski, drugi" #. Name for gei #, fuzzy msgid "Gebe" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for gej #, fuzzy @@ -10874,7 +10879,7 @@ msgstr "" #. Name for geq #, fuzzy msgid "Geme" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for ges msgid "Geser-Gorom" @@ -10899,8 +10904,9 @@ msgid "Enya" msgstr "" #. Name for gez +#, fuzzy msgid "Geez" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for gfk #, fuzzy @@ -10915,7 +10921,7 @@ msgstr "gudžaratščina" #. Name for gga #, fuzzy msgid "Gao" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for ggb msgid "Gbii" @@ -11029,7 +11035,7 @@ msgstr "" #. Name for gib #, fuzzy msgid "Gibanawa" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gic #, fuzzy @@ -11163,7 +11169,7 @@ msgstr "gudžaratščina" #. Name for gka #, fuzzy msgid "Guya" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gke #, fuzzy @@ -11321,7 +11327,7 @@ msgstr "tuvalujščina" #. Name for gmv #, fuzzy msgid "Gamo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gmx msgid "Magoma" @@ -11405,7 +11411,7 @@ msgstr "severni sotho" #. Name for gnq #, fuzzy msgid "Gana" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gnr msgid "Gureng Gureng" @@ -11500,7 +11506,7 @@ msgstr "" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "" +msgstr "gondi" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11517,7 +11523,7 @@ msgstr "gruzinščina" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "gorontalščina" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -11598,7 +11604,7 @@ msgstr "" #. Name for grb msgid "Grebo" -msgstr "" +msgstr "grebščina" #. Name for grc #, fuzzy @@ -11665,7 +11671,7 @@ msgstr "" #. Name for grt #, fuzzy msgid "Garo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gru msgid "Kistane" @@ -11843,7 +11849,7 @@ msgstr "" #. Name for guo #, fuzzy msgid "Guayabero" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gup msgid "Gunwinggu" @@ -11910,7 +11916,7 @@ msgstr "" #. Name for gvl #, fuzzy msgid "Gulay" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gvm #, fuzzy @@ -11997,7 +12003,7 @@ msgstr "" #. Name for gwr #, fuzzy msgid "Gwere" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for gwt #, fuzzy @@ -12054,12 +12060,12 @@ msgstr "lingala" #. Name for gyg #, fuzzy msgid "Gbayi" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gyi #, fuzzy msgid "Gyele" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for gyl #, fuzzy @@ -12086,12 +12092,12 @@ msgstr "gvaranijščina" #. Name for gyy #, fuzzy msgid "Gunya" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gza #, fuzzy msgid "Ganza" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for gzi #, fuzzy @@ -12344,7 +12350,7 @@ msgstr "" #. Name for her msgid "Herero" -msgstr "" +msgstr "herero" #. Name for hgm msgid "Hai//om" @@ -13213,7 +13219,7 @@ msgstr "ibanščina" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "igboščina" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -13276,7 +13282,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "ido" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13335,7 +13341,7 @@ msgstr "" #. Name for ifu #, fuzzy msgid "Mayoyao Ifugao" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Inverted name for ifu msgid "Ifugao, Mayoyao" @@ -13544,7 +13550,7 @@ msgstr "ruščina" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "ilokanščina" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13686,7 +13692,7 @@ msgstr "" #. Name for ipk msgid "Inupiaq" -msgstr "" +msgstr "inupiaščina" #. Name for ipo #, fuzzy @@ -14103,7 +14109,7 @@ msgstr "niaščina" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "lojban" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14427,7 +14433,7 @@ msgstr "" #. Name for jnl #, fuzzy msgid "Rawat" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for jns #, fuzzy @@ -14475,7 +14481,7 @@ msgstr "japonščina" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "" +msgstr "judovska perzijščina" #. Name for jqr msgid "Jaqaru" @@ -14488,7 +14494,7 @@ msgstr "maratščina" #. Name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "" +msgstr "judovska arabščina" #. Name for jrr msgid "Jiru" @@ -14622,11 +14628,11 @@ msgstr "dajaščina" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "karakalpaščina" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "kabilščina" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14645,7 +14651,7 @@ msgstr "pangasinanščina" #. Name for kaf #, fuzzy msgid "Katso" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for kag #, fuzzy @@ -14705,7 +14711,7 @@ msgstr "gruzinščina" #. Name for kau msgid "Kanuri" -msgstr "" +msgstr "kanurščina" #. Name for kav msgid "Katukína" @@ -15058,7 +15064,7 @@ msgstr "kumiščina" #. Name for kdu #, fuzzy msgid "Kadaru" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kdw #, fuzzy @@ -15300,7 +15306,7 @@ msgstr "korejščina" #. Name for kfq #, fuzzy msgid "Korku" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kfr #, fuzzy @@ -15458,12 +15464,12 @@ msgstr "" #. Name for kgx #, fuzzy msgid "Kamaru" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kgy #, fuzzy msgid "Kyerung" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kha #, fuzzy @@ -15667,7 +15673,7 @@ msgstr "malgaščina" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "ruandščina" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15842,7 +15848,7 @@ msgstr "" #. Name for kjr #, fuzzy msgid "Kurudu" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kjs msgid "East Kewa" @@ -16144,7 +16150,7 @@ msgstr "komijščina" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "kimbundu" #. Name for kmc #, fuzzy @@ -16404,7 +16410,7 @@ msgstr "" #. Name for kny #, fuzzy msgid "Kanyok" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for knz msgid "Kalamsé" @@ -16483,7 +16489,7 @@ msgstr "korejščina" #. Name for kos msgid "Kosraean" -msgstr "" +msgstr "kosrajščina" #. Name for kot #, fuzzy @@ -16535,7 +16541,7 @@ msgstr "jorubščina" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "kpelejščina" #. Name for kpf #, fuzzy @@ -16780,7 +16786,7 @@ msgstr "karenščina" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "karačajska balkarščina" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16851,7 +16857,7 @@ msgstr "" #. Name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "" +msgstr "kuruk" #. Name for krv #, fuzzy @@ -16998,7 +17004,7 @@ msgstr "" #. Name for ksv #, fuzzy msgid "Kusu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for ksw msgid "S'gaw Karen" @@ -17020,7 +17026,7 @@ msgstr "" #. Name for ksz #, fuzzy msgid "Kodaku" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kta #, fuzzy @@ -17099,7 +17105,7 @@ msgstr "" #. Name for ktp #, fuzzy msgid "Kaduo" -msgstr "kadajščina?" +msgstr "kadajščina" #. Name for ktq msgid "Katabaga" @@ -17253,7 +17259,7 @@ msgstr "" #. Name for kuv #, fuzzy msgid "Kur" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kuw msgid "Kpagua" @@ -17536,7 +17542,7 @@ msgstr "kašmirščina" #. Name for kxb #, fuzzy msgid "Krobu" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for kxc #, fuzzy @@ -17724,7 +17730,7 @@ msgstr "karenščina" #. Name for kyk #, fuzzy msgid "Kamayo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for kyl #, fuzzy @@ -17790,7 +17796,7 @@ msgstr "" #. Name for kyv #, fuzzy msgid "Kayort" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for kyw msgid "Kudmali" @@ -17967,7 +17973,7 @@ msgstr "sango" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "landa" #. Name for lai #, fuzzy @@ -17989,7 +17995,7 @@ msgstr "lingala" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "lamba" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -19074,7 +19080,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "mongo" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -19144,7 +19150,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -19372,7 +19378,7 @@ msgstr "lubalulujščina" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "lubakatangščina" #. Name for luc #, fuzzy @@ -19396,11 +19402,11 @@ msgstr "havščina" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "ganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "luisenščina" #. Name for luj msgid "Luna" @@ -19421,11 +19427,11 @@ msgstr "limburščina" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "lunda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "luojščina (Kenija in Tanzanija)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19442,7 +19448,7 @@ msgstr "havščina" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "" +msgstr "lušaj" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -19625,7 +19631,7 @@ msgstr "malajščina" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "magadščina" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19634,7 +19640,7 @@ msgstr "marshallovščina" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "maitili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19659,7 +19665,7 @@ msgstr "malajščina" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "mandingo" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19891,7 +19897,7 @@ msgstr "" #. Name for mcg #, fuzzy msgid "Mapoyo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for mch msgid "Maquiritari" @@ -20050,7 +20056,7 @@ msgstr "govorica s kretnjami" #. Name for mdm #, fuzzy msgid "Mayogo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for mdn #, fuzzy @@ -20068,7 +20074,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "mandarščina" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -20359,7 +20365,7 @@ msgstr "" #. Name for mfy #, fuzzy msgid "Mayo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for mfz #, fuzzy @@ -20694,7 +20700,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "minangkabau" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20799,7 +20805,7 @@ msgstr "" #. Name for mje #, fuzzy msgid "Muskum" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for mjg msgid "Tu" @@ -21284,7 +21290,7 @@ msgstr "" #. Name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "" +msgstr "mandžurščina" #. Name for mnd msgid "Mondé" @@ -21832,7 +21838,7 @@ msgstr "" #. Name for mro #, fuzzy msgid "Mru" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for mrp #, fuzzy @@ -22186,7 +22192,7 @@ msgstr "" #. Name for mug #, fuzzy msgid "Musgu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for muh msgid "Mündü" @@ -22240,7 +22246,7 @@ msgstr "madurščina" #. Name for mus msgid "Creek" -msgstr "" +msgstr "krikščina" #. Name for mut #, fuzzy @@ -22479,7 +22485,7 @@ msgstr "" #. Name for mwr msgid "Marwari" -msgstr "" +msgstr "marvarščina" #. Name for mws msgid "Mwimbi-Muthambi" @@ -22760,7 +22766,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "erzjanščina" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22999,7 +23005,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "naurujščina" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -23348,7 +23354,7 @@ msgstr "rundščina" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "ndongščina" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -23538,7 +23544,7 @@ msgstr "" #. Name for nfd #, fuzzy msgid "Ahwai" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for nfl msgid "Ayiwo" @@ -25154,7 +25160,7 @@ msgstr "" #. Name for nuf #, fuzzy msgid "Nusu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for nug #, fuzzy @@ -25455,15 +25461,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "njamveščina" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "njankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "njoro" #. Name for nyp #, fuzzy @@ -25523,7 +25529,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "nzima" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -26241,7 +26247,7 @@ msgstr "govorica s kretnjami" #. Name for orm msgid "Oromo" -msgstr "" +msgstr "oromščina" #. Name for orn msgid "Orang Kanaq" @@ -26302,7 +26308,7 @@ msgstr "" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "osage" #. Name for osc #, fuzzy @@ -26591,7 +26597,7 @@ msgstr "palavanščina" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -26872,7 +26878,7 @@ msgstr "feničanščina" #. Name for pdo #, fuzzy msgid "Padoe" -msgstr "kadajščina?" +msgstr "kadajščina" #. Name for pdt msgid "Plautdietsch" @@ -27348,7 +27354,7 @@ msgstr "" #. Name for pli msgid "Pali" -msgstr "" +msgstr "pali" #. Name for plj #, fuzzy @@ -27754,7 +27760,7 @@ msgstr "južni sotho" #. Name for pon msgid "Pohnpeian" -msgstr "" +msgstr "ponpejščina" #. Name for poo #, fuzzy @@ -29658,7 +29664,7 @@ msgstr "makasarščina" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "sandavščina" #. Name for sae #, fuzzy @@ -29703,7 +29709,7 @@ msgstr "sanskrt" #. Name for sao #, fuzzy msgid "Sause" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for saq msgid "Samburu" @@ -29792,7 +29798,7 @@ msgstr "" #. Name for sbi #, fuzzy msgid "Seti" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for sbj msgid "Surbakhal" @@ -29801,7 +29807,7 @@ msgstr "" #. Name for sbk #, fuzzy msgid "Safwa" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for sbl #, fuzzy @@ -29995,7 +30001,7 @@ msgstr "sardinščina" #. Name for sde #, fuzzy msgid "Surubu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for sdf #, fuzzy @@ -30005,7 +30011,7 @@ msgstr "svahilščina" #. Name for sdg #, fuzzy msgid "Savi" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for sdh #, fuzzy @@ -30096,7 +30102,7 @@ msgstr "galicijščina" #. Name for sea #, fuzzy msgid "Semai" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for seb msgid "Shempire Senoufo" @@ -30260,7 +30266,7 @@ msgstr "lužiška srbščina" #. Name for sfw #, fuzzy msgid "Sehwi" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for sga #, fuzzy @@ -30469,7 +30475,7 @@ msgstr "srbščina" #. Name for shw #, fuzzy msgid "Shwai" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for shx msgid "She" @@ -30503,7 +30509,7 @@ msgstr "srbščina" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "sidamščina" #. Name for sie #, fuzzy @@ -30584,12 +30590,12 @@ msgstr "sumerščina" #. Name for siw #, fuzzy msgid "Siwai" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for six #, fuzzy msgid "Sumau" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for siy #, fuzzy @@ -30599,7 +30605,7 @@ msgstr "sindščina" #. Name for siz #, fuzzy msgid "Siwi" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for sja msgid "Epena" @@ -30876,7 +30882,7 @@ msgstr "slovaščina" #. Name for sll #, fuzzy msgid "Salt-Yui" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for slm msgid "Pangutaran Sama" @@ -30989,7 +30995,7 @@ msgstr "sumerščina" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "lulejska samijščina" #. Name for smk msgid "Bolinao" @@ -31040,7 +31046,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "skoltska samijščina" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -31131,7 +31137,7 @@ msgstr "" #. Name for snk msgid "Soninke" -msgstr "" +msgstr "soninščina" #. Name for snl #, fuzzy @@ -31227,7 +31233,7 @@ msgstr "" #. Name for sog msgid "Sogdian" -msgstr "" +msgstr "sogdijščina" #. Name for soh msgid "Aka" @@ -31254,7 +31260,7 @@ msgstr "škotščina" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "somalijščina" #. Name for soo #, fuzzy @@ -31579,7 +31585,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "sererščina" #. Name for srs #, fuzzy @@ -31594,7 +31600,7 @@ msgstr "marijščina" #. Name for sru #, fuzzy msgid "Suruí" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for srv #, fuzzy @@ -31677,7 +31683,7 @@ msgstr "sanskrt" #. Name for ssj #, fuzzy msgid "Sausi" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for ssk #, fuzzy @@ -31734,15 +31740,16 @@ msgstr "pangasinanščina" #. Name for ssu #, fuzzy msgid "Susuami" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for ssv msgid "Shark Bay" msgstr "" #. Name for ssw +#, fuzzy msgid "Swati" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -31896,7 +31903,7 @@ msgstr "fulščina" #. Name for sub #, fuzzy msgid "Suku" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for suc #, fuzzy @@ -31927,7 +31934,7 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" @@ -31943,8 +31950,9 @@ msgid "Mwaghavul" msgstr "" #. Name for sus +#, fuzzy msgid "Susu" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -32093,7 +32101,7 @@ msgstr "šanščina" #. Name for swp #, fuzzy msgid "Suau" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for swq #, fuzzy @@ -32121,12 +32129,12 @@ msgstr "" #. Name for swv #, fuzzy msgid "Shekhawati" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for sww #, fuzzy msgid "Sowa" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for swx msgid "Suruahá" @@ -32228,7 +32236,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "klasična sirščina" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32242,7 +32250,7 @@ msgstr "selkupščina" #. Name for syk #, fuzzy msgid "Sukur" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for syl msgid "Sylheti" @@ -32335,7 +32343,7 @@ msgstr "" #. Name for szw #, fuzzy msgid "Sawai" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for taa #, fuzzy @@ -32453,7 +32461,7 @@ msgstr "" #. Name for tav #, fuzzy msgid "Tatuyo" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for taw #, fuzzy @@ -32516,7 +32524,7 @@ msgstr "" #. Name for tbi #, fuzzy msgid "Gaam" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for tbj #, fuzzy @@ -32903,7 +32911,7 @@ msgstr "teluščina" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "temnejščina" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32924,7 +32932,7 @@ msgstr "turkmenščina" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "tereno" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32932,7 +32940,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "tetumščina" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -33248,7 +33256,7 @@ msgstr "tamilščina" #. Name for tig msgid "Tigre" -msgstr "" +msgstr "tigrejščina" #. Name for tih msgid "Timugon Murut" @@ -33302,7 +33310,7 @@ msgstr "" #. Name for tir msgid "Tigrinya" -msgstr "" +msgstr "tigrajščina" #. Name for tis msgid "Masadiit Itneg" @@ -33323,7 +33331,7 @@ msgstr "akadščina" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "tivščina" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -33438,7 +33446,7 @@ msgstr "malgaščina" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "tokelavščina" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -33650,7 +33658,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "tamajaščina" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -33879,7 +33887,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "malavijska tongščina" #. Name for toh msgid "Gitonga" @@ -33958,7 +33966,7 @@ msgstr "" #. Name for tow #, fuzzy msgid "Jemez" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for tox #, fuzzy @@ -34308,7 +34316,7 @@ msgstr "govorica s kretnjami" #. Name for tsg #, fuzzy msgid "Tausug" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for tsh #, fuzzy @@ -34338,11 +34346,11 @@ msgstr "govorica s kretnjami" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "cvanščina" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "congščina" #. Name for tsp #, fuzzy @@ -34412,7 +34420,7 @@ msgstr "" #. Name for ttb #, fuzzy msgid "Gaa" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for ttc msgid "Tektiteko" @@ -34601,7 +34609,7 @@ msgstr "fulščina" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "tumbukščina" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -34766,7 +34774,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "tvi" #. Name for twl #, fuzzy @@ -34973,11 +34981,11 @@ msgstr "" #. Name for tyu #, fuzzy msgid "Kua" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "tuvinščina" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -35102,7 +35110,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "udmurtščina" #. Name for udu #, fuzzy @@ -35275,7 +35283,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "umbundščina" #. Name for umc #, fuzzy @@ -35727,7 +35735,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "vendščina" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -36162,7 +36170,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "vašajščina" #. Name for wat #, fuzzy @@ -36809,7 +36817,7 @@ msgstr "kongovščina" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "volofščina" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -36991,7 +36999,7 @@ msgstr "" #. Name for wtm #, fuzzy msgid "Mewati" -msgstr "svazijščina?" +msgstr "svazijščina" #. Name for wtw msgid "Wotu" @@ -37429,7 +37437,7 @@ msgstr "" #. Name for xem #, fuzzy msgid "Kembayan" -msgstr "gajščina?" +msgstr "gajščina" #. Name for xep msgid "Epi-Olmec" @@ -38504,7 +38512,7 @@ msgstr "ukrajinščina" #. Name for xuo #, fuzzy msgid "Kuo" -msgstr "krujska angleščina?" +msgstr "krujska angleščina" #. Name for xup msgid "Upper Umpqua" @@ -38761,7 +38769,7 @@ msgstr "jaojščina" #. Name for yap msgid "Yapese" -msgstr "" +msgstr "japščina" #. Name for yaq #, fuzzy @@ -38992,7 +39000,7 @@ msgstr "jaojščina" #. Name for ygp #, fuzzy msgid "Gepo" -msgstr "etiopščina?" +msgstr "etiopščina" #. Name for ygr #, fuzzy @@ -40007,7 +40015,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "zapoteščina" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -40160,7 +40168,7 @@ msgstr "" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "" +msgstr "zenaščina" #. Name for zga #, fuzzy @@ -40179,7 +40187,7 @@ msgstr "južni sotho" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "standardni maroški tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -40305,7 +40313,7 @@ msgstr "komijščina" #. Name for zkd #, fuzzy msgid "Kadu" -msgstr "kadajščina?" +msgstr "kadajščina" #. Name for zkg #, fuzzy @@ -40873,7 +40881,7 @@ msgstr "južni sotho" #. Name for zsu #, fuzzy msgid "Sukurum" -msgstr "susuamijščina?" +msgstr "susuamijščina" #. Name for zte msgid "Elotepec Zapotec" @@ -40989,7 +40997,7 @@ msgstr "" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "zunijščina" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/sr.po b/iso_639-3/sr.po index e4fa674..64a36b4 100644 --- a/iso_639-3/sr.po +++ b/iso_639-3/sr.po @@ -1,13 +1,17 @@ -# Serbian translation of iso_639 -# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Danilo Segan , 2003, 2004, 2005. +# Translation of ISO 639-3 to Serbian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Danilo Segan , 2003-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-30 15:49+0200\n" "Last-Translator: Danilo Segan \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -13901,7 +13905,7 @@ msgstr "са острва Мана" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "интерјезик (међународно удружење споредних језика" #. Name for inb #, fuzzy @@ -32911,7 +32915,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "класични сиријски" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -41071,7 +41075,7 @@ msgstr "сото, јужни" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "стандардни марокински тамазишки" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/sr@latin.po b/iso_639-3/sr@latin.po index 443cfbf..a479e2e 100644 --- a/iso_639-3/sr@latin.po +++ b/iso_639-3/sr@latin.po @@ -1,13 +1,17 @@ -# Serbian translation of iso_639 -# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Danilo Segan , 2003, 2004, 2005. +# Translation of ISO 639-3 to Serbian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Danilo Segan , 2003-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-30 15:49+0200\n" "Last-Translator: Danilo Segan \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -13901,7 +13905,7 @@ msgstr "sa ostrva Mana" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "interjezik (međunarodno udruženje sporednih jezika" #. Name for inb #, fuzzy @@ -32911,7 +32915,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "klasični sirijski" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -41071,7 +41075,7 @@ msgstr "soto, južni" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "standardni marokinski tamaziški" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/sv.po b/iso_639-3/sv.po index af0991a..727a64f 100644 --- a/iso_639-3/sv.po +++ b/iso_639-3/sv.po @@ -1,10 +1,10 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to Swedish +# Translation of ISO 639-3 to Swedish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright © -# Christian Rose , 2004. -# Josef Andersson , 2017. # +# Notes: # The current version of this translation was done with # the following logic # @@ -30,12 +30,15 @@ # But since this is a list, rather than language names used inside # sentences, these translated language names use capital initial letters. # +# Copyright © +# Christian Rose , 2004. +# Josef Andersson , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-24 01:17+0100\n" "Last-Translator: Josef Andersson \n" "Language-Team: Swedish \n" diff --git a/iso_639-3/ta.po b/iso_639-3/ta.po index 8e84530..619ca9d 100644 --- a/iso_639-3/ta.po +++ b/iso_639-3/ta.po @@ -1,27 +1,27 @@ -# translation of iso_639_3-3.10.2.ta.po to Tamil -# Translation of ISO 639-3 (language names) to LANGUAGE +# Translation of ISO 639-3 to Tamil +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) -# -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# I. Felix >, 2009. +# Copyright © +# I. Felix , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-10 12:13+0530\n" -"Last-Translator: I. Felix >\n" -"Language-Team: Tamil \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-12 10:48+0000\n" +"Last-Translator: Naveen Rajan \n" +"Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" "X-Poedit-Language: Tamil\n" "X-Poedit-Country: INDIA\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "அமல்" #. Name for aae msgid "Arbëreshë Albanian" -msgstr "" +msgstr "அல்பேனியன் அல்பேனியன்" #. Inverted name for aae msgid "Albanian, Arbëreshë" @@ -430,11 +430,11 @@ msgstr "அத்ஹோலா" #. Name for adi msgid "Adi" -msgstr "அடி " +msgstr "அடி" #. Name for adj msgid "Adioukrou" -msgstr " " +msgstr "" #. Name for adl msgid "Galo" @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "அலோர்" #. Name for aom msgid "Ömie" -msgstr " " +msgstr "" #. Name for aon msgid "Bumbita Arapesh" @@ -3900,11 +3900,11 @@ msgstr "அனி" #. Name for blp msgid "Blablanga" -msgstr "பளபளான்கா " +msgstr "பளபளான்கா" #. Name for blq msgid "Baluan-Pam" -msgstr " " +msgstr "" #. Name for blr msgid "Blang" @@ -5620,7 +5620,7 @@ msgstr "கனிசானா" #. Name for cbb msgid "Cabiyarí" -msgstr "கபியாரி " +msgstr "கபியாரி" #. Name for cbc msgid "Carapana" @@ -9465,7 +9465,7 @@ msgstr "பின்னிஷ்" #. Inverted name for fkv msgid "Finnish, Kven" -msgstr "பின்னிஷ், " +msgstr "பின்னிஷ்," #. Name for fla msgid "Kalispel-Pend d'Oreille" @@ -11505,7 +11505,7 @@ msgstr "ஹீப்ரு" #. Inverted name for hbo msgid "Hebrew, Ancient" -msgstr "ஹீப்ரு, " +msgstr "ஹீப்ரு," #. Name for hbs msgid "Serbo-Croatian" @@ -12365,7 +12365,7 @@ msgstr "இபன்" #. Name for ibb msgid "Ibibio" -msgstr " " +msgstr "" #. Name for ibd msgid "Iwaidja" @@ -13005,7 +13005,7 @@ msgstr "இடெல்மென்" #. Name for itm msgid "Itu Mbon Uzo" -msgstr "இட்டு ம்போன் உஸோ " +msgstr "இட்டு ம்போன் உஸோ" #. Name for ito msgid "Itonama" @@ -13110,7 +13110,7 @@ msgstr "யாகா (காங்கோ)" #. Name for izh msgid "Ingrian" -msgstr "இன்கிரியன் " +msgstr "இன்கிரியன்" #. Name for izr msgid "Izere" @@ -29305,11 +29305,11 @@ msgstr "செனோவ்ஃபோ, சப்பைய்ரீ" #. Name for spq #, fuzzy msgid "Loreto-Ucayali Spanish" -msgstr "ஸ்பானிஷ், லோர்டோ-உகாயாலி " +msgstr "ஸ்பானிஷ், லோர்டோ-உகாயாலி" #. Inverted name for spq msgid "Spanish, Loreto-Ucayali" -msgstr "ஸ்பானிஷ், லோர்டோ-உகாயாலி " +msgstr "ஸ்பானிஷ், லோர்டோ-உகாயாலி" #. Name for spr msgid "Saparua" @@ -30064,7 +30064,7 @@ msgstr "சுபேனேன், சென்ட்ரல்" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "கிளாசிகல் சைரியாக்" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" diff --git a/iso_639-3/th.po b/iso_639-3/th.po index 122da4a..6e17b62 100644 --- a/iso_639-3/th.po +++ b/iso_639-3/th.po @@ -1,17 +1,19 @@ -# Thai translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002-2015 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Thanomsub Noppaburana -# Alastair McKinstry - translations from ICU-3.0 -# Theppitak Karoonboonyanan , 2008-2015. +# Translation of ISO 639-3 to Thai +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © +# Thanomsub Noppaburana +# Alastair McKinstry , 2002. