From: Michael Andres <ma@suse.de>
Date: Tue, 8 Sep 2009 14:09:49 +0000 (+0200)
Subject: Tag exception text for translation. (bnc #537086)
X-Git-Tag: 6.14.3~3
X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=commitdiff_plain;h=72acf2b66a3bda49447f12fd1b86829c60816961;p=platform%2Fupstream%2Flibzypp.git

Tag exception text for translation. (bnc #537086)
---

diff --git a/zypp/media/MediaAria2c.cc b/zypp/media/MediaAria2c.cc
index 98a0fd8..9c48874 100644
--- a/zypp/media/MediaAria2c.cc
+++ b/zypp/media/MediaAria2c.cc
@@ -437,7 +437,8 @@ void MediaAria2c::getFileCopy( const Pathname & filename , const Pathname & targ
         case 1: // unknown
         default:
         {
-          MediaException e(str::form("Failed to download %s from %s", filename.c_str(), _url.asString().c_str()));
+          // TranslatorExplanation: Failed to download <FILENAME> from <SERVERURL>.
+          MediaException e(str::form(_("Failed to download %s from %s"), filename.c_str(), _url.asString().c_str()));
           for_(it, ariaExceptions.begin(), ariaExceptions.end())
               e.addHistory(*it);