From: shy81.shin Date: Fri, 21 Dec 2012 06:55:02 +0000 (+0900) Subject: update string ID X-Git-Tag: accepted/tizen_2.1/20130425.022820~31^2~103 X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=commitdiff_plain;h=62dcf719f2e4d03e4142127f91b3a80e53b0b7ff;p=apps%2Fcore%2Fpreloaded%2Fsettings.git update string ID --- diff --git a/src/po/ar.po b/src/po/ar.po index 976d7c1..cbba257 100755 --- a/src/po/ar.po +++ b/src/po/ar.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "قبول المكالمات الواردة من خلال الضغط عل msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "سيتم تشغيل الرد التلقائي فقط في حالة توصيل سماعة الرأس" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "ينهي مفتاح التشغيل المكالمات" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "اللغة والمنطقة" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "قد يكون تدوير الشاشة أكثر بطئا إذا تم تف msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "عدم السؤال مرة أخرى" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "وضع حد لاستخدام البيانات" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "النسخ الاحتياطي وإعادة الضبط" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "صوت" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "يتم قياس استخدام البيانات بواسطة هاتفك، وقد يحتسب مزود الخدمة استخدام البيانات بشكل مختلف" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "حد البيانات" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "تاريخ البدء" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "مؤقت الرد التلقائي" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "ينهي مفتاح التشغيل المكالمات" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "سيتم استخدام شبكة 3G للبيانات إذا تمت محاولة تحميلها أو تنزيلها بدون اتصال Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "أعد ضبط جميع الإعدادات ثم احذف جميع البيانات. لا يمكن إيقاف ذلك بعد البدء" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "إيقاف تشغيل جميع الأصوات" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "توازن الصوت" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "إخطار الفلاش" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "يوم" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "الشهر" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "الأسبوع" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "لم تستخدم أي تطبيقات بيانات خلال هذه الفترة" diff --git a/src/po/az.po b/src/po/az.po index 74d8319..abb06cb 100755 --- a/src/po/az.po +++ b/src/po/az.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Başlanğıc düyməsindən istifadə edərək gələn zəngləri qəbul msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Avtomatik cavab vermə yalnız qoşulu qulaqlıqla işləyəcək" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Enerji düyməsi zəngləri bitirir" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Dil və region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Smart fırlanma aktivdirsə, ekran fırlanması yavaş ola bilər" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Təkrar soruşma" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Məlumat istifadəsi limitini qur" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Nüsxəsini çıxart və sıfırla" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Səs" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Məlumat istifadəsi sizin telefonunuz tərəfindən ölçülür və xidmət təminatçısı istifadəyə görə fərqli hesablaya bilər" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Məlumat limiti" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Başlama tarixi" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Avtomatik cavab taymeri" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Enerji düyməsi zəngləri bitirir" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi bağlantısı olmadıqda yükləmək istəsəniz, 3G şəbəkəsindən istifadə olunacaq" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Bütün parametrləri yenidən qur və məlumatları sil. Başladıqdan sonra dayandırmaq mümkün deyil" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Bütün səsləri söndür" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Səs balansı" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flaş bildirişi" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Gün" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Ay" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Həftə" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Bu vaxt ərzində heç bir proqram məlumat istifadə etməyib" diff --git a/src/po/bg.po b/src/po/bg.po index ac3027a..7c0d5b9 100755 --- a/src/po/bg.po +++ b/src/po/bg.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Приемане на входящи повиквания с натис msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Автоматичното отговаряне ще работи само със свързани слушалки" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Бутон Вкл. прекъсва разг." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Език и регион" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Въртенето на екрана може да е по-бавно, msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Не питай повече" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Задаване на ограничение на ползването на данни" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Архивиране и нулиране" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Глас" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Използването на данни се измерва от телефона ви и доставчикът ви на услуги може да отчита използването по друг начин" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Ограничение за данни" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Начална дата" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Таймер за автом. отговор" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Бутон Включване прекъсва разговора" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Вашата 3G мрежа ще се използва за данни, ако се опитате да качвате или изтегляте без Wi-Fi връзка" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Нулиране на всички настройки и изтриване на всички данни. След стартиране това не може да бъде спряно" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Изключ. на всички звуци" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Баланс на звука" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Присветващо уведомяване" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Ден" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Месец" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Седмица" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "През този период няма приложения, използвали данни" diff --git a/src/po/ca.po b/src/po/ca.po index 6a25252..b10f858 100755 --- a/src/po/ca.po +++ b/src/po/ca.