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2008-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-04 16:08+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -11221,7 +11223,7 @@ msgstr "" #. Name for her msgid "Herero" -msgstr "" +msgstr "เฮเรโร" #. Name for hgm msgid "Hai//om" @@ -12308,7 +12310,7 @@ msgstr "มลายูปาปัว" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "อีโลโก" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -21678,7 +21680,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "นีอูเอ" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -22278,7 +22280,7 @@ msgstr "" #. Name for nog msgid "Nogai" -msgstr "" +msgstr "โนไก" #. Name for noh msgid "Nomu" @@ -25318,8 +25320,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Irish, Old (to 900)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "ไอริชโบราณ (ก่อน 900)" #. Name for prp msgid "Parsi" @@ -26639,7 +26643,7 @@ msgstr "" #. Name for rom msgid "Romany" -msgstr "" +msgstr "โรมานี" #. Name for ron msgid "Romanian" @@ -31676,7 +31680,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "ตูวัน" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" diff --git a/iso_639-3/ti.po b/iso_639-3/ti.po index 1c6aae6..ae69760 100644 --- a/iso_639-3/ti.po +++ b/iso_639-3/ti.po @@ -1,22 +1,27 @@ -# Tigrinya translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Tigrinya +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" -"Last-Translator: Alastair McKinstry \n" -"Language-Team: Tigrinya\n" -"Language: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:04+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Tigrinya \n" +"Language: ti\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -10343,9 +10348,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "ማላይኛ" +msgstr "ማሊ" #. Name for gcd msgid "Ganggalida" @@ -20081,8 +20085,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "ኮሪያኛ" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/tig.po b/iso_639-3/tig.po index f4a2049..f13153a 100644 --- a/iso_639-3/tig.po +++ b/iso_639-3/tig.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Tigre translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Tigre +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Tigre\n" @@ -20081,8 +20083,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "ኮሪያኛ" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/tr.po b/iso_639-3/tr.po index 72da9d2..f187a35 100644 --- a/iso_639-3/tr.po +++ b/iso_639-3/tr.po @@ -1,18 +1,21 @@ -# Turkish translation of ISO 639 Language names +# Translation of ISO 639-3 to Turkish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Copyright (C) 2000,2004 Free Software Foundation, Inc. -# - translations from ICU-3.0 +# +# Copyright © # Fatih Demir , 2000. +# Alastair McKinstry , 2001. # Kemal Yilmaz , 2001. -# Alastair McKinstry , 2001. # Volkan Gezer , 2013. # Dmitry Sivachenko , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-24 16:58+0300\n" "Last-Translator: Volkan Gezer \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -9512,7 +9515,7 @@ msgstr "Frisian, Kuzey" #. Name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "" +msgstr "Doğu Frizyeli Dili" #. Inverted name for frs msgid "Frisian, Eastern" @@ -14430,7 +14433,7 @@ msgstr "Lusi" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Merkez Khmer" #. Inverted name for khm msgid "Khmer, Central" @@ -28728,7 +28731,7 @@ msgstr "Musasa" #. Name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "" +msgstr "Inari Sami" # src/toolbar.c:237 #. Inverted name for smn @@ -28753,7 +28756,7 @@ msgstr "Simeulue" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Skolt Sami" #. Inverted name for sms msgid "Sami, Skolt" @@ -29821,7 +29824,7 @@ msgstr "Subanen, Merkez" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Klasik Süryanice" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -37186,7 +37189,7 @@ msgstr "Zhuang, Guibei" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Standart Morokko Tamazight" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" diff --git a/iso_639-3/tt.po b/iso_639-3/tt.po index 9a3e623..53f979a 100644 --- a/iso_639-3/tt.po +++ b/iso_639-3/tt.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Tatar translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:20+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish\n" @@ -20265,8 +20267,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Госман телләре" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/tt@iqtelif.po b/iso_639-3/tt@iqtelif.po index c738935..c07c002 100644 --- a/iso_639-3/tt@iqtelif.po +++ b/iso_639-3/tt@iqtelif.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Tatar translations for iso-codes -# Copyright (C) 2004 Alastair McKinstry +# Translation of ISO 639-3 to Tatar (IQTElif script) +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# Alastair McKinstry , 2004. -# Translations taken from ICU-3.0 # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:20+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" "Language-Team: Tatarish\n" @@ -20265,8 +20267,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Ğosman telläre" #. Name for mit #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/uk.po b/iso_639-3/uk.po index 82fe889..073c44c 100644 --- a/iso_639-3/uk.po +++ b/iso_639-3/uk.po @@ -1,26 +1,29 @@ -# Translation of ISO 639-3 (language names) to Ukrainian +# Translation of ISO 639-3 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. -# +# Copyright © # Maxim V. Dziumanenko , 2010. -# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015. +# Yuri Chornoivan , 2010-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 11:52+0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-26 08:23+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -495,14 +498,10 @@ msgid "Argentine Sign Language" msgstr "аргентинська мова жестів" #. Name for aee -#, fuzzy -#| msgid "Northeast Pashayi" msgid "Northeast Pashai" msgstr "північно-східна пашаї" #. Inverted name for aee -#, fuzzy -#| msgid "Pashayi, Northeast" msgid "Pashai, Northeast" msgstr "пашаї (північно-східна)" @@ -1463,10 +1462,8 @@ msgid "Taikat" msgstr "тайкат" #. Name for aot -#, fuzzy -#| msgid "Riang (India)" msgid "Atong (India)" -msgstr "ріанг (Індія)" +msgstr "атонг (Індія)" #. Name for aou msgid "A'ou" @@ -1649,10 +1646,8 @@ msgid "Arhâ" msgstr "арга" #. Name for aqt -#, fuzzy -#| msgid "Angal" msgid "Angaité" -msgstr "ангал" +msgstr "ангаїте" #. Name for aqz msgid "Akuntsu" @@ -1955,10 +1950,8 @@ msgid "Ashtiani" msgstr "аштіані" #. Name for ato -#, fuzzy -#| msgid "Eton (Cameroon)" msgid "Atong (Cameroon)" -msgstr "ітон (Камерун)" +msgstr "атонг (Камерун)" #. Name for atp msgid "Pudtol Atta" @@ -2745,10 +2738,8 @@ msgid "Bamu" msgstr "баму" #. Name for bcg -#, fuzzy -#| msgid "Baga Kaloum" msgid "Baga Pokur" -msgstr "бага-калум" +msgstr "бага-покур" #. Name for bch msgid "Bariai" @@ -3063,16 +3054,12 @@ msgid "Bareli, Pauri" msgstr "барелі (паурі)" #. Name for bfc -#, fuzzy -#| msgid "Pauri Bareli" msgid "Panyi Bai" -msgstr "барелі (паурі)" +msgstr "паньї-бай" #. Inverted name for bfc -#, fuzzy -#| msgid "Bareli, Pauri" msgid "Bai, Panyi" -msgstr "барелі (паурі)" +msgstr "бай (паньї)" #. Name for bfd msgid "Bafut" @@ -5508,7 +5495,7 @@ msgstr "ісора" #. Name for cbq msgid "Tsucuba" -msgstr "" +msgstr "цукуба" #. Name for cbr msgid "Cashibo-Cacataibo" @@ -6211,14 +6198,10 @@ msgid "Qiang, Northern" msgstr "цян (північна)" #. Name for cnh -#, fuzzy -#| msgid "Haka Chin" msgid "Hakha Chin" msgstr "чин (хака)" #. Inverted name for cnh -#, fuzzy -#| msgid "Chin, Haka" msgid "Chin, Hakha" msgstr "чин (хака)" @@ -7312,7 +7295,7 @@ msgstr "дек" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "делаварська" +msgstr "Делавер" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7451,10 +7434,8 @@ msgid "Dhundari" msgstr "дхундарі" #. Name for dhg -#, fuzzy -#| msgid "Bangubangu" msgid "Dhangu-Djangu" -msgstr "бангубангу" +msgstr "дхангу-джангу" #. Name for dhi msgid "Dhimal" @@ -8122,7 +8103,7 @@ msgstr "догонська (томо-кан)" #. Name for dtn msgid "Daatsʼíin" -msgstr "" +msgstr "даац'лін" #. Name for dto msgid "Tommo So Dogon" @@ -8133,16 +8114,12 @@ msgid "Dogon, Tommo So" msgstr "догонська (томмо-со)" #. Name for dtp -#, fuzzy -#| msgid "Tambunan Dusun" msgid "Kadazan Dusun" -msgstr "дусун (Тамбунан)" +msgstr "дусун (Кадазан)" #. Inverted name for dtp -#, fuzzy -#| msgid "Dusun Malang" msgid "Dusun, Kadazan" -msgstr "дусун (Маланг)" +msgstr "дусун (Кадазан)" #. Name for dtr msgid "Lotud" @@ -8289,10 +8266,8 @@ msgid "Agta, Dicamay" msgstr "агта (дікамейська)" #. Name for duz -#, fuzzy -#| msgid "Duli" msgid "Duli-Gey" -msgstr "дулі" +msgstr "дулі-гей" #. Name for dva msgid "Duau" @@ -8319,10 +8294,8 @@ msgid "Dawawa" msgstr "давава" #. Name for dwy -#, fuzzy -#| msgid "Dhuwal" msgid "Dhuwaya" -msgstr "дхувал" +msgstr "дхувая" #. Name for dya msgid "Dyan" @@ -8709,10 +8682,8 @@ msgid "Enets, Tundra" msgstr "тундрова енецька" #. Name for enl -#, fuzzy -#| msgid "Sylheti" msgid "Enlhet" -msgstr "силгеті" +msgstr "енлгет" #. Name for enm msgid "Middle English (1100-1500)" @@ -8752,7 +8723,7 @@ msgstr "енван (штат Аква-Ібом)" #. Name for enx msgid "Enxet" -msgstr "" +msgstr "енксет" #. Name for eot msgid "Beti (Côte d'Ivoire)" @@ -8815,16 +8786,12 @@ msgid "Ese Ejja" msgstr "есе-едджа" #. Name for esg -#, fuzzy -#| msgid "Southern Gondi" msgid "Aheri Gondi" -msgstr "південна гонді" +msgstr "ахері-гонді" #. Inverted name for esg -#, fuzzy -#| msgid "Gondi, Southern" msgid "Gondi, Aheri" -msgstr "гонді (південна)" +msgstr "гонді (ахері)" #. Name for esh msgid "Eshtehardi" @@ -8887,10 +8854,8 @@ msgid "Yupik, Central" msgstr "юпікська (центральна)" #. Name for esy -#, fuzzy -#| msgid "Kayan" msgid "Eskayan" -msgstr "каян" +msgstr "ескаян" #. Name for etb msgid "Etebi" @@ -9193,10 +9158,8 @@ msgid "Fuliiru" msgstr "фуліїру" #. Name for fly -#, fuzzy -#| msgid "Faita" msgid "Flaaitaal" -msgstr "фаїта" +msgstr "цоциталь" #. Name for fmp msgid "Fe'fe'" @@ -9212,7 +9175,7 @@ msgstr "мурія (далекозахідна)" #. Name for fnb msgid "Fanbak" -msgstr "" +msgstr "фанбак" #. Name for fng msgid "Fanagalo" @@ -9696,7 +9659,7 @@ msgstr "дарі (зороастрійська)" #. Name for gcc msgid "Mali" -msgstr "малійська" +msgstr "Малі" #. Name for gcd msgid "Ganggalida" @@ -9876,7 +9839,7 @@ msgstr "ґен" #. Name for gek msgid "Ywom" -msgstr "" +msgstr "івом" #. Name for gel msgid "ut-Ma'in" @@ -9892,7 +9855,7 @@ msgstr "гесер-гором" #. Name for gev msgid "Eviya" -msgstr "" +msgstr "евія" #. Name for gew msgid "Gera" @@ -10135,10 +10098,8 @@ msgid "Gonja" msgstr "гонджа" #. Name for gjr -#, fuzzy -#| msgid "Gurinji" msgid "Gurindji Kriol" -msgstr "гурінджі" +msgstr "гурінджі-кріол" #. Name for gju msgid "Gujari" @@ -10170,7 +10131,7 @@ msgstr "кпелле (Гвінея)" #. Name for gku msgid "ǂUngkue" -msgstr "" +msgstr "ǂУнкве" #. Name for gla msgid "Scottish Gaelic" @@ -10197,14 +10158,10 @@ msgid "Galician" msgstr "галісійська" #. Name for glh -#, fuzzy -#| msgid "Northwest Pashayi" msgid "Northwest Pashai" msgstr "північно-західна пашаї" #. Inverted name for glh -#, fuzzy -#| msgid "Pashayi, Northwest" msgid "Pashai, Northwest" msgstr "пашаї (північно-західна)" @@ -10262,7 +10219,7 @@ msgstr "магді" #. Name for gmg msgid "Magɨyi" -msgstr "" +msgstr "магії" #. Name for gmh msgid "Middle High German (ca. 1050-1500)" @@ -10482,7 +10439,7 @@ msgstr "гронінгс" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "готська" +msgstr "готична" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -10662,7 +10619,7 @@ msgstr "гватемальська мова жестів" #. Name for gsn msgid "Nema" -msgstr "" +msgstr "нема" #. Name for gso msgid "Southwest Gbaya" @@ -10857,10 +10814,8 @@ msgid "Gavião, Pará" msgstr "гавіао (пара)" #. Name for gvr -#, fuzzy -#| msgid "Turung" msgid "Gurung" -msgstr "турунг" +msgstr "гурунг" #. Name for gvs msgid "Gumawana" @@ -11647,10 +11602,8 @@ msgid "Hpon" msgstr "хпон" #. Name for hps -#, fuzzy -#| msgid "Hawai'i Pidgin Sign Language" msgid "Hawai'i Sign Language (HSL)" -msgstr "мова жестів гавайського піджин" +msgstr "гавайська мова жестів (HSL)" #. Name for hra msgid "Hrangkhol" @@ -12233,10 +12186,8 @@ msgid "Ikaranggal" msgstr "ікарранггал" #. Name for iks -#, fuzzy -#| msgid "Indian Sign Language" msgid "Inuit Sign Language" -msgstr "індійська мова жестів" +msgstr "інуїтська мова жестів" #. Name for ikt msgid "Inuinnaqtun" @@ -12287,20 +12238,16 @@ msgid "Ilongot" msgstr "ілонгот" #. Name for ilm -#, fuzzy -#| msgid "Murik (Malaysia)" msgid "Iranun (Malaysia)" -msgstr "мурік (Малайзія)" +msgstr "іранун (Малайзія)" #. Name for ilo msgid "Iloko" msgstr "ілоко" #. Name for ilp -#, fuzzy -#| msgid "Waray (Philippines)" msgid "Iranun (Philippines)" -msgstr "варай (Філіппіни)" +msgstr "іранун (Філіппіни)" #. Name for ils msgid "International Sign" @@ -12551,16 +12498,12 @@ msgid "Itneg, Binongan" msgstr "ітнег (бінонган)" #. Name for itd -#, fuzzy -#| msgid "Southern Qiang" msgid "Southern Tidung" -msgstr "південна цян" +msgstr "південна тідунг" #. Inverted name for itd -#, fuzzy -#| msgid "Qiang, Southern" msgid "Tidung, Southern" -msgstr "цян (південна)" +msgstr "тідунг (південна)" #. Name for ite msgid "Itene" @@ -12996,7 +12939,7 @@ msgstr "джінуо (буюан)" #. Name for jje msgid "Jejueo" -msgstr "" +msgstr "чеджу" #. Name for jjr msgid "Bankal" @@ -13004,7 +12947,7 @@ msgstr "банкал" #. Name for jka msgid "Kaera" -msgstr "" +msgstr "каера" #. Name for jkm msgid "Mobwa Karen" @@ -13132,7 +13075,7 @@ msgstr "воженака" #. Name for jog msgid "Jogi" -msgstr "" +msgstr "джогі" #. Name for jor msgid "Jorá" @@ -13335,10 +13278,8 @@ msgid "Jju" msgstr "Джу" #. Name for kak -#, fuzzy -#| msgid "Kalanga" msgid "Kalanguya" -msgstr "каланга" +msgstr "калангуя" #. Name for kal msgid "Kalaallisut" @@ -13893,8 +13834,6 @@ msgid "Korku" msgstr "корку" #. Name for kfr -#, fuzzy -#| msgid "Kachchi" msgid "Kachhi" msgstr "качинська" @@ -14395,10 +14334,8 @@ msgid "Kashaya" msgstr "кашая" #. Name for kjv -#, fuzzy -#| msgid "Latvian Sign Language" msgid "Kaikavian Literary Language" -msgstr "латвійська мова жестів" +msgstr "кайкавська літературна мова" #. Name for kjx msgid "Ramopa" @@ -15557,10 +15494,8 @@ msgid "'Auhelawa" msgstr "ауелава" #. Name for kue -#, fuzzy -#| msgid "Ama (Papua New Guinea)" msgid "Kuman (Papua New Guinea)" -msgstr "ама (Папуа-Нова Гвінея)" +msgstr "куман (Папуа-Нова Гвінея)" #. Name for kuf msgid "Western Katu" @@ -16320,7 +16255,7 @@ msgstr "лама (Того)" #. Name for lat msgid "Latin" -msgstr "латина" +msgstr "латиниця" #. Name for lau msgid "Laba" @@ -16339,14 +16274,12 @@ msgid "Tiwa" msgstr "тіва" #. Name for lay -#, fuzzy -#| msgid "Lamatuka" msgid "Lama Bai" -msgstr "ламатука" +msgstr "лама-бай" #. Inverted name for lay msgid "Bai, Lama" -msgstr "" +msgstr "бай (лама)" #. Name for laz msgid "Aribwatsa" @@ -17305,16 +17238,12 @@ msgid "Otuho" msgstr "отухо" #. Name for lou -#, fuzzy -#| msgid "Louisiana Creole French" msgid "Louisiana Creole" -msgstr "луїзіанська креольська французька" +msgstr "луїзіанська креольська" #. Inverted name for lou -#, fuzzy -#| msgid "Creole French, Louisiana" msgid "Creole, Louisiana" -msgstr "креольська французька (Луїзіана)" +msgstr "креольська (Луїзіана)" #. Name for lov msgid "Lopi" @@ -18805,10 +18734,8 @@ msgid "Mixtec, Coatzospan" msgstr "міштецька (Коацоспан)" #. Name for mjb -#, fuzzy -#| msgid "Lakalei" msgid "Makalero" -msgstr "лакалеї" +msgstr "макалеро" #. Name for mjc msgid "San Juan Colorado Mixtec" @@ -19344,7 +19271,7 @@ msgstr "реннелл-беллона" #. Name for mnw msgid "Mon" -msgstr "мон" +msgstr "Мон" #. Name for mnx msgid "Manikion" @@ -20784,7 +20711,7 @@ msgstr "неаполітанська" #. Name for naq msgid "Khoekhoe" -msgstr "" +msgstr "коїкої" #. Name for nar msgid "Iguta" @@ -20796,7 +20723,7 @@ msgstr "наасіой" #. Name for nat msgid "Ca̱hungwa̱rya̱" -msgstr "" +msgstr "хунгворо" #. Name for nau msgid "Nauru" @@ -22456,7 +22383,7 @@ msgstr "нага (Південна Ренгма)" #. Name for nrf msgid "Jèrriais" -msgstr "" +msgstr "джерсійська" #. Name for nrg msgid "Narango" @@ -22647,16 +22574,12 @@ msgid "Nisenan" msgstr "нісенан" #. Name for ntd -#, fuzzy -#| msgid "Northern Qiang" msgid "Northern Tidung" -msgstr "північна цян" +msgstr "північна тідунг" #. Inverted name for ntd -#, fuzzy -#| msgid "Qiang, Northern" msgid "Tidung, Northern" -msgstr "цян (північна)" +msgstr "тідунг (північна)" #. Name for nte msgid "Nathembo" @@ -22943,10 +22866,8 @@ msgid "Ngawun" msgstr "нгавун" #. Name for nxo -#, fuzzy -#| msgid "Nambo" msgid "Ndambomo" -msgstr "намбо" +msgstr "ндамбомо" #. Name for nxq msgid "Naxi" @@ -23481,22 +23402,16 @@ msgid "Olrat" msgstr "олрат" #. Name for olt -#, fuzzy -#| msgid "Lithuanian" msgid "Old Lithuanian" -msgstr "литовська" +msgstr "давньолитовська" #. Inverted name for olt -#, fuzzy -#| msgid "Lithuanian" msgid "Lithuanian, Old" -msgstr "литовська" +msgstr "литовська (давня)" #. Name for olu -#, fuzzy -#| msgid "Luvale" msgid "Kuvale" -msgstr "лувале" +msgstr "кувале" #. Name for oma msgid "Omaha-Ponca" @@ -23775,10 +23690,8 @@ msgid "Oro" msgstr "оро" #. Name for ory -#, fuzzy -#| msgid "Odiai" msgid "Odia" -msgstr "одіаї" +msgstr "одіа" #. Name for orz msgid "Ormu" @@ -23786,7 +23699,7 @@ msgstr "орму" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "оседжі" +msgstr "осейдж" #. Name for osc msgid "Oscan" @@ -24197,10 +24110,8 @@ msgid "Pnar" msgstr "пнар" #. Name for pby -#, fuzzy -#| msgid "Ayi (Papua New Guinea)" msgid "Pyu (Papua New Guinea)" -msgstr "аї (Папуа-Нова Гвінея)" +msgstr "пю (Папуа-Нова Гвінея)" #. Name for pca msgid "Santa Inés Ahuatempan Popoloca" @@ -24448,7 +24359,7 @@ msgstr "креольська арабська (Судан)" #. Name for pgd msgid "Gāndhārī" -msgstr "" +msgstr "гандахарська" #. Name for pgg msgid "Pangwali" @@ -24483,10 +24394,8 @@ msgid "Pagu" msgstr "пагу" #. Name for pgz -#, fuzzy -#| msgid "Guinean Sign Language" msgid "Papua New Guinean Sign Language" -msgstr "гвінейська мова жестів" +msgstr "папуа-новогвінейська мова жестів" #. Name for pha msgid "Pa-Hng" @@ -24789,16 +24698,12 @@ msgid "Senoufo, Palaka" msgstr "сенуфо (палака)" #. Name for pls -#, fuzzy -#| msgid "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca" msgid "San Marcos Tlacoyalco Popoloca" -msgstr "пополока (Сан-Маркос-Тлалкоялко)" +msgstr "пополока (Сан-Маркос-Тлакоялко)" #. Inverted name for pls -#, fuzzy -#| msgid "Popoloca, San Marcos Tlalcoyalco" msgid "Popoloca, San Marcos Tlacoyalco" -msgstr "пополока (Сан-Маркос-Тлалкоялко)" +msgstr "пополока (Сан-Маркос-Тлакоялко)" #. Name for plt msgid "Plateau Malagasy" @@ -25353,26 +25258,18 @@ msgid "Penang Sign Language" msgstr "мова жестів пенанг" #. Name for psh -#, fuzzy -#| msgid "Southwest Pashayi" msgid "Southwest Pashai" msgstr "південно-західна пашаї" #. Inverted name for psh -#, fuzzy -#| msgid "Pashayi, Southwest" msgid "Pashai, Southwest" msgstr "пашаї (південно-західна)" #. Name for psi -#, fuzzy -#| msgid "Southeast Pashayi" msgid "Southeast Pashai" msgstr "південно-східна пашаї" #. Inverted name for psi -#, fuzzy -#| msgid "Pashayi, Southeast" msgid "Pashai, Southeast" msgstr "пашаї (південно-східна)" @@ -25457,10 +25354,8 @@ msgid "Patep" msgstr "патеп" #. Name for ptq -#, fuzzy -#| msgid "Pattani" msgid "Pattapu" -msgstr "паттані" +msgstr "паттапу" #. Name for ptr msgid "Piamatsina" @@ -26456,7 +26351,7 @@ msgstr "ромська (балтійська)" #. Name for rmm msgid "Roma" -msgstr "рома" +msgstr "Рим" #. Name for rmn msgid "Balkan Romani" @@ -26655,10 +26550,8 @@ msgid "Russian Sign Language" msgstr "російська мова жестів" #. Name for rsm -#, fuzzy -#| msgid "Haiphong Sign Language" msgid "Miriwoong Sign Language" -msgstr "хайфонська мова жестів" +msgstr "мірівунгська мова жестів" #. Name for rtc msgid "Rungtu Chin" @@ -26677,10 +26570,8 @@ msgid "Rotuman" msgstr "ротуман" #. Name for rts -#, fuzzy -#| msgid "Burate" msgid "Yurats" -msgstr "бурате" +msgstr "юрацька" #. Name for rtw msgid "Rathawi" @@ -26820,7 +26711,7 @@ msgstr "окінавська (центральна)" #. Name for rzh msgid "Rāziḥī" -msgstr "" +msgstr "разіхі" #. Name for saa msgid "Saba" @@ -26943,10 +26834,8 @@ msgid "Saliba" msgstr "саліба" #. Name for sbf -#, fuzzy -#| msgid "Githabul" msgid "Chabu" -msgstr "гітабул" +msgstr "чабу" #. Name for sbg msgid "Seget" @@ -27518,7 +27407,7 @@ msgstr "шахруді" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "шанська" +msgstr "Шан" #. Name for sho msgid "Shanga" @@ -27837,10 +27726,8 @@ msgid "Sininkere" msgstr "сінінкере" #. Name for skr -#, fuzzy -#| msgid "Seraiki" msgid "Saraiki" -msgstr "сераїкі" +msgstr "сараїкі" #. Name for sks msgid "Maia" @@ -29159,10 +29046,8 @@ msgid "Kagate" msgstr "кагате" #. Name for syx -#, fuzzy -#| msgid "Sama" msgid "Samay" -msgstr "сама" +msgstr "самай" #. Name for syy msgid "Al-Sayyid Bedouin Sign Language" @@ -29625,10 +29510,8 @@ msgid "Sur" msgstr "сур" #. Name for tdm -#, fuzzy -#| msgid "Tairuma" msgid "Taruma" -msgstr "таїрума" +msgstr "тарума" #. Name for tdn msgid "Tondano" @@ -30255,10 +30138,8 @@ msgid "Totonac, Upper Necaxa" msgstr "тотонак (Верхня Некаха)" #. Name for tkv -#, fuzzy -#| msgid "Pano" msgid "Mur Pano" -msgstr "пано" +msgstr "мур-пано" #. Name for tkw msgid "Teanu" @@ -30357,10 +30238,8 @@ msgid "Tambotalo" msgstr "тамботало" #. Name for tlt -#, fuzzy -#| msgid "Khoibu Naga" msgid "Sou Nama" -msgstr "нага (хойбу)" +msgstr "соу-нама" #. Name for tlu msgid "Tulehu" @@ -30596,7 +30475,7 @@ msgstr "тонгве" #. Name for tnz msgid "Ten'edn" -msgstr "" +msgstr "тен'едн" #. Name for tob msgid "Toba" @@ -31520,7 +31399,7 @@ msgstr "ікпенг" #. Name for txj msgid "Tarjumo" -msgstr "" +msgstr "тарджумо" #. Name for txm msgid "Tomini" @@ -32223,10 +32102,8 @@ msgid "Vai" msgstr "вай" #. Name for vaj -#, fuzzy -#| msgid "Kukele" msgid "Sekele" -msgstr "кукеле" +msgstr "секеле" #. Name for val msgid "Vehes" @@ -32934,7 +32811,7 @@ msgstr "варргамай" #. Name for wha msgid "Sou Upaa" -msgstr "" +msgstr "соу-упаа" #. Name for whg msgid "North Wahgi" @@ -33418,11 +33295,11 @@ msgstr "варемборі" #. Name for wsg msgid "Adilabad Gondi" -msgstr "" +msgstr "аділабадська гонді" #. Inverted name for wsg msgid "Gondi, Adilabad" -msgstr "" +msgstr "гонді (Аділабад)" #. Name for wsi msgid "Wusi" @@ -33617,14 +33494,12 @@ msgid "Kaimbé" msgstr "каїмбе" #. Name for xaj -#, fuzzy -#| msgid "Paranawát" msgid "Ararandewára" -msgstr "паранават" +msgstr "арарандевара" #. Name for xak msgid "Máku" -msgstr "" +msgstr "маку" #. Name for xal msgid "Kalmyk" @@ -33911,10 +33786,8 @@ msgid "Galindan" msgstr "галінданська" #. Name for xgm -#, fuzzy -#| msgid "Shambala" msgid "Dharumbal" -msgstr "шамбала" +msgstr "дхарумбал" #. Name for xgr msgid "Garza" @@ -33985,10 +33858,8 @@ msgid "Xiriâna" msgstr "ширіана" #. Name for xis -#, fuzzy -#| msgid "Kisa" msgid "Kisan" -msgstr "кіса" +msgstr "кісан" #. Name for xiv msgid "Indus Valley Language" @@ -35259,10 +35130,8 @@ msgid "Yagaria" msgstr "ягарія" #. Name for ygs -#, fuzzy -#| msgid "Polish Sign Language" msgid "Yolŋu Sign Language" -msgstr "польська мова жестів" +msgstr "мова жестів йолнгу" #. Name for ygu msgid "Yugul" @@ -35297,10 +35166,8 @@ msgid "Phowa, Hlepho" msgstr "пхова (хлепхо)" #. Name for yhs -#, fuzzy -#| msgid "Danish Sign Language" msgid "Yan-nhaŋu Sign Language" -msgstr "данська мова жестів" +msgstr "мова жестів ян-нхангу" #. Name for yia msgid "Yinggarda" @@ -35780,7 +35647,7 @@ msgstr "єронг" #. Name for yro msgid "Yaroamë" -msgstr "" +msgstr "яроаме" #. Name for yrs msgid "Yarsun" @@ -36079,16 +35946,12 @@ msgid "Zapotec, Sierra de Juárez" msgstr "сапотецька (Сьєрра-де-Хуарес)" #. Name for zab -#, fuzzy -#| msgid "Tlacolulita Zapotec" msgid "Western Tlacolula Valley Zapotec" -msgstr "сапотецька (тлаколуліта)" +msgstr "сапотецька (захід долини Тлаколула)" #. Inverted name for zab -#, fuzzy -#| msgid "Zapotec, Tlacolulita" msgid "Zapotec, Western Tlacolula Valley" -msgstr "сапотецька (Тлаколуліта)" +msgstr "сапотецька (захід долини Тлаколула)" #. Name for zac msgid "Ocotlán Zapotec" diff --git a/iso_639-3/ve.po b/iso_639-3/ve.po index 6c8e823..320f3b3 100644 --- a/iso_639-3/ve.po +++ b/iso_639-3/ve.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# ISO 639 (Language) names in Venda -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Translations from KDE: -# Fhatuwani Rambau , 2002,2003 +# Translation of ISO 639-3 to Venda +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Fhatuwani Rambau , 2002-2003. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-07 11:39SAST\n" "Last-Translator: Fhatuwani Rambau \n" "Language-Team: Venda \n" @@ -20834,8 +20837,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Malagasy" #. Name for mit #, fuzzy @@ -31179,8 +31183,9 @@ msgid "Simeulue" msgstr "" #. Name for sms +#, fuzzy msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "Sami ya Devhula" #. Inverted name for sms #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/vi.po b/iso_639-3/vi.po index 2319200..3c84760 100644 --- a/iso_639-3/vi.po +++ b/iso_639-3/vi.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Vietnamese translation for iso_639. -# Copyright © 2002-2005 Free Software Foundation, Inc. +# Translation of ISO 639-3 to Vietnamese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © # Nguyễn Hùng Vũ , 2001. # Clytie Siddall , 2005. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-16 22:17+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -653,11 +657,11 @@ msgstr "" #. Name for afp #, fuzzy msgid "Tapei" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for afr msgid "Afrikaans" -msgstr "Tiếng Hà Lan-Nam Phi " +msgstr "Tiếng Hà Lan-Nam Phi" #. Name for afs msgid "Afro-Seminole Creole" @@ -976,7 +980,7 @@ msgstr "Tiếng N-di-ma" #. Name for air #, fuzzy msgid "Airoran" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for ais #, fuzzy @@ -1218,7 +1222,7 @@ msgstr "Tiếng An-ba-ni" #. Name for alk #, fuzzy msgid "Alak" -msgstr "Tiếng Xlô-vác " +msgstr "Tiếng Xlô-vác" #. Name for all #, fuzzy @@ -1519,7 +1523,7 @@ msgstr "Tiếng Sin-đi" #. Name for ans #, fuzzy msgid "Anserma" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for ant msgid "Antakarinya" @@ -1597,7 +1601,7 @@ msgstr "" #. Name for aoj #, fuzzy msgid "Mufian" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for aok msgid "Arhö" @@ -1622,7 +1626,7 @@ msgstr "" #. Name for aor #, fuzzy msgid "Aore" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for aos #, fuzzy @@ -1891,7 +1895,7 @@ msgstr "Tiếng A-rập" #. Name for ari #, fuzzy msgid "Arikara" -msgstr "Tiếng Hà Lan-Nam Phi " +msgstr "Tiếng Hà Lan-Nam Phi" #. Name for arj #, fuzzy @@ -2823,7 +2827,7 @@ msgstr "" #. Name for baj #, fuzzy msgid "Barakai" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bak msgid "Bashkir" @@ -2890,7 +2894,7 @@ msgstr "" #. Name for bbb #, fuzzy msgid "Barai" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bbc msgid "Batak Toba" @@ -2909,7 +2913,7 @@ msgstr "Tiếng Ban-đa" #. Name for bbf #, fuzzy msgid "Baibai" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bbg #, fuzzy @@ -2924,7 +2928,7 @@ msgstr "Tiếng Bảo Gai Lơi" #. Name for bbi #, fuzzy msgid "Barombi" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bbj msgid "Ghomálá'" @@ -3075,7 +3079,7 @@ msgstr "" #. Name for bcj #, fuzzy msgid "Bardi" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bck #, fuzzy @@ -3180,7 +3184,7 @@ msgstr "Tiếng Dan-đe" #. Name for bdf #, fuzzy msgid "Biage" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bdg #, fuzzy @@ -3319,7 +3323,7 @@ msgstr "Tiếng Be-la-ruxợ" #. Name for beh #, fuzzy msgid "Biali" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bei msgid "Bekati'" @@ -3413,7 +3417,7 @@ msgstr "Tiếng Luo (Ken-i-a và Than-dê-ni-a)" #. Name for bfa #, fuzzy msgid "Bari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bfb msgid "Pauri Bareli" @@ -3508,7 +3512,7 @@ msgstr "Tiếng Ban-đa" #. Name for bfr #, fuzzy msgid "Bazigar" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bfs #, fuzzy @@ -3636,12 +3640,12 @@ msgstr "" #. Name for bgq #, fuzzy msgid "Bagri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bgr #, fuzzy msgid "Bawm Chin" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Inverted name for bgr msgid "Chin, Bawm" @@ -3667,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. Name for bgw #, fuzzy msgid "Bhatri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bgx #, fuzzy @@ -3692,7 +3696,7 @@ msgstr "Tiếng Băng Gan" #. Name for bha #, fuzzy msgid "Bharia" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bhb #, fuzzy @@ -3707,7 +3711,7 @@ msgstr "Tiếng Bu-ri-at" #. Name for bhd #, fuzzy msgid "Bhadrawahi" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bhe #, fuzzy @@ -3727,12 +3731,12 @@ msgstr "Tiếng Mi-ran-đi" #. Name for bhh #, fuzzy msgid "Bukharic" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bhi #, fuzzy msgid "Bhilali" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bhj #, fuzzy @@ -3747,7 +3751,7 @@ msgstr "Tiếng Bi-ni" #. Name for bhm #, fuzzy msgid "Bathari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bhn msgid "Bohtan Neo-Aramaic" @@ -3831,7 +3835,7 @@ msgstr "Tiếng Bix-la-ma" #. Name for bic #, fuzzy msgid "Bikaru" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bid #, fuzzy @@ -3892,7 +3896,7 @@ msgstr "Tiếng Bi-ni" #. Name for bir #, fuzzy msgid "Bisorio" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bis msgid "Bislama" @@ -3925,12 +3929,12 @@ msgstr "" #. Name for bix #, fuzzy msgid "Bijori" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for biy #, fuzzy msgid "Birhor" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for biz #, fuzzy @@ -3950,7 +3954,7 @@ msgstr "Tiếng Bam-ba-ra" #. Name for bjc #, fuzzy msgid "Bariji" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bje msgid "Biao-Jiao Mien" @@ -4222,7 +4226,7 @@ msgstr "Tiếng Bô-xni-a" #. Name for blj #, fuzzy msgid "Bolongan" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for blk msgid "Pa'o Karen" @@ -4353,7 +4357,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-ren" #. Name for bmi #, fuzzy msgid "Bagirmi" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bmj msgid "Bote-Majhi" @@ -4701,7 +4705,7 @@ msgstr "Tiếng Con-gô" #. Name for bph #, fuzzy msgid "Botlikh" -msgstr "Tiếng Ba Lan " +msgstr "Tiếng Ba Lan" #. Name for bpi #, fuzzy @@ -4842,7 +4846,7 @@ msgstr "Tiếng Bix-la-ma" #. Name for bqi #, fuzzy msgid "Bakhtiari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bqj #, fuzzy @@ -4870,7 +4874,7 @@ msgstr "Cách nói bằng dấu hiệu" #. Name for bqo #, fuzzy msgid "Balo" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for bqp #, fuzzy @@ -4880,7 +4884,7 @@ msgstr "Tiếng Ba-xa" #. Name for bqq #, fuzzy msgid "Biritai" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bqr #, fuzzy @@ -4903,7 +4907,7 @@ msgstr "" #. Name for bqv #, fuzzy msgid "Koro Wachi" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for bqw msgid "Buru (Nigeria)" @@ -5017,7 +5021,7 @@ msgstr "Tiếng Boua-giơ" #. Name for brt #, fuzzy msgid "Bitare" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bru #, fuzzy @@ -5225,7 +5229,7 @@ msgstr "Tiếng Bu-ri-at" #. Name for btj #, fuzzy msgid "Bacanese Malay" -msgstr "Tiếng Nhật " +msgstr "Tiếng Nhật" #. Inverted name for btj msgid "Malay, Bacanese" @@ -5276,7 +5280,7 @@ msgstr "Tiếng Bu-ri-at" #. Name for btv #, fuzzy msgid "Bateri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for btw msgid "Butuanon" @@ -5491,7 +5495,7 @@ msgstr "Tiếng Cu-an-i-am-a" #. Name for bvq #, fuzzy msgid "Birri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bvr #, fuzzy @@ -5799,7 +5803,7 @@ msgstr "" #. Name for bxz #, fuzzy msgid "Binahari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bya #, fuzzy @@ -5865,7 +5869,7 @@ msgstr "Tiếng Ai-ma-ra" #. Name for byn #, fuzzy msgid "Bilin" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for byo #, fuzzy @@ -5936,7 +5940,7 @@ msgstr "" #. Name for bzd #, fuzzy msgid "Bribri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bze msgid "Jenaama Bozo" @@ -6016,7 +6020,7 @@ msgstr "Tiếng Ba-tak (Nam Dương)" #. Name for bzr #, fuzzy msgid "Biri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for bzs #, fuzzy @@ -6099,12 +6103,12 @@ msgstr "" #. Name for cah #, fuzzy msgid "Cahuarano" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for caj #, fuzzy msgid "Chané" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for cak #, fuzzy @@ -6132,7 +6136,7 @@ msgstr "" #. Name for cap #, fuzzy msgid "Chipaya" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for caq msgid "Car Nicobarese" @@ -6158,7 +6162,7 @@ msgstr "Tiếng T-xim-si-an" #. Name for cat msgid "Catalan" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for cav msgid "Cavineña" @@ -6189,7 +6193,7 @@ msgstr "" #. Name for cbc #, fuzzy msgid "Carapana" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for cbd #, fuzzy @@ -6212,12 +6216,12 @@ msgstr "" #. Name for cbk #, fuzzy msgid "Chavacano" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for cbl #, fuzzy msgid "Bualkhaw Chin" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Inverted name for cbl msgid "Chin, Bualkhaw" @@ -6377,7 +6381,7 @@ msgstr "Tiếng Chu-vaxơ" #. Name for cdm #, fuzzy msgid "Chepang" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for cdn msgid "Chaudangsi" @@ -6386,7 +6390,7 @@ msgstr "" #. Name for cdo #, fuzzy msgid "Min Dong Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for cdo msgid "Chinese, Min Dong" @@ -6409,7 +6413,7 @@ msgstr "Tiếng Sô-na" #. Name for cdz #, fuzzy msgid "Koda" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for cea #, fuzzy @@ -6442,7 +6446,7 @@ msgstr "Tiếng Ph-ri-xi" #. Name for cen #, fuzzy msgid "Cen" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for ces msgid "Czech" @@ -6468,7 +6472,7 @@ msgstr "" #. Name for cfm #, fuzzy msgid "Falam Chin" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Inverted name for cfm msgid "Chin, Falam" @@ -6502,7 +6506,7 @@ msgstr "Tiếng Chic-cha" #. Name for chc #, fuzzy msgid "Catawba" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for chd msgid "Highland Oaxaca Chontal" @@ -6552,7 +6556,7 @@ msgstr "" #. Name for chm #, fuzzy msgid "Mari (Russia)" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" @@ -6564,7 +6568,7 @@ msgstr "Tiếng Choc-toa" #. Name for chp msgid "Chipewyan" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for chq msgid "Quiotepec Chinantec" @@ -6640,7 +6644,7 @@ msgstr "" #. Name for cie #, fuzzy msgid "Cineni" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for cih msgid "Chinali" @@ -6667,7 +6671,7 @@ msgstr "" #. Name for cip #, fuzzy msgid "Chiapanec" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for cir #, fuzzy @@ -6677,7 +6681,7 @@ msgstr "Tiếng Hi-ri" #. Name for ciw #, fuzzy msgid "Chippewa" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for ciy #, fuzzy @@ -6708,7 +6712,7 @@ msgstr "" #. Name for cji #, fuzzy msgid "Chamalal" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for cjk #, fuzzy @@ -6750,12 +6754,12 @@ msgstr "Tiếng Chu-ki" #. Name for cjy #, fuzzy msgid "Jinyu Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for cjy #, fuzzy msgid "Chinese, Jinyu" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for ckb #, fuzzy @@ -6785,7 +6789,7 @@ msgstr "Tiếng Băng Gan" #. Inverted name for ckn #, fuzzy msgid "Chin, Kaang" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for cko #, fuzzy @@ -6820,7 +6824,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-sai" #. Name for ckv #, fuzzy msgid "Kavalan" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for ckx #, fuzzy @@ -6838,7 +6842,7 @@ msgstr "" #. Name for cla #, fuzzy msgid "Ron" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for clc msgid "Chilcotin" @@ -6856,7 +6860,7 @@ msgstr "Tiếng Xy-ri" #. Name for cle #, fuzzy msgid "Lealao Chinantec" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Inverted name for cle msgid "Chinantec, Lealao" @@ -6888,7 +6892,7 @@ msgstr "" #. Name for cll #, fuzzy msgid "Chala" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for clm #, fuzzy @@ -6916,7 +6920,7 @@ msgstr "Tiếng Chu-ang/Du-ang" #. Name for clu #, fuzzy msgid "Caluyanun" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for clw msgid "Chulym" @@ -6938,7 +6942,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-sai" #. Name for cme #, fuzzy msgid "Cerma" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for cmg #, fuzzy @@ -6957,7 +6961,7 @@ msgstr "" #. Name for cml #, fuzzy msgid "Campalagian" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for cmm msgid "Michigamea" @@ -7034,7 +7038,7 @@ msgstr "Tiếng Băng Gan" #. Inverted name for cnh #, fuzzy msgid "Chin, Hakha" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for cni msgid "Asháninka" @@ -7127,7 +7131,7 @@ msgstr "" #. Name for coe #, fuzzy msgid "Koreguaje" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for cof #, fuzzy @@ -7277,12 +7281,12 @@ msgstr "" #. Name for cpx #, fuzzy msgid "Pu-Xian Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for cpx #, fuzzy msgid "Chinese, Pu-Xian" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for cpy msgid "South Ucayali Ashéninka" @@ -7328,7 +7332,7 @@ msgstr "Tiếng Kh-ri" #. Name for crf #, fuzzy msgid "Caramanta" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for crg #, fuzzy @@ -7625,7 +7629,7 @@ msgstr "Tiếng Che-chẹnh" #. Name for ctd #, fuzzy msgid "Tedim Chin" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Inverted name for ctd msgid "Chin, Tedim" @@ -7647,12 +7651,12 @@ msgstr "Tiếng Li-tu-a-ni" #. Name for cth #, fuzzy msgid "Thaiphum Chin" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Inverted name for cth #, fuzzy msgid "Chin, Thaiphum" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for ctl msgid "Tlacoatzintepec Chinantec" @@ -7789,7 +7793,7 @@ msgstr "" #. Name for cuu #, fuzzy msgid "Tai Ya" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for cuv msgid "Cuvok" @@ -7847,7 +7851,7 @@ msgstr "Tiếng Xe-re" #. Name for cwg #, fuzzy msgid "Chewong" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for cwt msgid "Kuwaataay" @@ -7867,7 +7871,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "Tiếng Oue-l-s " +msgstr "Tiếng Oue-l-s" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7876,12 +7880,12 @@ msgstr "" #. Name for czh #, fuzzy msgid "Huizhou Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for czh #, fuzzy msgid "Chinese, Huizhou" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for czk #, fuzzy @@ -7921,7 +7925,7 @@ msgstr "" #. Name for dac #, fuzzy msgid "Dambi" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for dad #, fuzzy @@ -7936,7 +7940,7 @@ msgstr "Tiếng Hu-pa" #. Name for dag #, fuzzy msgid "Dagbani" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for dah msgid "Gwahatike" @@ -7970,7 +7974,7 @@ msgstr "Tiếng Đa-cô-ta" #. Name for dan msgid "Danish" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for dao #, fuzzy @@ -8018,7 +8022,7 @@ msgstr "" #. Name for dax #, fuzzy msgid "Dayi" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for daz #, fuzzy @@ -8122,7 +8126,7 @@ msgstr "" #. Name for dbw #, fuzzy msgid "Bankan Tey Dogon" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Inverted name for dbw msgid "Dogon, Bankan Tey" @@ -8268,7 +8272,7 @@ msgstr "Tiếng A-ve-x-tan" #. Name for deu msgid "German" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for dev msgid "Domung" @@ -8387,7 +8391,7 @@ msgstr "Tiếng Lun-đa" #. Name for dhg #, fuzzy msgid "Dhangu-Djangu" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for dhi msgid "Dhimal" @@ -8405,7 +8409,7 @@ msgstr "Tiếng Bem-ba" #. Name for dhn #, fuzzy msgid "Dhanki" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for dho #, fuzzy @@ -8420,7 +8424,7 @@ msgstr "Tiếng Đac-oua" #. Name for dhs #, fuzzy msgid "Dhaiso" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for dhu #, fuzzy @@ -8548,7 +8552,7 @@ msgstr "Tiếng Ni-at" #. Name for dit #, fuzzy msgid "Dirari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for diu #, fuzzy @@ -8827,7 +8831,7 @@ msgstr "" #. Name for dnj #, fuzzy msgid "Dan" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for dnk #, fuzzy @@ -8950,7 +8954,7 @@ msgstr "" #. Name for dot #, fuzzy msgid "Dass" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for dov msgid "Dombe" @@ -8964,7 +8968,7 @@ msgstr "Tiếng Gay-ô" #. Name for dox #, fuzzy msgid "Bussa" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for doy #, fuzzy @@ -9062,7 +9066,7 @@ msgstr "Tiếng Đac-oua" #. Name for dsb #, fuzzy msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Inverted name for dsb #, fuzzy @@ -9168,7 +9172,7 @@ msgstr "Tiếng Căm-ba" #. Inverted name for dtp #, fuzzy msgid "Dusun, Kadazan" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for dtr #, fuzzy @@ -9480,7 +9484,7 @@ msgstr "" #. Name for ecr #, fuzzy msgid "Eteocretan" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for ecs #, fuzzy @@ -9841,12 +9845,12 @@ msgstr "" #. Name for epo msgid "Esperanto" -msgstr "Tiếng Etpêrantô " +msgstr "Tiếng Etpêrantô" #. Name for era #, fuzzy msgid "Eravallan" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for erg #, fuzzy @@ -10149,7 +10153,7 @@ msgstr "Tiếng Pa-li" #. Name for far #, fuzzy msgid "Fataleka" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for fas msgid "Persian" @@ -10242,7 +10246,7 @@ msgstr "Tiếng Ph-riu-li" #. Name for fin msgid "Finnish" -msgstr "Tiếng Phần Lan " +msgstr "Tiếng Phần Lan" #. Name for fip #, fuzzy @@ -10274,12 +10278,12 @@ msgstr "" #. Name for fkv #, fuzzy msgid "Kven Finnish" -msgstr "Tiếng Phần Lan " +msgstr "Tiếng Phần Lan" #. Inverted name for fkv #, fuzzy msgid "Finnish, Kven" -msgstr "Tiếng Phần Lan " +msgstr "Tiếng Phần Lan" #. Name for fla msgid "Kalispel-Pend d'Oreille" @@ -10297,7 +10301,7 @@ msgstr "Tiếng Pa-li" #. Name for fll #, fuzzy msgid "North Fali" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Inverted name for fll #, fuzzy @@ -10365,7 +10369,7 @@ msgstr "Tiếng Phonh" #. Name for for #, fuzzy msgid "Fore" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for fos msgid "Siraya" @@ -10405,7 +10409,7 @@ msgstr "" #. Name for frk #, fuzzy msgid "Frankish" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for frm #, fuzzy @@ -10529,7 +10533,7 @@ msgstr "" #. Name for fui #, fuzzy msgid "Bagirmi Fulfulde" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Inverted name for fui msgid "Fulfulde, Bagirmi" @@ -10664,12 +10668,12 @@ msgstr "Tiếng Kan-na-đa" #. Name for gan #, fuzzy msgid "Gan Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for gan #, fuzzy msgid "Chinese, Gan" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for gao #, fuzzy @@ -10980,7 +10984,7 @@ msgstr "Tiếng Gan-đa" #. Name for gdl #, fuzzy msgid "Dirasha" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for gdm #, fuzzy @@ -10990,7 +10994,7 @@ msgstr "Tiếng Lam-ba" #. Name for gdn #, fuzzy msgid "Umanakaina" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for gdo msgid "Ghodoberi" @@ -11027,7 +11031,7 @@ msgstr "Tiếng Gon-đi" #. Name for gea #, fuzzy msgid "Geruma" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for geb #, fuzzy @@ -11069,7 +11073,7 @@ msgstr "Tiếng Gi-d" #. Name for gej #, fuzzy msgid "Gen" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for gek msgid "Ywom" @@ -11095,7 +11099,7 @@ msgstr "" #. Name for gew #, fuzzy msgid "Gera" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for gex #, fuzzy @@ -11225,7 +11229,7 @@ msgstr "Tiếng Ai-ma-ra" #. Name for ghr #, fuzzy msgid "Ghera" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for ghs msgid "Guhu-Samane" @@ -11248,7 +11252,7 @@ msgstr "Tiếng G-bay-a" #. Name for gic #, fuzzy msgid "Gail" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for gid #, fuzzy @@ -11466,7 +11470,7 @@ msgstr "Tiếng Lin-ga-la" #. Name for glo #, fuzzy msgid "Galambu" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for glr msgid "Glaro-Twabo" @@ -11612,7 +11616,7 @@ msgstr "" #. Name for gnm #, fuzzy msgid "Ginuman" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for gnn msgid "Gumatj" @@ -11803,7 +11807,7 @@ msgstr "" #. Name for gpn #, fuzzy msgid "Taiap" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for gqa #, fuzzy @@ -11864,7 +11868,7 @@ msgstr "" #. Name for gri #, fuzzy msgid "Ghari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for grj #, fuzzy @@ -11887,7 +11891,7 @@ msgstr "Tiếng Gua-ra-ni" #. Name for gro #, fuzzy msgid "Groma" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for grq msgid "Gorovu" @@ -11989,12 +11993,12 @@ msgstr "Cách nói bằng dấu hiệu" #. Name for gsw #, fuzzy msgid "Swiss German" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Inverted name for gsw #, fuzzy msgid "German, Swiss" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for gta msgid "Guató" @@ -12142,7 +12146,7 @@ msgstr "Tiếng Gua-ra-ni" #. Name for gve #, fuzzy msgid "Duwet" -msgstr "Tiếng Hòa Lan " +msgstr "Tiếng Hòa Lan" #. Name for gvf #, fuzzy @@ -12161,7 +12165,7 @@ msgstr "Tiếng Gay-ô" #. Name for gvm #, fuzzy msgid "Gurmana" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for gvn msgid "Kuku-Yalanji" @@ -12197,7 +12201,7 @@ msgstr "Tiếng Gua-ra-ni" #. Name for gwa #, fuzzy msgid "Mbato" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for gwb #, fuzzy @@ -12207,7 +12211,7 @@ msgstr "Tiếng Ga" #. Name for gwc #, fuzzy msgid "Kalami" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for gwd #, fuzzy @@ -12297,7 +12301,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-bat" #. Name for gye #, fuzzy msgid "Gyem" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for gyf #, fuzzy @@ -12317,7 +12321,7 @@ msgstr "Tiếng Gi-d" #. Name for gyl #, fuzzy msgid "Gayil" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for gym msgid "Ngäbere" @@ -12410,17 +12414,17 @@ msgstr "Tiếng Miêu" #. Name for hak #, fuzzy msgid "Hakka Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for hak #, fuzzy msgid "Chinese, Hakka" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for hal #, fuzzy msgid "Halang" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for ham #, fuzzy @@ -12511,7 +12515,7 @@ msgstr "Tiếng Xe-bu-a-nô" #. Name for hbo #, fuzzy msgid "Ancient Hebrew" -msgstr "Tiếng Do Thái " +msgstr "Tiếng Do Thái" #. Inverted name for hbo msgid "Hebrew, Ancient" @@ -12520,7 +12524,7 @@ msgstr "" #. Name for hbs #, fuzzy msgid "Serbo-Croatian" -msgstr "Tiếng Crô-át " +msgstr "Tiếng Crô-át" #. Name for hbu #, fuzzy @@ -12571,7 +12575,7 @@ msgstr "Tiếng Sa-mi Bắc" #. Name for heb msgid "Hebrew" -msgstr "Tiếng Do Thái " +msgstr "Tiếng Do Thái" #. Name for hed msgid "Herdé" @@ -12843,7 +12847,7 @@ msgstr "Tiếng Sa-mi Bắc" #. Name for hmj #, fuzzy msgid "Ge" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for hmk #, fuzzy @@ -13078,7 +13082,7 @@ msgstr "" #. Name for hov #, fuzzy msgid "Hovongan" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for how #, fuzzy @@ -13148,7 +13152,7 @@ msgstr "Tiếng Hau-xa" #. Name for hrv msgid "Croatian" -msgstr "Tiếng Crô-át " +msgstr "Tiếng Crô-át" #. Name for hrw #, fuzzy @@ -13168,7 +13172,7 @@ msgstr "Tiếng Gua-ra-ni" #. Name for hsb #, fuzzy msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Inverted name for hsb msgid "Sorbian, Upper" @@ -13187,12 +13191,12 @@ msgstr "Cách nói bằng dấu hiệu" #. Name for hsn #, fuzzy msgid "Xiang Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for hsn #, fuzzy msgid "Chinese, Xiang" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for hss #, fuzzy @@ -13811,7 +13815,7 @@ msgstr "Tiếng Mon-gô" #. Name for ilm #, fuzzy msgid "Iranun (Malaysia)" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for ilo msgid "Iloko" @@ -14353,7 +14357,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-lay-am" #. Name for jay #, fuzzy msgid "Yan-nhangu" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for jaz msgid "Jawe" @@ -14411,7 +14415,7 @@ msgstr "" #. Name for jct #, fuzzy msgid "Krymchak" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for jda msgid "Jad" @@ -14495,7 +14499,7 @@ msgstr "" #. Name for jhi #, fuzzy msgid "Jehai" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for jhs #, fuzzy @@ -14569,7 +14573,7 @@ msgstr "" #. Name for jiv #, fuzzy msgid "Shuar" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for jiy msgid "Buyuan Jinuo" @@ -14764,7 +14768,7 @@ msgstr "" #. Name for jpn msgid "Japanese" -msgstr "Tiếng Nhật " +msgstr "Tiếng Nhật" #. Name for jpr msgid "Judeo-Persian" @@ -15155,7 +15159,7 @@ msgstr "Tiếng Đi-u-la" #. Name for kca #, fuzzy msgid "Khanty" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for kcb #, fuzzy @@ -15183,7 +15187,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-oui" #. Name for kcf #, fuzzy msgid "Ukaan" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for kcg msgid "Tyap" @@ -15239,7 +15243,7 @@ msgstr "Tiếng Căm-ba" #. Name for kcr #, fuzzy msgid "Katla" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for kcs #, fuzzy @@ -15273,7 +15277,7 @@ msgstr "" #. Name for kcy #, fuzzy msgid "Korandje" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kcz #, fuzzy @@ -15307,7 +15311,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-sai" #. Name for kdg #, fuzzy msgid "Seba" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for kdh #, fuzzy @@ -15322,7 +15326,7 @@ msgstr "Tiếng Cu-an-i-am-a" #. Name for kdj #, fuzzy msgid "Karamojong" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for kdk msgid "Numèè" @@ -15369,7 +15373,7 @@ msgstr "Tiếng Man-đa" #. Name for kdw #, fuzzy msgid "Koneraw" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kdx #, fuzzy @@ -15402,7 +15406,7 @@ msgstr "" #. Name for ked #, fuzzy msgid "Kerewe" -msgstr "Tiếng Do Thái " +msgstr "Tiếng Do Thái" #. Name for kee msgid "Eastern Keres" @@ -15452,7 +15456,7 @@ msgstr "Tiếng Cu-mic" #. Name for ken #, fuzzy msgid "Kenyang" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for keo #, fuzzy @@ -15518,7 +15522,7 @@ msgstr "Tiếng C-pe-le" #. Name for kfa #, fuzzy msgid "Kodava" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kfb #, fuzzy @@ -15550,7 +15554,7 @@ msgstr "Tiếng Ba-tak (Nam Dương)" #. Name for kff #, fuzzy msgid "Koya" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kfg #, fuzzy @@ -15603,7 +15607,7 @@ msgstr "" #. Name for kfp #, fuzzy msgid "Korwa" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kfq #, fuzzy @@ -15618,7 +15622,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-chin" #. Name for kfs #, fuzzy msgid "Bilaspuri" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for kft #, fuzzy @@ -15638,7 +15642,7 @@ msgstr "Tiếng Cu-ruc" #. Name for kfw #, fuzzy msgid "Kharam Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for kfw msgid "Naga, Kharam" @@ -15674,7 +15678,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-oui" #. Name for kgd #, fuzzy msgid "Kataang" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for kge #, fuzzy @@ -15732,7 +15736,7 @@ msgstr "Tiếng Con-gô" #. Name for kgp #, fuzzy msgid "Kaingang" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for kgq #, fuzzy @@ -15799,7 +15803,7 @@ msgstr "" #. Name for khe #, fuzzy msgid "Korowai" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for khf #, fuzzy @@ -15862,7 +15866,7 @@ msgstr "Tiếng Kho-tan" #. Name for khp #, fuzzy msgid "Kapori" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for khq msgid "Koyra Chiini Songhay" @@ -16025,7 +16029,7 @@ msgstr "Tiếng Kim-bun-đu" #. Name for kiw #, fuzzy msgid "Northeast Kiwai" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Inverted name for kiw msgid "Kiwai, Northeast" @@ -16034,7 +16038,7 @@ msgstr "" #. Name for kix #, fuzzy msgid "Khiamniungan Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for kix msgid "Naga, Khiamniungan" @@ -16060,7 +16064,7 @@ msgstr "" #. Name for kjc #, fuzzy msgid "Coastal Konjo" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Inverted name for kjc msgid "Konjo, Coastal" @@ -16231,7 +16235,7 @@ msgstr "Tiếng Pam-pan-ga" #. Inverted name for kkf #, fuzzy msgid "Monpa, Kalaktang" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for kkg msgid "Mabaka Valley Kalinga" @@ -16437,7 +16441,7 @@ msgstr "Tiếng Lun-đa" #. Name for klu #, fuzzy msgid "Klao" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for klv msgid "Maskelynes" @@ -16455,7 +16459,7 @@ msgstr "" #. Name for kly #, fuzzy msgid "Kalao" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for klz #, fuzzy @@ -16507,7 +16511,7 @@ msgstr "" #. Name for kmh #, fuzzy msgid "Kalam" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for kmi msgid "Kami (Nigeria)" @@ -16665,7 +16669,7 @@ msgstr "" #. Name for knk #, fuzzy msgid "Kuranko" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for knl msgid "Keninjal" @@ -16808,7 +16812,7 @@ msgstr "" #. Name for kor msgid "Korean" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kos msgid "Kosraean" @@ -16822,7 +16826,7 @@ msgstr "Tiếng Đac-oua" #. Name for kou #, fuzzy msgid "Koke" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kov msgid "Kudu-Camo" @@ -16840,7 +16844,7 @@ msgstr "" #. Name for koz #, fuzzy msgid "Korak" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kpa msgid "Kutto" @@ -16925,7 +16929,7 @@ msgstr "Tiếng Co-x-rai" #. Name for kps #, fuzzy msgid "Tehit" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for kpt #, fuzzy @@ -16957,7 +16961,7 @@ msgstr "" #. Name for kpy #, fuzzy msgid "Koryak" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kpz msgid "Kupsabiny" @@ -17075,7 +17079,7 @@ msgstr "" #. Name for kqu #, fuzzy msgid "Seroa" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for kqv msgid "Okolod" @@ -17093,12 +17097,12 @@ msgstr "" #. Name for kqy #, fuzzy msgid "Koorete" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kqz #, fuzzy msgid "Korana" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kra #, fuzzy @@ -17296,7 +17300,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-s-mi-ri" #. Name for kso #, fuzzy msgid "Kofa" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for ksp #, fuzzy @@ -17348,7 +17352,7 @@ msgstr "" #. Name for ksx #, fuzzy msgid "Kedang" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for ksy msgid "Kharia Thar" @@ -17624,7 +17628,7 @@ msgstr "Tiếng Cu-ruc" #. Name for kvc #, fuzzy msgid "Kove" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kvd #, fuzzy @@ -17723,7 +17727,7 @@ msgstr "" #. Name for kvv #, fuzzy msgid "Kola" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for kvw #, fuzzy @@ -17771,7 +17775,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-oui" #. Name for kwe #, fuzzy msgid "Kwerba" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for kwf #, fuzzy @@ -17861,7 +17865,7 @@ msgstr "" #. Name for kwy #, fuzzy msgid "San Salvador Kongo" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Inverted name for kwy msgid "Kongo, San Salvador" @@ -18691,7 +18695,7 @@ msgstr "" #. Name for lem #, fuzzy msgid "Nomaande" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for len #, fuzzy @@ -18795,7 +18799,7 @@ msgstr "Tiếng Lin-ga-la" #. Name for lgl #, fuzzy msgid "Wala" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for lgm msgid "Lega-Mwenga" @@ -19078,7 +19082,7 @@ msgstr "" #. Name for lkm #, fuzzy msgid "Kalaamaya" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for lkn #, fuzzy @@ -19567,7 +19571,7 @@ msgstr "Tiếng Lo-di" #. Name for lra #, fuzzy msgid "Rara Bakati'" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for lrc #, fuzzy @@ -19611,7 +19615,7 @@ msgstr "Tiếng Lam-ba" #. Name for lrn #, fuzzy msgid "Lorang" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for lro #, fuzzy @@ -19726,7 +19730,7 @@ msgstr "" #. Name for ltg #, fuzzy msgid "Latgalian" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for lti #, fuzzy @@ -19964,12 +19968,12 @@ msgstr "Tiếng Lun-đa" #. Name for lzh #, fuzzy msgid "Literary Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for lzh #, fuzzy msgid "Chinese, Literary" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for lzl msgid "Litzlitz" @@ -19978,7 +19982,7 @@ msgstr "" #. Name for lzn #, fuzzy msgid "Leinong Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for lzn #, fuzzy @@ -20145,7 +20149,7 @@ msgstr "" #. Name for mbe #, fuzzy msgid "Molale" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mbf #, fuzzy @@ -20302,7 +20306,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-oua-ri" #. Name for mci #, fuzzy msgid "Mese" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mcj #, fuzzy @@ -20406,7 +20410,7 @@ msgstr "" #. Name for mdb #, fuzzy msgid "Morigi" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mdc msgid "Male (Papua New Guinea)" @@ -20614,7 +20618,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-sai" #. Name for met #, fuzzy msgid "Mato" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for meu msgid "Motu" @@ -20664,7 +20668,7 @@ msgstr "" #. Name for mfe #, fuzzy msgid "Morisyen" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mff #, fuzzy @@ -20692,7 +20696,7 @@ msgstr "" #. Name for mfk #, fuzzy msgid "North Mofu" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Inverted name for mfk msgid "Mofu, North" @@ -20798,7 +20802,7 @@ msgstr "" #. Name for mgd #, fuzzy msgid "Moru" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mge #, fuzzy @@ -20808,7 +20812,7 @@ msgstr "Tiếng Mon-gô" #. Name for mgf #, fuzzy msgid "Maklew" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mgg #, fuzzy @@ -20831,7 +20835,7 @@ msgstr "Tiếng Ác-mê-ni" #. Name for mgk #, fuzzy msgid "Mawes" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mgl msgid "Maleu-Kilenge" @@ -21316,7 +21320,7 @@ msgstr "Tiếng Mu-ga-hi" #. Name for