From: DongHun Kwak Date: Thu, 16 Dec 2021 00:15:15 +0000 (+0900) Subject: Imported Upstream version 3.25.1 X-Git-Tag: upstream/3.25.1^0 X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=commitdiff_plain;h=994e5519f6e5c79ec208f61e238ea5183135ee7e;p=platform%2Fupstream%2Fiso-codes.git Imported Upstream version 3.25.1 --- diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 4f1c118..7acb8d4 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,23 @@ +iso-codes 3.25.1 +---------------- +Tobias Quathamer +Sun, 1 May 2011 + + [ ISO 639 translations ] + * French leading case fixed by David Prévôt. Closes: #624476 + * Polish by Jakub Bogusz (TP) + + [ ISO 4217 translations ] + * Danish by Joe Hansen (TP) + + [ ISO 3166 translations ] + * Chinese (simplified) by YunQiang Su (TP) + * Esperanto by Edmund GRIMLEY EVANS (TP) + + [ ISO 639-3 translations ] + * Polish by Jakub Bogusz (TP) + + iso-codes 3.25 -------------- Tobias Quathamer diff --git a/configure b/configure index 543f809..0427348 100755 --- a/configure +++ b/configure @@ -1,6 +1,6 @@ #! /bin/sh # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles. -# Generated by GNU Autoconf 2.67 for iso-codes 3.25. +# Generated by GNU Autoconf 2.67 for iso-codes 3.25.1. # # # Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, @@ -548,8 +548,8 @@ MAKEFLAGS= # Identity of this package. PACKAGE_NAME='iso-codes' PACKAGE_TARNAME='iso-codes' -PACKAGE_VERSION='3.25' -PACKAGE_STRING='iso-codes 3.25' +PACKAGE_VERSION='3.25.1' +PACKAGE_STRING='iso-codes 3.25.1' PACKAGE_BUGREPORT='' PACKAGE_URL='' @@ -1175,7 +1175,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing. # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh. cat <<_ACEOF -\`configure' configures iso-codes 3.25 to adapt to many kinds of systems. +\`configure' configures iso-codes 3.25.1 to adapt to many kinds of systems. Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]... @@ -1241,7 +1241,7 @@ fi if test -n "$ac_init_help"; then case $ac_init_help in - short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.25:";; + short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.25.1:";; esac cat <<\_ACEOF @@ -1315,7 +1315,7 @@ fi test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status if $ac_init_version; then cat <<\_ACEOF -iso-codes configure 3.25 +iso-codes configure 3.25.1 generated by GNU Autoconf 2.67 Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. @@ -1332,7 +1332,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF This file contains any messages produced by compilers while running configure, to aid debugging if configure makes a mistake. -It was created by iso-codes $as_me 3.25, which was +It was created by iso-codes $as_me 3.25.1, which was generated by GNU Autoconf 2.67. Invocation command line was $ $0 $@ @@ -2148,7 +2148,7 @@ fi # Define the identity of the package. PACKAGE='iso-codes' - VERSION='3.25' + VERSION='3.25.1' cat >>confdefs.h <<_ACEOF @@ -2933,7 +2933,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1 # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their # values after options handling. ac_log=" -This file was extended by iso-codes $as_me 3.25, which was +This file was extended by iso-codes $as_me 3.25.1, which was generated by GNU Autoconf 2.67. Invocation command line was CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES @@ -2986,7 +2986,7 @@ _ACEOF cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`" ac_cs_version="\\ -iso-codes config.status 3.25 +iso-codes config.status 3.25.1 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.67, with options \\"\$ac_cs_config\\" diff --git a/configure.ac b/configure.ac index 7ee2043..0c29df7 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -14,7 +14,7 @@ dnl You should have received a copy of the GNU General Public License along dnl with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., dnl 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA -AC_INIT([iso-codes],[3.25]) +AC_INIT([iso-codes],[3.25.1]) AM_INIT_AUTOMAKE([dist-bzip2 no-dist-gzip foreign]) AM_MAINTAINER_MODE diff --git a/iso_3166/eo.po b/iso_3166/eo.po index b5b9d46..ff3807f 100644 --- a/iso_3166/eo.po +++ b/iso_3166/eo.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # D. Dale Gulledge (translations from drakfw), 2001. # Alastair McKInstry , 2001. -# Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2009, 2010. +# Edmund GRIMLEY EVANS , 2004-2011. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-06 23:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-17 21:02+0100\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language: eo\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Bolivio" #. name for BES, official_name for BES msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "Bonero, Sankta-Eŭstakio kaj Sabo" # BA #. name for BIH @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Respubliko Kubo" #. name for CUW, official_name for CUW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "Kuracao" # CY #. name for CYP @@ -1680,14 +1680,12 @@ msgid "Republic of Singapore" msgstr "Respubliko Singapuro" #. name for SXM -#, fuzzy msgid "Sint Maarten" -msgstr "Sankta-Bartolomeo" +msgstr "Sankta-Marteno" #. official_name for SXM -#, fuzzy msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "Sankta-Marteno (franca parto)" +msgstr "Sankta-Marteno (nederlanda parto)" # SK #. name for SVK diff --git a/iso_3166/zh_CN.po b/iso_3166/zh_CN.po index 649d556..f95b334 100644 --- a/iso_3166/zh_CN.po +++ b/iso_3166/zh_CN.po @@ -9,19 +9,22 @@ # - Wang Jian , 2000. # - Carlos Z.F. Liu , 2004 - 2006. # LI Daobing , 2007, 2008, 2009, 2010. +# YunQiang Su , 2011. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-03 21:13+0800\n" -"Last-Translator: LI Daobing \n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-15 12:13+0800\n" +"Last-Translator: YunQiang Su \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. name for AFG msgid "Afghanistan" @@ -205,7 +208,7 @@ msgstr "波利维亚" #. name for BES, official_name for BES msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "博奈尔、圣尤斯特歇斯岛和萨巴" #. name for BIH msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -397,7 +400,7 @@ msgstr "古巴共和国" #. name for CUW, official_name for CUW msgid "Curaçao" -msgstr "" +msgstr "库拉索" #. name for CYP msgid "Cyprus" @@ -1360,14 +1363,12 @@ msgid "Republic of Singapore" msgstr "新加坡共和国" #. name for SXM -#, fuzzy msgid "Sint Maarten" -msgstr "圣巴泰勒米岛" +msgstr "圣马丁" #. official_name for SXM -#, fuzzy msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "法属圣马丁" +msgstr "荷属圣马丁" #. name for SVK msgid "Slovakia" diff --git a/iso_3166_2/nl.po b/iso_3166_2/nl.po index e2c97ec..ea5b638 100644 --- a/iso_3166_2/nl.po +++ b/iso_3166_2/nl.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of iso_3166_2-3.23.nl.po to Dutch +# translation of iso_3166_2-3.25.nl.po to Dutch # Dutch translation of iso_3166_2. # Copyright (C) 2005-2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. @@ -12,14 +12,14 @@ # extra namen: consistente volgorde? # # Taco Witte , 2006. -# Freek de Kruijf , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. +# Freek de Kruijf , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166_2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2010-10-01 09:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-20 14:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-26 12:34+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" diff --git a/iso_4217/da.po b/iso_4217/da.po index 4635790..de3f0cb 100644 --- a/iso_4217/da.po +++ b/iso_4217/da.po @@ -1,12 +1,11 @@ -# Translation of ISO 4217 (currency names) to Danish -# Copyright © various authors, see list below. +# Danish translation of ISO-4217 (currency names). +# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2011. # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. -# -# Alastair McKinstry , 2002,2004. # Claus Hindsgaul , 2004. -# Joe Hansen , 2008, 2009. +# Joe Hansen , 2008, 2009, 2011. # # wikihenvisning http://da.wikipedia.org/wiki/ISO_4217 +# http://sproget.dk/raad-og-regler/ordlister/andre-ordlister/lande-og-nationaliteter/lande-og-nationaliteter.html # msgid "" msgstr "" @@ -14,15 +13,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-13 13:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-10 13:58+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. currency_name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -67,10 +65,12 @@ msgstr "Australsk dollar" msgid "Aruban Guilder" msgstr "Arubansk gylden" +# hvis rigtigt, så har sproget.dk en fejl i deres valutaforkortelse. #. currency_name for AZN, historic currency_name for AZM (withdrawn unknown) msgid "Azerbaijanian Manat" msgstr "Aserbajdsjansk manat" +# sproget.dk siger marka for BAM (ser heller ikke helt korrekt ud). #. currency_name for BAM msgid "Convertible Marks" msgstr "Konvertibel mark" @@ -178,9 +178,8 @@ msgid "Chilean Peso" msgstr "Chilensk peso" #. currency_name for CNY -#, fuzzy msgid "Yuan Renminbi" -msgstr "Kinesisk juan renminbi" +msgstr "Renminbi yuan" #. currency_name for COP msgid "Colombian Peso" @@ -188,7 +187,7 @@ msgstr "Colombiansk peso" #. currency_name for COU msgid "Unidad de Valor Real" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Valor Real" #. currency_name for CRC msgid "Costa Rican Colon" @@ -272,9 +271,8 @@ msgid "Gibraltar Pound" msgstr "Gibraltar-pund" #. currency_name for GMD -#, fuzzy msgid "Dalasi" -msgstr "Gambisk dalasi" +msgstr "Dalasi" #. currency_name for GNF msgid "Guinea Franc" @@ -282,7 +280,7 @@ msgstr "Guinea-franc" #. currency_name for GTQ msgid "Quetzal" -msgstr "" +msgstr "Quetzal" #. currency_name for GYD msgid "Guyana Dollar" @@ -293,31 +291,28 @@ msgid "Hong Kong Dollar" msgstr "Hong Kong-dollar" #. currency_name for HNL -#, fuzzy msgid "Lempira" -msgstr "Honduransk lempira" +msgstr "Lempira" #. currency_name for HRK msgid "Croatian Kuna" msgstr "Kroatisk kuna" #. currency_name for HTG -#, fuzzy msgid "Gourde" -msgstr "Haitiansk gourde" +msgstr "Gourde" #. currency_name for HUF msgid "Forint" -msgstr "" +msgstr "Forint" #. currency_name for IDR msgid "Rupiah" -msgstr "" +msgstr "Rupiah" #. currency_name for ILS -#, fuzzy msgid "New Israeli Sheqel" -msgstr "Israelsk shekel" +msgstr "Ny israelsk shekel" #. currency_name for INR msgid "Indian Rupee" @@ -345,7 +340,7 @@ msgstr "Jordansk dinar" #. currency_name for JPY msgid "Yen" -msgstr "" +msgstr "Yen" #. currency_name for KES msgid "Kenyan Shilling" @@ -353,11 +348,11 @@ msgstr "Kenyansk shilling" #. currency_name for KGS msgid "Som" -msgstr "" +msgstr "Som" #. currency_name for KHR msgid "Riel" -msgstr "" +msgstr "Riel" #. currency_name for KMF msgid "Comoro Franc" @@ -384,9 +379,8 @@ msgid "Tenge" msgstr "Kasakhisk tenge" #. currency_name for LAK -#, fuzzy msgid "Kip" -msgstr "Laotisk kip" +msgstr "Kip" #. currency_name for LBP msgid "Lebanese Pound" @@ -402,7 +396,7 @@ msgstr "Liberisk dollar" #. currency_name for LSL msgid "Loti" -msgstr "" +msgstr "Loti" #. currency_name for LTL msgid "Lithuanian Litas" @@ -425,30 +419,28 @@ msgid "Moldovan Leu" msgstr "Moldavisk leu" #. currency_name for MGA -#, fuzzy msgid "Malagasy Ariary" -msgstr "Madagaskisk Franc" +msgstr "Madagaskisk ariary" #. currency_name for MKD msgid "Denar" -msgstr "" +msgstr "Denar" #. currency_name for MMK, historic currency_name for BUK (withdrawn 1990-02) msgid "Kyat" -msgstr "" +msgstr "Kyat" #. currency_name for MNT msgid "Tugrik" -msgstr "" +msgstr "Tugrik" #. currency_name for MOP -#, fuzzy msgid "Pataca" -msgstr "Macaosk patacca" +msgstr "Pataca" #. currency_name for MRO msgid "Ouguiya" -msgstr "" +msgstr "Ouguiya" #. currency_name for MTL msgid "Maltese Lira" @@ -459,14 +451,12 @@ msgid "Mauritius Rupee" msgstr "Mauritisk rupee" #. currency_name for MVR -#, fuzzy msgid "Rufiyaa" -msgstr "Maldivisk rufiyaa" +msgstr "Rufiyaa" #. currency_name for MWK -#, fuzzy msgid "Kwacha" -msgstr "Malawisk kwacha" +msgstr "Kwacha" #. currency_name for MXN, historic currency_name for MXP (withdrawn 1993-01) msgid "Mexican Peso" @@ -482,22 +472,19 @@ msgstr "Malaysisk ringgit" #. currency_name for MZN msgid "Metical" -msgstr "" +msgstr "Metical" #. currency_name for NAD -#, fuzzy msgid "Namibia Dollar" msgstr "Namibisk dollar" #. currency_name for NGN -#, fuzzy msgid "Naira" -msgstr "Zaire" +msgstr "Naira" #. currency_name for NIO -#, fuzzy msgid "Cordoba Oro" -msgstr "Nicaraguansk cordoba oro" +msgstr "Cordoba oro" #. currency_name for NOK msgid "Norwegian Krone" @@ -517,19 +504,17 @@ msgstr "Omani Rial" #. currency_name for PAB msgid "Balboa" -msgstr "" +msgstr "Balboa" #. currency_name for PEN -#, fuzzy msgid "Nuevo Sol" -msgstr "Peruviansk nuevo sol" +msgstr "Ny sol" #. currency_name for PGK msgid "Kina" -msgstr "" +msgstr "Kina" #. currency_name for PHP -#, fuzzy msgid "Philippine Peso" msgstr "Filippinsk peso" @@ -539,30 +524,25 @@ msgstr "Pakistansk rupee" #. currency_name for PLN msgid "Zloty" -msgstr "" +msgstr "Zloty" #. currency_name for PYG -#, fuzzy msgid "Guarani" -msgstr "Guinea-franc" +msgstr "Guarani" #. currency_name for QAR -#, fuzzy msgid "Qatari Rial" msgstr "Qatarsk rial" #. currency_name for RON -#, fuzzy msgid "New Leu" -msgstr "Ny Zaire" +msgstr "Ny leu" #. currency_name for RSD, historic currency_name for CSD (withdrawn unknown) -#, fuzzy msgid "Serbian Dinar" -msgstr "Algerisk dinar" +msgstr "Serbisk dinar" #. currency_name for RUB -#, fuzzy msgid "Russian Ruble" msgstr "Russisk rubel" @@ -591,9 +571,8 @@ msgid "Swedish Krona" msgstr "Svensk krone" #. currency_name for SGD -#, fuzzy msgid "Singapore Dollar" -msgstr "Singapore-dollar" +msgstr "Singaporeansk dollar" #. currency_name for SHP msgid "Saint Helena Pound" @@ -604,18 +583,16 @@ msgid "Leone" msgstr "Leone" #. currency_name for SOS -#, fuzzy msgid "Somali Shilling" msgstr "Somalisk shilling" #. currency_name for SRD -#, fuzzy msgid "Surinam Dollar" -msgstr "Singapore-dollar" +msgstr "Surinamesk dollar" #. currency_name for STD msgid "Dobra" -msgstr "" +msgstr "Dobra" #. currency_name for SVC msgid "El Salvador Colon" @@ -626,37 +603,32 @@ msgid "Syrian Pound" msgstr "Syrisk pund" #. currency_name for SZL -#, fuzzy msgid "Lilangeni" -msgstr "Swazilandsk lilangeni" +msgstr "Lilangeni" #. currency_name for THB -#, fuzzy msgid "Baht" -msgstr "Thailandsk baht" +msgstr "Baht" #. currency_name for TJS -#, fuzzy msgid "Somoni" -msgstr "Tajisisk somoni" +msgstr "Somoni" #. currency_name for TMM msgid "Manat" -msgstr "" +msgstr "Manat" #. currency_name for TND msgid "Tunisian Dinar" msgstr "Tunesisk dinar" #. currency_name for TOP -#, fuzzy msgid "Pa'anga" -msgstr "Tongansk pa'anga" +msgstr "Pa'anga" #. currency_name for TRY -#, fuzzy msgid "New Turkish Lira" -msgstr "Tyrkisk lira" +msgstr "Ny tyrkisk lira" #. currency_name for TTD msgid "Trinidad and Tobago Dollar" @@ -667,16 +639,14 @@ msgid "New Taiwan Dollar" msgstr "Ny Taiwan-dollar" #. currency_name for TZS -#, fuzzy msgid "Tanzanian Shilling" msgstr "Tanzaniansk shilling" #. currency_name for UAH msgid "Hryvnia" -msgstr "" +msgstr "Hryvnia" #. currency_name for UGX -#, fuzzy msgid "Uganda Shilling" msgstr "Ugandisk shilling" @@ -701,7 +671,6 @@ msgid "Peso Uruguayo" msgstr "Uraguaysk peso" #. currency_name for UZS -#, fuzzy msgid "Uzbekistan Sum" msgstr "Usbekisk sum" @@ -711,16 +680,15 @@ msgstr "" #. currency_name for VND msgid "Dong" -msgstr "" +msgstr "Dong" #. currency_name for VUV msgid "Vatu" -msgstr "" +msgstr "Vatu" #. currency_name for WST -#, fuzzy msgid "Tala" -msgstr "Gambisk dalasi" +msgstr "Tala" #. currency_name for XAF msgid "CFA Franc BEAC" @@ -753,9 +721,8 @@ msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)" msgstr "" #. currency_name for XCD -#, fuzzy msgid "East Caribbean Dollar" -msgstr "Østkaribisk dollar" +msgstr "Østcaribisk dollar" #. currency_name for XDR #, fuzzy @@ -793,23 +760,20 @@ msgid "Code for testing purposes" msgstr "Kode til testformål" #. currency_name for XXX -#, fuzzy msgid "No currency" -msgstr "Ingen valuta involveret" +msgstr "Ingen valuta" #. currency_name for YER -#, fuzzy msgid "Yemeni Rial" msgstr "Yemenitisk rial" #. currency_name for ZAR msgid "Rand" -msgstr "" +msgstr "Rand" #. currency_name for ZMK -#, fuzzy msgid "Zambian Kwacha" -msgstr "Malawisk kwacha" +msgstr "Zambisk kwacha" #. currency_name for ZWD msgid "Zimbabwe Dollar" @@ -820,16 +784,14 @@ msgid "Andorran Peseta" msgstr "Andorransk peseta" #. historic currency_name for ADF (withdrawn unknown) -#, fuzzy msgid "Andorran Franc" -msgstr "Rwanda-franc" +msgstr "Andorransk franc" #. historic currency_name for ALK (withdrawn 1989-12) msgid "Albanian Old Lek" msgstr "Albansk lek" #. historic currency_name for AOK (withdrawn 1991-03) -#, fuzzy msgid "Angolan New Kwanza" msgstr "Angolansk ny kwanza" @@ -872,14 +834,12 @@ msgid "Belgian Franc Convertible" msgstr "Belgisk konvertibel franc" #. historic currency_name for BEF (withdrawn 2002-03) -#, fuzzy msgid "Belgian Franc" -msgstr "Belgiske finansiel franc" +msgstr "Belgisk franc" #. historic currency_name for BEL (withdrawn 1990-03) -#, fuzzy msgid "Belgian Franc Financial" -msgstr "Belgiske finansiel franc" +msgstr "Belgisk franc finansiel" #. historic currency_name for BGJ (withdrawn 1990) msgid "Bulgarian Lev A/52" @@ -890,9 +850,8 @@ msgid "Bulgarian Lev A/62" msgstr "Bulgarsk lev A/62" #. historic currency_name for BGL (withdrawn unknown) -#, fuzzy msgid "Bulgarian Lev A/99" -msgstr "Bulgarsk lev A/52" +msgstr "Bulgarsk lev A/99" #. historic currency_name for BOP (withdrawn 1987-02) msgid "Bolivian Peso" @@ -923,14 +882,12 @@ msgid "Chinese Peoples Bank Dollar" msgstr "Kinesiske Folks Banks dollar" #. historic currency_name for CSJ (withdrawn 1990) -#, fuzzy msgid "Czechoslovak Krona A/53" -msgstr "Tjekoslovakisk krone A/53" +msgstr "Tjekkoslovakisk krone A/53" #. historic currency_name for CSK (withdrawn 1993-03) -#, fuzzy msgid "Czechoslovak Koruna" -msgstr "Tjekoslovakisk koruna" +msgstr "Tjekkoslovakisk koruna" #. historic currency_name for DDM (withdrawn 1990-09) msgid "East German Mark of the GDR" @@ -1021,7 +978,6 @@ msgid "Italian Lira" msgstr "Italiensk lire" #. historic currency_name for LAJ (withdrawn 1989-12) -#, fuzzy msgid "Lao kip" msgstr "Laotisk kip" @@ -1090,7 +1046,6 @@ msgid "Peruvian Inti" msgstr "Peruviansk inti" #. historic currency_name for PLZ (withdrawn 1997-01) -#, fuzzy msgid "Polish Złoty" msgstr "Polsk zloty" @@ -1107,9 +1062,8 @@ msgid "Romanian Leu A/52" msgstr "Rumænsk leu A/52" #. historic currency_name for ROL (withdrawn 2005-06) -#, fuzzy msgid "Romanian Old Leu" -msgstr "Rumænsk leu" +msgstr "Rumænsk gammel leu" #. historic currency_name for RUR (withdrawn 1997) msgid "Russian Rouble" diff --git a/iso_639/fr.po b/iso_639/fr.po index cfa1e5e..fc9808d 100644 --- a/iso_639/fr.po +++ b/iso_639/fr.po @@ -28,212 +28,212 @@ msgstr "" #. name for aar, aa msgid "Afar" -msgstr "Afar" +msgstr "afar" # abk #. name for abk, ab msgid "Abkhazian" -msgstr "Abkhaze" +msgstr "abkhaze" #. name for ace msgid "Achinese" -msgstr "Aceh" +msgstr "aceh" #. name for ach msgid "Acoli" -msgstr "Acoli" +msgstr "acoli" #. name for ada msgid "Adangme" -msgstr "Adangme" +msgstr "adangme" #. name for ady msgid "Adyghe; Adygei" -msgstr "Adyghé" +msgstr "adyghé" #. name for afa msgid "Afro-Asiatic languages" -msgstr "Afro-asiatiques, langues" +msgstr "afro-asiatiques, langues" #. name for afh msgid "Afrihili" -msgstr "Afrihili" +msgstr "afrihili" #. name for afr, af msgid "Afrikaans" -msgstr "Afrikaans" +msgstr "afrikaans" #. name for ain msgid "Ainu" -msgstr "Aïnou" +msgstr "aïnou" #. name for aka, ak msgid "Akan" -msgstr "Akan" +msgstr "akan" #. name for akk msgid "Akkadian" -msgstr "Akkadien" +msgstr "akkadien" #. name for sqi, sq msgid "Albanian" -msgstr "Albanais" +msgstr "albanais" #. name for ale msgid "Aleut" -msgstr "Aléoute" +msgstr "aléoute" #. name for alg msgid "Algonquian languages" -msgstr "Algonquines, langues" +msgstr "algonquines, langues" #. name for alt msgid "Southern Altai" -msgstr "Altaï du Sud" +msgstr "altaï du Sud" #. name for amh, am msgid "Amharic" -msgstr "Amharique" +msgstr "amharique" #. name for ang msgid "English, Old (ca. 450-1100)" -msgstr "Anglo-saxon (ca.450-1100)" +msgstr "anglo-saxon (environ 450-1100)" #. name for anp msgid "Angika" -msgstr "Angika" +msgstr "angika" #. name for apa msgid "Apache languages" -msgstr "Apaches, langues" +msgstr "apaches, langues" #. name for ara, ar msgid "Arabic" -msgstr "Arabe" +msgstr "arabe" #. name for arc msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)" -msgstr "Araméen d'empire (700-300 avant JC)" +msgstr "araméen d'empire (700-300 avant J.-C.)" #. name for arg, an msgid "Aragonese" -msgstr "Aragonais" +msgstr "aragonais" #. name for hye, hy msgid "Armenian" -msgstr "Arménien" +msgstr "arménien" #. name for arn msgid "Mapudungun; Mapuche" -msgstr "Mapudungun; Mapuche; Mapuce" +msgstr "mapudungun ; mapuche ; mapuchedungun" #. name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" +msgstr "arapaho" #. name for art msgid "Artificial languages" -msgstr "Artificielles, langues" +msgstr "artificielles, langues" #. name for arw msgid "Arawak" -msgstr "Arawak" +msgstr "arawak" #. name for asm, as msgid "Assamese" -msgstr "Assamais" +msgstr "assamais" #. name for ast msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese" -msgstr "Asturien; Bable; Léonais; Asturoléonais" +msgstr "asturien ; bable ; léonais ; asturo-léonais" #. name for ath msgid "Athapascan languages" -msgstr "Athapascanes, langues" +msgstr "athapascanes, langues" #. name for aus msgid "Australian languages" -msgstr "Australiennes, langues" +msgstr "australiennes, langues" #. name for ava, av msgid "Avaric" -msgstr "Avar" +msgstr "avar" #. name for ave, ae msgid "Avestan" -msgstr "Avestique" +msgstr "avestique" #. name for awa msgid "Awadhi" -msgstr "Awadhi" +msgstr "awadhi" #. name for aym, ay msgid "Aymara" -msgstr "Aymara" +msgstr "aymara" #. name for aze, az msgid "Azerbaijani" -msgstr "Azéri" +msgstr "azéri" #. name for bad msgid "Banda languages" -msgstr "Banda, langues" +msgstr "banda, langues" #. name for bai msgid "Bamileke languages" -msgstr "Bamiléké, langues" +msgstr "bamiléké, langues" #. name for bak, ba msgid "Bashkir" -msgstr "Bachkir" +msgstr "bachkir" #. name for bal msgid "Baluchi" -msgstr "Baloutchi" +msgstr "baloutchi" #. name for bam, bm msgid "Bambara" -msgstr "Bambara" +msgstr "bambara" #. name for ban msgid "Balinese" -msgstr "Balinais" +msgstr "balinais" #. name for eus, eu msgid "Basque" -msgstr "Basque" +msgstr "basque" #. name for bas msgid "Basa" -msgstr "Basa" +msgstr "basa" #. name for bat msgid "Baltic languages" -msgstr "Baltiques, langues" +msgstr "baltiques, langues" #. name for bej msgid "Beja; Bedawiyet" -msgstr "Bedja" +msgstr "bedja" #. name for bel, be msgid "Belarusian" -msgstr "Biélorusse" +msgstr "biélorusse" #. name for bem msgid "Bemba" -msgstr "Bemba" +msgstr "bemba" #. name for ben, bn msgid "Bengali" -msgstr "Bengali" +msgstr "bengali" #. name for ber msgid "Berber languages" -msgstr "Berbères, langues" +msgstr "berbères, langues" #. name for bho msgid "Bhojpuri" -msgstr "Bhojpuri" +msgstr "bhojpuri" #. name for bih, bh msgid "Bihari languages" @@ -241,269 +241,269 @@ msgstr "biharies, langues" #. name for bik msgid "Bikol" -msgstr "Bikol" +msgstr "bikol" #. name for bin msgid "Bini; Edo" -msgstr "Bini; Edo" +msgstr "bini ; edo" #. name for bis, bi msgid "Bislama" -msgstr "Bichlamar" +msgstr "bichlamar" #. name for bla msgid "Siksika" -msgstr "Blackfoot" +msgstr "blackfoot" #. name for bnt msgid "Bantu languages" -msgstr "Bantou, langues" +msgstr "bantou, langues" #. name for bos, bs msgid "Bosnian" -msgstr "Bosniaque" +msgstr "bosniaque" #. name for bra msgid "Braj" -msgstr "Braj" +msgstr "braj" #. name for bre, br msgid "Breton" -msgstr "Breton" +msgstr "breton" #. name for btk msgid "Batak languages" -msgstr "Batak, langues" +msgstr "batak, langues" #. name for bua msgid "Buriat" -msgstr "Bouriate" +msgstr "bouriate" #. name for bug msgid "Buginese" -msgstr "Bugi" +msgstr "bugi" #. name for bul, bg msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgare" +msgstr "bulgare" #. name for mya, my msgid "Burmese" -msgstr "Birman" +msgstr "birman" #. name for byn msgid "Blin; Bilin" -msgstr "Blin; Bilin" +msgstr "blin ; bilin" #. name for cad msgid "Caddo" -msgstr "Caddo" +msgstr "caddo" #. name for cai msgid "Central American Indian languages" -msgstr "Amérindiennes de l'Amérique centrale, langues" +msgstr "amérindiennes de l'Amérique centrale, langues" #. name for car msgid "Galibi Carib" -msgstr "Karib; Galibi; Carib" +msgstr "kali'na ; galibi" #. name for cat, ca msgid "Catalan; Valencian" -msgstr "Catalan" +msgstr "catalan" #. name for cau msgid "Caucasian languages" -msgstr "Caucasiennes, langues" +msgstr "caucasiennes, langues" #. name for ceb msgid "Cebuano" -msgstr "Cebuano" +msgstr "cebuano" #. name for cel msgid "Celtic languages" -msgstr "Celtiques, langues; Celtes, langues" +msgstr "celtiques, langues ; celtes, langues" #. name for cha, ch msgid "Chamorro" -msgstr "Chamorro" +msgstr "chamorro" #. name for chb msgid "Chibcha" -msgstr "Chibcha" +msgstr "chibcha" #. name for che, ce msgid "Chechen" -msgstr "Tchétchène" +msgstr "tchétchène" #. name for chg msgid "Chagatai" -msgstr "Djaghataï" +msgstr "djaghataï" #. name for zho, zh msgid "Chinese" -msgstr "Chinois" +msgstr "chinois" #. name for chk msgid "Chuukese" -msgstr "Chuuk" +msgstr "chuuk" #. name for chm msgid "Mari" -msgstr "Mari" +msgstr "mari" #. name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "Chinook, jargon" +msgstr "chinook, jargon" #. name for cho msgid "Choctaw" -msgstr "Choctaw" +msgstr "choctaw" #. name for chp msgid "Chipewyan; Dene Suline" -msgstr "Chipewyan" +msgstr "chipewyan" #. name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "Cherokee" +msgstr "cherokee" #. name for chu, cu msgid "" "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church " "Slavonic" -msgstr "Slavon d'église" +msgstr "slavon d'église" #. name for chv, cv msgid "Chuvash" -msgstr "Tchouvache" +msgstr "tchouvache" #. name for chy msgid "Cheyenne" -msgstr "Cheyenne" +msgstr "cheyenne" #. name for cmc msgid "Chamic languages" -msgstr "Chames, langues" +msgstr "chames, langues" #. name for cop msgid "Coptic" -msgstr "Copte" +msgstr "copte" #. name for cor, kw msgid "Cornish" -msgstr "Cornique" +msgstr "cornique" #. name for cos, co msgid "Corsican" -msgstr "Corse" +msgstr "corse" #. name for cpe msgid "Creoles and pidgins, English based" -msgstr "Créoles et pidgins basés sur l'anglais" +msgstr "créoles et pidgins basés sur l'anglais" #. name for cpf msgid "Creoles and pidgins, French-based" -msgstr "Créoles et pidgins basés sur le français" +msgstr "créoles et pidgins basés sur le français" #. name for cpp msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based" -msgstr "Créoles et pidgins basés sur le portugais" +msgstr "créoles et pidgins basés sur le portugais" #. name for cre, cr msgid "Cree" -msgstr "Cree" +msgstr "cree" #. name for crh msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish" -msgstr "Tatar de Crimée" +msgstr "tatar de Crimée" #. name for crp msgid "Creoles and pidgins" -msgstr "Créoles et pidgins" +msgstr "créoles et pidgins" #. name for csb msgid "Kashubian" -msgstr "Kachoube" +msgstr "kachoube" #. name for cus msgid "Cushitic languages" -msgstr "Couchitiques, langues" +msgstr "couchitiques, langues" #. name for ces, cs msgid "Czech" -msgstr "Tchèque" +msgstr "tchèque" #. name for dak msgid "Dakota" -msgstr "Dakota" +msgstr "dakota" #. name for dan, da msgid "Danish" -msgstr "Danois" +msgstr "danois" #. name for dar msgid "Dargwa" -msgstr "Dargwa" +msgstr "dargwa" #. name for day msgid "Land Dayak languages" -msgstr "Dayak, langues" +msgstr "dayak, langues" #. name for del msgid "Delaware" -msgstr "Delaware" +msgstr "delaware" #. name for den msgid "Slave (Athapascan)" -msgstr "Esclave (athapascan)" +msgstr "esclave (athapascan)" #. name for dgr msgid "Dogrib" -msgstr "Dogrib" +msgstr "dogrib" #. name for din msgid "Dinka" -msgstr "Dinka" +msgstr "dinka" #. name for div, dv msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian" -msgstr "Maldivien" +msgstr "maldivien" #. name for doi msgid "Dogri" -msgstr "Dogri" +msgstr "dogri" #. name for dra msgid "Dravidian languages" -msgstr "Dravidiennes, langues" +msgstr "dravidiennes, langues" #. name for dsb msgid "Lower Sorbian" -msgstr "Bas-sorabe" +msgstr "bas-sorabe" #. name for dua msgid "Duala" -msgstr "Douala" +msgstr "douala" #. name for dum msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)" -msgstr "Néerlandais moyen (ca. 1050-1350)" +msgstr "néerlandais moyen (environ 1050-1350)" #. name for nld, nl msgid "Dutch; Flemish" -msgstr "Néerlandais" +msgstr "néerlandais" #. name for dyu msgid "Dyula" -msgstr "Dioula" +msgstr "dioula" #. name for dzo, dz msgid "Dzongkha" -msgstr "Dzongkha" +msgstr "dzongkha" #. name for efi msgid "Efik" -msgstr "Efik" +msgstr "efik" #. name for egy msgid "Egyptian (Ancient)" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "égyptien" #. name for eka msgid "Ekajuk" -msgstr "Ekajuk" +msgstr "ekajuk" #. name for elx msgid "Elamite" @@ -519,19 +519,19 @@ msgstr "élamite" #. name for eng, en msgid "English" -msgstr "Anglais" +msgstr "anglais" #. name for enm msgid "English, Middle (1100-1500)" -msgstr "Anglais moyen (1100-1500)" +msgstr "anglais moyen (1100-1500)" #. name for epo, eo msgid "Esperanto" -msgstr "Espéranto" +msgstr "espéranto" #. name for est, et msgid "Estonian" -msgstr "Estonien" +msgstr "estonien" #. name for ewe, ee msgid "Ewe" @@ -543,959 +543,959 @@ msgstr "éwondo" #. name for fan msgid "Fang" -msgstr "Fang" +msgstr "fang" #. name for fao, fo msgid "Faroese" -msgstr "Féroïen" +msgstr "féroïen" #. name for fat msgid "Fanti" -msgstr "Fanti" +msgstr "fanti" #. name for fij, fj msgid "Fijian" -msgstr "Fidjien" +msgstr "fidjien" #. name for fil msgid "Filipino; Pilipino" -msgstr "Filipino; Pilipino" +msgstr "filipino ; pilipino" #. name for fin, fi msgid "Finnish" -msgstr "Finnois" +msgstr "finnois" #. name for fiu msgid "Finno-Ugrian languages" -msgstr "Finno-ougriennes, langues" +msgstr "finno-ougriennes, langues" #. name for fon msgid "Fon" -msgstr "Fon" +msgstr "fon" #. name for fra, fr msgid "French" -msgstr "Français" +msgstr "français" #. name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" -msgstr "Français moyen (1400-1600)" +msgstr "français moyen (environ 1400-1600)" #. name for fro msgid "French, Old (842-ca. 1400)" -msgstr "Français ancien (842-ca.1400)" +msgstr "français ancien (environ 842 à 1400)" #. name for frr msgid "Northern Frisian" -msgstr "Frison septentrional" +msgstr "frison septentrional" #. name for frs msgid "Eastern Frisian" -msgstr "Frison oriental" +msgstr "frison oriental" #. name for fry, fy msgid "Western Frisian" -msgstr "Frison occidental" +msgstr "frison occidental" #. name for ful, ff msgid "Fulah" -msgstr "Peul" +msgstr "peul" #. name for fur msgid "Friulian" -msgstr "Frioulan" +msgstr "frioulan" #. name for gaa msgid "Ga" -msgstr "Ga" +msgstr "ga" #. name for gay msgid "Gayo" -msgstr "Gayo" +msgstr "gayo" #. name for gba msgid "Gbaya" -msgstr "Gbaya" +msgstr "gbaya" #. name for gem msgid "Germanic languages" -msgstr "Germaniques, langues" +msgstr "germaniques, langues" #. name for kat, ka msgid "Georgian" -msgstr "Géorgien" +msgstr "géorgien" #. name for deu, de msgid "German" -msgstr "Allemand" +msgstr "allemand" #. name for gez msgid "Geez" -msgstr "Guèze" +msgstr "guèze" #. name for gil msgid "Gilbertese" -msgstr "Kiribati" +msgstr "kiribati" #. name for gla, gd msgid "Gaelic; Scottish Gaelic" -msgstr "Gaélique; Gaélique écossais" +msgstr "gaélique ; gaélique écossais" #. name for gle, ga msgid "Irish" -msgstr "Irlandais" +msgstr "irlandais" #. name for glg, gl msgid "Galician" -msgstr "Galicien" +msgstr "galicien" #. name for glv, gv msgid "Manx" -msgstr "Mannois; Manx" +msgstr "mannois ; manx" #. name for gmh msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)" -msgstr "Allemand, moyen haut (ca. 1050-1500)" +msgstr "allemand, moyen haut (environ 1050-1500)" #. name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" -msgstr "Allemand, vieux haut (ca. 750-1050)" +msgstr "allemand, vieux haut (environ 750-1050)" #. name for gon msgid "Gondi" -msgstr "Gond" +msgstr "gond" #. name for gor msgid "Gorontalo" -msgstr "Gorontalo" +msgstr "gorontalo" #. name for got msgid "Gothic" -msgstr "Gothique" +msgstr "gothique" #. name for grb msgid "Grebo" -msgstr "Grebo" +msgstr "grebo" #. name for grc msgid "Greek, Ancient (to 1453)" -msgstr "Grec ancien (jusqu'à 1453)" +msgstr "grec ancien (jusqu'à 1453)" #. name for ell, el msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "Grec moderne (après 1453)" +msgstr "grec moderne (après 1453)" #. name for grn, gn msgid "Guarani" -msgstr "Guarani" +msgstr "guarani" #. name for gsw msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian" -msgstr "Suisse alémanique; Alémanique; Alsacien" +msgstr "suisse alémanique ; alémanique ; alsacien" #. name for guj, gu msgid "Gujarati" -msgstr "Gujarati" +msgstr "gujarati" #. name for gwi msgid "Gwich'in" -msgstr "Gwich´in" +msgstr "gwich´in" #. name for hai msgid "Haida" -msgstr "Haida" +msgstr "haida" #. name for hat, ht msgid "Haitian; Haitian Creole" -msgstr "Haïtien; Créole haïtien" +msgstr "haïtien ; créole haïtien" #. name for hau, ha msgid "Hausa" -msgstr "Haoussa" +msgstr "haoussa" #. name for haw msgid "Hawaiian" -msgstr "Hawaïen" +msgstr "hawaïen" #. name for heb, he msgid "Hebrew" -msgstr "Hébreu" +msgstr "hébreu" #. name for her, hz msgid "Herero" -msgstr "Herero" +msgstr "herero" #. name for hil msgid "Hiligaynon" -msgstr "Hiligaynon" +msgstr "hiligaynon" #. name for him msgid "Himachali languages; Western Pahari languages" -msgstr "himachalies, langues; paharies occidentales, langues" +msgstr "himachalies, langues ; paharies occidentales, langues" #. name for hin, hi msgid "Hindi" -msgstr "Hindi" +msgstr "hindi" #. name for hit msgid "Hittite" -msgstr "Hittite" +msgstr "hittite" #. name for hmn msgid "Hmong; Mong" -msgstr "Hmong" +msgstr "hmong" #. name for hmo, ho msgid "Hiri Motu" -msgstr "Hiri motu" +msgstr "hiri motu" #. name for hrv, hr msgid "Croatian" -msgstr "Croate" +msgstr "croate" #. name for hsb msgid "Upper Sorbian" -msgstr "Haut-sorabe" +msgstr "haut-sorabe" #. name for hun, hu msgid "Hungarian" -msgstr "Hongrois" +msgstr "hongrois" #. name for hup msgid "Hupa" -msgstr "Hupa" +msgstr "hupa" #. name for iba msgid "Iban" -msgstr "Iban" +msgstr "iban" #. name for ibo, ig msgid "Igbo" -msgstr "Igbo" +msgstr "igbo" #. name for isl, is msgid "Icelandic" -msgstr "Islandais" +msgstr "islandais" #. name for ido, io msgid "Ido" -msgstr "Ido" +msgstr "ido" #. name for iii, ii msgid "Sichuan Yi; Nuosu" -msgstr "Yi de Sichuan" +msgstr "yi de Sichuan" #. name for ijo msgid "Ijo languages" -msgstr "Ijo, langues" +msgstr "ijo, langues" #. name for iku, iu msgid "Inuktitut" -msgstr "Inuktitut" +msgstr "inuktitut" #. name for ile, ie msgid "Interlingue; Occidental" -msgstr "Interlingue" +msgstr "interlingue" #. name for ilo msgid "Iloko" -msgstr "Ilocano" +msgstr "ilocano" #. name for ina, ia msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "Interlingua (langue auxiliaire internationale)" +msgstr "interlingua (langue auxiliaire internationale)" #. name for inc msgid "Indic languages" -msgstr "Indo-aryennes, langues" +msgstr "indo-aryennes, langues" #. name for ind, id msgid "Indonesian" -msgstr "Indonésien" +msgstr "indonésien" #. name for ine msgid "Indo-European languages" -msgstr "Indo-européennes, langues" +msgstr "indo-européennes, langues" #. name for inh msgid "Ingush" -msgstr "Ingouche" +msgstr "ingouche" #. name for ipk, ik msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiaq" +msgstr "inupiaq" #. name for ira msgid "Iranian languages" -msgstr "Iraniennes, langues" +msgstr "iraniennes, langues" #. name for iro msgid "Iroquoian languages" -msgstr "Iroquoises, langues" +msgstr "iroquoises, langues" #. name for ita, it msgid "Italian" -msgstr "Italien" +msgstr "italien" #. name for jav, jv msgid "Javanese" -msgstr "Javanais" +msgstr "javanais" #. name for jbo msgid "Lojban" -msgstr "Lojban" +msgstr "lojban" #. name for jpn, ja msgid "Japanese" -msgstr "Japonais" +msgstr "japonais" #. name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "Judéo-persan" +msgstr "judéo-persan" #. name for jrb msgid "Judeo-Arabic" -msgstr "Judéo-arabe" +msgstr "judéo-arabe" #. name for kaa msgid "Kara-Kalpak" -msgstr "Karakalpak" +msgstr "karakalpak" #. name for kab msgid "Kabyle" -msgstr "Kabyle" +msgstr "kabyle" #. name for kac msgid "Kachin; Jingpho" -msgstr "Kachin; Jingpho" +msgstr "kachin ; jingpho" #. name for kal, kl msgid "Kalaallisut; Greenlandic" -msgstr "Groenlandais" +msgstr "groenlandais" #. name for kam msgid "Kamba" -msgstr "Kamba" +msgstr "kamba" #. name for kan, kn msgid "Kannada" -msgstr "Kannada" +msgstr "kannada" #. name for kar msgid "Karen languages" -msgstr "Karen, langues" +msgstr "karen, langues" #. name for kas, ks msgid "Kashmiri" -msgstr "Kashmiri" +msgstr "kashmiri" #. name for kau, kr msgid "Kanuri" -msgstr "Kanouri" +msgstr "kanouri" #. name for kaw msgid "Kawi" -msgstr "Kawi" +msgstr "kawi" #. name for kaz, kk msgid "Kazakh" -msgstr "Kazakh" +msgstr "kazakh" #. name for kbd msgid "Kabardian" -msgstr "Kabardien" +msgstr "kabardien" #. name for kha msgid "Khasi" -msgstr "Khasi" +msgstr "khasi" #. name for khi msgid "Khoisan languages" -msgstr "Khoïsan, langues" +msgstr "khoïsan, langues" #. name for khm, km msgid "Central Khmer" -msgstr "Khmer central" +msgstr "khmer central" #. name for kho msgid "Khotanese;Sakan" -msgstr "Khotanais;Sakan" +msgstr "khotanais ; sakan" #. name for kik, ki msgid "Kikuyu; Gikuyu" -msgstr "Kikuyu" +msgstr "kikuyu" #. name for kin, rw msgid "Kinyarwanda" -msgstr "Rwanda" +msgstr "rwanda" #. name for kir, ky msgid "Kirghiz; Kyrgyz" -msgstr "Kirghiz" +msgstr "kirghiz" #. name for kmb msgid "Kimbundu" -msgstr "Kimbundu" +msgstr "kimbundu" #. name for kok msgid "Konkani" -msgstr "Konkani" +msgstr "konkani" #. name for kom, kv msgid "Komi" -msgstr "Komi" +msgstr "komi" #. name for kon, kg msgid "Kongo" -msgstr "Kongo" +msgstr "kongo" #. name for kor, ko msgid "Korean" -msgstr "Coréen" +msgstr "coréen" #. name for kos msgid "Kosraean" -msgstr "Kosrae" +msgstr "kosrae" #. name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "Kpellé" +msgstr "kpellé" #. name for krc msgid "Karachay-Balkar" -msgstr "Karatchaï balkar" +msgstr "karatchaï balkar" #. name for krl msgid "Karelian" -msgstr "Carélien" +msgstr "carélien" #. name for kro msgid "Kru languages" -msgstr "Krou, langues" +msgstr "krou, langues" #. name for kru msgid "Kurukh" -msgstr "Kurukh" +msgstr "kurukh" #. name for kua, kj msgid "Kuanyama; Kwanyama" -msgstr "Kuanyama" +msgstr "kuanyama" #. name for kum msgid "Kumyk" -msgstr "Koumyk" +msgstr "koumyk" #. name for kur, ku msgid "Kurdish" -msgstr "Kurde" +msgstr "kurde" #. name for kut msgid "Kutenai" -msgstr "Kutenai" +msgstr "kutenai" #. name for lad msgid "Ladino" -msgstr "Judéo-espagnol" +msgstr "judéo-espagnol" #. name for lah msgid "Lahnda" -msgstr "Lahnda" +msgstr "lahnda" #. name for lam msgid "Lamba" -msgstr "Lamba" +msgstr "lamba" #. name for lao, lo msgid "Lao" -msgstr "Lao" +msgstr "lao" #. name for lat, la msgid "Latin" -msgstr "Latin" +msgstr "latin" #. name for lav, lv msgid "Latvian" -msgstr "Letton" +msgstr "letton" #. name for lez msgid "Lezghian" -msgstr "Lezghien" +msgstr "lezghien" #. name for lim, li msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish" -msgstr "Limbourgeois" +msgstr "limbourgeois" #. name for lin, ln msgid "Lingala" -msgstr "Lingala" +msgstr "lingala" #. name for lit, lt msgid "Lithuanian" -msgstr "Lituanien" +msgstr "lituanien" #. name for lol msgid "Mongo" -msgstr "Mongo" +msgstr "mongo" #. name for loz msgid "Lozi" -msgstr "Lozi" +msgstr "lozi" #. name for ltz, lb msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch" -msgstr "Luxembourgeois" +msgstr "luxembourgeois" #. name for lua msgid "Luba-Lulua" -msgstr "Luba-lulua" +msgstr "luba-lulua" #. name for lub, lu msgid "Luba-Katanga" -msgstr "Luba-katanga" +msgstr "luba-katanga" #. name for lug, lg msgid "Ganda" -msgstr "Ganda" +msgstr "ganda" #. name for lui msgid "Luiseno" -msgstr "Luiseno" +msgstr "luiseno" #. name for lun msgid "Lunda" -msgstr "Lunda" +msgstr "lunda" #. name for luo msgid "Luo (Kenya and Tanzania)" -msgstr "Luo (Kenya et Tanzanie)" +msgstr "luo (Kenya et Tanzanie)" #. name for lus msgid "Lushai" -msgstr "Lushai" +msgstr "lushai" #. name for mkd, mk msgid "Macedonian" -msgstr "Macédonien" +msgstr "macédonien" #. name for mad msgid "Madurese" -msgstr "Madourais" +msgstr "madourais" #. name for mag msgid "Magahi" -msgstr "Magahi" +msgstr "magahi" #. name for mah, mh msgid "Marshallese" -msgstr "Marshall" +msgstr "marshall" #. name for mai msgid "Maithili" -msgstr "Maithili" +msgstr "maithili" #. name for mak msgid "Makasar" -msgstr "Makassar" +msgstr "makassar" #. name for mal, ml msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalam" +msgstr "malayalam" #. name for man msgid "Mandingo" -msgstr "Mandingue" +msgstr "mandingue" #. name for mri, mi msgid "Maori" -msgstr "Maori" +msgstr "maori" #. name for map msgid "Austronesian languages" -msgstr "Austronésiennes, langues" +msgstr "austronésiennes, langues" #. name for mar, mr msgid "Marathi" -msgstr "Marathe" +msgstr "marathe" #. name for mas msgid "Masai" -msgstr "Massaï" +msgstr "massaï" #. name for msa, ms msgid "Malay" -msgstr "Malais" +msgstr "malais" #. name for mdf msgid "Moksha" -msgstr "Moksa" +msgstr "moksa" #. name for mdr msgid "Mandar" -msgstr "Mandar" +msgstr "mandar" #. name for men msgid "Mende" -msgstr "Mendé" +msgstr "mendé" #. name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" -msgstr "Irlandais ancien (jusqu'à 900)" +msgstr "irlandais ancien (jusqu'à 900)" #. name for mic msgid "Mi'kmaq; Micmac" -msgstr "Mi'kmaq; Micmac" +msgstr "mi'kmaq ; micmac" #. name for min msgid "Minangkabau" -msgstr "Minangkabau" +msgstr "minangkabau" #. name for mis msgid "Uncoded languages" -msgstr "Langues non codées" +msgstr "langues non codées" #. name for mkh msgid "Mon-Khmer languages" -msgstr "Môn-khmer, langues" +msgstr "môn-khmer, langues" #. name for mlg, mg msgid "Malagasy" -msgstr "Malgache" +msgstr "malgache" #. name for mlt, mt msgid "Maltese" -msgstr "Maltais" +msgstr "maltais" #. name for mnc msgid "Manchu" -msgstr "Mandchou" +msgstr "mandchou" #. name for mni msgid "Manipuri" -msgstr "Manipuri" +msgstr "manipuri" #. name for mno msgid "Manobo languages" -msgstr "Manobo, langues" +msgstr "manobo, langues" #. name for moh msgid "Mohawk" -msgstr "Mohawk" +msgstr "mohawk" #. name for mol, mo msgid "Moldavian; Moldovan" -msgstr "Moldave" +msgstr "moldave" #. name for mon, mn msgid "Mongolian" -msgstr "Mongol" +msgstr "mongol" #. name for mos msgid "Mossi" -msgstr "Moré" +msgstr "moré" #. name for mul msgid "Multiple languages" -msgstr "Multilingue" +msgstr "multilingue" #. name for mun msgid "Munda languages" -msgstr "Mounda, langues" +msgstr "mounda, langues" #. name for mus msgid "Creek" -msgstr "Creek" +msgstr "creek" #. name for mwl msgid "Mirandese" -msgstr "Mirandais" +msgstr "mirandais" #. name for mwr msgid "Marwari" -msgstr "Marvari" +msgstr "marvari" #. name for myn msgid "Mayan languages" -msgstr "Maya, langues" +msgstr "maya, langues" #. name for myv msgid "Erzya" -msgstr "Erza" +msgstr "erza" #. name for nah msgid "Nahuatl languages" -msgstr "Nahuatl, langues" +msgstr "nahuatl, langues" #. name for nai msgid "North American Indian languages" -msgstr "Nord-amérindiennes, langues" +msgstr "nord-amérindiennes, langues" #. name for nap msgid "Neapolitan" -msgstr "Napolitain" +msgstr "napolitain" #. name for nau, na msgid "Nauru" -msgstr "Nauruan" +msgstr "nauruan" #. name for nav, nv msgid "Navajo; Navaho" -msgstr "Navaho" +msgstr "navaho" #. name for nbl, nr msgid "Ndebele, South; South Ndebele" -msgstr "Ndébélé du Sud" +msgstr "ndébélé du Sud" #. name for nde, nd msgid "Ndebele, North; North Ndebele" -msgstr "Ndébélé du Nord" +msgstr "ndébélé du Nord" #. name for ndo, ng msgid "Ndonga" -msgstr "Ndonga" +msgstr "ndonga" #. name for nds msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low" -msgstr "Saxon, bas" +msgstr "saxon, bas" #. name for nep, ne msgid "Nepali" -msgstr "Népalais" +msgstr "népalais" #. name for new msgid "Nepal Bhasa; Newari" -msgstr "Nepal Bhasa; Newari" +msgstr "nepâlbhâshâ ; newari" #. name for nia msgid "Nias" -msgstr "Nias" +msgstr "nias" #. name for nic msgid "Niger-Kordofanian languages" -msgstr "Nigéro-kordofaniennes, langues" +msgstr "nigéro-kordofaniennes, langues" #. name for niu msgid "Niuean" -msgstr "Niué" +msgstr "niué" #. name for nno, nn msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian" -msgstr "Norvégien nynorsk" +msgstr "norvégien nynorsk" #. name for nob, nb msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål" -msgstr "Norvégien Bokmål" +msgstr "norvégien Bokmål" #. name for nog msgid "Nogai" -msgstr "Nogaï; nogay" +msgstr "nogaï ; nogay" #. name for non msgid "Norse, Old" -msgstr "Norrois, vieux" +msgstr "norrois, vieux" #. name for nor, no msgid "Norwegian" -msgstr "Norvégien" +msgstr "norvégien" #. name for nqo msgid "N'Ko" -msgstr "N'ko" +msgstr "n'ko" #. name for nso msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho" -msgstr "Pedi; Sepedi; Sotho du Nord" +msgstr "pedi ; sepedi ; sotho du Nord" #. name for nub msgid "Nubian languages" -msgstr "Nubiennes, langues" +msgstr "nubiennes, langues" #. name for nwc msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa" -msgstr "Newari classique" +msgstr "newari classique" #. name for nya, ny msgid "Chichewa; Chewa; Nyanja" -msgstr "Nyanja" +msgstr "nyanja" #. name for nym msgid "Nyamwezi" -msgstr "Nyamwezi" +msgstr "nyamwezi" #. name for nyn msgid "Nyankole" -msgstr "Nyankolé" +msgstr "nyankolé" #. name for nyo msgid "Nyoro" -msgstr "Nyoro" +msgstr "nyoro" #. name for nzi msgid "Nzima" -msgstr "Nzema" +msgstr "nzema" #. name for oci, oc msgid "Occitan (post 1500)" -msgstr "Occitan (après 1500)" +msgstr "occitan (après 1500)" #. name for oji, oj msgid "Ojibwa" -msgstr "Ojibwa" +msgstr "ojibwa" #. name for ori, or msgid "Oriya" -msgstr "Oriya" +msgstr "oriya" #. name for orm, om msgid "Oromo" -msgstr "Galla" +msgstr "galla" #. name for osa msgid "Osage" -msgstr "Osage" +msgstr "osage" #. name for oss, os msgid "Ossetian; Ossetic" -msgstr "Ossète" +msgstr "ossète" #. name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" -msgstr "Turc ottoman (1500-1928)" +msgstr "turc ottoman (1500-1928)" #. name for oto msgid "Otomian languages" -msgstr "Otomi, langues" +msgstr "otomi, langues" #. name for paa msgid "Papuan languages" -msgstr "Papoues, langues" +msgstr "papoues, langues" #. name for pag msgid "Pangasinan" -msgstr "Pangasinan" +msgstr "pangasinan" #. name for pal msgid "Pahlavi" -msgstr "Pahlavi" +msgstr "pahlavi" #. name for pam msgid "Pampanga; Kapampangan" -msgstr "Pampangan" +msgstr "pampangan" #. name for pan, pa msgid "Panjabi; Punjabi" -msgstr "Pendjabi" +msgstr "pendjabi" #. name for pap msgid "Papiamento" -msgstr "Papiamento" +msgstr "papiamento" #. name for pau msgid "Palauan" -msgstr "Palau" +msgstr "palau" #. name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" -msgstr "Perse, vieux (ca. 600-400 av. J.-C.)" +msgstr "perse, vieux (environ 600-400 avant J.