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Acceptar trucades entrants prement la tecla d'inici" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "La resposta automàtica només funcionarà amb auriculars connectats" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tecla alim. final. truc" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Idioma i regió" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Girar la pantalla pot ser més lent si s'habilita rotació intel·ligent msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "No ho tornis a preguntar" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Definir límit d'ús de dades" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Còpia de seguretat i restabliment" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "L'ús de dades el mesura el seu telèfon, i el proveïdor servei por comptar ús dades de forma diferent" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Límit de dades" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Data d'inici" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temp. resposta automàtica" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Tecla alimentació finalitzar trucada" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "S'utilitzarà la xarxa 3G per a dades si intenta carregar o descarregar sense una connexió Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Restablir tots els ajustaments i esborrar totes les dades. Aquesta acció no es podrà aturar quan s'hagi iniciat" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Desactivar tots els sons" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Equilibri de so" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificació de parpelleig" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dia" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mes" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Setmana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Cap aplicació ha utilitzat dades durant aquest temps" diff --git a/src/po/cs.po b/src/po/cs.po index 49942ca..b940973 100755 --- a/src/po/cs.po +++ b/src/po/cs.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Přijímat příchozí hovory stisknutím tlačítka Domů" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatický příjem bude fungovat pouze s připojenými sluchátky" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Vypínačem ukončíte hovor" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Jazyk a oblast" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Pokud je zapnuto inteligentní otáčení, může být otáčení disple msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Příště se neptat" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Nastavení limitu využití dat" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Záloha a obnovení" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Hlas" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Využití dat je měřeno telefonem a poskytovatel služeb může účtovat využití jinak" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datový limit" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Počáteční datum" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Časovač autom. příjmu" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Vypínačem ukončíte hovor" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Jestliže se pokusíte o uložení nebo stažení dat bez připojení Wi-Fi, bude pro data použita síť 3G" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Obnoví všechna nastavení a odstraní všechna data. Tuto akci nelze po spuštění zastavit" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Vypnout všechny zvuky" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Vyvážení zvuku" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Upozorňování bleskem" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Den" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Měsíc" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Týden" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Během této doby nepoužívaly data žádné aplikace" diff --git a/src/po/da.po b/src/po/da.po index db8e342..4ed65e8 100755 --- a/src/po/da.po +++ b/src/po/da.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Acceptér indkommende opkald ved at trykke på startskærmtasten" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatisk besvarelse fungerer kun med tilsluttede høretelefoner" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tænd/sluk-tast afsl. opk." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Sprog og område" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Skærmrotation kan være langsommere, hvis smart rotation er aktiveret" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Spørg ikke igen" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Indstil grænse for databrug" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Sikkerhedskopiér og nulstil" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Databrug måles af din telefon, og din tjenesteudbyder kan opkræve forskelligt for databrug" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datagrænse" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Startdato" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Automatisk svartimer" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Tænd/sluk-tasten afslutter opkald" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Dit 3G-netværk anvendes til data, hvis du forsøger at uploade eller downloade uden en Wi-Fi-tilslutning" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Nulstil alle indstillinger og slet alle data. Dette ikke stoppes, når det først er startet" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Deaktivér alle lyde" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Lydbalance" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash-besked" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dag" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Måned" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Uge" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ingen programmer brugte data i denne periode" diff --git a/src/po/de_DE.po b/src/po/de_DE.po index 033e5e0..d7f7833 100755 --- a/src/po/de_DE.po +++ b/src/po/de_DE.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Nehmen Sie eingehende Anrufe entgegen, indem Sie die Home-Taste drücken msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Die automatische Annahme funktioniert nur mit einem verbundenen Headset" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Ein/Aus beendet Anrufe" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Sprache und Region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Die Bildschirmdrehung kann bei aktivierter intelligenter Drehung langsam msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Nicht erneut fragen" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Datennutzung begrenzen" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Sichern und zurücksetzen" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Die Datennutzung wird von Ihrem Gerät gemessen. Ihr Dienstanbieter berechnet die Datennutzung möglicherweise anders." msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datenbegrenzung" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Startdatum" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Timer f. autom. Antworten" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Ein/Aus beendet Anrufe" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Wenn Sie Daten ohne WLAN-Verbindung herunter- oder hochladen möchten, wird das 3G-Netz verwendet." + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Alle Einstellungen zurücksetzen und alle Daten löschen. Dieser Vorgang kann nicht mehr gestoppt werden, sobald er einmal gestartet wurde." + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Alle Töne ausschalten" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Audio-Balance" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash-Benachrichtigung" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Tag" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Monat" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Woche" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Keine Apps haben zu dieser Zeit Daten verwendet" diff --git a/src/po/el_GR.po b/src/po/el_GR.po index 337a058..e76ca70 100755 --- a/src/po/el_GR.po +++ b/src/po/el_GR.