mka #, fuzzy msgid "Mbre" -msgstr "Tiếng Do Thái " +msgstr "Tiếng Do Thái" #. Name for mkb #, fuzzy @@ -21348,12 +21352,12 @@ msgstr "" #. Name for mki #, fuzzy msgid "Dhatki" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for mkj #, fuzzy msgid "Mokilese" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mkk msgid "Byep" @@ -21539,7 +21543,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-sai" #. Name for mlt msgid "Maltese" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mlu msgid "To'abaita" @@ -21591,7 +21595,7 @@ msgstr "Tiếng Maxêđôni" #. Name for mme #, fuzzy msgid "Mae" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mmf #, fuzzy @@ -21776,12 +21780,12 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for mnp #, fuzzy msgid "Min Bei Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for mnp #, fuzzy msgid "Chinese, Min Bei" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for mnq #, fuzzy @@ -21866,7 +21870,7 @@ msgstr "Tiếng Mon-gô" #. Name for mok #, fuzzy msgid "Morori" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mom #, fuzzy @@ -22012,7 +22016,7 @@ msgstr "Tiếng Mi-nang-ca-bau" #. Name for mpq #, fuzzy msgid "Matís" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mpr msgid "Vangunu" @@ -22237,7 +22241,7 @@ msgstr "" #. Name for mri msgid "Maori" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mrj #, fuzzy @@ -22360,7 +22364,7 @@ msgstr "" #. Name for msg #, fuzzy msgid "Moraid" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for msh #, fuzzy @@ -22522,7 +22526,7 @@ msgstr "Tiếng Mon-gô" #. Name for mtm #, fuzzy msgid "Mator" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mtn #, fuzzy @@ -22727,7 +22731,7 @@ msgstr "" #. Name for mvd #, fuzzy msgid "Mamboru" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for mve msgid "Marwari (Pakistan)" @@ -22798,7 +22802,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-oua-ri" #. Name for mvs #, fuzzy msgid "Massep" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mvt msgid "Mpotovoro" @@ -22993,7 +22997,7 @@ msgstr "" #. Name for mxf #, fuzzy msgid "Malgbe" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for mxg #, fuzzy @@ -23059,7 +23063,7 @@ msgstr "" #. Name for mxr #, fuzzy msgid "Murik (Malaysia)" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for mxs msgid "Huitepec Mixtec" @@ -23092,7 +23096,7 @@ msgstr "" #. Name for mxw #, fuzzy msgid "Namo" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for mxx #, fuzzy @@ -23200,7 +23204,7 @@ msgstr "Tiếng Man-chu (Trung Hoa)" #. Name for mys #, fuzzy msgid "Mesmes" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for myu msgid "Mundurukú" @@ -23413,12 +23417,12 @@ msgstr "" #. Name for nan #, fuzzy msgid "Min Nan Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for nan #, fuzzy msgid "Chinese, Min Nan" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for nao #, fuzzy @@ -23827,7 +23831,7 @@ msgstr "Tiếng N-đon-ga" #. Name for nds #, fuzzy msgid "Low German" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Inverted name for nds #, fuzzy @@ -24476,7 +24480,7 @@ msgstr "" #. Name for njn #, fuzzy msgid "Liangmai Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for njn msgid "Naga, Liangmai" @@ -24529,7 +24533,7 @@ msgstr "Tiếng No-gai" #. Name for nkb #, fuzzy msgid "Khoibu Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for nkb msgid "Naga, Khoibu" @@ -24543,7 +24547,7 @@ msgstr "Tiếng Mon-gô" #. Name for nkd #, fuzzy msgid "Koireng" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for nke msgid "Duke" @@ -24668,7 +24672,7 @@ msgstr "Tiếng Ga-li-xi" #. Name for nld msgid "Dutch" -msgstr "Tiếng Hòa Lan " +msgstr "Tiếng Hòa Lan" #. Name for nle msgid "East Nyala" @@ -24981,7 +24985,7 @@ msgstr "" #. Name for nno msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "Tiếng Na-uy (Nynorsk) " +msgstr "Tiếng Na-uy (Nynorsk)" #. Name for nnp msgid "Wancho Naga" @@ -25044,7 +25048,7 @@ msgstr "" #. Name for nob #, fuzzy msgid "Norwegian Bokmål" -msgstr "Tiếng Na-uy (Nynorsk) " +msgstr "Tiếng Na-uy (Nynorsk)" #. Name for noc msgid "Nuk" @@ -25068,7 +25072,7 @@ msgstr "Tiếng N-di-ma" #. Name for nof #, fuzzy msgid "Nomane" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for nog msgid "Nogai" @@ -25266,7 +25270,7 @@ msgstr "Tiếng Cô-mi" #. Name for nqq #, fuzzy msgid "Kyan-Karyaw Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for nqq #, fuzzy @@ -25914,7 +25918,7 @@ msgstr "" #. Name for nyf #, fuzzy msgid "Giryama" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for nyg #, fuzzy @@ -26141,12 +26145,12 @@ msgstr "" #. Name for och #, fuzzy msgid "Old Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for och #, fuzzy msgid "Chinese, Old" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for oci #, fuzzy @@ -26183,12 +26187,12 @@ msgstr "" #. Name for odt #, fuzzy msgid "Old Dutch" -msgstr "Tiếng Hòa Lan " +msgstr "Tiếng Hòa Lan" #. Inverted name for odt #, fuzzy msgid "Dutch, Old" -msgstr "Tiếng Hòa Lan " +msgstr "Tiếng Hòa Lan" #. Name for odu #, fuzzy @@ -26239,7 +26243,7 @@ msgstr "" #. Name for ogo #, fuzzy msgid "Khana" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for ogu msgid "Ogbronuagum" @@ -26311,12 +26315,12 @@ msgstr "Tiếng O-git-oua" #. Name for ojp #, fuzzy msgid "Old Japanese" -msgstr "Tiếng Nhật " +msgstr "Tiếng Nhật" #. Inverted name for ojp #, fuzzy msgid "Japanese, Old" -msgstr "Tiếng Nhật " +msgstr "Tiếng Nhật" #. Name for ojs #, fuzzy @@ -26435,7 +26439,7 @@ msgstr "" #. Name for okv #, fuzzy msgid "Orokaiva" -msgstr "Tiếng Crô-át " +msgstr "Tiếng Crô-át" #. Name for okx msgid "Okpe (Northwestern Edo)" @@ -26680,7 +26684,7 @@ msgstr "" #. Name for oos #, fuzzy msgid "Old Ossetic" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Inverted name for oos #, fuzzy @@ -26778,12 +26782,12 @@ msgstr "" #. Name for orv #, fuzzy msgid "Old Russian" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Inverted name for orv #, fuzzy msgid "Russian, Old" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for orw msgid "Oro Win" @@ -26826,17 +26830,17 @@ msgstr "Tiếng O-ro-mô" #. Name for osp #, fuzzy msgid "Old Spanish" -msgstr "Tiếng Tây Ban Nha " +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" #. Inverted name for osp #, fuzzy msgid "Spanish, Old" -msgstr "Tiếng Tây Ban Nha " +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" #. Name for oss #, fuzzy msgid "Ossetian" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for ost #, fuzzy @@ -26982,12 +26986,12 @@ msgstr "" #. Name for oty #, fuzzy msgid "Old Tamil" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Inverted name for oty #, fuzzy msgid "Tamil, Old" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for otz msgid "Ixtenco Otomi" @@ -27031,12 +27035,12 @@ msgstr "" #. Name for owl #, fuzzy msgid "Old Welsh" -msgstr "Tiếng Oue-l-s " +msgstr "Tiếng Oue-l-s" #. Inverted name for owl #, fuzzy msgid "Welsh, Old" -msgstr "Tiếng Oue-l-s " +msgstr "Tiếng Oue-l-s" #. Name for oyb msgid "Oy" @@ -27050,7 +27054,7 @@ msgstr "Tiếng O-ri-a" #. Name for oym #, fuzzy msgid "Wayampi" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for oyy msgid "Oya'oya" @@ -27087,7 +27091,7 @@ msgstr "Tiếng Pan-ga-sin" #. Name for pah #, fuzzy msgid "Tenharim" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for pai msgid "Pe" @@ -27142,7 +27146,7 @@ msgstr "Tiếng Pam-pan-ga" #. Name for pat #, fuzzy msgid "Papitalai" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for pau msgid "Palauan" @@ -27541,7 +27545,7 @@ msgstr "Tiếng Xe-re" #. Name for pfl #, fuzzy msgid "Pfaelzisch" -msgstr "Tiếng Ba Lan " +msgstr "Tiếng Ba Lan" #. Name for pga msgid "Sudanese Creole Arabic" @@ -27641,7 +27645,7 @@ msgstr "Tiếng Punjab" #. Name for phq #, fuzzy msgid "Phana'" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for phr msgid "Pahari-Potwari" @@ -27650,12 +27654,12 @@ msgstr "" #. Name for pht #, fuzzy msgid "Phu Thai" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for phu #, fuzzy msgid "Phuan" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for phv #, fuzzy @@ -27717,7 +27721,7 @@ msgstr "Tiếng Yao" #. Name for pim #, fuzzy msgid "Powhatan" -msgstr "Tiếng Crô-át " +msgstr "Tiếng Crô-át" #. Name for pin #, fuzzy @@ -27830,7 +27834,7 @@ msgstr "Cách nói bằng dấu hiệu" #. Name for pkt #, fuzzy msgid "Maleng" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for pku #, fuzzy @@ -27858,7 +27862,7 @@ msgstr "" #. Name for pld #, fuzzy msgid "Polari" -msgstr "Tiếng Ba Lan " +msgstr "Tiếng Ba Lan" #. Name for ple #, fuzzy @@ -27881,7 +27885,7 @@ msgstr "Tiếng Pa-li" #. Name for plj #, fuzzy msgid "Polci" -msgstr "Tiếng Ba Lan " +msgstr "Tiếng Ba Lan" #. Name for plk msgid "Kohistani Shina" @@ -28274,7 +28278,7 @@ msgstr "" #. Name for pol msgid "Polish" -msgstr "Tiếng Ba Lan " +msgstr "Tiếng Ba Lan" #. Name for pom #, fuzzy @@ -29379,17 +29383,17 @@ msgstr "" #. Name for ral #, fuzzy msgid "Ralte" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for ram #, fuzzy msgid "Canela" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for ran #, fuzzy msgid "Riantana" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rao #, fuzzy @@ -29408,7 +29412,7 @@ msgstr "Tiếng Sa-sac" #. Name for rar #, fuzzy msgid "Rarotongan" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for ras #, fuzzy @@ -29548,7 +29552,7 @@ msgstr "" #. Name for res #, fuzzy msgid "Reshe" -msgstr "Tiếng Oue-l-s " +msgstr "Tiếng Oue-l-s" #. Name for ret msgid "Retta" @@ -29574,7 +29578,7 @@ msgstr "" #. Name for rgn #, fuzzy msgid "Romagnol" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rgr msgid "Resígaro" @@ -29602,7 +29606,7 @@ msgstr "Tiếng N-đon-ga" #. Name for rhp #, fuzzy msgid "Yahang" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for ria #, fuzzy @@ -29649,7 +29653,7 @@ msgstr "Tiếng Run-đi" #. Name for rjg #, fuzzy msgid "Rajong" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for rji #, fuzzy @@ -29701,7 +29705,7 @@ msgstr "Tiếng Lam-ba" #. Name for rmb #, fuzzy msgid "Rembarunga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for rmc msgid "Carpathian Romani" @@ -29710,7 +29714,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for rmc #, fuzzy msgid "Romani, Carpathian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmd msgid "Traveller Danish" @@ -29755,7 +29759,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-ren" #. Name for rmk #, fuzzy msgid "Romkun" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for rml #, fuzzy @@ -29765,12 +29769,12 @@ msgstr "Số nhiều ngôn ngữ" #. Inverted name for rml #, fuzzy msgid "Romani, Baltic" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmm #, fuzzy msgid "Roma" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for rmn msgid "Balkan Romani" @@ -29779,17 +29783,17 @@ msgstr "" #. Inverted name for rmn #, fuzzy msgid "Romani, Balkan" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmo #, fuzzy msgid "Sinte Romani" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Inverted name for rmo #, fuzzy msgid "Romani, Sinte" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmp msgid "Rempi" @@ -29817,17 +29821,17 @@ msgstr "Tiếng Xa-đi-ni-a (Ý)" #. Inverted name for rmu #, fuzzy msgid "Romani, Tavringer" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmv #, fuzzy msgid "Romanova" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmw #, fuzzy msgid "Welsh Romani" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Inverted name for rmw msgid "Romani, Welsh" @@ -29836,17 +29840,17 @@ msgstr "" #. Name for rmx #, fuzzy msgid "Romam" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for rmy #, fuzzy msgid "Vlax Romani" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Inverted name for rmy #, fuzzy msgid "Romani, Vlax" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rmz #, fuzzy @@ -29866,12 +29870,12 @@ msgstr "Tiếng N-đon-ga" #. Name for rnl #, fuzzy msgid "Ranglong" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for rnn #, fuzzy msgid "Roon" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for rnp #, fuzzy @@ -29907,7 +29911,7 @@ msgstr "Tiếng Mon-gô" #. Name for roe #, fuzzy msgid "Ronji" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rof #, fuzzy @@ -29926,20 +29930,20 @@ msgstr "" #. Name for roh #, fuzzy msgid "Romansh" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for rol #, fuzzy msgid "Romblomanon" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rom msgid "Romany" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for ron msgid "Romanian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for roo msgid "Rotokas" @@ -29991,7 +29995,7 @@ msgstr "" #. Name for rsb #, fuzzy msgid "Romano-Serbian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rsi #, fuzzy @@ -30021,12 +30025,12 @@ msgstr "Tiếng Chu-ang/Du-ang" #. Name for rth #, fuzzy msgid "Ratahan" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for rtm #, fuzzy msgid "Rotuman" -msgstr "Tiếng Gipxi " +msgstr "Tiếng Gipxi" #. Name for rts #, fuzzy @@ -30050,7 +30054,7 @@ msgstr "Tiếng Run-đi" #. Name for rue #, fuzzy msgid "Rusyn" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for ruf msgid "Luguru" @@ -30059,7 +30063,7 @@ msgstr "" #. Name for rug #, fuzzy msgid "Roviana" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for ruh msgid "Ruga" @@ -30081,12 +30085,12 @@ msgstr "Tiếng Run-đi" #. Name for ruo #, fuzzy msgid "Istro Romanian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Inverted name for ruo #, fuzzy msgid "Romanian, Istro" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rup #, fuzzy @@ -30096,21 +30100,21 @@ msgstr "Tiếng Maxêđôni" #. Inverted name for rup #, fuzzy msgid "Romanian, Macedo-" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for ruq #, fuzzy msgid "Megleno Romanian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Inverted name for ruq #, fuzzy msgid "Romanian, Megleno" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for rus msgid "Russian" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for rut msgid "Rutul" @@ -30158,7 +30162,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-oua-ri" #. Name for rxd #, fuzzy msgid "Ngardi" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for rxw #, fuzzy @@ -30291,7 +30295,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-oui" #. Name for sax #, fuzzy msgid "Sa" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for say #, fuzzy @@ -30370,7 +30374,7 @@ msgstr "" #. Name for sbm #, fuzzy msgid "Sagala" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for sbn #, fuzzy @@ -30402,7 +30406,7 @@ msgstr "" #. Name for sbs #, fuzzy msgid "Subiya" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for sbt #, fuzzy @@ -30519,12 +30523,12 @@ msgstr "" #. Name for scv #, fuzzy msgid "Sheni" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for scw #, fuzzy msgid "Sha" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for scx #, fuzzy @@ -30699,7 +30703,7 @@ msgstr "Tiếng Ven-đa" #. Name for sei #, fuzzy msgid "Seri" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for sej #, fuzzy @@ -30747,7 +30751,7 @@ msgstr "" #. Name for ser #, fuzzy msgid "Serrano" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for ses msgid "Koyraboro Senni Songhai" @@ -30953,7 +30957,7 @@ msgstr "Tiếng Sô-na" #. Name for shg #, fuzzy msgid "Shua" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for shh #, fuzzy @@ -30967,7 +30971,7 @@ msgstr "" #. Name for shj #, fuzzy msgid "Shatt" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for shk msgid "Shilluk" @@ -30976,7 +30980,7 @@ msgstr "" #. Name for shl #, fuzzy msgid "Shendu" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for shm msgid "Shahrudi" @@ -30984,12 +30988,12 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for sho #, fuzzy msgid "Shanga" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for shp msgid "Shipibo-Conibo" @@ -31027,7 +31031,7 @@ msgstr "Tiếng A-rau-can" #. Name for shv #, fuzzy msgid "Shehri" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for shw #, fuzzy @@ -31041,7 +31045,7 @@ msgstr "" #. Name for shy #, fuzzy msgid "Tachawit" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for shz msgid "Syenara Senoufo" @@ -31261,7 +31265,7 @@ msgstr "" #. Name for sjw #, fuzzy msgid "Shawnee" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for ska msgid "Skagit" @@ -31322,7 +31326,7 @@ msgstr "" #. Name for skk #, fuzzy msgid "Sok" -msgstr "Tiếng Xlô-vác " +msgstr "Tiếng Xlô-vác" #. Name for skm #, fuzzy @@ -31445,7 +31449,7 @@ msgstr "" #. Name for slk msgid "Slovak" -msgstr "Tiếng Xlô-vác " +msgstr "Tiếng Xlô-vác" #. Name for sll #, fuzzy @@ -31530,7 +31534,7 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for smb #, fuzzy msgid "Simbari" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for smc #, fuzzy @@ -31739,7 +31743,7 @@ msgstr "Tiếng Sô-na" #. Name for sno #, fuzzy msgid "Snohomish" -msgstr "Tiếng Tây Ban Nha " +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" #. Name for snp #, fuzzy @@ -31753,7 +31757,7 @@ msgstr "" #. Name for snr #, fuzzy msgid "Sihan" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for sns msgid "South West Bay" @@ -31791,7 +31795,7 @@ msgstr "Tiếng Nau-ru" #. Name for soa #, fuzzy msgid "Thai Song" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for sob msgid "Sobei" @@ -31898,7 +31902,7 @@ msgstr "Tiếng San-đa-ouê" #. Name for sox #, fuzzy msgid "Swo" -msgstr "Tiếng Xlô-vác " +msgstr "Tiếng Xlô-vác" #. Name for soy msgid "Miyobe" @@ -31911,7 +31915,7 @@ msgstr "Tiếng Te-tum" #. Name for spa msgid "Spanish" -msgstr "Tiếng Tây Ban Nha " +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" #. Name for spb #, fuzzy @@ -31934,7 +31938,7 @@ msgstr "" #. Name for spg #, fuzzy msgid "Sian" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for spi #, fuzzy @@ -32028,7 +32032,7 @@ msgstr "" #. Name for sqh #, fuzzy msgid "Shau" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for sqi msgid "Albanian" @@ -32078,7 +32082,7 @@ msgstr "" #. Name for squ #, fuzzy msgid "Squamish" -msgstr "Tiếng Tây Ban Nha " +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" #. Name for sra #, fuzzy @@ -32126,7 +32130,7 @@ msgstr "Tiếng Xoa-hi-li" #. Name for sri #, fuzzy msgid "Siriano" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for srk msgid "Serudung Murut" @@ -32145,7 +32149,7 @@ msgstr "Tiếng Xa-mô-a" #. Name for srn #, fuzzy msgid "Sranan Tongo" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for sro #, fuzzy @@ -32158,7 +32162,7 @@ msgstr "" #. Name for srp msgid "Serbian" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for srq msgid "Sirionó" @@ -32196,7 +32200,7 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for srw #, fuzzy msgid "Serua" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for srx msgid "Sirmauri" @@ -32205,7 +32209,7 @@ msgstr "" #. Name for sry #, fuzzy msgid "Sera" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for srz #, fuzzy @@ -32239,12 +32243,12 @@ msgstr "Tiếng Băng Gan" #. Name for ssf #, fuzzy msgid "Thao" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for ssg #, fuzzy msgid "Seimat" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for ssh #, fuzzy @@ -32287,7 +32291,7 @@ msgstr "" #. Name for ssn #, fuzzy msgid "Waata" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for sso #, fuzzy @@ -32378,7 +32382,7 @@ msgstr "Tiếng Te-re-no" #. Name for sth #, fuzzy msgid "Shelta" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for sti msgid "Bulo Stieng" @@ -32562,7 +32566,7 @@ msgstr "" #. Name for sva #, fuzzy msgid "Svan" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for svb msgid "Ulau-Suain" @@ -32579,7 +32583,7 @@ msgstr "" #. Name for sve #, fuzzy msgid "Serili" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for svk #, fuzzy @@ -32626,7 +32630,7 @@ msgstr "Tiếng Xoa-hi-li" #. Name for swe msgid "Swedish" -msgstr "Tiếng Thuỵ Điển " +msgstr "Tiếng Thuỵ Điển" #. Name for swf #, fuzzy @@ -32636,7 +32640,7 @@ msgstr "Tiếng Xe-re" #. Name for swg #, fuzzy msgid "Swabian" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for swh msgid "Swahili (individual language)" @@ -32677,7 +32681,7 @@ msgstr "" #. Name for swo #, fuzzy msgid "Shanenawa" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for swp #, fuzzy @@ -32759,7 +32763,7 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for sxl #, fuzzy msgid "Selian" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for sxm #, fuzzy @@ -32817,7 +32821,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Xi-ri cổ điển" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32968,7 +32972,7 @@ msgstr "" #. Name for tag #, fuzzy msgid "Tagoi" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tah msgid "Tahitian" @@ -32991,11 +32995,11 @@ msgstr "Tiếng Tác-ta" #. Name for tal #, fuzzy msgid "Tal" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tam msgid "Tamil" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tan #, fuzzy @@ -33005,7 +33009,7 @@ msgstr "Tiếng Ta-ga-lọc" #. Name for tao #, fuzzy msgid "Yami" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tap msgid "Taabwa" @@ -33050,12 +33054,12 @@ msgstr "Tiếng Gay-ô" #. Name for taw #, fuzzy msgid "Tai" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tax #, fuzzy msgid "Tamki" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tay msgid "Atayal" @@ -33077,7 +33081,7 @@ msgstr "" #. Name for tbc #, fuzzy msgid "Takia" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tbd msgid "Kaki Ae" @@ -33086,7 +33090,7 @@ msgstr "" #. Name for tbe #, fuzzy msgid "Tanimbili" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tbf #, fuzzy @@ -33096,7 +33100,7 @@ msgstr "Tiếng Man-đa" #. Name for tbg #, fuzzy msgid "North Tairora" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Inverted name for tbg msgid "Tairora, North" @@ -33208,7 +33212,7 @@ msgstr "Tiếng Đa-cô-ta" #. Name for tcd #, fuzzy msgid "Tafi" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tce #, fuzzy @@ -33638,7 +33642,7 @@ msgstr "Tiếng Lun-đa" #. Name for tgj #, fuzzy msgid "Tagin" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for tgk msgid "Tajik" @@ -33708,7 +33712,7 @@ msgstr "" #. Name for tgx #, fuzzy msgid "Tagish" -msgstr "Tiếng Đan Mạch " +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #. Name for tgy msgid "Togoyo" @@ -33721,7 +33725,7 @@ msgstr "Tiếng Pa-lau-a" #. Name for tha msgid "Thai" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for thd msgid "Thayore" @@ -33739,7 +33743,7 @@ msgstr "" #. Name for thf #, fuzzy msgid "Thangmi" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for thh #, fuzzy @@ -33799,7 +33803,7 @@ msgstr "" #. Name for ths #, fuzzy msgid "Thakali" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tht #, fuzzy @@ -33822,12 +33826,12 @@ msgstr "" #. Name for thw #, fuzzy msgid "Thudam" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for thy #, fuzzy msgid "Tha" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for thz msgid "Tayart Tamajeq" @@ -33853,7 +33857,7 @@ msgstr "Tiếng Thi-gơ-rin-ya" #. Name for tif #, fuzzy msgid "Tifal" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tig msgid "Tigre" @@ -33980,7 +33984,7 @@ msgstr "" #. Name for tjl #, fuzzy msgid "Tai Laing" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tjm msgid "Timucua" @@ -34214,7 +34218,7 @@ msgstr "Tiếng Ta-ga-lọc" #. Name for tlt #, fuzzy msgid "Sou Nama" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Name for tlu #, fuzzy @@ -34346,12 +34350,12 @@ msgstr "" #. Name for tmw #, fuzzy msgid "Temuan" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for tmy #, fuzzy msgid "Tami" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tmz #, fuzzy @@ -34623,7 +34627,7 @@ msgstr "" #. Name for tpf #, fuzzy msgid "Tarpia" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tpg #, fuzzy @@ -34654,7 +34658,7 @@ msgstr "" #. Name for tpm #, fuzzy msgid "Tampulma" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tpn msgid "Tupinambá" @@ -34833,7 +34837,7 @@ msgstr "" #. Name for trj #, fuzzy msgid "Toram" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for trl #, fuzzy @@ -34847,7 +34851,7 @@ msgstr "" #. Name for trm #, fuzzy msgid "Tregami" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for trn msgid "Trinitario" @@ -34929,7 +34933,7 @@ msgstr "Tiếng Xông-ga" #. Name for tsb #, fuzzy msgid "Tsamai" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tsc #, fuzzy @@ -35089,7 +35093,7 @@ msgstr "" #. Name for tti #, fuzzy msgid "Tobati" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for ttj #, fuzzy @@ -35226,7 +35230,7 @@ msgstr "Tiếng Tu-vi-ni" #. Name for tuh #, fuzzy msgid "Taulil" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for tui #, fuzzy @@ -35470,7 +35474,7 @@ msgstr "" #. Name for twu #, fuzzy msgid "Termanu" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for tww #, fuzzy @@ -35514,7 +35518,7 @@ msgstr "Tiếng Phang" #. Name for txh #, fuzzy msgid "Thracian" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for txi msgid "Ikpeng" @@ -35601,7 +35605,7 @@ msgstr "" #. Name for tyj #, fuzzy msgid "Tai Do" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tyl #, fuzzy @@ -35664,7 +35668,7 @@ msgstr "Tiếng Te-lu-gu" #. Name for tzl #, fuzzy msgid "Talossan" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for tzm msgid "Central Atlas Tamazight" @@ -35682,7 +35686,7 @@ msgstr "Tiếng Te-lu-gu" #. Name for tzo #, fuzzy msgid "Tzotzil" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for tzx #, fuzzy @@ -35759,7 +35763,7 @@ msgstr "Tiếng Ui-guơ" #. Name for udl #, fuzzy msgid "Wuzlam" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for udm msgid "Udmurt" @@ -35809,12 +35813,12 @@ msgstr "Cách nói bằng dấu hiệu" #. Name for uha #, fuzzy msgid "Uhami" -msgstr "Tiếng Thái Lan " +msgstr "Tiếng Thái Lan" #. Name for uhn #, fuzzy msgid "Damal" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for uig msgid "Uighur" @@ -35861,7 +35865,7 @@ msgstr "" #. Name for ukr msgid "Ukrainian" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for uks msgid "Urubú-Kaapor Sign Language" @@ -36024,7 +36028,7 @@ msgstr "" #. Name for unm #, fuzzy msgid "Unami" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for unn #, fuzzy @@ -36066,7 +36070,7 @@ msgstr "" #. Name for ura #, fuzzy msgid "Urarina" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for urb msgid "Urubú-Kaapor" @@ -36075,7 +36079,7 @@ msgstr "" #. Name for urc #, fuzzy msgid "Urningangg" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for urd msgid "Urdu" @@ -36116,12 +36120,12 @@ msgstr "Tiếng Pa-li" #. Name for urm #, fuzzy msgid "Urapmin" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for urn #, fuzzy msgid "Uruangnirin" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for uro msgid "Ura (Papua New Guinea)" @@ -36188,7 +36192,7 @@ msgstr "Tiếng O-sa-ge" #. Name for usp #, fuzzy msgid "Uspanteco" -msgstr "Tiếng Etpêrantô " +msgstr "Tiếng Etpêrantô" #. Name for usu msgid "Uya" @@ -36503,7 +36507,7 @@ msgstr "Tiếng Căm-ba" #. Name for vko #, fuzzy msgid "Kodeoha" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for vkp msgid "Korlai Creole Portuguese" @@ -36789,7 +36793,7 @@ msgstr "Tiếng San-đa-ouê" #. Name for wae #, fuzzy msgid "Walser" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for waf msgid "Wakoná" @@ -36840,7 +36844,7 @@ msgstr "" #. Name for waq #, fuzzy msgid "Wageman" -msgstr "Tiếng Đức " +msgstr "Tiếng Đức" #. Name for war msgid "Waray (Philippines)" @@ -36872,7 +36876,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-oua-ri" #. Name for wax #, fuzzy msgid "Watam" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for way msgid "Wayana" @@ -37014,7 +37018,7 @@ msgstr "" #. Name for weh #, fuzzy msgid "Weh" -msgstr "Tiếng Oue-l-s " +msgstr "Tiếng Oue-l-s" #. Name for wei msgid "Kiunum" @@ -37063,7 +37067,7 @@ msgstr "Tiếng Băng Gan" #. Inverted name for weu #, fuzzy msgid "Chin, Rawngtu" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for wew #, fuzzy @@ -37112,7 +37116,7 @@ msgstr "" #. Name for whg #, fuzzy msgid "North Wahgi" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Inverted name for whg msgid "Wahgi, North" @@ -37252,7 +37256,7 @@ msgstr "" #. Name for wla #, fuzzy msgid "Walio" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for wlc msgid "Mwali Comorian" @@ -37280,7 +37284,7 @@ msgstr "Tiếng Xoa-hi-li" #. Name for wlk #, fuzzy msgid "Wailaki" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for wll msgid "Wali (Sudan)" @@ -37306,7 +37310,7 @@ msgstr "Tiếng Ou-o-loc" #. Name for wlr #, fuzzy msgid "Wailapa" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for wls #, fuzzy @@ -37324,7 +37328,7 @@ msgstr "" #. Name for wlw #, fuzzy msgid "Walak" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for wlx msgid "Wali (Ghana)" @@ -37366,7 +37370,7 @@ msgstr "" #. Name for wmi #, fuzzy msgid "Wamin" -msgstr "Tiếng Ta-mil " +msgstr "Tiếng Ta-mil" #. Name for wmm #, fuzzy @@ -37385,7 +37389,7 @@ msgstr "" #. Name for wms #, fuzzy msgid "Wambon" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for wmt msgid "Walmajarri" @@ -37555,7 +37559,7 @@ msgstr "" #. Name for wpc #, fuzzy msgid "Maco" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for wra #, fuzzy @@ -37756,12 +37760,12 @@ msgstr "" #. Name for wuu #, fuzzy msgid "Wu Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for wuu #, fuzzy msgid "Chinese, Wu" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for wuv msgid "Wuvulu-Aua" @@ -37779,7 +37783,7 @@ msgstr "" #. Name for wwa #, fuzzy msgid "Waama" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for wwb #, fuzzy @@ -37870,7 +37874,7 @@ msgstr "Tiếng Ác-mê-ni" #. Name for xag #, fuzzy msgid "Aghwan" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for xai #, fuzzy @@ -37889,7 +37893,7 @@ msgstr "" #. Name for xal #, fuzzy msgid "Kalmyk" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for xam msgid "/Xam" @@ -37984,7 +37988,7 @@ msgstr "Tiếng Cô-mi" #. Name for xbj #, fuzzy msgid "Birrpayi" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for xbm #, fuzzy @@ -38087,7 +38091,7 @@ msgstr "" #. Name for xcu #, fuzzy msgid "Curonian" -msgstr "Tiếng Crô-át " +msgstr "Tiếng Crô-át" #. Name for xcv #, fuzzy @@ -38202,7 +38206,7 @@ msgstr "" #. Name for xgg #, fuzzy msgid "Goreng" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for xgi #, fuzzy @@ -38260,7 +38264,7 @@ msgstr "Tiếng X-hô-da" #. Name for xhr #, fuzzy msgid "Hernican" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for xht #, fuzzy @@ -38407,7 +38411,7 @@ msgstr "Tiếng Căm-ba" #. Name for xkq #, fuzzy msgid "Koroni" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for xkr msgid "Xakriabá" @@ -38444,7 +38448,7 @@ msgstr "Tiếng Ca-ren" #. Name for xky #, fuzzy msgid "Uma' Lasan" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for xkz #, fuzzy @@ -38473,7 +38477,7 @@ msgstr "Tiếng La-đi-nô" #. Name for xle #, fuzzy msgid "Lemnian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for xlg #, fuzzy @@ -38594,7 +38598,7 @@ msgstr "" #. Name for xmo #, fuzzy msgid "Morerebi" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for xmp msgid "Kuku-Mu'inh" @@ -38812,7 +38816,7 @@ msgstr "Tiếng Ba Tư" #. Name for xpi #, fuzzy msgid "Pictish" -msgstr "Tiếng Ba Lan " +msgstr "Tiếng Ba Lan" #. Name for xpj msgid "Mpalitjanh" @@ -38874,7 +38878,7 @@ msgstr "Tiếng Pu-s-tô" #. Name for xqa #, fuzzy msgid "Karakhanid" -msgstr " Tiếng Bi-ha-ri" +msgstr "Tiếng Bi-ha-ri" #. Name for xqt #, fuzzy @@ -38957,7 +38961,7 @@ msgstr "Tiếng Căm-ba" #. Name for xsc #, fuzzy msgid "Scythian" -msgstr " Tiếng San" +msgstr "Tiếng San" #. Name for xsd #, fuzzy @@ -39015,12 +39019,12 @@ msgstr "" #. Name for xsr #, fuzzy msgid "Sherpa" -msgstr "Tiếng Xéc bi " +msgstr "Tiếng Xéc bi" #. Name for xss #, fuzzy msgid "Assan" -msgstr "Tiếng Nga " +msgstr "Tiếng Nga" #. Name for xsu msgid "Sanumá" @@ -39191,7 +39195,7 @@ msgstr "" #. Name for xtz #, fuzzy msgid "Tasmanian" -msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni " +msgstr "Tiếng Lỗ Má Ni" #. Name for xua #, fuzzy @@ -39240,7 +39244,7 @@ msgstr "Tiếng Lim-bu-ci-a" #. Name for xun #, fuzzy msgid "Unggaranggu" -msgstr "Tiếng Ukraina " +msgstr "Tiếng Ukraina" #. Name for xuo #, fuzzy @@ -39258,7 +39262,7 @@ msgstr "" #. Name for xur #, fuzzy msgid "Urartian" -msgstr "Tiếng Crô-át " +msgstr "Tiếng Crô-át" #. Name for xut msgid "Kuthant" @@ -39267,7 +39271,7 @@ msgstr "" #. Name for xuu #, fuzzy msgid "Kxoe" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for xve #, fuzzy @@ -39402,7 +39406,7 @@ msgstr "Tiếng Đi-u-la" #. Name for xyl #, fuzzy msgid "Yalakalore" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for xyt msgid "Mayi-Thakurti" @@ -39633,7 +39637,7 @@ msgstr "Tiếng Cue-chu-a" #. Name for ycp #, fuzzy msgid "Chepya" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Name for yda #, fuzzy @@ -39849,7 +39853,7 @@ msgstr "" #. Name for yim #, fuzzy msgid "Yimchungru Naga" -msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga " +msgstr "Tiếng Ra-ra-ton-ga" #. Inverted name for yim msgid "Naga, Yimchungru" @@ -39873,7 +39877,7 @@ msgstr "Tiếng Ma-ri" #. Name for yir #, fuzzy msgid "North Awyu" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Inverted name for yir msgid "Awyu, North" @@ -40362,7 +40366,7 @@ msgstr "" #. Name for yry #, fuzzy msgid "Yarluyandi" -msgstr "Tiếng Catalăng " +msgstr "Tiếng Catalăng" #. Name for ysc msgid "Yassic" @@ -40468,12 +40472,12 @@ msgstr "" #. Name for yue #, fuzzy msgid "Yue Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Inverted name for yue #, fuzzy msgid "Chinese, Yue" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for yuf msgid "Havasupai-Walapai-Yavapai" @@ -40749,7 +40753,7 @@ msgstr "Tiếng Da-pô-tec" #. Name for zaj #, fuzzy msgid "Zaramo" -msgstr "Tiếng Oua-la-mô " +msgstr "Tiếng Oua-la-mô" #. Name for zak #, fuzzy @@ -40962,7 +40966,7 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "Ma-rốc Tamazight chuẩn" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -40991,7 +40995,7 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for zgr #, fuzzy msgid "Magori" -msgstr "Tiếng Maori " +msgstr "Tiếng Maori" #. Name for zha #, fuzzy @@ -41030,7 +41034,7 @@ msgstr "Tiếng Xo-tô, Nam" #. Name for zho msgid "Chinese" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for zhw #, fuzzy @@ -41057,7 +41061,7 @@ msgstr "" #. Name for zim #, fuzzy msgid "Mesme" -msgstr "Tiếng Mantơ " +msgstr "Tiếng Mantơ" #. Name for zin #, fuzzy @@ -41102,7 +41106,7 @@ msgstr "Tiếng Con-gô" #. Name for zkh #, fuzzy msgid "Khorezmian" -msgstr "Tiếng Hàn Quốc " +msgstr "Tiếng Hàn Quốc" #. Name for zkk #, fuzzy @@ -41400,7 +41404,7 @@ msgstr "" #. Name for zpc #, fuzzy msgid "Choapan Zapotec" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Inverted name for zpc #, fuzzy @@ -41564,7 +41568,7 @@ msgstr "" #. Name for zpv #, fuzzy msgid "Chichicapan Zapotec" -msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a " +msgstr "Tiếng Chi-pu-i-a" #. Inverted name for zpv msgid "Zapotec, Chichicapan" @@ -41870,7 +41874,7 @@ msgstr "Tiếng A-oua-đi" #. Inverted name for zyp #, fuzzy msgid "Chin, Zyphe" -msgstr "Tiếng Trung Hoa " +msgstr "Tiếng Trung Hoa" #. Name for zza #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/wa.po b/iso_639-3/wa.po index 9993c46..66448cd 100644 --- a/iso_639-3/wa.po +++ b/iso_639-3/wa.po @@ -1,14 +1,18 @@ -# Translation into the walloon language. of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2001. -# Pablo Saratxaga , 2001,2004,2005. +# Translation of ISO 639-3 to Walloon +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Pablo Saratxaga , 2001, 2004-2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 18:35+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Name for ace msgid "Achinese" -msgstr "" +msgstr "Atchinès" #. Name for acf msgid "Saint Lucian Creole French" @@ -304,7 +308,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "Acoli" #. Name for aci msgid "Aka-Cari" @@ -403,7 +407,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "Adangmès" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -624,7 +628,7 @@ msgstr "Lingaedjes di senes" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "Afrihili" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -3708,7 +3712,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "Bodjpouri" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3807,7 +3811,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "Bikol" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -4123,7 +4127,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "Siksika" #. Name for blb #, fuzzy @@ -4857,7 +4861,7 @@ msgstr "Bambara" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "Braj" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5248,7 +5252,7 @@ msgstr "" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "" +msgstr "Bouguinès" #. Name for buh msgid "Younuo Bunu" @@ -5987,7 +5991,7 @@ msgstr "Tchibtcha" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "Caddo" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -6433,7 +6437,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "Tchagatay" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6463,11 +6467,11 @@ msgstr "Rûsse" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "Tchinouk" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "Tchoctaw" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -7357,7 +7361,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "Cachoube" #. Name for csc #, fuzzy @@ -7848,7 +7852,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "Dakota" #. Name for dal #, fuzzy @@ -7884,7 +7888,7 @@ msgstr "" #. Name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "" +msgstr "Dargwa" #. Name for das msgid "Daho-Doo" @@ -8118,7 +8122,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "Delaware" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -8126,7 +8130,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "Slavè (atapascan)" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -8236,7 +8240,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "Dogrib" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -9270,7 +9274,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "Dyula" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9361,7 +9365,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "Efik" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9404,7 +9408,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "Ekajuk" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9508,7 +9512,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "Elamite" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9886,11 +9890,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "Ewè" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "Ewondo" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -10199,7 +10203,7 @@ msgstr "Somalyin" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "Fon" #. Name for for #, fuzzy @@ -10381,7 +10385,7 @@ msgstr "Komi" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "Foula" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10438,7 +10442,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "Ga" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10562,7 +10566,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "Gayo" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -11544,7 +11548,7 @@ msgstr "Konkani" #. Name for gon msgid "Gondi" -msgstr "" +msgstr "Gondi" #. Name for goo msgid "Gone Dau" @@ -11561,7 +11565,7 @@ msgstr "Djeyordjyin" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "Gorontalo" #. Name for gos msgid "Gronings" @@ -11643,7 +11647,7 @@ msgstr "" #. Name for grb msgid "Grebo" -msgstr "" +msgstr "Grebo" #. Name for grc #, fuzzy @@ -12462,7 +12466,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "Hiligaynon" #. Name for hin msgid "Hindi" @@ -13090,7 +13094,7 @@ msgstr "" #. Name for hup msgid "Hupa" -msgstr "" +msgstr "Hupa" #. Name for huq #, fuzzy @@ -13217,7 +13221,7 @@ msgstr "Gwarani" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "Iban" #. Name for ibb #, fuzzy @@ -13590,7 +13594,7 @@ msgstr "Rûsse" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "Iloko" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13651,7 +13655,7 @@ msgstr "Gayel di l' iye di Man" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "Interlingua" #. Name for inb #, fuzzy @@ -14148,7 +14152,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "Lojban" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14670,11 +14674,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "Kara-Kalpak" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "Amazir kabile" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14751,7 +14755,7 @@ msgstr "Djeyordjyin" #. Name for kau msgid "Kanuri" -msgstr "" +msgstr "Kanouri" #. Name for kav msgid "Katukína" @@ -14759,7 +14763,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "Kawi" #. Name for kax #, fuzzy @@ -14789,7 +14793,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "Kabardyin" #. Name for kbe msgid "Kanju" @@ -15557,7 +15561,7 @@ msgstr "" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "Xhmer; Mîtrin xhmer" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -16161,7 +16165,7 @@ msgstr "Konkani" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "Kimbundu" #. Name for kmc #, fuzzy @@ -16495,7 +16499,7 @@ msgstr "Coreyin" #. Name for kos msgid "Kosraean" -msgstr "" +msgstr "Kosrayin" #. Name for kot #, fuzzy @@ -16547,7 +16551,7 @@ msgstr "Yorouba" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "Kpelle" #. Name for kpf #, fuzzy @@ -16791,7 +16795,7 @@ msgstr "" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "Karachay-Balkar" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16863,7 +16867,7 @@ msgstr "" #. Name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "" +msgstr "Kurukh" #. Name for krv #, fuzzy @@ -17216,7 +17220,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "Koumik" #. Name for kun #, fuzzy @@ -17246,7 +17250,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "Kutenai" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17963,7 +17967,7 @@ msgstr "Fang" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "Lahnda" #. Name for lai #, fuzzy @@ -17985,7 +17989,7 @@ msgstr "Pâli" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "Lamba" #. Name for lan #, fuzzy @@ -18383,7 +18387,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "Lezgyin" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -19071,7 +19075,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "Mongo" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -19143,7 +19147,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "Lozi" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -19365,11 +19369,11 @@ msgstr "Lussimbordjwès" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "Louba-Lulua" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "Louba-Katanga" #. Name for luc #, fuzzy @@ -19397,7 +19401,7 @@ msgstr "Louganda" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "Luiseno" #. Name for luj #, fuzzy @@ -19423,7 +19427,7 @@ msgstr "Lounda" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "Louwo (Kenia et Tanzaneye)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19440,7 +19444,7 @@ msgstr "Waray" #. Name for lus msgid "Lushai" -msgstr "" +msgstr "Lushai" #. Name for lut msgid "Lushootseed" @@ -19611,7 +19615,7 @@ msgstr "" #. Name for mad msgid "Madurese" -msgstr "" +msgstr "Madurès" #. Name for mae msgid "Bo-Rukul" @@ -19624,7 +19628,7 @@ msgstr "Malay" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "Magahi" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19633,7 +19637,7 @@ msgstr "Massay" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "Maithili" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19645,7 +19649,7 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "Makasar" #. Name for mal msgid "Malayalam" @@ -19658,7 +19662,7 @@ msgstr "Malay" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "Mandingo" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -20015,7 +20019,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "Moksha" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -20064,7 +20068,7 @@ msgstr "" #. Name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "" +msgstr "Mandar" #. Name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" @@ -20689,7 +20693,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "Minangkabau" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -21415,7 +21419,7 @@ msgstr "Mongol" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "Mohawk" #. Name for moi #, fuzzy @@ -22221,7 +22225,7 @@ msgstr "" #. Name for mus msgid "Creek" -msgstr "" +msgstr "Creek" #. Name for mut #, fuzzy @@ -22457,7 +22461,7 @@ msgstr "" #. Name for mwr msgid "Marwari" -msgstr "" +msgstr "Marwari" #. Name for mws msgid "Mwimbi-Muthambi" @@ -23319,7 +23323,7 @@ msgstr "Kiroundi" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "Ndonga" #. Name for ndp #, fuzzy @@ -23800,7 +23804,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "Nias" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23890,7 +23894,7 @@ msgstr "Soto nonnrece" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "Niuwès" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -24547,7 +24551,7 @@ msgstr "Romani" #. Name for nog msgid "Nogai" -msgstr "" +msgstr "Nogay" #. Name for noh msgid "Nomu" @@ -25400,15 +25404,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "Nyamwezi" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "Nyankole" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "Nyoro" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -25467,7 +25471,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "Nzima" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -25754,7 +25758,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "Ojibwa" #. Name for ojp #, fuzzy @@ -26250,7 +26254,7 @@ msgstr "Oromo" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "Osage" #. Name for osc #, fuzzy @@ -26523,7 +26527,7 @@ msgstr "" #. Name for pag msgid "Pangasinan" -msgstr "" +msgstr "Pangassinès" #. Name for pah #, fuzzy @@ -26540,7 +26544,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "Pahlavi" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -26563,7 +26567,7 @@ msgstr "Soto bijhrece" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "Papiamento" #. Name for paq #, fuzzy @@ -26586,7 +26590,7 @@ msgstr "Catalan" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "Palawou" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -27699,7 +27703,7 @@ msgstr "Soto nonnrece" #. Name for pon msgid "Pohnpeian" -msgstr "" +msgstr "Pohnpei" #. Name for poo msgid "Central Pomo" @@ -28766,7 +28770,7 @@ msgstr "Samowan" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "Radjastani" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28794,7 +28798,7 @@ msgstr "Yawo" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "Rapanui" #. Name for raq #, fuzzy @@ -29593,7 +29597,7 @@ msgstr "Mawori" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "Sandawès" #. Name for sae #, fuzzy @@ -29651,11 +29655,11 @@ msgstr "" #. Name for sas msgid "Sasak" -msgstr "" +msgstr "Sasak" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "Santali" #. Name for sau #, fuzzy @@ -30085,7 +30089,7 @@ msgstr "Konkani" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "Selkup" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -30354,7 +30358,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "Shan" #. Name for sho #, fuzzy @@ -30437,7 +30441,7 @@ msgstr "Herero" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "Sidamo" #. Name for sie msgid "Simaa" @@ -31069,7 +31073,7 @@ msgstr "" #. Name for snk msgid "Soninke" -msgstr "" +msgstr "Soninkè" #. Name for snl #, fuzzy @@ -31166,7 +31170,7 @@ msgstr "" #. Name for sog msgid "Sogdian" -msgstr "" +msgstr "Sogdyin" #. Name for soh #, fuzzy @@ -31515,7 +31519,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "Serer" #. Name for srs #, fuzzy @@ -31857,7 +31861,7 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "Sukuma" #. Name for sun msgid "Sundanese" @@ -31874,7 +31878,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "Soussou" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -32153,7 +32157,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "Siriake classike" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -32823,7 +32827,7 @@ msgstr "Telougou" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "Timnès" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -32845,7 +32849,7 @@ msgstr "Turcmene" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "Tereno" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -32853,7 +32857,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "Tetoum" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -33244,7 +33248,7 @@ msgstr "Fang" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "Tiv" #. Name for tiw #, fuzzy @@ -33360,7 +33364,7 @@ msgstr "Malgache" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "Tokelau" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -33465,7 +33469,7 @@ msgstr "Kicongo" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "Tlinguite" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -33572,7 +33576,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "Tamashek" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -33805,7 +33809,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "Tonga (Niassa)" #. Name for toh #, fuzzy @@ -33831,7 +33835,7 @@ msgstr "Touvalou" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "Tongyin (Iyes Tonga)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -33928,7 +33932,7 @@ msgstr "Douwala" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "Tok Pisin" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -34248,7 +34252,7 @@ msgstr "Touvalou" #. Name for tsi msgid "Tsimshian" -msgstr "" +msgstr "Tsimshès" #. Name for tsj #, fuzzy @@ -34530,7 +34534,7 @@ msgstr "Douwala" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "Toumbouka" #. Name for tun #, fuzzy @@ -34912,7 +34916,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "Touvinès" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -35038,7 +35042,7 @@ msgstr "Walamo" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "Oudmour" #. Name for udu #, fuzzy @@ -35213,7 +35217,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "Oumboundou" #. Name for umc #, fuzzy @@ -35577,7 +35581,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "Vay" #. Name for vaj msgid "Sekele" @@ -35967,7 +35971,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "Votike" #. Name for vra #, fuzzy @@ -38707,7 +38711,7 @@ msgstr "Yawo" #. Name for yap msgid "Yapese" -msgstr "" +msgstr "Yapès" #. Name for yaq #, fuzzy @@ -40132,7 +40136,7 @@ msgstr "" #. Name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "" +msgstr "Zenaga" #. Name for zga #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/xh.po b/iso_639-3/xh.po index 71359b3..6757888 100644 --- a/iso_639-3/xh.po +++ b/iso_639-3/xh.po @@ -1,15 +1,18 @@ -# Xhosa translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Antoinette Dekeni +# Translation of ISO 639-3 to Xhosa +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Antoinette Dekeni +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST\n" "Last-Translator: Antoinette Dekeni \n" "Language-Team: Xhosa \n" @@ -20135,8 +20138,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "isiMaori" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -24072,8 +24076,9 @@ msgid "Nen" msgstr "" #. Name for nqo +#, fuzzy msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "isiBosnian" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -30745,7 +30750,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "isiSwati" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -32474,8 +32479,9 @@ msgid "Klingon" msgstr "isiThai" #. Name for tli +#, fuzzy msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "isiThai" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -33255,11 +33261,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "isiTswana" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "isiTsonga" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -34586,7 +34592,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "isiVenda" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -36363,7 +36369,7 @@ msgstr "isiThai" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "isiXhosa" #. Name for xhr #, fuzzy diff --git a/iso_639-3/zh_CN.po b/iso_639-3/zh_CN.po index 01c0c44..e78a6d1 100644 --- a/iso_639-3/zh_CN.po +++ b/iso_639-3/zh_CN.po @@ -1,16 +1,19 @@ -# Chinese (CN) translations of ISO 639 Language names -# Copyright (C) -# 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Mai Hao Hui , 2001 (translations from galeon) -# Alastair McKinstry , 2001. -# LI Daobing , 2007, 2008. +# Translation of ISO 639-3 to Simplified Chinese +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# Mai Hao Hui , 2001. +# LI Daobing , 2007-2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-23 13:18+0800\n" "Last-Translator: LI Daobing \n" "Language-Team: Chinese (simplified) , 2001. (translations from Galeon) -# Alastair McKinstry , 2001. -# Cheng-Chia Tseng , 2017. # +# Copyright © +# Alastair McKinstry , 2001. +# JOE MAN , 2001. +# Cheng-Chia Tseng , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-25 17:19+0800\n" -"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng \n" -"Language-Team: Chinese (traditional) \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-21 08:38+0000\n" +"Last-Translator: Chang-Chia Tseng \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.2\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "" #. Name for aar msgid "Afar" -msgstr "" +msgstr "阿法爾語" #. Name for aas msgid "Aasáx" @@ -198,7 +203,7 @@ msgstr "" #. Name for abk msgid "Abkhazian" -msgstr "" +msgstr "亞布卡薩語" #. Name for abl msgid "Lampung Nyo" @@ -304,7 +309,7 @@ msgstr "" #. Name for ach msgid "Acoli" -msgstr "" +msgstr "阿喬利語" #. Name for aci #, fuzzy @@ -404,7 +409,7 @@ msgstr "" #. Name for ada msgid "Adangme" -msgstr "" +msgstr "阿當梅語" #. Name for adb msgid "Adabe" @@ -611,7 +616,7 @@ msgstr "" #. Name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "" +msgstr "阿弗里希利語" #. Name for afi msgid "Akrukay" @@ -1154,7 +1159,7 @@ msgstr "阿爾巴尼亞文" #. Name for ale msgid "Aleut" -msgstr "" +msgstr "阿留申語" #. Name for alf msgid "Alege" @@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "阿爾巴尼亞文" #. Name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "" +msgstr "南阿爾泰語" #. Inverted name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1403,7 +1408,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "" +msgstr "古英語(約 450-1100)" #. Name for anh msgid "Nend" @@ -1847,7 +1852,7 @@ msgstr "法羅文" #. Name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "" +msgstr "阿拉帕霍語" #. Name for arq #, fuzzy @@ -1882,7 +1887,7 @@ msgstr "" #. Name for arw msgid "Arawak" -msgstr "" +msgstr "阿拉瓦克語" #. Name for arx msgid "Aruá (Rodonia State)" @@ -1961,7 +1966,7 @@ msgstr "" #. Name for asm msgid "Assamese" -msgstr "" +msgstr "阿薩姆語" #. Name for asn msgid "Xingú Asuriní" @@ -2271,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "" +msgstr "阿維斯塔語" #. Name for avi #, fuzzy @@ -2323,7 +2328,7 @@ msgstr "" #. Name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "" +msgstr "阿瓦德語" #. Name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" @@ -2519,7 +2524,7 @@ msgstr "阿拉伯" #. Name for aym msgid "Aymara" -msgstr "" +msgstr "亞摩拉語" #. Name for ayn #, fuzzy @@ -2708,15 +2713,15 @@ msgstr "泰國" #. Name for bak msgid "Bashkir" -msgstr "" +msgstr "巴什喀爾語" #. Name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "" +msgstr "俾路支語" #. Name for bam msgid "Bambara" -msgstr "" +msgstr "班巴拉語" #. Name for ban #, fuzzy @@ -3592,7 +3597,7 @@ msgstr "" #. Name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "" +msgstr "博杰普里語" #. Name for bhp #, fuzzy @@ -3687,7 +3692,7 @@ msgstr "" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "比科爾語" #. Name for bil msgid "Bile" @@ -3724,7 +3729,7 @@ msgstr "泰國" #. Name for bis msgid "Bislama" -msgstr "" +msgstr "比斯拉馬語" #. Name for bit #, fuzzy @@ -3996,7 +4001,7 @@ msgstr "" #. Name for bla msgid "Siksika" -msgstr "" +msgstr "西克西卡語" #. Name for blb msgid "Bilua" @@ -4360,7 +4365,7 @@ msgstr "新增別名 (_A)" #. Name for bod msgid "Tibetan" -msgstr "" +msgstr "藏語" #. Name for boe msgid "Mundabli" @@ -4700,7 +4705,7 @@ msgstr "暫停" #. Name for bra msgid "Braj" -msgstr "" +msgstr "布拉吉語" #. Name for brb msgid "Lave" @@ -5811,7 +5816,7 @@ msgstr "中文" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "卡多語" #. Name for cae msgid "Lehar" @@ -6140,7 +6145,7 @@ msgstr "" #. Name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "" +msgstr "宿霧語" #. Name for ceg msgid "Chamacoco" @@ -6209,11 +6214,11 @@ msgstr "" #. Name for cha msgid "Chamorro" -msgstr "" +msgstr "查莫羅語" #. Name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "" +msgstr "奇布查語" #. Name for chc #, fuzzy @@ -6243,7 +6248,7 @@ msgstr "" #. Name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "" +msgstr "察合臺語" #. Name for chh msgid "Chinook" @@ -6273,11 +6278,11 @@ msgstr "俄羅斯文" #. Name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "" +msgstr "奇努克混合語" #. Name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "" +msgstr "喬克托語" #. Name for chp msgid "Chipewyan" @@ -6293,7 +6298,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "" +msgstr "卻洛奇語" #. Name for cht msgid "Cholón" @@ -6309,7 +6314,7 @@ msgstr "" #. Name for chv msgid "Chuvash" -msgstr "" +msgstr "楚瓦什語" #. Name for chw msgid "Chuwabu" @@ -6322,7 +6327,7 @@ msgstr "加泰隆文" #. Name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "" +msgstr "夏延語" #. Name for chz msgid "Ozumacín Chinantec" @@ -6866,7 +6871,7 @@ msgstr "從：" #. Name for cop msgid "Coptic" -msgstr "" +msgstr "科普特語" #. Name for coq msgid "Coquille" @@ -6879,7 +6884,7 @@ msgstr "色彩" #. Name for cos msgid "Corsican" -msgstr "" +msgstr "科西嘉語" #. Name for cot msgid "Caquinte" @@ -6936,13 +6941,12 @@ msgid "Greek, Cappadocian" msgstr "" #. Name for cpi -#, fuzzy msgid "Chinese Pidgin English" -msgstr "中文" +msgstr "洋涇浜英語" #. Inverted name for cpi msgid "Pidgin English, Chinese" -msgstr "" +msgstr "洋涇浜英語，漢語" #. Name for cpn #, fuzzy @@ -7146,7 +7150,7 @@ msgstr "" #. Name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "" +msgstr "卡舒比語" #. Name for csc msgid "Catalan Sign Language" @@ -7531,7 +7535,7 @@ msgstr "" #. Name for cym msgid "Welsh" -msgstr "" +msgstr "威爾斯語" #. Name for cyo msgid "Cuyonon" @@ -7617,7 +7621,7 @@ msgstr "" #. Name for dak msgid "Dakota" -msgstr "" +msgstr "達科他語" #. Name for dal msgid "Dahalo" @@ -7882,7 +7886,7 @@ msgstr "" #. Name for del msgid "Delaware" -msgstr "" +msgstr "德拉瓦語" #. Name for dem msgid "Dem" @@ -7890,7 +7894,7 @@ msgstr "" #. Name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "" +msgstr "史拉維語" #. Name for dep msgid "Pidgin Delaware" @@ -7997,7 +8001,7 @@ msgstr "" #. Name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "" +msgstr "多格里布語" #. Name for dgs msgid "Dogoso" @@ -8150,7 +8154,7 @@ msgstr "" #. Name for din msgid "Dinka" -msgstr "" +msgstr "丁卡語" #. Name for dio msgid "Dibo" @@ -8810,7 +8814,7 @@ msgstr "新增別名 (_A)" #. Name for dua msgid "Duala" -msgstr "" +msgstr "杜亞拉語" #. Name for dub msgid "Dubli" @@ -8866,7 +8870,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "" +msgstr "中古荷蘭語 (約 1050-1350)" #. Name for dun msgid "Dusun Deyah" @@ -9005,7 +9009,7 @@ msgstr "" #. Name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "" +msgstr "迪尤拉語" #. Name for dyy msgid "Dyaabugay" @@ -9035,7 +9039,7 @@ msgstr "" #. Name for dzo msgid "Dzongkha" -msgstr "" +msgstr "宗卡語(不丹)" #. Name for eaa #, fuzzy @@ -9095,7 +9099,7 @@ msgstr "" #. Name for efi msgid "Efik" -msgstr "" +msgstr "埃菲克語" #. Name for ega msgid "Ega" @@ -9112,7 +9116,7 @@ msgstr "" #. Name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "古埃及語" #. Name for ehu msgid "Ehueun" @@ -9137,7 +9141,7 @@ msgstr "" #. Name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "" +msgstr "埃克丘克語" #. Name for ekc #, fuzzy @@ -9224,7 +9228,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "" +msgstr "現代希臘語 (1453-)" #. Name for elm msgid "Eleme" @@ -9240,7 +9244,7 @@ msgstr "" #. Name for elx msgid "Elamite" -msgstr "" +msgstr "埃蘭語" #. Name for ema msgid "Emai-Iuleha-Ora" @@ -9373,7 +9377,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "" +msgstr "中古英語 (1100-1500)" #. Name for enn msgid "Engenni" @@ -9608,11 +9612,11 @@ msgstr "" #. Name for ewe msgid "Ewe" -msgstr "" +msgstr "埃維語" #. Name for ewo msgid "Ewondo" -msgstr "" +msgstr "埃翁多語" #. Name for ext msgid "Extremaduran" @@ -9790,7 +9794,7 @@ msgstr "" #. Name for fij msgid "Fijian" -msgstr "" +msgstr "斐濟語" #. Name for fil #, fuzzy @@ -9912,7 +9916,7 @@ msgstr "羅馬尼亞文" #. Name for fon msgid "Fon" -msgstr "" +msgstr "豐語" #. Name for for #, fuzzy @@ -9965,7 +9969,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "" +msgstr "中古法語 (約 1400-1600)" #. Name for fro msgid "Old French (842-ca. 1400)" @@ -9973,7 +9977,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "" +msgstr "古法語 (842-約 1400)" #. Name for frp #, fuzzy @@ -10084,7 +10088,7 @@ msgstr "" #. Name for ful msgid "Fulah" -msgstr "" +msgstr "富拉語" #. Name for fum msgid "Fum" @@ -10142,7 +10146,7 @@ msgstr "" #. Name for gaa msgid "Ga" -msgstr "" +msgstr "格語" #. Name for gab #, fuzzy @@ -10262,7 +10266,7 @@ msgstr "" #. Name for gay msgid "Gayo" -msgstr "" +msgstr "卡約語" #. Name for gaz msgid "West Central Oromo" @@ -10400,9 +10404,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "邊界" +msgstr "馬利" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -11012,7 +11015,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "" +msgstr "中古高地德語 (約 1050-1500)" #. Name for gml msgid "Middle Low German" @@ -11187,7 +11190,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "" +msgstr "古高地德語 (約 750-1050)" #. Name for goi msgid "Gobasi" @@ -11234,7 +11237,7 @@ msgstr "" #. Name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "" +msgstr "哥倫打洛語" #. Name for gos #, fuzzy @@ -11243,7 +11246,7 @@ msgstr "尋找：" #. Name for got msgid "Gothic" -msgstr "" +msgstr "哥德語" #. Name for gou msgid "Gavar" @@ -11324,7 +11327,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "" +msgstr "古希臘語 (到 1453)" #. Name for grd msgid "Guruntum-Mbaaru" @@ -11358,7 +11361,7 @@ msgstr "" #. Name for grn msgid "Guarani" -msgstr "" +msgstr "瓜拉尼語(西印度)" #. Name for gro #, fuzzy @@ -11522,7 +11525,7 @@ msgstr "" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "" +msgstr "古吉拉特語" #. Name for guk msgid "Gumuz" @@ -11911,7 +11914,7 @@ msgstr "暫停" #. Name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "" +msgstr "夏威夷語" #. Name for hax msgid "Southern Haida" @@ -12103,7 +12106,7 @@ msgstr "" #. Name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "" +msgstr "希利蓋農語" #. Name for hin #, fuzzy @@ -12121,7 +12124,7 @@ msgstr "尋找：" #. Name for hit msgid "Hittite" -msgstr "" +msgstr "赫梯語" #. Name for hiw msgid "Hiw" @@ -12813,7 +12816,7 @@ msgstr "" #. Name for hye msgid "Armenian" -msgstr "" +msgstr "亞美尼亞語" #. Name for iai #, fuzzy @@ -12831,7 +12834,7 @@ msgstr "邊界" #. Name for iba msgid "Iban" -msgstr "" +msgstr "伊班語" #. Name for ibb msgid "Ibibio" @@ -12865,7 +12868,7 @@ msgstr "" #. Name for ibo msgid "Igbo" -msgstr "" +msgstr "伊布語" #. Name for ibr msgid "Ibuoro" @@ -12927,7 +12930,7 @@ msgstr "" #. Name for ido msgid "Ido" -msgstr "" +msgstr "伊多語" #. Name for idr #, fuzzy @@ -13137,7 +13140,7 @@ msgstr "" #. Name for iku msgid "Inuktitut" -msgstr "" +msgstr "伊努特語" #. Name for ikv msgid "Iku-Gora-Ankwa" @@ -13189,7 +13192,7 @@ msgstr "俄羅斯文" #. Name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "伊洛卡諾語" #. Name for ilp msgid "Iranun (Philippines)" @@ -13249,7 +13252,7 @@ msgstr "Man" #. Name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "" +msgstr "拉丁國際語" #. Name for inb #, fuzzy @@ -13737,7 +13740,7 @@ msgstr "" #. Name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "" +msgstr "邏輯語" #. Name for jbr msgid "Jofotek-Bromnya" @@ -14246,11 +14249,11 @@ msgstr "" #. Name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "" +msgstr "卡拉-卡爾帕克語" #. Name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "" +msgstr "卡拜爾語" #. Name for kac msgid "Kachin" @@ -14303,7 +14306,7 @@ msgstr "" #. Name for kan msgid "Kannada" -msgstr "" +msgstr "卡納達語(西南印度)" #. Name for kao msgid "Xaasongaxango" @@ -14319,11 +14322,11 @@ msgstr "" #. Name for kas msgid "Kashmiri" -msgstr "" +msgstr "喀什米爾語" #. Name for kat msgid "Georgian" -msgstr "" +msgstr "喬治亞語" #. Name for kau #, fuzzy @@ -14336,7 +14339,7 @@ msgstr "" #. Name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "" +msgstr "卡威語" #. Name for kax msgid "Kao" @@ -14348,7 +14351,7 @@ msgstr "" #. Name for kaz msgid "Kazakh" -msgstr "" +msgstr "哈薩克語" #. Name for kba msgid "Kalarko" @@ -14364,7 +14367,7 @@ msgstr "" #. Name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "卡巴爾德語" #. Name for kbe #, fuzzy @@ -15120,7 +15123,7 @@ msgstr "泰國" #. Name for khm msgid "Central Khmer" -msgstr "" +msgstr "中央高棉語" #. Inverted name for khm #, fuzzy @@ -15254,7 +15257,7 @@ msgstr "邊界" #. Name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "盧安達語" #. Name for kio msgid "Kiowa" @@ -15718,7 +15721,7 @@ msgstr "韓國" #. Name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "" +msgstr "金本杜語" #. Name for kmc msgid "Southern Dong" @@ -16017,11 +16020,11 @@ msgstr "" #. Name for kom msgid "Komi" -msgstr "" +msgstr "科米語" #. Name for kon msgid "Kongo" -msgstr "" +msgstr "剛果語" #. Name for koo #, fuzzy @@ -16095,7 +16098,7 @@ msgstr "韓國" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "" +msgstr "克佩勒語" #. Name for kpf msgid "Komba" @@ -16327,7 +16330,7 @@ msgstr "韓國" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "" +msgstr "卡拉恰伊-巴爾卡爾語" #. Name for krd msgid "Kairui-Midiki" @@ -16743,7 +16746,7 @@ msgstr "" #. Name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "" +msgstr "庫梅克語" #. Name for kun msgid "Kunama" @@ -16774,7 +16777,7 @@ msgstr "" #. Name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "" +msgstr "庫特內語" #. Name for kuu msgid "Upper Kuskokwim" @@ -17477,7 +17480,7 @@ msgstr "位置" #. Name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "" +msgstr "拉亨達語" #. Name for lai msgid "Lambya" @@ -17498,7 +17501,7 @@ msgstr "波蘭文" #. Name for lam msgid "Lamba" -msgstr "" +msgstr "蘭巴語" #. Name for lan msgid "Laru" @@ -17506,7 +17509,7 @@ msgstr "" #. Name for lao msgid "Lao" -msgstr "" +msgstr "老撾語" #. Name for lap msgid "Laka (Chad)" @@ -17885,7 +17888,7 @@ msgstr "" #. Name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "" +msgstr "列茲金語" #. Name for lfa msgid "Lefa" @@ -18554,7 +18557,7 @@ msgstr "" #. Name for lol msgid "Mongo" -msgstr "" +msgstr "芒戈語" #. Name for lom msgid "Loma (Liberia)" @@ -18625,7 +18628,7 @@ msgstr "" #. Name for loz msgid "Lozi" -msgstr "" +msgstr "洛齊語" #. Name for lpa msgid "Lelepa" @@ -18836,11 +18839,11 @@ msgstr "" #. Name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "" +msgstr "盧巴-盧拉語" #. Name for lub msgid "Luba-Katanga" -msgstr "" +msgstr "盧巴-加丹加語" #. Name for luc #, fuzzy @@ -18863,11 +18866,11 @@ msgstr "暫停" #. Name for lug msgid "Ganda" -msgstr "" +msgstr "干達語" #. Name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "" +msgstr "盧伊塞諾語" #. Name for luj #, fuzzy @@ -18889,11 +18892,11 @@ msgstr "立陶宛文" #. Name for lun msgid "Lunda" -msgstr "" +msgstr "隆達語" #. Name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "盧奧語(肯尼亞和坦桑尼亞)" #. Name for lup msgid "Lumbu" @@ -19087,7 +19090,7 @@ msgstr "邊界" #. Name for mag msgid "Magahi" -msgstr "" +msgstr "馬加赫語" #. Name for mah #, fuzzy @@ -19096,7 +19099,7 @@ msgstr "否" #. Name for mai msgid "Maithili" -msgstr "" +msgstr "米德勒語" #. Name for maj msgid "Jalapa De Díaz Mazatec" @@ -19108,11 +19111,11 @@ msgstr "" #. Name for mak msgid "Makasar" -msgstr "" +msgstr "望加錫語" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "" +msgstr "馬來亞拉姆語" #. Name for mam #, fuzzy @@ -19121,7 +19124,7 @@ msgstr "邊界" #. Name for man msgid "Mandingo" -msgstr "" +msgstr "曼丁哥語" #. Name for maq msgid "Chiquihuitlán Mazatec" @@ -19133,7 +19136,7 @@ msgstr "" #. Name for mar msgid "Marathi" -msgstr "" +msgstr "馬拉提語(中西印度)" #. Name for mas #, fuzzy @@ -19476,7 +19479,7 @@ msgstr "" #. Name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "" +msgstr "莫克沙語" #. Name for mdg #, fuzzy @@ -19820,7 +19823,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "" +msgstr "中古愛爾蘭語 (900-1200)" #. Name for mgb #, fuzzy @@ -20133,7 +20136,7 @@ msgstr "" #. Name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "米南卡保語" #. Name for mio msgid "Pinotepa Nacional Mixtec" @@ -20165,7 +20168,7 @@ msgstr "" #. Name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "未定碼諸語言" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" @@ -20484,7 +20487,7 @@ msgstr "否" #. Name for mlg msgid "Malagasy" -msgstr "" +msgstr "馬達加斯加語" #. Name for mlh #, fuzzy @@ -20841,7 +20844,7 @@ msgstr "" #. Name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "" +msgstr "莫霍克語" #. Name for moi #, fuzzy @@ -21603,7 +21606,7 @@ msgstr "" #. Name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "" +msgstr "多重諸語言" #. Name for mum msgid "Maiwala" @@ -22063,7 +22066,7 @@ msgstr "" #. Name for mya msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "緬甸語" #. Name for myb msgid "Mbay" @@ -22145,7 +22148,7 @@ msgstr "" #. Name for myv msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "厄爾茲亞語" #. Name for myw msgid "Muyuw" @@ -22374,7 +22377,7 @@ msgstr "" #. Name for nau msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "諾魯" #. Name for nav msgid "Navajo" @@ -22708,7 +22711,7 @@ msgstr "" #. Name for ndo msgid "Ndonga" -msgstr "" +msgstr "恩敦加語" #. Name for ndp msgid "Ndo" @@ -23178,7 +23181,7 @@ msgstr "" #. Name for nia msgid "Nias" -msgstr "" +msgstr "尼亞斯語" #. Name for nib #, fuzzy @@ -23265,7 +23268,7 @@ msgstr "" #. Name for niu msgid "Niuean" -msgstr "" +msgstr "紐埃語" #. Name for niv msgid "Gilyak" @@ -23944,7 +23947,7 @@ msgstr "列印" #. Inverted name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "" +msgstr "古諾爾斯語" #. Name for nop msgid "Numanggang" @@ -24086,7 +24089,7 @@ msgstr "" #. Name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "" +msgstr "西非書面語" #. Name for nqq #, fuzzy @@ -24726,15 +24729,15 @@ msgstr "" #. Name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "" +msgstr "尼揚韋齊語" #. Name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "" +msgstr "尼揚科萊語" #. Name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "" +msgstr "尼奧羅語" #. Name for nyp msgid "Nyang'i" @@ -24792,7 +24795,7 @@ msgstr "" #. Name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "" +msgstr "尼茲馬語" #. Name for nzk msgid "Nzakara" @@ -25066,7 +25069,7 @@ msgstr "" #. Name for oji msgid "Ojibwa" -msgstr "" +msgstr "奧杰布瓦語" #. Name for ojp msgid "Old Japanese" @@ -25546,7 +25549,7 @@ msgstr "從：" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "奧塞奇語" #. Name for osc #, fuzzy @@ -25605,7 +25608,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "" +msgstr "鄂圖曼土耳其語 (1500-1928)" #. Name for otb #, fuzzy @@ -25827,7 +25830,7 @@ msgstr "" #. Name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "" +msgstr "巴勒維語" #. Name for pam msgid "Pampanga" @@ -25848,7 +25851,7 @@ msgstr "" #. Name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "" +msgstr "巴皮亞曼多語" #. Name for paq msgid "Parya" @@ -25871,7 +25874,7 @@ msgstr "加泰隆文" #. Name for pau msgid "Palauan" -msgstr "" +msgstr "帛琉語" #. Name for pav msgid "Pakaásnovos" @@ -26190,7 +26193,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "" +msgstr "古波斯語 (約公元前 600-400)" #. Name for pep msgid "Kunja" @@ -27148,8 +27151,10 @@ msgid "Old Provençal (to 1500)" msgstr "" #. Inverted name for pro +#, fuzzy +#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "" +msgstr "古普羅旺斯語 (至 1500)" #. Name for prp #, fuzzy @@ -27574,7 +27579,7 @@ msgstr "" #. Name for que msgid "Quechua" -msgstr "" +msgstr "印加語" #. Name for quf msgid "Lambayeque Quechua" @@ -27999,7 +28004,7 @@ msgstr "" #. Name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "" +msgstr "拉賈斯坦語" #. Name for rak msgid "Tulu-Bohuai" @@ -28026,7 +28031,7 @@ msgstr "" #. Name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "" +msgstr "拉巴怒伊語" #. Name for raq #, fuzzy @@ -28667,7 +28672,7 @@ msgstr "中文" #. Name for run msgid "Rundi" -msgstr "" +msgstr "克倫地語" #. Name for ruo #, fuzzy @@ -28797,7 +28802,7 @@ msgstr "新增別名 (_A)" #. Name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "" +msgstr "桑達韋語" #. Name for sae #, fuzzy @@ -28810,11 +28815,11 @@ msgstr "" #. Name for sag msgid "Sango" -msgstr "" +msgstr "桑戈語(中非)" #. Name for sah msgid "Yakut" -msgstr "" +msgstr "雅庫特語" #. Name for saj #, fuzzy @@ -28860,7 +28865,7 @@ msgstr "Sans serif(無襯線字體)" #. Name for sat msgid "Santali" -msgstr "" +msgstr "桑塔利語" #. Name for sau #, fuzzy @@ -29274,7 +29279,7 @@ msgstr "韓國" #. Name for sel msgid "Selkup" -msgstr "" +msgstr "瑟爾卡普語" #. Name for sen msgid "Nanerigé Sénoufo" @@ -29387,7 +29392,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "" +msgstr "古愛爾蘭語 (至 900)" #. Name for sgb #, fuzzy @@ -29530,7 +29535,7 @@ msgstr "" #. Name for shn msgid "Shan" -msgstr "" +msgstr "撣語" #. Name for sho msgid "Shanga" @@ -29610,7 +29615,7 @@ msgstr "希伯來" #. Name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "" +msgstr "希達摩語" #. Name for sie #, fuzzy @@ -30037,7 +30042,7 @@ msgstr "邊界" #. Name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "" +msgstr "南薩米語" #. Inverted name for sma msgid "Sami, Southern" @@ -30081,7 +30086,7 @@ msgstr "塞爾維亞文" #. Name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "" +msgstr "魯爾薩米語" #. Name for smk #, fuzzy @@ -30113,7 +30118,7 @@ msgstr "尋找：" #. Name for smo msgid "Samoan" -msgstr "" +msgstr "薩摩亞語" #. Name for smp #, fuzzy @@ -30130,7 +30135,7 @@ msgstr "" #. Name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "" +msgstr "斯克特薩米語" #. Inverted name for sms #, fuzzy @@ -30170,7 +30175,7 @@ msgstr "" #. Name for sna msgid "Shona" -msgstr "" +msgstr "紹納語" #. Name for snb msgid "Sebuyau" @@ -30182,7 +30187,7 @@ msgstr "" #. Name for snd msgid "Sindhi" -msgstr "" +msgstr "信德語(印度)" #. Name for sne msgid "Bau Bidayuh" @@ -30339,7 +30344,7 @@ msgstr "停止" #. Name for som msgid "Somali" -msgstr "" +msgstr "索馬利語" #. Name for soo msgid "Songo" @@ -30370,7 +30375,7 @@ msgstr "" #. Inverted name for sot msgid "Sotho, Southern" -msgstr "" +msgstr "南索托語" #. Name for sou msgid "Southern Thai" @@ -30649,7 +30654,7 @@ msgstr "" #. Name for srr msgid "Serer" -msgstr "" +msgstr "塞雷爾語" #. Name for srs #, fuzzy @@ -30802,7 +30807,7 @@ msgstr "" #. Name for ssw msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "斯瓦齊語" #. Name for ssx msgid "Samberigi" @@ -30977,11 +30982,11 @@ msgstr "" #. Name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "" +msgstr "蘇庫馬語" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "巽他語" #. Name for suq #, fuzzy @@ -30994,7 +30999,7 @@ msgstr "" #. Name for sus msgid "Susu" -msgstr "" +msgstr "蘇蘇語" #. Name for sut msgid "Subtiaba" @@ -31265,7 +31270,7 @@ msgstr "" #. Name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "" +msgstr "古敘利亞語" #. Inverted name for syc msgid "Syriac, Classical" @@ -31469,7 +31474,7 @@ msgstr "" #. Name for tat msgid "Tatar" -msgstr "" +msgstr "韃靼語" #. Name for tau #, fuzzy @@ -31915,11 +31920,11 @@ msgstr "" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "特拉古語" #. Name for tem msgid "Timne" -msgstr "" +msgstr "堤姆奈語" #. Name for ten msgid "Tama (Colombia)" @@ -31939,7 +31944,7 @@ msgstr "" #. Name for ter msgid "Tereno" -msgstr "" +msgstr "特崙諾語" #. Name for tes msgid "Tengger" @@ -31947,7 +31952,7 @@ msgstr "" #. Name for tet msgid "Tetum" -msgstr "" +msgstr "德頓語" #. Name for teu msgid "Soo" @@ -32050,7 +32055,7 @@ msgstr "泰國" #. Name for tgl msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "塔加拉語" #. Name for tgn #, fuzzy @@ -32330,7 +32335,7 @@ msgstr "南非荷蘭文" #. Name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "" +msgstr "提夫語" #. Name for tiw msgid "Tiwi" @@ -32437,7 +32442,7 @@ msgstr "中文" #. Name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "" +msgstr "托克勞" #. Name for tkm msgid "Takelma" @@ -32536,7 +32541,7 @@ msgstr "泰國" #. Name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "" +msgstr "特林吉特語" #. Name for tlj msgid "Talinga-Bwisi" @@ -32639,7 +32644,7 @@ msgstr "" #. Name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "" +msgstr "泰瑪歇克語" #. Name for tmi msgid "Tutuba" @@ -32855,7 +32860,7 @@ msgstr "" #. Name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "" +msgstr "東加語(尼亞沙)" #. Name for toh msgid "Gitonga" @@ -32879,7 +32884,7 @@ msgstr "" #. Name for ton msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "" +msgstr "東加語(東加群島)" #. Name for too msgid "Xicotepec De Juárez Totonac" @@ -32973,7 +32978,7 @@ msgstr "" #. Name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "" +msgstr "托比辛語" #. Name for tpj msgid "Tapieté" @@ -33298,11 +33303,11 @@ msgstr "" #. Name for tsn msgid "Tswana" -msgstr "" +msgstr "茨瓦納語" #. Name for tso msgid "Tsonga" -msgstr "" +msgstr "宋加語" #. Name for tsp msgid "Northern Toussian" @@ -33536,7 +33541,7 @@ msgstr "" #. Name for tuk msgid "Turkmen" -msgstr "" +msgstr "土庫曼語" #. Name for tul msgid "Tula" @@ -33544,7 +33549,7 @@ msgstr "" #. Name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "" +msgstr "通布卡語" #. Name for tun msgid "Tunica" @@ -33611,7 +33616,7 @@ msgstr "" #. Name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "吐瓦魯" #. Name for tvm msgid "Tela-Masbuar" @@ -33699,7 +33704,7 @@ msgstr "" #. Name for twi msgid "Twi" -msgstr "" +msgstr "奇族語(迦那)" #. Name for twl #, fuzzy @@ -33901,7 +33906,7 @@ msgstr "" #. Name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "" +msgstr "圖瓦尼安語" #. Name for tyx msgid "Teke-Tyee" @@ -34019,7 +34024,7 @@ msgstr "" #. Name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "" +msgstr "烏德穆爾特語" #. Name for udu msgid "Uduk" @@ -34035,7 +34040,7 @@ msgstr "" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "" +msgstr "烏加里特語" #. Name for ugb msgid "Kuku-Ugbanh" @@ -34187,7 +34192,7 @@ msgstr "" #. Name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "" +msgstr "姆本杜語" #. Name for umc #, fuzzy @@ -34323,7 +34328,7 @@ msgstr "烏黑蘭文" #. Name for urd msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "烏爾都語" #. Name for ure msgid "Uru" @@ -34495,7 +34500,7 @@ msgstr "" #. Name for uzb msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "烏茲別克語" #. Name for uzn msgid "Northern Uzbek" @@ -34536,7 +34541,7 @@ msgstr "" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "" +msgstr "瓦伊語" #. Name for vaj #, fuzzy @@ -34623,7 +34628,7 @@ msgstr "" #. Name for ven msgid "Venda" -msgstr "" +msgstr "溫達語" #. Name for veo msgid "Ventureño" @@ -34909,7 +34914,7 @@ msgstr "" #. Name for vol msgid "Volapük" -msgstr "" +msgstr "沃拉普克語" #. Name for vor msgid "Voro" @@ -34917,7 +34922,7 @@ msgstr "" #. Name for vot msgid "Votic" -msgstr "" +msgstr "沃提克語" #. Name for vra #, fuzzy @@ -35044,7 +35049,7 @@ msgstr "" #. Name for was msgid "Washo" -msgstr "" +msgstr "瓦紹語" #. Name for wat msgid "Kaninuwa" @@ -35471,7 +35476,7 @@ msgstr "" #. Name for wln msgid "Walloon" -msgstr "" +msgstr "瓦隆語(比利時)" #. Name for wlo msgid "Wolio" @@ -35677,7 +35682,7 @@ msgstr "" #. Name for wol msgid "Wolof" -msgstr "" +msgstr "渥魯夫語" #. Name for wom msgid "Wom (Nigeria)" @@ -36382,7 +36387,7 @@ msgstr "泰國" #. Name for xho msgid "Xhosa" -msgstr "" +msgstr "科薩語" #. Name for xhr #, fuzzy @@ -37569,7 +37574,7 @@ msgstr "邊界" #. Name for yao msgid "Yao" -msgstr "" +msgstr "瑤語" #. Name for yap #, fuzzy @@ -37854,7 +37859,7 @@ msgstr "Legal (_G)" #. Name for yid msgid "Yiddish" -msgstr "" +msgstr "意第緒語" #. Name for yif #, fuzzy @@ -38271,7 +38276,7 @@ msgstr "" #. Name for yor msgid "Yoruba" -msgstr "" +msgstr "約魯巴語" #. Name for yot msgid "Yotti" @@ -38775,7 +38780,7 @@ msgstr "" #. Name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "" +msgstr "薩波特克語" #. Name for zaq msgid "Aloápam Zapotec" @@ -38947,7 +38952,7 @@ msgstr "" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "標準摩洛哥塔馬塞特語" #. Inverted name for zgh msgid "Tamazight, Standard Moroccan" @@ -39725,7 +39730,7 @@ msgstr "韓國" #. Name for zul msgid "Zulu" -msgstr "" +msgstr "祖魯語" #. Name for zum #, fuzzy @@ -39734,7 +39739,7 @@ msgstr "土耳其" #. Name for zun msgid "Zuni" -msgstr "" +msgstr "祖尼語" #. Name for zuy msgid "Zumaya" diff --git a/iso_639-3/zu.po b/iso_639-3/zu.po index 774efa1..8e8bce1 100644 --- a/iso_639-3/zu.po +++ b/iso_639-3/zu.po @@ -1,23 +1,28 @@ -# Zulu translations for ISO 639 Language names -# Copyright (c) 2002 Free Software Foundation, Inc. -# Alastair McKinstry , 2002 -# Translations from KDE: -# Thobile Mhlongo +# Translation of ISO 639-3 to Zulu +# Codes for the representation of names of languages +# Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages # +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Thobile Mhlongo +# Alastair McKinstry , 2002. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2001-12-11 13:58SAST\n" -"Last-Translator: Thobile Mhlongo \n" -"Language-Team: Zulu \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 16:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Leonard \n" +"Language-Team: Zulu \n" "Language: zu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -10411,9 +10416,8 @@ msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. Name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Isi-Mawori" +msgstr "IMali" #. Name for gcd #, fuzzy @@ -20151,8 +20155,9 @@ msgid "Mixe, Isthmus" msgstr "" #. Name for mis +#, fuzzy msgid "Uncoded languages" -msgstr "" +msgstr "Isi-Koreyani" #. Name for mit msgid "Southern Puebla Mixtec" diff --git a/iso_639-5/be.po b/iso_639-5/be.po new file mode 100644 index 0000000..94c1128 --- /dev/null +++ b/iso_639-5/be.po @@ -0,0 +1,484 @@ +# Translation of ISO 639-5 to Belarusian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_639-5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Viktar Vauchkevich \n" +"Language-Team: Belarusian \n" +"Language: be\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.18\n" + +#. Name for aav +msgid "Austro-Asiatic languages" +msgstr "аўстраазіяцкія мовы" + +#. Name for afa +msgid "Afro-Asiatic languages" +msgstr "афразійскія мовы" + +#. Name for alg +msgid "Algonquian languages" +msgstr "алганкінскія мовы" + +#. Name for alv +msgid "Atlantic-Congo languages" +msgstr "атлантычна-кангалезскія мовы" + +#. Name for apa +msgid "Apache languages" +msgstr "паўднёва-атабаскскія мовы" + +#. Name for aqa +msgid "Alacalufan languages" +msgstr "алакалуфскія мовы" + +#. Name for aql +msgid "Algic languages" +msgstr "алгскія мовы" + +#. Name for art +msgid "Artificial languages" +msgstr "штучныя мовы" + +#. Name for ath +msgid "Athapascan languages" +msgstr "атабаскскія мовы" + +#. Name for auf +msgid "Arauan languages" +msgstr "араванскія мовы" + +#. Name for aus +msgid "Australian languages" +msgstr "аўстралійскія мовы" + +#. Name for awd +msgid "Arawakan languages" +msgstr "аравакскія мовы" + +#. Name for azc +msgid "Uto-Aztecan languages" +msgstr "юта-астэкскія мовы" + +#. Name for bad +msgid "Banda languages" +msgstr "мовы банда" + +#. Name for bai +msgid "Bamileke languages" +msgstr "мовы бамілеке" + +#. Name for bat +msgid "Baltic languages" +msgstr "балтыйскія мовы" + +#. Name for ber +msgid "Berber languages" +msgstr "берберскія мовы" + +#. Name for bih +msgid "Bihari languages" +msgstr "біхарскія мовы" + +#. Name for bnt +msgid "Bantu languages" +msgstr "мовы банту" + +#. Name for btk +msgid "Batak languages" +msgstr "батацкія мовы" + +#. Name for cai +msgid "Central American Indian languages" +msgstr "індзейскія цэнтральна-амерыканскія мовы" + +#. Name for cau +msgid "Caucasian languages" +msgstr "каўказскія мовы" + +#. Name for cba +msgid "Chibchan languages" +msgstr "чыбчанскія мовы" + +#. Name for ccn +msgid "North Caucasian languages" +msgstr "паўночна-каўказскія мовы" + +#. Name for ccs +msgid "South Caucasian languages" +msgstr "паўднёва-каўказскія мовы" + +#. Name for cdc +msgid "Chadic languages" +msgstr "чадскія мовы" + +#. Name for cdd +msgid "Caddoan languages" +msgstr "кадаанскія мовы" + +#. Name for cel +msgid "Celtic languages" +msgstr "кельцкія мовы" + +#. Name for cmc +msgid "Chamic languages" +msgstr "чамскія мовы" + +#. Name for cpe +msgid "Creoles and pidgins, English‑based" +msgstr "крэолы і піджыны на англійскай аснове" + +#. Name for cpf +msgid "Creoles and pidgins, French‑based" +msgstr "крэолы і піджыны на французскай аснове" + +#. Name for cpp +msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" +msgstr "крэолы і піджыны на партугальскай аснове" + +#. Name for crp +msgid "Creoles and pidgins" +msgstr "крэолы і піджыны" + +#. Name for csu +msgid "Central Sudanic languages" +msgstr "цэнтральна-суданскія мовы" + +#. Name for cus +msgid "Cushitic languages" +msgstr "кушыцкія мовы" + +#. Name for day +msgid "Land Dayak languages" +msgstr "даякскія мовы" + +#. Name for dmn +msgid "Mande languages" +msgstr "мовы мандэ" + +#. Name for dra +msgid "Dravidian languages" +msgstr "дравідыйскія мовы" + +#. Name for egx +msgid "Egyptian languages" +msgstr "егіпецкія мовы" + +#. Name for esx +msgid "Eskimo-Aleut languages" +msgstr "эскімоска-алеуцкія мовы" + +#. Name for euq +msgid "Basque (family)" +msgstr "баскская сям'я" + +#. Name for fiu +msgid "Finno-Ugrian languages" +msgstr "фіна-угорскія мовы" + +#. Name for fox +msgid "Formosan languages" +msgstr "тайванскія мовы" + +#. Name for gem +msgid "Germanic languages" +msgstr "германскія мовы" + +#. Name for gme +msgid "East Germanic languages" +msgstr "усходне-германскія мовы" + +#. Name for gmq +msgid "North Germanic languages" +msgstr "паўночна-германскія мовы" + +#. Name for gmw +msgid "West Germanic languages" +msgstr "заходне-германскія мовы" + +#. Name for grk +msgid "Greek languages" +msgstr "грэчаскія мовы" + +#. Name for hmx +msgid "Hmong-Mien languages" +msgstr "мовы мяо-яо" + +#. Name for hok +msgid "Hokan languages" +msgstr "хаканскія мовы" + +#. Name for hyx +msgid "Armenian (family)" +msgstr "армянская сям'я" + +#. Name for iir +msgid "Indo-Iranian languages" +msgstr "індаіранскія (арыйскія) мовы" + +#. Name for ijo +msgid "Ijo languages" +msgstr "мовы іджа" + +#. Name for inc +msgid "Indic languages" +msgstr "індаарыйскія мовы" + +#. Name for ine +msgid "Indo-European languages" +msgstr "індаеўрапейскія мовы" + +#. Name for ira +msgid "Iranian languages" +msgstr "іранскія мовы" + +#. Name for iro +msgid "Iroquoian languages" +msgstr "іракезскія мовы" + +#. Name for itc +msgid "Italic languages" +msgstr "італійскія мовы" + +#. Name for jpx +msgid "Japanese (family)" +msgstr "япона-рукюскія мовы" + +#. Name for kar +msgid "Karen languages" +msgstr "карэнскія мовы" + +#. Name for kdo +msgid "Kordofanian languages" +msgstr "кардафанскія мовы" + +#. Name for khi +msgid "Khoisan languages" +msgstr "кайсанскія мовы" + +#. Name for kro +msgid "Kru languages" +msgstr "мовы кру" + +#. Name for map +msgid "Austronesian languages" +msgstr "аўстранезійскія мовы" + +#. Name for mkh +msgid "Mon-Khmer languages" +msgstr "мон-кхмерскія мовы" + +#. Name for mno +msgid "Manobo languages" +msgstr "мовы маноба" + +#. Name for mun +msgid "Munda languages" +msgstr "мовы мунда" + +#. Name for myn +msgid "Mayan languages" +msgstr "маяскія мовы" + +#. Name for nah +msgid "Nahuatl languages" +msgstr "астэкскія мовы" + +#. Name for nai +msgid "North American Indian languages" +msgstr "індзейскія паўночна-амерыканскія мовы" + +#. Name for ngf +msgid "Trans-New Guinea languages" +msgstr "трансновагвінейскія мовы" + +#. Name for nic +msgid "Niger-Kordofanian languages" +msgstr "нігера-кангалезскія мовы" + +#. Name for nub +msgid "Nubian languages" +msgstr "нубійскія мовы" + +#. Name for omq +msgid "Oto-Manguean languages" +msgstr "атамангскія мовы" + +#. Name for omv +msgid "Omotic languages" +msgstr "амоцкія мовы" + +#. Name for oto +msgid "Otomian languages" +msgstr "атамійскія мовы" + +#. Name for paa +msgid "Papuan languages" +msgstr "папуаскія мовы" + +#. Name for phi +msgid "Philippine languages" +msgstr "філіпінскія мовы" + +#. Name for plf +msgid "Central Malayo-Polynesian languages" +msgstr "цэнтральна-малайска-палінезійскія мовы" + +#. Name for poz +msgid "Malayo-Polynesian languages" +msgstr "малайска-палінезійскія мовы" + +#. Name for pqe +msgid "Eastern Malayo-Polynesian languages" +msgstr "усходне-малайска-палінезійскія мовы" + +#. Name for pqw +msgid "Western Malayo-Polynesian languages" +msgstr "заходне-малайска-палінезійскія мовы" + +#. Name for pra +msgid "Prakrit languages" +msgstr "пракрыты" + +#. Name for qwe +msgid "Quechuan (family)" +msgstr "кечуанскія мовы" + +#. Name for roa +msgid "Romance languages" +msgstr "раманскія мовы" + +#. Name for sai +msgid "South American Indian languages" +msgstr "індзейскія паўднёва-амерыканскія мовы" + +#. Name for sal +msgid "Salishan languages" +msgstr "салішскія мовы" + +#. Name for sdv +msgid "Eastern Sudanic languages" +msgstr "усходне-суданскія мовы" + +#. Name for sem +msgid "Semitic languages" +msgstr "семіцкія мовы" + +#. Name for sgn +msgid "sign languages" +msgstr "жэставыя мовы" + +#. Name for sio +msgid "Siouan languages" +msgstr "сіуанскія мовы" + +#. Name for sit +msgid "Sino-Tibetan languages" +msgstr "сіна-тыбецкія мовы" + +#. Name for sla +msgid "Slavic languages" +msgstr "славянскія мовы" + +#. Name for smi +msgid "Sami languages" +msgstr "саамскія мовы" + +#. Name for son +msgid "Songhai languages" +msgstr "сангайскія мовы" + +#. Name for sqj +msgid "Albanian languages" +msgstr "албанскія мовы" + +#. Name for ssa +msgid "Nilo-Saharan languages" +msgstr "ніла-сахарскія мовы" + +#. Name for syd +msgid "Samoyedic languages" +msgstr "самадыйскія мовы" + +#. Name for tai +msgid "Tai languages" +msgstr "тайскія мовы" + +#. Name for tbq +msgid "Tibeto-Burman languages" +msgstr "тыбета-бірманскія мовы" + +#. Name for trk +msgid "Turkic languages" +msgstr "цюркскія мовы" + +#. Name for tup +msgid "Tupi languages" +msgstr "мовы тупі" + +#. Name for tut +msgid "Altaic languages" +msgstr "алтайскія мовы" + +#. Name for tuw +msgid "Tungus languages" +msgstr "тунгуса-маньчжурскія мовы" + +#. Name for urj +msgid "Uralic languages" +msgstr "уральскія мовы" + +#. Name for wak +msgid "Wakashan languages" +msgstr "вакашскія мовы" + +#. Name for wen +msgid "Sorbian languages" +msgstr "лужыцкія мовы" + +#. Name for xgn +msgid "Mongolian languages" +msgstr "мангольскія мовы" + +#. Name for xnd +msgid "Na-Dene languages" +msgstr "мовы на-дэнэ" + +#. Name for ypk +msgid "Yupik languages" +msgstr "юпікскія мовы" + +#. Name for zhx +msgid "Chinese (family)" +msgstr "кітайскія мовы" + +#. Name for zle +msgid "East Slavic languages" +msgstr "усходне-славянскія мовы" + +#. Name for zls +msgid "South Slavic languages" +msgstr "паўднёва-славянскія мовы" + +#. Name for zlw +msgid "West Slavic languages" +msgstr "заходне-славянскія мовы" + +#. Name for znd +msgid "Zande languages" +msgstr "мовы зандэ" diff --git a/iso_639-5/de.po b/iso_639-5/de.po index 3163f3c..5050628 100644 --- a/iso_639-5/de.po +++ b/iso_639-5/de.po @@ -1,24 +1,28 @@ -# Translation of ISO 639-5 (language families and groups) to German +# Translation of ISO 639-5 to German +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Tobias Quathamer , 2014. +# Dr. Tobias Quathamer , 2014. # Mario Blättermann , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-08 23:05+0100\n" -"Last-Translator: Mario Blättermann \n" -"Language-Team: German \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 07:35+0000\n" +"Last-Translator: Markus Enzenberger \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aav msgid "Austro-Asiatic languages" @@ -30,23 +34,23 @@ msgstr "Afro-Asiatische Sprachen" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" -msgstr "" +msgstr "Algonkin-Sprachen" #. Name for alv msgid "Atlantic-Congo languages" -msgstr "" +msgstr "Atlantisch-Kongo-Sprachen" #. Name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "" +msgstr "Apache-Sprachen" #. Name for aqa msgid "Alacalufan languages" -msgstr "" +msgstr "Alacaluf-Sprachen" #. Name for aql msgid "Algic languages" -msgstr "" +msgstr "Algische Sprachen" #. Name for art msgid "Artificial languages" @@ -54,11 +58,11 @@ msgstr "Künstliche Sprachen" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" -msgstr "" +msgstr "Athapaskische Sprachen" #. Name for auf msgid "Arauan languages" -msgstr "" +msgstr "Arawá-Sprachen" #. Name for aus msgid "Australian languages" @@ -66,19 +70,19 @@ msgstr "Australische Sprachen" #. Name for awd msgid "Arawakan languages" -msgstr "" +msgstr "Arawak-Sprachen" #. Name for azc msgid "Uto-Aztecan languages" -msgstr "" +msgstr "Uto-aztekische Sprachen" #. Name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "" +msgstr "Banda-Sprachen" #. Name for bai msgid "Bamileke languages" -msgstr "" +msgstr "Bamileke-Sprachen" #. Name for bat msgid "Baltic languages" @@ -86,19 +90,19 @@ msgstr "Baltische Sprachen" #. Name for ber msgid "Berber languages" -msgstr "" +msgstr "Berbersprachen" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "" +msgstr "Bihari-Sprachen" #. Name for bnt msgid "Bantu languages" -msgstr "" +msgstr "Bantusprachen" #. Name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "" +msgstr "Bataksprachen" #. Name for cai msgid "Central American Indian languages" @@ -110,23 +114,23 @@ msgstr "Kaukasische Sprachen" #. Name for cba msgid "Chibchan languages" -msgstr "" +msgstr "Chibcha-Sprachen" #. Name for ccn msgid "North Caucasian languages" -msgstr "" +msgstr "Nordkaukasische Sprachen" #. Name for ccs msgid "South Caucasian languages" -msgstr "" +msgstr "Südkaukasische Sprachen" #. Name for cdc msgid "Chadic languages" -msgstr "" +msgstr "Tschadische Sprachen" #. Name for cdd msgid "Caddoan languages" -msgstr "" +msgstr "Caddo-Sprachen" #. Name for cel msgid "Celtic languages" @@ -134,19 +138,19 @@ msgstr "Keltische Sprachen" #. Name for cmc msgid "Chamic languages" -msgstr "" +msgstr "Cham-Sprachen" #. Name for cpe msgid "Creoles and pidgins, English‑based" -msgstr "" +msgstr "Kreolische und Pidgin-Sprachen, englischer Grundlage" #. Name for cpf msgid "Creoles and pidgins, French‑based" -msgstr "" +msgstr "Kreolische und Pidgin-Sprachen, französischer Grundlage" #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "" +msgstr "Kreolische und Pidgin-Sprachen, portugiesischer Grundlage" #. Name for crp msgid "Creoles and pidgins" @@ -158,7 +162,7 @@ msgstr "Zentralsudanesische Sprachen" #. Name for cus msgid "Cushitic languages" -msgstr "" +msgstr "Kuschitische Sprachen" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" @@ -166,7 +170,7 @@ msgstr "Dayak-Sprachen" #. Name for dmn msgid "Mande languages" -msgstr "" +msgstr "Mande-Sprachen" #. Name for dra msgid "Dravidian languages" @@ -174,7 +178,7 @@ msgstr "Dravidische Sprachen" #. Name for egx msgid "Egyptian languages" -msgstr "" +msgstr "Ägyptische Sprachen" #. Name for esx msgid "Eskimo-Aleut languages" @@ -182,15 +186,15 @@ msgstr "Eskimo-Aleutische Sprachen" #. Name for euq msgid "Basque (family)" -msgstr "Baskisch (gesamt)" +msgstr "Baskisch (Sprachfamilie)" #. Name for fiu msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "" +msgstr "Finno-ugrische Sprachen" #. Name for fox msgid "Formosan languages" -msgstr "" +msgstr "Formosa-Sprachen" #. Name for gem msgid "Germanic languages" @@ -198,19 +202,19 @@ msgstr "Germanische Sprachen" #. Name for gme msgid "East Germanic languages" -msgstr "" +msgstr "Ostgermanische Sprachen" #. Name for gmq msgid "North Germanic languages" -msgstr "" +msgstr "Nordgermanische Sprachen" #. Name for gmw msgid "West Germanic languages" -msgstr "" +msgstr "Westgermanische Sprachen" #. Name for grk msgid "Greek languages" -msgstr "" +msgstr "Griechische Sprachen" #. Name for hmx msgid "Hmong-Mien languages" @@ -218,23 +222,23 @@ msgstr "Hmong-Mien-Sprachen" #. Name for hok msgid "Hokan languages" -msgstr "" +msgstr "Hoka-Sprachen" #. Name for hyx msgid "Armenian (family)" -msgstr "" +msgstr "Armenisch (Sprachfamilie)" #. Name for iir msgid "Indo-Iranian languages" -msgstr "" +msgstr "Indoiranische Sprachen" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "" +msgstr "Ijo-Sprachen" #. Name for inc msgid "Indic languages" -msgstr "" +msgstr "Indische Sprachen" #. Name for ine msgid "Indo-European languages" @@ -246,23 +250,23 @@ msgstr "Iranische Sprachen" #. Name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "" +msgstr "Irokesische Sprachen" #. Name for itc msgid "Italic languages" -msgstr "" +msgstr "Italische Sprachen" #. Name for jpx msgid "Japanese (family)" -msgstr "Japanisch (gesamt)" +msgstr "Japanisch (Sprachfamilie)" #. Name for kar msgid "Karen languages" -msgstr "" +msgstr "Karen-Sprachen" #. Name for kdo msgid "Kordofanian languages" -msgstr "" +msgstr "Kordofanische Sprachen" #. Name for khi msgid "Khoisan languages" @@ -270,7 +274,7 @@ msgstr "Khoisan-Sprachen" #. Name for kro msgid "Kru languages" -msgstr "" +msgstr "Kru-Sprachen" #. Name for map msgid "Austronesian languages" @@ -278,23 +282,23 @@ msgstr "Austronesische Sprachen" #. Name for mkh msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "" +msgstr "Mon-Khmer-Sprachen" #. Name for mno msgid "Manobo languages" -msgstr "" +msgstr "Manobo-Sprachen" #. Name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "" +msgstr "Munda-Sprachen" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "" +msgstr "Maya-Sprachen" #. Name for nah msgid "Nahuatl languages" -msgstr "" +msgstr "Nahuatl-Sprachen" #. Name for nai msgid "North American Indian languages" @@ -302,7 +306,7 @@ msgstr "Indianersprachen (Nordamerika)" #. Name for ngf msgid "Trans-New Guinea languages" -msgstr "" +msgstr "Trans-Neuguinea-Sprachen" #. Name for nic msgid "Niger-Kordofanian languages" @@ -314,15 +318,15 @@ msgstr "Nubische Sprachen" #. Name for omq msgid "Oto-Manguean languages" -msgstr "" +msgstr "Otomangue-Sprachen" #. Name for omv msgid "Omotic languages" -msgstr "" +msgstr "Omotische Sprachen" #. Name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "" +msgstr "Otomí-Sprachen" #. Name for paa msgid "Papuan languages" @@ -334,27 +338,27 @@ msgstr "Philippinische Sprachen" #. Name for plf msgid "Central Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Zentral-malayo-polynesische Sprachen" #. Name for poz msgid "Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Malayo-polynesische Sprachen" #. Name for pqe msgid "Eastern Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Ost-malayo-polynesische Sprachen" #. Name for pqw msgid "Western Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "West-malayo-polynesische Sprachen" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "" +msgstr "Prakrit-Sprachen" #. Name for qwe msgid "Quechuan (family)" -msgstr "" +msgstr "Quechua (Sprachfamilie)" #. Name for roa msgid "Romance languages" @@ -366,7 +370,7 @@ msgstr "Indianersprachen (Südamerika)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "" +msgstr "Salish-Sprachen" #. Name for sdv msgid "Eastern Sudanic languages" @@ -374,7 +378,7 @@ msgstr "Ostsudanesische Sprachen" #. Name for sem msgid "Semitic languages" -msgstr "" +msgstr "Semitische Sprachen" #. Name for sgn msgid "sign languages" @@ -382,7 +386,7 @@ msgstr "Zeichensprachen" #. Name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "" +msgstr "Sioux-Sprachen" #. Name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" @@ -394,15 +398,15 @@ msgstr "Slawische Sprachen" #. Name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "" +msgstr "Samische Sprachen" #. Name for son msgid "Songhai languages" -msgstr "" +msgstr "Songhai-Sprachen" #. Name for sqj msgid "Albanian languages" -msgstr "" +msgstr "Albanische Sprachen" #. Name for ssa msgid "Nilo-Saharan languages" @@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Nilosaharanische Sprachen" #. Name for syd msgid "Samoyedic languages" -msgstr "" +msgstr "Samojedische Sprachen" #. Name for tai msgid "Tai languages" @@ -418,7 +422,7 @@ msgstr "Tai-Sprachen" #. Name for tbq msgid "Tibeto-Burman languages" -msgstr "" +msgstr "Tibetobirmanische Sprachen" #. Name for trk msgid "Turkic languages" @@ -426,7 +430,7 @@ msgstr "Türkische Sprachen" #. Name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "" +msgstr "Tupí-Sprachen" #. Name for tut msgid "Altaic languages" @@ -434,7 +438,7 @@ msgstr "Altaische Sprachen" #. Name for tuw msgid "Tungus languages" -msgstr "" +msgstr "Tungusische Sprachen" #. Name for urj msgid "Uralic languages" @@ -442,11 +446,11 @@ msgstr "Uralische Sprachen" #. Name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "" +msgstr "Wakash-Sprachen" #. Name for wen msgid "Sorbian languages" -msgstr "" +msgstr "Sorbische Sprachen" #. Name for xgn msgid "Mongolian languages" @@ -454,28 +458,28 @@ msgstr "Mongolische Sprachen" #. Name for xnd msgid "Na-Dene languages" -msgstr "" +msgstr "Na-Dené-Sprachen" #. Name for ypk msgid "Yupik languages" -msgstr "" +msgstr "Yupik-Sprachen" #. Name for zhx msgid "Chinese (family)" -msgstr "" +msgstr "Chinesisch (Sprachfamilie)" #. Name for zle msgid "East Slavic languages" -msgstr "" +msgstr "Ostslawische Sprachen" #. Name for zls msgid "South Slavic languages" -msgstr "" +msgstr "Südslawische Sprachen" #. Name for zlw msgid "West Slavic languages" -msgstr "" +msgstr "Westslawische Sprachen" #. Name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "" +msgstr "Zande-Sprachen" diff --git a/iso_639-5/et.po b/iso_639-5/et.po new file mode 100644 index 0000000..040652e --- /dev/null +++ b/iso_639-5/et.po @@ -0,0 +1,483 @@ +# Translation of ISO 639-5 to Estonian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_639-5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"Language-Team: Estonian \n" +"Language: et\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" + +#. Name for aav +msgid "Austro-Asiatic languages" +msgstr "Austroaasia keelkond" + +#. Name for afa +msgid "Afro-Asiatic languages" +msgstr "Afroaasia keelkond" + +#. Name for alg +msgid "Algonquian languages" +msgstr "algonkini keeled" + +#. Name for alv +msgid "Atlantic-Congo languages" +msgstr "" + +#. Name for apa +msgid "Apache languages" +msgstr "apatši keeled" + +#. Name for aqa +msgid "Alacalufan languages" +msgstr "" + +#. Name for aql +msgid "Algic languages" +msgstr "" + +#. Name for art +msgid "Artificial languages" +msgstr "tehiskeeled" + +#. Name for ath +msgid "Athapascan languages" +msgstr "atapaski keeled" + +#. Name for auf +msgid "Arauan languages" +msgstr "" + +#. Name for aus +msgid "Australian languages" +msgstr "Austraalia keeled" + +#. Name for awd +msgid "Arawakan languages" +msgstr "" + +#. Name for azc +msgid "Uto-Aztecan languages" +msgstr "" + +#. Name for bad +msgid "Banda languages" +msgstr "banda keeled" + +#. Name for bai +msgid "Bamileke languages" +msgstr "bamileke keeled" + +#. Name for bat +msgid "Baltic languages" +msgstr "balti keeled" + +#. Name for ber +msgid "Berber languages" +msgstr "berberi keeled" + +#. Name for bih +msgid "Bihari languages" +msgstr "bihaari keeled" + +#. Name for bnt +msgid "Bantu languages" +msgstr "" + +#. Name for btk +msgid "Batak languages" +msgstr "bataki keeled" + +#. Name for cai +msgid "Central American Indian languages" +msgstr "Kesk-Ameerika indiaani keeled" + +#. Name for cau +msgid "Caucasian languages" +msgstr "kaukaasia keeled" + +#. Name for cba +msgid "Chibchan languages" +msgstr "" + +#. Name for ccn +msgid "North Caucasian languages" +msgstr "" + +#. Name for ccs +msgid "South Caucasian languages" +msgstr "" + +#. Name for cdc +msgid "Chadic languages" +msgstr "" + +#. Name for cdd +msgid "Caddoan languages" +msgstr "" + +#. Name for cel +msgid "Celtic languages" +msgstr "keldi keeled" + +#. Name for cmc +msgid "Chamic languages" +msgstr "tšaami keeled" + +#. Name for cpe +msgid "Creoles and pidgins, English‑based" +msgstr "" + +#. Name for cpf +msgid "Creoles and pidgins, French‑based" +msgstr "" + +#. Name for cpp +msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" +msgstr "portugalipõhjalised kreool- ja pidžinkeeled" + +#. Name for crp +msgid "Creoles and pidgins" +msgstr "kreool- ja pidžinkeeled" + +#. Name for csu +msgid "Central Sudanic languages" +msgstr "" + +#. Name for cus +msgid "Cushitic languages" +msgstr "kuši keeled" + +#. Name for day +msgid "Land Dayak languages" +msgstr "sisemaadajaki keeled" + +#. Name for dmn +msgid "Mande languages" +msgstr "" + +#. Name for dra +msgid "Dravidian languages" +msgstr "draviidi keeled" + +#. Name for egx +msgid "Egyptian languages" +msgstr "" + +#. Name for esx +msgid "Eskimo-Aleut languages" +msgstr "" + +#. Name for euq +msgid "Basque (family)" +msgstr "" + +#. Name for fiu +msgid "Finno-Ugrian languages" +msgstr "soome-ugri keeled" + +#. Name for fox +msgid "Formosan languages" +msgstr "" + +#. Name for gem +msgid "Germanic languages" +msgstr "germaani keeled" + +#. Name for gme +msgid "East Germanic languages" +msgstr "" + +#. Name for gmq +msgid "North Germanic languages" +msgstr "" + +#. Name for gmw +msgid "West Germanic languages" +msgstr "" + +#. Name for grk +msgid "Greek languages" +msgstr "" + +#. Name for hmx +msgid "Hmong-Mien languages" +msgstr "" + +#. Name for hok +msgid "Hokan languages" +msgstr "" + +#. Name for hyx +msgid "Armenian (family)" +msgstr "" + +#. Name for iir +msgid "Indo-Iranian languages" +msgstr "" + +#. Name for ijo +msgid "Ijo languages" +msgstr "idžo keeled" + +#. Name for inc +msgid "Indic languages" +msgstr "India keeled" + +#. Name for ine +msgid "Indo-European languages" +msgstr "Indoeuroopa keelkond" + +#. Name for ira +msgid "Iranian languages" +msgstr "Iraani keeled" + +#. Name for iro +msgid "Iroquoian languages" +msgstr "irokeesi keelkond" + +#. Name for itc +msgid "Italic languages" +msgstr "" + +#. Name for jpx +msgid "Japanese (family)" +msgstr "" + +#. Name for kar +msgid "Karen languages" +msgstr "kareni keeled" + +#. Name for kdo +msgid "Kordofanian languages" +msgstr "" + +#. Name for khi +msgid "Khoisan languages" +msgstr "khoisani keelkond" + +#. Name for kro +msgid "Kru languages" +msgstr "kruu keeled" + +#. Name for map +msgid "Austronesian languages" +msgstr "Austroneesia hõimkond" + +#. Name for mkh +msgid "Mon-Khmer languages" +msgstr "moni-khmeeri keelkond" + +#. Name for mno +msgid "Manobo languages" +msgstr "manobo keeled" + +#. Name for mun +msgid "Munda languages" +msgstr "munda keelkond" + +#. Name for myn +msgid "Mayan languages" +msgstr "maaja keelkond" + +#. Name for nah +msgid "Nahuatl languages" +msgstr "asteegi keeled" + +#. Name for nai +msgid "North American Indian languages" +msgstr "Põhja-Ameerika indiaani keeled" + +#. Name for ngf +msgid "Trans-New Guinea languages" +msgstr "" + +#. Name for nic +msgid "Niger-Kordofanian languages" +msgstr "Nigeri-Kordofani hõimkond" + +#. Name for nub +msgid "Nubian languages" +msgstr "Nuubia keeled" + +#. Name for omq +msgid "Oto-Manguean languages" +msgstr "" + +#. Name for omv +msgid "Omotic languages" +msgstr "" + +#. Name for oto +msgid "Otomian languages" +msgstr "otomi keeled" + +#. Name for paa +msgid "Papuan languages" +msgstr "Paapua keeled" + +#. Name for phi +msgid "Philippine languages" +msgstr "Filipiini keeled" + +#. Name for plf +msgid "Central Malayo-Polynesian languages" +msgstr "" + +#. Name for poz +msgid "Malayo-Polynesian languages" +msgstr "" + +#. Name for pqe +msgid "Eastern Malayo-Polynesian languages" +msgstr "" + +#. Name for pqw +msgid "Western Malayo-Polynesian languages" +msgstr "" + +#. Name for pra +msgid "Prakrit languages" +msgstr "praakriti keeled" + +#. Name for qwe +msgid "Quechuan (family)" +msgstr "" + +#. Name for roa +msgid "Romance languages" +msgstr "romaani keeled" + +#. Name for sai +msgid "South American Indian languages" +msgstr "" + +#. Name for sal +msgid "Salishan languages" +msgstr "sališi keelkond" + +#. Name for sdv +msgid "Eastern Sudanic languages" +msgstr "" + +#. Name for sem +msgid "Semitic languages" +msgstr "semi keeled" + +#. Name for sgn +msgid "sign languages" +msgstr "" + +#. Name for sio +msgid "Siouan languages" +msgstr "siuu keelkond" + +#. Name for sit +msgid "Sino-Tibetan languages" +msgstr "Hiina-Tiibeti keelkond" + +#. Name for sla +msgid "Slavic languages" +msgstr "slaavi keeled" + +#. Name for smi +msgid "Sami languages" +msgstr "saami keeled" + +#. Name for son +msgid "Songhai languages" +msgstr "songai keeled" + +#. Name for sqj +msgid "Albanian languages" +msgstr "" + +#. Name for ssa +msgid "Nilo-Saharan languages" +msgstr "Niiluse-Sahara hõimkond" + +#. Name for syd +msgid "Samoyedic languages" +msgstr "" + +#. Name for tai +msgid "Tai languages" +msgstr "tai keeled" + +#. Name for tbq +msgid "Tibeto-Burman languages" +msgstr "" + +#. Name for trk +msgid "Turkic languages" +msgstr "" + +#. Name for tup +msgid "Tupi languages" +msgstr "tupii keeled" + +#. Name for tut +msgid "Altaic languages" +msgstr "Altai keelkond" + +#. Name for tuw +msgid "Tungus languages" +msgstr "" + +#. Name for urj +msgid "Uralic languages" +msgstr "" + +#. Name for wak +msgid "Wakashan languages" +msgstr "vakaši keelkond" + +#. Name for wen +msgid "Sorbian languages" +msgstr "sorbi keeled" + +#. Name for xgn +msgid "Mongolian languages" +msgstr "" + +#. Name for xnd +msgid "Na-Dene languages" +msgstr "" + +#. Name for ypk +msgid "Yupik languages" +msgstr "jupiki keeled" + +#. Name for zhx +msgid "Chinese (family)" +msgstr "" + +#. Name for zle +msgid "East Slavic languages" +msgstr "" + +#. Name for zls +msgid "South Slavic languages" +msgstr "" + +#. Name for zlw +msgid "West Slavic languages" +msgstr "" + +#. Name for znd +msgid "Zande languages" +msgstr "zande keeled" diff --git a/iso_639-5/fr.po b/iso_639-5/fr.po index 5ef611f..548ec8e 100644 --- a/iso_639-5/fr.po +++ b/iso_639-5/fr.po @@ -1,25 +1,28 @@ -# Translation of ISO 639-5 (language families and groups) to French +# Translation of ISO 639-5 to French +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Tobias Quathamer , 2014. +# Dr. Tobias Quathamer , 2014. # Alban Vidal , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-18 20:52+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Alban Vidal \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aav msgid "Austro-Asiatic languages" @@ -91,7 +94,7 @@ msgstr "berbères, langues" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "bihari, langues" +msgstr "langues biharis" #. Name for bnt msgid "Bantu languages" @@ -163,7 +166,7 @@ msgstr "couchitiques, langues" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "dayak des terres, langues" +msgstr "dayak, langues" #. Name for dmn msgid "Mande languages" diff --git a/iso_639-5/hu.po b/iso_639-5/hu.po new file mode 100644 index 0000000..1350b1d --- /dev/null +++ b/iso_639-5/hu.po @@ -0,0 +1,485 @@ +# Translation of ISO 639-5 to Hungarian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Balázs Meskó , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_639-5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó \n" +"Language-Team: Hungarian \n" +"Language: hu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" + +#. Name for aav +msgid "Austro-Asiatic languages" +msgstr "ausztroázsiai nyelvek" + +#. Name for afa +msgid "Afro-Asiatic languages" +msgstr "afroázsiai nyelvek" + +#. Name for alg +msgid "Algonquian languages" +msgstr "algonkin nyelvek" + +#. Name for alv +msgid "Atlantic-Congo languages" +msgstr "atlanti-kongói nyelvek" + +#. Name for apa +msgid "Apache languages" +msgstr "apacs nyelvek" + +#. Name for aqa +msgid "Alacalufan languages" +msgstr "Alakaluf nyelvek" + +#. Name for aql +msgid "Algic languages" +msgstr "algikus nyelvek" + +#. Name for art +msgid "Artificial languages" +msgstr "mesterséges nyelvek" + +#. Name for ath +msgid "Athapascan languages" +msgstr "atapaszka nyelvek" + +#. Name for auf +msgid "Arauan languages" +msgstr "arauan nyelvek" + +#. Name for aus +msgid "Australian languages" +msgstr "ausztráliai nyelvek" + +#. Name for awd +msgid "Arawakan languages" +msgstr "arawakan nyelvek" + +#. Name for azc +msgid "Uto-Aztecan languages" +msgstr "uto-azték nyelvek" + +#. Name for bad +msgid "Banda languages" +msgstr "banda nyelvek" + +#. Name for bai +msgid "Bamileke languages" +msgstr "bamilike nyelvek" + +#. Name for bat +msgid "Baltic languages" +msgstr "balti nyelvek" + +#. Name for ber +msgid "Berber languages" +msgstr "berber nyelvek" + +#. Name for bih +msgid "Bihari languages" +msgstr "bihari nyelvek" + +#. Name for bnt +msgid "Bantu languages" +msgstr "bantu nyelvek" + +#. Name for btk +msgid "Batak languages" +msgstr "batak nyelvek" + +#. Name for cai +msgid "Central American Indian languages" +msgstr "közép-amerikai indián nyelvek" + +#. Name for cau +msgid "Caucasian languages" +msgstr "kaukázusi nyelvek" + +#. Name for cba +msgid "Chibchan languages" +msgstr "csibcsa nyelvek" + +#. Name for ccn +msgid "North Caucasian languages" +msgstr "észak-kaukázusi nyelvek" + +#. Name for ccs +msgid "South Caucasian languages" +msgstr "dél-kaukázusi nyelvek" + +#. Name for cdc +msgid "Chadic languages" +msgstr "csádi nyelvek" + +#. Name for cdd +msgid "Caddoan languages" +msgstr "kaddoa nyelvek" + +#. Name for cel +msgid "Celtic languages" +msgstr "kelta nyelvek" + +#. Name for cmc +msgid "Chamic languages" +msgstr "csam nyelvek" + +#. Name for cpe +msgid "Creoles and pidgins, English‑based" +msgstr "kreol és pidzsin, angol alapú" + +#. Name for cpf +msgid "Creoles and pidgins, French‑based" +msgstr "kreol és pidzsin, francia alapú" + +#. Name for cpp +msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" +msgstr "kreol és pidzsin, portugál alapú" + +#. Name for crp +msgid "Creoles and pidgins" +msgstr "kreol és pidzsin" + +#. Name for csu +msgid "Central Sudanic languages" +msgstr "közép-szudáni nyelvek" + +#. Name for cus +msgid "Cushitic languages" +msgstr "kusita nyelvek" + +#. Name for day +msgid "Land Dayak languages" +msgstr "land dayak nyelvek" + +#. Name for dmn +msgid "Mande languages" +msgstr "mande nyelvek" + +#. Name for dra +msgid "Dravidian languages" +msgstr "dravida nyelvek" + +#. Name for egx +msgid "Egyptian languages" +msgstr "egyiptomi nyelvek" + +#. Name for esx +msgid "Eskimo-Aleut languages" +msgstr "eszkimó-aleut nyelvek" + +#. Name for euq +msgid "Basque (family)" +msgstr "baszk (nyelvcsalád)" + +#. Name for fiu +msgid "Finno-Ugrian languages" +msgstr "finnugor nyelvek" + +#. Name for fox +msgid "Formosan languages" +msgstr "formosan nyelvek" + +#. Name for gem +msgid "Germanic languages" +msgstr "germán nyelvek" + +#. Name for