-C.)" #. name for fas, fa msgid "Persian" -msgstr "Persan" +msgstr "persan" #. name for phi msgid "Philippine languages" -msgstr "Philippines, langues" +msgstr "philippines, langues" #. name for phn msgid "Phoenician" -msgstr "Phénicien" +msgstr "phénicien" #. name for pli, pi msgid "Pali" -msgstr "Pali" +msgstr "pali" #. name for pol, pl msgid "Polish" -msgstr "Polonais" +msgstr "polonais" #. name for pon msgid "Pohnpeian" -msgstr "Pohnpei" +msgstr "pohnpei" #. name for por, pt msgid "Portuguese" -msgstr "Portugais" +msgstr "portugais" #. name for pra msgid "Prakrit languages" -msgstr "Prâkrit, langues" +msgstr "prâkrit, langues" #. name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" -msgstr "Provençal ancien (jusqu'à 1500); Occitan ancien (jusqu'à 1500)" +msgstr "provençal ancien (jusqu'à 1500) ; occitan ancien (jusqu'à 1500)" #. name for pus, ps msgid "Pushto; Pashto" -msgstr "Pachto" +msgstr "pachto" #. name for qaa-qtz msgid "Reserved for local use" -msgstr "Réservé pour utilisation locale" +msgstr "réservé pour utilisation locale" #. name for que, qu msgid "Quechua" -msgstr "Quechua" +msgstr "quechua" #. name for raj msgid "Rajasthani" -msgstr "Rajasthani" +msgstr "rajasthani" #. name for rap msgid "Rapanui" -msgstr "Rapanui" +msgstr "rapanui" #. name for rar msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori" -msgstr "Rarotonga; Maori des îles Cook" +msgstr "rarotonga ; maori des îles Cook" #. name for roa msgid "Romance languages" -msgstr "Romanes, langues" +msgstr "romanes, langues" #. name for roh, rm msgid "Romansh" -msgstr "Romanche" +msgstr "romanche" #. name for rom msgid "Romany" -msgstr "Tsigane" +msgstr "tsigane" #. name for ron, ro msgid "Romanian" -msgstr "Roumain" +msgstr "roumain" #. name for run, rn msgid "Rundi" -msgstr "Rundi" +msgstr "rundi" #. name for rup msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian" -msgstr "Aroumain; Macédo-roumain" +msgstr "aroumain ; macédo-roumain" #. name for rus, ru msgid "Russian" -msgstr "Russe" +msgstr "russe" #. name for sad msgid "Sandawe" -msgstr "Sandawe" +msgstr "sandawe" #. name for sag, sg msgid "Sango" -msgstr "Sango" +msgstr "sango" #. name for sah msgid "Yakut" -msgstr "Iakoute" +msgstr "iakoute" #. name for sai msgid "South American Indian languages" @@ -1503,27 +1503,27 @@ msgstr "sud-amérindiennes, langues" #. name for sal msgid "Salishan languages" -msgstr "Salishennes, langues" +msgstr "salishennes, langues" #. name for sam msgid "Samaritan Aramaic" -msgstr "Samaritain" +msgstr "samaritain" #. name for san, sa msgid "Sanskrit" -msgstr "Sanskrit" +msgstr "sanskrit" #. name for sas msgid "Sasak" -msgstr "Sasak" +msgstr "sasak" #. name for sat msgid "Santali" -msgstr "Santal" +msgstr "santal" #. name for scn msgid "Sicilian" -msgstr "Sicilien" +msgstr "sicilien" #. name for sco msgid "Scots" @@ -1531,444 +1531,444 @@ msgstr "écossais" #. name for sel msgid "Selkup" -msgstr "Selkoupe" +msgstr "selkoupe" #. name for sem msgid "Semitic languages" -msgstr "Sémitiques, langues" +msgstr "sémitiques, langues" #. name for sga msgid "Irish, Old (to 900)" -msgstr "Irlandais ancien (jusqu'à 900)" +msgstr "irlandais ancien (jusqu'à 900)" #. name for sgn msgid "Sign Languages" -msgstr "Langues des signes" +msgstr "langues des signes" #. name for shn msgid "Shan" -msgstr "Chan" +msgstr "chan" #. name for sid msgid "Sidamo" -msgstr "Sidamo" +msgstr "sidamo" #. name for sin, si msgid "Sinhala; Sinhalese" -msgstr "Singhalais" +msgstr "singhalais" #. name for sio msgid "Siouan languages" -msgstr "Sioux, langues" +msgstr "sioux, langues" #. name for sit msgid "Sino-Tibetan languages" -msgstr "Sino-tibétaines, langues" +msgstr "sino-tibétaines, langues" #. name for sla msgid "Slavic languages" -msgstr "Slaves, langues" +msgstr "slaves, langues" #. name for slk, sk msgid "Slovak" -msgstr "Slovaque" +msgstr "slovaque" #. name for slv, sl msgid "Slovenian" -msgstr "Slovène" +msgstr "slovène" #. name for sma msgid "Southern Sami" -msgstr "Sami du Sud" +msgstr "sami du Sud" #. name for sme, se msgid "Northern Sami" -msgstr "Sami du Nord" +msgstr "sami du Nord" #. name for smi msgid "Sami languages" -msgstr "Sames, langues" +msgstr "sames, langues" #. name for smj msgid "Lule Sami" -msgstr "Sami de Lule" +msgstr "sami de Lule" #. name for smn msgid "Inari Sami" -msgstr "Sami d'Inari" +msgstr "sami d'Inari" #. name for smo, sm msgid "Samoan" -msgstr "Samoan" +msgstr "samoan" #. name for sms msgid "Skolt Sami" -msgstr "Sami skolt" +msgstr "sami skolt" #. name for sna, sn msgid "Shona" -msgstr "Shona" +msgstr "shona" #. name for snd, sd msgid "Sindhi" -msgstr "Sindhi" +msgstr "sindhi" #. name for snk msgid "Soninke" -msgstr "Soninké" +msgstr "soninké" #. name for sog msgid "Sogdian" -msgstr "Sogdien" +msgstr "sogdien" #. name for som, so msgid "Somali" -msgstr "Somali" +msgstr "somali" #. name for son msgid "Songhai languages" -msgstr "Songhai, langues" +msgstr "songhai, langues" #. name for sot, st msgid "Sotho, Southern" -msgstr "Sotho du Sud" +msgstr "sotho du Sud" #. name for spa, es msgid "Spanish; Castilian" -msgstr "Castillan" +msgstr "castillan" #. name for srd, sc msgid "Sardinian" -msgstr "Sarde" +msgstr "sarde" #. name for srn msgid "Sranan Tongo" -msgstr "Sranan tongo" +msgstr "sranan tongo" #. name for srp, sr msgid "Serbian" -msgstr "Serbe" +msgstr "serbe" #. name for srr msgid "Serer" -msgstr "Sérère" +msgstr "sérère" #. name for ssa msgid "Nilo-Saharan languages" -msgstr "Nilo-sahariennes, langues" +msgstr "nilo-sahariennes, langues" #. name for ssw, ss msgid "Swati" -msgstr "Swati" +msgstr "swati" #. name for suk msgid "Sukuma" -msgstr "Sukuma" +msgstr "sukuma" #. name for sun, su msgid "Sundanese" -msgstr "Soundanais" +msgstr "soundanais" #. name for sus msgid "Susu" -msgstr "Soussou" +msgstr "soussou" #. name for sux msgid "Sumerian" -msgstr "Sumérien" +msgstr "sumérien" #. name for swa, sw msgid "Swahili" -msgstr "Swahili" +msgstr "swahili" #. name for swe, sv msgid "Swedish" -msgstr "Suédois" +msgstr "suédois" #. name for syc msgid "Classical Syriac" -msgstr "Syriaque classique" +msgstr "syriaque classique" #. name for syr msgid "Syriac" -msgstr "Syriaque" +msgstr "syriaque" #. name for tah, ty msgid "Tahitian" -msgstr "Tahitien" +msgstr "tahitien" #. name for tai msgid "Tai languages" -msgstr "Tai, langues" +msgstr "tai, langues" #. name for tam, ta msgid "Tamil" -msgstr "Tamoul" +msgstr "tamoul" #. name for tat, tt msgid "Tatar" -msgstr "Tatar" +msgstr "tatar" #. name for tel, te msgid "Telugu" -msgstr "Télougou" +msgstr "télougou" #. name for tem msgid "Timne" -msgstr "Temne" +msgstr "temne" #. name for ter msgid "Tereno" -msgstr "Tereno" +msgstr "tereno" #. name for tet msgid "Tetum" -msgstr "Tetum" +msgstr "tetum" #. name for tgk, tg msgid "Tajik" -msgstr "Tadjik" +msgstr "tadjik" #. name for tgl, tl msgid "Tagalog" -msgstr "Tagalog" +msgstr "tagalog" #. name for tha, th msgid "Thai" -msgstr "Thaï" +msgstr "thaï" #. name for bod, bo msgid "Tibetan" -msgstr "Tibétain" +msgstr "tibétain" #. name for tig msgid "Tigre" -msgstr "Tigré" +msgstr "tigré" #. name for tir, ti msgid "Tigrinya" -msgstr "Tigrigna" +msgstr "tigrigna" #. name for tiv msgid "Tiv" -msgstr "Tiv" +msgstr "tiv" #. name for tkl msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" +msgstr "tokelau" #. name for tlh msgid "Klingon; tlhIngan-Hol" -msgstr "Klingon" +msgstr "klingon" #. name for tli msgid "Tlingit" -msgstr "Tlinglit" +msgstr "tlinglit" #. name for tmh msgid "Tamashek" -msgstr "Tamacheq" +msgstr "tamacheq" #. name for tog msgid "Tonga (Nyasa)" -msgstr "Tonga (Nyasa)" +msgstr "tonga (Nyasa)" #. name for ton, to msgid "Tonga (Tonga Islands)" -msgstr "Tongan (Îles Tonga)" +msgstr "tongan (Îles Tonga)" #. name for tpi msgid "Tok Pisin" -msgstr "Tok pisin" +msgstr "tok pisin" #. name for tsi msgid "Tsimshian" -msgstr "Tsimshian" +msgstr "tsimshian" #. name for tsn, tn msgid "Tswana" -msgstr "Tswana" +msgstr "tswana" #. name for tso, ts msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" +msgstr "tsonga" #. name for tuk, tk msgid "Turkmen" -msgstr "Turkmène" +msgstr "turkmène" #. name for tum msgid "Tumbuka" -msgstr "Tumbuka" +msgstr "tumbuka" #. name for tup msgid "Tupi languages" -msgstr "Tupi, langues" +msgstr "tupi, langues" #. name for tur, tr msgid "Turkish" -msgstr "Turc" +msgstr "turc" #. name for tut msgid "Altaic languages" -msgstr "Altaïques, langues" +msgstr "altaïques, langues" #. name for tvl msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" +msgstr "tuvalu" #. name for twi, tw msgid "Twi" -msgstr "Twi" +msgstr "twi" #. name for tyv msgid "Tuvinian" -msgstr "Touva" +msgstr "touva" #. name for udm msgid "Udmurt" -msgstr "Oudmourte" +msgstr "oudmourte" #. name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "Ougaritique" +msgstr "ougaritique" #. name for uig, ug msgid "Uighur; Uyghur" -msgstr "Ouïgour" +msgstr "ouïgour" #. name for ukr, uk msgid "Ukrainian" -msgstr "Ukrainien" +msgstr "ukrainien" #. name for umb msgid "Umbundu" -msgstr "Umbundu" +msgstr "umbundu" #. name for und msgid "Undetermined" -msgstr "Indéterminé" +msgstr "indéterminé" #. name for urd, ur msgid "Urdu" -msgstr "Ourdou" +msgstr "ourdou" #. name for uzb, uz msgid "Uzbek" -msgstr "Ouszbek" +msgstr "ouszbek" #. name for vai msgid "Vai" -msgstr "Vaï" +msgstr "vaï" #. name for ven, ve msgid "Venda" -msgstr "Venda" +msgstr "venda" #. name for vie, vi msgid "Vietnamese" -msgstr "Vietnamien" +msgstr "vietnamien" #. name for vol, vo msgid "Volapük" -msgstr "Volapük" +msgstr "volapük" #. name for vot msgid "Votic" -msgstr "Vote" +msgstr "vote" #. name for wak msgid "Wakashan languages" -msgstr "Wakashanes, langues" +msgstr "wakashanes, langues" #. name for wal msgid "Wolaitta; Wolaytta" -msgstr "Wolaitta; Wolaytta" +msgstr "wolaitta ; wolaytta" #. name for war msgid "Waray" -msgstr "Waray" +msgstr "waray" #. name for was msgid "Washo" -msgstr "Washo" +msgstr "washo" #. name for cym, cy msgid "Welsh" -msgstr "Gallois" +msgstr "gallois" #. name for wen msgid "Sorbian languages" -msgstr "Sorabes, langues" +msgstr "sorabes, langues" #. name for wln, wa msgid "Walloon" -msgstr "Wallon" +msgstr "wallon" #. name for wol, wo msgid "Wolof" -msgstr "Wolof" +msgstr "wolof" #. name for xal msgid "Kalmyk; Oirat" -msgstr "Kalmouk; Oïrat" +msgstr "kalmouk ; oïrat" #. name for xho, xh msgid "Xhosa" -msgstr "Xhosa" +msgstr "xhosa" #. name for yao msgid "Yao" -msgstr "Yao" +msgstr "yao" #. name for yap msgid "Yapese" -msgstr "Yapois" +msgstr "yapois" #. name for yid, yi msgid "Yiddish" -msgstr "Yiddish" +msgstr "yiddish" #. name for yor, yo msgid "Yoruba" -msgstr "Yoruba" +msgstr "yoruba" #. name for ypk msgid "Yupik languages" -msgstr "Yupik, langues" +msgstr "yupik, langues" #. name for zap msgid "Zapotec" -msgstr "Zapotèque" +msgstr "zapotèque" #. name for zbl msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss" -msgstr "Symboles Bliss" +msgstr "symboles Bliss" #. name for zen msgid "Zenaga" -msgstr "Zenaga" +msgstr "zenaga" #. name for zha, za msgid "Zhuang; Chuang" -msgstr "Zhuang" +msgstr "zhuang" #. name for znd msgid "Zande languages" -msgstr "Zandé, langues" +msgstr "zandé, langues" #. name for zul, zu msgid "Zulu" -msgstr "Zoulou" +msgstr "zoulou" #. name for zun msgid "Zuni" -msgstr "Zuni" +msgstr "zuni" #. name for zxx msgid "No linguistic content; Not applicable" -msgstr "Pas de contenu linguistique; non applicable" +msgstr "pas de contenu linguistique ; non applicable" #. name for zza msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki" -msgstr "Dimili" +msgstr "dimili" diff --git a/iso_639/pl.po b/iso_639/pl.po index eacb369..1cdfe87 100644 --- a/iso_639/pl.po +++ b/iso_639/pl.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-18 21:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-27 12:25+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "aragoński" #. name for hye, hy msgid "Armenian" -msgstr "armeński" +msgstr "ormiański" #. name for arn msgid "Mapudungun; Mapuche" @@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "ilokano" #. name for ina, ia msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "interlingua (Międzynarodowe Stowarzyszenie Języków Sztucznych)" +msgstr "interlingua (Międzynarodowe Stowarzyszenie Języka Pomocniczego)" #. name for inc msgid "Indic languages" @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "kutenai" #. name for lad msgid "Ladino" -msgstr "ladyński" +msgstr "ladino" #. name for lah msgid "Lahnda" @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "sukuma" #. name for sun, su msgid "Sundanese" -msgstr "sudański" +msgstr "sundajski" #. name for sus msgid "Susu" diff --git a/iso_639_3/pl.po b/iso_639_3/pl.po index e06cc40..4c8a43d 100644 --- a/iso_639_3/pl.po +++ b/iso_639_3/pl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # GNOME PL Team , 2001 # Alastair McKinstry , 2001. # - translations from ICU-3.0 -# Jakub Bogusz , 2007-2010. +# Jakub Bogusz , 2007-2011. # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team \n" "POT-Creation-Date: 2010-07-08 20:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-06 08:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-29 18:01+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -30,27 +30,24 @@ msgid "Alumu-Tesu" msgstr "" #. name for aac -#, fuzzy msgid "Ari" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aad msgid "Amal" -msgstr "" +msgstr "amal" #. name for aae msgid "Albanian, Arbëreshë" -msgstr "" +msgstr "albański arboreski" #. name for aaf -#, fuzzy msgid "Aranadan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for aag -#, fuzzy msgid "Ambrak" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aah msgid "Arapesh, Abu'" @@ -61,18 +58,16 @@ msgid "Arifama-Miniafia" msgstr "" #. name for aak -#, fuzzy msgid "Ankave" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "ankave" #. name for aal msgid "Afade" msgstr "" #. name for aam -#, fuzzy msgid "Aramanik" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aan msgid "Anambé" @@ -100,11 +95,11 @@ msgstr "" #. name for aat msgid "Albanian, Arvanitika" -msgstr "" +msgstr "albański arwanicki" #. name for aau msgid "Abau" -msgstr "" +msgstr "abau" #. name for aaw msgid "Solong" @@ -115,9 +110,8 @@ msgid "Mandobo Atas" msgstr "" #. name for aaz -#, fuzzy msgid "Amarasi" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aba msgid "Abé" @@ -132,9 +126,8 @@ msgid "Ayta, Ambala" msgstr "" #. name for abd -#, fuzzy msgid "Manide" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for abe msgid "Abnaki, Western" @@ -145,14 +138,12 @@ msgid "Abai Sungai" msgstr "" #. name for abg -#, fuzzy msgid "Abaga" -msgstr "Albański" +msgstr "abaga" #. name for abh -#, fuzzy msgid "Arabic, Tajiki" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arabski tadżycki" #. name for abi msgid "Abidji" @@ -160,7 +151,7 @@ msgstr "" #. name for abj msgid "Aka-Bea" -msgstr "" +msgstr "aka-bea" #. name for abk msgid "Abkhazian" @@ -187,9 +178,8 @@ msgid "Ayta, Abellen" msgstr "" #. name for abq -#, fuzzy msgid "Abaza" -msgstr "Albański" +msgstr "abazyński" #. name for abr msgid "Abron" @@ -208,14 +198,12 @@ msgid "Abure" msgstr "" #. name for abv -#, fuzzy msgid "Arabic, Baharna" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for abw -#, fuzzy msgid "Pal" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for abx msgid "Inabaknon" @@ -226,9 +214,8 @@ msgid "Aneme Wake" msgstr "" #. name for abz -#, fuzzy msgid "Abui" -msgstr "Arabskie" +msgstr "abui" #. name for aca msgid "Achagua" @@ -248,33 +235,31 @@ msgstr "aczineski" #. name for acf msgid "Creole French, Saint Lucian" -msgstr "" +msgstr "kreolski Małych Antyli" #. name for ach msgid "Acoli" msgstr "aczoli" #. name for aci -#, fuzzy msgid "Aka-Cari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "aka-cari" #. name for ack msgid "Aka-Kora" -msgstr "" +msgstr "aka-kora" #. name for acl msgid "Akar-Bale" -msgstr "" +msgstr "akar-bale" #. name for acm msgid "Arabic, Mesopotamian" -msgstr "" +msgstr "arabski mezopotamski" #. name for acn -#, fuzzy msgid "Achang" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for acp msgid "Acipa, Eastern" @@ -285,9 +270,8 @@ msgid "Arabic, Ta'izzi-Adeni" msgstr "" #. name for acr -#, fuzzy msgid "Achi" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for acs msgid "Acroá" @@ -306,18 +290,16 @@ msgid "Achumawi" msgstr "" #. name for acw -#, fuzzy msgid "Arabic, Hijazi" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for acx -#, fuzzy msgid "Arabic, Omani" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arabski omański" #. name for acy msgid "Arabic, Cypriot" -msgstr "" +msgstr "arabski cypryjski" #. name for acz msgid "Acheron" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. name for adg msgid "Andegerebinha" -msgstr "" +msgstr "antekerrepenhe" #. name for adh msgid "Adhola" @@ -360,14 +342,12 @@ msgid "Adioukrou" msgstr "" #. name for adl -#, fuzzy msgid "Galo" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for adn -#, fuzzy msgid "Adang" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ado msgid "Abu" @@ -403,7 +383,7 @@ msgstr "" #. name for adx msgid "Tibetan, Amdo" -msgstr "" +msgstr "tybetański amdo" #. name for ady msgid "Adyghe" @@ -414,19 +394,16 @@ msgid "Adzera" msgstr "" #. name for aea -#, fuzzy msgid "Areba" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for aeb -#, fuzzy msgid "Arabic, Tunisian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "arabski tunezyjski" #. name for aec -#, fuzzy msgid "Arabic, Saidi" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arabski saudyjski" #. name for aed msgid "Argentine Sign Language" @@ -458,40 +435,35 @@ msgstr "" #. name for aer msgid "Arrernte, Eastern" -msgstr "" +msgstr "aranda wschodni" #. name for aes msgid "Alsea" msgstr "" #. name for aeu -#, fuzzy msgid "Akeu" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for aew -#, fuzzy msgid "Ambakich" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aey msgid "Amele" -msgstr "" +msgstr "amele" #. name for aez -#, fuzzy msgid "Aeka" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "aeka" #. name for afb -#, fuzzy msgid "Arabic, Gulf" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for afd -#, fuzzy msgid "Andai" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for afe msgid "Putukwam" @@ -510,9 +482,8 @@ msgid "Akrukay" msgstr "" #. name for afk -#, fuzzy msgid "Nanubae" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for afn msgid "Defaka" @@ -523,9 +494,8 @@ msgid "Eloyi" msgstr "" #. name for afp -#, fuzzy msgid "Tapei" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for afr msgid "Afrikaans" @@ -548,51 +518,44 @@ msgid "Obokuitai" msgstr "" #. name for aga -#, fuzzy msgid "Aguano" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for agb -#, fuzzy msgid "Legbo" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for agc msgid "Agatu" msgstr "" #. name for agd -#, fuzzy msgid "Agarabi" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for age -#, fuzzy msgid "Angal" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for agf -#, fuzzy msgid "Arguni" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for agg msgid "Angor" msgstr "" #. name for agh -#, fuzzy msgid "Ngelima" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for agi -#, fuzzy msgid "Agariya" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for agj msgid "Argobba" -msgstr "" +msgstr "argobba" #. name for agk msgid "Agta, Isarog" @@ -603,18 +566,16 @@ msgid "Fembe" msgstr "" #. name for agm -#, fuzzy msgid "Angaataha" -msgstr "Kataloński" +msgstr "angaataha" #. name for agn msgid "Agutaynen" msgstr "" #. name for ago -#, fuzzy msgid "Tainae" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for agq msgid "Aghem" @@ -641,13 +602,12 @@ msgid "Dumagat, Remontado" msgstr "" #. name for agw -#, fuzzy msgid "Kahua" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for agx msgid "Aghul" -msgstr "" +msgstr "agulski" #. name for agy msgid "Alta, Southern" @@ -658,9 +618,8 @@ msgid "Agta, Mt. Iriga" msgstr "" #. name for aha -#, fuzzy msgid "Ahanta" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ahb msgid "Axamb" @@ -672,16 +631,15 @@ msgstr "" #. name for ahh msgid "Aghu" -msgstr "" +msgstr "aghu" #. name for ahi msgid "Aizi, Tiagbamrin" msgstr "" #. name for ahk -#, fuzzy msgid "Akha" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ahl msgid "Igo" @@ -704,9 +662,8 @@ msgid "Aizi, Aproumu" msgstr "" #. name for ahr -#, fuzzy msgid "Ahirani" -msgstr "Arabskie" +msgstr "ahirani" #. name for ahs msgid "Ashe" @@ -717,27 +674,24 @@ msgid "Ahtena" msgstr "" #. name for aia -#, fuzzy msgid "Arosi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for aib msgid "Ainu (China)" msgstr "" #. name for aic -#, fuzzy msgid "Ainbai" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for aid msgid "Alngith" msgstr "" #. name for aie -#, fuzzy msgid "Amara" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aif msgid "Agi" @@ -749,16 +703,15 @@ msgstr "" #. name for aih msgid "Ai-Cham" -msgstr "" +msgstr "ai-czam" #. name for aii msgid "Neo-Aramaic, Assyrian" msgstr "" #. name for aij -#, fuzzy msgid "Lishanid Noshan" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for aik msgid "Ake" @@ -766,7 +719,7 @@ msgstr "" #. name for ail msgid "Aimele" -msgstr "" +msgstr "kware" #. name for aim msgid "Aimol" @@ -774,7 +727,7 @@ msgstr "" #. name for ain msgid "Ainu (Japan)" -msgstr "ajnu (Japonia)" +msgstr "ajnoski (Japonia)" #. name for aio msgid "Aiton" @@ -789,9 +742,8 @@ msgid "Aimaq" msgstr "" #. name for air -#, fuzzy msgid "Airoran" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "airoran" #. name for ais msgid "Amis, Nataoran" @@ -802,14 +754,12 @@ msgid "Arikem" msgstr "" #. name for aiw -#, fuzzy msgid "Aari" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aix -#, fuzzy msgid "Aighon" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for aiy msgid "Ali" @@ -833,29 +783,27 @@ msgstr "" #. name for ajt msgid "Arabic, Judeo-Tunisian" -msgstr "" +msgstr "arabski judeo-tunezyjski" #. name for aju msgid "Arabic, Judeo-Moroccan" -msgstr "" +msgstr "arabski judeo-marokański" #. name for ajw msgid "Ajawa" msgstr "" #. name for ajz -#, fuzzy msgid "Karbi, Amri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for aka msgid "Akan" msgstr "akan" #. name for akb -#, fuzzy msgid "Batak Angkola" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for akc msgid "Mpur" @@ -870,9 +818,8 @@ msgid "Akawaio" msgstr "" #. name for akf -#, fuzzy msgid "Akpa" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for akg msgid "Anakalangu" @@ -888,21 +835,19 @@ msgstr "" #. name for akj msgid "Aka-Jeru" -msgstr "" +msgstr "aka-jeru" #. name for akk msgid "Akkadian" msgstr "akadyjski" #. name for akl -#, fuzzy msgid "Aklanon" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for akm -#, fuzzy msgid "Aka-Bo" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "aka-bo" #. name for ako msgid "Akurio" @@ -913,14 +858,12 @@ msgid "Siwu" msgstr "" #. name for akq -#, fuzzy msgid "Ak" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for akr -#, fuzzy msgid "Araki" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aks msgid "Akaselem" @@ -936,25 +879,23 @@ msgstr "" #. name for akv msgid "Akhvakh" -msgstr "" +msgstr "achwaski" #. name for akw -#, fuzzy msgid "Akwa" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for akx msgid "Aka-Kede" -msgstr "" +msgstr "aka-kede" #. name for aky msgid "Aka-Kol" -msgstr "" +msgstr "aka-kol" #. name for akz -#, fuzzy msgid "Alabama" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for ala msgid "Alago" @@ -965,9 +906,8 @@ msgid "Qawasqar" msgstr "" #. name for ald -#, fuzzy msgid "Alladian" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for ale msgid "Aleut" @@ -978,23 +918,20 @@ msgid "Alege" msgstr "" #. name for alh -#, fuzzy msgid "Alawa" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for ali msgid "Amaimon" -msgstr "" +msgstr "amaimon" #. name for alj -#, fuzzy msgid "Alangan" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for alk -#, fuzzy msgid "Alak" -msgstr "Słowacki" +msgstr "" #. name for all msgid "Allar" @@ -1005,9 +942,8 @@ msgid "Amblong" msgstr "" #. name for aln -#, fuzzy msgid "Albanian, Gheg" -msgstr "Albański" +msgstr "albański gegijski" #. name for alo msgid "Larike-Wakasihu" @@ -1019,16 +955,15 @@ msgstr "" #. name for alq msgid "Algonquin" -msgstr "" +msgstr "algonkiński" #. name for alr msgid "Alutor" -msgstr "" +msgstr "alutorski" #. name for als -#, fuzzy msgid "Albanian, Tosk" -msgstr "Albański" +msgstr "albański toskijski" #. name for alt msgid "Altai, Southern" @@ -1040,7 +975,7 @@ msgstr "" #. name for alw msgid "Alaba-K’abeena" -msgstr "" +msgstr "alaba-k'abeena" #. name for alx msgid "Amol" @@ -1048,7 +983,7 @@ msgstr "" #. name for aly msgid "Alyawarr" -msgstr "" +msgstr "alyawarr" #. name for alz msgid "Alur" @@ -1063,9 +998,8 @@ msgid "Ambo" msgstr "" #. name for amc -#, fuzzy msgid "Amahuaca" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for ame msgid "Yanesha'" @@ -1076,9 +1010,8 @@ msgid "Hamer-Banna" msgstr "" #. name for amg -#, fuzzy msgid "Amarag" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for amh msgid "Amharic" @@ -1089,28 +1022,24 @@ msgid "Amis" msgstr "" #. name for amj -#, fuzzy msgid "Amdang" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for amk -#, fuzzy msgid "Ambai" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aml -#, fuzzy msgid "War-Jaintia" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for amm msgid "Ama (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for amn -#, fuzzy msgid "Amanab" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "amanab" #. name for amo msgid "Amo" @@ -1118,12 +1047,11 @@ msgstr "" #. name for amp msgid "Alamblak" -msgstr "" +msgstr "alamblak" #. name for amq -#, fuzzy msgid "Amahai" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for amr msgid "Amarakaeri" @@ -1146,18 +1074,16 @@ msgid "Ambelau" msgstr "" #. name for amw -#, fuzzy msgid "Neo-Aramaic, Western" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "nowoaramejski zachodni" #. name for amx msgid "Anmatyerre" -msgstr "" +msgstr "anmatjirra" #. name for amy -#, fuzzy msgid "Ami" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for amz msgid "Atampaya" @@ -1172,9 +1098,8 @@ msgid "Andoa" msgstr "" #. name for anc -#, fuzzy msgid "Ngas" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for and msgid "Ansus" @@ -1197,18 +1122,16 @@ msgid "Nend" msgstr "" #. name for ani -#, fuzzy msgid "Andi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "andyjski" #. name for anj msgid "Anor" -msgstr "" +msgstr "anor" #. name for ank -#, fuzzy msgid "Goemai" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for anl msgid "Anu" @@ -1219,9 +1142,8 @@ msgid "Anal" msgstr "" #. name for ann -#, fuzzy msgid "Obolo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for ano msgid "Andoque" @@ -1232,18 +1154,16 @@ msgid "Angika" msgstr "angika" #. name for anq -#, fuzzy msgid "Jarawa (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "Jarawa (Indie)" #. name for anr msgid "Andh" msgstr "" #. name for ans -#, fuzzy msgid "Anserma" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for ant msgid "Antakarinya" @@ -1258,18 +1178,16 @@ msgid "Denya" msgstr "" #. name for anw -#, fuzzy msgid "Anaang" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for anx msgid "Andra-Hus" msgstr "" #. name for any -#, fuzzy msgid "Anyin" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for anz msgid "Anem" @@ -1288,36 +1206,32 @@ msgid "Pemon" msgstr "" #. name for aod -#, fuzzy msgid "Andarum" -msgstr "Man" +msgstr "andarum" #. name for aoe msgid "Angal Enen" msgstr "" #. name for aof -#, fuzzy msgid "Bragat" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for aog msgid "Angoram" -msgstr "" +msgstr "angoram" #. name for aoh -#, fuzzy msgid "Arma" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aoi msgid "Anindilyakwa" msgstr "" #. name for aoj -#, fuzzy msgid "Mufian" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for aok msgid "Arhö" @@ -1336,14 +1250,12 @@ msgid "Arapesh, Bumbita" msgstr "" #. name for aor -#, fuzzy msgid "Aore" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for aos -#, fuzzy msgid "Taikat" -msgstr "Tajski" +msgstr "taikat" #. name for aot msgid "A'tong" @@ -1358,42 +1270,36 @@ msgid "Uab Meto" msgstr "" #. name for apb -#, fuzzy msgid "Sa'a" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for apc msgid "Arabic, North Levantine" -msgstr "" +msgstr "arabski damasceński" #. name for apd -#, fuzzy msgid "Arabic, Sudanese" -msgstr "Farerski" +msgstr "arabski sudański" #. name for ape msgid "Bukiyip" msgstr "" #. name for apf -#, fuzzy msgid "Agta, Pahanan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for apg -#, fuzzy msgid "Ampanang" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for aph -#, fuzzy msgid "Athpariya" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for api -#, fuzzy msgid "Apiaká" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for apj msgid "Apache, Jicarilla" @@ -1416,9 +1322,8 @@ msgid "Apinayé" msgstr "" #. name for apo -#, fuzzy msgid "Apalik" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for app msgid "Apma" @@ -1426,7 +1331,7 @@ msgstr "" #. name for apq msgid "A-Pucikwar" -msgstr "" +msgstr "a-pucikwar" #. name for apr msgid "Arop-Lokep" @@ -1462,12 +1367,11 @@ msgstr "" #. name for apz msgid "Safeyoka" -msgstr "" +msgstr "safeyoka" #. name for aqc -#, fuzzy msgid "Archi" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for aqg msgid "Arigidi" @@ -1490,9 +1394,8 @@ msgid "Arhâ" msgstr "" #. name for aqz -#, fuzzy msgid "Akuntsu" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ara msgid "Arabic" @@ -1507,50 +1410,44 @@ msgid "Aramaic, Official (700-300 BCE)" msgstr "aramejski oficjalny (700-300 p.n.e.)" #. name for ard -#, fuzzy msgid "Arabana" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for are msgid "Arrarnta, Western" -msgstr "" +msgstr "aranda zachodni" #. name for arg msgid "Aragonese" msgstr "aragoński" #. name for arh -#, fuzzy msgid "Arhuaco" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for ari -#, fuzzy msgid "Arikara" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for arj -#, fuzzy msgid "Arapaso" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ark msgid "Arikapú" msgstr "" #. name for arl -#, fuzzy msgid "Arabela" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for arn msgid "Mapudungun" msgstr "araukański" #. name for aro -#, fuzzy msgid "Araona" -msgstr "Farerski" +msgstr "" #. name for arp msgid "Arapaho" @@ -1558,16 +1455,15 @@ msgstr "arapaho" #. name for arq msgid "Arabic, Algerian" -msgstr "" +msgstr "arabski algierski" #. name for arr msgid "Karo (Brazil)" msgstr "" #. name for ars -#, fuzzy msgid "Arabic, Najdi" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aru msgid "Aruá (Amazonas State)" @@ -1587,27 +1483,27 @@ msgstr "" #. name for ary msgid "Arabic, Moroccan" -msgstr "" +msgstr "arabski marokański" #. name for arz msgid "Arabic, Egyptian" -msgstr "" +msgstr "arabski egipski" #. name for asa msgid "Asu (Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "asu (Tanzania)" #. name for asb msgid "Assiniboine" -msgstr "" +msgstr "assiniboine" #. name for asc msgid "Asmat, Casuarina Coast" -msgstr "" +msgstr "asmat casuarina" #. name for asd msgid "Asas" -msgstr "" +msgstr "asas" #. name for ase msgid "American Sign Language" @@ -1626,19 +1522,16 @@ msgid "Abishira" msgstr "" #. name for asi -#, fuzzy msgid "Buruwai" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for asj -#, fuzzy msgid "Nsari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for ask -#, fuzzy msgid "Ashkun" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "aszkun" #. name for asl msgid "Asilulu" @@ -1653,9 +1546,8 @@ msgid "Asuriní, Xingú" msgstr "" #. name for aso -#, fuzzy msgid "Dano" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for asp msgid "Algerian Sign Language" @@ -1687,7 +1579,7 @@ msgstr "" #. name for asw msgid "Australian Aborigines Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Aborygenów australijskich" #. name for asx msgid "Muratayak" @@ -1706,9 +1598,8 @@ msgid "Pele-Ata" msgstr "" #. name for atb -#, fuzzy msgid "Zaiwa" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for atc msgid "Atsahuaca" @@ -1732,7 +1623,7 @@ msgstr "" #. name for atj msgid "Atikamekw" -msgstr "" +msgstr "atikamekw" #. name for atk msgid "Ati" @@ -1747,9 +1638,8 @@ msgid "Ata" msgstr "" #. name for atn -#, fuzzy msgid "Ashtiani" -msgstr "Estoński" +msgstr "" #. name for ato msgid "Atong" @@ -1764,9 +1654,8 @@ msgid "Aralle-Tabulahan" msgstr "" #. name for atr -#, fuzzy msgid "Waimiri-Atroari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ats msgid "Gros Ventre" @@ -1789,32 +1678,28 @@ msgid "Atsugewi" msgstr "" #. name for atx -#, fuzzy msgid "Arutani" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for aty msgid "Aneityum" msgstr "" #. name for atz -#, fuzzy msgid "Arta" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for aua msgid "Asumboa" msgstr "" #. name for aub -#, fuzzy msgid "Alugu" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for auc -#, fuzzy msgid "Waorani" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for aud msgid "Anuta" @@ -1829,9 +1714,8 @@ msgid "Aguna" msgstr "" #. name for auh -#, fuzzy msgid "Aushi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for aui msgid "Anuki" @@ -1842,9 +1726,8 @@ msgid "Awjilah" msgstr "" #. name for auk -#, fuzzy msgid "Heyo" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for aul msgid "Aulua" @@ -1852,7 +1735,7 @@ msgstr "" #. name for aum msgid "Asu (Nigeria)" -msgstr "" +msgstr "asu (Nigeria)" #. name for aun msgid "One, Molmo" @@ -1867,14 +1750,12 @@ msgid "Makayam" msgstr "" #. name for auq -#, fuzzy msgid "Anus" -msgstr "Angielski" +msgstr "" #. name for aur -#, fuzzy msgid "Aruek" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for aut msgid "Austral" @@ -1886,7 +1767,7 @@ msgstr "" #. name for auw msgid "Awyi" -msgstr "" +msgstr "awyi" #. name for aux msgid "Aurá" @@ -1897,18 +1778,16 @@ msgid "Awiyaana" msgstr "" #. name for auz -#, fuzzy msgid "Arabic, Uzbeki" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arabski uzbecki" #. name for ava msgid "Avaric" msgstr "awarski" #. name for avb -#, fuzzy msgid "Avau" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for avd msgid "Alviri-Vidari" @@ -1919,32 +1798,28 @@ msgid "Avestan" msgstr "awestyjski" #. name for avi -#, fuzzy msgid "Avikam" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for avk -#, fuzzy msgid "Kotava" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for avl msgid "Arabic, Eastern Egyptian Bedawi" msgstr "" #. name for avn -#, fuzzy msgid "Avatime" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for avo msgid "Agavotaguerra" msgstr "" #. name for avs -#, fuzzy msgid "Aushiri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for avt msgid "Au" @@ -1964,7 +1839,7 @@ msgstr "awadhi" #. name for awb msgid "Awa (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "awa (Papua Nowa Gwinea)" #. name for awc msgid "Cicipu" @@ -1987,9 +1862,8 @@ msgid "Awabakal" msgstr "" #. name for awm -#, fuzzy msgid "Arawum" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arawum" #. name for awn msgid "Awngi" @@ -2021,7 +1895,7 @@ msgstr "" #. name for aww msgid "Awun" -msgstr "" +msgstr "awun" #. name for awx msgid "Awara" @@ -2029,7 +1903,7 @@ msgstr "" #. name for awy msgid "Awyu, Edera" -msgstr "" +msgstr "ederah" #. name for axb msgid "Abipon" @@ -2045,16 +1919,15 @@ msgstr "" #. name for axm msgid "Armenian, Middle" -msgstr "" +msgstr "średnioormiański" #. name for axx msgid "Xaragure" msgstr "" #. name for aya -#, fuzzy msgid "Awar" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "awar" #. name for ayb msgid "Gbe, Ayizo" @@ -2062,7 +1935,7 @@ msgstr "" #. name for ayc msgid "Aymara, Southern" -msgstr "" +msgstr "ajmara południowy" #. name for ayd msgid "Ayabadhu" @@ -2077,9 +1950,8 @@ msgid "Ginyanga" msgstr "" #. name for ayh -#, fuzzy msgid "Arabic, Hadrami" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for ayi msgid "Leyigha" @@ -2090,18 +1962,16 @@ msgid "Akuku" msgstr "" #. name for ayl -#, fuzzy msgid "Arabic, Libyan" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arabski libijski" #. name for aym msgid "Aymara" msgstr "ajmara" #. name for ayn -#, fuzzy msgid "Arabic, Sanaani" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for ayo msgid "Ayoreo" @@ -2117,7 +1987,7 @@ msgstr "" #. name for ayr msgid "Aymara, Central" -msgstr "" +msgstr "ajmara centralny" #. name for ays msgid "Ayta, Sorsogon" @@ -2144,14 +2014,12 @@ msgid "Mai Brat" msgstr "" #. name for aza -#, fuzzy msgid "Azha" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for azb -#, fuzzy msgid "Azerbaijani, South" -msgstr "Azerski" +msgstr "południowoazerski" #. name for aze msgid "Azerbaijani" @@ -2162,9 +2030,8 @@ msgid "Amuzgo, San Pedro Amuzgos" msgstr "" #. name for azj -#, fuzzy msgid "Azerbaijani, North" -msgstr "Azerski" +msgstr "północnoazerski" #. name for azm msgid "Amuzgo, Ipalapa" @@ -2203,18 +2070,16 @@ msgid "Nubaca" msgstr "" #. name for bag -#, fuzzy msgid "Tuki" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for bah msgid "Creole English, Bahamas" -msgstr "" +msgstr "kreolski bahamski" #. name for baj -#, fuzzy msgid "Barakai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bak msgid "Bashkir" @@ -2241,9 +2106,8 @@ msgid "Bantawa" msgstr "" #. name for bar -#, fuzzy msgid "Bavarian" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "bawarski" #. name for bas msgid "Basa (Cameroon)" @@ -2266,56 +2130,48 @@ msgid "Bamun" msgstr "" #. name for bay -#, fuzzy msgid "Batuley" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for baz msgid "Tunen" -msgstr "" +msgstr "banen" #. name for bba msgid "Baatonum" msgstr "" #. name for bbb -#, fuzzy msgid "Barai" -msgstr "Tajski" +msgstr "barai" #. name for bbc msgid "Batak Toba" msgstr "" #. name for bbd -#, fuzzy msgid "Bau" -msgstr "Baskijski" +msgstr "bau" #. name for bbe -#, fuzzy msgid "Bangba" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bbf -#, fuzzy msgid "Baibai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bbg -#, fuzzy msgid "Barama" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for bbh -#, fuzzy msgid "Bugan" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bbi -#, fuzzy msgid "Barombi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bbj msgid "Ghomálá'" @@ -2326,9 +2182,8 @@ msgid "Babanki" msgstr "" #. name for bbl -#, fuzzy msgid "Bats" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "bacbijski" #. name for bbm msgid "Babango" @@ -2347,13 +2202,12 @@ msgid "Banda, West Central" msgstr "" #. name for bbq -#, fuzzy msgid "Bamali" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for bbr msgid "Girawa" -msgstr "" +msgstr "girawa" #. name for bbs msgid "Bakpinka" @@ -2368,24 +2222,20 @@ msgid "Kulung (Nigeria)" msgstr "" #. name for bbv -#, fuzzy msgid "Karnai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for bbw -#, fuzzy msgid "Baba" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bbx -#, fuzzy msgid "Bubia" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bby -#, fuzzy msgid "Befang" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bbz msgid "Creole Arabic, Babalia" @@ -2393,7 +2243,7 @@ msgstr "" #. name for bca msgid "Bai, Central" -msgstr "" +msgstr "bai centralny" #. name for bcb msgid "Bainouk-Samik" @@ -2401,7 +2251,7 @@ msgstr "" #. name for bcc msgid "Balochi, Southern" -msgstr "" +msgstr "baluczi południowy" #. name for bcd msgid "Babar, North" @@ -2412,32 +2262,28 @@ msgid "Bamenyam" msgstr "" #. name for bcf -#, fuzzy msgid "Bamu" -msgstr "Baskijski" +msgstr "bamu kiwai" #. name for bcg msgid "Baga Binari" msgstr "" #. name for bch -#, fuzzy msgid "Bariai" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bci msgid "Baoulé" msgstr "" #. name for bcj -#, fuzzy msgid "Bardi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bck -#, fuzzy msgid "Bunaba" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "bunuba" #. name for bcl msgid "Bicolano, Central" @@ -2452,32 +2298,28 @@ msgid "Bali (Nigeria)" msgstr "" #. name for bco -#, fuzzy msgid "Kaluli" -msgstr "Tureckie" +msgstr "kaluli" #. name for bcp msgid "Bali (Democratic Republic of Congo)" msgstr "" #. name for bcq -#, fuzzy msgid "Bench" -msgstr "Francuski" +msgstr "" #. name for bcr -#, fuzzy msgid "Babine" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for bcs msgid "Kohumono" msgstr "" #. name for bct -#, fuzzy msgid "Bendi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bcu msgid "Awad Bing" @@ -2488,14 +2330,12 @@ msgid "Shoo-Minda-Nye" msgstr "" #. name for bcw -#, fuzzy msgid "Bana" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bcy -#, fuzzy msgid "Bacama" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bcz msgid "Bainouk-Gunyaamolo" @@ -2506,33 +2346,28 @@ msgid "Bayot" msgstr "" #. name for bdb -#, fuzzy msgid "Basap" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bdc msgid "Emberá-Baudó" msgstr "" #. name for bdd -#, fuzzy msgid "Bunama" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bde -#, fuzzy msgid "Bade" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for bdf -#, fuzzy msgid "Biage" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bdg -#, fuzzy msgid "Bonggi" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bdh msgid "Baka (Sudan)" @@ -2543,19 +2378,16 @@ msgid "Burun" msgstr "" #. name for bdj -#, fuzzy msgid "Bai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bdk -#, fuzzy msgid "Budukh" -msgstr "Tureckie" +msgstr "buduchyjski" #. name for bdl -#, fuzzy msgid "Bajau, Indonesian" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for bdm msgid "Buduma" @@ -2566,18 +2398,16 @@ msgid "Baldemu" msgstr "" #. name for bdo -#, fuzzy msgid "Morom" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bdp msgid "Bende" -msgstr "" +msgstr "bende" #. name for bdq -#, fuzzy msgid "Bahnar" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for bdr msgid "Bajau, West Coast" @@ -2592,18 +2422,16 @@ msgid "Bokoto" msgstr "" #. name for bdu -#, fuzzy msgid "Oroko" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for bdv msgid "Bodo Parja" msgstr "" #. name for bdw -#, fuzzy msgid "Baham" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "baham" #. name for bdx msgid "Budong-Budong" @@ -2639,17 +2467,15 @@ msgstr "" #. name for bef msgid "Benabena" -msgstr "" +msgstr "benabena" #. name for beg -#, fuzzy msgid "Belait" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for beh -#, fuzzy msgid "Biali" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bei msgid "Bekati'" @@ -2660,9 +2486,8 @@ msgid "Beja" msgstr "bedża" #. name for bek -#, fuzzy msgid "Bebeli" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bel msgid "Belarusian" @@ -2677,41 +2502,36 @@ msgid "Bengali" msgstr "bengalski" #. name for beo -#, fuzzy msgid "Beami" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "beami" #. name for bep -#, fuzzy msgid "Besoa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for beq msgid "Beembe" msgstr "" #. name for bes -#, fuzzy msgid "Besme" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for bet msgid "Béte, Guiberoua" msgstr "" #. name for beu -#, fuzzy msgid "Blagar" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "blagar" #. name for bev msgid "Bété, Daloa" msgstr "" #. name for bew -#, fuzzy msgid "Betawi" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bex msgid "Jur Modo" @@ -2723,12 +2543,11 @@ msgstr "" #. name for bez msgid "Bena (Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "bena (Tanzania)" #. name for bfa -#, fuzzy msgid "Bari" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bfb msgid "Bareli, Pauri" @@ -2736,7 +2555,7 @@ msgstr "" #. name for bfc msgid "Bai, Northern" -msgstr "" +msgstr "bai północny" #. name for bfd msgid "Bafut" @@ -2780,7 +2599,7 @@ msgstr "" #. name for bfn msgid "Bunak" -msgstr "" +msgstr "bunak" #. name for bfo msgid "Birifor, Malba" @@ -2791,38 +2610,32 @@ msgid "Beba" msgstr "" #. name for bfq -#, fuzzy msgid "Badaga" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "badaga" #. name for bfr -#, fuzzy msgid "Bazigar" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bfs msgid "Bai, Southern" -msgstr "" +msgstr "bai południowy" #. name for bft -#, fuzzy msgid "Balti" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bfu -#, fuzzy msgid "Gahri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bfw -#, fuzzy msgid "Bondo" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bfx -#, fuzzy msgid "Bantayanon" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for bfy msgid "Bagheli" @@ -2849,18 +2662,16 @@ msgid "Bareli, Rathwi" msgstr "" #. name for bge -#, fuzzy msgid "Bauria" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bgf msgid "Bangandu" msgstr "" #. name for bgg -#, fuzzy msgid "Bugun" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for bgi msgid "Giangan" @@ -2871,9 +2682,8 @@ msgid "Bangolan" msgstr "" #. name for bgk -#, fuzzy msgid "Bit" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bgl msgid "Bo (Laos)" @@ -2885,7 +2695,7 @@ msgstr "" #. name for bgn msgid "Balochi, Western" -msgstr "" +msgstr "baluczi zachodni" #. name for bgo msgid "Baga Koga" @@ -2893,12 +2703,11 @@ msgstr "" #. name for bgp msgid "Balochi, Eastern" -msgstr "" +msgstr "baluczi wschodni" #. name for bgq -#, fuzzy msgid "Bagri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bgr msgid "Chin, Bawm" @@ -2918,85 +2727,71 @@ msgstr "" #. name for bgv msgid "Warkay-Bipim" -msgstr "" +msgstr "warkay" #. name for bgw -#, fuzzy msgid "Bhatri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bgx msgid "Turkish, Balkan Gagauz" msgstr "" #. name for bgy -#, fuzzy msgid "Benggoi" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bgz -#, fuzzy msgid "Banggai" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bha -#, fuzzy msgid "Bharia" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bhb -#, fuzzy msgid "Bhili" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "bhili" #. name for bhc -#, fuzzy msgid "Biga" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bhd -#, fuzzy msgid "Bhadrawahi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bhe -#, fuzzy msgid "Bhaya" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bhf msgid "Odiai" msgstr "" #. name for bhg -#, fuzzy msgid "Binandere" -msgstr "False" +msgstr "binandere" #. name for bhh -#, fuzzy msgid "Bukharic" -msgstr "Tajski" +msgstr "bucharski" #. name for bhi -#, fuzzy msgid "Bhilali" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bhj -#, fuzzy msgid "Bahing" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bhl -#, fuzzy msgid "Bimin" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "bimin" #. name for bhm -#, fuzzy msgid "Bathari" -msgstr "Tajski" +msgstr "baţhari" #. name for bhn msgid "Neo-Aramaic, Bohtan" @@ -3007,9 +2802,8 @@ msgid "Bhojpuri" msgstr "bhodźpuri" #. name for bhp -#, fuzzy msgid "Bima" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bhq msgid "Tukang Besi South" @@ -3017,7 +2811,7 @@ msgstr "" #. name for bhr msgid "Malagasy, Bara" -msgstr "" +msgstr "malagaski bara" #. name for bhs msgid "Buwal" @@ -3028,65 +2822,56 @@ msgid "Bhattiyali" msgstr "" #. name for bhu -#, fuzzy msgid "Bhunjia" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bhv -#, fuzzy msgid "Bahau" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bhw -#, fuzzy msgid "Biak" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bhx -#, fuzzy msgid "Bhalay" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bhy msgid "Bhele" msgstr "" #. name for bhz -#, fuzzy msgid "Bada (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for bia msgid "Badimaya" msgstr "" #. name for bib -#, fuzzy msgid "Bissa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bic -#, fuzzy msgid "Bikaru" -msgstr "Tajski" +msgstr "bikaru" #. name for bid -#, fuzzy msgid "Bidiyo" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bie msgid "Bepour" -msgstr "" +msgstr "bepour" #. name for bif msgid "Biafada" msgstr "" #. name for big -#, fuzzy msgid "Biangai" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "biangai" #. name for bij msgid "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri" @@ -3109,38 +2894,32 @@ msgid "Bini" msgstr "edo" #. name for bio -#, fuzzy msgid "Nai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bip -#, fuzzy msgid "Bila" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for biq -#, fuzzy msgid "Bipi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bir -#, fuzzy msgid "Bisorio" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bis msgid "Bislama" msgstr "bislama" #. name for bit -#, fuzzy msgid "Berinomo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for biu -#, fuzzy msgid "Biete" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for biv msgid "Birifor, Southern" @@ -3151,38 +2930,32 @@ msgid "Kol (Cameroon)" msgstr "" #. name for bix -#, fuzzy msgid "Bijori" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for biy -#, fuzzy msgid "Birhor" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for biz -#, fuzzy msgid "Baloi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bja msgid "Budza" msgstr "" #. name for bjb -#, fuzzy msgid "Banggarla" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bjc -#, fuzzy msgid "Bariji" -msgstr "Tajski" +msgstr "bariji" #. name for bjd -#, fuzzy msgid "Bandjigali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bje msgid "Mien, Biao-Jiao" @@ -3197,19 +2970,16 @@ msgid "Bidyogo" msgstr "" #. name for bjh -#, fuzzy msgid "Bahinemo" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for bji -#, fuzzy msgid "Burji" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bjj -#, fuzzy msgid "Kanauji" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for bjk msgid "Barok" @@ -3224,9 +2994,8 @@ msgid "Bajelani" msgstr "" #. name for bjn -#, fuzzy msgid "Banjar" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for bjo msgid "Banda, Mid-Southern" @@ -3234,17 +3003,15 @@ msgstr "" #. name for bjq msgid "Malagasy, Southern Betsimisaraka" -msgstr "" +msgstr "malagaski betsimisaraka południowy" #. name for bjr -#, fuzzy msgid "Binumarien" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "binumarien" #. name for bjs -#, fuzzy msgid "Bajan" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bjt msgid "Balanta-Ganja" @@ -3255,9 +3022,8 @@ msgid "Busuu" msgstr "" #. name for bjv -#, fuzzy msgid "Bedjond" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for bjw msgid "Bakwé" @@ -3268,14 +3034,12 @@ msgid "Itneg, Banao" msgstr "" #. name for bjy -#, fuzzy msgid "Bayali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bjz -#, fuzzy msgid "Baruga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "baruga" #. name for bka msgid "Kyak" @@ -3286,28 +3050,24 @@ msgid "Baka (Cameroon)" msgstr "" #. name for bkd -#, fuzzy msgid "Binukid" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bkf -#, fuzzy msgid "Beeke" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for bkg -#, fuzzy msgid "Buraka" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bkh msgid "Bakoko" msgstr "" #. name for bki -#, fuzzy msgid "Baki" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bkj msgid "Pande" @@ -3319,16 +3079,15 @@ msgstr "" #. name for bkl msgid "Berik" -msgstr "" +msgstr "berik" #. name for bkm msgid "Kom (Cameroon)" msgstr "" #. name for bkn -#, fuzzy msgid "Bukitan" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bko msgid "Kwa'" @@ -3347,14 +3106,12 @@ msgid "Bakumpai" msgstr "" #. name for bks -#, fuzzy msgid "Sorsoganon, Northern" -msgstr "północno-fryzyjski" +msgstr "" #. name for bkt -#, fuzzy msgid "Boloki" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bku msgid "Buhid" @@ -3369,9 +3126,8 @@ msgid "Bekwil" msgstr "" #. name for bkx -#, fuzzy msgid "Baikeno" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for bky msgid "Bokyi" @@ -3391,7 +3147,7 @@ msgstr "" #. name for blc msgid "Bella Coola" -msgstr "" +msgstr "nuxálk" #. name for bld msgid "Bolango" @@ -3406,33 +3162,28 @@ msgid "Buol" msgstr "" #. name for blg -#, fuzzy msgid "Balau" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for blh msgid "Kuwaa" msgstr "" #. name for bli -#, fuzzy msgid "Bolia" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for blj -#, fuzzy msgid "Bolongan" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for blk -#, fuzzy msgid "Karen, Pa'o" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kareński Pa'o" #. name for bll -#, fuzzy msgid "Biloxi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "biloxi" #. name for blm msgid "Beli (Sudan)" @@ -3455,18 +3206,16 @@ msgid "Baluan-Pam" msgstr "" #. name for blr -#, fuzzy msgid "Blang" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bls -#, fuzzy msgid "Balaesang" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for blt msgid "Tai Dam" -msgstr "" +msgstr "tai dam" #. name for blv msgid "Bolo" @@ -3494,16 +3243,15 @@ msgstr "" #. name for bmb msgid "Bembe" -msgstr "" +msgstr "bembe" #. name for bmc msgid "Biem" msgstr "" #. name for bmd -#, fuzzy msgid "Manduri, Baga" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for bme msgid "Limassa" @@ -3518,14 +3266,12 @@ msgid "Bamwe" msgstr "" #. name for bmh -#, fuzzy msgid "Kein" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for bmi -#, fuzzy msgid "Bagirmi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bmj msgid "Bote-Majhi" @@ -3541,35 +3287,31 @@ msgstr "" #. name for bmm msgid "Malagasy, Northern Betsimisaraka" -msgstr "" +msgstr "malagaski betsimisaraka północny" #. name for bmn msgid "Bina (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for bmo -#, fuzzy msgid "Bambalang" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for bmp -#, fuzzy msgid "Bulgebi" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "bulgebi" #. name for bmq msgid "Bomu" msgstr "" #. name for bmr -#, fuzzy msgid "Muinane" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for bms -#, fuzzy msgid "Kanuri, Bilma" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for bmt msgid "Biao Mon" @@ -3577,7 +3319,7 @@ msgstr "" #. name for bmu msgid "Burum-Mindik" -msgstr "" +msgstr "burum" #. name for bmv msgid "Bum" @@ -3588,70 +3330,60 @@ msgid "Bomwali" msgstr "" #. name for bmx -#, fuzzy msgid "Baimak" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "baimak" #. name for bmy msgid "Bemba (Democratic Republic of Congo)" msgstr "" #. name for bmz -#, fuzzy msgid "Baramu" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bna msgid "Bonerate" msgstr "" #. name for bnb -#, fuzzy msgid "Bookan" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for bnc -#, fuzzy msgid "Bontok" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bnd -#, fuzzy msgid "Banda (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for bne msgid "Bintauna" msgstr "" #. name for bnf -#, fuzzy msgid "Masiwang" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bng -#, fuzzy msgid "Benga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bni -#, fuzzy msgid "Bangi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "bangi" #. name for bnj msgid "Tawbuid, Eastern" msgstr "" #. name for bnk -#, fuzzy msgid "Bierebo" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for bnl -#, fuzzy msgid "Boon" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for bnm msgid "Batanga" @@ -3670,9 +3402,8 @@ msgid "Bola" msgstr "" #. name for bnq -#, fuzzy msgid "Bantik" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for bnr msgid "Butmas-Tur" @@ -3683,18 +3414,16 @@ msgid "Bundeli" msgstr "" #. name for bnu -#, fuzzy msgid "Bentong" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for bnv msgid "Bonerif" -msgstr "" +msgstr "bonerif" #. name for bnw -#, fuzzy msgid "Bisis" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "bisis" #. name for bnx msgid "Bangubangu" @@ -3705,19 +3434,16 @@ msgid "Bintulu" msgstr "" #. name for bnz -#, fuzzy msgid "Beezen" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for boa -#, fuzzy msgid "Bora" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for bob -#, fuzzy msgid "Aweer" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for bod msgid "Tibetan" @@ -3728,18 +3454,16 @@ msgid "Mundabli" msgstr "" #. name for bof -#, fuzzy msgid "Bolon" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bog msgid "Bamako Sign Language" msgstr "" #. name for boh -#, fuzzy msgid "Boma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for boi msgid "Barbareño" @@ -3758,28 +3482,24 @@ msgid "Bole" msgstr "" #. name for bom -#, fuzzy msgid "Berom" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for bon -#, fuzzy msgid "Bine" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "bine" #. name for boo msgid "Bozo, Tiemacèwè" msgstr "" #. name for bop -#, fuzzy msgid "Bonkiman" -msgstr "Rumuński" +msgstr "bonkiman" #. name for boq -#, fuzzy msgid "Bogaya" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bor msgid "Borôro" @@ -3794,18 +3514,16 @@ msgid "Bongo" msgstr "" #. name for bou -#, fuzzy msgid "Bondei" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "bondei" #. name for bov msgid "Tuwuli" msgstr "" #. name for bow -#, fuzzy msgid "Rema" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for box msgid "Buamu" @@ -3836,23 +3554,20 @@ msgid "Bonggo" msgstr "" #. name for bph -#, fuzzy msgid "Botlikh" -msgstr "Polski" +msgstr "botlichyjski" #. name for bpi msgid "Bagupi" -msgstr "" +msgstr "bagupi" #. name for bpj -#, fuzzy msgid "Binji" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bpk -#, fuzzy msgid "Orowe" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for bpl msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin" @@ -3860,21 +3575,19 @@ msgstr "" #. name for bpm msgid "Biyom" -msgstr "" +msgstr "biyom" #. name for bpn msgid "Dzao Min" msgstr "" #. name for bpo -#, fuzzy msgid "Anasi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bpp -#, fuzzy msgid "Kaure" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kaure" #. name for bpq msgid "Malay, Banda" @@ -3894,12 +3607,11 @@ msgstr "" #. name for bpu msgid "Bongu" -msgstr "" +msgstr "bongu" #. name for bpv -#, fuzzy msgid "Marind, Bian" -msgstr "Macedoński" +msgstr "bian marind" #. name for bpw msgid "Bo (Papua New Guinea)" @@ -3911,7 +3623,7 @@ msgstr "" #. name for bpy msgid "Bishnupriya" -msgstr "" +msgstr "bisznuprija-manipuri" #. name for bpz msgid "Bilba" @@ -3922,9 +3634,8 @@ msgid "Tchumbuli" msgstr "" #. name for bqb -#, fuzzy msgid "Bagusa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bqc msgid "Boko (Benin)" @@ -3943,19 +3654,16 @@ msgid "Bago-Kusuntu" msgstr "" #. name for