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Αποδοχή εισερχόμενων κλήσεων πατώντας msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Η αυτόματη αποδοχή κλήσεων θα λειτουργεί μόνο με συνδεδεμένο ακουστικό" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Τερμ. κλ. με το πλήκτ. ενερ." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Γλώσσα και περιοχή" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Η περιστροφή της οθόνης ενδέχεται να εί msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Να μην ερωτηθώ ξανά" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Ορισμός ορίου χρήσης δεδομένων" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Φωνή" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Η μέτρηση χρήσης δεδομένων έγινε από το τηλέφωνό σας. Ο πάροχος υπηρεσιών ίσως υπολογίζει διαφορετικά τη χρήση" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Όριο δεδομένων" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Ημερομηνία έναρξης" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Χρονόμετρο αυτ. απάντησης" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Τερμ.κλ.με το πλήκτ.ενερ." +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Θα χρησιμοποιηθεί το δίκτυο 3G για τη μεταφορά δεδομένων, αν προσπαθήσετε να κάνετε λήψη ή αποστολή χωρίς σύνδεση Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων και διαγραφή όλων των δεδομένων. Δεν είναι δυνατή η διακοπή της λειτουργίας μετά την εκκίνησή της" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Απενεργ. όλων των ήχων" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Εξισορρόπηση ήχου" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Ειδοποίηση φλας" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Ημέρα" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Μήνας" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Εβδομάδα" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Καμία εφαρμογή δεν χρησιμοποίησε δεδομένα αυτό το χρονικό διάστημα" diff --git a/src/po/en.po b/src/po/en.po index e1d9583..118861c 100755 --- a/src/po/en.po +++ b/src/po/en.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Accept incoming calls by pressing the home key" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatic answering will operate only with headset connected" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "The power key ends calls" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Language and region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Screen rotation can be slower if smart rotation enabled" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Don't ask again" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Set data usage limit" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Backup and reset" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Automatic answering timer" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "The power key ends calls" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Your 3G network will be used for data if you try to upload or download without a Wi-Fi connection" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Reset all settings and delete all data. This cannot be stopped once started" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Turn off all sounds" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Sound balance" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash notification" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Day" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Month" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Week" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "No apps used data during this time" diff --git a/src/po/en_PH.po b/src/po/en_PH.po index 9c683df..8b12f26 100755 --- a/src/po/en_PH.po +++ b/src/po/en_PH.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Accept incoming calls by pressing the home key" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatic answering will operate only with a connected headset" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "The power key ends calls" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Language and region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Screen rotation can be slower if smart rotation enabled" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Don't ask again" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Set data usage limit" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Backup and reset" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Automatic answering timer" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "The power key end calls" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Your 3G network will be used for data if you try to upload or download without a Wi-Fi connection" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Reset all settings and delete all data. This cannot be stopped once started" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Turn off all sounds" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Sound balance" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash notification" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Day" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Month" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Week" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "No apps used data during this time" diff --git a/src/po/en_US.po b/src/po/en_US.po index 3e639cf..f5ef05e 100755 --- a/src/po/en_US.po +++ b/src/po/en_US.