gme +msgid "East Germanic languages" +msgstr "kelet-germán nyelvek" + +#. Name for gmq +msgid "North Germanic languages" +msgstr "észak-germán nyelvek" + +#. Name for gmw +msgid "West Germanic languages" +msgstr "nyugat-germán nyelvek" + +#. Name for grk +msgid "Greek languages" +msgstr "görög nyelvek" + +#. Name for hmx +msgid "Hmong-Mien languages" +msgstr "hmong-mien nyelvek" + +#. Name for hok +msgid "Hokan languages" +msgstr "hokan nyelvek" + +#. Name for hyx +msgid "Armenian (family)" +msgstr "örmény (nyelvcsalád)" + +#. Name for iir +msgid "Indo-Iranian languages" +msgstr "indoiráni nyelvek" + +#. Name for ijo +msgid "Ijo languages" +msgstr "ijo nyelvek" + +#. Name for inc +msgid "Indic languages" +msgstr "indoárja nyelvek" + +#. Name for ine +msgid "Indo-European languages" +msgstr "indoeurópai nyelvek" + +#. Name for ira +msgid "Iranian languages" +msgstr "iráni nyelvek" + +#. Name for iro +msgid "Iroquoian languages" +msgstr "irokéz nyelvek" + +#. Name for itc +msgid "Italic languages" +msgstr "italikus nyelvek" + +#. Name for jpx +msgid "Japanese (family)" +msgstr "japán (nyelvcsalád)" + +#. Name for kar +msgid "Karen languages" +msgstr "karen nyelvek" + +#. Name for kdo +msgid "Kordofanian languages" +msgstr "kongói nyelvek" + +#. Name for khi +msgid "Khoisan languages" +msgstr "koiszan nyelvek" + +#. Name for kro +msgid "Kru languages" +msgstr "kru nyelvek" + +#. Name for map +msgid "Austronesian languages" +msgstr "ausztronéz nyelvek" + +#. Name for mkh +msgid "Mon-Khmer languages" +msgstr "mon-khmer nyelvek" + +#. Name for mno +msgid "Manobo languages" +msgstr "manobo nyelvek" + +#. Name for mun +msgid "Munda languages" +msgstr "munda nyelvek" + +#. Name for myn +msgid "Mayan languages" +msgstr "maja nyelvek" + +#. Name for nah +msgid "Nahuatl languages" +msgstr "nahuatl nyelvek" + +#. Name for nai +msgid "North American Indian languages" +msgstr "észak-amerikai indián nyelvek" + +#. Name for ngf +msgid "Trans-New Guinea languages" +msgstr "közép-új-guineai nyelvek" + +#. Name for nic +msgid "Niger-Kordofanian languages" +msgstr "niger-kongói nyelvek" + +#. Name for nub +msgid "Nubian languages" +msgstr "núbiai nyelvek" + +#. Name for omq +msgid "Oto-Manguean languages" +msgstr "oto-mangue nyelvek" + +#. Name for omv +msgid "Omotic languages" +msgstr "" + +#. Name for oto +msgid "Otomian languages" +msgstr "otomi nyelvek" + +#. Name for paa +msgid "Papuan languages" +msgstr "pápua nyelvek" + +#. Name for phi +msgid "Philippine languages" +msgstr "filippínó nyelvek" + +#. Name for plf +msgid "Central Malayo-Polynesian languages" +msgstr "közép maláj-polinéz nyelvek" + +#. Name for poz +msgid "Malayo-Polynesian languages" +msgstr "maláj-polinéz nyelvek" + +#. Name for pqe +msgid "Eastern Malayo-Polynesian languages" +msgstr "keleti maláj-polinéz nyelvek" + +#. Name for pqw +msgid "Western Malayo-Polynesian languages" +msgstr "nyugati maláj-polinéz nyelvek" + +#. Name for pra +msgid "Prakrit languages" +msgstr "prákrit nyelvek" + +#. Name for qwe +msgid "Quechuan (family)" +msgstr "kecsua (nyelvcsalád)" + +#. Name for roa +msgid "Romance languages" +msgstr "újlatin nyelvek" + +#. Name for sai +msgid "South American Indian languages" +msgstr "dél-amerikai indián nyelvek" + +#. Name for sal +msgid "Salishan languages" +msgstr "szalis nyelvek" + +#. Name for sdv +msgid "Eastern Sudanic languages" +msgstr "kelet-szudáni nyelvek" + +#. Name for sem +msgid "Semitic languages" +msgstr "sémi nyelvek" + +#. Name for sgn +msgid "sign languages" +msgstr "jelnyelvek" + +#. Name for sio +msgid "Siouan languages" +msgstr "sziú nyelvek" + +#. Name for sit +msgid "Sino-Tibetan languages" +msgstr "sino-tibeti nyelvek" + +#. Name for sla +msgid "Slavic languages" +msgstr "szláv nyelvek" + +#. Name for smi +msgid "Sami languages" +msgstr "számi nyelvek" + +#. Name for son +msgid "Songhai languages" +msgstr "szongaj nyelvek" + +#. Name for sqj +msgid "Albanian languages" +msgstr "albán nyelvek" + +#. Name for ssa +msgid "Nilo-Saharan languages" +msgstr "nílo-szaharai nyelvek" + +#. Name for syd +msgid "Samoyedic languages" +msgstr "szamojéd nyelvek" + +#. Name for tai +msgid "Tai languages" +msgstr "tai nyelvek" + +#. Name for tbq +msgid "Tibeto-Burman languages" +msgstr "tibeti-burmai nyelvek" + +#. Name for trk +msgid "Turkic languages" +msgstr "török nyelvek" + +#. Name for tup +msgid "Tupi languages" +msgstr "tupi nyelvek" + +#. Name for tut +msgid "Altaic languages" +msgstr "altaji nyelvek" + +#. Name for tuw +msgid "Tungus languages" +msgstr "tunguz nyelvek" + +#. Name for urj +msgid "Uralic languages" +msgstr "uráli nyelvek" + +#. Name for wak +msgid "Wakashan languages" +msgstr "" + +#. Name for wen +msgid "Sorbian languages" +msgstr "szorb nyelvek" + +#. Name for xgn +msgid "Mongolian languages" +msgstr "mongol nyelvek" + +#. Name for xnd +msgid "Na-Dene languages" +msgstr "" + +#. Name for ypk +msgid "Yupik languages" +msgstr "jupik nyelvek" + +#. Name for zhx +msgid "Chinese (family)" +msgstr "kínai (nyelvcsalád)" + +#. Name for zle +msgid "East Slavic languages" +msgstr "keleti szláv nyelvek" + +#. Name for zls +msgid "South Slavic languages" +msgstr "délszláv nyelvek" + +#. Name for zlw +msgid "West Slavic languages" +msgstr "nyugati szláv nyelvek" + +#. Name for znd +msgid "Zande languages" +msgstr "zande nyelvek" diff --git a/iso_639-5/is.po b/iso_639-5/is.po index 98d653d..6f3b87f 100644 --- a/iso_639-5/is.po +++ b/iso_639-5/is.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639-5-3.76.is.po to ICELANDIC +# Translation of ISO 639-5 to Icelandic # Codes for the representation of names of languages # Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright© FSF -# +# Copyright © # Sveinn í Felli , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 08:09+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" diff --git a/iso_639-5/iso_639-5.pot b/iso_639-5/iso_639-5.pot index 92c5188..e1974db 100644 --- a/iso_639-5/iso_639-5.pot +++ b/iso_639-5/iso_639-5.pot @@ -10,9 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/iso_639-5/it.po b/iso_639-5/it.po index 6ec2ead..aff626f 100644 --- a/iso_639-5/it.po +++ b/iso_639-5/it.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639-5 to Italian. +# Translation of ISO 639-5 to Italian # Codes for the representation of names of languages # Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright © 2017, Free Software Foundation, Inc. -# Sebastiano Pistore \n", 2017 -# +# Copyright © +# Sebastiano Pistore , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-29 17:53+0100\n" "Last-Translator: Sebastiano Pistore \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/iso_639-5/nl.po b/iso_639-5/nl.po index b0181f1..5b9e3f9 100644 --- a/iso_639-5/nl.po +++ b/iso_639-5/nl.po @@ -1,26 +1,28 @@ -# Translation of ISO 639-5 (language families and groups) to Dutch +# Translation of ISO 639-5 to Dutch; Flemish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# -# Freek de Kruijf , 2014, 2015, 2016, 2017. +# Freek de Kruijf , 2014-2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 23:02+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. Name for aav msgid "Austro-Asiatic languages" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Austroaziatische talen" #. Name for afa msgid "Afro-Asiatic languages" -msgstr "Afro-Aziatisch talen" +msgstr "Afro-Aziatische talen" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Algic talen" #. Name for art msgid "Artificial languages" -msgstr "Kunsttalen" +msgstr "Kunstmatige talen" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" @@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "Koesjitische talen" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "Land Dayak talen" +msgstr "Dajak-talen" #. Name for dmn msgid "Mande languages" @@ -268,7 +270,7 @@ msgstr "Kordofaniaanse talen" #. Name for khi msgid "Khoisan languages" -msgstr "Khoisan talen" +msgstr "Khoisantalen" #. Name for kro msgid "Kru languages" @@ -328,7 +330,7 @@ msgstr "Otomiaanse talen" #. Name for paa msgid "Papuan languages" -msgstr "Papoea talen" +msgstr "Papoeatalen" #. Name for phi msgid "Philippine languages" diff --git a/iso_639-5/pl.po b/iso_639-5/pl.po index 271005f..9b12783 100644 --- a/iso_639-5/pl.po +++ b/iso_639-5/pl.po @@ -1,15 +1,17 @@ -# Translation of ISO 639-5 (language families and groups) to Polish. +# Translation of ISO 639-5 to Polish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # +# Copyright © # Jakub Bogusz , 2014-2017. -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-25 20:41+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" diff --git a/iso_639-5/sr.po b/iso_639-5/sr.po index bf9efeb..1dd4c9c 100644 --- a/iso_639-5/sr.po +++ b/iso_639-5/sr.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 639_5 to Serbian. +# Translation of ISO 639-5 to Serbian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-16 20:00+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_639-5/sr@latin.po b/iso_639-5/sr@latin.po index 4601886..f42c529 100644 --- a/iso_639-5/sr@latin.po +++ b/iso_639-5/sr@latin.po @@ -1,4 +1,6 @@ -# Translation of ISO 639_5 to Serbian. +# Translation of ISO 639-5 to Serbian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # @@ -7,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-16 20:00+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Nikolić \n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" diff --git a/iso_639-5/sv.po b/iso_639-5/sv.po new file mode 100644 index 0000000..db9335e --- /dev/null +++ b/iso_639-5/sv.po @@ -0,0 +1,483 @@ +# Translation of ISO 639-5 to Swedish +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups +# +# This file is distributed under the same license as the iso-codes package. +# +# Copyright © +# Anders Jonsson , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: iso_639-5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-08 02:57+0100\n" +"Last-Translator: Anders Jonsson \n" +"Language-Team: Swedish \n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.4\n" + +#. Name for aav +msgid "Austro-Asiatic languages" +msgstr "Austroasiatiska språk" + +#. Name for afa +msgid "Afro-Asiatic languages" +msgstr "Afroasiatiska språk" + +#. Name for alg +msgid "Algonquian languages" +msgstr "Algonkinska språk" + +#. Name for alv +msgid "Atlantic-Congo languages" +msgstr "Atlant-Kongospråk" + +#. Name for apa +msgid "Apache languages" +msgstr "Apachiska språk" + +#. Name for aqa +msgid "Alacalufan languages" +msgstr "Alacalufspråk" + +#. Name for aql +msgid "Algic languages" +msgstr "Algiska språk" + +#. Name for art +msgid "Artificial languages" +msgstr "Konstgjorda språk" + +#. Name for ath +msgid "Athapascan languages" +msgstr "Athapaskiska språk" + +#. Name for auf +msgid "Arauan languages" +msgstr "Arauanska språk" + +#. Name for aus +msgid "Australian languages" +msgstr "Australiska språk" + +#. Name for awd +msgid "Arawakan languages" +msgstr "Arawakspråk" + +#. Name for azc +msgid "Uto-Aztecan languages" +msgstr "Uto-aztekiska språk" + +#. Name for bad +msgid "Banda languages" +msgstr "Bandaspråk" + +#. Name for bai +msgid "Bamileke languages" +msgstr "Bamilekespråk" + +#. Name for bat +msgid "Baltic languages" +msgstr "Baltiska språk" + +#. Name for ber +msgid "Berber languages" +msgstr "Berberspråk" + +#. Name for bih +msgid "Bihari languages" +msgstr "Biharispråk" + +#. Name for bnt +msgid "Bantu languages" +msgstr "Bantuspråk" + +#. Name for btk +msgid "Batak languages" +msgstr "Batakspråk" + +#. Name for cai +msgid "Central American Indian languages" +msgstr "Centralamerikanska indianspråk" + +#. Name for cau +msgid "Caucasian languages" +msgstr "Kaukasiska språk" + +#. Name for cba +msgid "Chibchan languages" +msgstr "Chibchaspråk" + +#. Name for ccn +msgid "North Caucasian languages" +msgstr "Nordkaukasiska språk" + +#. Name for ccs +msgid "South Caucasian languages" +msgstr "Kartvelska språk" + +#. Name for cdc +msgid "Chadic languages" +msgstr "Tchadspråk" + +#. Name for cdd +msgid "Caddoan languages" +msgstr "Caddospråk" + +#. Name for cel +msgid "Celtic languages" +msgstr "Keltiska språk" + +#. Name for cmc +msgid "Chamic languages" +msgstr "Chamicspråk" + +#. Name for cpe +msgid "Creoles and pidgins, English‑based" +msgstr "Kreol- och pidginspråk, engelskbaserade" + +#. Name for cpf +msgid "Creoles and pidgins, French‑based" +msgstr "Kreol- och pidginspråk, franskbaserade" + +#. Name for cpp +msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" +msgstr "Kreol- och pidginspråk, portugisiskbaserade" + +#. Name for crp +msgid "Creoles and pidgins" +msgstr "Kreol- och pidginspråk" + +#. Name for csu +msgid "Central Sudanic languages" +msgstr "Centralsudanesiska språk" + +#. Name for cus +msgid "Cushitic languages" +msgstr "Kusjitiska språk" + +#. Name for day +msgid "Land Dayak languages" +msgstr "Land Dayak-språk" + +#. Name for dmn +msgid "Mande languages" +msgstr "Mandespråk" + +#. Name for dra +msgid "Dravidian languages" +msgstr "Dravidiska språk" + +#. Name for egx +msgid "Egyptian languages" +msgstr "Egyptiska språk" + +#. Name for esx +msgid "Eskimo-Aleut languages" +msgstr "Eskimåisk-aleutiska språk" + +#. Name for euq +msgid "Basque (family)" +msgstr "Baskiska (familj)" + +#. Name for fiu +msgid "Finno-Ugrian languages" +msgstr "Finsk-ugriska språk" + +#. Name for fox +msgid "Formosan languages" +msgstr "Formosanska språk" + +#. Name for gem +msgid "Germanic languages" +msgstr "Germanska språk" + +#. Name for gme +msgid "East Germanic languages" +msgstr "Östgermanska språk" + +#. Name for gmq +msgid "North Germanic languages" +msgstr "Nordiska språk" + +#. Name for gmw +msgid "West Germanic languages" +msgstr "Västgermanska språk" + +#. Name for grk +msgid "Greek languages" +msgstr "Grekiska språk" + +#. Name for hmx +msgid "Hmong-Mien languages" +msgstr "Hmong-mienspråk" + +#. Name for hok +msgid "Hokan languages" +msgstr "Hokanspråk" + +#. Name for hyx +msgid "Armenian (family)" +msgstr "Armeniska (familj)" + +#. Name for iir +msgid "Indo-Iranian languages" +msgstr "Indoiranska språk" + +#. Name for ijo +msgid "Ijo languages" +msgstr "Ijospråk" + +#. Name for inc +msgid "Indic languages" +msgstr "Indoariska språk" + +#. Name for ine +msgid "Indo-European languages" +msgstr "Indoeuropeiska språk" + +#. Name for ira +msgid "Iranian languages" +msgstr "Iranska språk" + +#. Name for iro +msgid "Iroquoian languages" +msgstr "Irokesiska språk" + +#. Name for itc +msgid "Italic languages" +msgstr "Italiska språk" + +#. Name for jpx +msgid "Japanese (family)" +msgstr "Japanska (familj)" + +#. Name for kar +msgid "Karen languages" +msgstr "Karenspråk" + +#. Name for kdo +msgid "Kordofanian languages" +msgstr "Kordofanspråk" + +#. Name for khi +msgid "Khoisan languages" +msgstr "Khoisanspråk" + +#. Name for kro +msgid "Kru languages" +msgstr "Kruspråk" + +#. Name for map +msgid "Austronesian languages" +msgstr "Austronesiska språk" + +#. Name for mkh +msgid "Mon-Khmer languages" +msgstr "Mon-khmerspråk" + +#. Name for mno +msgid "Manobo languages" +msgstr "Manobospråk" + +#. Name for mun +msgid "Munda languages" +msgstr "Mundaspråk" + +#. Name for myn +msgid "Mayan languages" +msgstr "Mayaspråk" + +#. Name for nah +msgid "Nahuatl languages" +msgstr "Nahuatlspråk" + +#. Name for nai +msgid "North American Indian languages" +msgstr "Nordamerikanska indianspråk" + +#. Name for ngf +msgid "Trans-New Guinea languages" +msgstr "Trans-nya guineaspråk" + +#. Name for nic +msgid "Niger-Kordofanian languages" +msgstr "Niger-/Kongospråk" + +#. Name for nub +msgid "Nubian languages" +msgstr "Nubiska språk" + +#. Name for omq +msgid "Oto-Manguean languages" +msgstr "Oto-mangueanska språk" + +#. Name for omv +msgid "Omotic languages" +msgstr "Omotiska språk" + +#. Name for oto +msgid "Otomian languages" +msgstr "Otomispråk" + +#. Name for paa +msgid "Papuan languages" +msgstr "Papuanska språk" + +#. Name for phi +msgid "Philippine languages" +msgstr "Filippinska språk" + +#. Name for plf +msgid "Central Malayo-Polynesian languages" +msgstr "Centrala malajo-polynesiska språk" + +#. Name for poz +msgid "Malayo-Polynesian languages" +msgstr "Malajo-polynesiska språk" + +#. Name for pqe +msgid "Eastern Malayo-Polynesian languages" +msgstr "Östliga malajo-polynesiska språk" + +#. Name for pqw +msgid "Western Malayo-Polynesian languages" +msgstr "Västliga malajo-polynesiska språk" + +#. Name for pra +msgid "Prakrit languages" +msgstr "Prakritspråk" + +#. Name for qwe +msgid "Quechuan (family)" +msgstr "Quechua (familj)" + +#. Name for roa +msgid "Romance languages" +msgstr "Romanska språk" + +#. Name for sai +msgid "South American Indian languages" +msgstr "Sydamerikanska indianspråk" + +#. Name for sal +msgid "Salishan languages" +msgstr "Saliska språk" + +#. Name for sdv +msgid "Eastern Sudanic languages" +msgstr "Östsudanesiska språk" + +#. Name for sem +msgid "Semitic languages" +msgstr "Semitiska språk" + +#. Name for sgn +msgid "sign languages" +msgstr "teckenspråk" + +#. Name for sio +msgid "Siouan languages" +msgstr "Siouxspråk" + +#. Name for sit +msgid "Sino-Tibetan languages" +msgstr "Sino-tibetanska språk" + +#. Name for sla +msgid "Slavic languages" +msgstr "Slaviska språk" + +#. Name for smi +msgid "Sami languages" +msgstr "Samiska språk" + +#. Name for son +msgid "Songhai languages" +msgstr "Songhaispråk" + +#. Name for sqj +msgid "Albanian languages" +msgstr "Albanska språk" + +#. Name for ssa +msgid "Nilo-Saharan languages" +msgstr "Nilo-sahariska språk" + +#. Name for syd +msgid "Samoyedic languages" +msgstr "Samojediska språk" + +#. Name for tai +msgid "Tai languages" +msgstr "Thaispråk" + +#. Name for tbq +msgid "Tibeto-Burman languages" +msgstr "Tibetoburmanska språk" + +#. Name for trk +msgid "Turkic languages" +msgstr "Turkspråk" + +#. Name for tup +msgid "Tupi languages" +msgstr "Tupíspråk" + +#. Name for tut +msgid "Altaic languages" +msgstr "Altaiska språk" + +#. Name for tuw +msgid "Tungus languages" +msgstr "Tungusiska språk" + +#. Name for urj +msgid "Uralic languages" +msgstr "Uraliska språk" + +#. Name for wak +msgid "Wakashan languages" +msgstr "Wakusjiska språk" + +#. Name for wen +msgid "Sorbian languages" +msgstr "Sorbiska (vendiska) språk" + +#. Name for xgn +msgid "Mongolian languages" +msgstr "Mongolspråk" + +#. Name for xnd +msgid "Na-Dene languages" +msgstr "Na-denespråk" + +#. Name for ypk +msgid "Yupik languages" +msgstr "Eskimåspråk (yupikspråk)" + +#. Name for zhx +msgid "Chinese (family)" +msgstr "Kinesiska (familj)" + +#. Name for zle +msgid "East Slavic languages" +msgstr "Östslaviska språk" + +#. Name for zls +msgid "South Slavic languages" +msgstr "Sydslaviska språk" + +#. Name for zlw +msgid "West Slavic languages" +msgstr "Västslaviska språk" + +#. Name for znd +msgid "Zande languages" +msgstr "Zandespråk" diff --git a/iso_639-5/uk.po b/iso_639-5/uk.po index c2413a5..080cbca 100644 --- a/iso_639-5/uk.po +++ b/iso_639-5/uk.po @@ -1,26 +1,28 @@ -# Translation of ISO 639-5 (language families and groups) to Ukrainian +# Translation of ISO 639-5 to Ukrainian +# Codes for the representation of names of languages +# Part 5: Alpha-3 code for language families and groups # # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # -# Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc. -# +# Copyright © # Yuri Chornoivan , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-06 21:31+0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #. Name for aav msgid "Austro-Asiatic languages" @@ -28,27 +30,27 @@ msgstr "Австралоазійські мови" #. Name for afa msgid "Afro-Asiatic languages" -msgstr "Афразійські мови" +msgstr "афро-азійські мови" #. Name for alg msgid "Algonquian languages" -msgstr "" +msgstr "Алгонкінські мови" #. Name for alv msgid "Atlantic-Congo languages" -msgstr "" +msgstr "Атлантично-конголезькі мови" #. Name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "" +msgstr "Апачські мови" #. Name for aqa msgid "Alacalufan languages" -msgstr "" +msgstr "Алакалуфанські мови" #. Name for aql msgid "Algic languages" -msgstr "" +msgstr "Алгські мови" #. Name for art msgid "Artificial languages" @@ -56,11 +58,11 @@ msgstr "Штучні мови" #. Name for ath msgid "Athapascan languages" -msgstr "" +msgstr "Атапаські мови" #. Name for auf msgid "Arauan languages" -msgstr "" +msgstr "Арауанські мови" #. Name for aus msgid "Australian languages" @@ -68,19 +70,19 @@ msgstr "Австралійські мови" #. Name for awd msgid "Arawakan languages" -msgstr "" +msgstr "Аравакські мови" #. Name for azc msgid "Uto-Aztecan languages" -msgstr "" +msgstr "Юто-ацтецькі мови" #. Name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "" +msgstr "Мови банда" #. Name for bai msgid "Bamileke languages" -msgstr "" +msgstr "Мови бамілеке" #. Name for bat msgid "Baltic languages" @@ -88,23 +90,23 @@ msgstr "Балтійські мови" #. Name for ber msgid "Berber languages" -msgstr "" +msgstr "Берберські мови" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "" +msgstr "Біхарські мови" #. Name for bnt msgid "Bantu languages" -msgstr "" +msgstr "Мови банту" #. Name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "" +msgstr "Батакські мови" #. Name for cai msgid "Central American Indian languages" -msgstr "Центральноамериканські індіанські мови" +msgstr "мови індіанців Центральної Америки" #. Name for cau msgid "Caucasian languages" @@ -112,23 +114,23 @@ msgstr "Кавказькі мови" #. Name for cba msgid "Chibchan languages" -msgstr "" +msgstr "Мови чибча" #. Name for ccn msgid "North Caucasian languages" -msgstr "" +msgstr "Північнокавказькі мови" #. Name for ccs msgid "South Caucasian languages" -msgstr "" +msgstr "Південнокавказькі мови" #. Name for cdc msgid "Chadic languages" -msgstr "" +msgstr "Чадські мови" #. Name for cdd msgid "Caddoan languages" -msgstr "" +msgstr "Каддоанські мови" #. Name for cel msgid "Celtic languages" @@ -140,15 +142,15 @@ msgstr "Чамські мови" #. Name for cpe msgid "Creoles and pidgins, English‑based" -msgstr "" +msgstr "Креольські діалекти на основі англійської" #. Name for cpf msgid "Creoles and pidgins, French‑based" -msgstr "" +msgstr "Креольські діалекти на основі французької" #. Name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "" +msgstr "Креольські діалекти на основі португальської" #. Name for crp msgid "Creoles and pidgins" @@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "Центральносуданські мови" #. Name for cus msgid "Cushitic languages" -msgstr "" +msgstr "Кушитські мови" #. Name for day msgid "Land Dayak languages" @@ -168,7 +170,7 @@ msgstr "Мови краю Даяк" #. Name for dmn msgid "Mande languages" -msgstr "" +msgstr "Мови манде" #. Name for dra msgid "Dravidian languages" @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Дравідійські мови" #. Name for egx msgid "Egyptian languages" -msgstr "" +msgstr "Єгипетські мови" #. Name for esx msgid "Eskimo-Aleut languages" @@ -188,11 +190,11 @@ msgstr "Баскська (сім’я)" #. Name for fiu msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "" +msgstr "Фіно-угорські мови" #. Name for fox msgid "Formosan languages" -msgstr "" +msgstr "Формозькі мови" #. Name for gem msgid "Germanic languages" @@ -200,19 +202,19 @@ msgstr "Германські мови" #. Name for gme msgid "East Germanic languages" -msgstr "" +msgstr "Східногерманські мови" #. Name for gmq msgid "North Germanic languages" -msgstr "" +msgstr "Північногерманські мови" #. Name for gmw msgid "West Germanic languages" -msgstr "" +msgstr "Західногерманські мови" #. Name for grk msgid "Greek languages" -msgstr "" +msgstr "Грецькі мови" #. Name for hmx msgid "Hmong-Mien languages" @@ -220,11 +222,11 @@ msgstr "Мови мяо-яо" #. Name for hok msgid "Hokan languages" -msgstr "" +msgstr "Хоканські мови" #. Name for hyx msgid "Armenian (family)" -msgstr "" +msgstr "Вірменська (сім'я)" #. Name for iir msgid "Indo-Iranian languages" @@ -232,11 +234,11 @@ msgstr "Індоіранські мови" #. Name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "" +msgstr "Мови іджо" #. Name for inc msgid "Indic languages" -msgstr "" +msgstr "Індійські мови" #. Name for ine msgid "Indo-European languages" @@ -248,11 +250,11 @@ msgstr "Іранські мови" #. Name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "" +msgstr "Ірокезькі мови" #. Name for itc msgid "Italic languages" -msgstr "" +msgstr "Італійські мови" #. Name for jpx msgid "Japanese (family)" @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "Каренські мови" #. Name for kdo msgid "Kordofanian languages" -msgstr "" +msgstr "Кордофанські мови" #. Name for khi msgid "Khoisan languages" @@ -272,7 +274,7 @@ msgstr "Койсанські мови" #. Name for kro msgid "Kru languages" -msgstr "" +msgstr "Мови кру" #. Name for map msgid "Austronesian languages" @@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "Австронезійські мови" #. Name for mkh msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "" +msgstr "Мон-кхмерські мови" #. Name for mno msgid "Manobo languages" @@ -288,15 +290,15 @@ msgstr "Мови манобо" #. Name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "" +msgstr "Мови мунда" #. Name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "" +msgstr "Майянські мови" #. Name for nah msgid "Nahuatl languages" -msgstr "" +msgstr "Мови науатль" #. Name for nai msgid "North American Indian languages" @@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Північноамериканські індіанські мови" #. Name for ngf msgid "Trans-New Guinea languages" -msgstr "" +msgstr "Транс-новогвінейські мови" #. Name for nic msgid "Niger-Kordofanian languages" @@ -316,15 +318,15 @@ msgstr "Нубійські мови" #. Name for omq msgid "Oto-Manguean languages" -msgstr "" +msgstr "Ото-мангейські мови" #. Name for omv msgid "Omotic languages" -msgstr "" +msgstr "Омотські мови" #. Name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "" +msgstr "Отомійські мови" #. Name for paa msgid "Papuan languages" @@ -336,27 +338,27 @@ msgstr "Філіппінські мови" #. Name for plf msgid "Central Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Центральні малайо-полінезійські мови" #. Name for poz msgid "Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Малайо-полінезійські мови" #. Name for pqe msgid "Eastern Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Східні малайо-полінезійські мови" #. Name for pqw msgid "Western Malayo-Polynesian languages" -msgstr "" +msgstr "Західні малайо-полінезійські мови" #. Name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "" +msgstr "Пракритські мови" #. Name for qwe msgid "Quechuan (family)" -msgstr "" +msgstr "Кечуа (сім'я)" #. Name for roa msgid "Romance languages" @@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Південноамериканські індіанські мови" #. Name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "" +msgstr "Салішські мови" #. Name for sdv msgid "Eastern Sudanic languages" @@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "Східносуданські мови" #. Name for sem msgid "Semitic languages" -msgstr "" +msgstr "Семітські мови" #. Name for sgn msgid "sign languages" @@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "Знакові мови" #. Name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "" +msgstr "Мови сіу" #. Name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" @@ -396,15 +398,15 @@ msgstr "Слов’янські мови" #. Name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "" +msgstr "Саамські мови" #. Name for son msgid "Songhai languages" -msgstr "" +msgstr "Сонгайські мови" #. Name for sqj msgid "Albanian languages" -msgstr "" +msgstr "Албанські мови" #. Name for ssa msgid "Nilo-Saharan languages" @@ -428,7 +430,7 @@ msgstr "Тюркські мови" #. Name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "" +msgstr "Мови тупі" #. Name for tut msgid "Altaic languages" @@ -436,7 +438,7 @@ msgstr "Алтайські мови" #. Name for tuw msgid "Tungus languages" -msgstr "" +msgstr "Тунгуські мови" #. Name for urj msgid "Uralic languages" @@ -444,11 +446,11 @@ msgstr "Уральські мови" #. Name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "" +msgstr "Вакашські мови" #. Name for wen msgid "Sorbian languages" -msgstr "" +msgstr "Лужицькі мови" #. Name for xgn msgid "Mongolian languages" @@ -456,28 +458,28 @@ msgstr "Монгольські мови" #. Name for xnd msgid "Na-Dene languages" -msgstr "" +msgstr "Мови на-дене" #. Name for ypk msgid "Yupik languages" -msgstr "" +msgstr "Юпікські мови" #. Name for zhx msgid "Chinese (family)" -msgstr "" +msgstr "Китайська (сім'я)" #. Name for zle msgid "East Slavic languages" -msgstr "" +msgstr "Східнослов'янські мови" #. Name for zls msgid "South Slavic languages" -msgstr "" +msgstr "Південнослов'янські мови" #. Name for zlw msgid "West Slavic languages" -msgstr "" +msgstr "Західнослов'янські мови" #. Name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "" +msgstr "Мови занде"