bqh -#, fuzzy msgid "Baima" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bqi -#, fuzzy msgid "Bakhtiari" -msgstr "Tajski" +msgstr "bachtiarski" #. name for bqj -#, fuzzy msgid "Bandial" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for bqk msgid "Banda-Mbrès" @@ -3963,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. name for bql msgid "Bilakura" -msgstr "" +msgstr "bilakura" #. name for bqm msgid "Wumboko" @@ -3978,23 +3686,20 @@ msgid "Balo" msgstr "" #. name for bqp -#, fuzzy msgid "Busa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bqq -#, fuzzy msgid "Biritai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bqr msgid "Burusu" msgstr "" #. name for bqs -#, fuzzy msgid "Bosngun" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for bqt msgid "Bamukumbit" @@ -4013,18 +3718,16 @@ msgid "Buru (Nigeria)" msgstr "" #. name for bqx -#, fuzzy msgid "Baangi" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bqy msgid "Bengkala Sign Language" msgstr "" #. name for bqz -#, fuzzy msgid "Bakaka" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bra msgid "Braj" @@ -4036,7 +3739,7 @@ msgstr "" #. name for brc msgid "Creole Dutch, Berbice" -msgstr "" +msgstr "kreolski berbice" #. name for brd msgid "Baraamu" @@ -4047,27 +3750,24 @@ msgid "Breton" msgstr "bretoński" #. name for brf -#, fuzzy msgid "Bera" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for brg -#, fuzzy msgid "Baure" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for brh msgid "Brahui" -msgstr "" +msgstr "brahui" #. name for bri msgid "Mokpwe" msgstr "" #. name for brj -#, fuzzy msgid "Bieria" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for brk msgid "Birked" @@ -4086,9 +3786,8 @@ msgid "Boruca" msgstr "" #. name for bro -#, fuzzy msgid "Brokkat" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for brp msgid "Barapasi" @@ -4096,21 +3795,19 @@ msgstr "" #. name for brq msgid "Breri" -msgstr "" +msgstr "breri" #. name for brr msgid "Birao" msgstr "" #. name for brs -#, fuzzy msgid "Baras" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for brt -#, fuzzy msgid "Bitare" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bru msgid "Bru, Eastern" @@ -4121,24 +3818,20 @@ msgid "Bru, Western" msgstr "" #. name for brw -#, fuzzy msgid "Bellari" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for brx -#, fuzzy msgid "Bodo (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "bodo (Indie)" #. name for bry -#, fuzzy msgid "Burui" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for brz -#, fuzzy msgid "Bilbil" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bsa msgid "Abinomn" @@ -4149,57 +3842,48 @@ msgid "Bisaya, Brunei" msgstr "" #. name for bsc -#, fuzzy msgid "Bassari" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bse -#, fuzzy msgid "Wushi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bsf msgid "Bauchi" msgstr "" #. name for bsg -#, fuzzy msgid "Bashkardi" -msgstr "Tajski" +msgstr "baszkardi" #. name for bsh -#, fuzzy msgid "Kati" -msgstr "Adres" +msgstr "kati" #. name for bsi -#, fuzzy msgid "Bassossi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bsj -#, fuzzy msgid "Bangwinji" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bsk -#, fuzzy msgid "Burushaski" -msgstr "Tajski" +msgstr "buruszaski" #. name for bsl msgid "Basa-Gumna" msgstr "" #. name for bsm -#, fuzzy msgid "Busami" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bsn -#, fuzzy msgid "Barasana-Eduria" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for bso msgid "Buso" @@ -4210,9 +3894,8 @@ msgid "Baga Sitemu" msgstr "" #. name for bsq -#, fuzzy msgid "Bassa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bsr msgid "Bassa-Kontagora" @@ -4223,23 +3906,20 @@ msgid "Akoose" msgstr "" #. name for bst -#, fuzzy msgid "Basketo" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for bsu -#, fuzzy msgid "Bahonsuai" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bsv msgid "Baga Sobané" msgstr "" #. name for bsw -#, fuzzy msgid "Baiso" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bsx msgid "Yangkam" @@ -4250,9 +3930,8 @@ msgid "Bisaya, Sabah" msgstr "" #. name for bta -#, fuzzy msgid "Bata" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for btc msgid "Bati (Cameroon)" @@ -4267,9 +3946,8 @@ msgid "Gamo-Ningi" msgstr "" #. name for btf -#, fuzzy msgid "Birgit" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for btg msgid "Bété, Gagnoa" @@ -4280,9 +3958,8 @@ msgid "Bidayuh, Biatah" msgstr "" #. name for bti -#, fuzzy msgid "Burate" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for btj msgid "Malay, Bacanese" @@ -4313,9 +3990,8 @@ msgid "Batek" msgstr "" #. name for btr -#, fuzzy msgid "Baetora" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for bts msgid "Batak Simalungun" @@ -4326,14 +4002,12 @@ msgid "Bete-Bendi" msgstr "" #. name for btu -#, fuzzy msgid "Batu" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for btv -#, fuzzy msgid "Bateri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for btw msgid "Butuanon" @@ -4356,14 +4030,12 @@ msgid "Buriat" msgstr "buriacki" #. name for bub -#, fuzzy msgid "Bua" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for buc -#, fuzzy msgid "Bushi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bud msgid "Ntcham" @@ -4386,18 +4058,16 @@ msgid "Bunu, Younuo" msgstr "" #. name for bui -#, fuzzy msgid "Bongili" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for buj msgid "Basa-Gurmana" msgstr "" #. name for buk -#, fuzzy msgid "Bugawac" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bul msgid "Bulgarian" @@ -4405,36 +4075,31 @@ msgstr "bułgarski" #. name for bum msgid "Bulu (Cameroon)" -msgstr "" +msgstr "bulu (Kamerun)" #. name for bun -#, fuzzy msgid "Sherbro" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for buo -#, fuzzy msgid "Terei" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for bup -#, fuzzy msgid "Busoa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for buq -#, fuzzy msgid "Brem" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for bus msgid "Bokobaru" msgstr "" #. name for but -#, fuzzy msgid "Bungain" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for buu msgid "Budu" @@ -4445,9 +4110,8 @@ msgid "Bun" msgstr "" #. name for buw -#, fuzzy msgid "Bubi" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bux msgid "Boghom" @@ -4462,19 +4126,16 @@ msgid "Bukwen" msgstr "" #. name for bva -#, fuzzy msgid "Barein" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for bvb -#, fuzzy msgid "Bube" -msgstr "Baskijski" +msgstr "bubi" #. name for bvc -#, fuzzy msgid "Baelelea" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for bvd msgid "Baeggu" @@ -4493,23 +4154,20 @@ msgid "Bonkeng" msgstr "" #. name for bvh -#, fuzzy msgid "Bure" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bvi msgid "Belanda Viri" msgstr "" #. name for bvj -#, fuzzy msgid "Baan" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bvk -#, fuzzy msgid "Bukat" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bvl msgid "Bolivian Sign Language" @@ -4520,56 +4178,48 @@ msgid "Bamunka" msgstr "" #. name for bvn -#, fuzzy msgid "Buna" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bvo msgid "Bolgo" msgstr "" #. name for bvq -#, fuzzy msgid "Birri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bvr -#, fuzzy msgid "Burarra" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bvt -#, fuzzy msgid "Bati (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for bvu msgid "Malay, Bukit" msgstr "" #. name for bvv -#, fuzzy msgid "Baniva" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for bvw -#, fuzzy msgid "Boga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for bvx msgid "Dibole" msgstr "" #. name for bvy -#, fuzzy msgid "Baybayanon" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for bvz -#, fuzzy msgid "Bauzi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bwa msgid "Bwatoo" @@ -4584,32 +4234,28 @@ msgid "Bwile" msgstr "" #. name for bwd -#, fuzzy msgid "Bwaidoka" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bwe -#, fuzzy msgid "Karen, Bwe" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kareński bwe" #. name for bwf msgid "Boselewa" msgstr "" #. name for bwg -#, fuzzy msgid "Barwe" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for bwh msgid "Bishuo" msgstr "" #. name for bwi -#, fuzzy msgid "Baniwa" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for bwj msgid "Bwamu, Láá Láá" @@ -4617,16 +4263,15 @@ msgstr "" #. name for bwk msgid "Bauwaki" -msgstr "" +msgstr "bauwaki" #. name for bwl msgid "Bwela" msgstr "" #. name for bwm -#, fuzzy msgid "Biwat" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "biwat" #. name for bwn msgid "Bunu, Wunai" @@ -4673,9 +4318,8 @@ msgid "Bwamu, Cwi" msgstr "" #. name for bwz -#, fuzzy msgid "Bwisi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bxa msgid "Bauro" @@ -4702,9 +4346,8 @@ msgid "Bilur" msgstr "" #. name for bxg -#, fuzzy msgid "Bangala" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for bxh msgid "Buhutu" @@ -4728,17 +4371,15 @@ msgstr "" #. name for bxm msgid "Buriat, Mongolia" -msgstr "" +msgstr "buriacki mongolski" #. name for bxn -#, fuzzy msgid "Burduna" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bxo -#, fuzzy msgid "Barikanchi" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for bxp msgid "Bebil" @@ -4749,19 +4390,16 @@ msgid "Beele" msgstr "" #. name for bxr -#, fuzzy msgid "Buriat, Russia" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "buriacki rosyjski" #. name for bxs -#, fuzzy msgid "Busam" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bxu -#, fuzzy msgid "Buriat, China" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "buriacki chiński" #. name for bxv msgid "Berakou" @@ -4776,14 +4414,12 @@ msgid "Borna (Democratic Republic of Congo)" msgstr "" #. name for bxz -#, fuzzy msgid "Binahari" -msgstr "Tajski" +msgstr "binahari" #. name for bya -#, fuzzy msgid "Batak" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for byb msgid "Bikya" @@ -4802,18 +4438,16 @@ msgid "Pouye" msgstr "" #. name for byf -#, fuzzy msgid "Bete" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for byg msgid "Baygo" msgstr "" #. name for byh -#, fuzzy msgid "Bhujel" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for byi msgid "Buyu" @@ -4824,18 +4458,16 @@ msgid "Bina (Nigeria)" msgstr "" #. name for byk -#, fuzzy msgid "Biao" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "biao" #. name for byl msgid "Bayono" msgstr "" #. name for bym -#, fuzzy msgid "Bidyara" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for byn msgid "Bilin" @@ -4850,19 +4482,16 @@ msgid "Bumaji" msgstr "" #. name for byq -#, fuzzy msgid "Basay" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for byr -#, fuzzy msgid "Baruya" -msgstr "Białoruski" +msgstr "baruya" #. name for bys -#, fuzzy msgid "Burak" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for byt msgid "Berti" @@ -4873,69 +4502,60 @@ msgid "Medumba" msgstr "" #. name for byw -#, fuzzy msgid "Belhariya" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for byx msgid "Qaqet" msgstr "" #. name for byy -#, fuzzy msgid "Buya" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for byz -#, fuzzy msgid "Banaro" -msgstr "Man" +msgstr "banaro" #. name for bza -#, fuzzy msgid "Bandi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bzb -#, fuzzy msgid "Andio" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bzd -#, fuzzy msgid "Bribri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bze msgid "Bozo, Jenaama" msgstr "" #. name for bzf -#, fuzzy msgid "Boikin" -msgstr "Rumuński" +msgstr "boiken" #. name for bzg -#, fuzzy msgid "Babuza" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bzh msgid "Buang, Mapos" msgstr "" #. name for bzi -#, fuzzy msgid "Bisu" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for bzj msgid "Kriol English, Belize" -msgstr "" +msgstr "kreolski Belize" #. name for bzk msgid "Creole English, Nicaragua" -msgstr "" +msgstr "kreolski nikaraguański" #. name for bzl msgid "Boano (Sulawesi)" @@ -4950,42 +4570,36 @@ msgid "Boano (Maluku)" msgstr "" #. name for bzo -#, fuzzy msgid "Bozaba" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for bzp msgid "Kemberano" msgstr "" #. name for bzq -#, fuzzy msgid "Buli (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for bzr -#, fuzzy msgid "Biri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for bzs msgid "Brazilian Sign Language" msgstr "brazylijski język migowy" #. name for bzt -#, fuzzy msgid "Brithenig" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for bzu -#, fuzzy msgid "Burmeso" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for bzv -#, fuzzy msgid "Bebe" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for bzw msgid "Basa (Nigeria)" @@ -5000,9 +4614,8 @@ msgid "Obanliku" msgstr "" #. name for bzz -#, fuzzy msgid "Evant" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for caa msgid "Chortí" @@ -5013,9 +4626,8 @@ msgid "Garifuna" msgstr "" #. name for cac -#, fuzzy msgid "Chuj" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chuj" #. name for cad msgid "Caddo" @@ -5034,32 +4646,28 @@ msgid "Nivaclé" msgstr "" #. name for cah -#, fuzzy msgid "Cahuarano" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for caj msgid "Chané" msgstr "" #. name for cak -#, fuzzy msgid "Kaqchikel" -msgstr "Tajski" +msgstr "kaqchikel" #. name for cal -#, fuzzy msgid "Carolinian" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for cam msgid "Cemuhî" msgstr "" #. name for can -#, fuzzy msgid "Chambri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "chambri" #. name for cao msgid "Chácobo" @@ -5071,16 +4679,15 @@ msgstr "" #. name for caq msgid "Nicobarese, Car" -msgstr "" +msgstr "nikobarski car" #. name for car msgid "Carib, Galibi" msgstr "karaibski galibi" #. name for cas -#, fuzzy msgid "Tsimané" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for cat msgid "Catalan" @@ -5100,7 +4707,7 @@ msgstr "" #. name for cay msgid "Cayuga" -msgstr "" +msgstr "cayuga" #. name for caz msgid "Canichana" @@ -5111,42 +4718,36 @@ msgid "Cabiyarí" msgstr "" #. name for cbc -#, fuzzy msgid "Carapana" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for cbd -#, fuzzy msgid "Carijona" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cbe -#, fuzzy msgid "Chipiajes" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cbg msgid "Chimila" msgstr "" #. name for cbh -#, fuzzy msgid "Cagua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for cbi -#, fuzzy msgid "Chachi" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for cbj msgid "Ede Cabe" msgstr "" #. name for cbk -#, fuzzy msgid "Chavacano" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for cbl msgid "Chin, Bualkhaw" @@ -5177,24 +4778,20 @@ msgid "Candoshi-Shapra" msgstr "" #. name for cbv -#, fuzzy msgid "Cacua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for cbw -#, fuzzy msgid "Kinabalian" -msgstr "kabardyjski" +msgstr "" #. name for cby -#, fuzzy msgid "Carabayo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cca -#, fuzzy msgid "Cauca" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ccc msgid "Chamicuro" @@ -5209,9 +4806,8 @@ msgid "Chopi" msgstr "" #. name for ccg -#, fuzzy msgid "Daka, Samba" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for cch msgid "Atsam" @@ -5246,32 +4842,28 @@ msgid "Cacaopera" msgstr "" #. name for cda -#, fuzzy msgid "Choni" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for cde -#, fuzzy msgid "Chenchu" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for cdf msgid "Chiru" msgstr "" #. name for cdg -#, fuzzy msgid "Chamari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cdh msgid "Chambeali" msgstr "" #. name for cdi -#, fuzzy msgid "Chodri" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for cdj msgid "Churahi" @@ -5287,7 +4879,7 @@ msgstr "" #. name for cdo msgid "Chinese, Min Dong" -msgstr "" +msgstr "chiński mindong" #. name for cdr msgid "Cinda-Regi-Tiyal" @@ -5295,17 +4887,15 @@ msgstr "" #. name for cds msgid "Chadian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "czadzki język migowy" #. name for cdy -#, fuzzy msgid "Chadong" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for cdz -#, fuzzy msgid "Koda" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for cea msgid "Chehalis, Lower" @@ -5320,9 +4910,8 @@ msgid "Chamacoco" msgstr "" #. name for cen -#, fuzzy msgid "Cen" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for ces msgid "Czech" @@ -5337,9 +4926,8 @@ msgid "Dijim-Bwilim" msgstr "" #. name for cfd -#, fuzzy msgid "Cara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cfg msgid "Como Karim" @@ -5351,7 +4939,7 @@ msgstr "" #. name for cga msgid "Changriwa" -msgstr "" +msgstr "changriwa" #. name for cgc msgid "Kagayanen" @@ -5359,7 +4947,7 @@ msgstr "" #. name for cgg msgid "Chiga" -msgstr "" +msgstr "chiga" #. name for cgk msgid "Chocangacakha" @@ -5374,9 +4962,8 @@ msgid "Chibcha" msgstr "czibcza" #. name for chc -#, fuzzy msgid "Catawba" -msgstr "Kataloński" +msgstr "catawba" #. name for chd msgid "Chontal, Highland Oaxaca" @@ -5451,9 +5038,8 @@ msgid "Chuwabu" msgstr "" #. name for chx -#, fuzzy msgid "Chantyal" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for chy msgid "Cheyenne" @@ -5480,9 +5066,8 @@ msgid "Chimariko" msgstr "" #. name for cie -#, fuzzy msgid "Cineni" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cih msgid "Chinali" @@ -5493,36 +5078,32 @@ msgid "Kinnauri, Chitkuli" msgstr "" #. name for cim -#, fuzzy msgid "Cimbrian" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for cin msgid "Cinta Larga" msgstr "" #. name for cip -#, fuzzy msgid "Chiapanec" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cir -#, fuzzy msgid "Tiri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for ciw msgid "Chippewa" msgstr "" #. name for ciy -#, fuzzy msgid "Chaima" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for cja msgid "Cham, Western" -msgstr "" +msgstr "czamski zachodni" #. name for cje msgid "Chru" @@ -5533,23 +5114,20 @@ msgid "Chehalis, Upper" msgstr "" #. name for cji -#, fuzzy msgid "Chamalal" -msgstr "Kataloński" +msgstr "czamalajski" #. name for cjk -#, fuzzy msgid "Chokwe" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cjm msgid "Cham, Eastern" -msgstr "" +msgstr "czamski wschodni" #. name for cjn -#, fuzzy msgid "Chenapian" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "chenapian" #. name for cjo msgid "Ashéninka Pajonal" @@ -5564,32 +5142,28 @@ msgid "Shor" msgstr "" #. name for cjv -#, fuzzy msgid "Chuave" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chuave" #. name for cjy -#, fuzzy msgid "Chinese, Jinyu" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński jin" #. name for cka msgid "Chin, Khumi Awa" msgstr "" #. name for ckb -#, fuzzy msgid "Kurdish, Central" -msgstr "Tureckie" +msgstr "sorani" #. name for ckh msgid "Chak" msgstr "" #. name for ckl -#, fuzzy msgid "Cibak" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cko msgid "Anufo" @@ -5608,19 +5182,16 @@ msgid "Tayo" msgstr "" #. name for ckt -#, fuzzy msgid "Chukot" -msgstr "Chińskie" +msgstr "czukocki" #. name for cku -#, fuzzy msgid "Koasati" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ckv -#, fuzzy msgid "Kavalan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for ckx msgid "Caka" @@ -5635,18 +5206,16 @@ msgid "Cakchiquel-Quiché Mixed Language" msgstr "" #. name for cla -#, fuzzy msgid "Ron" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for clc msgid "Chilcotin" msgstr "" #. name for cld -#, fuzzy msgid "Neo-Aramaic, Chaldean" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for cle msgid "Chinantec, Lealao" @@ -5665,22 +5234,20 @@ msgid "Idu-Mishmi" msgstr "" #. name for cll -#, fuzzy msgid "Chala" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for clm msgid "Clallam" -msgstr "" +msgstr "klallam" #. name for clo msgid "Chontal, Lowland Oaxaca" msgstr "" #. name for clu -#, fuzzy msgid "Caluyanun" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for clw msgid "Chulym" @@ -5691,27 +5258,24 @@ msgid "Chatino, Eastern Highland" msgstr "" #. name for cma -#, fuzzy msgid "Maa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cme -#, fuzzy msgid "Cerma" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for cmg msgid "Mongolian, Classical" -msgstr "" +msgstr "mongolski klasyczny" #. name for cmi msgid "Emberá-Chamí" msgstr "" #. name for cml -#, fuzzy msgid "Campalagian" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for cmm msgid "Michigamea" @@ -5719,7 +5283,7 @@ msgstr "" #. name for cmn msgid "Chinese, Mandarin" -msgstr "" +msgstr "chiński mandaryński" #. name for cmo msgid "Mnong, Central" @@ -5730,9 +5294,8 @@ msgid "Chin, Mro" msgstr "" #. name for cms -#, fuzzy msgid "Messapic" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mesapijski" #. name for cmt msgid "Camtho" @@ -5771,13 +5334,12 @@ msgid "Chinantec, Lalana" msgstr "" #. name for cno -#, fuzzy msgid "Con" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for cns msgid "Asmat, Central" -msgstr "" +msgstr "asmat centralny" #. name for cnt msgid "Chinantec, Tepetotutla" @@ -5792,9 +5354,8 @@ msgid "Chin, Ngawn" msgstr "" #. name for cnx -#, fuzzy msgid "Cornish, Middle" -msgstr "Kolory" +msgstr "średniokornijski" #. name for coa msgid "Malay, Cocos Islands" @@ -5802,7 +5363,7 @@ msgstr "" #. name for cob msgid "Chicomuceltec" -msgstr "" +msgstr "chicomuceltec" #. name for coc msgid "Cocopa" @@ -5813,9 +5374,8 @@ msgid "Cocama-Cocamilla" msgstr "" #. name for coe -#, fuzzy msgid "Koreguaje" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for cof msgid "Colorado" @@ -5850,9 +5410,8 @@ msgid "Cofán" msgstr "" #. name for coo -#, fuzzy msgid "Comox" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for cop msgid "Coptic" @@ -5880,26 +5439,23 @@ msgstr "" #. name for cov msgid "Cao Miao" -msgstr "" +msgstr "cao miao" #. name for cow msgid "Cowlitz" msgstr "" #. name for cox -#, fuzzy msgid "Nanti" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for coy -#, fuzzy msgid "Coyaima" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "" #. name for coz -#, fuzzy msgid "Chochotec" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for cpa msgid "Chinantec, Palantla" @@ -5915,16 +5471,15 @@ msgstr "" #. name for cpg msgid "Greek, Cappadocian" -msgstr "" +msgstr "grecki kapadocki" #. name for cpi msgid "Pidgin English, Chinese" -msgstr "" +msgstr "Pidgin English, chiński pidżynowy" #. name for cpn -#, fuzzy msgid "Cherepon" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for cps msgid "Capiznon" @@ -5935,9 +5490,8 @@ msgid "Ashéninka, Pichis" msgstr "" #. name for cpx -#, fuzzy msgid "Chinese, Pu-Xian" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński puxian" #. name for cpy msgid "Ashéninka, South Ucayali" @@ -5952,9 +5506,8 @@ msgid "Quechua, Chilean" msgstr "" #. name for cra -#, fuzzy msgid "Chara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for crb msgid "Carib, Island" @@ -5973,9 +5526,8 @@ msgid "Cree" msgstr "kri" #. name for crf -#, fuzzy msgid "Caramanta" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for crg msgid "Michif" @@ -5987,23 +5539,23 @@ msgstr "krymskotatarski" #. name for cri msgid "Sãotomense" -msgstr "" +msgstr "kreolski Wyspy Św. Tomasza i Książęcej" #. name for crj msgid "Cree, Southern East" -msgstr "" +msgstr "kri południowo-wschodni" #. name for crk msgid "Cree, Plains" -msgstr "" +msgstr "kri równinny" #. name for crl msgid "Cree, Northern East" -msgstr "" +msgstr "kri północno-wschodni" #. name for crm msgid "Cree, Moose" -msgstr "" +msgstr "kri Moose" #. name for crn msgid "Cora, El Nayar" @@ -6023,7 +5575,7 @@ msgstr "" #. name for crs msgid "Creole French, Seselwa" -msgstr "" +msgstr "kreolski seszelski" #. name for crt msgid "Chorote, Iyojwa'ja" @@ -6031,21 +5583,19 @@ msgstr "" #. name for crv msgid "Chaura" -msgstr "" +msgstr "chowra" #. name for crw msgid "Chrau" msgstr "" #. name for crx -#, fuzzy msgid "Carrier" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cry -#, fuzzy msgid "Cori" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for crz msgid "Cruzeño" @@ -6125,7 +5675,7 @@ msgstr "" #. name for csw msgid "Cree, Swampy" -msgstr "" +msgstr "kri bagienny" #. name for csy msgid "Chin, Siyin" @@ -6140,9 +5690,8 @@ msgid "Chatino, Tataltepec" msgstr "" #. name for ctc -#, fuzzy msgid "Chetco" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for ctd msgid "Chin, Tedim" @@ -6153,9 +5702,8 @@ msgid "Chinantec, Tepinapa" msgstr "" #. name for ctg -#, fuzzy msgid "Chittagonian" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for ctl msgid "Chinantec, Tlacoatzintepec" @@ -6186,9 +5734,8 @@ msgid "Chetti, Wayanad" msgstr "" #. name for ctu -#, fuzzy msgid "Chol" -msgstr "Kolory" +msgstr "chol" #. name for ctz msgid "Chatino, Zacatepec" @@ -6211,14 +5758,12 @@ msgid "Cung" msgstr "" #. name for cuh -#, fuzzy msgid "Chuka" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cui -#, fuzzy msgid "Cuiba" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for cuj msgid "Mashco Piro" @@ -6229,14 +5774,12 @@ msgid "Kuna, San Blas" msgstr "" #. name for cul -#, fuzzy msgid "Culina" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for cum -#, fuzzy msgid "Cumeral" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for cuo msgid "Cumanagoto" @@ -6248,7 +5791,7 @@ msgstr "" #. name for cuq msgid "Cun" -msgstr "" +msgstr "cun" #. name for cur msgid "Chhulung" @@ -6259,27 +5802,24 @@ msgid "Cuicatec, Teutila" msgstr "" #. name for cuu -#, fuzzy msgid "Tai Ya" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for cuv msgid "Cuvok" msgstr "" #. name for cuw -#, fuzzy msgid "Chukwa" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cux msgid "Cuicatec, Tepeuxila" msgstr "" #. name for cvg -#, fuzzy msgid "Chug" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for cvn msgid "Chinantec, Valle Nacional" @@ -6290,18 +5830,16 @@ msgid "Kabwa" msgstr "" #. name for cwb -#, fuzzy msgid "Maindo" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for cwd msgid "Cree, Woods" -msgstr "" +msgstr "kri leśny" #. name for cwe -#, fuzzy msgid "Kwere" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for cwg msgid "Chewong" @@ -6328,14 +5866,12 @@ msgid "Cuyonon" msgstr "" #. name for czh -#, fuzzy msgid "Chinese, Huizhou" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for czk -#, fuzzy msgid "Knaanic" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "knaan" #. name for czn msgid "Chatino, Zenzontepec" @@ -6343,7 +5879,7 @@ msgstr "" #. name for czo msgid "Chinese, Min Zhong" -msgstr "" +msgstr "chiński minzhong" #. name for czt msgid "Chin, Zotung" @@ -6354,29 +5890,24 @@ msgid "Dangaléat" msgstr "" #. name for dac -#, fuzzy msgid "Dambi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for dad -#, fuzzy msgid "Marik" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dae -#, fuzzy msgid "Duupa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for daf -#, fuzzy msgid "Dan" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dag -#, fuzzy msgid "Dagbani" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dah msgid "Gwahatike" @@ -6396,12 +5927,11 @@ msgstr "dakota" #. name for dal msgid "Dahalo" -msgstr "" +msgstr "dahalo" #. name for dam -#, fuzzy msgid "Damakawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dan msgid "Danish" @@ -6412,9 +5942,8 @@ msgid "Chin, Daai" msgstr "" #. name for dap -#, fuzzy msgid "Nisi (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for daq msgid "Maria, Dandami" @@ -6433,27 +5962,24 @@ msgid "Daju, Dar Sila" msgstr "" #. name for dav -#, fuzzy msgid "Taita" -msgstr "Łotewski" +msgstr "taita" #. name for daw msgid "Davawenyo" msgstr "" #. name for dax -#, fuzzy msgid "Dayi" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for daz msgid "Dao" msgstr "" #. name for dba -#, fuzzy msgid "Bangi Me" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for dbb msgid "Deno" @@ -6473,29 +5999,27 @@ msgstr "" #. name for dbg msgid "Dogon, Dogul Dom" -msgstr "" +msgstr "dogoński Dogulu dom" #. name for dbi msgid "Doka" msgstr "" #. name for dbj -#, fuzzy msgid "Ida'an" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for dbl msgid "Dyirbal" -msgstr "" +msgstr "dyirbal" #. name for dbm -#, fuzzy msgid "Duguri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dbn msgid "Duriankere" -msgstr "" +msgstr "duriankere" #. name for dbo msgid "Dulbu" @@ -6506,9 +6030,8 @@ msgid "Duwai" msgstr "" #. name for dbq -#, fuzzy msgid "Daba" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dbr msgid "Dabarre" @@ -6516,7 +6039,7 @@ msgstr "" #. name for dbu msgid "Dogon, Bondum Dom" -msgstr "" +msgstr "dogoński Bondum dom" #. name for dbv msgid "Dungu" @@ -6544,7 +6067,7 @@ msgstr "" #. name for ddg msgid "Fataluku" -msgstr "" +msgstr "fataluku" #. name for ddi msgid "Goodenough, West" @@ -6564,20 +6087,19 @@ msgstr "" #. name for dds msgid "Dogon, Donno So" -msgstr "" +msgstr "dogoński Donno sɔ" #. name for ddw msgid "Dawera-Daweloor" msgstr "" #. name for dec -#, fuzzy msgid "Dagik" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ded msgid "Dedua" -msgstr "" +msgstr "dedua" #. name for dee msgid "Dewoin" @@ -6592,9 +6114,8 @@ msgid "Degema" msgstr "" #. name for deh -#, fuzzy msgid "Dehwari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for dei msgid "Demisa" @@ -6610,7 +6131,7 @@ msgstr "delaware" #. name for dem msgid "Dem" -msgstr "" +msgstr "dem" #. name for den msgid "Slave (Athapascan)" @@ -6625,14 +6146,12 @@ msgid "Dendi (Central African Republic)" msgstr "" #. name for der -#, fuzzy msgid "Deori" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for des -#, fuzzy msgid "Desano" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "" #. name for deu msgid "German" @@ -6640,7 +6159,7 @@ msgstr "niemiecki" #. name for dev msgid "Domung" -msgstr "" +msgstr "domung" #. name for dez msgid "Dengese" @@ -6664,12 +6183,11 @@ msgstr "" #. name for dge msgid "Degenan" -msgstr "" +msgstr "degenan" #. name for dgg -#, fuzzy msgid "Doga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dgh msgid "Dghwede" @@ -6680,18 +6198,16 @@ msgid "Dagara, Northern" msgstr "" #. name for dgk -#, fuzzy msgid "Dagba" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dgn -#, fuzzy msgid "Dagoman" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dgo msgid "Dogri (individual language)" -msgstr "" +msgstr "dogri" #. name for dgr msgid "Dogrib" @@ -6706,19 +6222,16 @@ msgid "Degaru" msgstr "" #. name for dgx -#, fuzzy msgid "Doghoro" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dgz -#, fuzzy msgid "Daga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "daga" #. name for dha -#, fuzzy msgid "Dhanwar (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for dhd msgid "Dhundari" @@ -6741,29 +6254,24 @@ msgid "Zemba" msgstr "" #. name for dhn -#, fuzzy msgid "Dhanki" -msgstr "Duński" +msgstr "dhanki" #. name for dho -#, fuzzy msgid "Dhodia" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for dhr -#, fuzzy msgid "Dhargari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dhs -#, fuzzy msgid "Dhaiso" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dhu -#, fuzzy msgid "Dhurga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dhv msgid "Dehu" @@ -6790,13 +6298,12 @@ msgid "Didinga" msgstr "" #. name for dif -#, fuzzy msgid "Dieri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for dig msgid "Digo" -msgstr "" +msgstr "digo" #. name for dih msgid "Kumiai" @@ -6807,9 +6314,8 @@ msgid "Dimbong" msgstr "" #. name for dij -#, fuzzy msgid "Dai" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dik msgid "Dinka, Southwestern" @@ -6837,31 +6343,27 @@ msgstr "" #. name for diq msgid "Dimli (individual language)" -msgstr "" +msgstr "dimli" #. name for dir -#, fuzzy msgid "Dirim" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for dis -#, fuzzy msgid "Dimasa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for dit -#, fuzzy msgid "Dirari" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for diu -#, fuzzy msgid "Diriku" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for div msgid "Dhivehi" -msgstr "divehi" +msgstr "malediwski, divehi" #. name for diw msgid "Dinka, Northwestern" @@ -6893,7 +6395,7 @@ msgstr "" #. name for dje msgid "Zarma" -msgstr "" +msgstr "dżerma" #. name for djf msgid "Djangun" @@ -6917,25 +6419,23 @@ msgstr "" #. name for djm msgid "Dogon, Jamsay" -msgstr "" +msgstr "dogoński Jamsay tegu" #. name for djn msgid "Djauan" msgstr "" #. name for djo -#, fuzzy msgid "Jangkang" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for djr msgid "Djambarrpuyngu" msgstr "" #. name for dju -#, fuzzy msgid "Kapriman" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kapriman" #. name for djw msgid "Djawi" @@ -6966,19 +6466,16 @@ msgid "Mazagway" msgstr "" #. name for dlg -#, fuzzy msgid "Dolgan" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for dlm -#, fuzzy msgid "Dalmatian" -msgstr "Włoski" +msgstr "dalmatyński" #. name for dln -#, fuzzy msgid "Darlong" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dma msgid "Duma" @@ -6986,7 +6483,7 @@ msgstr "" #. name for dmc msgid "Dimir" -msgstr "" +msgstr "dimir" #. name for dme msgid "Dugwor" @@ -7001,14 +6498,12 @@ msgid "Domaaki" msgstr "" #. name for dml -#, fuzzy msgid "Dameli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for dmm -#, fuzzy msgid "Dama" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dmo msgid "Kemezung" @@ -7024,57 +6519,51 @@ msgstr "" #. name for dmu msgid "Dubu" -msgstr "" +msgstr "dubu" #. name for dmv -#, fuzzy msgid "Dumpas" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for dmx -#, fuzzy msgid "Dema" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for dmy msgid "Demta" -msgstr "" +msgstr "demta" #. name for dna msgid "Dani, Upper Grand Valley" msgstr "" #. name for dnd -#, fuzzy msgid "Daonda" -msgstr "Man" +msgstr "daonda" #. name for dne msgid "Ndendeule" msgstr "" #. name for dng -#, fuzzy msgid "Dungan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for dni msgid "Dani, Lower Grand Valley" msgstr "" #. name for dnk -#, fuzzy msgid "Dengka" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for dnn msgid "Dzùùngoo" msgstr "" #. name for dnr -#, fuzzy msgid "Danaru" -msgstr "Man" +msgstr "danaru" #. name for dnt msgid "Dani, Mid Grand Valley" @@ -7086,7 +6575,7 @@ msgstr "" #. name for dnw msgid "Dani, Western" -msgstr "" +msgstr "dani zachodni" #. name for dny msgid "Dení" @@ -7102,7 +6591,7 @@ msgstr "" #. name for doc msgid "Dong, Northern" -msgstr "" +msgstr "dong północny" #. name for doe msgid "Doe" @@ -7110,21 +6599,19 @@ msgstr "" #. name for dof msgid "Domu" -msgstr "" +msgstr "domu" #. name for doh -#, fuzzy msgid "Dong" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for doi msgid "Dogri (macrolanguage)" msgstr "dogri (makrojęzyk)" #. name for dok -#, fuzzy msgid "Dondo" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for dol msgid "Doso" @@ -7135,32 +6622,28 @@ msgid "Toura (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for doo -#, fuzzy msgid "Dongo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dop -#, fuzzy msgid "Lukpa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for doq msgid "Dominican Sign Language" msgstr "dominikański język migowy" #. name for dor -#, fuzzy msgid "Dori'o" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dos msgid "Dogosé" msgstr "" #. name for dot -#, fuzzy msgid "Dass" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dov msgid "Dombe" @@ -7171,51 +6654,44 @@ msgid "Doyayo" msgstr "" #. name for dox -#, fuzzy msgid "Bussa" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for doy -#, fuzzy msgid "Dompo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for doz -#, fuzzy msgid "Dorze" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dpp msgid "Papar" msgstr "" #. name for drb -#, fuzzy msgid "Dair" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for drd -#, fuzzy msgid "Darmiya" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dre msgid "Dolpo" msgstr "" #. name for drg -#, fuzzy msgid "Rungus" -msgstr "Angielski" +msgstr "" #. name for dri msgid "C'lela" msgstr "" #. name for drl -#, fuzzy msgid "Darling" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for drn msgid "Damar, West" @@ -7226,18 +6702,16 @@ msgid "Melanau, Daro-Matu" msgstr "" #. name for drq -#, fuzzy msgid "Dura" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for drr msgid "Dororo" msgstr "" #. name for drs -#, fuzzy msgid "Gedeo" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for drt msgid "Drents" @@ -7248,9 +6722,8 @@ msgid "Rukai" msgstr "" #. name for dry -#, fuzzy msgid "Darai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dsb msgid "Sorbian, Lower" @@ -7265,9 +6738,8 @@ msgid "Daasanach" msgstr "" #. name for dsi -#, fuzzy msgid "Disa" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dsl msgid "Danish Sign Language" @@ -7278,18 +6750,16 @@ msgid "Dusner" msgstr "" #. name for dso -#, fuzzy msgid "Desiya" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "" #. name for dsq msgid "Tadaksahak" msgstr "" #. name for dta -#, fuzzy msgid "Daur" -msgstr "Tureckie" +msgstr "dagurski" #. name for dtb msgid "Kadazan, Labuk-Kinabatangan" @@ -7301,11 +6771,11 @@ msgstr "" #. name for dtk msgid "Dogon, Tene Kan" -msgstr "" +msgstr "dogoński Tene kã" #. name for dtm msgid "Dogon, Tomo Kan" -msgstr "" +msgstr "dogoński Tomo kã" #. name for dtp msgid "Dusun, Central" @@ -7317,11 +6787,11 @@ msgstr "" #. name for dts msgid "Dogon, Toro So" -msgstr "" +msgstr "dogoński Tɔrɔ sɔɔ" #. name for dtt msgid "Dogon, Toro Tegu" -msgstr "" +msgstr "dogoński Tɔrɔ tegu" #. name for dtu msgid "Dogon, Tebul Ure" @@ -7337,7 +6807,7 @@ msgstr "" #. name for duc msgid "Duna" -msgstr "" +msgstr "duna" #. name for dud msgid "Hun-Saare" @@ -7361,7 +6831,7 @@ msgstr "" #. name for dui msgid "Dumun" -msgstr "" +msgstr "dumun" #. name for duj msgid "Dhuwal" @@ -7369,7 +6839,7 @@ msgstr "" #. name for duk msgid "Duduela" -msgstr "" +msgstr "duduela" #. name for dul msgid "Agta, Alabat Island" @@ -7384,14 +6854,12 @@ msgid "Dusun Deyah" msgstr "" #. name for duo -#, fuzzy msgid "Agta, Dupaninan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for dup -#, fuzzy msgid "Duano" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for duq msgid "Dusun Malang" @@ -7434,32 +6902,28 @@ msgid "Duau" msgstr "" #. name for dwa -#, fuzzy msgid "Diri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for dwl msgid "Dogon, Walo Kumbe" msgstr "" #. name for dwr -#, fuzzy msgid "Dawro" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for dws msgid "Dutton World Speedwords" msgstr "" #. name for dww -#, fuzzy msgid "Dawawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dya -#, fuzzy msgid "Dyan" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for dyb msgid "Dyaberdyaber" @@ -7479,7 +6943,7 @@ msgstr "" #. name for dym msgid "Dogon, Yanda Dom" -msgstr "" +msgstr "dogoński Yanda dom" #. name for dyn msgid "Dyangadi" @@ -7498,19 +6962,16 @@ msgid "Dyaabugay" msgstr "" #. name for dza -#, fuzzy msgid "Tunzu" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for dzd -#, fuzzy msgid "Daza" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dzg -#, fuzzy msgid "Dazaga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for dzl msgid "Dzalakha" @@ -7529,9 +6990,8 @@ msgid "Ebughu" msgstr "" #. name for ebk -#, fuzzy msgid "Bontok, Eastern" -msgstr "wschodnio-fryzyjski" +msgstr "" #. name for ebo msgid "Teke-Ebo" @@ -7543,12 +7003,11 @@ msgstr "" #. name for ebu msgid "Embu" -msgstr "" +msgstr "embu" #. name for ecr -#, fuzzy msgid "Eteocretan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "eteokreteński" #. name for ecs msgid "Ecuadorian Sign Language" @@ -7556,7 +7015,7 @@ msgstr "ekwadorski język migowy" #. name for ecy msgid "Eteocypriot" -msgstr "" +msgstr "eteocypryjski" #. name for eee msgid "E" @@ -7579,9 +7038,8 @@ msgid "Ega" msgstr "" #. name for egl -#, fuzzy msgid "Emilian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "emilijski" #. name for ego msgid "Eggon" @@ -7597,16 +7055,15 @@ msgstr "" #. name for eip msgid "Eipomek" -msgstr "" +msgstr "eipo" #. name for eit msgid "Eitiep" msgstr "" #. name for eiv -#, fuzzy msgid "Askopan" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for eja msgid "Ejamat" @@ -7621,23 +7078,20 @@ msgid "Ekit" msgstr "" #. name for ekg -#, fuzzy msgid "Ekari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for eki msgid "Eki" msgstr "" #. name for ekk -#, fuzzy msgid "Estonian, Standard" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for ekl -#, fuzzy msgid "Kol" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for ekm msgid "Elip" @@ -7652,9 +7106,8 @@ msgid "Ekpeye" msgstr "" #. name for ekr -#, fuzzy msgid "Yace" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for eky msgid "Kayah, Eastern" @@ -7678,7 +7131,7 @@ msgstr "" #. name for ell msgid "Greek, Modern (1453-)" -msgstr "grecki, współczesny (1453-)" +msgstr "grecki współczesny (1453-)" #. name for elm msgid "Eleme" @@ -7729,9 +7182,8 @@ msgid "Mamulique" msgstr "" #. name for emn -#, fuzzy msgid "Eman" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for emo msgid "Emok" @@ -7762,18 +7214,16 @@ msgid "Mayan, Epigraphic" msgstr "" #. name for ena -#, fuzzy msgid "Apali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for enb -#, fuzzy msgid "Markweeta" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for enc msgid "En" -msgstr "" +msgstr "en" #. name for end msgid "Ende" @@ -7804,13 +7254,12 @@ msgid "Enggano" msgstr "" #. name for enq -#, fuzzy msgid "Enga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for enr msgid "Emumu" -msgstr "" +msgstr "emumu" #. name for enu msgid "Enu" @@ -7837,14 +7286,12 @@ msgid "Esperanto" msgstr "esperanto" #. name for era -#, fuzzy msgid "Eravallan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for erg -#, fuzzy msgid "Sie" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for erh msgid "Eruwa" @@ -7859,9 +7306,8 @@ msgid "Efate, South" msgstr "" #. name for ero -#, fuzzy msgid "Horpa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for err msgid "Erre" @@ -7889,11 +7335,11 @@ msgstr "" #. name for esi msgid "Inupiatun, North Alaskan" -msgstr "" +msgstr "inupiak północnoalaskański" #. name for esk msgid "Inupiatun, Northwest Alaska" -msgstr "" +msgstr "inupiak Półwyspu Seward" #. name for esl msgid "Egypt Sign Language" @@ -7917,7 +7363,7 @@ msgstr "" #. name for ess msgid "Yupik, Central Siberian" -msgstr "" +msgstr "jupik środkowosyberyjski" #. name for est msgid "Estonian" @@ -7925,7 +7371,7 @@ msgstr "estoński" #. name for esu msgid "Yupik, Central" -msgstr "" +msgstr "jupik środkowy" #. name for etb msgid "Etebi" @@ -7945,7 +7391,7 @@ msgstr "" #. name for eto msgid "Eton (Cameroon)" -msgstr "" +msgstr "eton (Kamerun)" #. name for etr msgid "Edolo" @@ -7957,7 +7403,7 @@ msgstr "" #. name for ett msgid "Etruscan" -msgstr "" +msgstr "etruski" #. name for etu msgid "Ejagham" @@ -7969,7 +7415,7 @@ msgstr "" #. name for etz msgid "Semimi" -msgstr "" +msgstr "semimi" #. name for eus msgid "Basque" @@ -7977,7 +7423,7 @@ msgstr "baskijski" #. name for eve msgid "Even" -msgstr "" +msgstr "eweński" #. name for evh msgid "Uvbie" @@ -7985,7 +7431,7 @@ msgstr "" #. name for evn msgid "Evenki" -msgstr "" +msgstr "ewenkijski" #. name for ewe msgid "Ewe" @@ -8001,21 +7447,19 @@ msgstr "" #. name for eya msgid "Eyak" -msgstr "" +msgstr "eyak" #. name for eyo -#, fuzzy msgid "Keiyo" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for eze msgid "Uzekwe" msgstr "" #. name for faa -#, fuzzy msgid "Fasu" -msgstr "Baskijski" +msgstr "fasu" #. name for fab msgid "Fa D'ambu" @@ -8026,27 +7470,24 @@ msgid "Wagi" msgstr "" #. name for faf -#, fuzzy msgid "Fagani" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for fag msgid "Finongan" msgstr "" #. name for fah -#, fuzzy msgid "Fali, Baissa" -msgstr "Galeon" +msgstr "" #. name for fai msgid "Faiwol" -msgstr "" +msgstr "faiwol" #. name for faj -#, fuzzy msgid "Faita" -msgstr "Łotewski" +msgstr "faita" #. name for fak msgid "Fang (Cameroon)" @@ -8069,14 +7510,12 @@ msgid "Faroese" msgstr "farerski" #. name for fap -#, fuzzy msgid "Palor" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for far -#, fuzzy msgid "Fataleka" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for fas msgid "Persian" @@ -8111,9 +7550,8 @@ msgid "Quebec Sign Language" msgstr "" #. name for fer -#, fuzzy msgid "Feroge" -msgstr "Farerski" +msgstr "" #. name for ffi msgid "Foia Foia" @@ -8149,12 +7587,11 @@ msgstr "fiński" #. name for fip msgid "Fipa" -msgstr "" +msgstr "fipa" #. name for fir -#, fuzzy msgid "Firan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for fit msgid "Finnish, Tornedalen" @@ -8162,12 +7599,11 @@ msgstr "" #. name for fiw msgid "Fiwaga" -msgstr "" +msgstr "fiwaga" #. name for fkv -#, fuzzy msgid "Finnish, Kven" -msgstr "Fiński" +msgstr "" #. name for fla msgid "Kalispel-Pend d'Oreille" @@ -8175,12 +7611,11 @@ msgstr "" #. name for flh msgid "Foau" -msgstr "" +msgstr "foau" #. name for fli -#, fuzzy msgid "Fali" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for fll msgid "Fali, North" @@ -8192,7 +7627,7 @@ msgstr "" #. name for flr msgid "Fuliiru" -msgstr "" +msgstr "fuliiro" #. name for fly msgid "Tsotsitaal" @@ -8211,9 +7646,8 @@ msgid "Fanagalo" msgstr "" #. name for fni -#, fuzzy msgid "Fania" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for fod msgid "Foodo" @@ -8224,18 +7658,16 @@ msgid "Foi" msgstr "" #. name for fom -#, fuzzy msgid "Foma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for fon msgid "Fon" msgstr "fon" #. name for for -#, fuzzy msgid "Fore" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "fore" #. name for fos msgid "Siraya" @@ -8246,27 +7678,24 @@ msgid "Creole English, Fernando Po" msgstr "" #. name for fqs -#, fuzzy msgid "Fas" -msgstr "Farerski" +msgstr "" #. name for fra msgid "French" msgstr "francuski" #. name for frc -#, fuzzy msgid "French, Cajun" -msgstr "Francuski" +msgstr "" #. name for frd msgid "Fordata" msgstr "" #. name for frk -#, fuzzy msgid "Frankish" -msgstr "Duński" +msgstr "frankijski" #. name for frm msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)" @@ -8277,21 +7706,20 @@ msgid "French, Old (842-ca. 1400)" msgstr "starofrancuski (842-ok. 1400)" #. name for frp -#, fuzzy msgid "Arpitan" -msgstr "Arabskie" +msgstr "franko-prowansalski" #. name for frq msgid "Forak" -msgstr "" +msgstr "forak" #. name for frr msgid "Frisian, Northern" -msgstr "północno-fryzyjski" +msgstr "północnofryzyjski" #. name for frs msgid "Frisian, Eastern" -msgstr "wschodnio-fryzyjski" +msgstr "wschodniofryzyjski" #. name for frt msgid "Fortsenal" @@ -8299,7 +7727,7 @@ msgstr "" #. name for fry msgid "Frisian, Western" -msgstr "zachodnio-fryzyjski" +msgstr "zachodniofryzyjski" #. name for fse msgid "Finnish Sign Language" @@ -8370,9 +7798,8 @@ msgid "Futuna-Aniwa" msgstr "" #. name for fuu -#, fuzzy msgid "Furu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for fuv msgid "Fulfulde, Nigerian" @@ -8380,11 +7807,11 @@ msgstr "" #. name for fuy msgid "Fuyug" -msgstr "" +msgstr "fuyuge" #. name for fvr msgid "Fur" -msgstr "" +msgstr "fur" #. name for fwa msgid "Fwâi" @@ -8399,9 +7826,8 @@ msgid "Ga" msgstr "ga" #. name for gab -#, fuzzy msgid "Gabri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gac msgid "Great Andamanese, Mixed" @@ -8416,51 +7842,44 @@ msgid "Guarequena" msgstr "" #. name for gaf -#, fuzzy msgid "Gende" -msgstr "Greckie" +msgstr "gende" #. name for gag msgid "Gagauz" -msgstr "" +msgstr "gagauski" #. name for gah -#, fuzzy msgid "Alekano" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for gai -#, fuzzy msgid "Borei" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gaj msgid "Gadsup" -msgstr "" +msgstr "gadsup" #. name for gak msgid "Gamkonora" msgstr "" #. name for gal -#, fuzzy msgid "Galoli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for gam -#, fuzzy msgid "Kandawo" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for gan -#, fuzzy msgid "Chinese, Gan" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński gan" #. name for gao -#, fuzzy msgid "Gants" -msgstr "Adres" +msgstr "gants" #. name for gap msgid "Gal" @@ -8479,9 +7898,8 @@ msgid "Garasia, Adiwasi" msgstr "" #. name for gat -#, fuzzy msgid "Kenati" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "kenati" #. name for gau msgid "Gadaba, Mudhili" @@ -8512,23 +7930,20 @@ msgid "Kaytetye" msgstr "" #. name for gbc -#, fuzzy msgid "Garawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gbd -#, fuzzy msgid "Karadjeri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gbe msgid "Niksek" msgstr "" #. name for gbf -#, fuzzy msgid "Gaikundi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gbg msgid "Gbanziri" @@ -8540,26 +7955,23 @@ msgstr "" #. name for gbi msgid "Galela" -msgstr "" +msgstr "galela" #. name for gbj msgid "Gadaba, Bodo" msgstr "" #. name for gbk -#, fuzzy msgid "Gaddi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gbl -#, fuzzy msgid "Gamit" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for gbm -#, fuzzy msgid "Garhwali" -msgstr "Marginesy" +msgstr "garhwali" #. name for gbn msgid "Mo'da" @@ -8598,28 +8010,24 @@ msgid "Gbe, Eastern Xwla" msgstr "" #. name for gby -#, fuzzy msgid "Gbari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gbz msgid "Dari, Zoroastrian" msgstr "" #. name for gcc -#, fuzzy msgid "Mali" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gcd -#, fuzzy msgid "Ganggalida" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for gce -#, fuzzy msgid "Galice" -msgstr "Galeon" +msgstr "" #. name for gcf msgid "Creole French, Guadeloupean" @@ -8630,17 +8038,16 @@ msgid "Creole English, Grenadian" msgstr "" #. name for gcn -#, fuzzy msgid "Gaina" -msgstr "Galeon" +msgstr "gaina" #. name for gcr msgid "Creole French, Guianese" -msgstr "" +msgstr "kreolski Gujany Francuskiej" #. name for gct msgid "German, Colonia Tovar" -msgstr "" +msgstr "niemiecki Colonia Tovar" #. name for gda msgid "Lohar, Gade" @@ -8675,9 +8082,8 @@ msgid "Gadjerawang" msgstr "" #. name for gdi -#, fuzzy msgid "Gundi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gdj msgid "Gurdjar" @@ -8688,27 +8094,24 @@ msgid "Gadang" msgstr "" #. name for gdl -#, fuzzy msgid "Dirasha" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for gdm msgid "Laal" msgstr "" #. name for gdn -#, fuzzy msgid "Umanakaina" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for gdo msgid "Ghodoberi" -msgstr "" +msgstr "godoberyjski" #. name for gdq -#, fuzzy msgid "Mehri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mehri" #. name for gdr msgid "Wipi" @@ -8719,19 +8122,16 @@ msgid "Gudu" msgstr "" #. name for gdx -#, fuzzy msgid "Godwari" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gea -#, fuzzy msgid "Geruma" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for geb -#, fuzzy msgid "Kire" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for gec msgid "Grebo, Gboloo" @@ -8742,23 +8142,20 @@ msgid "Gade" msgstr "" #. name for geg -#, fuzzy msgid "Gengle" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for geh msgid "German, Hutterite" -msgstr "" +msgstr "niemiecki huttrisch" #. name for gei -#, fuzzy msgid "Gebe" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for gej -#, fuzzy msgid "Gen" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for gek msgid "Yiwom" @@ -8769,23 +8166,20 @@ msgid "Kag-Fer-Jiir-Koor-Ror-Us-Zuksun" msgstr "" #. name for geq -#, fuzzy msgid "Geme" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for ges msgid "Geser-Gorom" msgstr "" #. name for gew -#, fuzzy msgid "Gera" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for gex -#, fuzzy msgid "Garre" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for gey msgid "Enya" @@ -8801,7 +8195,7 @@ msgstr "" #. name for gft msgid "Gafat" -msgstr "" +msgstr "gafat" #. name for gga msgid "Gao" @@ -8816,22 +8210,20 @@ msgid "Gugadj" msgstr "" #. name for gge -#, fuzzy msgid "Guragone" -msgstr "Farerski" +msgstr "" #. name for ggg msgid "Gurgula" msgstr "" #. name for ggk -#, fuzzy msgid "Kungarakany" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for ggl msgid "Ganglau" -msgstr "" +msgstr "ganglau" #. name for ggn msgid "Gurung, Eastern" @@ -8839,7 +8231,7 @@ msgstr "" #. name for ggo msgid "Gondi, Southern" -msgstr "" +msgstr "gondi południowy" #. name for ggr msgid "Aghu Tharnggalu" @@ -8855,7 +8247,7 @@ msgstr "" #. name for ggw msgid "Gogodala" -msgstr "" +msgstr "gogodala" #. name for gha msgid "Ghadamès" @@ -8874,9 +8266,8 @@ msgid "Ghale, Northern" msgstr "" #. name for ghk -#, fuzzy msgid "Karen, Geko" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kareński geko" #. name for ghl msgid "Ghulfan" @@ -8891,13 +8282,12 @@ msgid "Ghomara" msgstr "" #. name for ghr -#, fuzzy msgid "Ghera" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for ghs msgid "Guhu-Samane" -msgstr "" +msgstr "guhu-semane" #. name for ght msgid "Ghale, Kutang" @@ -8912,19 +8302,16 @@ msgid "Gibanawa" msgstr "" #. name for gic -#, fuzzy msgid "Gail" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for gid -#, fuzzy msgid "Gidar" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gig -#, fuzzy msgid "Goaria" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gil msgid "Gilbertese" @@ -8932,16 +8319,15 @@ msgstr "gilbertański" #. name for gim msgid "Gimi (Eastern Highlands)" -msgstr "" +msgstr "gimi (Eastern Highlands)" #. name for gin msgid "Hinukh" -msgstr "" +msgstr "ginuchijski" #. name for gio -#, fuzzy msgid "Gelao" -msgstr "Greckie" +msgstr "gelao" #. name for gip msgid "Gimi (West New Britain)" @@ -8988,28 +8374,24 @@ msgid "Koli, Kachi" msgstr "" #. name for gjn -#, fuzzy msgid "Gonja" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gju -#, fuzzy msgid "Gujari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gka msgid "Guya" msgstr "" #. name for gke -#, fuzzy msgid "Ndai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gkn -#, fuzzy msgid "Gokana" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for gkp msgid "Kpelle, Guinea" @@ -9024,9 +8406,8 @@ msgid "Bon Gula" msgstr "" #. name for gld -#, fuzzy msgid "Nanai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gle msgid "Irish" @@ -9050,7 +8431,7 @@ msgstr "" #. name for glk msgid "Gilaki" -msgstr "" +msgstr "giliański" #. name for glo msgid "Galambu" @@ -9077,9 +8458,8 @@ msgid "Gule" msgstr "" #. name for gma -#, fuzzy msgid "Gambera" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for gmb msgid "Gula'alaa" @@ -9107,12 +8487,11 @@ msgstr "" #. name for gmu msgid "Gumalu" -msgstr "" +msgstr "gumalu" #. name for gmv -#, fuzzy msgid "Gamo" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for gmx msgid "Magoma" @@ -9120,44 +8499,39 @@ msgstr "" #. name for gmy msgid "Greek, Mycenaean" -msgstr "" +msgstr "grecki mykeński" #. name for gna -#, fuzzy msgid "Kaansa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for gnb msgid "Gangte" msgstr "" #. name for gnc -#, fuzzy msgid "Guanche" -msgstr "Man" +msgstr "Guanczów" #. name for gnd msgid "Zulgo-Gemzek" msgstr "" #. name for gne -#, fuzzy msgid "Ganang" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for gng msgid "Ngangam" msgstr "" #. name for gnh -#, fuzzy msgid "Lere" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for gni -#, fuzzy msgid "Gooniyandi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "gunijandi" #. name for gnk msgid "//Gana" @@ -9168,9 +8542,8 @@ msgid "Gangulu" msgstr "" #. name for gnm -#, fuzzy msgid "Ginuman" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "ginuman" #. name for gnn msgid "Gumatj" @@ -9178,12 +8551,11 @@ msgstr "" #. name for gno msgid "Gondi, Northern" -msgstr "" +msgstr "gondi północny" #. name for gnq -#, fuzzy msgid "Gana" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for gnr msgid "Gureng Gureng" @@ -9202,14 +8574,12 @@ msgid "Guaraní, Western Bolivian" msgstr "" #. name for gnz -#, fuzzy msgid "Ganzi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for goa -#, fuzzy msgid "Guro" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for gob msgid "Playero" @@ -9220,23 +8590,20 @@ msgid "Gorakor" msgstr "" #. name for god -#, fuzzy msgid "Godié" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for goe -#, fuzzy msgid "Gongduk" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gof -#, fuzzy msgid "Gofa" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for gog msgid "Gogo" -msgstr "" +msgstr "gogo" #. name for goh msgid "German, Old High (ca. 750-1050)" @@ -9251,18 +8618,16 @@ msgid "Gowlan" msgstr "" #. name for gok -#, fuzzy msgid "Gowli" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gol msgid "Gola" msgstr "" #. name for gom -#, fuzzy msgid "Konkani, Goan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for gon msgid "Gondi" @@ -9285,9 +8650,8 @@ msgid "Gorontalo" msgstr "gorontalo" #. name for gos -#, fuzzy msgid "Gronings" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "groningski" #. name for got msgid "Gothic" @@ -9306,9 +8670,8 @@ msgid "Gobu" msgstr "" #. name for goy -#, fuzzy msgid "Goundo" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for goz msgid "Gozarkhani" @@ -9319,14 +8682,12 @@ msgid "Gupa-Abawa" msgstr "" #. name for gpn -#, fuzzy msgid "Taiap" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for gqa -#, fuzzy msgid "Ga'anda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for gqi msgid "Guiqiong" @@ -9357,18 +8718,16 @@ msgid "Guruntum-Mbaaru" msgstr "" #. name for grg -#, fuzzy msgid "Madi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for grh msgid "Gbiri-Niragu" msgstr "" #. name for gri -#, fuzzy msgid "Ghari" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for grj msgid "Grebo, Southern" @@ -9383,33 +8742,28 @@ msgid "Guarani" msgstr "guarani" #. name for gro -#, fuzzy msgid "Groma" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for grq msgid "Gorovu" -msgstr "" +msgstr "gorovu" #. name for grr -#, fuzzy msgid "Taznatit" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for grs -#, fuzzy msgid "Gresi" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for grt -#, fuzzy msgid "Garo" -msgstr "Greckie" +msgstr "garo" #. name for gru -#, fuzzy msgid "Kistane" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for grv msgid "Grebo, Central" @@ -9420,9 +8774,8 @@ msgid "Gweda" msgstr "" #. name for grx -#, fuzzy msgid "Guriaso" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for gry msgid "Grebo, Barclayville" @@ -9449,9 +8802,8 @@ msgid "Guatemalan Sign Language" msgstr "gwatemalski język migowy" #. name for gsn -#, fuzzy msgid "Gusan" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "gusan" #. name for gso msgid "Gbaya, Southwest" @@ -9459,7 +8811,7 @@ msgstr "" #. name for gsp msgid "Wasembo" -msgstr "" +msgstr "wasembo" #. name for gss msgid "Greek Sign Language" @@ -9546,9 +8898,8 @@ msgid "Aché" msgstr "" #. name for gur -#, fuzzy msgid "Farefare" -msgstr "Farerski" +msgstr "" #. name for gus msgid "Guinean Sign Language" @@ -9576,7 +8927,7 @@ msgstr "" #. name for guz msgid "Gusii" -msgstr "" +msgstr "gusii" #. name for gva msgid "Guana (Paraguay)" @@ -9587,14 +8938,12 @@ msgid "Guanano" msgstr "" #. name for gve -#, fuzzy msgid "Duwet" -msgstr "Niderlandzki" +msgstr "" #. name for gvf -#, fuzzy msgid "Golin" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gvj msgid "Guajá" @@ -9605,9 +8954,8 @@ msgid "Gulay" msgstr "" #. name for gvm -#, fuzzy msgid "Gurmana" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for gvn msgid "Kuku-Yalanji" @@ -9634,32 +8982,28 @@ msgid "Guyani" msgstr "" #. name for gwa -#, fuzzy msgid "Mbato" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for gwb msgid "Gwa" msgstr "" #. name for gwc -#, fuzzy msgid "Kalami" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for gwd msgid "Gawwada" msgstr "" #. name for gwe -#, fuzzy msgid "Gweno" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for gwf -#, fuzzy msgid "Gowro" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for gwg msgid "Moo" @@ -9674,14 +9018,12 @@ msgid "/Gwi" msgstr "" #. name for gwn -#, fuzzy msgid "Gwandara" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for gwr -#, fuzzy msgid "Gwere" -msgstr "Greckie" +msgstr "gwere" #. name for gwt msgid "Gawar-Bati" @@ -9692,9 +9034,8 @@ msgid "Guwamu" msgstr "" #. name for gww -#, fuzzy msgid "Kwini" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for gwx msgid "Gua" @@ -9709,37 +9050,32 @@ msgid "Gbaya, Northwest" msgstr "" #. name for gyb -#, fuzzy msgid "Garus" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "garus" #. name for gyd msgid "Kayardild" msgstr "" #. name for gye -#, fuzzy msgid "Gyem" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for gyf -#, fuzzy msgid "Gungabula" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for gyg msgid "Gbayi" msgstr "" #. name for gyi -#, fuzzy msgid "Gyele" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for gyl -#, fuzzy msgid "Gayil" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for gym msgid "Ngäbere" @@ -9747,7 +9083,7 @@ msgstr "" #. name for gyn msgid "Creole English, Guyanese" -msgstr "" +msgstr "kreolski gujański" #. name for gyr msgid "Guarayu" @@ -9762,14 +9098,12 @@ msgid "Ganza" msgstr "" #. name for gzi -#, fuzzy msgid "Gazi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for gzn -#, fuzzy msgid "Gane" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for haa msgid "Han" @@ -9780,14 +9114,12 @@ msgid "Hanoi Sign Language" msgstr "" #. name for hac -#, fuzzy msgid "Gurani" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for had -#, fuzzy msgid "Hatam" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hae msgid "Oromo, Eastern" @@ -9798,9 +9130,8 @@ msgid "Haiphong Sign Language" msgstr "" #. name for hag -#, fuzzy msgid "Hanga" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hah msgid "Hahon" @@ -9815,48 +9146,40 @@ msgid "Hajong" msgstr "" #. name for hak -#, fuzzy msgid "Chinese, Hakka" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński hakka" #. name for hal -#, fuzzy msgid "Halang" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for ham -#, fuzzy msgid "Hewa" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "hewa" #. name for han -#, fuzzy msgid "Hangaza" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for hao msgid "Hakö" msgstr "" #. name for hap -#, fuzzy msgid "Hupla" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for haq -#, fuzzy msgid "Ha" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "ha" #. name for har -#, fuzzy msgid "Harari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "harari" #. name for has -#, fuzzy msgid "Haisla" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hat msgid "Creole, Haitian" @@ -9867,9 +9190,8 @@ msgid "Hausa" msgstr "hausa" #. name for hav -#, fuzzy msgid "Havu" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for haw msgid "Hawaiian" @@ -9877,49 +9199,43 @@ msgstr "hawajski" #. name for hax msgid "Haida, Southern" -msgstr "" +msgstr "haida południowy" #. name for hay -#, fuzzy msgid "Haya" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "haya" #. name for haz msgid "Hazaragi" msgstr "" #. name for hba -#, fuzzy msgid "Hamba" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hbb -#, fuzzy msgid "Huba" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hbn -#, fuzzy msgid "Heiban" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "heiban" #. name for hbo msgid "Hebrew, Ancient" -msgstr "" +msgstr "hebrajski starożytny" #. name for hbs -#, fuzzy msgid "Serbo-Croatian" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "serbsko-chorwacki" #. name for hbu -#, fuzzy msgid "Habu" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hca msgid "Creole Hindi, Andaman" -msgstr "" +msgstr "hindi andamańskie" #. name for hch msgid "Huichol" @@ -9927,16 +9243,15 @@ msgstr "" #. name for hdn msgid "Haida, Northern" -msgstr "" +msgstr "haida północny" #. name for hds msgid "Honduras Sign Language" msgstr "honduraski język migowy" #. name for hdy -#, fuzzy msgid "Hadiyya" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "hadija" #. name for hea msgid "Miao, Northern Qiandong" @@ -9955,9 +9270,8 @@ msgid "Helong" msgstr "" #. name for heh -#, fuzzy msgid "Hehe" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "hehe" #. name for hei msgid "Heiltsuk" @@ -9976,57 +9290,48 @@ msgid "Hai//om" msgstr "" #. name for hgw -#, fuzzy msgid "Haigwai" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hhi msgid "Hoia Hoia" msgstr "" #. name for hhr -#, fuzzy msgid "Kerak" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for hhy -#, fuzzy msgid "Hoyahoya" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hia -#, fuzzy msgid "Lamang" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for hib -#, fuzzy msgid "Hibito" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hid -#, fuzzy msgid "Hidatsa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "hidatsa" #. name for hif -#, fuzzy msgid "Hindi, Fiji" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "hindi fidżyjskie" #. name for hig -#, fuzzy msgid "Kamwe" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for hih msgid "Pamosu" msgstr "" #. name for hii -#, fuzzy msgid "Hinduri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hij msgid "Hijuk" @@ -10049,9 +9354,8 @@ msgid "Tsoa" msgstr "" #. name for hir -#, fuzzy msgid "Himarimã" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hit msgid "Hittite" @@ -10066,46 +9370,40 @@ msgid "Hixkaryána" msgstr "" #. name for hji -#, fuzzy msgid "Haji" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hka -#, fuzzy msgid "Kahe" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for hke -#, fuzzy msgid "Hunde" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "hunde" #. name for hkk msgid "Hunjara-Kaina Ke" -msgstr "" +msgstr "hujnara" #. name for hks msgid "Hong Kong Sign Language" msgstr "hongkoński język migowy" #. name for hla -#, fuzzy msgid "Halia" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hlb -#, fuzzy msgid "Halbi" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for hld msgid "Halang Doan" msgstr "" #. name for hle -#, fuzzy msgid "Hlersu" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hlt msgid "Nga La" @@ -10113,7 +9411,7 @@ msgstr "" #. name for hlu msgid "Luwian, Hieroglyphic" -msgstr "" +msgstr "luwijski hieroglifyczny" #. name for hma msgid "Miao, Southern Mashan" @@ -10152,9 +9450,8 @@ msgid "Miao, Northern Huishui" msgstr "" #. name for hmj -#, fuzzy msgid "Ge" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for hmk msgid "Maek" @@ -10193,23 +9490,20 @@ msgid "Miao, Southern Qiandong" msgstr "" #. name for hmt -#, fuzzy msgid "Hamtai" -msgstr "Arabskie" +msgstr "hamtai" #. name for hmu -#, fuzzy msgid "Hamap" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hmv msgid "Hmong Dô" msgstr "" #. name for hmw -#, fuzzy msgid "Miao, Western Mashan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for hmy msgid "Miao, Southern Guiyang" @@ -10225,24 +9519,23 @@ msgstr "" #. name for hnd msgid "Hindko, Southern" -msgstr "" +msgstr "hindko południowy" #. name for hne msgid "Chhattisgarhi" -msgstr "" +msgstr "ćhattisgarhi" #. name for hnh msgid "//Ani" msgstr "" #. name for hni -#, fuzzy msgid "Hani" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hnj msgid "Hmong Njua" -msgstr "" +msgstr "hmong njua" #. name for hnn msgid "Hanunoo" @@ -10250,21 +9543,19 @@ msgstr "" #. name for hno msgid "Hindko, Northern" -msgstr "" +msgstr "hindko północny" #. name for hns msgid "Hindustani, Caribbean" msgstr "" #. name for hnu -#, fuzzy msgid "Hung" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for hoa -#, fuzzy msgid "Hoava" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hob msgid "Mari (Madang Province)" @@ -10272,38 +9563,35 @@ msgstr "" #. name for hoc msgid "Ho" -msgstr "" +msgstr "ho" #. name for hod msgid "Holma" msgstr "" #. name for hoe -#, fuzzy msgid "Horom" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for hoh msgid "Hobyót" -msgstr "" +msgstr "hobyot" #. name for hoi msgid "Holikachuk" msgstr "" #. name for hoj -#, fuzzy msgid "Hadothi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hol msgid "Holu" msgstr "" #. name for hom -#, fuzzy msgid "Homa" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for hoo msgid "Holoholo" @@ -10311,16 +9599,15 @@ msgstr "" #. name for hop msgid "Hopi" -msgstr "" +msgstr "hopi" #. name for hor -#, fuzzy msgid "Horo" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for hos msgid "Ho Chi Minh City Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy miasta Ho Chi Minh" #. name for hot msgid "Hote" @@ -10331,9 +9618,8 @@ msgid "Hovongan" msgstr "" #. name for how -#, fuzzy msgid "Honi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hoy msgid "Holiya" @@ -10356,9 +9642,8 @@ msgid "Hrangkhol" msgstr "" #. name for hre -#, fuzzy msgid "Hre" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for hrk msgid "Haruku" @@ -10369,9 +9654,8 @@ msgid "Miao, Horned" msgstr "" #. name for hro -#, fuzzy msgid "Haroi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for hrr msgid "Horuru" @@ -10382,23 +9666,20 @@ msgid "Hértevin" msgstr "" #. name for hru -#, fuzzy msgid "Hruso" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hrv msgid "Croatian" msgstr "chorwacki" #. name for hrx -#, fuzzy msgid "Hunsrik" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "Riograndenser Hunsrückisch" #. name for hrz -#, fuzzy msgid "Harzani" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for hsb msgid "Sorbian, Upper" @@ -10410,17 +9691,15 @@ msgstr "węgierski język migowy" #. name for hsl msgid "Hausa Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy hausa" #. name for hsn -#, fuzzy msgid "Chinese, Xiang" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński xiang, hunański" #. name for hss -#, fuzzy msgid "Harsusi" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "harsusi" #. name for hti msgid "Hoti" @@ -10431,9 +9710,8 @@ msgid "Huitoto, Minica" msgstr "" #. name for hts -#, fuzzy msgid "Hadza" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "hadza" #. name for htu msgid "Hitu" @@ -10441,22 +9719,19 @@ msgstr "" #. name for htx msgid "Hittite, Middle" -msgstr "" +msgstr "średniohetycki" #. name for hub -#, fuzzy msgid "Huambisa" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for huc -#, fuzzy msgid "=/Hua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hud -#, fuzzy msgid "Huaulu" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hue msgid "Huave, San Francisco Del Mar" @@ -10464,7 +9739,7 @@ msgstr "" #. name for huf msgid "Humene" -msgstr "" +msgstr "humene" #. name for hug msgid "Huachipaeri" @@ -10476,7 +9751,7 @@ msgstr "" #. name for hui msgid "Huli" -msgstr "" +msgstr "huli" #. name for huj msgid "Miao, Northern Guiyang" @@ -10487,23 +9762,20 @@ msgid "Hulung" msgstr "" #. name for hul -#, fuzzy msgid "Hula" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hum -#, fuzzy msgid "Hungana" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for hun msgid "Hungarian" msgstr "węgierski" #. name for huo -#, fuzzy msgid "Hu" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hup msgid "Hupa" @@ -10515,17 +9787,15 @@ msgstr "" #. name for hur msgid "Halkomelem" -msgstr "" +msgstr "halkomelem" #. name for hus -#, fuzzy msgid "Huastec" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "wastek" #. name for hut -#, fuzzy msgid "Humla" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for huu msgid "Huitoto, Murui" @@ -10549,7 +9819,7 @@ msgstr "" #. name for huz msgid "Hunzib" -msgstr "" +msgstr "chunzybski" #. name for hvc msgid "Haitian Vodoun Culture Language" @@ -10577,12 +9847,11 @@ msgstr "" #. name for hwc msgid "Creole English, Hawai'i" -msgstr "" +msgstr "kreolski hawajski" #. name for hwo -#, fuzzy msgid "Hwana" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for hya msgid "Hya" @@ -10590,25 +9859,23 @@ msgstr "" #. name for hye msgid "Armenian" -msgstr "armeński" +msgstr "ormiański" #. name for iai -#, fuzzy msgid "Iaai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ian msgid "Iatmul" -msgstr "" +msgstr "iatmul" #. name for iap msgid "Iapama" msgstr "" #. name for iar -#, fuzzy msgid "Purari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "purari" #. name for iba msgid "Iban" @@ -10616,12 +9883,11 @@ msgstr "ibanag" #. name for ibb msgid "Ibibio" -msgstr "" +msgstr "ibibio" #. name for ibd -#, fuzzy msgid "Iwaidja" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for ibe msgid "Akpes" @@ -10636,9 +9902,8 @@ msgid "Ibilo" msgstr "" #. name for ibl -#, fuzzy msgid "Ibaloi" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for ibm msgid "Agoi" @@ -10661,9 +9926,8 @@ msgid "Ibu" msgstr "" #. name for iby -#, fuzzy msgid "Ibani" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for ica msgid "Ede Ica" @@ -10686,9 +9950,8 @@ msgid "Idakho-Isukha-Tiriki" msgstr "" #. name for idb -#, fuzzy msgid "Indo-Portuguese" -msgstr "Portugalski" +msgstr "" #. name for idc msgid "Idon" @@ -10704,21 +9967,19 @@ msgstr "" #. name for idi msgid "Idi" -msgstr "" +msgstr "idi" #. name for ido msgid "Ido" msgstr "ido" #. name for idr -#, fuzzy msgid "Indri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for ids -#, fuzzy msgid "Idesa" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for idt msgid "Idaté" @@ -10770,30 +10031,27 @@ msgstr "" #. name for igg msgid "Igana" -msgstr "" +msgstr "igana" #. name for igl -#, fuzzy msgid "Igala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for igm msgid "Kanggape" msgstr "" #. name for ign -#, fuzzy msgid "Ignaciano" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for igo msgid "Isebe" -msgstr "" +msgstr "isebe" #. name for igs -#, fuzzy msgid "Interglossa" -msgstr "Wyświetlanie" +msgstr "" #. name for igw msgid "Igwe" @@ -10801,7 +10059,7 @@ msgstr "" #. name for ihb msgid "Iha Based Pidgin" -msgstr "" +msgstr "pidżyn oparty na iha" #. name for ihi msgid "Ihievbe" @@ -10809,7 +10067,7 @@ msgstr "" #. name for ihp msgid "Iha" -msgstr "" +msgstr "iha" #. name for iii msgid "Yi, Sichuan" @@ -10820,9 +10078,8 @@ msgid "Izon" msgstr "" #. name for ije -#, fuzzy msgid "Biseni" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for ijj msgid "Ede Ije" @@ -10862,7 +10119,7 @@ msgstr "" #. name for ikt msgid "Inuktitut, Western Canadian" -msgstr "" +msgstr "inuktitut zachodniokanadyjski" #. name for iku msgid "Inuktitut" @@ -10889,9 +10146,8 @@ msgid "Ile Ape" msgstr "" #. name for ilb -#, fuzzy msgid "Ila" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for ile msgid "Interlingue" @@ -10902,9 +10158,8 @@ msgid "Garig-Ilgar" msgstr "" #. name for ili -#, fuzzy msgid "Ili Turki" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ilk msgid "Ilongot" @@ -10931,18 +10186,16 @@ msgid "Ilue" msgstr "" #. name for ilw -#, fuzzy msgid "Talur" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ima msgid "Malasar, Mala" msgstr "" #. name for ime -#, fuzzy msgid "Imeraguen" -msgstr "Wyświetlanie" +msgstr "" #. name for imi msgid "Anamgura" @@ -10957,32 +10210,28 @@ msgid "Imonda" msgstr "" #. name for imo -#, fuzzy msgid "Imbongu" -msgstr "Angielski" +msgstr "" #. name for imr msgid "Imroing" msgstr "" #. name for ims -#, fuzzy msgid "Marsian" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for imy -#, fuzzy msgid "Milyan" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for ina msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" -msgstr "interlingua (Międzynarodowe Stowarzyszenie Języków Sztucznych)" +msgstr "interlingua (Międzynarodowe Stowarzyszenie Języka Pomocniczego)" #. name for inb -#, fuzzy msgid "Inga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for ind msgid "Indonesian" @@ -11006,12 +10255,11 @@ msgstr "indoneski język migowy" #. name for inm msgid "Minaean" -msgstr "" +msgstr "minejski" #. name for inn -#, fuzzy msgid "Isinai" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for ino msgid "Inoke-Yate" @@ -11039,15 +10287,15 @@ msgstr "" #. name for iou msgid "Tuma-Irumu" -msgstr "" +msgstr "irumu" #. name for iow msgid "Iowa-Oto" -msgstr "" +msgstr "chiwere" #. name for ipi msgid "Ipili" -msgstr "" +msgstr "ipili" #. name for ipk msgid "Inupiaq" @@ -11055,7 +10303,7 @@ msgstr "inupiaq" #. name for ipo msgid "Ipiko" -msgstr "" +msgstr "ipiko" #. name for iqu msgid "Iquito" @@ -11075,7 +10323,7 @@ msgstr "" #. name for irk msgid "Iraqw" -msgstr "" +msgstr "iraqu" #. name for irn msgid "Irántxe" @@ -11086,23 +10334,20 @@ msgid "Ir" msgstr "" #. name for iru -#, fuzzy msgid "Irula" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for irx -#, fuzzy msgid "Kamberau" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for iry msgid "Iraya" msgstr "" #. name for isa -#, fuzzy msgid "Isabi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "isabi" #. name for isc msgid "Isconahua" @@ -11121,9 +10366,8 @@ msgid "Irish Sign Language" msgstr "irlandzki język migowy" #. name for ish -#, fuzzy msgid "Esan" -msgstr "Estoński" +msgstr "" #. name for isi msgid "Nkem-Nkum" @@ -11131,16 +10375,15 @@ msgstr "" #. name for isk msgid "Ishkashimi" -msgstr "" +msgstr "iszkaszmi" #. name for isl msgid "Icelandic" msgstr "islandzki" #. name for ism -#, fuzzy msgid "Masimasi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for isn msgid "Isanzu" @@ -11156,7 +10399,7 @@ msgstr "izraelski język migowy" #. name for ist msgid "Istriot" -msgstr "" +msgstr "istriocki" #. name for isu msgid "Isu (Menchum Division)" @@ -11171,22 +10414,20 @@ msgid "Itneg, Binongan" msgstr "" #. name for ite -#, fuzzy msgid "Itene" -msgstr "Wyświetlanie" +msgstr "" #. name for iti msgid "Itneg, Inlaod" msgstr "" #. name for itk -#, fuzzy msgid "Judeo-Italian" -msgstr "Włoski" +msgstr "judeo-włoski" #. name for itl msgid "Itelmen" -msgstr "" +msgstr "itelmeński" #. name for itm msgid "Itu Mbon Uzo" @@ -11197,9 +10438,8 @@ msgid "Itonama" msgstr "" #. name for itr -#, fuzzy msgid "Iteri" -msgstr "Wyświetlanie" +msgstr "" #. name for its msgid "Isekiri" @@ -11210,9 +10450,8 @@ msgid "Itneg, Maeng" msgstr "" #. name for itv -#, fuzzy msgid "Itawit" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for itw msgid "Ito" @@ -11220,7 +10459,7 @@ msgstr "" #. name for itx msgid "Itik" -msgstr "" +msgstr "itik" #. name for ity msgid "Itneg, Moyadan" @@ -11232,17 +10471,15 @@ msgstr "" #. name for ium msgid "Mien, Iu" -msgstr "" +msgstr "ju mien" #. name for ivb -#, fuzzy msgid "Ibatan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for ivv -#, fuzzy msgid "Ivatan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for iwk msgid "I-Wak" @@ -11250,11 +10487,11 @@ msgstr "" #. name for iwm msgid "Iwam" -msgstr "" +msgstr "iwam" #. name for iwo msgid "Iwur" -msgstr "" +msgstr "iwur" #. name for iws msgid "Iwam, Sepik" @@ -11281,9 +10518,8 @@ msgid "Yaka (Congo)" msgstr "" #. name for izh -#, fuzzy msgid "Ingrian" -msgstr "Węgierski" +msgstr "ingryjski" #. name for izi msgid "Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo" @@ -11302,9 +10538,8 @@ msgid "Hyam" msgstr "" #. name for jac -#, fuzzy msgid "Popti'" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for jad msgid "Jahanka" @@ -11315,9 +10550,8 @@ msgid "Yabem" msgstr "" #. name for jaf -#, fuzzy msgid "Jara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for jah msgid "Jah Hut" @@ -11337,7 +10571,7 @@ msgstr "" #. name for jam msgid "Creole English, Jamaican" -msgstr "" +msgstr "kreolski jamajski" #. name for jao msgid "Yanyuwa" @@ -11345,7 +10579,7 @@ msgstr "" #. name for jaq msgid "Yaqay" -msgstr "" +msgstr "yaqay" #. name for jar msgid "Jarawa (Nigeria)" @@ -11357,12 +10591,11 @@ msgstr "" #. name for jat msgid "Jakati" -msgstr "" +msgstr "jakati" #. name for jau -#, fuzzy msgid "Yaur" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for jav msgid "Javanese" @@ -11373,23 +10606,20 @@ msgid "Malay, Jambi" msgstr "" #. name for jay -#, fuzzy msgid "Yan-nhangu" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for jaz msgid "Jawe" msgstr "" #. name for jbe -#, fuzzy msgid "Judeo-Berber" -msgstr "Arabskie" +msgstr "judeo-berberyjski" #. name for jbj -#, fuzzy msgid "Arandai" -msgstr "Arabskie" +msgstr "arandai" #. name for jbn msgid "Nafusi" @@ -11413,12 +10643,11 @@ msgstr "" #. name for jcs msgid "Jamaican Country Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Jamajki" #. name for jct -#, fuzzy msgid "Krymchak" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "krymczacki" #. name for jda msgid "Jad" @@ -11429,23 +10658,20 @@ msgid "Jadgali" msgstr "" #. name for jdt -#, fuzzy msgid "Judeo-Tat" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for jeb -#, fuzzy msgid "Jebero" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for jee msgid "Jerung" msgstr "" #. name for jeg -#, fuzzy msgid "Jeng" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for jeh msgid "Jeh" @@ -11461,21 +10687,19 @@ msgstr "" #. name for jel msgid "Yelmek" -msgstr "" +msgstr "yelmek" #. name for jen msgid "Dza" msgstr "" #. name for jer -#, fuzzy msgid "Jere" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for jet -#, fuzzy msgid "Manem" -msgstr "Man" +msgstr "manem" #. name for jeu msgid "Jonkor Bourmataguil" @@ -11486,18 +10710,16 @@ msgid "Ngbee" msgstr "" #. name for jge -#, fuzzy msgid "Judeo-Georgian" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "judeo-gruziński" #. name for jgo msgid "Ngomba" msgstr "" #. name for jhi -#, fuzzy msgid "Jehai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for jhs msgid "Jhankot Sign Language" @@ -11537,7 +10759,7 @@ msgstr "" #. name for jil msgid "Jilim" -msgstr "" +msgstr "jilim" #. name for jim msgid "Jimi (Cameroon)" @@ -11553,7 +10775,7 @@ msgstr "" #. name for jit msgid "Jita" -msgstr "" +msgstr "jita" #. name for jiu msgid "Jinuo, Youle" @@ -11572,18 +10794,16 @@ msgid "Kubo" msgstr "" #. name for jku -#, fuzzy msgid "Labir" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for jle -#, fuzzy msgid "Ngile" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for jls msgid "Jamaican Sign Language" -msgstr "" +msgstr "jamajski język migowy" #. name for jma msgid "Dima" @@ -11594,9 +10814,8 @@ msgid "Zumbun" msgstr "" #. name for jmc -#, fuzzy msgid "Machame" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for jmd msgid "Yamdena" @@ -11611,9 +10830,8 @@ msgid "Jumli" msgstr "" #. name for jmn -#, fuzzy msgid "Naga, Makuri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for jmr msgid "Kamara" @@ -11632,18 +10850,16 @@ msgid "Jangshung" msgstr "" #. name for jnd -#, fuzzy msgid "Jandavra" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for jng msgid "Yangman" msgstr "" #. name for jni -#, fuzzy msgid "Janji" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for jnj msgid "Yemsa" @@ -11654,9 +10870,8 @@ msgid "Rawat" msgstr "" #. name for jns -#, fuzzy msgid "Jaunsari" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for job msgid "Joba" @@ -11688,16 +10903,15 @@ msgstr "japoński" #. name for jpr msgid "Judeo-Persian" -msgstr "judeoperski" +msgstr "judeo-perski" #. name for jqr msgid "Jaqaru" msgstr "" #. name for jra -#, fuzzy msgid "Jarai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for jrb msgid "Judeo-Arabic" @@ -11740,14 +10954,12 @@ msgid "Hõne" msgstr "" #. name for juk -#, fuzzy msgid "Wapan" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for jul -#, fuzzy msgid "Jirel" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for jum msgid "Jumjum" @@ -11762,9 +10974,8 @@ msgid "Jiba" msgstr "" #. name for jup -#, fuzzy msgid "Hupdë" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for jur msgid "Jurúna" @@ -11775,9 +10986,8 @@ msgid "Jumla Sign Language" msgstr "" #. name for jut -#, fuzzy msgid "Jutish" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for juu msgid "Ju" @@ -11792,9 +11002,8 @@ msgid "Juray" msgstr "" #. name for jvd -#, fuzzy msgid "Javindo" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for jvn msgid "Javanese, Caribbean" @@ -11810,7 +11019,7 @@ msgstr "" #. name for jye msgid "Arabic, Judeo-Yemeni" -msgstr "" +msgstr "arabski judeo-jemeński" #. name for jyy msgid "Jaya" @@ -11829,19 +11038,16 @@ msgid "Kachin" msgstr "kaczin" #. name for kad -#, fuzzy msgid "Kadara" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for kae -#, fuzzy msgid "Ketangalan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for kaf -#, fuzzy msgid "Katso" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for kag msgid "Kajaman" @@ -11852,9 +11058,8 @@ msgid "Kara (Central African Republic)" msgstr "" #. name for kai -#, fuzzy msgid "Karekare" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kaj msgid "Jju" @@ -11882,7 +11087,7 @@ msgstr "" #. name for kap msgid "Bezhta" -msgstr "" +msgstr "kapuczyński" #. name for kaq msgid "Capanahua" @@ -11937,9 +11142,8 @@ msgid "Kabardian" msgstr "kabardyjski" #. name for kbe -#, fuzzy msgid "Kanju" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kbf msgid "Kakauhua" @@ -11954,23 +11158,20 @@ msgid "Camsá" msgstr "" #. name for kbi -#, fuzzy msgid "Kaptiau" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for kbj -#, fuzzy msgid "Kari" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kbk msgid "Koiari, Grass" -msgstr "" +msgstr "koiari" #. name for kbl -#, fuzzy msgid "Kanembu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kbm msgid "Iwal" @@ -11985,83 +11186,72 @@ msgid "Keliko" msgstr "" #. name for kbp -#, fuzzy msgid "Kabiyè" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kbq msgid "Kamano" -msgstr "" +msgstr "kamano" #. name for kbr msgid "Kafa" msgstr "" #. name for kbs -#, fuzzy msgid "Kande" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kbt -#, fuzzy msgid "Abadi" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for kbu -#, fuzzy msgid "Kabutra" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kbv -#, fuzzy msgid "Dera (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "dera (Indonezja)" #. name for kbw -#, fuzzy msgid "Kaiep" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kbx msgid "Ap Ma" msgstr "" #. name for kby -#, fuzzy msgid "Kanuri, Manga" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kbz -#, fuzzy msgid "Duhwa" -msgstr "Niderlandzki" +msgstr "" #. name for kca msgid "Khanty" -msgstr "" +msgstr "chantyjski" #. name for kcb msgid "Kawacha" msgstr "" #. name for kcc -#, fuzzy msgid "Lubila" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for kcd msgid "Kanum, Ngkâlmpw" msgstr "" #. name for kce -#, fuzzy msgid "Kaivi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kcf -#, fuzzy msgid "Ukaan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for kcg msgid "Tyap" @@ -12072,18 +11262,16 @@ msgid "Vono" msgstr "" #. name for kci -#, fuzzy msgid "Kamantan" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for kcj -#, fuzzy msgid "Kobiana" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kck msgid "Kalanga" -msgstr "" +msgstr "kalanga" #. name for kcl msgid "Kela (Papua New Guinea)" @@ -12098,33 +11286,28 @@ msgid "Nubi" msgstr "" #. name for kco -#, fuzzy msgid "Kinalakna" -msgstr "L_egal" +msgstr "kinalakna" #. name for kcp -#, fuzzy msgid "Kanga" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kcq msgid "Kamo" msgstr "" #. name for kcr -#, fuzzy msgid "Katla" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for kcs -#, fuzzy msgid "Koenoem" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kct -#, fuzzy msgid "Kaian" -msgstr "Łotewski" +msgstr "kaian" #. name for kcu msgid "Kami (Tanzania)" @@ -12135,18 +11318,16 @@ msgid "Kete" msgstr "" #. name for kcw -#, fuzzy msgid "Kabwari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for kcx msgid "Kachama-Ganjule" msgstr "" #. name for kcy -#, fuzzy msgid "Korandje" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kcz msgid "Konongo" @@ -12157,28 +11338,24 @@ msgid "Worimi" msgstr "" #. name for kdc -#, fuzzy msgid "Kutu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kdd msgid "Yankunytjatjara" msgstr "" #. name for kde -#, fuzzy msgid "Makonde" -msgstr "False" +msgstr "makonde" #. name for kdf -#, fuzzy msgid "Mamusi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for kdg -#, fuzzy msgid "Seba" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for kdh msgid "Tem" @@ -12217,59 +11394,52 @@ msgid "Koch" msgstr "" #. name for kdr -#, fuzzy msgid "Karaim" -msgstr "Tureckie" +msgstr "karaimski" #. name for kdt msgid "Kuy" msgstr "" #. name for kdu -#, fuzzy msgid "Kadaru" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for kdv -#, fuzzy msgid "Kado" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for kdw -#, fuzzy msgid "Koneraw" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "koneraw" #. name for kdx msgid "Kam" msgstr "" #. name for kdy -#, fuzzy msgid "Keder" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for kdz msgid "Kwaja" msgstr "" #. name for kea -#, fuzzy msgid "Kabuverdianu" -msgstr "Serbski" +msgstr "kabuverdianu, kreolski Wysp Zielonego Przylądka" #. name for keb msgid "Kélé" -msgstr "" +msgstr "kélé" #. name for kec msgid "Keiga" msgstr "" #. name for ked -#, fuzzy msgid "Kerewe" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "kerebe" #. name for kee msgid "Keres, Eastern" @@ -12280,40 +11450,36 @@ msgid "Kpessi" msgstr "" #. name for keg -#, fuzzy msgid "Tese" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for keh -#, fuzzy msgid "Keak" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for kei msgid "Kei" msgstr "" #. name for kej -#, fuzzy msgid "Kadar" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for kek msgid "Kekchí" -msgstr "" +msgstr "kekczi" #. name for kel msgid "Kela (Democratic Republic of Congo)" -msgstr "" +msgstr "kela (Demokratyczna Republika Konga)" #. name for kem msgid "Kemak" msgstr "" #. name for ken -#, fuzzy msgid "Kenyang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for keo msgid "Kakwa" @@ -12324,14 +11490,12 @@ msgid "Kaikadi" msgstr "" #. name for keq -#, fuzzy msgid "Kamar" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for ker -#, fuzzy msgid "Kera" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for kes msgid "Kugbo" @@ -12339,7 +11503,7 @@ msgstr "" #. name for ket msgid "Ket" -msgstr "" +msgstr "ketyjski" #. name for keu msgid "Akebu" @@ -12351,26 +11515,23 @@ msgstr "" #. name for kew msgid "Kewa, West" -msgstr "" +msgstr "kewa zachodni" #. name for kex msgid "Kukna" msgstr "" #. name for key -#, fuzzy msgid "Kupia" -msgstr "Indyjskie" +msgstr "" #. name for kez -#, fuzzy msgid "Kukele" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for kfa -#, fuzzy msgid "Kodava" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kodava" #. name for kfb msgid "Kolami, Northwestern" @@ -12385,61 +11546,52 @@ msgid "Koraga, Korra" msgstr "" #. name for kfe -#, fuzzy msgid "Kota (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "kota (Indie)" #. name for kff -#, fuzzy msgid "Koya" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kfg -#, fuzzy msgid "Kudiya" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfh -#, fuzzy msgid "Kurichiya" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfi -#, fuzzy msgid "Kurumba, Kannada" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfj msgid "Kemiehua" msgstr "" #. name for kfk -#, fuzzy msgid "Kinnauri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfl msgid "Kung" msgstr "" #. name for kfm -#, fuzzy msgid "Khunsari" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kfn -#, fuzzy msgid "Kuk" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfo msgid "Koro (Côte d'Ivoire)" msgstr "" #. name for kfp -#, fuzzy msgid "Korwa" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kfq msgid "Korku" @@ -12450,24 +11602,20 @@ msgid "Kachchi" msgstr "" #. name for kfs -#, fuzzy msgid "Bilaspuri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kft -#, fuzzy msgid "Kanjari" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfu -#, fuzzy msgid "Katkari" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfv -#, fuzzy msgid "Kurmukar" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kfw msgid "Naga, Kharam" @@ -12478,9 +11626,8 @@ msgid "Pahari, Kullu" msgstr "" #. name for kfy -#, fuzzy msgid "Kumaoni" -msgstr "Tureckie" +msgstr "kumauni" #. name for kfz msgid "Koromfé" @@ -12491,32 +11638,28 @@ msgid "Koyaga" msgstr "" #. name for kgb -#, fuzzy msgid "Kawe" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kgc -#, fuzzy msgid "Kasseng" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kgd -#, fuzzy msgid "Kataang" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for kge -#, fuzzy msgid "Komering" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for kgf msgid "Kube" -msgstr "" +msgstr "kube" #. name for kgg msgid "Kusunda" -msgstr "" +msgstr "kusunda" #. name for kgh msgid "Kalinga, Upper Tanudan" @@ -12535,31 +11678,28 @@ msgid "Kaiwá" msgstr "" #. name for kgl -#, fuzzy msgid "Kunggari" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for kgm msgid "Karipúna" msgstr "" #. name for kgn -#, fuzzy msgid "Karingani" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for kgo msgid "Krongo" msgstr "" #. name for kgp -#, fuzzy msgid "Kaingang" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for kgq msgid "Kamoro" -msgstr "" +msgstr "kamoro" #. name for kgr msgid "Abun" @@ -12578,14 +11718,12 @@ msgid "Kobol" msgstr "" #. name for kgv -#, fuzzy msgid "Karas" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "karas" #. name for kgw -#, fuzzy msgid "Karon Dori" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kgx msgid "Kamaru" @@ -12601,7 +11739,7 @@ msgstr "khasi" #. name for khb msgid "Lü" -msgstr "" +msgstr "tai lue" #. name for khc msgid "Tukang Besi North" @@ -12612,14 +11750,12 @@ msgid "Kanum, Bädi" msgstr "" #. name for khe -#, fuzzy msgid "Korowai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for khf -#, fuzzy msgid "Khuen" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for khg msgid "Tibetan, Khams" @@ -12630,73 +11766,64 @@ msgid "Kehu" msgstr "" #. name for khj -#, fuzzy msgid "Kuturmi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for khk msgid "Mongolian, Halh" msgstr "" #. name for khl -#, fuzzy msgid "Lusi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for khm msgid "Khmer, Central" -msgstr "khmerski środkowy" +msgstr "środkowokhmerski" #. name for khn -#, fuzzy msgid "Khandesi" -msgstr "Chińskie" +msgstr "khandesi" #. name for kho msgid "Khotanese" msgstr "chotański" #. name for khp -#, fuzzy msgid "Kapori" -msgstr "Marginesy" +msgstr "kapori" #. name for khq msgid "Songhay, Koyra Chiini" msgstr "" #. name for khr -#, fuzzy msgid "Kharia" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for khs -#, fuzzy msgid "Kasua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "kasua" #. name for kht -#, fuzzy msgid "Khamti" -msgstr "Tajski" +msgstr "khamti" #. name for khu msgid "Nkhumbi" msgstr "" #. name for khv -#, fuzzy msgid "Khvarshi" -msgstr "Tajski" +msgstr "chwarszyjski" #. name for khw msgid "Khowar" -msgstr "" +msgstr "khowar" #. name for khx -#, fuzzy msgid "Kanu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for khy msgid "Kele (Democratic Republic of Congo)" @@ -12711,18 +11838,16 @@ msgid "Kim" msgstr "" #. name for kib -#, fuzzy msgid "Koalib" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kic msgid "Kickapoo" msgstr "" #. name for kid -#, fuzzy msgid "Koshin" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for kie msgid "Kibet" @@ -12737,9 +11862,8 @@ msgid "Kimaama" msgstr "" #. name for kih -#, fuzzy msgid "Kilmeri" -msgstr "Inne" +msgstr "kilmeri" #. name for kii msgid "Kitsai" @@ -12754,18 +11878,16 @@ msgid "Kikuyu" msgstr "kikiju" #. name for kil -#, fuzzy msgid "Kariya" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kim -#, fuzzy msgid "Karagas" -msgstr "Marginesy" +msgstr "tofa" #. name for kin msgid "Kinyarwanda" -msgstr "ruanda-rundi" +msgstr "ruanda" #. name for kio msgid "Kiowa" @@ -12776,18 +11898,16 @@ msgid "Kham, Sheshi" msgstr "" #. name for kiq -#, fuzzy msgid "Kosadle" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kir msgid "Kirghiz" msgstr "kirgiski" #. name for kis -#, fuzzy msgid "Kis" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kit msgid "Agob" @@ -12795,7 +11915,7 @@ msgstr "" #. name for kiu msgid "Kirmanjki (individual language)" -msgstr "" +msgstr "kirmandżki" #. name for kiv msgid "Kimbu" @@ -12803,7 +11923,7 @@ msgstr "" #. name for kiw msgid "Kiwai, Northeast" -msgstr "" +msgstr "kiwai północnowschodni" #. name for kix msgid "Naga, Khiamniungan" @@ -12831,21 +11951,19 @@ msgstr "" #. name for kjd msgid "Kiwai, Southern" -msgstr "" +msgstr "kiwai południowy" #. name for kje -#, fuzzy msgid "Kisar" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kjf msgid "Khalaj" msgstr "" #. name for kjg -#, fuzzy msgid "Khmu" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for kjh msgid "Khakas" @@ -12857,7 +11975,7 @@ msgstr "" #. name for kjj msgid "Khinalugh" -msgstr "" +msgstr "chinalugijski" #. name for kjk msgid "Konjo, Highland" @@ -12881,24 +11999,23 @@ msgstr "" #. name for kjp msgid "Karen, Pwo Eastern" -msgstr "" +msgstr "kareński pwo wschodni" #. name for kjq msgid "Keres, Western" msgstr "" #. name for kjr -#, fuzzy msgid "Kurudu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kjs msgid "Kewa, East" -msgstr "" +msgstr "kewa wschodni" #. name for kjt msgid "Karen, Phrae Pwo" -msgstr "" +msgstr "kareński phrae" #. name for kju msgid "Kashaya" @@ -12917,9 +12034,8 @@ msgid "Bumthangkha" msgstr "" #. name for kka -#, fuzzy msgid "Kakanda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for kkb msgid "Kwerisa" @@ -12938,9 +12054,8 @@ msgid "Kakabe" msgstr "" #. name for kkf -#, fuzzy msgid "Monpa, Kalaktang" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for kkg msgid "Kalinga, Mabaka Valley" @@ -12952,20 +12067,19 @@ msgstr "" #. name for kki msgid "Kagulu" -msgstr "" +msgstr "kagulu" #. name for kkj msgid "Kako" msgstr "" #. name for kkk -#, fuzzy msgid "Kokota" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kkl msgid "Yale, Kosarek" -msgstr "" +msgstr "kosarek" #. name for kkm msgid "Kiong" @@ -12976,18 +12090,16 @@ msgid "Kon Keu" msgstr "" #. name for kko -#, fuzzy msgid "Karko" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kkp msgid "Gugubera" msgstr "" #. name for kkq -#, fuzzy msgid "Kaiku" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kkr msgid "Kir-Balar" @@ -12998,37 +12110,32 @@ msgid "Giiwo" msgstr "" #. name for kkt -#, fuzzy msgid "Koi" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kku -#, fuzzy msgid "Tumi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kkv -#, fuzzy msgid "Kangean" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kkw msgid "Teke-Kukuya" msgstr "" #. name for kkx -#, fuzzy msgid "Kohin" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kky msgid "Guguyimidjir" -msgstr "" +msgstr "Guugu Yimithirr" #. name for kkz -#, fuzzy msgid "Kaska" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for kla msgid "Klamath-Modoc" @@ -13055,9 +12162,8 @@ msgid "Kendeje" msgstr "" #. name for klg -#, fuzzy msgid "Tagakaulo" -msgstr "tagalski" +msgstr "" #. name for klh msgid "Weliki" @@ -13080,32 +12186,28 @@ msgid "Kalagan, Kagan" msgstr "" #. name for klm -#, fuzzy msgid "Migum" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for kln -#, fuzzy msgid "Kalenjin" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for klo msgid "Kapya" msgstr "" #. name for klp -#, fuzzy msgid "Kamasa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "kamasa" #. name for klq msgid "Rumu" msgstr "" #. name for klr -#, fuzzy msgid "Khaling" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kls msgid "Kalasha" @@ -13124,9 +12226,8 @@ msgid "Maskelynes" msgstr "" #. name for klw -#, fuzzy msgid "Lindu" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for klx msgid "Koluwawa" @@ -13138,12 +12239,11 @@ msgstr "" #. name for klz msgid "Kabola" -msgstr "" +msgstr "kabola" #. name for kma -#, fuzzy msgid "Konni" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kmb msgid "Kimbundu" @@ -13151,12 +12251,11 @@ msgstr "kimbundu" #. name for kmc msgid "Dong, Southern" -msgstr "" +msgstr "dong południowy" #. name for kmd -#, fuzzy msgid "Kalinga, Majukayang" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for kme msgid "Bakole" @@ -13164,7 +12263,7 @@ msgstr "" #. name for kmf msgid "Kare (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "kare (Papua Nowa Gwinea)" #. name for kmg msgid "Kâte" @@ -13172,7 +12271,7 @@ msgstr "" #. name for kmh msgid "Kalam" -msgstr "" +msgstr "kalam" #. name for kmi msgid "Kami (Nigeria)" @@ -13200,7 +12299,7 @@ msgstr "" #. name for kmo msgid "Kwoma" -msgstr "" +msgstr "kwoma" #. name for kmp msgid "Gimme" @@ -13212,7 +12311,7 @@ msgstr "" #. name for kmr msgid "Kurdish, Northern" -msgstr "" +msgstr "kurdyjski północny" #. name for kms msgid "Kamasau" @@ -13220,12 +12319,11 @@ msgstr "" #. name for kmt msgid "Kemtuik" -msgstr "" +msgstr "kemtuk" #. name for kmu -#, fuzzy msgid "Kanite" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kmv msgid "Creole French, Karipúna" @@ -13240,9 +12338,8 @@ msgid "Waboda" msgstr "" #. name for kmy -#, fuzzy msgid "Koma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for kmz msgid "Khorasani Turkish" @@ -13261,14 +12358,12 @@ msgid "Kanuri, Central" msgstr "" #. name for knd -#, fuzzy msgid "Konda" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "konda" #. name for kne -#, fuzzy msgid "Kankanaey" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for knf msgid "Mankanya" @@ -13279,18 +12374,16 @@ msgid "Koongo" msgstr "" #. name for kni -#, fuzzy msgid "Kanufi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for knj msgid "Kanjobal, Western" msgstr "" #. name for knk -#, fuzzy msgid "Kuranko" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for knl msgid "Keninjal" @@ -13302,7 +12395,7 @@ msgstr "" #. name for knn msgid "Konkani (individual language)" -msgstr "" +msgstr "konkani" #. name for kno msgid "Kono (Sierra Leone)" @@ -13338,7 +12431,7 @@ msgstr "" #. name for knw msgid "Kung-Ekoka" -msgstr "" +msgstr "kung-ekoka" #. name for knx msgid "Kendayan" @@ -13357,28 +12450,24 @@ msgid "Konomala" msgstr "" #. name for koc -#, fuzzy msgid "Kpati" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for kod -#, fuzzy msgid "Kodi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for koe msgid "Kacipo-Balesi" msgstr "" #. name for kof -#, fuzzy msgid "Kubi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kog -#, fuzzy msgid "Cogui" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for koh msgid "Koyo" @@ -13386,7 +12475,7 @@ msgstr "" #. name for koi msgid "Komi-Permyak" -msgstr "" +msgstr "komi-permiacki" #. name for koj msgid "Sara Dunjo" @@ -13398,7 +12487,7 @@ msgstr "konkani (makrojęzyk)" #. name for kol msgid "Kol (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "kol (Papua Nowa Gwinea)" #. name for kom msgid "Komi" @@ -13409,17 +12498,16 @@ msgid "Kongo" msgstr "kongo" #. name for koo -#, fuzzy msgid "Konzo" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "konjo" #. name for kop msgid "Kwato" -msgstr "" +msgstr "kwato" #. name for koq msgid "Kota (Gabon)" -msgstr "" +msgstr "kota (Gabon)" #. name for kor msgid "Korean" @@ -13430,14 +12518,12 @@ msgid "Kosraean" msgstr "kosrae" #. name for kot -#, fuzzy msgid "Lagwan" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for kou -#, fuzzy msgid "Koke" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kov msgid "Kudu-Camo" @@ -13456,9 +12542,8 @@ msgid "Koyukon" msgstr "" #. name for koz -#, fuzzy msgid "Korak" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "korak" #. name for kpa msgid "Kutto" @@ -13473,9 +12558,8 @@ msgid "Curripaco" msgstr "" #. name for kpd -#, fuzzy msgid "Koba" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kpe msgid "Kpelle" @@ -13483,7 +12567,7 @@ msgstr "kpelle" #. name for kpf msgid "Komba" -msgstr "" +msgstr "komba" #. name for kpg msgid "Kapingamarangi" @@ -13502,9 +12586,8 @@ msgid "Karajá" msgstr "" #. name for kpk -#, fuzzy msgid "Kpan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kpl msgid "Kpala" @@ -13523,48 +12606,44 @@ msgid "Ikposo" msgstr "" #. name for kpp -#, fuzzy msgid "Karen, Paku" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kareński paku" #. name for kpq msgid "Korupun-Sela" msgstr "" #. name for kpr -#, fuzzy msgid "Korafe-Yegha" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "korafe" #. name for kps -#, fuzzy msgid "Tehit" -msgstr "Tajski" +msgstr "tehit" #. name for kpt msgid "Karata" -msgstr "" +msgstr "karatajski" #. name for kpu msgid "Kafoa" -msgstr "" +msgstr "kafoa" #. name for kpv msgid "Komi-Zyrian" -msgstr "" +msgstr "komi-zyriański" #. name for kpw msgid "Kobon" -msgstr "" +msgstr "kobon" #. name for kpx msgid "Koiali, Mountain" -msgstr "" +msgstr "koiari górski" #. name for kpy -#, fuzzy msgid "Koryak" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "koriacki" #. name for kpz msgid "Kupsabiny" @@ -13575,13 +12654,12 @@ msgid "Mum" msgstr "" #. name for kqb -#, fuzzy msgid "Kovai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kovai" #. name for kqc msgid "Doromu-Koki" -msgstr "" +msgstr "doromu" #. name for kqd msgid "Koy Sanjaq Surat" @@ -13596,9 +12674,8 @@ msgid "Kakabai" msgstr "" #. name for kqg -#, fuzzy msgid "Khe" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for kqh msgid "Kisankasa" @@ -13606,7 +12683,7 @@ msgstr "" #. name for kqi msgid "Koitabu" -msgstr "" +msgstr "koita" #. name for kqj msgid "Koromira" @@ -13621,13 +12698,12 @@ msgid "Kyenele" msgstr "" #. name for kqm -#, fuzzy msgid "Khisa" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kqn msgid "Kaonde" -msgstr "" +msgstr "kaonde" #. name for kqo msgid "Krahn, Eastern" @@ -13638,14 +12714,12 @@ msgid "Kimré" msgstr "" #. name for kqq -#, fuzzy msgid "Krenak" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kqr -#, fuzzy msgid "Kimaragang" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for kqs msgid "Kissi, Northern" @@ -13656,42 +12730,36 @@ msgid "Kadazan, Klias River" msgstr "" #. name for kqu -#, fuzzy msgid "Seroa" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for kqv msgid "Okolod" msgstr "" #. name for kqw -#, fuzzy msgid "Kandas" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for kqx msgid "Mser" msgstr "" #. name for kqy -#, fuzzy msgid "Koorete" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kqz -#, fuzzy msgid "Korana" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kra -#, fuzzy msgid "Kumhali" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for krb -#, fuzzy msgid "Karkin" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for krc msgid "Karachay-Balkar" @@ -13699,44 +12767,39 @@ msgstr "karaczajsko-bałkarski" #. name for krd msgid "Kairui-Midiki" -msgstr "" +msgstr "kairui" #. name for kre -#, fuzzy msgid "Panará" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for krf msgid "Koro (Vanuatu)" msgstr "" #. name for krh -#, fuzzy msgid "Kurama" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for kri -#, fuzzy msgid "Krio" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for krj msgid "Kinaray-A" msgstr "" #. name for krk -#, fuzzy msgid "Kerek" -msgstr "Greckie" +msgstr "kerecki" #. name for krl msgid "Karelian" msgstr "karelski" #. name for krm -#, fuzzy msgid "Krim" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for krn msgid "Sapo" @@ -13755,31 +12818,28 @@ msgid "Gbaya (Sudan)" msgstr "" #. name for krt -#, fuzzy msgid "Kanuri, Tumari" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kru msgid "Kurukh" msgstr "kurukh" #. name for krv -#, fuzzy msgid "Kavet" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for krw msgid "Krahn, Western" msgstr "" #. name for krx -#, fuzzy msgid "Karon" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kry msgid "Kryts" -msgstr "" +msgstr "kryzyjski" #. name for krz msgid "Kanum, Sota" @@ -13791,26 +12851,23 @@ msgstr "" #. name for ksb msgid "Shambala" -msgstr "" +msgstr "sambala" #. name for ksc msgid "Kalinga, Southern" msgstr "" #. name for ksd -#, fuzzy msgid "Kuanua" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kse -#, fuzzy msgid "Kuni" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ksf -#, fuzzy msgid "Bafia" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "bafia" #. name for ksg msgid "Kusaghe" @@ -13818,22 +12875,19 @@ msgstr "" #. name for ksh msgid "Kölsch" -msgstr "" +msgstr "gwara kolońska" #. name for ksi -#, fuzzy msgid "Krisa" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ksj -#, fuzzy msgid "Uare" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for ksk -#, fuzzy msgid "Kansa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ksl msgid "Kumalu" @@ -13848,9 +12902,8 @@ msgid "Kasiguranin" msgstr "" #. name for kso -#, fuzzy msgid "Kofa" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for ksp msgid "Kaba" @@ -13861,9 +12914,8 @@ msgid "Kwaami" msgstr "" #. name for ksr -#, fuzzy msgid "Borong" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for kss msgid "Kisi, Southern" @@ -13878,32 +12930,28 @@ msgid "Khamyang" msgstr "" #. name for ksv -#, fuzzy msgid "Kusu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "kusu" #. name for ksw msgid "Karen, S'gaw" -msgstr "" +msgstr "kareński sgaw" #. name for ksx -#, fuzzy msgid "Kedang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for ksy msgid "Kharia Thar" msgstr "" #. name for ksz -#, fuzzy msgid "Kodaku" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kta -#, fuzzy msgid "Katua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ktb msgid "Kambaata" @@ -13914,27 +12962,24 @@ msgid "Kholok" msgstr "" #. name for ktd -#, fuzzy msgid "Kokata" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kte msgid "Nubri" msgstr "" #. name for ktf -#, fuzzy msgid "Kwami" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ktg msgid "Kalkutung" msgstr "" #. name for kth -#, fuzzy msgid "Karanga" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kti msgid "Muyu, North" @@ -13945,18 +12990,16 @@ msgid "Krumen, Plapo" msgstr "" #. name for ktk -#, fuzzy msgid "Kaniet" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ktl msgid "Koroshi" msgstr "" #. name for ktm -#, fuzzy msgid "Kurti" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ktn msgid "Karitiâna" @@ -14019,41 +13062,36 @@ msgid "Kutep" msgstr "" #. name for kuc -#, fuzzy msgid "Kwinsu" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for kud msgid "'Auhelawa" msgstr "" #. name for kue -#, fuzzy msgid "Kuman" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for kuf msgid "Katu, Western" msgstr "" #. name for kug -#, fuzzy msgid "Kupa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for kuh -#, fuzzy msgid "Kushi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kui msgid "Kuikúro-Kalapálo" msgstr "" #. name for kuj -#, fuzzy msgid "Kuria" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "kuria" #. name for kuk msgid "Kepo'" @@ -14069,21 +13107,19 @@ msgstr "kumycki" #. name for kun msgid "Kunama" -msgstr "" +msgstr "kunama" #. name for kuo -#, fuzzy msgid "Kumukio" -msgstr "Tureckie" +msgstr "kumukio" #. name for kup msgid "Kunimaipa" -msgstr "" +msgstr "kunimaipa" #. name for kuq -#, fuzzy msgid "Karipuna" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kur msgid "Kurdish" @@ -14102,9 +13138,8 @@ msgid "Kuskokwim, Upper" msgstr "" #. name for kuv -#, fuzzy msgid "Kur" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kuw msgid "Kpagua" @@ -14124,22 +13159,19 @@ msgstr "" #. name for kva msgid "Bagvalal" -msgstr "" +msgstr "bagulalski" #. name for kvb -#, fuzzy msgid "Kubu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kvc -#, fuzzy msgid "Kove" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kvd -#, fuzzy msgid "Kui (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for kve msgid "Kalabakan" @@ -14151,16 +13183,15 @@ msgstr "" #. name for kvg msgid "Kuni-Boazi" -msgstr "" +msgstr "boazi" #. name for kvh msgid "Komodo" msgstr "" #. name for kvi -#, fuzzy msgid "Kwang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kvj msgid "Psikye" @@ -14171,9 +13202,8 @@ msgid "Korean Sign Language" msgstr "koreański język migowy" #. name for kvl -#, fuzzy msgid "Karen, Brek" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kareński brek" #. name for kvm msgid "Kendem" @@ -14188,41 +13218,36 @@ msgid "Dobel" msgstr "" #. name for kvp -#, fuzzy msgid "Kompane" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for kvq -#, fuzzy msgid "Karen, Geba" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kareński geba" #. name for kvr msgid "Kerinci" msgstr "" #. name for kvs -#, fuzzy msgid "Kunggara" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for kvt msgid "Karen, Lahta" -msgstr "" +msgstr "kareński lahta" #. name for kvu msgid "Karen, Yinbaw" -msgstr "" +msgstr "kareński yinbaw" #. name for kvv -#, fuzzy msgid "Kola" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kvw -#, fuzzy msgid "Wersing" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "" #. name for kvx msgid "Koli, Parkari" @@ -14230,7 +13255,7 @@ msgstr "" #. name for kvy msgid "Karen, Yintale" -msgstr "" +msgstr "kareński yintale" #. name for kvz msgid "Tsakwambo" @@ -14245,33 +13270,28 @@ msgid "Kwa" msgstr "" #. name for kwc -#, fuzzy msgid "Likwala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for kwd -#, fuzzy msgid "Kwaio" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kwe -#, fuzzy msgid "Kwerba" -msgstr "Serbski" +msgstr "kwerba" #. name for kwf -#, fuzzy msgid "Kwara'ae" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kwg msgid "Sara Kaba Deme" msgstr "" #. name for kwh -#, fuzzy msgid "Kowiai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kwi msgid "Awa-Cuaiquer" @@ -14279,7 +13299,7 @@ msgstr "" #. name for kwj msgid "Kwanga" -msgstr "" +msgstr "kwanga" #. name for kwk msgid "Kwakiutl" @@ -14294,27 +13314,24 @@ msgid "Kwambi" msgstr "" #. name for kwn -#, fuzzy msgid "Kwangali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for kwo msgid "Kwomtari" msgstr "" #. name for kwp -#, fuzzy msgid "Kodia" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for kwq msgid "Kwak" msgstr "" #. name for kwr -#, fuzzy msgid "Kwer" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for kws msgid "Kwese" @@ -14322,7 +13339,7 @@ msgstr "" #. name for kwt msgid "Kwesten" -msgstr "" +msgstr "kwesten" #. name for kwu msgid "Kwakum" @@ -14333,9 +13350,8 @@ msgid "Sara Kaba Náà" msgstr "" #. name for kww -#, fuzzy msgid "Kwinti" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for kwx msgid "Khirwar" @@ -14346,28 +13362,24 @@ msgid "Kongo, San Salvador" msgstr "" #. name for kwz -#, fuzzy msgid "Kwadi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kxa -#, fuzzy msgid "Kairiru" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kxb msgid "Krobu" msgstr "" #. name for kxc -#, fuzzy msgid "Konso" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for kxd -#, fuzzy msgid "Brunei" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for kxe msgid "Kakihum" @@ -14375,7 +13387,7 @@ msgstr "" #. name for kxf msgid "Karen, Manumanaw" -msgstr "" +msgstr "kareński manumanaw" #. name for kxh msgid "Karo (Ethiopia)" @@ -14394,18 +13406,16 @@ msgid "Karen, Zayein" msgstr "" #. name for kxl -#, fuzzy msgid "Kurux, Nepali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for kxm msgid "Khmer, Northern" -msgstr "" +msgstr "północnokhmerski" #. name for kxn -#, fuzzy msgid "Melanau, Kanowit-Tanjong" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kxo msgid "Kanoé" @@ -14424,9 +13434,8 @@ msgid "Koro (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for kxs -#, fuzzy msgid "Kangjia" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kxt msgid "Koiwat" @@ -14434,17 +13443,15 @@ msgstr "" #. name for kxu msgid "Kui (India)" -msgstr "" +msgstr "kui (Indie)" #. name for kxv -#, fuzzy msgid "Kuvi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "kuvi" #. name for kxw -#, fuzzy msgid "Konai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "konai" #. name for kxx msgid "Likuba" @@ -14455,9 +13462,8 @@ msgid "Kayong" msgstr "" #. name for kxz -#, fuzzy msgid "Kerewo" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "kerewo" #. name for kya msgid "Kwaya" @@ -14472,9 +13478,8 @@ msgid "Kyaka" msgstr "" #. name for kyd -#, fuzzy msgid "Karey" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kye msgid "Krache" @@ -14489,18 +13494,16 @@ msgid "Keyagana" msgstr "" #. name for kyh -#, fuzzy msgid "Karok" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kyi msgid "Kiput" msgstr "" #. name for kyj -#, fuzzy msgid "Karao" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kyk msgid "Kamayo" @@ -14511,29 +13514,24 @@ msgid "Kalapuya" msgstr "" #. name for kym -#, fuzzy msgid "Kpatili" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for kyn -#, fuzzy msgid "Binukidnon, Northern" -msgstr "północno-fryzyjski" +msgstr "" #. name for kyo -#, fuzzy msgid "Kelon" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kelon" #. name for kyp -#, fuzzy msgid "Kang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kang" #. name for kyq -#, fuzzy msgid "Kenga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for kyr msgid "Kuruáya" @@ -14584,23 +13582,20 @@ msgid "Kulango, Bondoukou" msgstr "" #. name for kzd -#, fuzzy msgid "Kadai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for kze -#, fuzzy msgid "Kosena" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kzf msgid "Kaili, Da'a" msgstr "" #. name for kzg -#, fuzzy msgid "Kikai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kzh msgid "Kenuzi-Dongola" @@ -14616,41 +13611,35 @@ msgstr "" #. name for kzk msgid "Kazukuru" -msgstr "" +msgstr "kazukuru" #. name for kzl -#, fuzzy msgid "Kayeli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for kzm -#, fuzzy msgid "Kais" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kzn -#, fuzzy msgid "Kokola" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kzo -#, fuzzy msgid "Kaningi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for kzp msgid "Kaidipang" msgstr "" #. name for kzq -#, fuzzy msgid "Kaike" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for kzr -#, fuzzy msgid "Karang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for kzs msgid "Dusun, Sugut" @@ -14673,9 +13662,8 @@ msgid "Karirí-Xocó" msgstr "" #. name for kzx -#, fuzzy msgid "Kamarian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for kzy msgid "Kango (Tshopo District)" @@ -14686,14 +13674,12 @@ msgid "Kalabra" msgstr "" #. name for laa -#, fuzzy msgid "Subanen, Southern" -msgstr "południowolapoński" +msgstr "" #. name for lab -#, fuzzy msgid "Linear A" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lac msgid "Lacandon" @@ -14701,7 +13687,7 @@ msgstr "" #. name for lad msgid "Ladino" -msgstr "ladyński" +msgstr "ladino" #. name for lae msgid "Pattani" @@ -14712,9 +13698,8 @@ msgid "Lafofa" msgstr "" #. name for lag -#, fuzzy msgid "Langi" -msgstr "Adres" +msgstr "langi" #. name for lah msgid "Lahnda" @@ -14733,9 +13718,8 @@ msgid "Laka (Nigeria)" msgstr "" #. name for lal -#, fuzzy msgid "Lalia" -msgstr "Polski" +msgstr "lalia" #. name for lam msgid "Lamba" @@ -14755,7 +13739,7 @@ msgstr "" #. name for laq msgid "Qabiao" -msgstr "" +msgstr "qabiao" #. name for lar msgid "Larteh" @@ -14794,65 +13778,56 @@ msgid "Aribwatsa" msgstr "" #. name for lba -#, fuzzy msgid "Lui" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lbb msgid "Label" msgstr "" #. name for lbc -#, fuzzy msgid "Lakkia" -msgstr "Łotewski" +msgstr "lakkia" #. name for lbe msgid "Lak" -msgstr "" +msgstr "lakijski" #. name for lbf -#, fuzzy msgid "Tinani" -msgstr "Fiński" +msgstr "" #. name for lbg msgid "Laopang" msgstr "" #. name for lbi -#, fuzzy msgid "La'bi" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lbj -#, fuzzy msgid "Ladakhi" -msgstr "Adres" +msgstr "ladakhi" #. name for lbk -#, fuzzy msgid "Bontok, Central" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for lbl msgid "Bikol, Libon" msgstr "" #. name for lbm -#, fuzzy msgid "Lodhi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for lbn -#, fuzzy msgid "Lamet" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lbo -#, fuzzy msgid "Laven" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for lbq msgid "Wampar" @@ -14867,9 +13842,8 @@ msgid "Libyan Sign Language" msgstr "libijski język migowy" #. name for lbt -#, fuzzy msgid "Lachi" -msgstr "Adres" +msgstr "laczi" #. name for lbu msgid "Labu" @@ -14880,9 +13854,8 @@ msgid "Lavatbura-Lamusong" msgstr "" #. name for lbw -#, fuzzy msgid "Tolaki" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lbx msgid "Lawangan" @@ -14893,9 +13866,8 @@ msgid "Lamu-Lamu" msgstr "" #. name for lbz -#, fuzzy msgid "Lardil" -msgstr "Adres" +msgstr "lardilski" #. name for lcc msgid "Legenyem" @@ -14914,14 +13886,12 @@ msgid "Lubu" msgstr "" #. name for lch -#, fuzzy msgid "Luchazi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lcl -#, fuzzy msgid "Lisela" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lcm msgid "Tungag" @@ -14932,9 +13902,8 @@ msgid "Lawa, Western" msgstr "" #. name for lcq -#, fuzzy msgid "Luhu" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lcs msgid "Lisabata-Nuniali" @@ -14945,9 +13914,8 @@ msgid "Idun" msgstr "" #. name for ldd -#, fuzzy msgid "Luri" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ldg msgid "Lenyima" @@ -14958,9 +13926,8 @@ msgid "Lamja-Dengsa-Tola" msgstr "" #. name for ldi -#, fuzzy msgid "Laari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ldj msgid "Lemoro" @@ -14971,19 +13938,16 @@ msgid "Leelau" msgstr "" #. name for ldl -#, fuzzy msgid "Kaan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for ldm -#, fuzzy msgid "Landoma" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ldn -#, fuzzy msgid "Láadan" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ldo msgid "Loo" @@ -15022,9 +13986,8 @@ msgid "Lelemi" msgstr "" #. name for leg -#, fuzzy msgid "Lengua" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for leh msgid "Lenje" @@ -15032,12 +13995,11 @@ msgstr "" #. name for lei msgid "Lemio" -msgstr "" +msgstr "lemio" #. name for lej -#, fuzzy msgid "Lengola" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lek msgid "Leipon" @@ -15045,12 +14007,11 @@ msgstr "" #. name for lel msgid "Lele (Democratic Republic of Congo)" -msgstr "" +msgstr "lele (Demokratyczna Republika Konga)" #. name for lem -#, fuzzy msgid "Nomaande" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for len msgid "Lenca" @@ -15062,20 +14023,19 @@ msgstr "" #. name for lep msgid "Lepcha" -msgstr "" +msgstr "lepcza" #. name for leq msgid "Lembena" -msgstr "" +msgstr "lembena" #. name for ler msgid "Lenkau" msgstr "" #. name for les -#, fuzzy msgid "Lese" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for let msgid "Lesing-Gelimi" @@ -15087,16 +14047,15 @@ msgstr "" #. name for lev msgid "Lamma" -msgstr "" +msgstr "lamma" #. name for lew msgid "Kaili, Ledo" msgstr "" #. name for lex -#, fuzzy msgid "Luang" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ley msgid "Lemolang" @@ -15111,23 +14070,20 @@ msgid "Lefa" msgstr "" #. name for lfn -#, fuzzy msgid "Lingua Franca Nova" -msgstr "L_egal" +msgstr "Lingua Franca Nova" #. name for lga -#, fuzzy msgid "Lungga" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lgb msgid "Laghu" msgstr "" #. name for lgg -#, fuzzy msgid "Lugbara" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for lgh msgid "Laghuu" @@ -15138,9 +14094,8 @@ msgid "Lengilu" msgstr "" #. name for lgk -#, fuzzy msgid "Lingarak" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lgl msgid "Wala" @@ -15155,18 +14110,16 @@ msgid "Opuuo" msgstr "" #. name for lgq -#, fuzzy msgid "Logba" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lgr msgid "Lengo" msgstr "" #. name for lgt -#, fuzzy msgid "Pahi" -msgstr "Polski" +msgstr "pahi" #. name for lgu msgid "Longgu" @@ -15178,12 +14131,11 @@ msgstr "" #. name for lha msgid "Laha (Viet Nam)" -msgstr "" +msgstr "laha (Wietnam)" #. name for lhh -#, fuzzy msgid "Laha (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for lhi msgid "Lahu Shi" @@ -15198,9 +14150,8 @@ msgid "Lhomi" msgstr "" #. name for lhn -#, fuzzy msgid "Lahanan" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lhp msgid "Lhokpu" @@ -15208,17 +14159,15 @@ msgstr "" #. name for lhs msgid "Mlahsö" -msgstr "" +msgstr "mlahsô" #. name for lht -#, fuzzy msgid "Lo-Toga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lhu -#, fuzzy msgid "Lahu" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for lia msgid "Limba, West-Central" @@ -15229,23 +14178,20 @@ msgid "Likum" msgstr "" #. name for lic -#, fuzzy msgid "Hlai" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "hlai" #. name for lid msgid "Nyindrou" msgstr "" #. name for lie -#, fuzzy msgid "Likila" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lif -#, fuzzy msgid "Limbu" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lig msgid "Ligbi" @@ -15260,9 +14206,8 @@ msgid "Lingkhim" msgstr "" #. name for lij -#, fuzzy msgid "Ligurian" -msgstr "Litewski" +msgstr "liguryjski" #. name for lik msgid "Lika" @@ -15270,7 +14215,7 @@ msgstr "" #. name for lil msgid "Lillooet" -msgstr "" +msgstr "st'át'imcets" #. name for lim msgid "Limburgan" @@ -15290,7 +14235,7 @@ msgstr "" #. name for liq msgid "Libido" -msgstr "" +msgstr "libido" #. name for lir msgid "English, Liberian" @@ -15298,25 +14243,23 @@ msgstr "" #. name for lis msgid "Lisu" -msgstr "" +msgstr "lisu" #. name for lit msgid "Lithuanian" msgstr "litewski" #. name for liu -#, fuzzy msgid "Logorik" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for liv msgid "Liv" -msgstr "" +msgstr "liwski" #. name for liw -#, fuzzy msgid "Col" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for lix msgid "Liabuku" @@ -15331,57 +14274,48 @@ msgid "Libinza" msgstr "" #. name for lje -#, fuzzy msgid "Rampi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lji -#, fuzzy msgid "Laiyolo" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ljl -#, fuzzy msgid "Li'o" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ljp -#, fuzzy msgid "Lampung Api" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lka msgid "Lakalei" msgstr "" #. name for lkb -#, fuzzy msgid "Kabras" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for lkc -#, fuzzy msgid "Kucong" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for lkd -#, fuzzy msgid "Lakondê" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for lke -#, fuzzy msgid "Kenyi" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for lkh msgid "Lakha" msgstr "" #. name for lki -#, fuzzy msgid "Laki" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lkj msgid "Remun" @@ -15392,28 +14326,24 @@ msgid "Laeko-Libuat" msgstr "" #. name for lkn -#, fuzzy msgid "Lakon" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for lko -#, fuzzy msgid "Khayo" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lkr msgid "Päri" msgstr "" #. name for lks -#, fuzzy msgid "Kisa" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for lkt -#, fuzzy msgid "Lakota" -msgstr "Łotewski" +msgstr "lakota" #. name for lky msgid "Lokoya" @@ -15432,27 +14362,24 @@ msgid "Lele (Guinea)" msgstr "" #. name for lld -#, fuzzy msgid "Ladin" -msgstr "Adres" +msgstr "ladyński" #. name for lle msgid "Lele (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for llf -#, fuzzy msgid "Hermit" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for llg msgid "Lole" msgstr "" #. name for llh -#, fuzzy msgid "Lamu" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for lli msgid "Teke-Laali" @@ -15463,23 +14390,20 @@ msgid "Lelak" msgstr "" #. name for lll -#, fuzzy msgid "Lilau" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for llm -#, fuzzy msgid "Lasalimu" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lln msgid "Lele (Chad)" msgstr "" #. name for llo -#, fuzzy msgid "Khlor" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for llp msgid "Efate, North" @@ -15498,23 +14422,20 @@ msgid "Lau" msgstr "" #. name for llx -#, fuzzy msgid "Lauan" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for lma msgid "Limba, East" msgstr "" #. name for lmb -#, fuzzy msgid "Merei" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lmc -#, fuzzy msgid "Limilngan" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lmd msgid "Lumun" @@ -15529,9 +14450,8 @@ msgid "Lembata, South" msgstr "" #. name for lmg -#, fuzzy msgid "Lamogai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lmh msgid "Lambichhong" @@ -15550,27 +14470,24 @@ msgid "Lamkang" msgstr "" #. name for lml -#, fuzzy msgid "Hano" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lmm msgid "Lamam" msgstr "" #. name for lmn -#, fuzzy msgid "Lambadi" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lmo msgid "Lombard" -msgstr "" +msgstr "lombardzki" #. name for lmp -#, fuzzy msgid "Limbum" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lmq msgid "Lamatuka" @@ -15609,9 +14526,8 @@ msgid "Langbashe" msgstr "" #. name for lnb -#, fuzzy msgid "Mbalanhu" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for lnd msgid "Lundayeh" @@ -15619,17 +14535,15 @@ msgstr "" #. name for lng msgid "Langobardic" -msgstr "" +msgstr "longobardzki" #. name for lnh -#, fuzzy msgid "Lanoh" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lni -#, fuzzy msgid "Daantanai'" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for lnj msgid "Leningitij" @@ -15640,9 +14554,8 @@ msgid "Banda, South Central" msgstr "" #. name for lnm -#, fuzzy msgid "Langam" -msgstr "L_egal" +msgstr "langam" #. name for lnn msgid "Lorediakarkar" @@ -15653,9 +14566,8 @@ msgid "Lango (Sudan)" msgstr "" #. name for lns -#, fuzzy msgid "Lamnso'" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lnu msgid "Longuda" @@ -15674,14 +14586,12 @@ msgid "Lobi" msgstr "" #. name for loc -#, fuzzy msgid "Inonhan" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for loe -#, fuzzy msgid "Coastal" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for lof msgid "Logol" @@ -15692,9 +14602,8 @@ msgid "Logo" msgstr "" #. name for loh -#, fuzzy msgid "Narim" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for loi msgid "Loma (Côte d'Ivoire)" @@ -15721,27 +14630,24 @@ msgid "Lomwe, Malawi" msgstr "" #. name for loo -#, fuzzy msgid "Lombo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for lop msgid "Lopa" msgstr "" #. name for loq -#, fuzzy msgid "Lobala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lor msgid "Téén" msgstr "" #. name for los -#, fuzzy msgid "Loniu" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for lot msgid "Otuho" @@ -15749,7 +14655,7 @@ msgstr "" #. name for lou msgid "Creole French, Louisiana" -msgstr "" +msgstr "kreolski luizjański" #. name for lov msgid "Lopi" @@ -15784,62 +14690,52 @@ msgid "Naga, Long Phuri" msgstr "" #. name for lpo -#, fuzzy msgid "Lipo" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lpx msgid "Lopit" msgstr "" #. name for lra -#, fuzzy msgid "Rara Bakati'" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lrc msgid "Luri, Northern" -msgstr "" +msgstr "północnoluryjski" #. name for lre -#, fuzzy msgid "Laurentian" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for lrg -#, fuzzy msgid "Laragia" -msgstr "Marginesy" +msgstr "laragiya" #. name for lri -#, fuzzy msgid "Marachi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lrk -#, fuzzy msgid "Loarki" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lrl -#, fuzzy msgid "Lari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lrm -#, fuzzy msgid "Marama" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for lrn -#, fuzzy msgid "Lorang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for lro -#, fuzzy msgid "Laro" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lrr msgid "Lorung, Southern" @@ -15854,18 +14750,16 @@ msgid "Larevat" msgstr "" #. name for lrz -#, fuzzy msgid "Lemerig" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for lsa msgid "Lasgerdi" msgstr "" #. name for lsd -#, fuzzy msgid "Lishana Deni" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lse msgid "Lusengo" @@ -15876,23 +14770,20 @@ msgid "Lyons Sign Language" msgstr "" #. name for lsh -#, fuzzy msgid "Lish" -msgstr "Irlandzki" +msgstr "" #. name for lsi -#, fuzzy msgid "Lashi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for lsl msgid "Latvian Sign Language" msgstr "łotewski język migowy" #. name for lsm -#, fuzzy msgid "Saamia" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "saamia" #. name for lso msgid "Laos Sign Language" @@ -15907,13 +14798,12 @@ msgid "Aruop" msgstr "" #. name for lss -#, fuzzy msgid "Lasi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lst msgid "Trinidad and Tobago Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Trynidadu i Tobago" #. name for lsy msgid "Mauritian Sign Language" @@ -15921,37 +14811,31 @@ msgstr "mauretański język migowy" #. name for ltc msgid "Chinese, Late Middle" -msgstr "" +msgstr "średniochiński" #. name for ltg -#, fuzzy msgid "Latgalian" -msgstr "kataloński" +msgstr "" #. name for lti -#, fuzzy msgid "Leti (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for ltn -#, fuzzy msgid "Latundê" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lto -#, fuzzy msgid "Tsotso" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for lts -#, fuzzy msgid "Tachoni" -msgstr "Kolory" +msgstr "" #. name for ltu -#, fuzzy msgid "Latu" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ltz msgid "Luxembourgish" @@ -15966,23 +14850,20 @@ msgid "Luba-Katanga" msgstr "luba-katanga" #. name for luc -#, fuzzy msgid "Aringa" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lud -#, fuzzy msgid "Ludian" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for lue msgid "Luvale" msgstr "" #. name for luf -#, fuzzy msgid "Laua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "laua" #. name for lug msgid "Ganda" @@ -15993,9 +14874,8 @@ msgid "Luiseno" msgstr "luiseno" #. name for luj -#, fuzzy msgid "Luna" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for luk msgid "Lunanakha" @@ -16006,9 +14886,8 @@ msgid "Olu'bo" msgstr "" #. name for lum -#, fuzzy msgid "Luimbi" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lun msgid "Lunda" @@ -16027,9 +14906,8 @@ msgid "Lucumi" msgstr "" #. name for lur -#, fuzzy msgid "Laura" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for lus msgid "Lushai" @@ -16037,16 +14915,15 @@ msgstr "lushai" #. name for lut msgid "Lushootseed" -msgstr "" +msgstr "luszicid" #. name for luu msgid "Lumba-Yakkha" msgstr "" #. name for luv -#, fuzzy msgid "Luwati" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for luw msgid "Luo (Cameroon)" @@ -16054,11 +14931,11 @@ msgstr "" #. name for luy msgid "Luyia" -msgstr "" +msgstr "luhya" #. name for luz msgid "Luri, Southern" -msgstr "" +msgstr "południowoluryjski" #. name for lva msgid "Maku'a" @@ -16069,9 +14946,8 @@ msgid "Lavukaleve" msgstr "" #. name for lvs -#, fuzzy msgid "Latvian, Standard" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for lvu msgid "Levuka" @@ -16086,22 +14962,20 @@ msgid "Lewo Eleng" msgstr "" #. name for lwg -#, fuzzy msgid "Wanga" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for lwh msgid "Lachi, White" -msgstr "" +msgstr "biały laczi" #. name for lwl msgid "Lawa, Eastern" msgstr "" #. name for lwm -#, fuzzy msgid "Laomian" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for lwo msgid "Luwo" @@ -16120,32 +14994,28 @@ msgid "Layakha" msgstr "" #. name for lyg -#, fuzzy msgid "Lyngngam" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for lyn -#, fuzzy msgid "Luyana" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for lzh -#, fuzzy msgid "Chinese, Literary" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński klasyczny" #. name for lzl msgid "Litzlitz" msgstr "" #. name for lzn -#, fuzzy msgid "Naga, Leinong" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for lzz msgid "Laz" -msgstr "" +msgstr "lazyjski" #. name for maa msgid "Mazatec, San Jerónimo Tecóatl" @@ -16164,9 +15034,8 @@ msgid "Bo-Rukul" msgstr "" #. name for maf -#, fuzzy msgid "Mafa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mag msgid "Magahi" @@ -16193,9 +15062,8 @@ msgid "Malayalam" msgstr "malajalam" #. name for mam -#, fuzzy msgid "Mam" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for man msgid "Mandingo" @@ -16226,18 +15094,16 @@ msgid "Sateré-Mawé" msgstr "" #. name for maw -#, fuzzy msgid "Mampruli" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for max msgid "Malay, North Moluccan" msgstr "" #. name for maz -#, fuzzy msgid "Mazahua, Central" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for mba msgid "Higaonon" @@ -16248,18 +15114,16 @@ msgid "Manobo, Western Bukidnon" msgstr "" #. name for mbc -#, fuzzy msgid "Macushi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mbd msgid "Manobo, Dibabawon" msgstr "" #. name for mbe -#, fuzzy msgid "Molale" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mbf msgid "Malay, Baba" @@ -16278,9 +15142,8 @@ msgid "Nadëb" msgstr "" #. name for mbk -#, fuzzy msgid "Malol" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mbl msgid "Maxakalí" @@ -16288,7 +15151,7 @@ msgstr "" #. name for mbm msgid "Ombamba" -msgstr "" +msgstr "mbama" #. name for mbn msgid "Macaguán" @@ -16296,16 +15159,15 @@ msgstr "" #. name for mbo msgid "Mbo (Cameroon)" -msgstr "" +msgstr "mbo (Kamerun)" #. name for mbp msgid "Malayo" msgstr "" #. name for mbq -#, fuzzy msgid "Maisin" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mbr msgid "Nukak Makú" @@ -16328,27 +15190,24 @@ msgid "Mbulungish" msgstr "" #. name for mbw -#, fuzzy msgid "Maring" -msgstr "Marginesy" +msgstr "maring" #. name for mbx msgid "Mari (East Sepik Province)" msgstr "" #. name for mby -#, fuzzy msgid "Memoni" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for mbz msgid "Mixtec, Amoltepec" msgstr "" #. name for mca -#, fuzzy msgid "Maca" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mcb msgid "Machiguenga" @@ -16375,24 +15234,20 @@ msgid "Mapoyo" msgstr "" #. name for mch -#, fuzzy msgid "Maquiritari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mci -#, fuzzy msgid "Mese" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mcj -#, fuzzy msgid "Mvanip" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mck -#, fuzzy msgid "Mbunda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mcl msgid "Macaguaje" @@ -16400,21 +15255,19 @@ msgstr "" #. name for mcm msgid "Creole Portuguese, Malaccan" -msgstr "" +msgstr "papiá kristang" #. name for mcn -#, fuzzy msgid "Masana" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mco msgid "Mixe, Coatlán" msgstr "" #. name for mcp -#, fuzzy msgid "Makaa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mcq msgid "Ese" @@ -16422,17 +15275,15 @@ msgstr "" #. name for mcr msgid "Menya" -msgstr "" +msgstr "menya" #. name for mcs -#, fuzzy msgid "Mambai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mct -#, fuzzy msgid "Mengisa" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for mcu msgid "Mambila, Cameroon" @@ -16440,7 +15291,7 @@ msgstr "" #. name for mcv msgid "Minanibai" -msgstr "" +msgstr "minanibai" #. name for mcw msgid "Mawa (Chad)" @@ -16455,22 +15306,20 @@ msgid "Watut, South" msgstr "" #. name for mcz -#, fuzzy msgid "Mawan" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mawan" #. name for mda msgid "Mada (Nigeria)" msgstr "" #. name for mdb -#, fuzzy msgid "Morigi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "morigi" #. name for mdc msgid "Male (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "male (Papua Nowa Gwinea)" #. name for mdd msgid "Mbum" @@ -16478,21 +15327,19 @@ msgstr "" #. name for mde msgid "Maba (Chad)" -msgstr "" +msgstr "maba (Czad)" #. name for mdf msgid "Moksha" msgstr "moksza" #. name for mdg -#, fuzzy msgid "Massalat" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mdh -#, fuzzy msgid "Maguindanaon" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mdi msgid "Mamvu" @@ -16515,18 +15362,16 @@ msgid "Mayogo" msgstr "" #. name for mdn -#, fuzzy msgid "Mbati" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mbati" #. name for mdp -#, fuzzy msgid "Mbala" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mdq msgid "Mbole" -msgstr "" +msgstr "mbole" #. name for mdr msgid "Mandar" @@ -16534,7 +15379,7 @@ msgstr "mandar" #. name for mds msgid "Maria (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "maria (Papua Nowa Gwinea)" #. name for mdt msgid "Mbere" @@ -16549,14 +15394,12 @@ msgid "Mixtec, Santa Lucía Monteverde" msgstr "" #. name for mdw -#, fuzzy msgid "Mbosi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mdx -#, fuzzy msgid "Dizin" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mdy msgid "Male (Ethiopia)" @@ -16572,12 +15415,11 @@ msgstr "" #. name for meb msgid "Ikobi-Mena" -msgstr "" +msgstr "ikobi" #. name for mec -#, fuzzy msgid "Mara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for med msgid "Melpa" @@ -16612,14 +15454,12 @@ msgid "Mekeo" msgstr "" #. name for mel -#, fuzzy msgid "Melanau, Central" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for mem -#, fuzzy msgid "Mangala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for men msgid "Mende (Sierra Leone)" @@ -16639,31 +15479,27 @@ msgstr "" #. name for mer msgid "Meru" -msgstr "" +msgstr "meru" #. name for mes -#, fuzzy msgid "Masmaje" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for met -#, fuzzy msgid "Mato" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for meu msgid "Motu" -msgstr "" +msgstr "motu" #. name for mev -#, fuzzy msgid "Mann" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mew -#, fuzzy msgid "Maaka" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for mey msgid "Hassaniyya" @@ -16678,9 +15514,8 @@ msgid "Malay, Pattani" msgstr "" #. name for mfb -#, fuzzy msgid "Bangka" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for mfc msgid "Mba" @@ -16691,28 +15526,24 @@ msgid "Mendankwe-Nkwen" msgstr "" #. name for mfe -#, fuzzy msgid "Morisyen" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mff -#, fuzzy msgid "Naki" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mfg msgid "Mixifore" msgstr "" #. name for mfh -#, fuzzy msgid "Matal" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for mfi -#, fuzzy msgid "Wandala" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mfj msgid "Mefele" @@ -16723,9 +15554,8 @@ msgid "Mofu, North" msgstr "" #. name for mfl -#, fuzzy msgid "Putai" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for mfm msgid "Marghi South" @@ -16748,9 +15578,8 @@ msgid "Moba" msgstr "" #. name for mfr -#, fuzzy msgid "Marithiel" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mfs msgid "Mexican Sign Language" @@ -16765,55 +15594,48 @@ msgid "Mbwela" msgstr "" #. name for mfv -#, fuzzy msgid "Mandjak" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mfw msgid "Mulaha" -msgstr "" +msgstr "mulaha" #. name for mfx msgid "Melo" msgstr "" #. name for mfy -#, fuzzy msgid "Mayo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mfz -#, fuzzy msgid "Mabaan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for mga msgid "Irish, Middle (900-1200)" msgstr "irlandzki średniowieczny (900-1200)" #. name for mgb -#, fuzzy msgid "Mararit" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mgc msgid "Morokodo" msgstr "" #. name for mgd -#, fuzzy msgid "Moru" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mge -#, fuzzy msgid "Mango" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mgf -#, fuzzy msgid "Maklew" -msgstr "False" +msgstr "maklew" #. name for mgg msgid "Mpongmpong" @@ -16832,9 +15654,8 @@ msgid "Abureni" msgstr "" #. name for mgk -#, fuzzy msgid "Mawes" -msgstr "False" +msgstr "mawes" #. name for mgl msgid "Maleu-Kilenge" @@ -16845,9 +15666,8 @@ msgid "Mambae" msgstr "" #. name for mgn -#, fuzzy msgid "Mbangi" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mgo msgid "Meta'" @@ -16858,9 +15678,8 @@ msgid "Magar, Eastern" msgstr "" #. name for mgq -#, fuzzy msgid "Malila" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for mgr msgid "Mambwe-Lungu" @@ -16868,16 +15687,15 @@ msgstr "" #. name for mgs msgid "Manda (Tanzania)" -msgstr "" +msgstr "manda (Tanzania)" #. name for mgt msgid "Mongol" msgstr "" #. name for mgu -#, fuzzy msgid "Mailu" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mgv msgid "Matengo" @@ -16885,12 +15703,11 @@ msgstr "" #. name for mgw msgid "Matumbi" -msgstr "" +msgstr "matumbi" #. name for mgx -#, fuzzy msgid "Omati" -msgstr "Adres" +msgstr "omati" #. name for mgy msgid "Mbunga" @@ -16901,9 +15718,8 @@ msgid "Mbugwe" msgstr "" #. name for mha -#, fuzzy msgid "Manda (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for mhb msgid "Mahongwe" @@ -16918,37 +15734,32 @@ msgid "Mbugu" msgstr "" #. name for mhe -#, fuzzy msgid "Besisi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mhf -#, fuzzy msgid "Mamaa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mamaa" #. name for mhg -#, fuzzy msgid "Margu" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mhh msgid "Maskoy Pidgin" msgstr "" #. name for mhi -#, fuzzy msgid "Ma'di" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mhj msgid "Mogholi" -msgstr "" +msgstr "mogolski" #. name for mhk -#, fuzzy msgid "Mungaka" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for mhl msgid "Mauwake" @@ -16967,28 +15778,24 @@ msgid "Mashi (Zambia)" msgstr "" #. name for mhp -#, fuzzy msgid "Malay, Balinese" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for mhq -#, fuzzy msgid "Mandan" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mhr msgid "Mari, Eastern" -msgstr "" +msgstr "maryjski wschodni" #. name for mhs -#, fuzzy msgid "Buru (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for mht -#, fuzzy msgid "Mandahuaca" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mhu msgid "Deng, Darang" @@ -16999,9 +15806,8 @@ msgid "Mbukushu" msgstr "" #. name for mhx -#, fuzzy msgid "Maru" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mhy msgid "Ma'anyan" @@ -17012,9 +15818,8 @@ msgid "Mor (Mor Islands)" msgstr "" #. name for mia -#, fuzzy msgid "Miami" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mib msgid "Mixtec, Atatláhuca" @@ -17025,9 +15830,8 @@ msgid "Mi'kmaq" msgstr "micmac" #. name for mid -#, fuzzy msgid "Mandaic" -msgstr "Man" +msgstr "mandejski" #. name for mie msgid "Mixtec, Ocotepec" @@ -17050,14 +15854,12 @@ msgid "Mixtec, Chigmecatitlán" msgstr "" #. name for mij -#, fuzzy msgid "Abar" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for mik -#, fuzzy msgid "Mikasuki" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mil msgid "Mixtec, Peñoles" @@ -17116,9 +15918,8 @@ msgid "Mixtec, Coatzospan" msgstr "" #. name for mja -#, fuzzy msgid "Mahei" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mjc msgid "Mixtec, San Juan Colorado" @@ -17134,7 +15935,7 @@ msgstr "" #. name for mjg msgid "Tu" -msgstr "" +msgstr "mongorski" #. name for mjh msgid "Mwera (Nyasa)" @@ -17142,22 +15943,19 @@ msgstr "" #. name for mji msgid "Kim Mun" -msgstr "" +msgstr "kim mun" #. name for mjj -#, fuzzy msgid "Mawak" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mawak" #. name for mjk -#, fuzzy msgid "Matukar" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mjl -#, fuzzy msgid "Mandeali" -msgstr "Man" +msgstr "mandeali" #. name for mjm msgid "Medebur" @@ -17172,18 +15970,16 @@ msgid "Malankuravan" msgstr "" #. name for mjp -#, fuzzy msgid "Malapandaram" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mjq msgid "Malaryan" msgstr "" #. name for mjr -#, fuzzy msgid "Malavedan" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for mjs msgid "Miship" @@ -17194,39 +15990,32 @@ msgid "Sauria Paharia" msgstr "" #. name for mju -#, fuzzy msgid "Manna-Dora" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mjv -#, fuzzy msgid "Mannan" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mjw -#, fuzzy msgid "Karbi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for mjx -#, fuzzy msgid "Mahali" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mjy -#, fuzzy msgid "Mahican" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for mjz -#, fuzzy msgid "Majhi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mka -#, fuzzy msgid "Mbre" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for mkb msgid "Mal Paharia" @@ -17241,9 +16030,8 @@ msgid "Macedonian" msgstr "macedoński" #. name for mke -#, fuzzy msgid "Mawchi" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mkf msgid "Miya" @@ -17251,17 +16039,15 @@ msgstr "" #. name for mkg msgid "Mak (China)" -msgstr "" +msgstr "mak (Chiny)" #. name for mki -#, fuzzy msgid "Dhatki" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for mkj -#, fuzzy msgid "Mokilese" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mkk msgid "Byep" @@ -17292,9 +16078,8 @@ msgid "Miwok, Bay" msgstr "" #. name for mkr -#, fuzzy msgid "Malas" -msgstr "False" +msgstr "malas" #. name for mks msgid "Mixtec, Silacayoapan" @@ -17309,9 +16094,8 @@ msgid "Maninka, Konyanka" msgstr "" #. name for mkv -#, fuzzy msgid "Mafea" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mkw msgid "Kituba (Congo)" @@ -17326,14 +16110,12 @@ msgid "Makian, East" msgstr "" #. name for mkz -#, fuzzy msgid "Makasae" -msgstr "Marginesy" +msgstr "makasai" #. name for mla -#, fuzzy msgid "Malo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mlb msgid "Mbule" @@ -17348,23 +16130,20 @@ msgid "Malakhel" msgstr "" #. name for mle -#, fuzzy msgid "Manambu" -msgstr "Man" +msgstr "manambu" #. name for mlf -#, fuzzy msgid "Mal" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mlg msgid "Malagasy" msgstr "malgaski" #. name for mlh -#, fuzzy msgid "Mape" -msgstr "Japońskie" +msgstr "mape" #. name for mli msgid "Malimpung" @@ -17375,9 +16154,8 @@ msgid "Miltu" msgstr "" #. name for mlk -#, fuzzy msgid "Ilwana" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for mll msgid "Malua Bay" @@ -17385,7 +16163,7 @@ msgstr "" #. name for mlm msgid "Mulam" -msgstr "" +msgstr "mulam" #. name for mln msgid "Malango" @@ -17396,9 +16174,8 @@ msgid "Mlomp" msgstr "" #. name for mlp -#, fuzzy msgid "Bargam" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mlq msgid "Maninkakan, Western" @@ -17409,9 +16186,8 @@ msgid "Vame" msgstr "" #. name for mls -#, fuzzy msgid "Masalit" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mlt msgid "Maltese" @@ -17438,9 +16214,8 @@ msgid "Malaynon" msgstr "" #. name for mma -#, fuzzy msgid "Mama" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mmb msgid "Momina" @@ -17451,19 +16226,16 @@ msgid "Mazahua, Michoacán" msgstr "" #. name for mmd -#, fuzzy msgid "Maonan" -msgstr "Macedoński" +msgstr "maonan" #. name for mme -#, fuzzy msgid "Mae" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mmf -#, fuzzy msgid "Mundat" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mmg msgid "Ambrym, North" @@ -17474,14 +16246,12 @@ msgid "Mehináku" msgstr "" #. name for mmi -#, fuzzy msgid "Musar" -msgstr "Marginesy" +msgstr "musar" #. name for mmj -#, fuzzy msgid "Majhwar" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mmk msgid "Mukha-Dora" @@ -17492,55 +16262,48 @@ msgid "Man Met" msgstr "" #. name for mmm -#, fuzzy msgid "Maii" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mmn -#, fuzzy msgid "Mamanwa" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mmo msgid "Buang, Mangga" msgstr "" #. name for mmp -#, fuzzy msgid "Siawi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mmq -#, fuzzy msgid "Musak" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "musak" #. name for mmr msgid "Miao, Western Xiangxi" -msgstr "" +msgstr "xiangxi miao zachodni" #. name for mmt msgid "Malalamai" msgstr "" #. name for mmu -#, fuzzy msgid "Mmaala" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for mmv -#, fuzzy msgid "Miriti" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mmw msgid "Emae" msgstr "" #. name for mmx -#, fuzzy msgid "Madak" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mmy msgid "Migaama" @@ -17555,9 +16318,8 @@ msgid "Mbula" msgstr "" #. name for mnb -#, fuzzy msgid "Muna" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mnc msgid "Manchu" @@ -17572,9 +16334,8 @@ msgid "Naba" msgstr "" #. name for mnf -#, fuzzy msgid "Mundani" -msgstr "Man" +msgstr "mundani" #. name for mng msgid "Mnong, Eastern" @@ -17590,45 +16351,39 @@ msgstr "manipuri" #. name for mnj msgid "Munji" -msgstr "" +msgstr "mundżański" #. name for mnk -#, fuzzy msgid "Mandinka" -msgstr "Man" +msgstr "mandinka" #. name for mnl -#, fuzzy msgid "Tiale" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for mnm -#, fuzzy msgid "Mapena" -msgstr "Man" +msgstr "mapena" #. name for mnn msgid "Mnong, Southern" msgstr "" #. name for mnp -#, fuzzy msgid "Chinese, Min Bei" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński minbei" #. name for mnq -#, fuzzy msgid "Minriq" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mnr msgid "Mono (USA)" msgstr "" #. name for mns -#, fuzzy msgid "Mansi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mansyjski" #. name for mnt msgid "Maykulan" @@ -17644,39 +16399,35 @@ msgstr "" #. name for mnw msgid "Mon" -msgstr "" +msgstr "mon" #. name for mnx msgid "Manikion" msgstr "" #. name for mny -#, fuzzy msgid "Manyawa" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mnz -#, fuzzy msgid "Moni" -msgstr "Marginesy" +msgstr "moni" #. name for moa -#, fuzzy msgid "Mwan" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for moc msgid "Mocoví" msgstr "" #. name for mod -#, fuzzy msgid "Mobilian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for moe msgid "Montagnais" -msgstr "" +msgstr "montagnais" #. name for mog msgid "Mongondow" @@ -17687,23 +16438,20 @@ msgid "Mohawk" msgstr "mohawk" #. name for moi -#, fuzzy msgid "Mboi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for moj msgid "Monzombo" msgstr "" #. name for mok -#, fuzzy msgid "Morori" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mom -#, fuzzy msgid "Mangue" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mon msgid "Mongolian" @@ -17722,9 +16470,8 @@ msgid "Mor (Bomberai Peninsula)" msgstr "" #. name for mor -#, fuzzy msgid "Moro" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mos msgid "Mossi" @@ -17767,34 +16514,28 @@ msgid "Mullukmulluk" msgstr "" #. name for mpc -#, fuzzy msgid "Mangarayi" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mpd -#, fuzzy msgid "Machinere" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for mpe -#, fuzzy msgid "Majang" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mpg -#, fuzzy msgid "Marba" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mph -#, fuzzy msgid "Maung" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mpi -#, fuzzy msgid "Mpade" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mpj msgid "Martu Wangka" @@ -17813,9 +16554,8 @@ msgid "Mixtec, Yosondúa" msgstr "" #. name for mpn -#, fuzzy msgid "Mindiri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mpo msgid "Miu" @@ -17823,12 +16563,11 @@ msgstr "" #. name for mpp msgid "Migabac" -msgstr "" +msgstr "migabac" #. name for mpq -#, fuzzy msgid "Matís" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mpr msgid "Vangunu" @@ -17836,44 +16575,39 @@ msgstr "" #. name for mps msgid "Dadibi" -msgstr "" +msgstr "dadibi" #. name for mpt -#, fuzzy msgid "Mian" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mpu msgid "Makuráp" msgstr "" #. name for mpv -#, fuzzy msgid "Mungkip" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for mpw -#, fuzzy msgid "Mapidian" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for mpx msgid "Misima-Paneati" msgstr "" #. name for mpy -#, fuzzy msgid "Mapia" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mpz msgid "Mpi" msgstr "" #. name for mqa -#, fuzzy msgid "Maba (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for mqb msgid "Mbuko" @@ -17884,9 +16618,8 @@ msgid "Mangole" msgstr "" #. name for mqe -#, fuzzy msgid "Matepi" -msgstr "False" +msgstr "matepi" #. name for mqf msgid "Momuna" @@ -17901,14 +16634,12 @@ msgid "Mixtec, Tlazoyaltepec" msgstr "" #. name for mqi -#, fuzzy msgid "Mariri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mqj -#, fuzzy msgid "Mamasa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mqk msgid "Manobo, Rajah Kabunsuwan" @@ -17920,7 +16651,7 @@ msgstr "" #. name for mqm msgid "Marquesan, South" -msgstr "" +msgstr "południowomarkiski" #. name for mqn msgid "Moronene" @@ -17928,72 +16659,63 @@ msgstr "" #. name for mqo msgid "Modole" -msgstr "" +msgstr "modole" #. name for mqp -#, fuzzy msgid "Manipa" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mqq msgid "Minokok" msgstr "" #. name for mqr -#, fuzzy msgid "Mander" -msgstr "Man" +msgstr "mander" #. name for mqs msgid "Makian, West" -msgstr "" +msgstr "mikian zachodni" #. name for mqt msgid "Mok" msgstr "" #. name for mqu -#, fuzzy msgid "Mandari" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mqv -#, fuzzy msgid "Mosimo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mosimo" #. name for mqw -#, fuzzy msgid "Murupi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "murupi" #. name for mqx msgid "Mamuju" msgstr "" #. name for mqy -#, fuzzy msgid "Manggarai" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mqz msgid "Malasanga" msgstr "" #. name for mra -#, fuzzy msgid "Mlabri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mrb -#, fuzzy msgid "Marino" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mrc -#, fuzzy msgid "Maricopa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mrd msgid "Magar, Western" @@ -18008,9 +16730,8 @@ msgid "Elseng" msgstr "" #. name for mrg -#, fuzzy msgid "Miri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mrh msgid "Chin, Mara" @@ -18022,7 +16743,7 @@ msgstr "maoryski" #. name for mrj msgid "Mari, Western" -msgstr "" +msgstr "maryjski zachodni" #. name for mrk msgid "Hmwaveke" @@ -18050,12 +16771,11 @@ msgstr "" #. name for mrq msgid "Marquesan, North" -msgstr "" +msgstr "północnomarkiski" #. name for mrr -#, fuzzy msgid "Maria (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "maria (Indie)" #. name for mrs msgid "Maragus" @@ -18070,29 +16790,24 @@ msgid "Mono (Cameroon)" msgstr "" #. name for mrv -#, fuzzy msgid "Mangareva" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mrw -#, fuzzy msgid "Maranao" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mrx -#, fuzzy msgid "Maremgi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "maremgi" #. name for mry -#, fuzzy msgid "Mandaya" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mrz -#, fuzzy msgid "Marind" -msgstr "Marginesy" +msgstr "marind" #. name for msa msgid "Malay (macrolanguage)" @@ -18111,22 +16826,20 @@ msgid "Yucatec Maya Sign Language" msgstr "" #. name for mse -#, fuzzy msgid "Musey" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for msf msgid "Mekwei" -msgstr "" +msgstr "mekwei" #. name for msg -#, fuzzy msgid "Moraid" -msgstr "Marginesy" +msgstr "moraid" #. name for msh msgid "Malagasy, Masikoro" -msgstr "" +msgstr "malagaski masikoro" #. name for msi msgid "Malay, Sabah" @@ -18137,13 +16850,12 @@ msgid "Ma (Democratic Republic of Congo)" msgstr "" #. name for msk -#, fuzzy msgid "Mansaka" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for msl msgid "Molof" -msgstr "" +msgstr "molof" #. name for msm msgid "Manobo, Agusan" @@ -18155,7 +16867,7 @@ msgstr "" #. name for mso msgid "Mombum" -msgstr "" +msgstr "mombum" #. name for msp msgid "Maritsauá" @@ -18178,9 +16890,8 @@ msgid "Musom" msgstr "" #. name for msv -#, fuzzy msgid "Maslam" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for msw msgid "Mansoanka" @@ -18188,17 +16899,15 @@ msgstr "" #. name for msx msgid "Moresada" -msgstr "" +msgstr "moresada" #. name for msy -#, fuzzy msgid "Aruamu" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for msz -#, fuzzy msgid "Momare" -msgstr "Marginesy" +msgstr "momare" #. name for mta msgid "Manobo, Cotabato" @@ -18210,7 +16919,7 @@ msgstr "" #. name for mtc msgid "Munit" -msgstr "" +msgstr "munit" #. name for mtd msgid "Mualang" @@ -18222,7 +16931,7 @@ msgstr "" #. name for mtf msgid "Murik (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "murik (Papua Nowa Gwinea)" #. name for mtg msgid "Una" @@ -18234,7 +16943,7 @@ msgstr "" #. name for mti msgid "Maiwa (Papua New Guinea)" -msgstr "" +msgstr "maiwa (Papua Nowa Gwinea)" #. name for mtj msgid "Moskona" @@ -18249,14 +16958,12 @@ msgid "Montol" msgstr "" #. name for mtm -#, fuzzy msgid "Mator" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mtn -#, fuzzy msgid "Matagalpa" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for mto msgid "Mixe, Totontepec" @@ -18268,17 +16975,15 @@ msgstr "" #. name for mtq msgid "Muong" -msgstr "" +msgstr "muong" #. name for mtr -#, fuzzy msgid "Mewari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for mts -#, fuzzy msgid "Yora" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for mtt msgid "Mota" @@ -18293,23 +16998,20 @@ msgid "Asaro'o" msgstr "" #. name for mtw -#, fuzzy msgid "Binukidnon, Southern" -msgstr "południowolapoński" +msgstr "" #. name for mtx msgid "Mixtec, Tidaá" msgstr "" #. name for mty -#, fuzzy msgid "Nabi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mua -#, fuzzy msgid "Mundang" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mub msgid "Mubi" @@ -18336,14 +17038,12 @@ msgid "Mündü" msgstr "" #. name for mui -#, fuzzy msgid "Musi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for muj -#, fuzzy msgid "Mabire" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for muk msgid "Mugom" @@ -18358,23 +17058,20 @@ msgid "Maiwala" msgstr "" #. name for muo -#, fuzzy msgid "Nyong" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mup -#, fuzzy msgid "Malvi" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for muq msgid "Miao, Eastern Xiangxi" -msgstr "" +msgstr "xiangxi miao wschodni" #. name for mur -#, fuzzy msgid "Murle" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mus msgid "Creek" @@ -18385,42 +17082,36 @@ msgid "Muria, Western" msgstr "" #. name for muu -#, fuzzy msgid "Yaaku" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for muv msgid "Muthuvan" msgstr "" #. name for mux -#, fuzzy msgid "Bo-Ung" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for muy -#, fuzzy msgid "Muyang" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for muz -#, fuzzy msgid "Mursi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mva -#, fuzzy msgid "Manam" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mvb msgid "Mattole" msgstr "" #. name for mvd -#, fuzzy msgid "Mamboru" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mve msgid "Marwari (Pakistan)" @@ -18428,16 +17119,15 @@ msgstr "" #. name for mvf msgid "Mongolian, Peripheral" -msgstr "" +msgstr "mongolski peryferyjny" #. name for mvg msgid "Mixtec, Yucuañe" msgstr "" #. name for mvh -#, fuzzy msgid "Mire" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for mvi msgid "Miyako" @@ -18445,7 +17135,7 @@ msgstr "" #. name for mvk msgid "Mekmek" -msgstr "" +msgstr "mekmek" #. name for mvl msgid "Mbara (Australia)" @@ -18460,38 +17150,32 @@ msgid "Minaveha" msgstr "" #. name for mvo -#, fuzzy msgid "Marovo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mvp -#, fuzzy msgid "Duri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mvq -#, fuzzy msgid "Moere" -msgstr "Marginesy" +msgstr "moere" #. name for mvr -#, fuzzy msgid "Marau" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mvs -#, fuzzy msgid "Massep" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mvt msgid "Mpotovoro" msgstr "" #. name for mvu -#, fuzzy msgid "Marfa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mvv msgid "Murut, Tagal" @@ -18502,18 +17186,16 @@ msgid "Machinga" msgstr "" #. name for mvx -#, fuzzy msgid "Meoswar" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for mvy msgid "Kohistani, Indus" msgstr "" #. name for mvz -#, fuzzy msgid "Mesqan" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "" #. name for mwa msgid "Mwatebu" @@ -18548,14 +17230,12 @@ msgid "Mouk-Aria" msgstr "" #. name for mwi -#, fuzzy msgid "Labo" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for mwj -#, fuzzy msgid "Maligo" -msgstr "Polski" +msgstr "maligo" #. name for mwk msgid "Maninkakan, Kita" @@ -18602,28 +17282,24 @@ msgid "Mittu" msgstr "" #. name for mwv -#, fuzzy msgid "Mentawai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mww msgid "Hmong Daw" -msgstr "" +msgstr "hmong daw" #. name for mwx -#, fuzzy msgid "Mediak" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for mwy -#, fuzzy msgid "Mosiro" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for mwz -#, fuzzy msgid "Moingi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mxa msgid "Mixtec, Northwest Oaxaca" @@ -18634,42 +17310,36 @@ msgid "Mixtec, Tezoatlán" msgstr "" #. name for mxc -#, fuzzy msgid "Manyika" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mxd -#, fuzzy msgid "Modang" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for mxe msgid "Mele-Fila" msgstr "" #. name for mxf -#, fuzzy msgid "Malgbe" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for mxg -#, fuzzy msgid "Mbangala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for mxh msgid "Mvuba" msgstr "" #. name for mxi -#, fuzzy msgid "Mozarabic" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for mxj -#, fuzzy msgid "Deng, Geman" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for mxk msgid "Monumbo" @@ -18684,9 +17354,8 @@ msgid "Meramera" msgstr "" #. name for mxn -#, fuzzy msgid "Moi (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "moi (Indonezja)" #. name for mxo msgid "Mbowe" @@ -18701,9 +17370,8 @@ msgid "Mixe, Juquila" msgstr "" #. name for mxr -#, fuzzy msgid "Murik (Malaysia)" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "murik (Malezja)" #. name for mxs msgid "Mixtec, Huitepec" @@ -18726,9 +17394,8 @@ msgid "Namo" msgstr "" #. name for mxx -#, fuzzy msgid "Mahou" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mxy msgid "Mixtec, Southeastern Nochixtlán" @@ -18752,30 +17419,27 @@ msgstr "" #. name for myd msgid "Maramba" -msgstr "" +msgstr "maramba" #. name for mye msgid "Myene" -msgstr "" +msgstr "myene" #. name for myf msgid "Bambassi" msgstr "" #. name for myg -#, fuzzy msgid "Manta" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for myh -#, fuzzy msgid "Makah" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for myi -#, fuzzy msgid "Mina (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for myj msgid "Mangayat" @@ -18786,9 +17450,8 @@ msgid "Senoufo, Mamara" msgstr "" #. name for myl -#, fuzzy msgid "Moma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for mym msgid "Me'en" @@ -18807,14 +17470,12 @@ msgid "Maninka, Forest" msgstr "" #. name for myr -#, fuzzy msgid "Muniche" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mys -#, fuzzy msgid "Mesmes" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for myu msgid "Mundurukú" @@ -18829,18 +17490,16 @@ msgid "Muyuw" msgstr "" #. name for myx -#, fuzzy msgid "Masaaba" -msgstr "Marginesy" +msgstr "masaba" #. name for myy -#, fuzzy msgid "Macuna" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for myz msgid "Mandaic, Classical" -msgstr "" +msgstr "mandejski klasyczny" #. name for mza msgid "Mixtec, Santa María Zacatepec" @@ -18859,9 +17518,8 @@ msgid "Malimba" msgstr "" #. name for mze -#, fuzzy msgid "Morawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "morawa" #. name for mzg msgid "Monastic Sign Language" @@ -18876,9 +17534,8 @@ msgid "Mazatec, Ixcatlán" msgstr "" #. name for mzj -#, fuzzy msgid "Manya" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mzk msgid "Mambila, Nigeria" @@ -18894,7 +17551,7 @@ msgstr "" #. name for mzn msgid "Mazanderani" -msgstr "" +msgstr "mazanderański" #. name for mzo msgid "Matipuhy" @@ -18913,23 +17570,20 @@ msgid "Marúbo" msgstr "" #. name for mzs -#, fuzzy msgid "Macanese" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for mzt -#, fuzzy msgid "Mintil" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for mzu msgid "Inapang" msgstr "" #. name for mzv -#, fuzzy msgid "Manza" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for mzw msgid "Deg" @@ -18948,18 +17602,16 @@ msgid "Maiadomu" msgstr "" #. name for naa -#, fuzzy msgid "Namla" -msgstr "Galeon" +msgstr "" #. name for nab msgid "Nambikuára, Southern" msgstr "" #. name for nac -#, fuzzy msgid "Narak" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "narak" #. name for nad msgid "Nijadali" @@ -18970,36 +17622,32 @@ msgid "Naka'ela" msgstr "" #. name for naf -#, fuzzy msgid "Nabak" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "nabak" #. name for nag msgid "Naga Pidgin" msgstr "" #. name for naj -#, fuzzy msgid "Nalu" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nak msgid "Nakanai" msgstr "" #. name for nal -#, fuzzy msgid "Nalik" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nam msgid "Nangikurrunggurr" msgstr "" #. name for nan -#, fuzzy msgid "Chinese, Min Nan" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński minnański" #. name for nao msgid "Naaba" @@ -19011,7 +17659,7 @@ msgstr "neapolitański" #. name for naq msgid "Nama (Namibia)" -msgstr "" +msgstr "nama (Namibia)" #. name for nar msgid "Iguta" @@ -19034,14 +17682,12 @@ msgid "Navajo" msgstr "navaho" #. name for naw -#, fuzzy msgid "Nawuri" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nax -#, fuzzy msgid "Nakwi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nay msgid "Narrinyeri" @@ -19072,31 +17718,28 @@ msgid "Naga, Konyak" msgstr "" #. name for nbf -#, fuzzy msgid "Naxi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "naxi" #. name for nbg msgid "Nagarchal" msgstr "" #. name for nbh -#, fuzzy msgid "Ngamo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nbi msgid "Naga, Mao" msgstr "" #. name for nbj -#, fuzzy msgid "Ngarinman" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for nbk msgid "Nake" -msgstr "" +msgstr "nake" #. name for nbl msgid "Ndebele, South" @@ -19107,9 +17750,8 @@ msgid "Ngbaka Ma'bo" msgstr "" #. name for nbn -#, fuzzy msgid "Kuri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for nbo msgid "Nkukoli" @@ -19148,9 +17790,8 @@ msgid "Ngbandi, Southern" msgstr "" #. name for nbx -#, fuzzy msgid "Ngura" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nby msgid "Ningera" @@ -19162,7 +17803,7 @@ msgstr "" #. name for ncb msgid "Nicobarese, Central" -msgstr "" +msgstr "nikobarski centralny" #. name for ncc msgid "Ponam" @@ -19173,14 +17814,12 @@ msgid "Nachering" msgstr "" #. name for nce -#, fuzzy msgid "Yale" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for ncf -#, fuzzy msgid "Notsi" -msgstr "Stop" +msgstr "" #. name for ncg msgid "Nisga'a" @@ -19192,7 +17831,7 @@ msgstr "" #. name for nci msgid "Nahuatl, Classical" -msgstr "" +msgstr "nahuatl klasyczny" #. name for ncj msgid "Nahuatl, Northern Puebla" @@ -19211,9 +17850,8 @@ msgid "Nambo" msgstr "" #. name for ncn -#, fuzzy msgid "Nauna" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for nco msgid "Sibe" @@ -19248,9 +17886,8 @@ msgid "Natchez" msgstr "" #. name for nda -#, fuzzy msgid "Ndasa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ndb msgid "Kenswei Nsei" @@ -19269,18 +17906,16 @@ msgid "Ndebele, North" msgstr "ndebele północny" #. name for ndf -#, fuzzy msgid "Nadruvian" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for ndg msgid "Ndengereko" msgstr "" #. name for ndh -#, fuzzy msgid "Ndali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for ndi msgid "Samba Leko" @@ -19288,7 +17923,7 @@ msgstr "" #. name for ndj msgid "Ndamba" -msgstr "" +msgstr "ndamba" #. name for ndk msgid "Ndaka" @@ -19343,18 +17978,16 @@ msgid "Ndobo" msgstr "" #. name for ndx -#, fuzzy msgid "Nduga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "nduga" #. name for ndy msgid "Lutos" msgstr "" #. name for ndz -#, fuzzy msgid "Ndogo" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nea msgid "Ngad'a, Eastern" @@ -19366,7 +17999,7 @@ msgstr "" #. name for nec msgid "Nedebang" -msgstr "" +msgstr "nedebang" #. name for ned msgid "Nde-Gbite" @@ -19377,14 +18010,12 @@ msgid "Kumak" msgstr "" #. name for nef -#, fuzzy msgid "Nefamese" -msgstr "Wietnamskie" +msgstr "" #. name for neg -#, fuzzy msgid "Negidal" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for neh msgid "Nyenkha" @@ -19392,20 +18023,19 @@ msgstr "" #. name for nei msgid "Hittite, Neo-" -msgstr "" +msgstr "nowohetycki" #. name for nej msgid "Neko" -msgstr "" +msgstr "neko" #. name for nek msgid "Neku" msgstr "" #. name for nem -#, fuzzy msgid "Nemi" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nen msgid "Nengone" @@ -19424,9 +18054,8 @@ msgid "Mixe, North Central" msgstr "" #. name for ner -#, fuzzy msgid "Yahadian" -msgstr "Albański" +msgstr "yahadian" #. name for nes msgid "Kinnauri, Bhoti" @@ -19434,7 +18063,7 @@ msgstr "" #. name for net msgid "Nete" -msgstr "" +msgstr "nete" #. name for nev msgid "Nyaheun" @@ -19461,9 +18090,8 @@ msgid "Dhao" msgstr "" #. name for nfd -#, fuzzy msgid "Ahwai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for nfl msgid "Ayiwo" @@ -19487,7 +18115,7 @@ msgstr "" #. name for ngc msgid "Ngombe (Democratic Republic of Congo)" -msgstr "" +msgstr "ngombe (Demokratyczna Republika Konga)" #. name for ngd msgid "Ngando (Central African Republic)" @@ -19510,9 +18138,8 @@ msgid "Ngizim" msgstr "" #. name for ngj -#, fuzzy msgid "Ngie" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ngk msgid "Ngalkbun" @@ -19531,13 +18158,12 @@ msgid "Ngwo" msgstr "" #. name for ngo -#, fuzzy msgid "Ngoni" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ngp msgid "Ngulu" -msgstr "" +msgstr "ngulu" #. name for ngq msgid "Ngurimi" @@ -19568,37 +18194,32 @@ msgid "Ngwaba" msgstr "" #. name for ngx -#, fuzzy msgid "Nggwahyi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ngy -#, fuzzy msgid "Tibea" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ngz msgid "Ngungwel" msgstr "" #. name for nha -#, fuzzy msgid "Nhanda" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nhb -#, fuzzy msgid "Beng" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for nhc msgid "Nahuatl, Tabasco" msgstr "" #. name for nhd -#, fuzzy msgid "Guaraní, Ava" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for nhe msgid "Nahuatl, Eastern Huasteca" @@ -19613,9 +18234,8 @@ msgid "Nahuatl, Tetelcingo" msgstr "" #. name for nhh -#, fuzzy msgid "Nahari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nhi msgid "Nahuatl, Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla" @@ -19634,9 +18254,8 @@ msgid "Nahuatl, Central" msgstr "" #. name for nho -#, fuzzy msgid "Takuu" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for nhp msgid "Nahuatl, Isthmus-Pajapan" @@ -19647,9 +18266,8 @@ msgid "Nahuatl, Huaxcaleca" msgstr "" #. name for nhr -#, fuzzy msgid "Naro" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nht msgid "Nahuatl, Ometepec" @@ -19685,21 +18303,19 @@ msgstr "nias" #. name for nib msgid "Nakama" -msgstr "" +msgstr "nakama" #. name for nid -#, fuzzy msgid "Ngandi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nie -#, fuzzy msgid "Niellim" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nif msgid "Nek" -msgstr "" +msgstr "nek" #. name for nig msgid "Ngalakan" @@ -19711,16 +18327,15 @@ msgstr "" #. name for nii msgid "Nii" -msgstr "" +msgstr "nii" #. name for nij -#, fuzzy msgid "Ngaju" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nik msgid "Nicobarese, Southern" -msgstr "" +msgstr "nikobarski południowy" #. name for nil msgid "Nila" @@ -19728,30 +18343,27 @@ msgstr "" #. name for nim msgid "Nilamba" -msgstr "" +msgstr "nilamba" #. name for nin msgid "Ninzo" msgstr "" #. name for nio -#, fuzzy msgid "Nganasan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for niq -#, fuzzy msgid "Nandi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nir -#, fuzzy msgid "Nimboran" -msgstr "Litewski" +msgstr "nimboran" #. name for nis msgid "Nimi" -msgstr "" +msgstr "nimi" #. name for nit msgid "Kolami, Southeastern" @@ -19763,26 +18375,23 @@ msgstr "niue" #. name for niv msgid "Gilyak" -msgstr "" +msgstr "niwchijski" #. name for niw msgid "Nimo" msgstr "" #. name for nix -#, fuzzy msgid "Hema" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for niy -#, fuzzy msgid "Ngiti" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for niz -#, fuzzy msgid "Ningil" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for nja msgid "Nzanyi" @@ -19849,9 +18458,8 @@ msgid "Njyem" msgstr "" #. name for nka -#, fuzzy msgid "Nkoya" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nkb msgid "Naga, Khoibu" @@ -19862,9 +18470,8 @@ msgid "Nkongho" msgstr "" #. name for nkd -#, fuzzy msgid "Koireng" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for nke msgid "Duke" @@ -19875,9 +18482,8 @@ msgid "Naga, Inpui" msgstr "" #. name for nkg -#, fuzzy msgid "Nekgini" -msgstr "Norweski" +msgstr "nekgini" #. name for nkh msgid "Naga, Khezha" @@ -19888,9 +18494,8 @@ msgid "Naga, Thangal" msgstr "" #. name for nkj -#, fuzzy msgid "Nakai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nkk msgid "Nokuku" @@ -19901,9 +18506,8 @@ msgid "Namat" msgstr "" #. name for nkn -#, fuzzy msgid "Nkangala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for nko msgid "Nkonya" @@ -19923,7 +18527,7 @@ msgstr "" #. name for nks msgid "Asmat, North" -msgstr "" +msgstr "asmat północny" #. name for nkt msgid "Nyika (Tanzania)" @@ -19939,25 +18543,23 @@ msgstr "" #. name for nkw msgid "Nkutu" -msgstr "" +msgstr "nkutu" #. name for nkx msgid "Nkoroo" msgstr "" #. name for nkz -#, fuzzy msgid "Nkari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nla msgid "Ngombale" msgstr "" #. name for nlc -#, fuzzy msgid "Nalca" -msgstr "Galeon" +msgstr "nalca" #. name for nld msgid "Dutch" @@ -19968,28 +18570,24 @@ msgid "Nyala, East" msgstr "" #. name for nlg -#, fuzzy msgid "Gela" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for nli -#, fuzzy msgid "Grangali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for nlj -#, fuzzy msgid "Nyali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "nyali" #. name for nlk msgid "Yali, Ninia" msgstr "" #. name for nll -#, fuzzy msgid "Nihali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nln msgid "Nahuatl, Durango" @@ -20000,9 +18598,8 @@ msgid "Ngul" msgstr "" #. name for nlr -#, fuzzy msgid "Ngarla" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for nlu msgid "Nchumbulu" @@ -20013,18 +18610,16 @@ msgid "Nahuatl, Orizaba" msgstr "" #. name for nlx -#, fuzzy msgid "Nahali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nly msgid "Nyamal" msgstr "" #. name for nlz -#, fuzzy msgid "Nalögo" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for nma msgid "Naga, Maram" @@ -20035,9 +18630,8 @@ msgid "Nambas, Big" msgstr "" #. name for nmc -#, fuzzy msgid "Ngam" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nmd msgid "Ndumu" @@ -20052,9 +18646,8 @@ msgid "Naga, Tangkhul" msgstr "" #. name for nmg -#, fuzzy msgid "Kwasio" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for nmh msgid "Naga, Monsang" @@ -20073,9 +18666,8 @@ msgid "Namakura" msgstr "" #. name for nml -#, fuzzy msgid "Ndemli" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nmm msgid "Manangba" @@ -20098,9 +18690,8 @@ msgid "Nambya" msgstr "" #. name for nmr -#, fuzzy msgid "Nimbari" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for nms msgid "Letemboi" @@ -20115,14 +18706,12 @@ msgid "Maidu, Northeast" msgstr "" #. name for nmv -#, fuzzy msgid "Ngamini" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nmw -#, fuzzy msgid "Nimoa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nmx msgid "Nama (Papua New Guinea)" @@ -20157,9 +18746,8 @@ msgid "Ngandyera" msgstr "" #. name for nnf -#, fuzzy msgid "Ngaing" -msgstr "Marginesy" +msgstr "ngaing" #. name for nng msgid "Naga, Maring" @@ -20179,16 +18767,15 @@ msgstr "" #. name for nnk msgid "Nankina" -msgstr "" +msgstr "nankina" #. name for nnl msgid "Naga, Northern Rengma" msgstr "" #. name for nnm -#, fuzzy msgid "Namia" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for nnn msgid "Ngete" @@ -20204,7 +18791,7 @@ msgstr "" #. name for nnq msgid "Ngindo" -msgstr "" +msgstr "ngindo" #. name for nnr msgid "Narungga" @@ -20231,9 +18818,8 @@ msgid "Nuni, Southern" msgstr "" #. name for nnx -#, fuzzy msgid "Ngong" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nny msgid "Nyangga" @@ -20253,20 +18839,19 @@ msgstr "norweski Bokmål" #. name for noc msgid "Nuk" -msgstr "" +msgstr "nuk" #. name for nod msgid "Thai, Northern" -msgstr "" +msgstr "północnotajski" #. name for noe msgid "Nimadi" msgstr "" #. name for nof -#, fuzzy msgid "Nomane" -msgstr "Rumuński" +msgstr "nomane" #. name for nog msgid "Nogai" @@ -20274,17 +18859,15 @@ msgstr "nogajski" #. name for noh msgid "Nomu" -msgstr "" +msgstr "nomu" #. name for noi -#, fuzzy msgid "Noiri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for noj -#, fuzzy msgid "Nonuya" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nok msgid "Nooksack" @@ -20304,7 +18887,7 @@ msgstr "" #. name for nop msgid "Numanggang" -msgstr "" +msgstr "numanggang" #. name for noq msgid "Ngongo" @@ -20315,9 +18898,8 @@ msgid "Norwegian" msgstr "norweski" #. name for nos -#, fuzzy msgid "Nisu, Eastern" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for not msgid "Nomatsiguenga" @@ -20325,11 +18907,11 @@ msgstr "" #. name for nou msgid "Ewage-Notu" -msgstr "" +msgstr "notu" #. name for nov msgid "Novial" -msgstr "" +msgstr "novial" #. name for now msgid "Nyambo" @@ -20340,9 +18922,8 @@ msgid "Noy" msgstr "" #. name for noz -#, fuzzy msgid "Nayi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for npa msgid "Nar Phu" @@ -20369,9 +18950,8 @@ msgid "Naga, Pochuri" msgstr "" #. name for nps -#, fuzzy msgid "Nipsan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "nipsan" #. name for npu msgid "Naga, Puimei" @@ -20382,9 +18962,8 @@ msgid "Napu" msgstr "" #. name for nqg -#, fuzzy msgid "Nago, Southern" -msgstr "południowolapoński" +msgstr "" #. name for nqk msgid "Ede Nago, Kura" @@ -20392,7 +18971,7 @@ msgstr "" #. name for nqm msgid "Ndom" -msgstr "" +msgstr "ndom" #. name for nqn msgid "Nen" @@ -20407,14 +18986,12 @@ msgid "Ngom" msgstr "" #. name for nrb -#, fuzzy msgid "Nara" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nrc -#, fuzzy msgid "Noric" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nre msgid "Naga, Southern Rengma" @@ -20433,23 +19010,20 @@ msgid "Ngarluma" msgstr "" #. name for nrm -#, fuzzy msgid "Narom" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for nrn -#, fuzzy msgid "Norn" -msgstr "Norweski" +msgstr "norn" #. name for nrp msgid "Picene, North" msgstr "" #. name for nrr -#, fuzzy msgid "Norra" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nrt msgid "Kalapuya, Northern" @@ -20457,35 +19031,31 @@ msgstr "" #. name for nrx msgid "Ngurmbur" -msgstr "" +msgstr "ngurmbur" #. name for nrz -#, fuzzy msgid "Lala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for nsa msgid "Naga, Sangtam" msgstr "" #. name for nsc -#, fuzzy msgid "Nshi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for nsd msgid "Nisu, Southern" msgstr "" #. name for nse -#, fuzzy msgid "Nsenga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for nsg -#, fuzzy msgid "Ngasa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for nsh msgid "Ngoshie" @@ -20493,12 +19063,11 @@ msgstr "" #. name for nsi msgid "Nigerian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "nigeryjski język migowy" #. name for nsk -#, fuzzy msgid "Naskapi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "naskapi" #. name for nsl msgid "Norwegian Sign Language" @@ -20529,9 +19098,8 @@ msgid "Maritime Sign Language" msgstr "" #. name for nss -#, fuzzy msgid "Nali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nst msgid "Naga, Tase" @@ -20554,9 +19122,8 @@ msgid "Nsongo" msgstr "" #. name for nsy -#, fuzzy msgid "Nasal" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for nsz msgid "Nisenan" @@ -20607,9 +19174,8 @@ msgid "Nottoway" msgstr "" #. name for nty -#, fuzzy msgid "Mantsi" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ntz msgid "Natanzi" @@ -20624,9 +19190,8 @@ msgid "Nukuini" msgstr "" #. name for nud -#, fuzzy msgid "Ngala" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for nue msgid "Ngundu" @@ -20637,9 +19202,8 @@ msgid "Nusu" msgstr "" #. name for nug -#, fuzzy msgid "Nungali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for nuh msgid "Ndunda" @@ -20678,14 +19242,12 @@ msgid "Nukumanu" msgstr "" #. name for nur -#, fuzzy msgid "Nukuria" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for nus -#, fuzzy msgid "Nuer" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "nuer" #. name for nut msgid "Nung (Viet Nam)" @@ -20704,9 +19266,8 @@ msgid "Nguluwan" msgstr "" #. name for nux -#, fuzzy msgid "Mehek" -msgstr "Greckie" +msgstr "mehek" #. name for nuy msgid "Nunggubuyu" @@ -20717,9 +19278,8 @@ msgid "Nahuatl, Tlamacazapa" msgstr "" #. name for nvh -#, fuzzy msgid "Nasarian" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for nvm msgid "Namiae" @@ -20750,14 +19310,12 @@ msgid "Nyamusa-Molo" msgstr "" #. name for nwr -#, fuzzy msgid "Nawaru" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nwx -#, fuzzy msgid "Newar, Middle" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nwy msgid "Nottoway-Meherrin" @@ -20769,7 +19327,7 @@ msgstr "" #. name for nxd msgid "Ngando (Democratic Republic of Congo)" -msgstr "" +msgstr "ngando (Demokratyczna Republika Konga)" #. name for nxe msgid "Nage" @@ -20780,18 +19338,16 @@ msgid "Ngad'a" msgstr "" #. name for nxi -#, fuzzy msgid "Nindi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for nxl msgid "Nuaulu, South" msgstr "" #. name for nxm -#, fuzzy msgid "Numidian" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for nxn msgid "Ngawun" @@ -20799,16 +19355,15 @@ msgstr "" #. name for nxr msgid "Ninggerum" -msgstr "" +msgstr "ninggirum" #. name for nxu msgid "Narau" -msgstr "" +msgstr "narau" #. name for nxx -#, fuzzy msgid "Nafri" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "nafri" #. name for nya msgid "Nyanja" @@ -20819,9 +19374,8 @@ msgid "Nyangbo" msgstr "" #. name for nyc -#, fuzzy msgid "Nyanga-li" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for nyd msgid "Nyore" @@ -20832,18 +19386,16 @@ msgid "Nyengo" msgstr "" #. name for nyf -#, fuzzy msgid "Giryama" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "giryama" #. name for nyg msgid "Nyindu" msgstr "" #. name for nyh -#, fuzzy msgid "Nyigina" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for nyi msgid "Ama (Sudan)" @@ -20878,14 +19430,12 @@ msgid "Nyang'i" msgstr "" #. name for nyq -#, fuzzy msgid "Nayini" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for nyr -#, fuzzy msgid "Nyiha (Malawi)" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for nys msgid "Nyunga" @@ -20913,11 +19463,11 @@ msgstr "" #. name for nyy msgid "Nyakyusa-Ngonde" -msgstr "" +msgstr "konde" #. name for nza msgid "Mbembe, Tigon" -msgstr "" +msgstr "mbembe (Tigon)" #. name for nzb msgid "Njebi" @@ -20949,22 +19499,19 @@ msgstr "" #. name for nzz msgid "Dogon, Nanga Dama" -msgstr "" +msgstr "dogoński naŋa dama" #. name for oaa -#, fuzzy msgid "Orok" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for oac -#, fuzzy msgid "Oroch" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for oar -#, fuzzy msgid "Aramaic, Old (up to 700 BCE)" -msgstr "Arabskie" +msgstr "staroaramejski (do 700 p.n.e.)" #. name for oav msgid "Avar, Old" @@ -20975,9 +19522,8 @@ msgid "Obispeño" msgstr "" #. name for obk -#, fuzzy msgid "Bontok, Southern" -msgstr "sotho południowy" +msgstr "" #. name for obl msgid "Oblo" @@ -20985,7 +19531,7 @@ msgstr "" #. name for obm msgid "Moabite" -msgstr "" +msgstr "moabicki" #. name for obo msgid "Manobo, Obo" @@ -20993,12 +19539,11 @@ msgstr "" #. name for obr msgid "Burmese, Old" -msgstr "" +msgstr "starobirmański" #. name for obt -#, fuzzy msgid "Breton, Old" -msgstr "Breton" +msgstr "starobretoński" #. name for obu msgid "Obulom" @@ -21017,9 +19562,8 @@ msgid "Occitan (post 1500)" msgstr "okcytański (po 1500)" #. name for oco -#, fuzzy msgid "Cornish, Old" -msgstr "Kolory" +msgstr "starokornijski" #. name for ocu msgid "Matlatzinca, Atzingo" @@ -21034,9 +19578,8 @@ msgid "Od" msgstr "" #. name for odt -#, fuzzy msgid "Dutch, Old" -msgstr "Niderlandzki" +msgstr "staroniderlandzki" #. name for odu msgid "Odual" @@ -21047,9 +19590,8 @@ msgid "Ofo" msgstr "" #. name for ofs -#, fuzzy msgid "Frisian, Old" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "starofryzyjski" #. name for ofu msgid "Efutop" @@ -21065,16 +19607,15 @@ msgstr "" #. name for oge msgid "Georgian, Old" -msgstr "" +msgstr "starogruziński" #. name for ogg msgid "Ogbogolo" msgstr "" #. name for ogo -#, fuzzy msgid "Khana" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ogu msgid "Ogbronuagum" @@ -21082,16 +19623,15 @@ msgstr "" #. name for oht msgid "Hittite, Old" -msgstr "" +msgstr "starohetycki" #. name for ohu -#, fuzzy msgid "Hungarian, Old" -msgstr "Węgierski" +msgstr "starowęgierski" #. name for oia msgid "Oirata" -msgstr "" +msgstr "oirata" #. name for oin msgid "One, Inebu" @@ -21134,14 +19674,12 @@ msgid "Okanagan" msgstr "" #. name for okb -#, fuzzy msgid "Okobo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for okd -#, fuzzy msgid "Okodia" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for oke msgid "Okpe (Southwestern Edo)" @@ -21157,7 +19695,7 @@ msgstr "" #. name for okj msgid "Oko-Juwoi" -msgstr "" +msgstr "oko-juwoi" #. name for okk msgid "One, Kwamtim" @@ -21169,7 +19707,7 @@ msgstr "" #. name for okm msgid "Korean, Middle (10th-16th cent.)" -msgstr "" +msgstr "koreański średniowieczny (10.-16. wiek)" #. name for okn msgid "Oki-No-Erabu" @@ -21177,12 +19715,11 @@ msgstr "" #. name for oko msgid "Korean, Old (3rd-9th cent.)" -msgstr "" +msgstr "starokoreański (3.-9. wiek)" #. name for okr -#, fuzzy msgid "Kirike" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for oks msgid "Oko-Eni-Osayen" @@ -21193,9 +19730,8 @@ msgid "Oku" msgstr "" #. name for okv -#, fuzzy msgid "Orokaiva" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "orokaiva" #. name for okx msgid "Okpe (Northwestern Edo)" @@ -21206,27 +19742,24 @@ msgid "Walungge" msgstr "" #. name for old -#, fuzzy msgid "Mochi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ole msgid "Olekha" msgstr "" #. name for olm -#, fuzzy msgid "Oloma" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for olo msgid "Livvi" msgstr "" #. name for olr -#, fuzzy msgid "Olrat" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for oma msgid "Omaha-Ponca" @@ -21253,19 +19786,16 @@ msgid "Omi" msgstr "" #. name for omk -#, fuzzy msgid "Omok" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for oml -#, fuzzy msgid "Ombo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for omn -#, fuzzy msgid "Minoan" -msgstr "Man" +msgstr "minojski" #. name for omo msgid "Utarmbung" @@ -21289,7 +19819,7 @@ msgstr "" #. name for omw msgid "Tairora, South" -msgstr "" +msgstr "tairora południowy" #. name for omx msgid "Mon, Old" @@ -21300,13 +19830,12 @@ msgid "Ona" msgstr "" #. name for onb -#, fuzzy msgid "Lingao" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for one msgid "Oneida" -msgstr "" +msgstr "oneida" #. name for ong msgid "Olo" @@ -21318,7 +19847,7 @@ msgstr "" #. name for onj msgid "Onjob" -msgstr "" +msgstr "onjob" #. name for onk msgid "One, Kabore" @@ -21330,12 +19859,11 @@ msgstr "" #. name for ono msgid "Onondaga" -msgstr "" +msgstr "onondaga" #. name for onp -#, fuzzy msgid "Sartang" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for onr msgid "One, Northern" @@ -21343,7 +19871,7 @@ msgstr "" #. name for ons msgid "Ono" -msgstr "" +msgstr "ono" #. name for ont msgid "Ontenu" @@ -21371,16 +19899,15 @@ msgstr "" #. name for oon msgid "Önge" -msgstr "" +msgstr "onge" #. name for oor msgid "Oorlams" -msgstr "" +msgstr "oorlans" #. name for oos -#, fuzzy msgid "Ossetic, Old" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for opa msgid "Okpamheri" @@ -21392,11 +19919,11 @@ msgstr "" #. name for opm msgid "Oksapmin" -msgstr "" +msgstr "oksapmin" #. name for opo msgid "Opao" -msgstr "" +msgstr "opao" #. name for opt msgid "Opata" @@ -21407,14 +19934,12 @@ msgid "Ofayé" msgstr "" #. name for ora -#, fuzzy msgid "Oroha" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for orc -#, fuzzy msgid "Orma" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for ore msgid "Orejón" @@ -21441,14 +19966,12 @@ msgid "Orang Kanaq" msgstr "" #. name for oro -#, fuzzy msgid "Orokolo" -msgstr "od:" +msgstr "orokolo" #. name for orr -#, fuzzy msgid "Oruma" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for ors msgid "Orang Seletar" @@ -21463,47 +19986,40 @@ msgid "Ormuri" msgstr "" #. name for orv -#, fuzzy msgid "Russian, Old" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "staroruski" #. name for orw msgid "Oro Win" msgstr "" #. name for orx -#, fuzzy msgid "Oro" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for orz -#, fuzzy msgid "Ormu" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for osa msgid "Osage" msgstr "osage" #. name for osc -#, fuzzy msgid "Oscan" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "oskijski" #. name for osi -#, fuzzy msgid "Osing" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for oso -#, fuzzy msgid "Ososo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for osp -#, fuzzy msgid "Spanish, Old" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "starohiszpański" #. name for oss msgid "Ossetian" @@ -21519,7 +20035,7 @@ msgstr "" #. name for osx msgid "Saxon, Old" -msgstr "" +msgstr "starosaksoński" #. name for ota msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)" @@ -21527,12 +20043,11 @@ msgstr "turecki otomański (1500-1928)" #. name for otb msgid "Tibetan, Old" -msgstr "" +msgstr "starotybetański" #. name for otd -#, fuzzy msgid "Ot Danum" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for ote msgid "Otomi, Mezquital" @@ -21543,9 +20058,8 @@ msgid "Oti" msgstr "" #. name for otk -#, fuzzy msgid "Turkish, Old" -msgstr "Tureckie" +msgstr "staroturecki" #. name for otl msgid "Otomi, Tilapa" @@ -21564,9 +20078,8 @@ msgid "Otomi, Querétaro" msgstr "" #. name for otr -#, fuzzy msgid "Otoro" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for ots msgid "Otomi, Estado de México" @@ -21589,9 +20102,8 @@ msgid "Otomi, Texcatepec" msgstr "" #. name for oty -#, fuzzy msgid "Tamil, Old" -msgstr "Tajski" +msgstr "starotamilski" #. name for otz msgid "Otomi, Ixtenco" @@ -21606,9 +20118,8 @@ msgid "Glio-Oubi" msgstr "" #. name for oue -#, fuzzy msgid "Ounge" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for oui msgid "Uighur, Old" @@ -21620,7 +20131,7 @@ msgstr "" #. name for oun msgid "!O!ung" -msgstr "" +msgstr "!o!ung" #. name for owi msgid "Owiniga" @@ -21628,7 +20139,7 @@ msgstr "" #. name for owl msgid "Welsh, Old" -msgstr "" +msgstr "starowalijski" #. name for oyb msgid "Oy" @@ -21675,9 +20186,8 @@ msgid "Pangasinan" msgstr "pangasino" #. name for pah -#, fuzzy msgid "Tenharim" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for pai msgid "Pe" @@ -21712,19 +20222,16 @@ msgid "Parya" msgstr "" #. name for par -#, fuzzy msgid "Panamint" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pas -#, fuzzy msgid "Papasena" -msgstr "Węgierski" +msgstr "papasena" #. name for pat -#, fuzzy msgid "Papitalai" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for pau msgid "Palauan" @@ -21743,9 +20250,8 @@ msgid "Pankararé" msgstr "" #. name for pay -#, fuzzy msgid "Pech" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for paz msgid "Pankararú" @@ -21776,33 +20282,28 @@ msgid "E'ñapa Woromaipu" msgstr "" #. name for pbi -#, fuzzy msgid "Parkwa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for pbl msgid "Mak (Nigeria)" msgstr "" #. name for pbn -#, fuzzy msgid "Kpasam" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for pbo -#, fuzzy msgid "Papel" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pbp -#, fuzzy msgid "Badyara" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for pbr -#, fuzzy msgid "Pangwa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "pangwa" #. name for pbs msgid "Pame, Central" @@ -21810,80 +20311,71 @@ msgstr "" #. name for pbt msgid "Pashto, Southern" -msgstr "" +msgstr "paszto południowy" #. name for pbu msgid "Pashto, Northern" -msgstr "" +msgstr "paszto północny" #. name for pbv -#, fuzzy msgid "Pnar" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for pby msgid "Pyu" -msgstr "" +msgstr "pyu" #. name for pbz -#, fuzzy msgid "Palu" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pca msgid "Popoloca, Santa Inés Ahuatempan" msgstr "" #. name for pcb -#, fuzzy msgid "Pear" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for pcc msgid "Bouyei" -msgstr "" +msgstr "bouye" #. name for pcd msgid "Picard" -msgstr "" +msgstr "pikardyjski" #. name for pce msgid "Palaung, Ruching" msgstr "" #. name for pcf -#, fuzzy msgid "Paliyan" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pcg -#, fuzzy msgid "Paniya" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pch -#, fuzzy msgid "Pardhan" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for pci -#, fuzzy msgid "Duruwa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for pcj -#, fuzzy msgid "Parenga" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for pck msgid "Chin, Paite" msgstr "" #. name for pcl -#, fuzzy msgid "Pardhi" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pcm msgid "Pidgin, Nigerian" @@ -21898,9 +20390,8 @@ msgid "Pacahuara" msgstr "" #. name for pcr -#, fuzzy msgid "Panang" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pcw msgid "Pyapun" @@ -21912,17 +20403,15 @@ msgstr "" #. name for pdc msgid "German, Pennsylvania" -msgstr "" +msgstr "niemiecki pensylwański" #. name for pdi -#, fuzzy msgid "Pa Di" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pdn -#, fuzzy msgid "Podena" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for pdo msgid "Padoe" @@ -21933,14 +20422,12 @@ msgid "Plautdietsch" msgstr "" #. name for pdu -#, fuzzy msgid "Kayan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for pea -#, fuzzy msgid "Indonesian, Peranakan" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for peb msgid "Pomo, Eastern" @@ -21951,9 +20438,8 @@ msgid "Mala (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for pee -#, fuzzy msgid "Taje" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for pef msgid "Pomo, Northeastern" @@ -21964,9 +20450,8 @@ msgid "Pengo" msgstr "" #. name for peh -#, fuzzy msgid "Bonan" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for pei msgid "Chichimeca-Jonaz" @@ -21977,18 +20462,16 @@ msgid "Pomo, Northern" msgstr "" #. name for pek -#, fuzzy msgid "Penchal" -msgstr "Francuski" +msgstr "" #. name for pel -#, fuzzy msgid "Pekal" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pem msgid "Phende" -msgstr "" +msgstr "pende" #. name for peo msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)" @@ -22003,9 +20486,8 @@ msgid "Pomo, Southern" msgstr "" #. name for pes -#, fuzzy msgid "Persian, Iranian" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "perski irański" #. name for pev msgid "Pémono" @@ -22032,41 +20514,36 @@ msgid "Peere" msgstr "" #. name for pfl -#, fuzzy msgid "Pfaelzisch" -msgstr "Polski" +msgstr "niemiecki palatynacki" #. name for pga msgid "Creole Arabic, Sudanese" msgstr "" #. name for pgg -#, fuzzy msgid "Pangwali" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pgi -#, fuzzy msgid "Pagi" -msgstr "Polski" +msgstr "pagi" #. name for pgk msgid "Rerep" msgstr "" #. name for pgn -#, fuzzy msgid "Paelignian" -msgstr "Galeon" +msgstr "" #. name for pgs -#, fuzzy msgid "Pangseng" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pgu msgid "Pagu" -msgstr "" +msgstr "pagu" #. name for pgy msgid "Pongyong" @@ -22085,9 +20562,8 @@ msgid "Phuong" msgstr "" #. name for phh -#, fuzzy msgid "Phukha" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for phk msgid "Phake" @@ -22115,21 +20591,19 @@ msgstr "" #. name for phr msgid "Pahari-Potwari" -msgstr "" +msgstr "pahari-potwari" #. name for pht -#, fuzzy msgid "Phu Thai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for phu msgid "Phuan" msgstr "" #. name for phv -#, fuzzy msgid "Pahlavani" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for phw msgid "Phangduwali" @@ -22144,9 +20618,8 @@ msgid "Yine" msgstr "" #. name for pic -#, fuzzy msgid "Pinji" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for pid msgid "Piaroa" @@ -22169,9 +20642,8 @@ msgid "Pitcairn-Norfolk" msgstr "" #. name for pii -#, fuzzy msgid "Pini" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for pij msgid "Pijao" @@ -22182,22 +20654,20 @@ msgid "Yom" msgstr "" #. name for pim -#, fuzzy msgid "Powhatan" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "" #. name for pin msgid "Piame" -msgstr "" +msgstr "piame" #. name for pio msgid "Piapoco" msgstr "" #. name for pip -#, fuzzy msgid "Pero" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for pir msgid "Piratapuyo" @@ -22216,9 +20686,8 @@ msgid "Pintupi-Luritja" msgstr "" #. name for piv -#, fuzzy msgid "Pileni" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for piw msgid "Pimbwe" @@ -22245,9 +20714,8 @@ msgid "Prākrit, Ardhamāgadhī" msgstr "" #. name for pkb -#, fuzzy msgid "Pokomo" -msgstr "od:" +msgstr "pokomo" #. name for pkc msgid "Paekche" @@ -22258,9 +20726,8 @@ msgid "Pak-Tong" msgstr "" #. name for pkh -#, fuzzy msgid "Pankhu" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for pkn msgid "Pakanha" @@ -22283,18 +20750,16 @@ msgid "Pakistan Sign Language" msgstr "pakistański język migowy" #. name for pkt -#, fuzzy msgid "Maleng" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for pku msgid "Paku" msgstr "" #. name for pla -#, fuzzy msgid "Miani" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for plb msgid "Polonombauk" @@ -22305,32 +20770,28 @@ msgid "Palawano, Central" msgstr "" #. name for pld -#, fuzzy msgid "Polari" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for ple -#, fuzzy msgid "Palu'e" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for plg msgid "Pilagá" msgstr "" #. name for plh -#, fuzzy msgid "Paulohi" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pli msgid "Pali" msgstr "pali" #. name for plj -#, fuzzy msgid "Polci" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for plk msgid "Shina, Kohistani" @@ -22349,14 +20810,12 @@ msgid "Popoluca, Oluta" msgstr "" #. name for plp -#, fuzzy msgid "Palpa" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for plq -#, fuzzy msgid "Palaic" -msgstr "Polski" +msgstr "palajski" #. name for plr msgid "Senoufo, Palaka" @@ -22368,12 +20827,11 @@ msgstr "" #. name for plt msgid "Malagasy, Plateau" -msgstr "" +msgstr "malagaski plateau" #. name for plu -#, fuzzy msgid "Palikúr" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for plv msgid "Palawano, Southwest" @@ -22388,18 +20846,16 @@ msgid "Bolyu" msgstr "" #. name for plz -#, fuzzy msgid "Paluan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for pma msgid "Paama" msgstr "" #. name for pmb -#, fuzzy msgid "Pambia" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pmc msgid "Palumata" @@ -22426,19 +20882,16 @@ msgid "Pumi, Southern" msgstr "" #. name for pmk -#, fuzzy msgid "Pamlico" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pml -#, fuzzy msgid "Lingua Franca" -msgstr "L_egal" +msgstr "lingua franca" #. name for pmm -#, fuzzy msgid "Pomo" -msgstr "od:" +msgstr "pomo" #. name for pmn msgid "Pam" @@ -22457,17 +20910,16 @@ msgid "Paynamar" msgstr "" #. name for pms -#, fuzzy msgid "Piemontese" -msgstr "Wietnamskie" +msgstr "piemoncki" #. name for pmt msgid "Tuamotuan" -msgstr "" +msgstr "tuamotu" #. name for pmu msgid "Panjabi, Mirpur" -msgstr "" +msgstr "pandźabi-mirpuri" #. name for pmw msgid "Miwok, Plains" @@ -22478,9 +20930,8 @@ msgid "Naga, Poumei" msgstr "" #. name for pmy -#, fuzzy msgid "Malay, Papuan" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for pmz msgid "Pame, Southern" @@ -22495,9 +20946,8 @@ msgid "Panjabi, Western" msgstr "" #. name for pnc -#, fuzzy msgid "Pannei" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pne msgid "Penan, Western" @@ -22521,35 +20971,31 @@ msgstr "" #. name for pnn msgid "Pinai-Hagahai" -msgstr "" +msgstr "pinai" #. name for pno msgid "Panobo" msgstr "" #. name for pnp -#, fuzzy msgid "Pancana" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pnq msgid "Pana (Burkina Faso)" msgstr "" #. name for pnr -#, fuzzy msgid "Panim" -msgstr "Polski" +msgstr "panim" #. name for pns -#, fuzzy msgid "Ponosakan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for pnt -#, fuzzy msgid "Pontic" -msgstr "Słoweński" +msgstr "pontyjski" #. name for pnu msgid "Bunu, Jiongnai" @@ -22564,23 +21010,20 @@ msgid "Panytyima" msgstr "" #. name for pnx -#, fuzzy msgid "Phong-Kniang" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for pny -#, fuzzy msgid "Pinyin" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for pnz msgid "Pana (Central African Republic)" msgstr "" #. name for poc -#, fuzzy msgid "Poqomam" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for pod msgid "Ponares" @@ -22648,34 +21091,31 @@ msgstr "" #. name for pov msgid "Crioulo, Upper Guinea" -msgstr "" +msgstr "crioulo, kreolski Gwinei-Bissau" #. name for pow msgid "Popoloca, San Felipe Otlaltepec" msgstr "" #. name for pox -#, fuzzy msgid "Polabian" -msgstr "Albański" +msgstr "połabski" #. name for poy msgid "Pogolo" -msgstr "" +msgstr "pogoro" #. name for ppa msgid "Pao" msgstr "" #. name for ppe -#, fuzzy msgid "Papi" -msgstr "Polski" +msgstr "papi" #. name for ppi -#, fuzzy msgid "Paipai" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for ppk msgid "Uma" @@ -22702,9 +21142,8 @@ msgid "Pelende" msgstr "" #. name for ppq -#, fuzzy msgid "Pei" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "" #. name for ppr msgid "Piru" @@ -22715,9 +21154,8 @@ msgid "Popoloca, San Luís Temalacayuca" msgstr "" #. name for ppt -#, fuzzy msgid "Pare" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for ppu msgid "Papora" @@ -22732,9 +21170,8 @@ msgid "Malecite-Passamaquoddy" msgstr "" #. name for prb -#, fuzzy msgid "Lua'" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for prc msgid "Parachi" @@ -22749,23 +21186,20 @@ msgid "Principense" msgstr "" #. name for prf -#, fuzzy msgid "Paranan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for prg -#, fuzzy msgid "Prussian" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "pruski" #. name for prh msgid "Porohanon" msgstr "" #. name for pri -#, fuzzy msgid "Paicî" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for prk msgid "Parauk" @@ -22776,51 +21210,44 @@ msgid "Peruvian Sign Language" msgstr "peruwiański język migowy" #. name for prm -#, fuzzy msgid "Kibiri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for prn msgid "Prasuni" -msgstr "" +msgstr "wasi-weri" #. name for pro msgid "Provençal, Old (to 1500)" msgstr "prowansalski średniowieczny (do 1500)" #. name for prp -#, fuzzy msgid "Parsi" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for prq msgid "Ashéninka Perené" msgstr "" #. name for prr -#, fuzzy msgid "Puri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for prs -#, fuzzy msgid "Persian, Afghan" -msgstr "perski" +msgstr "perski afgański" #. name for prt -#, fuzzy msgid "Phai" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for pru -#, fuzzy msgid "Puragi" -msgstr "Polski" +msgstr "puragi" #. name for prw -#, fuzzy msgid "Parawen" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "parawen" #. name for prx msgid "Purik" @@ -22847,9 +21274,8 @@ msgid "Plains Indian Sign Language" msgstr "" #. name for pse -#, fuzzy msgid "Malay, Central" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for psg msgid "Penang Sign Language" @@ -22868,14 +21294,12 @@ msgid "Puerto Rican Sign Language" msgstr "portorykański język migowy" #. name for psm -#, fuzzy msgid "Pauserna" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for psn -#, fuzzy msgid "Panasuan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pso msgid "Polish Sign Language" @@ -22886,9 +21310,8 @@ msgid "Philippine Sign Language" msgstr "filipiński język migowy" #. name for psq -#, fuzzy msgid "Pasi" -msgstr "Polski" +msgstr "pasi" #. name for psr msgid "Portuguese Sign Language" @@ -22900,7 +21323,7 @@ msgstr "" #. name for pst msgid "Pashto, Central" -msgstr "" +msgstr "paszto środkowy" #. name for psu msgid "Prākrit, Sauraseni" @@ -22927,9 +21350,8 @@ msgid "Pintiini" msgstr "" #. name for ptn -#, fuzzy msgid "Patani" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for pto msgid "Zo'é" @@ -22940,18 +21362,16 @@ msgid "Patep" msgstr "" #. name for ptr -#, fuzzy msgid "Piamatsina" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for ptt msgid "Enrekang" msgstr "" #. name for ptu -#, fuzzy msgid "Bambam" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ptv msgid "Port Vato" @@ -22962,9 +21382,8 @@ msgid "Pentlatch" msgstr "" #. name for pty -#, fuzzy msgid "Pathiya" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "" #. name for pua msgid "Purepecha, Western Highland" @@ -23016,7 +21435,7 @@ msgstr "" #. name for pup msgid "Pulabu" -msgstr "" +msgstr "pulabu" #. name for puq msgid "Puquina" @@ -23031,23 +21450,20 @@ msgid "Pushto" msgstr "paszto" #. name for put -#, fuzzy msgid "Putoh" -msgstr "Niderlandzki" +msgstr "" #. name for puu msgid "Punu" -msgstr "" +msgstr "punu" #. name for puw -#, fuzzy msgid "Puluwatese" -msgstr "Portugalski" +msgstr "" #. name for pux -#, fuzzy msgid "Puare" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for puy msgid "Purisimeño" @@ -23058,14 +21474,12 @@ msgid "Naga, Purum" msgstr "" #. name for pwa -#, fuzzy msgid "Pawaia" -msgstr "Węgierski" +msgstr "pawaia" #. name for pwb -#, fuzzy msgid "Panawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for pwg msgid "Gapapaiwa" @@ -23076,22 +21490,20 @@ msgid "Molbog" msgstr "" #. name for pwn -#, fuzzy msgid "Paiwan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for pwo msgid "Karen, Pwo Western" -msgstr "" +msgstr "kareński pwo zachodni" #. name for pwr -#, fuzzy msgid "Powari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for pww msgid "Karen, Pwo Northern" -msgstr "" +msgstr "kareński pwo północny" #. name for pxm msgid "Mixe, Quetzaltepec" @@ -23126,23 +21538,20 @@ msgid "Pyen" msgstr "" #. name for pzn -#, fuzzy msgid "Naga, Para" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for qua -#, fuzzy msgid "Quapaw" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for qub msgid "Quechua, Huallaga Huánuco" msgstr "" #. name for quc -#, fuzzy msgid "K'iche'" -msgstr "Inne" +msgstr "kicze" #. name for qud msgid "Quichua, Calderón Highland" @@ -23333,9 +21742,8 @@ msgid "Quechua, Puno" msgstr "" #. name for qxq -#, fuzzy msgid "Qashqa'i" -msgstr "Marginesy" +msgstr "kaszkajski" #. name for qxr msgid "Quichua, Cañar Highland" @@ -23359,26 +21767,23 @@ msgstr "" #. name for qya msgid "Quenya" -msgstr "" +msgstr "quenejski" #. name for qyp -#, fuzzy msgid "Quiripi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for raa -#, fuzzy msgid "Dungmali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for rab msgid "Camling" msgstr "" #. name for rac -#, fuzzy msgid "Rasawa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for rad msgid "Rade" @@ -23409,41 +21814,36 @@ msgid "Tulu-Bohuai" msgstr "" #. name for ral -#, fuzzy msgid "Ralte" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for ram -#, fuzzy msgid "Canela" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for ran -#, fuzzy msgid "Riantana" -msgstr "Rumuński" +msgstr "riantana" #. name for rao msgid "Rao" -msgstr "" +msgstr "rao" #. name for rap msgid "Rapanui" msgstr "rapanui" #. name for raq -#, fuzzy msgid "Saam" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for rar msgid "Maori, Cook Islands" -msgstr "maoryski (Wyspy Cooka)" +msgstr "maoryski Wysp Cooka" #. name for ras -#, fuzzy msgid "Tegali" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for rat msgid "Razajerdi" @@ -23462,9 +21862,8 @@ msgid "Rawang" msgstr "" #. name for rax -#, fuzzy msgid "Rang" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for ray msgid "Rapa" @@ -23479,9 +21878,8 @@ msgid "Palaung, Rumai" msgstr "" #. name for rbk -#, fuzzy msgid "Bontok, Northern" -msgstr "sotho północny" +msgstr "" #. name for rbl msgid "Bikol, Miraya" @@ -23489,7 +21887,7 @@ msgstr "" #. name for rcf msgid "Creole French, Réunion" -msgstr "" +msgstr "kreolski Reunionu" #. name for rdb msgid "Rudbari" @@ -23497,7 +21895,7 @@ msgstr "" #. name for rea msgid "Rerau" -msgstr "" +msgstr "rerau" #. name for reb msgid "Rembong" @@ -23512,9 +21910,8 @@ msgid "Kara (Tanzania)" msgstr "" #. name for rei -#, fuzzy msgid "Reli" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for rej msgid "Rejang" @@ -23529,9 +21926,8 @@ msgid "Remo" msgstr "" #. name for ren -#, fuzzy msgid "Rengao" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for rer msgid "Rer Bare" @@ -23550,9 +21946,8 @@ msgid "Reyesano" msgstr "" #. name for rga -#, fuzzy msgid "Roria" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rge msgid "Romano-Greek" @@ -23563,9 +21958,8 @@ msgid "Rangkas" msgstr "" #. name for rgn -#, fuzzy msgid "Romagnol" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rgr msgid "Resígaro" @@ -23580,18 +21974,16 @@ msgid "Ringgou" msgstr "" #. name for rhg -#, fuzzy msgid "Rohingya" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rhp msgid "Yahang" msgstr "" #. name for ria -#, fuzzy msgid "Riang (India)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for rie msgid "Rien" @@ -23607,7 +21999,7 @@ msgstr "" #. name for rim msgid "Nyaturu" -msgstr "" +msgstr "nyaturu" #. name for rin msgid "Nungu" @@ -23630,9 +22022,8 @@ msgid "Rajong" msgstr "" #. name for rji -#, fuzzy msgid "Raji" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for rjs msgid "Rajbanshi" @@ -23651,33 +22042,28 @@ msgid "Rakahanga-Manihiki" msgstr "" #. name for rki -#, fuzzy msgid "Rakhine" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for rkm -#, fuzzy msgid "Marka" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for rkt -#, fuzzy msgid "Rangpuri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for rma -#, fuzzy msgid "Rama" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rmb msgid "Rembarunga" msgstr "" #. name for rmc -#, fuzzy msgid "Romani, Carpathian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "romski karpacki" #. name for rmd msgid "Danish, Traveller" @@ -23689,51 +22075,43 @@ msgstr "" #. name for rmf msgid "Romani, Kalo Finnish" -msgstr "" +msgstr "romski Fińskich Kaale" #. name for rmg -#, fuzzy msgid "Norwegian, Traveller" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for rmh -#, fuzzy msgid "Murkim" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for rmi -#, fuzzy msgid "Lomavren" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for rmk -#, fuzzy msgid "Romkun" -msgstr "Rumuński" +msgstr "romkun" #. name for rml -#, fuzzy msgid "Romani, Baltic" -msgstr "Rumuński" +msgstr "romański bałtycki" #. name for rmm -#, fuzzy msgid "Roma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rmn -#, fuzzy msgid "Romani, Balkan" -msgstr "Rumuński" +msgstr "romski bałkański" #. name for rmo -#, fuzzy msgid "Romani, Sinte" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rmp msgid "Rempi" -msgstr "" +msgstr "rempi" #. name for rmq msgid "Caló" @@ -23744,38 +22122,32 @@ msgid "Romanian Sign Language" msgstr "rumuński język migowy" #. name for rmt -#, fuzzy msgid "Domari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "domari" #. name for rmu -#, fuzzy msgid "Romani, Tavringer" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rmv -#, fuzzy msgid "Romanova" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rmw msgid "Romani, Welsh" -msgstr "" +msgstr "romski Walijskich Kaale" #. name for rmx -#, fuzzy msgid "Romam" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rmy -#, fuzzy msgid "Romani, Vlax" -msgstr "Rumuński" +msgstr "romański vlax" #. name for rmz -#, fuzzy msgid "Marma" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for rna msgid "Runa" @@ -23786,19 +22158,16 @@ msgid "Ruund" msgstr "" #. name for rng -#, fuzzy msgid "Ronga" -msgstr "Rumuński" +msgstr "ronga" #. name for rnl -#, fuzzy msgid "Ranglong" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for rnn -#, fuzzy msgid "Roon" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rnp msgid "Rongpo" @@ -23821,14 +22190,12 @@ msgid "Rogo" msgstr "" #. name for roe -#, fuzzy msgid "Ronji" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rof -#, fuzzy msgid "Rombo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for rog msgid "Roglai, Northern" @@ -23839,9 +22206,8 @@ msgid "Romansh" msgstr "retoromański" #. name for rol -#, fuzzy msgid "Romblomanon" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rom msgid "Romany" @@ -23876,24 +22242,20 @@ msgid "Repanbitip" msgstr "" #. name for rpt -#, fuzzy msgid "Rapting" -msgstr "Adres" +msgstr "rapting" #. name for rri -#, fuzzy msgid "Ririo" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for rro -#, fuzzy msgid "Waima" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for rsb -#, fuzzy msgid "Romano-Serbian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rsi msgid "Rennellese Sign Language" @@ -23904,14 +22266,12 @@ msgid "Russian Sign Language" msgstr "rosyjski język migowy" #. name for rth -#, fuzzy msgid "Ratahan" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for rtm -#, fuzzy msgid "Rotuman" -msgstr "Rumuński" +msgstr "rotumański" #. name for rtw msgid "Rathawi" @@ -23922,23 +22282,20 @@ msgid "Gungu" msgstr "" #. name for ruc -#, fuzzy msgid "Ruuli" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for rue -#, fuzzy msgid "Rusyn" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "rusiński" #. name for ruf msgid "Luguru" -msgstr "" +msgstr "ruguru" #. name for rug -#, fuzzy msgid "Roviana" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for ruh msgid "Ruga" @@ -23949,27 +22306,24 @@ msgid "Rufiji" msgstr "" #. name for ruk -#, fuzzy msgid "Che" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for run msgid "Rundi" msgstr "rundi" #. name for ruo -#, fuzzy msgid "Romanian, Istro" -msgstr "Rumuński" +msgstr "istrorumuński" #. name for rup msgid "Romanian, Macedo-" -msgstr "macedo-rumuński" +msgstr "arumuński" #. name for ruq -#, fuzzy msgid "Romanian, Megleno" -msgstr "Rumuński" +msgstr "meglenorumuński" #. name for rus msgid "Russian" @@ -23977,7 +22331,7 @@ msgstr "rosyjski" #. name for rut msgid "Rutul" -msgstr "" +msgstr "rutulski" #. name for ruu msgid "Lobu, Lanas" @@ -23988,13 +22342,12 @@ msgid "Mala (Nigeria)" msgstr "" #. name for ruz -#, fuzzy msgid "Ruma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for rwa msgid "Rawo" -msgstr "" +msgstr "rawo" #. name for rwk msgid "Rwa" @@ -24002,17 +22355,15 @@ msgstr "" #. name for rwm msgid "Amba (Uganda)" -msgstr "" +msgstr "amba (Uganda)" #. name for rwo -#, fuzzy msgid "Rawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for rwr -#, fuzzy msgid "Marwari (India)" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ryn msgid "Amami-Oshima, Northern" @@ -24027,28 +22378,24 @@ msgid "Okinawan, Central" msgstr "" #. name for saa -#, fuzzy msgid "Saba" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sab -#, fuzzy msgid "Buglere" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for sac -#, fuzzy msgid "Meskwaki" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for sad msgid "Sandawe" msgstr "sandawe" #. name for sae -#, fuzzy msgid "Sabanê" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for saf msgid "Safaliba" @@ -24063,14 +22410,12 @@ msgid "Yakut" msgstr "jakucki" #. name for saj -#, fuzzy msgid "Sahu" -msgstr "Man" +msgstr "sahu" #. name for sak -#, fuzzy msgid "Sake" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sam msgid "Aramaic, Samaritan" @@ -24081,9 +22426,8 @@ msgid "Sanskrit" msgstr "sanskryt" #. name for sao -#, fuzzy msgid "Sause" -msgstr "False" +msgstr "sause" #. name for sap msgid "Sanapaná" @@ -24106,9 +22450,8 @@ msgid "Santali" msgstr "santali" #. name for sau -#, fuzzy msgid "Saleman" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for sav msgid "Saafi-Saafi" @@ -24116,16 +22459,15 @@ msgstr "" #. name for saw msgid "Sawi" -msgstr "" +msgstr "sawuy" #. name for sax msgid "Sa" msgstr "" #. name for say -#, fuzzy msgid "Saya" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for saz msgid "Saurashtra" @@ -24148,9 +22490,8 @@ msgid "Samo, Southern" msgstr "" #. name for sbe -#, fuzzy msgid "Saliba" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for sbf msgid "Shabo" @@ -24158,7 +22499,7 @@ msgstr "" #. name for sbg msgid "Seget" -msgstr "" +msgstr "seget" #. name for sbh msgid "Sori-Harengan" @@ -24173,18 +22514,16 @@ msgid "Surbakhal" msgstr "" #. name for sbk -#, fuzzy msgid "Safwa" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sbl msgid "Sambal, Botolan" msgstr "" #. name for sbm -#, fuzzy msgid "Sagala" -msgstr "Kataloński" +msgstr "sagala" #. name for sbn msgid "Bhil, Sindhi" @@ -24200,16 +22539,15 @@ msgstr "" #. name for sbq msgid "Sileibi" -msgstr "" +msgstr "sileibi" #. name for sbr msgid "Sembakung Murut" msgstr "" #. name for sbs -#, fuzzy msgid "Subiya" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sbt msgid "Kimki" @@ -24220,41 +22558,36 @@ msgid "Bhoti, Stod" msgstr "" #. name for sbv -#, fuzzy msgid "Sabine" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sbw msgid "Simba" msgstr "" #. name for sbx -#, fuzzy msgid "Seberuang" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sby -#, fuzzy msgid "Soli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for sbz msgid "Sara Kaba" msgstr "" #. name for sca -#, fuzzy msgid "Sansu" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "" #. name for scb msgid "Chut" msgstr "" #. name for sce -#, fuzzy msgid "Dongxiang" -msgstr "Rumuński" +msgstr "santyjski" #. name for scf msgid "Creole French, San Miguel" @@ -24265,18 +22598,16 @@ msgid "Sanggau" msgstr "" #. name for sch -#, fuzzy msgid "Sakachep" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sci msgid "Creole Malay, Sri Lankan" msgstr "" #. name for sck -#, fuzzy msgid "Sadri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for scl msgid "Shina" @@ -24315,32 +22646,28 @@ msgid "Sha" msgstr "" #. name for scx -#, fuzzy msgid "Sicel" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for sda msgid "Toraja-Sa'dan" msgstr "" #. name for sdb -#, fuzzy msgid "Shabak" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sdc -#, fuzzy msgid "Sardinian, Sassarese" -msgstr "Macedoński" +msgstr "północnozachodniosardyński, sassarski" #. name for sde msgid "Surubu" msgstr "" #. name for sdf -#, fuzzy msgid "Sarli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for sdg msgid "Savi" @@ -24348,29 +22675,27 @@ msgstr "" #. name for sdh msgid "Kurdish, Southern" -msgstr "" +msgstr "kurdyjski południowy" #. name for sdj msgid "Suundi" msgstr "" #. name for sdk -#, fuzzy msgid "Sos Kundi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for sdl msgid "Saudi Arabian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Arabii Sudyjskiej" #. name for sdm msgid "Semandang" msgstr "" #. name for sdn -#, fuzzy msgid "Sardinian, Gallurese" -msgstr "Macedoński" +msgstr "północnowschodniosardyński, gallurski" #. name for sdo msgid "Bidayuh, Bukar-Sadung" @@ -24390,16 +22715,15 @@ msgstr "" #. name for sdt msgid "Shuadit" -msgstr "" +msgstr "szuadit" #. name for sdu msgid "Sarudu" msgstr "" #. name for sdx -#, fuzzy msgid "Melanau, Sibu" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for sdz msgid "Sallands" @@ -24418,9 +22742,8 @@ msgid "Sechelt" msgstr "" #. name for sed -#, fuzzy msgid "Sedang" -msgstr "Serbski" +msgstr "sedang" #. name for see msgid "Seneca" @@ -24432,26 +22755,23 @@ msgstr "" #. name for seg msgid "Segeju" -msgstr "" +msgstr "segeju" #. name for seh -#, fuzzy msgid "Sena" -msgstr "Słoweński" +msgstr "sena mozambicki" #. name for sei -#, fuzzy msgid "Seri" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sej msgid "Sene" -msgstr "" +msgstr "sene" #. name for sek -#, fuzzy msgid "Sekani" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for sel msgid "Selkup" @@ -24462,9 +22782,8 @@ msgid "Sénoufo, Nanerigé" msgstr "" #. name for seo -#, fuzzy msgid "Suarmin" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sep msgid "Sénoufo, Sìcìté" @@ -24475,18 +22794,16 @@ msgid "Sénoufo, Senara" msgstr "" #. name for ser -#, fuzzy msgid "Serrano" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for ses msgid "Songhai, Koyraboro Senni" msgstr "" #. name for set -#, fuzzy msgid "Sentani" -msgstr "Słoweński" +msgstr "sentani" #. name for seu msgid "Serui-Laut" @@ -24533,23 +22850,20 @@ msgid "Ayta, Mag-antsi" msgstr "" #. name for sgc -#, fuzzy msgid "Kipsigis" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for sgd -#, fuzzy msgid "Surigaonon" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sge -#, fuzzy msgid "Segai" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for sgg msgid "Swiss-German Sign Language" -msgstr "" +msgstr "szwajcarsko-niemiecki język migowy" #. name for sgh msgid "Shughni" @@ -24560,55 +22874,48 @@ msgid "Suga" msgstr "" #. name for sgk -#, fuzzy msgid "Sangkong" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for sgm -#, fuzzy msgid "Singa" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for sgo -#, fuzzy msgid "Songa" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for sgp msgid "Singpho" msgstr "" #. name for sgr -#, fuzzy msgid "Sangisari" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sgs -#, fuzzy msgid "Samogitian" -msgstr "samoański" +msgstr "" #. name for sgt msgid "Brokpake" msgstr "" #. name for sgu -#, fuzzy msgid "Salas" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sgw msgid "Sebat Bet Gurage" -msgstr "" +msgstr "gurage" #. name for sgx msgid "Sierra Leone Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Sierra Leone" #. name for sgy -#, fuzzy msgid "Sanglechi" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "sangliczi" #. name for sgz msgid "Sursurunga" @@ -24623,9 +22930,8 @@ msgid "Ninam" msgstr "" #. name for shc -#, fuzzy msgid "Sonde" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for shd msgid "Kundal Shahi" @@ -24645,7 +22951,7 @@ msgstr "" #. name for shi msgid "Tachelhit" -msgstr "" +msgstr "tashelhiyt" #. name for shj msgid "Shatt" @@ -24676,9 +22982,8 @@ msgid "Shipibo-Conibo" msgstr "" #. name for shq -#, fuzzy msgid "Sala" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for shr msgid "Shi" @@ -24689,33 +22994,28 @@ msgid "Shuswap" msgstr "" #. name for sht -#, fuzzy msgid "Shasta" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for shu -#, fuzzy msgid "Arabic, Chadian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "arabski czadzki" #. name for shv -#, fuzzy msgid "Shehri" -msgstr "Serbski" +msgstr "jibbali" #. name for shw -#, fuzzy msgid "Shwai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for shx msgid "She" msgstr "" #. name for shy -#, fuzzy msgid "Tachawit" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for shz msgid "Senoufo, Syenara" @@ -24723,21 +23023,19 @@ msgstr "" #. name for sia msgid "Sami, Akkala" -msgstr "" +msgstr "lapoński akkala" #. name for sib -#, fuzzy msgid "Sebop" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for sid msgid "Sidamo" msgstr "sidamo" #. name for sie -#, fuzzy msgid "Simaa" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sif msgid "Siamou" @@ -24748,22 +23046,20 @@ msgid "Paasaal" msgstr "" #. name for sih -#, fuzzy msgid "Zire" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for sii msgid "Shom Peng" -msgstr "" +msgstr "shom peng" #. name for sij msgid "Numbami" msgstr "" #. name for sik -#, fuzzy msgid "Sikiana" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for sil msgid "Sisaala, Tumulung" @@ -24782,42 +23078,36 @@ msgid "Sikkimese" msgstr "" #. name for siq -#, fuzzy msgid "Sonia" -msgstr "Słoweński" +msgstr "sonia" #. name for sir -#, fuzzy msgid "Siri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for sis msgid "Siuslaw" msgstr "" #. name for siu -#, fuzzy msgid "Sinagen" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for siv -#, fuzzy msgid "Sumariup" -msgstr "Serbski" +msgstr "sumariup" #. name for siw msgid "Siwai" msgstr "" #. name for six -#, fuzzy msgid "Sumau" -msgstr "Serbski" +msgstr "sumau" #. name for siy -#, fuzzy msgid "Sivandi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for siz msgid "Siwi" @@ -24832,13 +23122,12 @@ msgid "Sajau Basap" msgstr "" #. name for sjd -#, fuzzy msgid "Sami, Kildin" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "lapoński kildin" #. name for sje msgid "Sami, Pite" -msgstr "" +msgstr "lapoński pite" #. name for sjg msgid "Assangori" @@ -24846,35 +23135,31 @@ msgstr "" #. name for sjk msgid "Sami, Kemi" -msgstr "" +msgstr "lapoński kemi" #. name for sjl msgid "Sajalong" msgstr "" #. name for sjm -#, fuzzy msgid "Mapun" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for sjn -#, fuzzy msgid "Sindarin" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for sjo msgid "Xibe" msgstr "" #. name for sjp -#, fuzzy msgid "Surjapuri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for sjr -#, fuzzy msgid "Siar-Lak" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sjs msgid "Senhaja De Srair" @@ -24882,30 +23167,27 @@ msgstr "" #. name for sjt msgid "Sami, Ter" -msgstr "" +msgstr "lapoński ter" #. name for sju msgid "Sami, Ume" -msgstr "" +msgstr "lapoński ume" #. name for sjw -#, fuzzy msgid "Shawnee" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for ska msgid "Skagit" msgstr "" #. name for skb -#, fuzzy msgid "Saek" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "saek" #. name for skc -#, fuzzy msgid "Sauk" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "sauk" #. name for skd msgid "Miwok, Southern Sierra" @@ -24921,31 +23203,27 @@ msgstr "" #. name for skg msgid "Malagasy, Sakalava" -msgstr "" +msgstr "malagaski sakalava" #. name for skh -#, fuzzy msgid "Sikule" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for ski -#, fuzzy msgid "Sika" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for skj msgid "Seke (Nepal)" msgstr "" #. name for skk -#, fuzzy msgid "Sok" -msgstr "Słowacki" +msgstr "" #. name for skm -#, fuzzy msgid "Sakam" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "sakam" #. name for skn msgid "Subanon, Kolibugan" @@ -24960,31 +23238,28 @@ msgid "Sekapan" msgstr "" #. name for skq -#, fuzzy msgid "Sininkere" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for skr msgid "Seraiki" -msgstr "" +msgstr "saraiki" #. name for sks -#, fuzzy msgid "Maia" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for skt msgid "Sakata" -msgstr "" +msgstr "sakata" #. name for sku -#, fuzzy msgid "Sakao" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for skv msgid "Skou" -msgstr "" +msgstr "sko" #. name for skw msgid "Creole Dutch, Skepi" @@ -24995,9 +23270,8 @@ msgid "Seko Padang" msgstr "" #. name for sky -#, fuzzy msgid "Sikaiana" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for skz msgid "Sekar" @@ -25017,7 +23291,7 @@ msgstr "" #. name for slf msgid "Swiss-Italian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "szwajcarsko-włoski język migowy" #. name for slg msgid "Selungai Murut" @@ -25028,9 +23302,8 @@ msgid "Salish, Southern Puget Sound" msgstr "" #. name for sli -#, fuzzy msgid "Silesian, Lower" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "niemiecki śląski, dolnośląski" #. name for slj msgid "Salumá" @@ -25049,37 +23322,32 @@ msgid "Sama, Pangutaran" msgstr "" #. name for sln -#, fuzzy msgid "Salinan" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for slp msgid "Lamaholot" msgstr "" #. name for slq -#, fuzzy msgid "Salchuq" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for slr -#, fuzzy msgid "Salar" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sls msgid "Singapore Sign Language" msgstr "singapurski język migowy" #. name for slt -#, fuzzy msgid "Sila" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for slu -#, fuzzy msgid "Selaru" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for slv msgid "Slovenian" @@ -25087,7 +23355,7 @@ msgstr "słoweński" #. name for slw msgid "Sialum" -msgstr "" +msgstr "sialum" #. name for slx msgid "Salampasu" @@ -25098,27 +23366,24 @@ msgid "Selayar" msgstr "" #. name for slz -#, fuzzy msgid "Ma'ya" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for sma msgid "Sami, Southern" msgstr "południowolapoński" #. name for smb -#, fuzzy msgid "Simbari" -msgstr "Tajski" +msgstr "simbari" #. name for smc msgid "Som" -msgstr "" +msgstr "som" #. name for smd -#, fuzzy msgid "Sama" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sme msgid "Sami, Northern" @@ -25133,27 +23398,24 @@ msgid "Simbali" msgstr "" #. name for smh -#, fuzzy msgid "Samei" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for smj msgid "Lule Sami" msgstr "lapoński lule" #. name for smk -#, fuzzy msgid "Bolinao" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for sml msgid "Sama, Central" msgstr "" #. name for smm -#, fuzzy msgid "Musasa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for smn msgid "Sami, Inari" @@ -25164,9 +23426,8 @@ msgid "Samoan" msgstr "samoański" #. name for smp -#, fuzzy msgid "Samaritan" -msgstr "Serbski" +msgstr "samarytański" #. name for smq msgid "Samo" @@ -25185,9 +23446,8 @@ msgid "Simte" msgstr "" #. name for smu -#, fuzzy msgid "Somray" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for smv msgid "Samvedi" @@ -25198,14 +23458,12 @@ msgid "Sumbawa" msgstr "" #. name for smx -#, fuzzy msgid "Samba" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for smy -#, fuzzy msgid "Semnani" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for smz msgid "Simeku" @@ -25244,9 +23502,8 @@ msgid "Shinabo" msgstr "" #. name for sni -#, fuzzy msgid "Sensi" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for snj msgid "Sango, Riverain" @@ -25257,9 +23514,8 @@ msgid "Soninke" msgstr "soninke" #. name for snl -#, fuzzy msgid "Sangil" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "" #. name for snm msgid "Ma'di, Southern" @@ -25270,37 +23526,32 @@ msgid "Siona" msgstr "" #. name for sno -#, fuzzy msgid "Snohomish" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "" #. name for snp -#, fuzzy msgid "Siane" -msgstr "Norweski" +msgstr "siane" #. name for snq msgid "Sangu (Gabon)" -msgstr "" +msgstr "sangu (Gabon)" #. name for snr -#, fuzzy msgid "Sihan" -msgstr "Norweski" +msgstr "sihan" #. name for sns msgid "South West Bay" msgstr "" #. name for snu -#, fuzzy msgid "Senggi" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "senggi" #. name for snv -#, fuzzy msgid "Sa'ban" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for snw msgid "Selee" @@ -25316,12 +23567,11 @@ msgstr "" #. name for snz msgid "Sinsauru" -msgstr "" +msgstr "sinsauru" #. name for soa -#, fuzzy msgid "Thai Song" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for sob msgid "Sobei" @@ -25329,7 +23579,7 @@ msgstr "" #. name for soc msgid "So (Democratic Republic of Congo)" -msgstr "" +msgstr "so (Demokratyczna Republika Konga)" #. name for sod msgid "Songoora" @@ -25344,27 +23594,24 @@ msgid "Sogdian" msgstr "sogdiański" #. name for soh -#, fuzzy msgid "Aka" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for soi msgid "Sonha" msgstr "" #. name for soj -#, fuzzy msgid "Soi" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for sok msgid "Sokoro" msgstr "" #. name for sol -#, fuzzy msgid "Solos" -msgstr "Stop" +msgstr "" #. name for som msgid "Somali" @@ -25375,23 +23622,20 @@ msgid "Songo" msgstr "" #. name for sop -#, fuzzy msgid "Songe" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for soq -#, fuzzy msgid "Kanasi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for sor msgid "Somrai" msgstr "" #. name for sos -#, fuzzy msgid "Seeku" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for sot msgid "Sotho, Southern" @@ -25399,16 +23643,15 @@ msgstr "sotho południowy" #. name for sou msgid "Thai, Southern" -msgstr "" +msgstr "południowotajski" #. name for sov msgid "Sonsorol" msgstr "" #. name for sow -#, fuzzy msgid "Sowanda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for sox msgid "So (Cameroon)" @@ -25419,18 +23662,16 @@ msgid "Miyobe" msgstr "" #. name for soz -#, fuzzy msgid "Temi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for spa msgid "Spanish" msgstr "hiszpański" #. name for spb -#, fuzzy msgid "Sepa (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for spc msgid "Sapé" @@ -25438,21 +23679,19 @@ msgstr "" #. name for spd msgid "Saep" -msgstr "" +msgstr "saep" #. name for spe msgid "Sepa (Papua New Guinea)" msgstr "" #. name for spg -#, fuzzy msgid "Sian" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for spi -#, fuzzy msgid "Saponi" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for spk msgid "Sengo" @@ -25460,11 +23699,11 @@ msgstr "" #. name for spl msgid "Selepet" -msgstr "" +msgstr "selepet" #. name for spm msgid "Sepen" -msgstr "" +msgstr "sepen" #. name for spo msgid "Spokane" @@ -25483,18 +23722,16 @@ msgid "Saparua" msgstr "" #. name for sps -#, fuzzy msgid "Saposa" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for spt msgid "Bhoti, Spiti" msgstr "" #. name for spu -#, fuzzy msgid "Sapuan" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "" #. name for spx msgid "Picene, South" @@ -25517,9 +23754,8 @@ msgid "Albanian" msgstr "albański" #. name for sqm -#, fuzzy msgid "Suma" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sqn msgid "Susquehannock" @@ -25534,51 +23770,44 @@ msgid "Sou" msgstr "" #. name for sqr -#, fuzzy msgid "Arabic, Siculo" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for sqs msgid "Sri Lankan Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Sri Lanki" #. name for sqt msgid "Soqotri" -msgstr "" +msgstr "soqoţri" #. name for squ -#, fuzzy msgid "Squamish" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "" #. name for sra -#, fuzzy msgid "Saruga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "saruga" #. name for srb -#, fuzzy msgid "Sora" -msgstr "Serbski" +msgstr "sora" #. name for src -#, fuzzy msgid "Sardinian, Logudorese" -msgstr "Macedoński" +msgstr "środkowosardyński, logudorski" #. name for srd msgid "Sardinian" msgstr "sardyński" #. name for sre -#, fuzzy msgid "Sara" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for srf -#, fuzzy msgid "Nafi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for srg msgid "Sulod" @@ -25589,9 +23818,8 @@ msgid "Sarikoli" msgstr "" #. name for sri -#, fuzzy msgid "Siriano" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for srk msgid "Serudung Murut" @@ -25603,7 +23831,7 @@ msgstr "" #. name for srm msgid "Saramaccan" -msgstr "" +msgstr "saramakański" #. name for srn msgid "Sranan Tongo" @@ -25611,7 +23839,7 @@ msgstr "sranan tongo" #. name for sro msgid "Sardinian, Campidanese" -msgstr "" +msgstr "południowosardyńśki, kampidański" #. name for srp msgid "Serbian" @@ -25626,37 +23854,32 @@ msgid "Serer" msgstr "serer" #. name for srs -#, fuzzy msgid "Sarsi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for srt -#, fuzzy msgid "Sauri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for sru msgid "Suruí" msgstr "" #. name for srv -#, fuzzy msgid "Sorsoganon, Southern" -msgstr "sotho południowy" +msgstr "" #. name for srw -#, fuzzy msgid "Serua" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for srx msgid "Sirmauri" msgstr "" #. name for sry -#, fuzzy msgid "Sera" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for srz msgid "Shahmirzadi" @@ -25671,38 +23894,32 @@ msgid "Suba-Simbiti" msgstr "" #. name for ssd -#, fuzzy msgid "Siroi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "siroi" #. name for sse msgid "Sama, Bangingih" msgstr "" #. name for ssf -#, fuzzy msgid "Thao" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ssg -#, fuzzy msgid "Seimat" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for ssh -#, fuzzy msgid "Arabic, Shihhi" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for ssi -#, fuzzy msgid "Sansi" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for ssj -#, fuzzy msgid "Sausi" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "sausi" #. name for ssk msgid "Sunam" @@ -25717,9 +23934,8 @@ msgid "Semnam" msgstr "" #. name for ssn -#, fuzzy msgid "Waata" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for sso msgid "Sissano" @@ -25730,27 +23946,24 @@ msgid "Spanish Sign Language" msgstr "hiszpański język migowy" #. name for ssq -#, fuzzy msgid "So'a" -msgstr "Słowacki" +msgstr "" #. name for ssr msgid "Swiss-French Sign Language" -msgstr "" +msgstr "szwajcarsko-francuski język migowy" #. name for sss msgid "Sô" msgstr "" #. name for sst -#, fuzzy msgid "Sinasina" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for ssu -#, fuzzy msgid "Susuami" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ssv msgid "Shark Bay" @@ -25781,9 +23994,8 @@ msgid "Subanen, Northern" msgstr "" #. name for std -#, fuzzy msgid "Sentinel" -msgstr "Słoweński" +msgstr "sentinel" #. name for ste msgid "Liana-Seti" @@ -25799,7 +24011,7 @@ msgstr "" #. name for sth msgid "Shelta" -msgstr "" +msgstr "shelta" #. name for sti msgid "Stieng, Bulo" @@ -25810,27 +24022,24 @@ msgid "Samo, Matya" msgstr "" #. name for stk -#, fuzzy msgid "Arammba" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for stl msgid "Stellingwerfs" msgstr "" #. name for stm -#, fuzzy msgid "Setaman" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "setaman" #. name for stn msgid "Owa" msgstr "" #. name for sto -#, fuzzy msgid "Stoney" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for stp msgid "Tepehuan, Southeastern" @@ -25838,11 +24047,11 @@ msgstr "" #. name for stq msgid "Saterfriesisch" -msgstr "" +msgstr "fryzyjski saterlandzki" #. name for str msgid "Salish, Straits" -msgstr "" +msgstr "saanicz" #. name for sts msgid "Shumashti" @@ -25866,7 +24075,7 @@ msgstr "" #. name for sua msgid "Sulka" -msgstr "" +msgstr "sulka" #. name for sub msgid "Suku" @@ -25877,9 +24086,8 @@ msgid "Subanon, Western" msgstr "" #. name for sue -#, fuzzy msgid "Suena" -msgstr "Serbski" +msgstr "suena" #. name for sug msgid "Suganga" @@ -25887,7 +24095,7 @@ msgstr "" #. name for sui msgid "Suki" -msgstr "" +msgstr "suki" #. name for suj msgid "Shubi" @@ -25899,12 +24107,11 @@ msgstr "sukuma" #. name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "sudański" +msgstr "sundajski" #. name for suq -#, fuzzy msgid "Suri" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for sur msgid "Mwaghavul" @@ -25939,9 +24146,8 @@ msgid "Sunwar" msgstr "" #. name for sva -#, fuzzy msgid "Svan" -msgstr "Słoweński" +msgstr "swański" #. name for svb msgid "Ulau-Suain" @@ -25952,9 +24158,8 @@ msgid "Creole English, Vincentian" msgstr "" #. name for sve -#, fuzzy msgid "Serili" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for svk msgid "Slovakian Sign Language" @@ -25965,94 +24170,84 @@ msgid "Savara" msgstr "" #. name for svs -#, fuzzy msgid "Savosavo" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for svx -#, fuzzy msgid "Skalvian" -msgstr "Słoweński" +msgstr "" #. name for swa msgid "Swahili (macrolanguage)" msgstr "suahili (makrojęzyk)" #. name for swb -#, fuzzy msgid "Comorian, Maore" -msgstr "Rumuński" +msgstr "komoryjski maore" #. name for swc msgid "Swahili, Congo" -msgstr "" +msgstr "kongo-suahili" #. name for swe msgid "Swedish" msgstr "szwedzki" #. name for swf -#, fuzzy msgid "Sere" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for swg -#, fuzzy msgid "Swabian" -msgstr "Serbski" +msgstr "szwabski" #. name for swh msgid "Swahili (individual language)" -msgstr "" +msgstr "suahili" #. name for swi msgid "Sui" -msgstr "" +msgstr "sui" #. name for swj -#, fuzzy msgid "Sira" -msgstr "Serbski" +msgstr "sira" #. name for swk msgid "Sena, Malawi" -msgstr "" +msgstr "sena malawijski" #. name for swl msgid "Swedish Sign Language" msgstr "szwedzki język migowy" #. name for swm -#, fuzzy msgid "Samosa" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "samosa" #. name for swn msgid "Sawknah" msgstr "" #. name for swo -#, fuzzy msgid "Shanenawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for swp msgid "Suau" msgstr "" #. name for swq -#, fuzzy msgid "Sharwa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for swr msgid "Saweru" msgstr "" #. name for sws -#, fuzzy msgid "Seluwasan" -msgstr "Białoruski" +msgstr "" #. name for swt msgid "Sawila" @@ -26067,27 +24262,24 @@ msgid "Shekhawati" msgstr "" #. name for sww -#, fuzzy msgid "Sowa" -msgstr "Słowacki" +msgstr "" #. name for swx msgid "Suruahá" msgstr "" #. name for swy -#, fuzzy msgid "Sarua" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sxb msgid "Suba" msgstr "" #. name for sxc -#, fuzzy msgid "Sicanian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for sxe msgid "Sighu" @@ -26102,19 +24294,16 @@ msgid "Kalapuya, Southern" msgstr "" #. name for sxl -#, fuzzy msgid "Selian" -msgstr "Serbski" +msgstr "seloński" #. name for sxm -#, fuzzy msgid "Samre" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for sxn -#, fuzzy msgid "Sangir" -msgstr "Hiszpański" +msgstr "" #. name for sxo msgid "Sorothaptic" @@ -26125,9 +24314,8 @@ msgid "Saaroa" msgstr "" #. name for sxs -#, fuzzy msgid "Sasaru" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for sxu msgid "Saxon, Upper" @@ -26138,9 +24326,8 @@ msgid "Gbe, Saxwe" msgstr "" #. name for sya -#, fuzzy msgid "Siang" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for syb msgid "Subanen, Central" @@ -26167,9 +24354,8 @@ msgid "Samo, Maya" msgstr "" #. name for syn -#, fuzzy msgid "Senaya" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for syo msgid "Suoy" @@ -26197,7 +24383,7 @@ msgstr "" #. name for szb msgid "Ngalum" -msgstr "" +msgstr "ngalum" #. name for szc msgid "Semaq Beri" @@ -26216,14 +24402,12 @@ msgid "Sengele" msgstr "" #. name for szl -#, fuzzy msgid "Silesian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "śląski" #. name for szn -#, fuzzy msgid "Sula" -msgstr "Słowacki" +msgstr "" #. name for szp msgid "Suabo" @@ -26234,9 +24418,8 @@ msgid "Isu (Fako Division)" msgstr "" #. name for szw -#, fuzzy msgid "Sawai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for taa msgid "Tanana, Lower" @@ -26244,30 +24427,27 @@ msgstr "" #. name for tab msgid "Tabassaran" -msgstr "" +msgstr "tabasarański" #. name for tac msgid "Tarahumara, Lowland" msgstr "" #. name for tad -#, fuzzy msgid "Tause" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for tae -#, fuzzy msgid "Tariana" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for taf msgid "Tapirapé" msgstr "" #. name for tag -#, fuzzy msgid "Tagoi" -msgstr "Tajski" +msgstr "tagoi" #. name for tah msgid "Tahitian" @@ -26278,14 +24458,12 @@ msgid "Tamang, Eastern" msgstr "" #. name for tak -#, fuzzy msgid "Tala" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tal -#, fuzzy msgid "Tal" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tam msgid "Tamil" @@ -26296,9 +24474,8 @@ msgid "Tangale" msgstr "" #. name for tao -#, fuzzy msgid "Yami" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tap msgid "Taabwa" @@ -26306,7 +24483,7 @@ msgstr "" #. name for taq msgid "Tamasheq" -msgstr "" +msgstr "tamasheq" #. name for tar msgid "Tarahumara, Central" @@ -26329,14 +24506,12 @@ msgid "Tatuyo" msgstr "" #. name for taw -#, fuzzy msgid "Tai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tax -#, fuzzy msgid "Tamki" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tay msgid "Atayal" @@ -26347,36 +24522,32 @@ msgid "Tocho" msgstr "" #. name for tba -#, fuzzy msgid "Aikanã" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for tbb msgid "Tapeba" msgstr "" #. name for tbc -#, fuzzy msgid "Takia" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tbd msgid "Kaki Ae" msgstr "" #. name for tbe -#, fuzzy msgid "Tanimbili" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tbf -#, fuzzy msgid "Mandara" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for tbg msgid "Tairora, North" -msgstr "" +msgstr "tairora północny" #. name for tbh msgid "Thurawal" @@ -26387,9 +24558,8 @@ msgid "Gaam" msgstr "" #. name for tbj -#, fuzzy msgid "Tiang" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for tbk msgid "Tagbanwa, Calamian" @@ -26408,13 +24578,12 @@ msgid "Tunebo, Barro Negro" msgstr "" #. name for tbo -#, fuzzy msgid "Tawala" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for tbp msgid "Taworta" -msgstr "" +msgstr "taworta" #. name for tbr msgid "Tumtum" @@ -26422,11 +24591,11 @@ msgstr "" #. name for tbs msgid "Tanguat" -msgstr "" +msgstr "tanguat" #. name for tbt msgid "Tembo (Kitembo)" -msgstr "" +msgstr "nyabungu" #. name for tbu msgid "Tubar" @@ -26434,20 +24603,19 @@ msgstr "" #. name for tbv msgid "Tobo" -msgstr "" +msgstr "tobo" #. name for tbw msgid "Tagbanwa" msgstr "" #. name for tbx -#, fuzzy msgid "Kapin" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for tby msgid "Tabaru" -msgstr "" +msgstr "tabaru" #. name for tbz msgid "Ditammari" @@ -26462,14 +24630,12 @@ msgid "Tanacross" msgstr "" #. name for tcc -#, fuzzy msgid "Datooga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for tcd -#, fuzzy msgid "Tafi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tce msgid "Tutchone, Southern" @@ -26481,7 +24647,7 @@ msgstr "" #. name for tcg msgid "Tamagario" -msgstr "" +msgstr "tamagario" #. name for tch msgid "Creole English, Turks And Caicos" @@ -26501,7 +24667,7 @@ msgstr "" #. name for tcm msgid "Tanahmerah" -msgstr "" +msgstr "tanah merah" #. name for tcn msgid "Tichurong" @@ -26516,9 +24682,8 @@ msgid "Chin, Tawr" msgstr "" #. name for tcq -#, fuzzy msgid "Kaiy" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tcs msgid "Creole, Torres Strait" @@ -26526,7 +24691,7 @@ msgstr "" #. name for tct msgid "T'en" -msgstr "" +msgstr "t'en" #. name for tcu msgid "Tarahumara, Southeastern" @@ -26542,7 +24707,7 @@ msgstr "" #. name for tcy msgid "Tulu" -msgstr "" +msgstr "tulu" #. name for tcz msgid "Chin, Thado" @@ -26553,9 +24718,8 @@ msgid "Tagdal" msgstr "" #. name for tdb -#, fuzzy msgid "Panchpargania" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for tdc msgid "Emberá-Tadó" @@ -26563,11 +24727,11 @@ msgstr "" #. name for tdd msgid "Tai Nüa" -msgstr "" +msgstr "tai neua" #. name for tde msgid "Dogon, Tiranige Diga" -msgstr "" +msgstr "dogoński Tiranige dige" #. name for tdf msgid "Talieng" @@ -26582,14 +24746,12 @@ msgid "Thulung" msgstr "" #. name for tdi -#, fuzzy msgid "Tomadino" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for tdj -#, fuzzy msgid "Tajio" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tdk msgid "Tambas" @@ -26608,9 +24770,8 @@ msgid "Teme" msgstr "" #. name for tdq -#, fuzzy msgid "Tita" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for tdr msgid "Todrah" @@ -26634,7 +24795,7 @@ msgstr "" #. name for tdx msgid "Malagasy, Tandroy-Mahafaly" -msgstr "" +msgstr "malagaski tandroy-mahafaly" #. name for tdy msgid "Tadyawan" @@ -26649,9 +24810,8 @@ msgid "Tetete" msgstr "" #. name for tec -#, fuzzy msgid "Terik" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ted msgid "Krumen, Tepo" @@ -26663,16 +24823,15 @@ msgstr "" #. name for tef msgid "Teressa" -msgstr "" +msgstr "teressa" #. name for teg msgid "Teke-Tege" msgstr "" #. name for teh -#, fuzzy msgid "Tehuelche" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for tei msgid "Torricelli" @@ -26735,18 +24894,16 @@ msgid "Tennet" msgstr "" #. name for tey -#, fuzzy msgid "Tulishi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tfi msgid "Gbe, Tofin" msgstr "" #. name for tfn -#, fuzzy msgid "Tanaina" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for tfo msgid "Tefaro" @@ -26765,19 +24922,16 @@ msgid "Sagalla" msgstr "" #. name for tgb -#, fuzzy msgid "Tobilung" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for tgc -#, fuzzy msgid "Tigak" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tgd -#, fuzzy msgid "Ciwogai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for tge msgid "Tamang, Eastern Gorkha" @@ -26793,7 +24947,7 @@ msgstr "" #. name for tgh msgid "Creole English, Tobagonian" -msgstr "" +msgstr "angielski kreolski tobadzki" #. name for tgi msgid "Lawunuia" @@ -26808,9 +24962,8 @@ msgid "Tagalog" msgstr "tagalski" #. name for tgn -#, fuzzy msgid "Tandaganon" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for tgo msgid "Sudest" @@ -26821,14 +24974,12 @@ msgid "Tangoa" msgstr "" #. name for tgq -#, fuzzy msgid "Tring" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tgr -#, fuzzy msgid "Tareng" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for tgs msgid "Nume" @@ -26851,9 +25002,8 @@ msgid "Senoufo, Tagwana" msgstr "" #. name for tgx -#, fuzzy msgid "Tagish" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for tgy msgid "Togoyo" @@ -26876,9 +25026,8 @@ msgid "Tharu, Chitwania" msgstr "" #. name for thf -#, fuzzy msgid "Thangmi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for thh msgid "Tarahumara, Northern" @@ -26901,9 +25050,8 @@ msgid "Aheu" msgstr "" #. name for thn -#, fuzzy msgid "Thachanadan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for thp msgid "Thompson" @@ -26918,64 +25066,56 @@ msgid "Tharu, Rana" msgstr "" #. name for ths -#, fuzzy msgid "Thakali" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tht -#, fuzzy msgid "Tahltan" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for thu -#, fuzzy msgid "Thuri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for thv msgid "Tamahaq, Tahaggart" -msgstr "" +msgstr "tamahaq" #. name for thw -#, fuzzy msgid "Thudam" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for thx msgid "The" msgstr "" #. name for thy -#, fuzzy msgid "Tha" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for thz msgid "Tamajeq, Tayart" -msgstr "" +msgstr "tamajeq" #. name for tia msgid "Tamazight, Tidikelt" msgstr "" #. name for tic -#, fuzzy msgid "Tira" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tid msgid "Tidong" msgstr "" #. name for tie -#, fuzzy msgid "Tingal" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for tif -#, fuzzy msgid "Tifal" -msgstr "Tajski" +msgstr "tifal" #. name for tig msgid "Tigre" @@ -26986,41 +25126,36 @@ msgid "Murut, Timugon" msgstr "" #. name for tii -#, fuzzy msgid "Tiene" -msgstr "Tureckie" +msgstr "tiene" #. name for tij msgid "Tilung" msgstr "" #. name for tik -#, fuzzy msgid "Tikar" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for til msgid "Tillamook" msgstr "" #. name for tim -#, fuzzy msgid "Timbe" -msgstr "Tureckie" +msgstr "timbe" #. name for tin -#, fuzzy msgid "Tindi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "tindyjski" #. name for tio msgid "Teop" msgstr "" #. name for tip -#, fuzzy msgid "Trimuris" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tiq msgid "Tiéfo" @@ -27039,9 +25174,8 @@ msgid "Tinigua" msgstr "" #. name for tiu -#, fuzzy msgid "Adasen" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for tiv msgid "Tiv" @@ -27049,7 +25183,7 @@ msgstr "tiw" #. name for tiw msgid "Tiwi" -msgstr "" +msgstr "tiwi" #. name for tix msgid "Tiwa, Southern" @@ -27073,7 +25207,7 @@ msgstr "" #. name for tji msgid "Tujia, Northern" -msgstr "" +msgstr "tujia północny" #. name for tjm msgid "Timucua" @@ -27089,7 +25223,7 @@ msgstr "" #. name for tjs msgid "Tujia, Southern" -msgstr "" +msgstr "tujia południowy" #. name for tju msgid "Tjurruru" @@ -27100,9 +25234,8 @@ msgid "Truká" msgstr "" #. name for tkb -#, fuzzy msgid "Buksa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for tkd msgid "Tukudede" @@ -27117,9 +25250,8 @@ msgid "Tukumanféd" msgstr "" #. name for tkk -#, fuzzy msgid "Takpa" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tkl msgid "Tokelau" @@ -27143,7 +25275,7 @@ msgstr "" #. name for tkr msgid "Tsakhur" -msgstr "" +msgstr "cachurski" #. name for tks msgid "Takestani" @@ -27166,9 +25298,8 @@ msgid "Tangko" msgstr "" #. name for tkz -#, fuzzy msgid "Takua" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tla msgid "Tepehuan, Southwestern" @@ -27176,7 +25307,7 @@ msgstr "" #. name for tlb msgid "Tobelo" -msgstr "" +msgstr "tobelo" #. name for tlc msgid "Totonac, Yecuatla" @@ -27188,11 +25319,11 @@ msgstr "" #. name for tlf msgid "Telefol" -msgstr "" +msgstr "telefol" #. name for tlg msgid "Tofanma" -msgstr "" +msgstr "tofamna" #. name for tlh msgid "Klingon" @@ -27207,13 +25338,12 @@ msgid "Talinga-Bwisi" msgstr "" #. name for tlk -#, fuzzy msgid "Taloki" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tll msgid "Tetela" -msgstr "" +msgstr "tetela" #. name for tlm msgid "Tolomako" @@ -27224,9 +25354,8 @@ msgid "Talondo'" msgstr "" #. name for tlo -#, fuzzy msgid "Talodi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tlp msgid "Totonac, Filomena Mata-Coahuitlán" @@ -27237,9 +25366,8 @@ msgid "Tai Loi" msgstr "" #. name for tlr -#, fuzzy msgid "Talise" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for tls msgid "Tambotalo" @@ -27262,9 +25390,8 @@ msgid "Wemale, South" msgstr "" #. name for tlx -#, fuzzy msgid "Khehek" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for tly msgid "Talysh" @@ -27279,14 +25406,12 @@ msgid "Katbol" msgstr "" #. name for tmc -#, fuzzy msgid "Tumak" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tmd -#, fuzzy msgid "Haruai" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for tme msgid "Tremembé" @@ -27310,7 +25435,7 @@ msgstr "" #. name for tmj msgid "Samarokena" -msgstr "" +msgstr "samarokena" #. name for tmk msgid "Tamang, Northwestern" @@ -27325,9 +25450,8 @@ msgid "Tai Thanh" msgstr "" #. name for tmn -#, fuzzy msgid "Taman (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for tmo msgid "Temoq" @@ -27343,12 +25467,11 @@ msgstr "" #. name for tmr msgid "Aramaic, Jewish Babylonian (ca. 200-1200 CE)" -msgstr "" +msgstr "aramejski judeo-babiloński (ok. 200-1200 n.e.)" #. name for tms -#, fuzzy msgid "Tima" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for tmt msgid "Tasmate" @@ -27363,23 +25486,20 @@ msgid "Tembo (Motembo)" msgstr "" #. name for tmw -#, fuzzy msgid "Temuan" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for tmy -#, fuzzy msgid "Tami" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tmz msgid "Tamanaku" msgstr "" #. name for tna -#, fuzzy msgid "Tacana" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for tnb msgid "Tunebo, Western" @@ -27402,51 +25522,44 @@ msgid "Tobanga" msgstr "" #. name for tnh -#, fuzzy msgid "Maiani" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for tni -#, fuzzy msgid "Tandia" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for tnk -#, fuzzy msgid "Kwamera" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for tnl msgid "Lenakel" msgstr "" #. name for tnm -#, fuzzy msgid "Tabla" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tnn msgid "Tanna, North" msgstr "" #. name for tno -#, fuzzy msgid "Toromono" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for tnp msgid "Whitesands" msgstr "" #. name for tnq -#, fuzzy msgid "Taino" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for tnr -#, fuzzy msgid "Bedik" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for tns msgid "Tenis" @@ -27474,7 +25587,7 @@ msgstr "" #. name for tny msgid "Tongwe" -msgstr "" +msgstr "tongwe" #. name for tnz msgid "Tonga (Thailand)" @@ -27489,9 +25602,8 @@ msgid "Totonac, Coyutla" msgstr "" #. name for tod -#, fuzzy msgid "Toma" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for toe msgid "Tomedes" @@ -27511,7 +25623,7 @@ msgstr "" #. name for toi msgid "Tonga (Zambia)" -msgstr "" +msgstr "tonga (Zambia)" #. name for toj msgid "Tojolabal" @@ -27558,14 +25670,12 @@ msgid "Taromi, Upper" msgstr "" #. name for tow -#, fuzzy msgid "Jemez" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for tox -#, fuzzy msgid "Tobian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for toy msgid "Topoiyo" @@ -27588,9 +25698,8 @@ msgid "Tippera" msgstr "" #. name for tpf -#, fuzzy msgid "Tarpia" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tpg msgid "Kula" @@ -27613,9 +25722,8 @@ msgid "Tlapanec, Tlacoapa" msgstr "" #. name for tpm -#, fuzzy msgid "Tampulma" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tpn msgid "Tupinambá" @@ -27630,9 +25738,8 @@ msgid "Tepehua, Pisaflores" msgstr "" #. name for tpq -#, fuzzy msgid "Tukpa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for tpr msgid "Tuparí" @@ -27659,9 +25766,8 @@ msgid "Tlapanec, Acatepec" msgstr "" #. name for tpy -#, fuzzy msgid "Trumai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tpz msgid "Tinputz" @@ -27672,9 +25778,8 @@ msgid "Tembé" msgstr "" #. name for tql -#, fuzzy msgid "Lehali" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for tqm msgid "Turumsa" @@ -27686,7 +25791,7 @@ msgstr "" #. name for tqo msgid "Toaripi" -msgstr "" +msgstr "toaripi" #. name for tqp msgid "Tomoip" @@ -27701,9 +25806,8 @@ msgid "Torona" msgstr "" #. name for tqt -#, fuzzy msgid "Totonac, Western" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for tqu msgid "Touo" @@ -27714,9 +25818,8 @@ msgid "Tonkawa" msgstr "" #. name for tra -#, fuzzy msgid "Tirahi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for trb msgid "Terebu" @@ -27727,9 +25830,8 @@ msgid "Triqui, Copala" msgstr "" #. name for trd -#, fuzzy msgid "Turi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tre msgid "Tarangan, East" @@ -27737,34 +25839,31 @@ msgstr "" #. name for trf msgid "Creole English, Trinidadian" -msgstr "" +msgstr "angielski kreolski trynidadzki" #. name for trg msgid "Lishán Didán" msgstr "" #. name for trh -#, fuzzy msgid "Turaka" -msgstr "Tureckie" +msgstr "turaka" #. name for tri msgid "Trió" msgstr "" #. name for trj -#, fuzzy msgid "Toram" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for trl msgid "Scottish, Traveller" msgstr "" #. name for trm -#, fuzzy msgid "Tregami" -msgstr "Tajski" +msgstr "tregami" #. name for trn msgid "Trinitario" @@ -27776,7 +25875,7 @@ msgstr "" #. name for trp msgid "Kok Borok" -msgstr "" +msgstr "kokborok" #. name for trq msgid "Triqui, San Martín Itunyoso" @@ -27791,13 +25890,12 @@ msgid "Triqui, Chicahuaxtla" msgstr "" #. name for trt -#, fuzzy msgid "Tunggare" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tru msgid "Turoyo" -msgstr "" +msgstr "turoyo" #. name for trv msgid "Taroko" @@ -27821,21 +25919,19 @@ msgstr "" #. name for tsa msgid "Tsaangi" -msgstr "" +msgstr "tsangi" #. name for tsb -#, fuzzy msgid "Tsamai" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tsc msgid "Tswa" -msgstr "" +msgstr "tswa" #. name for tsd -#, fuzzy msgid "Tsakonian" -msgstr "Estoński" +msgstr "" #. name for tse msgid "Tunisian Sign Language" @@ -27859,7 +25955,7 @@ msgstr "tsimszian" #. name for tsj msgid "Tshangla" -msgstr "" +msgstr "tshangla" #. name for tsk msgid "Tseku" @@ -27906,14 +26002,12 @@ msgid "Tsogo" msgstr "" #. name for tsw -#, fuzzy msgid "Tsishingini" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for tsx -#, fuzzy msgid "Mubami" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for tsy msgid "Tebul Sign Language" @@ -27925,7 +26019,7 @@ msgstr "" #. name for tta msgid "Tutelo" -msgstr "" +msgstr "tutelo" #. name for ttb msgid "Gaa" @@ -27937,7 +26031,7 @@ msgstr "" #. name for ttd msgid "Tauade" -msgstr "" +msgstr "tauade" #. name for tte msgid "Bwanabwana" @@ -27948,18 +26042,16 @@ msgid "Tuotomb" msgstr "" #. name for ttg -#, fuzzy msgid "Tutong" -msgstr "Breton" +msgstr "" #. name for tth msgid "Ta'oih, Upper" msgstr "" #. name for tti -#, fuzzy msgid "Tobati" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ttj msgid "Tooro" @@ -27979,7 +26071,7 @@ msgstr "" #. name for ttn msgid "Towei" -msgstr "" +msgstr "towei" #. name for tto msgid "Ta'oih, Lower" @@ -27991,16 +26083,15 @@ msgstr "" #. name for ttq msgid "Tamajaq, Tawallammat" -msgstr "" +msgstr "tamajaq" #. name for ttr -#, fuzzy msgid "Tera" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for tts msgid "Thai, Northeastern" -msgstr "" +msgstr "isan" #. name for ttt msgid "Tat, Muslim" @@ -28011,14 +26102,12 @@ msgid "Torau" msgstr "" #. name for ttv -#, fuzzy msgid "Titan" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for ttw -#, fuzzy msgid "Long Wat" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for tty msgid "Sikaritai" @@ -28057,14 +26146,12 @@ msgid "Tunia" msgstr "" #. name for tuh -#, fuzzy msgid "Taulil" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tui -#, fuzzy msgid "Tupuri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tuj msgid "Tugutil" @@ -28091,9 +26178,8 @@ msgid "Tucano" msgstr "" #. name for tuq -#, fuzzy msgid "Tedaga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for tur msgid "Turkish" @@ -28116,14 +26202,12 @@ msgid "Tuxináwa" msgstr "" #. name for tuy -#, fuzzy msgid "Tugen" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tuz -#, fuzzy msgid "Turka" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for tva msgid "Vaghua" @@ -28154,9 +26238,8 @@ msgid "Tavoyan" msgstr "" #. name for tvo -#, fuzzy msgid "Tidore" -msgstr "Tureckie" +msgstr "tidore" #. name for tvs msgid "Taveta" @@ -28188,12 +26271,11 @@ msgstr "" #. name for twd msgid "Twents" -msgstr "" +msgstr "twents" #. name for twe -#, fuzzy msgid "Tewa (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "tewa (Indonezja)" #. name for twf msgid "Tiwa, Northern" @@ -28212,18 +26294,16 @@ msgid "Twi" msgstr "twi" #. name for twl -#, fuzzy msgid "Tawara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for twm msgid "Monpa, Tawang" msgstr "" #. name for twn -#, fuzzy msgid "Twendi" -msgstr "Szwedzki" +msgstr "" #. name for two msgid "Tswapong" @@ -28246,14 +26326,12 @@ msgid "Turiwára" msgstr "" #. name for twu -#, fuzzy msgid "Termanu" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for tww -#, fuzzy msgid "Tuwari" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "tuwari" #. name for twx msgid "Tewe" @@ -28264,13 +26342,12 @@ msgid "Tawoyan" msgstr "" #. name for txa -#, fuzzy msgid "Tombonuo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for txb msgid "Tokharian B" -msgstr "" +msgstr "tocharski B" #. name for txc msgid "Tsetsaut" @@ -28282,21 +26359,19 @@ msgstr "" #. name for txg msgid "Tangut" -msgstr "" +msgstr "tangucki" #. name for txh -#, fuzzy msgid "Thracian" -msgstr "Tajski" +msgstr "tracki" #. name for txi msgid "Ikpeng" msgstr "" #. name for txm -#, fuzzy msgid "Tomini" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for txn msgid "Tarangan, West" @@ -28311,9 +26386,8 @@ msgid "Tii" msgstr "" #. name for txr -#, fuzzy msgid "Tartessian" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for txs msgid "Tonsea" @@ -28328,23 +26402,20 @@ msgid "Kayapó" msgstr "" #. name for txx -#, fuzzy msgid "Tatana" -msgstr "Łotewski" +msgstr "" #. name for txy msgid "Malagasy, Tanosy" -msgstr "" +msgstr "malagaski tanosy" #. name for tya -#, fuzzy msgid "Tauya" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "tauya" #. name for tye -#, fuzzy msgid "Kyenga" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for tyh msgid "O'du" @@ -28355,18 +26426,16 @@ msgid "Teke-Tsaayi" msgstr "" #. name for tyj -#, fuzzy msgid "Tai Do" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tyl msgid "Thu Lao" msgstr "" #. name for tyn -#, fuzzy msgid "Kombai" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for typ msgid "Thaypan" @@ -28374,7 +26443,7 @@ msgstr "" #. name for tyr msgid "Tai Daeng" -msgstr "" +msgstr "tai daeng" #. name for tys msgid "Tày Sa Pa" @@ -28405,9 +26474,8 @@ msgid "Tanzanian Sign Language" msgstr "tanzański język migowy" #. name for tzh -#, fuzzy msgid "Tzeltal" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "tseltal" #. name for tzj msgid "Tz'utujil" @@ -28415,30 +26483,27 @@ msgstr "" #. name for tzm msgid "Tamazight, Central Atlas" -msgstr "" +msgstr "tamazight (Atlas Środkowy)" #. name for tzn msgid "Tugun" msgstr "" #. name for tzo -#, fuzzy msgid "Tzotzil" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for tzx -#, fuzzy msgid "Tabriak" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for uam msgid "Uamué" msgstr "" #. name for uan -#, fuzzy msgid "Kuan" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for uar msgid "Tairuma" @@ -28466,7 +26531,7 @@ msgstr "" #. name for uby msgid "Ubykh" -msgstr "" +msgstr "ubyski" #. name for uda msgid "Uda" @@ -28477,13 +26542,12 @@ msgid "Udihe" msgstr "" #. name for udg -#, fuzzy msgid "Muduga" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for udi msgid "Udi" -msgstr "" +msgstr "udyjski" #. name for udj msgid "Ujir" @@ -28507,7 +26571,7 @@ msgstr "" #. name for ufi msgid "Ufim" -msgstr "" +msgstr "ufim" #. name for uga msgid "Ugaritic" @@ -28534,23 +26598,20 @@ msgid "Uruguayan Sign Language" msgstr "urugwajski język migowy" #. name for uha -#, fuzzy msgid "Uhami" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for uhn -#, fuzzy msgid "Damal" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for uig msgid "Uighur" msgstr "ujgurski" #. name for uis -#, fuzzy msgid "Uisai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for uiv msgid "Iyive" @@ -28561,13 +26622,12 @@ msgid "Tanjijili" msgstr "" #. name for uka -#, fuzzy msgid "Kaburi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ukg msgid "Ukuriguma" -msgstr "" +msgstr "ukuriguma" #. name for ukh msgid "Ukhwejo" @@ -28575,7 +26635,7 @@ msgstr "" #. name for ukl msgid "Ukrainian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "ukraiński język migowy" #. name for ukp msgid "Ukpe-Bayobiri" @@ -28615,17 +26675,15 @@ msgstr "" #. name for ulf msgid "Usku" -msgstr "" +msgstr "usku" #. name for uli -#, fuzzy msgid "Ulithian" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for ulk -#, fuzzy msgid "Meriam" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "meriam" #. name for ull msgid "Ullatan" @@ -28644,9 +26702,8 @@ msgid "Uma' Lung" msgstr "" #. name for ulw -#, fuzzy msgid "Ulwa" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for uma msgid "Umatilla" @@ -28657,9 +26714,8 @@ msgid "Umbundu" msgstr "umbundu" #. name for umc -#, fuzzy msgid "Marrucinian" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for umd msgid "Umbindhamu" @@ -28678,9 +26734,8 @@ msgid "Umon" msgstr "" #. name for umn -#, fuzzy msgid "Naga, Makyan" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for umo msgid "Umotína" @@ -28692,7 +26747,7 @@ msgstr "" #. name for umr msgid "Umbugarla" -msgstr "" +msgstr "umbugarla" #. name for ums msgid "Pendau" @@ -28700,7 +26755,7 @@ msgstr "" #. name for umu msgid "Munsee" -msgstr "" +msgstr "munsee" #. name for una msgid "Watut, North" @@ -28715,32 +26770,28 @@ msgid "Uneme" msgstr "" #. name for ung -#, fuzzy msgid "Ngarinyin" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for unk msgid "Enawené-Nawé" msgstr "" #. name for unm -#, fuzzy msgid "Unami" -msgstr "Tajski" +msgstr "unami" #. name for unp msgid "Worora" msgstr "" #. name for unr -#, fuzzy msgid "Mundari" -msgstr "Man" +msgstr "mundari" #. name for unx -#, fuzzy msgid "Munda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for unz msgid "Kaili, Unde" @@ -28759,18 +26810,16 @@ msgid "Uripiv-Wala-Rano-Atchin" msgstr "" #. name for ura -#, fuzzy msgid "Urarina" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for urb msgid "Urubú-Kaapor" msgstr "" #. name for urc -#, fuzzy msgid "Urningangg" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for urd msgid "Urdu" @@ -28785,9 +26834,8 @@ msgid "Uradhi" msgstr "" #. name for urg -#, fuzzy msgid "Urigina" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for urh msgid "Urhobo" @@ -28802,19 +26850,16 @@ msgid "Urak Lawoi'" msgstr "" #. name for url -#, fuzzy msgid "Urali" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for urm -#, fuzzy msgid "Urapmin" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for urn -#, fuzzy msgid "Uruangnirin" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for uro msgid "Ura (Papua New Guinea)" @@ -28829,9 +26874,8 @@ msgid "Lehalurup" msgstr "" #. name for urt -#, fuzzy msgid "Urat" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for uru msgid "Urumi" @@ -28846,9 +26890,8 @@ msgid "Sop" msgstr "" #. name for urx -#, fuzzy msgid "Urimo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for ury msgid "Orya" @@ -28875,18 +26918,16 @@ msgid "Usaghade" msgstr "" #. name for usp -#, fuzzy msgid "Uspanteco" -msgstr "Esperanto" +msgstr "" #. name for usu msgid "Uya" msgstr "" #. name for uta -#, fuzzy msgid "Otank" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for ute msgid "Ute-Southern Paiute" @@ -28902,7 +26943,7 @@ msgstr "" #. name for utu msgid "Utu" -msgstr "" +msgstr "utu" #. name for uum msgid "Urum" @@ -28946,11 +26987,11 @@ msgstr "uzbecki" #. name for uzn msgid "Uzbek, Northern" -msgstr "" +msgstr "północnouzbecki" #. name for uzs msgid "Uzbek, Southern" -msgstr "" +msgstr "południowouzbecki" #. name for vaa msgid "Vaagri Booli" @@ -28961,9 +27002,8 @@ msgid "Vale" msgstr "" #. name for vaf -#, fuzzy msgid "Vafsi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for vag msgid "Vagla" @@ -28987,12 +27027,11 @@ msgstr "" #. name for vam msgid "Vanimo" -msgstr "" +msgstr "vanimo" #. name for van -#, fuzzy msgid "Valman" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for vao msgid "Vao" @@ -29007,18 +27046,16 @@ msgid "Huarijio" msgstr "" #. name for vas -#, fuzzy msgid "Vasavi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for vau msgid "Vanuma" msgstr "" #. name for vav -#, fuzzy msgid "Varli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for vay msgid "Wayu" @@ -29029,14 +27066,12 @@ msgid "Babar, Southeast" msgstr "" #. name for vbk -#, fuzzy msgid "Bontok, Southwestern" -msgstr "sotho południowy" +msgstr "" #. name for vec -#, fuzzy msgid "Venetian" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "wenecki" #. name for ved msgid "Veddah" @@ -29060,16 +27095,15 @@ msgstr "" #. name for vep msgid "Veps" -msgstr "" +msgstr "wepski" #. name for ver msgid "Mom Jango" msgstr "" #. name for vgr -#, fuzzy msgid "Vaghri" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for vgt msgid "Vlaamse Gebarentaal" @@ -29077,7 +27111,7 @@ msgstr "" #. name for vic msgid "Creole English, Virgin Islands" -msgstr "" +msgstr "kreolski Wysp Dziewiczych" #. name for vid msgid "Vidunda" @@ -29124,14 +27158,12 @@ msgid "Ija-Zuba" msgstr "" #. name for vkj -#, fuzzy msgid "Kujarge" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for vkk -#, fuzzy msgid "Kaur" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for vkl msgid "Kulisusu" @@ -29142,9 +27174,8 @@ msgid "Kamakan" msgstr "" #. name for vko -#, fuzzy msgid "Kodeoha" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for vkp msgid "Creole Portuguese, Korlai" @@ -29159,13 +27190,12 @@ msgid "Kurrama" msgstr "" #. name for vlp -#, fuzzy msgid "Valpei" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for vls msgid "Vlaams" -msgstr "" +msgstr "flamandzki" #. name for vma msgid "Martuyhunira" @@ -29196,9 +27226,8 @@ msgid "Minigir" msgstr "" #. name for vmh -#, fuzzy msgid "Maraghei" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for vmi msgid "Miwa" @@ -29213,9 +27242,8 @@ msgid "Makhuwa-Shirima" msgstr "" #. name for vml -#, fuzzy msgid "Malgana" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for vmm msgid "Mixtec, Mitlatongo" @@ -29230,9 +27258,8 @@ msgid "Mixtec, Soyaltepec" msgstr "" #. name for vmr -#, fuzzy msgid "Marenje" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for vms msgid "Moksela" @@ -29247,9 +27274,8 @@ msgid "Maidu, Valley" msgstr "" #. name for vmw -#, fuzzy msgid "Makhuwa" -msgstr "Man" +msgstr "makua" #. name for vmx msgid "Mixtec, Tamazola" @@ -29264,9 +27290,8 @@ msgid "Mazatec, Mazatlán" msgstr "" #. name for vnk -#, fuzzy msgid "Vano" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for vnm msgid "Vinmavis" @@ -29282,34 +27307,31 @@ msgstr "wolapik" #. name for vor msgid "Voro" -msgstr "" +msgstr "voro" #. name for vot msgid "Votic" msgstr "wotycki" #. name for vra -#, fuzzy msgid "Vera'a" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for vro msgid "Võro" msgstr "" #. name for vrs -#, fuzzy msgid "Varisi" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for vrt -#, fuzzy msgid "Burmbar" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for vsi msgid "Moldova Sign Language" -msgstr "" +msgstr "mołdawski język migowy" #. name for vsl msgid "Venezuelan Sign Language" @@ -29317,7 +27339,7 @@ msgstr "wenezuelski język migowy" #. name for vsv msgid "Valencian Sign Language" -msgstr "" +msgstr "walencjański język migowy" #. name for vto msgid "Vitou" @@ -29356,9 +27378,8 @@ msgid "Wandamen" msgstr "" #. name for wae -#, fuzzy msgid "Walser" -msgstr "False" +msgstr "walser" #. name for waf msgid "Wakoná" @@ -29373,13 +27394,12 @@ msgid "Watubela" msgstr "" #. name for wai -#, fuzzy msgid "Wares" -msgstr "Farerski" +msgstr "wares" #. name for waj msgid "Waffa" -msgstr "" +msgstr "waffa" #. name for wal msgid "Wolaytta" @@ -29387,7 +27407,7 @@ msgstr "walamo" #. name for wam msgid "Wampanoag" -msgstr "" +msgstr "wampanoag" #. name for wan msgid "Wan" @@ -29402,13 +27422,12 @@ msgid "Wapishana" msgstr "" #. name for waq -#, fuzzy msgid "Wageman" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for war msgid "Waray (Philippines)" -msgstr "waraj (Filipiny)" +msgstr "warajski (Filipiny)" #. name for was msgid "Washo" @@ -29427,9 +27446,8 @@ msgid "Waka" msgstr "" #. name for waw -#, fuzzy msgid "Waiwai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wax msgid "Watam" @@ -29456,32 +27474,28 @@ msgid "Waritai" msgstr "" #. name for wbf -#, fuzzy msgid "Wara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wbh -#, fuzzy msgid "Wanda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for wbi -#, fuzzy msgid "Vwanji" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for wbj -#, fuzzy msgid "Alagwa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wbk msgid "Waigali" -msgstr "" +msgstr "kalasza-ala" #. name for wbl msgid "Wakhi" -msgstr "" +msgstr "wachański" #. name for wbm msgid "Wa" @@ -29492,9 +27506,8 @@ msgid "Warlpiri" msgstr "" #. name for wbq -#, fuzzy msgid "Waddar" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for wbr msgid "Wagdi" @@ -29526,7 +27539,7 @@ msgstr "" #. name for wdg msgid "Wadaginam" -msgstr "" +msgstr "wadaginam" #. name for wdj msgid "Wadjiginy" @@ -29553,9 +27566,8 @@ msgid "Weh" msgstr "" #. name for wei -#, fuzzy msgid "Were" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for wem msgid "Gbe, Weme" @@ -29570,18 +27582,16 @@ msgid "Westphalien" msgstr "" #. name for wer -#, fuzzy msgid "Weri" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "weri" #. name for wes msgid "Pidgin, Cameroon" msgstr "" #. name for wet -#, fuzzy msgid "Perai" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for weu msgid "Welaung" @@ -29593,7 +27603,7 @@ msgstr "" #. name for wfg msgid "Yafi" -msgstr "" +msgstr "yafi" #. name for wga msgid "Wagaya" @@ -29609,7 +27619,7 @@ msgstr "" #. name for wgi msgid "Wahgi" -msgstr "" +msgstr "wahgi" #. name for wgo msgid "Waigeo" @@ -29620,9 +27630,8 @@ msgid "Warrgamay" msgstr "" #. name for wha -#, fuzzy msgid "Manusela" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for whg msgid "Wahgi, North" @@ -29661,9 +27670,8 @@ msgid "Wik-Me'anha" msgstr "" #. name for wii -#, fuzzy msgid "Minidien" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for wij msgid "Wik-Iiyanh" @@ -29683,7 +27691,7 @@ msgstr "" #. name for win msgid "Ho-Chunk" -msgstr "" +msgstr "winnebago" #. name for wir msgid "Wiraféd" @@ -29695,7 +27703,7 @@ msgstr "" #. name for wiu msgid "Wiru" -msgstr "" +msgstr "wiru" #. name for wiv msgid "Muduapa" @@ -29714,60 +27722,52 @@ msgid "Waja" msgstr "" #. name for wji -#, fuzzy msgid "Warji" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wka msgid "Kw'adza" msgstr "" #. name for wkb -#, fuzzy msgid "Kumbaran" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for wkd msgid "Wakde" msgstr "" #. name for wkl -#, fuzzy msgid "Kalanadi" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for wku -#, fuzzy msgid "Kunduvadi" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for wkw msgid "Wakawaka" msgstr "" #. name for wla -#, fuzzy msgid "Walio" -msgstr "Polski" +msgstr "walio" #. name for wlc msgid "Comorian, Mwali" -msgstr "" +msgstr "komoryjski muali" #. name for wle -#, fuzzy msgid "Wolane" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for wlg -#, fuzzy msgid "Kunbarlang" -msgstr "Węgierski" +msgstr "" #. name for wli -#, fuzzy msgid "Waioli" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for wlk msgid "Wailaki" @@ -29779,7 +27779,7 @@ msgstr "" #. name for wlm msgid "Welsh, Middle" -msgstr "" +msgstr "średniowalijski" #. name for wln msgid "Walloon" @@ -29794,9 +27794,8 @@ msgid "Wailapa" msgstr "" #. name for wls -#, fuzzy msgid "Wallisian" -msgstr "Galeon" +msgstr "" #. name for wlu msgid "Wuliwuli" @@ -29807,18 +27806,16 @@ msgid "Wichí Lhamtés Vejoz" msgstr "" #. name for wlw -#, fuzzy msgid "Walak" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for wlx msgid "Wali (Ghana)" msgstr "" #. name for wly -#, fuzzy msgid "Waling" -msgstr "Włoski" +msgstr "" #. name for wma msgid "Mawa (Nigeria)" @@ -29830,12 +27827,11 @@ msgstr "" #. name for wmc msgid "Wamas" -msgstr "" +msgstr "wamas" #. name for wmd -#, fuzzy msgid "Mamaindé" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for wme msgid "Wambule" @@ -29846,14 +27842,12 @@ msgid "Waima'a" msgstr "" #. name for wmi -#, fuzzy msgid "Wamin" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for wmm -#, fuzzy msgid "Maiwa (Indonesia)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for wmn msgid "Waamwang" @@ -29865,34 +27859,31 @@ msgstr "" #. name for wms msgid "Wambon" -msgstr "" +msgstr "wambon" #. name for wmt msgid "Walmajarri" msgstr "" #. name for wmw -#, fuzzy msgid "Mwani" -msgstr "Marginesy" +msgstr "muani" #. name for wmx -#, fuzzy msgid "Womo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for wnb msgid "Wanambre" -msgstr "" +msgstr "wanambre" #. name for wnc msgid "Wantoat" -msgstr "" +msgstr "wantoat" #. name for wnd -#, fuzzy msgid "Wandarang" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for wne msgid "Waneci" @@ -29900,11 +27891,11 @@ msgstr "" #. name for wng msgid "Wanggom" -msgstr "" +msgstr "wanggom" #. name for wni msgid "Comorian, Ndzwani" -msgstr "" +msgstr "komoryjski ndzuani" #. name for wnk msgid "Wanukaka" @@ -29915,9 +27906,8 @@ msgid "Wanggamala" msgstr "" #. name for wno -#, fuzzy msgid "Wano" -msgstr "Adres" +msgstr "wano" #. name for wnp msgid "Wanap" @@ -29940,22 +27930,20 @@ msgid "Wogeo" msgstr "" #. name for wod -#, fuzzy msgid "Wolani" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for woe -#, fuzzy msgid "Woleaian" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for wof msgid "Wolof, Gambian" -msgstr "" +msgstr "wolof gambijski" #. name for wog msgid "Wogamusin" -msgstr "" +msgstr "wogamusin" #. name for woi msgid "Kamang" @@ -29978,14 +27966,12 @@ msgid "Wongo" msgstr "" #. name for woo -#, fuzzy msgid "Manombai" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wor -#, fuzzy msgid "Woria" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wos msgid "Hanga Hundi" @@ -30000,18 +27986,16 @@ msgid "Weyto" msgstr "" #. name for wpc -#, fuzzy msgid "Maco" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wra msgid "Warapu" -msgstr "" +msgstr "warapu" #. name for wrb -#, fuzzy msgid "Warluwara" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wrd msgid "Warduji" @@ -30038,23 +28022,20 @@ msgid "Warumungu" msgstr "" #. name for wrn -#, fuzzy msgid "Warnang" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for wrp -#, fuzzy msgid "Waropen" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for wrr msgid "Wardaman" msgstr "" #. name for wrs -#, fuzzy msgid "Waris" -msgstr "Marginesy" +msgstr "waris" #. name for wru msgid "Waru" @@ -30062,7 +28043,7 @@ msgstr "" #. name for wrv msgid "Waruna" -msgstr "" +msgstr "waruna" #. name for wrw msgid "Gugu Warra" @@ -30073,9 +28054,8 @@ msgid "Wae Rana" msgstr "" #. name for wry -#, fuzzy msgid "Merwari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wrz msgid "Waray (Australia)" @@ -30086,28 +28066,24 @@ msgid "Warembori" msgstr "" #. name for wsi -#, fuzzy msgid "Wusi" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for wsk -#, fuzzy msgid "Waskia" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "waskia" #. name for wsr msgid "Owenia" -msgstr "" +msgstr "owena" #. name for wss -#, fuzzy msgid "Wasa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for wsu -#, fuzzy msgid "Wasu" -msgstr "Baskijski" +msgstr "" #. name for wsv msgid "Wotapuri-Katarqalai" @@ -30115,20 +28091,19 @@ msgstr "" #. name for wtf msgid "Dumpu" -msgstr "" +msgstr "dumpu" #. name for wti msgid "Berta" -msgstr "" +msgstr "berta" #. name for wtk msgid "Watakataui" msgstr "" #. name for wtm -#, fuzzy msgid "Mewati" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for wtw msgid "Wotu" @@ -30168,12 +28143,11 @@ msgstr "" #. name for wut msgid "Wutung" -msgstr "" +msgstr "wutung" #. name for wuu -#, fuzzy msgid "Chinese, Wu" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński wu" #. name for wuv msgid "Wuvulu-Aua" @@ -30196,14 +28170,12 @@ msgid "Wetamut" msgstr "" #. name for wwr -#, fuzzy msgid "Warrwa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for www -#, fuzzy msgid "Wawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for wxa msgid "Waxianghua" @@ -30211,7 +28183,7 @@ msgstr "" #. name for wya msgid "Wyandot" -msgstr "" +msgstr "huroński" #. name for wyb msgid "Wangaaybuwan-Ngiyambaa" @@ -30234,28 +28206,24 @@ msgid "Arabic, Andalusian" msgstr "" #. name for xab -#, fuzzy msgid "Sambe" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for xac -#, fuzzy msgid "Kachari" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for xad -#, fuzzy msgid "Adai" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for xae msgid "Aequian" msgstr "" #. name for xag -#, fuzzy msgid "Aghwan" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for xai msgid "Kaimbé" @@ -30274,36 +28242,32 @@ msgid "Xamtanga" msgstr "" #. name for xao -#, fuzzy msgid "Khao" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for xap msgid "Apalachee" msgstr "" #. name for xaq -#, fuzzy msgid "Aquitanian" -msgstr "Litewski" +msgstr "akwitański" #. name for xar -#, fuzzy msgid "Karami" -msgstr "Tureckie" +msgstr "karami" #. name for xas msgid "Kamas" -msgstr "" +msgstr "kamasyjski" #. name for xat msgid "Katawixi" msgstr "" #. name for xau -#, fuzzy msgid "Kauwera" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xav msgid "Xavánte" @@ -30322,38 +28286,32 @@ msgid "Kamba (Brazil)" msgstr "" #. name for xbb -#, fuzzy msgid "Burdekin, Lower" -msgstr "dolnołużycki" +msgstr "" #. name for xbc -#, fuzzy msgid "Bactrian" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for xbi msgid "Kombio" msgstr "" #. name for xbm -#, fuzzy msgid "Breton, Middle" -msgstr "Breton" +msgstr "średniobretoński" #. name for xbn -#, fuzzy msgid "Kenaboi" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for xbo -#, fuzzy msgid "Bolgarian" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for xbr -#, fuzzy msgid "Kambera" -msgstr "Inne" +msgstr "" #. name for xbw msgid "Kambiwá" @@ -30365,7 +28323,7 @@ msgstr "" #. name for xcb msgid "Cumbric" -msgstr "" +msgstr "kumbryjski" #. name for xcc msgid "Camunic" @@ -30373,11 +28331,11 @@ msgstr "" #. name for xce msgid "Celtiberian" -msgstr "" +msgstr "celtyberyjski" #. name for xcg msgid "Gaulish, Cisalpine" -msgstr "" +msgstr "galijski przedalpejski" #. name for xch msgid "Chemakum" @@ -30385,7 +28343,7 @@ msgstr "" #. name for xcl msgid "Armenian, Classical" -msgstr "" +msgstr "ormiański klasyczny" #. name for xcm msgid "Comecrudo" @@ -30396,23 +28354,20 @@ msgid "Cotoname" msgstr "" #. name for xco -#, fuzzy msgid "Chorasmian" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "chorezmijski" #. name for xcr -#, fuzzy msgid "Carian" -msgstr "Marginesy" +msgstr "karyjski" #. name for xct msgid "Tibetan, Classical" msgstr "" #. name for xcu -#, fuzzy msgid "Curonian" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "kuroński" #. name for xcv msgid "Chuvantsy" @@ -30423,14 +28378,12 @@ msgid "Coahuilteco" msgstr "" #. name for xcy -#, fuzzy msgid "Cayuse" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for xdc -#, fuzzy msgid "Dacian" -msgstr "Galeon" +msgstr "dacki" #. name for xdm msgid "Edomite" @@ -30442,12 +28395,11 @@ msgstr "" #. name for xeb msgid "Eblan" -msgstr "" +msgstr "eblaicki" #. name for xed -#, fuzzy msgid "Hdi" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for xeg msgid "//Xegwi" @@ -30470,9 +28422,8 @@ msgid "Xerénte" msgstr "" #. name for xes -#, fuzzy msgid "Kesawai" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "kesawai" #. name for xet msgid "Xetá" @@ -30483,89 +28434,76 @@ msgid "Keoru-Ahia" msgstr "" #. name for xfa -#, fuzzy msgid "Faliscan" -msgstr "Galeon" +msgstr "faliskijski" #. name for xga -#, fuzzy msgid "Galatian" -msgstr "Galeon" +msgstr "galatyjski" #. name for xgf msgid "Gabrielino-Fernandeño" msgstr "" #. name for xgl -#, fuzzy msgid "Galindan" -msgstr "Galeon" +msgstr "galindyjski" #. name for xgr msgid "Garza" msgstr "" #. name for xha -#, fuzzy msgid "Harami" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for xhc msgid "Hunnic" msgstr "" #. name for xhd -#, fuzzy msgid "Hadrami" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "hadramaucki" #. name for xhe -#, fuzzy msgid "Khetrani" -msgstr "Tajski" +msgstr "khetrani" #. name for xho msgid "Xhosa" msgstr "xhosa" #. name for xhr -#, fuzzy msgid "Hernican" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for xht msgid "Hattic" msgstr "" #. name for xhu -#, fuzzy msgid "Hurrian" -msgstr "Węgierski" +msgstr "hurycki" #. name for xhv -#, fuzzy msgid "Khua" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for xia -#, fuzzy msgid "Xiandao" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for xib -#, fuzzy msgid "Iberian" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "iberyjski" #. name for xii -#, fuzzy msgid "Xiri" -msgstr "Znajdź:" +msgstr "" #. name for xil -#, fuzzy msgid "Illyrian" -msgstr "Włoski" +msgstr "ilirski" #. name for xin msgid "Xinca" @@ -30576,9 +28514,8 @@ msgid "Xipináwa" msgstr "" #. name for xir -#, fuzzy msgid "Xiriâna" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xiv msgid "Indus Valley Language" @@ -30593,9 +28530,8 @@ msgid "Kalkoti" msgstr "" #. name for xkb -#, fuzzy msgid "Nago, Northern" -msgstr "północnolapoński" +msgstr "" #. name for xkc msgid "Kho'ini" @@ -30606,9 +28542,8 @@ msgid "Kayan, Mendalam" msgstr "" #. name for xke -#, fuzzy msgid "Kereho" -msgstr "Hebrajskie" +msgstr "" #. name for xkf msgid "Khengkha" @@ -30627,9 +28562,8 @@ msgid "Kenyan Sign Language" msgstr "kenijski język migowy" #. name for xkj -#, fuzzy msgid "Kajali" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for xkk msgid "Kaco'" @@ -30652,9 +28586,8 @@ msgid "Kabatei" msgstr "" #. name for xkq -#, fuzzy msgid "Koroni" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xkr msgid "Xakriabá" @@ -30665,9 +28598,8 @@ msgid "Kumbewaha" msgstr "" #. name for xkt -#, fuzzy msgid "Kantosi" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for xku msgid "Kaamba" @@ -30682,56 +28614,48 @@ msgid "Kembra" msgstr "" #. name for xkx -#, fuzzy msgid "Karore" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xky -#, fuzzy msgid "Uma' Lasan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for xkz -#, fuzzy msgid "Kurtokha" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xla msgid "Kamula" -msgstr "" +msgstr "kamula" #. name for xlb msgid "Loup B" msgstr "" #. name for xlc -#, fuzzy msgid "Lycian" -msgstr "Łotewski" +msgstr "licyjski" #. name for xld -#, fuzzy msgid "Lydian" -msgstr "Adres" +msgstr "lidyjski" #. name for xle -#, fuzzy msgid "Lemnian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "lemnijski" #. name for xlg msgid "Ligurian (Ancient)" -msgstr "" +msgstr "liguryjski starożytny" #. name for xli -#, fuzzy msgid "Liburnian" -msgstr "Litewski" +msgstr "liburnijski, peoński" #. name for xln -#, fuzzy msgid "Alanic" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for xlo msgid "Loup A" @@ -30739,16 +28663,15 @@ msgstr "" #. name for xlp msgid "Lepontic" -msgstr "" +msgstr "lepontyjski" #. name for xls -#, fuzzy msgid "Lusitanian" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for xlu msgid "Luwian, Cuneiform" -msgstr "" +msgstr "luwijski klinowy" #. name for xly msgid "Elymian" @@ -30771,33 +28694,28 @@ msgid "Mbedam" msgstr "" #. name for xme -#, fuzzy msgid "Median" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for xmf -#, fuzzy msgid "Mingrelian" -msgstr "Węgierski" +msgstr "megrelski" #. name for xmg -#, fuzzy msgid "Mengaka" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for xmh msgid "Kuku-Muminh" msgstr "" #. name for xmj -#, fuzzy msgid "Majera" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for xmk -#, fuzzy msgid "Macedonian, Ancient" -msgstr "Macedoński" +msgstr "staromacedoński, helleński" #. name for xml msgid "Malaysian Sign Language" @@ -30812,9 +28730,8 @@ msgid "Persian, Manichaean Middle" msgstr "" #. name for xmo -#, fuzzy msgid "Morerebi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for xmp msgid "Kuku-Mu'inh" @@ -30837,22 +28754,20 @@ msgid "Matbat" msgstr "" #. name for xmu -#, fuzzy msgid "Kamu" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xmv msgid "Malagasy, Antankarana" -msgstr "" +msgstr "malagaski antankarana" #. name for xmw msgid "Malagasy, Tsimihety" -msgstr "" +msgstr "malagaski tsimihety" #. name for xmx -#, fuzzy msgid "Maden" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for xmy msgid "Mayaguduna" @@ -30864,7 +28779,7 @@ msgstr "" #. name for xna msgid "North Arabian, Ancient" -msgstr "" +msgstr "północnoarabski starożytny" #. name for xnb msgid "Kanakanabu" @@ -30872,12 +28787,11 @@ msgstr "" #. name for xng msgid "Mongolian, Middle" -msgstr "" +msgstr "średniomongolski" #. name for xnh -#, fuzzy msgid "Kuanhua" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xnn msgid "Kankanay, Northern" @@ -30885,40 +28799,35 @@ msgstr "" #. name for xno msgid "Anglo-Norman" -msgstr "" +msgstr "anglonormański" #. name for xnr -#, fuzzy msgid "Kangri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xns -#, fuzzy msgid "Kanashi" -msgstr "Duński" +msgstr "" #. name for xnt -#, fuzzy msgid "Narragansett" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for xoc msgid "O'chi'chi'" msgstr "" #. name for xod -#, fuzzy msgid "Kokoda" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xog -#, fuzzy msgid "Soga" -msgstr "Norweski" +msgstr "soga" #. name for xoi msgid "Kominimung" -msgstr "" +msgstr "kominimung" #. name for xok msgid "Xokleng" @@ -30929,46 +28838,40 @@ msgid "Komo (Sudan)" msgstr "" #. name for xon -#, fuzzy msgid "Konkomba" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xoo msgid "Xukurú" msgstr "" #. name for xop -#, fuzzy msgid "Kopar" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kopar" #. name for xor msgid "Korubo" msgstr "" #. name for xow -#, fuzzy msgid "Kowaki" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "kowaki" #. name for xpc -#, fuzzy msgid "Pecheneg" -msgstr "Czeski" +msgstr "" #. name for xpe msgid "Kpelle, Liberia" msgstr "" #. name for xpg -#, fuzzy msgid "Phrygian" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "frygijski" #. name for xpi -#, fuzzy msgid "Pictish" -msgstr "Polski" +msgstr "piktyjski" #. name for xpk msgid "Pano, Kulina" @@ -30995,32 +28898,28 @@ msgid "Mohegan-Pequot" msgstr "" #. name for xpr -#, fuzzy msgid "Parthian" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "partyjski" #. name for xps -#, fuzzy msgid "Pisidian" -msgstr "Wydrukuj" +msgstr "pizydyjski" #. name for xpu msgid "Punic" -msgstr "" +msgstr "punicki" #. name for xpy msgid "Puyo" msgstr "" #. name for xqa -#, fuzzy msgid "Karakhanid" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for xqt -#, fuzzy msgid "Qatabanian" -msgstr "Albański" +msgstr "katabański" #. name for xra msgid "Krahô" @@ -31031,63 +28930,56 @@ msgid "Karaboro, Eastern" msgstr "" #. name for xre -#, fuzzy msgid "Kreye" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for xri msgid "Krikati-Timbira" msgstr "" #. name for xrm -#, fuzzy msgid "Armazic" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for xrn -#, fuzzy msgid "Arin" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for xrr msgid "Raetic" -msgstr "" +msgstr "retycki" #. name for xrt msgid "Aranama-Tamique" msgstr "" #. name for xru -#, fuzzy msgid "Marriammu" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for xrw -#, fuzzy msgid "Karawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "karawa" #. name for xsa msgid "Sabaean" -msgstr "" +msgstr "sabejski" #. name for xsb msgid "Sambal, Tinà" msgstr "" #. name for xsc -#, fuzzy msgid "Scythian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "scytyjski" #. name for xsd msgid "Sidetic" -msgstr "" +msgstr "sydetyjski" #. name for xse -#, fuzzy msgid "Sempan" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "sempan" #. name for xsh msgid "Shamang" @@ -31106,50 +28998,44 @@ msgid "Slavey, South" msgstr "" #. name for xsm -#, fuzzy msgid "Kasem" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xsn msgid "Sanga (Nigeria)" msgstr "" #. name for xso -#, fuzzy msgid "Solano" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for xsp msgid "Silopi" -msgstr "" +msgstr "silopi" #. name for xsq msgid "Makhuwa-Saka" msgstr "" #. name for xsr -#, fuzzy msgid "Sherpa" -msgstr "Serbski" +msgstr "szerpa" #. name for xss -#, fuzzy msgid "Assan" -msgstr "Rosyjskie" +msgstr "" #. name for xsu msgid "Sanumá" msgstr "" #. name for xsv -#, fuzzy msgid "Sudovian" -msgstr "Słoweński" +msgstr "jaćwiński" #. name for xsy -#, fuzzy msgid "Saisiyat" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for xta msgid "Mixtec, Alcozauca" @@ -31169,11 +29055,11 @@ msgstr "" #. name for xte msgid "Ketengban" -msgstr "" +msgstr "ketengban" #. name for xtg msgid "Gaulish, Transalpine" -msgstr "" +msgstr "galijski zaalpejski" #. name for xti msgid "Mixtec, Sinicahua" @@ -31197,7 +29083,7 @@ msgstr "" #. name for xto msgid "Tokharian A" -msgstr "" +msgstr "tocharski A" #. name for xtp msgid "Mixtec, San Miguel Piedras" @@ -31224,18 +29110,16 @@ msgid "Mixtec, Cuyamecalco" msgstr "" #. name for xtw -#, fuzzy msgid "Tawandê" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for xty msgid "Mixtec, Yoloxochitl" msgstr "" #. name for xtz -#, fuzzy msgid "Tasmanian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "tasmański" #. name for xua msgid "Kurumba, Alu" @@ -31254,9 +29138,8 @@ msgid "Kurumba, Jennu" msgstr "" #. name for xum -#, fuzzy msgid "Umbrian" -msgstr "Litewski" +msgstr "umbryjski" #. name for xuo msgid "Kuo" @@ -31267,46 +29150,40 @@ msgid "Umpqua, Upper" msgstr "" #. name for xur -#, fuzzy msgid "Urartian" -msgstr "Chorwacki" +msgstr "urartyjski" #. name for xut msgid "Kuthant" msgstr "" #. name for xuu -#, fuzzy msgid "Kxoe" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xve msgid "Venetic" -msgstr "" +msgstr "wenetyjski" #. name for xvi -#, fuzzy msgid "Kamviri" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for xvn msgid "Vandalic" -msgstr "" +msgstr "wandalski" #. name for xvo -#, fuzzy msgid "Volscian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for xvs -#, fuzzy msgid "Vestinian" -msgstr "Estoński" +msgstr "" #. name for xwa -#, fuzzy msgid "Kwaza" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for xwc msgid "Woccon" @@ -31333,42 +29210,36 @@ msgid "Kwerba Mamberamo" msgstr "" #. name for xxb -#, fuzzy msgid "Boro (Ghana)" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for xxk msgid "Ke'o" msgstr "" #. name for xxr -#, fuzzy msgid "Koropó" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for xxt -#, fuzzy msgid "Tambora" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for xyl -#, fuzzy msgid "Yalakalore" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for xzh msgid "Zhang-Zhung" msgstr "" #. name for xzm -#, fuzzy msgid "Zemgalian" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "zemgalski" #. name for xzp -#, fuzzy msgid "Zapotec, Ancient" -msgstr "Macedoński" +msgstr "" #. name for yaa msgid "Yaminahua" @@ -31383,9 +29254,8 @@ msgid "Yali, Pass Valley" msgstr "" #. name for yad -#, fuzzy msgid "Yagua" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for yae msgid "Pumé" @@ -31401,20 +29271,19 @@ msgstr "" #. name for yah msgid "Yazgulyam" -msgstr "" +msgstr "jazgulamski" #. name for yai msgid "Yagnobi" -msgstr "" +msgstr "jagnobijski" #. name for yaj msgid "Banda-Yangere" msgstr "" #. name for yak -#, fuzzy msgid "Yakama" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for yal msgid "Yalunka" @@ -31425,9 +29294,8 @@ msgid "Yamba" msgstr "" #. name for yan -#, fuzzy msgid "Mayangna" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for yao msgid "Yao" @@ -31466,9 +29334,8 @@ msgid "Yawalapití" msgstr "" #. name for yax -#, fuzzy msgid "Yauma" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for yay msgid "Agwagwune" @@ -31503,23 +29370,20 @@ msgid "Yamphu" msgstr "" #. name for ybj -#, fuzzy msgid "Hasha" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ybk -#, fuzzy msgid "Bokha" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for ybl msgid "Yukuben" msgstr "" #. name for ybm -#, fuzzy msgid "Yaben" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "yaben" #. name for ybn msgid "Yabaâna" @@ -31527,7 +29391,7 @@ msgstr "" #. name for ybo msgid "Yabong" -msgstr "" +msgstr "yabong" #. name for ybx msgid "Yawiyo" @@ -31538,27 +29402,24 @@ msgid "Yaweyuha" msgstr "" #. name for ych -#, fuzzy msgid "Chesu" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for ycl -#, fuzzy msgid "Lolopo" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for ycn msgid "Yucuna" msgstr "" #. name for ycp -#, fuzzy msgid "Chepya" -msgstr "Indonezyjski" +msgstr "" #. name for ydd msgid "Yiddish, Eastern" -msgstr "" +msgstr "jidisz wschodni" #. name for yde msgid "Yangum Dey" @@ -31570,47 +29431,43 @@ msgstr "" #. name for ydk msgid "Yoidik" -msgstr "" +msgstr "yoidik" #. name for yds msgid "Yiddish Sign Language" -msgstr "" +msgstr "jidisz migowy" #. name for yea msgid "Ravula" msgstr "" #. name for yec -#, fuzzy msgid "Yeniche" -msgstr "Francuski" +msgstr "" #. name for yee msgid "Yimas" -msgstr "" +msgstr "yimas" #. name for yei msgid "Yeni" msgstr "" #. name for yej -#, fuzzy msgid "Yevanic" -msgstr "Islandzki" +msgstr "jewanik" #. name for yel msgid "Yela" -msgstr "" +msgstr "yela" #. name for yen -#, fuzzy msgid "Yendang" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for yer -#, fuzzy msgid "Tarok" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for yes msgid "Yeskwa" @@ -31625,9 +29482,8 @@ msgid "Yerukula" msgstr "" #. name for yev -#, fuzzy msgid "Yapunda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for yey msgid "Yeyi" @@ -31639,49 +29495,43 @@ msgstr "" #. name for ygm msgid "Yagomi" -msgstr "" +msgstr "yagomi" #. name for ygp -#, fuzzy msgid "Gepo" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for ygr -#, fuzzy msgid "Yagaria" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for ygw -#, fuzzy msgid "Yagwoia" -msgstr "Marginesy" +msgstr "yagwoia" #. name for yha -#, fuzzy msgid "Buyang, Baha" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for yhd msgid "Arabic, Judeo-Iraqi" -msgstr "" +msgstr "arabski judeo-iracki" #. name for yhl msgid "Phowa, Hlepho" msgstr "" #. name for yia -#, fuzzy msgid "Yinggarda" -msgstr "L_egal" +msgstr "" #. name for yid msgid "Yiddish" msgstr "jidysz" #. name for yif -#, fuzzy msgid "Ache" -msgstr "Chińskie" +msgstr "" #. name for yig msgid "Nasu, Wusa" @@ -31689,7 +29539,7 @@ msgstr "" #. name for yih msgid "Yiddish, Western" -msgstr "" +msgstr "jidisz zachodni" #. name for yii msgid "Yidiny" @@ -31716,14 +29566,12 @@ msgid "Yinchia" msgstr "" #. name for yip -#, fuzzy msgid "Pholo" -msgstr "od:" +msgstr "" #. name for yiq -#, fuzzy msgid "Miqie" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for yir msgid "Awyu, North" @@ -31734,14 +29582,12 @@ msgid "Yis" msgstr "" #. name for yit -#, fuzzy msgid "Lalu, Eastern" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for yiu -#, fuzzy msgid "Awu" -msgstr "Arabskie" +msgstr "" #. name for yiv msgid "Nisu, Northern" @@ -31760,13 +29606,12 @@ msgid "Azhe" msgstr "" #. name for yka -#, fuzzy msgid "Yakan" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ykg msgid "Yukaghir, Northern" -msgstr "" +msgstr "jukagirski północny" #. name for yki msgid "Yoke" @@ -31777,28 +29622,24 @@ msgid "Yakaikeke" msgstr "" #. name for ykl -#, fuzzy msgid "Khlula" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ykm -#, fuzzy msgid "Kap" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for yko -#, fuzzy msgid "Yasa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ykr msgid "Yekora" -msgstr "" +msgstr "yekora" #. name for ykt -#, fuzzy msgid "Kathu" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for yky msgid "Yakoma" @@ -31806,17 +29647,15 @@ msgstr "" #. name for yla msgid "Yaul" -msgstr "" +msgstr "yaul" #. name for ylb -#, fuzzy msgid "Yaleba" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for yle -#, fuzzy msgid "Yele" -msgstr "Japońskie" +msgstr "yele" #. name for ylg msgid "Yelogu" @@ -31831,14 +29670,12 @@ msgid "Yil" msgstr "" #. name for ylm -#, fuzzy msgid "Limi" -msgstr "Litewski" +msgstr "" #. name for yln -#, fuzzy msgid "Buyang, Langnian" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for ylo msgid "Yi, Naluo" @@ -31857,23 +29694,20 @@ msgid "Nyâlayu" msgstr "" #. name for yma -#, fuzzy msgid "Yamphe" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for ymb -#, fuzzy msgid "Yambes" -msgstr "Japońskie" +msgstr "" #. name for ymc msgid "Muji, Southern" msgstr "" #. name for ymd -#, fuzzy msgid "Muda" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for yme msgid "Yameo" @@ -31884,14 +29718,12 @@ msgid "Yamongeri" msgstr "" #. name for ymh -#, fuzzy msgid "Mili" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ymi -#, fuzzy msgid "Moji" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ymk msgid "Makwe" @@ -31902,9 +29734,8 @@ msgid "Iamalele" msgstr "" #. name for ymm -#, fuzzy msgid "Maay" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for ymn msgid "Yamna" @@ -31919,19 +29750,16 @@ msgid "Yamap" msgstr "" #. name for ymq -#, fuzzy msgid "Muji, Qila" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ymr -#, fuzzy msgid "Malasar" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for yms -#, fuzzy msgid "Mysian" -msgstr "Rumuński" +msgstr "" #. name for ymt msgid "Mator-Taygi-Karagas" @@ -31942,23 +29770,20 @@ msgid "Muji, Northern" msgstr "" #. name for ymz -#, fuzzy msgid "Muzi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for yna -#, fuzzy msgid "Aluo" -msgstr "Afrykanerski" +msgstr "" #. name for ynd msgid "Yandruwandha" msgstr "" #. name for yne -#, fuzzy msgid "Lang'e" -msgstr "Adres" +msgstr "" #. name for yng msgid "Yango" @@ -31970,25 +29795,23 @@ msgstr "" #. name for ynk msgid "Yupik, Naukan" -msgstr "" +msgstr "jupik naukański" #. name for ynl msgid "Yangulam" -msgstr "" +msgstr "yangulam" #. name for ynn -#, fuzzy msgid "Yana" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for yno msgid "Yong" msgstr "" #. name for yns -#, fuzzy msgid "Yansi" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for ynu msgid "Yahuna" @@ -31999,23 +29822,20 @@ msgid "Yoba" msgstr "" #. name for yog -#, fuzzy msgid "Yogad" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for yoi -#, fuzzy msgid "Yonaguni" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for yok msgid "Yokuts" msgstr "" #. name for yol -#, fuzzy msgid "Yola" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "yola" #. name for yom msgid "Yombe" @@ -32023,7 +29843,7 @@ msgstr "" #. name for yon msgid "Yonggom" -msgstr "" +msgstr "yonggom" #. name for yor msgid "Yoruba" @@ -32042,55 +29862,48 @@ msgid "Yoy" msgstr "" #. name for ypa -#, fuzzy msgid "Phala" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for ypb msgid "Phowa, Labo" msgstr "" #. name for ypg -#, fuzzy msgid "Phola" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for yph -#, fuzzy msgid "Phupha" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ypm -#, fuzzy msgid "Phuma" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for ypn -#, fuzzy msgid "Phowa, Ani" -msgstr "Nowy _alias" +msgstr "" #. name for ypo msgid "Phola, Alo" msgstr "" #. name for ypp -#, fuzzy msgid "Phupa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for ypz -#, fuzzy msgid "Phuza" -msgstr "Polski" +msgstr "" #. name for yra msgid "Yerakai" -msgstr "" +msgstr "yerakai" #. name for yrb msgid "Yareba" -msgstr "" +msgstr "yareba" #. name for yre msgid "Yaouré" @@ -32102,7 +29915,7 @@ msgstr "" #. name for yrk msgid "Nenets" -msgstr "" +msgstr "nieniecki" #. name for yrl msgid "Nhengatu" @@ -32110,7 +29923,7 @@ msgstr "" #. name for yrn msgid "Yerong" -msgstr "" +msgstr "jerong" #. name for yrs msgid "Yarsun" @@ -32118,25 +29931,23 @@ msgstr "" #. name for yrw msgid "Yarawata" -msgstr "" +msgstr "yarawata" #. name for ysc msgid "Yassic" msgstr "" #. name for ysd -#, fuzzy msgid "Samatao" -msgstr "Serbski" +msgstr "" #. name for ysl msgid "Yugoslavian Sign Language" msgstr "jugosławiański język migowy" #. name for ysn -#, fuzzy msgid "Sani" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for yso msgid "Nisi (China)" @@ -32148,31 +29959,27 @@ msgstr "" #. name for ysr msgid "Yupik, Sirenik" -msgstr "" +msgstr "jupik sirenicki" #. name for yss msgid "Yessan-Mayo" msgstr "" #. name for ysy -#, fuzzy msgid "Sanie" -msgstr "Norweski" +msgstr "" #. name for yta -#, fuzzy msgid "Talu" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ytl -#, fuzzy msgid "Tanglang" -msgstr "Kataloński" +msgstr "" #. name for ytp -#, fuzzy msgid "Thopho" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for ytw msgid "Yout Wam" @@ -32180,25 +29987,23 @@ msgstr "" #. name for yua msgid "Maya, Yucatec" -msgstr "" +msgstr "maya" #. name for yub msgid "Yugambal" msgstr "" #. name for yuc -#, fuzzy msgid "Yuchi" -msgstr "Niderlandzki" +msgstr "yuchi" #. name for yud msgid "Arabic, Judeo-Tripolitanian" msgstr "" #. name for yue -#, fuzzy msgid "Chinese, Yue" -msgstr "Chińskie" +msgstr "chiński kantoński" #. name for yuf msgid "Havasupai-Walapai-Yavapai" @@ -32233,9 +30038,8 @@ msgid "Bena (Nigeria)" msgstr "" #. name for yup -#, fuzzy msgid "Yukpa" -msgstr "Wstrzymaj" +msgstr "" #. name for yuq msgid "Yuqui" @@ -32251,7 +30055,7 @@ msgstr "" #. name for yuu msgid "Yugh" -msgstr "" +msgstr "jugh" #. name for yuw msgid "Yau (Morobe Province)" @@ -32259,20 +30063,19 @@ msgstr "" #. name for yux msgid "Yukaghir, Southern" -msgstr "" +msgstr "jukagirski południowy" #. name for yuy msgid "Yugur, East" -msgstr "" +msgstr "szera-jögurski" #. name for yuz msgid "Yuracare" msgstr "" #. name for yva -#, fuzzy msgid "Yawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for yvt msgid "Yavitero" @@ -32280,12 +30083,11 @@ msgstr "" #. name for ywa msgid "Kalou" -msgstr "" +msgstr "kalou" #. name for ywl -#, fuzzy msgid "Lalu, Western" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for ywn msgid "Yawanawa" @@ -32316,9 +30118,8 @@ msgid "Yau (Sandaun Province)" msgstr "" #. name for yyz -#, fuzzy msgid "Ayizi" -msgstr "Albański" +msgstr "" #. name for yzg msgid "Buyang, E'ma" @@ -32353,14 +30154,12 @@ msgid "Zapotec, Ayoquesco" msgstr "" #. name for zag -#, fuzzy msgid "Zaghawa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "zaghawa" #. name for zah -#, fuzzy msgid "Zangwal" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zai msgid "Zapotec, Isthmus" @@ -32368,7 +30167,7 @@ msgstr "" #. name for zaj msgid "Zaramo" -msgstr "" +msgstr "zaramo" #. name for zak msgid "Zanaki" @@ -32407,9 +30206,8 @@ msgid "Zapotec, Tabaa" msgstr "" #. name for zau -#, fuzzy msgid "Zangskari" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for zav msgid "Zapotec, Yatzachi" @@ -32428,33 +30226,28 @@ msgid "Zayse-Zergulla" msgstr "" #. name for zaz -#, fuzzy msgid "Zari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zbc -#, fuzzy msgid "Berawan, Central" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for zbe -#, fuzzy msgid "Berawan, East" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for zbl msgid "Blissymbols" msgstr "bliss" #. name for zbt -#, fuzzy msgid "Batui" -msgstr "Bułgarski" +msgstr "" #. name for zbw -#, fuzzy msgid "Berawan, West" -msgstr "Niemiecki" +msgstr "" #. name for zca msgid "Zapotec, Coatecas Altas" @@ -32466,16 +30259,15 @@ msgstr "" #. name for zdj msgid "Comorian, Ngazidja" -msgstr "" +msgstr "komoryjski ngazidża" #. name for zea msgid "Zeeuws" -msgstr "" +msgstr "niderlandzki zelandzki" #. name for zeg -#, fuzzy msgid "Zenag" -msgstr "Bałtyckie" +msgstr "" #. name for zeh msgid "Zhuang, Eastern Hongshuihe" @@ -32486,9 +30278,8 @@ msgid "Zenaga" msgstr "zenaga" #. name for zga -#, fuzzy msgid "Kinga" -msgstr "L_egal" +msgstr "kinga" #. name for zgb msgid "Zhuang, Guibei" @@ -32503,9 +30294,8 @@ msgid "Zhuang, Guibian" msgstr "" #. name for zgr -#, fuzzy msgid "Magori" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zha msgid "Zhuang" @@ -32516,14 +30306,12 @@ msgid "Zhaba" msgstr "" #. name for zhd -#, fuzzy msgid "Zhuang, Dai" -msgstr "Bezszeryfowa" +msgstr "" #. name for zhi -#, fuzzy msgid "Zhire" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for zhn msgid "Zhuang, Nong" @@ -32539,39 +30327,35 @@ msgstr "" #. name for zia msgid "Zia" -msgstr "" +msgstr "zia" #. name for zib msgid "Zimbabwe Sign Language" -msgstr "" +msgstr "język migowy Zimbabwe" #. name for zik msgid "Zimakani" -msgstr "" +msgstr "zimakani" #. name for zim -#, fuzzy msgid "Mesme" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for zin msgid "Zinza" msgstr "" #. name for zir -#, fuzzy msgid "Ziriya" -msgstr "Tureckie" +msgstr "" #. name for ziw -#, fuzzy msgid "Zigula" -msgstr "L_egal" +msgstr "zigula" #. name for ziz -#, fuzzy msgid "Zizilivakan" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for zka msgid "Kaimbulawa" @@ -32586,9 +30370,8 @@ msgid "Koguryo" msgstr "" #. name for zkh -#, fuzzy msgid "Khorezmian" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for zkk msgid "Karankawa" @@ -32596,7 +30379,7 @@ msgstr "" #. name for zko msgid "Kott" -msgstr "" +msgstr "kott" #. name for zkp msgid "Kaingáng, São Paulo" @@ -32607,24 +30390,20 @@ msgid "Zakhring" msgstr "" #. name for zkt -#, fuzzy msgid "Kitan" -msgstr "Łotewski" +msgstr "kitański" #. name for zku -#, fuzzy msgid "Kaurna" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for zkv -#, fuzzy msgid "Krevinian" -msgstr "Ukraińskie" +msgstr "" #. name for zkz -#, fuzzy msgid "Khazar" -msgstr "Tajski" +msgstr "" #. name for zlj msgid "Zhuang, Liujiang" @@ -32632,7 +30411,7 @@ msgstr "" #. name for zlm msgid "Malay (individual language)" -msgstr "" +msgstr "malajski" #. name for zln msgid "Zhuang, Lianshan" @@ -32651,28 +30430,24 @@ msgid "Zimba" msgstr "" #. name for zmc -#, fuzzy msgid "Margany" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zmd -#, fuzzy msgid "Maridan" -msgstr "Marginesy" +msgstr "maridan" #. name for zme -#, fuzzy msgid "Mangerr" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for zmf msgid "Mfinu" msgstr "" #. name for zmg -#, fuzzy msgid "Marti Ke" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zmh msgid "Makolkol" @@ -32684,20 +30459,19 @@ msgstr "" #. name for zmj msgid "Maridjabin" -msgstr "" +msgstr "maridjabin" #. name for zmk msgid "Mandandanyi" msgstr "" #. name for zml -#, fuzzy msgid "Madngele" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for zmm msgid "Marimanindji" -msgstr "" +msgstr "marimanindji" #. name for zmn msgid "Mbangwe" @@ -32720,19 +30494,16 @@ msgid "Maranunggu" msgstr "" #. name for zms -#, fuzzy msgid "Mbesa" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zmt -#, fuzzy msgid "Maringarr" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for zmu -#, fuzzy msgid "Muruwari" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zmv msgid "Mbariman-Gudhinma" @@ -32747,14 +30518,12 @@ msgid "Bomitaba" msgstr "" #. name for zmy -#, fuzzy msgid "Mariyedi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zmz -#, fuzzy msgid "Mbandja" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for zna msgid "Zan Gula" @@ -32765,19 +30534,16 @@ msgid "Zande (individual language)" msgstr "" #. name for zng -#, fuzzy msgid "Mang" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for znk -#, fuzzy msgid "Manangkari" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for zns -#, fuzzy msgid "Mangas" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for zoc msgid "Zoque, Copainalá" @@ -32920,14 +30686,12 @@ msgid "Kara (Korea)" msgstr "" #. name for zrg -#, fuzzy msgid "Mirgan" -msgstr "False" +msgstr "" #. name for zrn -#, fuzzy msgid "Zerenkel" -msgstr "Greckie" +msgstr "" #. name for zro msgid "Záparo" @@ -32935,31 +30699,27 @@ msgstr "" #. name for zrp msgid "Zarphatic" -msgstr "" +msgstr "zarfatit" #. name for zrs -#, fuzzy msgid "Mairasi" -msgstr "Marginesy" +msgstr "mairasi" #. name for zsa -#, fuzzy msgid "Sarasira" -msgstr "Marginesy" +msgstr "" #. name for zsk -#, fuzzy msgid "Kaskean" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for zsl msgid "Zambian Sign Language" msgstr "zambijski język migowy" #. name for zsm -#, fuzzy msgid "Malay, Standard" -msgstr "Man" +msgstr "" #. name for zsr msgid "Zapotec, Southern Rincon" @@ -33022,18 +30782,16 @@ msgid "Zeem" msgstr "" #. name for zuh -#, fuzzy msgid "Tokano" -msgstr "Koreańskie" +msgstr "" #. name for zul msgid "Zulu" msgstr "zuluski" #. name for zum -#, fuzzy msgid "Kumzari" -msgstr "Tureckie" +msgstr "kumzari" #. name for zun msgid "Zuni"