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Accept incoming calls by pressing the home key" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatic answering only operates with a connected headset" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "The power key ends calls" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Language and region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Screen rotation can be slower if smart rotation enabled" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Don't ask again" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Set data usage limit" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Backup and reset" @@ -2654,7 +2660,7 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently." msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" msgstr "Data limit" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Automatic answering timer" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "The power key ends calls" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Your 3G network will be used for data if you try to upload or download without a Wi-Fi connection." + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Reset all settings and delete all data. This cannot be stopped once started" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Turn off all sounds" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Sound balance" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash notification" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Day" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Month" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Week" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "No apps used data during this time" diff --git a/src/po/es_ES.po b/src/po/es_ES.po index 87d5491..836b589 100755 --- a/src/po/es_ES.po +++ b/src/po/es_ES.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Aceptar llamadas entrantes pulsando la tecla de inicio" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "La respuesta automática sólo funcionará con auriculares conectados" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tecla encendido y fin de llamada" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Idioma y región" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "La rotación de pantalla puede ser más lenta si se activa la rotación msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "No preguntar de nuevo" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Definir límite de uso de datos" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Copia de seguridad y restablecimiento" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "El uso de datos lo mide su dispositivo, y el proveedor de servicios puede contarlo de otro modo" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Límite de datos" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Fecha de inicio" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temp. respuesta auto" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Tecla encendido y fin de llamada" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Se utilizará la red 3G para datos si intenta cargar o descargar datos sin una conexión Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Restablecer todos los ajustes y eliminar todos los datos. Esta operación no puede detenerse una vez iniciada" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Desactivar todos sonidos" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balance de sonido" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificación de parpadeo" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Día" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mes" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Semana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ninguna aplicación ha utilizado datos durante este tiempo" diff --git a/src/po/es_US.po b/src/po/es_US.po index e2bd187..4e19a2c 100755 --- a/src/po/es_US.po +++ b/src/po/es_US.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Aceptar llamadas entrantes presionando la tecla de inicio" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "La respuesta automática sólo funcionará con auricular conectado" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tecla de encendido para finalizar llamada" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Idioma y región" @@ -724,9 +727,6 @@ msgstr "Contraseña" msgid "IDS_COM_BODY_BADGE_ABB" msgstr "Distintivo" -msgid "IDS_ASEML_BODY_DEVICE_ENCRYPTION" -msgstr "Cifrado del dispositivo" - msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU" msgstr "Limitar el rendimiento máximo de CPU" @@ -2332,9 +2332,6 @@ msgstr "Confirmar" msgid "IDS_ST_HEADER_SAVE_VIBRATION_PATTERN" msgstr "Guardar patrón de vibración" -msgid "IDS_ASEML_BODY_MMC_ENCRYPTION" -msgstr "Cifrado MMC" - msgid "IDS_MTTRL_HEADER_MOTION_SETTINGS" msgstr "Movimiento" @@ -2602,12 +2599,6 @@ msgstr "Llamar contacto cuyos detalles de registro, detalles de contacto o detal msgid "IDS_COM_BODY_AUDIO" msgstr "Audio" -msgid "IDS_ASEML_POP_PASSWORD_EXPIRED" -msgstr "Contraseña caducada" - -msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD" -msgstr "Introduzca otra contraseña" - msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS_TO_DEFAULT_AND_SELECT_ANOTHER_SERVICE_PROVIDER_MSG" msgstr "Restablezca la configuración del perfil de la tarjeta SIM a la configuración predeterminada y seleccione otro proveedor de servicio después de reiniciar el dispositivo" @@ -2641,6 +2632,9 @@ msgstr "La rotación de pantalla puede ser más lenta si está habilitada la rot msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "No preguntar de nuevo" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Establecer límite de uso de datos" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Realizar copia de seguridad y restablecer" @@ -2654,10 +2648,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voz" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Su teléfono mide el uso de datos, pero es posible que su proveedor de servicio lo contabilice de manera distinta" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Límite de datos" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Fecha inicial" @@ -2668,3 +2662,29 @@ msgstr "Tiempo de respuesta auto." msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "La tecla de encendido finaliza las llamadas" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Se usará su red 3G para datos si intenta cargar o descargar contenidos sin una conexión Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Restablecer toda la configuración y eliminar todos los datos. Esta operación no puede detenerse una vez iniciada" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Apagar todos los sonidos" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balance de audio" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificación de flash" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Día" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mes" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Semana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ninguna aplicación usó datos durante este tiempo" diff --git a/src/po/et.po b/src/po/et.po index 0e74298..04bb550 100755 --- a/src/po/et.po +++ b/src/po/et.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Vasta saabuvatele kõnedele avaekraani klahviga" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automaatne vastamine töötab ainult koos ühendatud peakomplektiga" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Toiteklahv lõpetab kõned" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Keel ja piirkond" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Nutika pööramise puhul võib ekraani pööramine olla aeglasem" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ära küsi enam" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Määra andmekasutuse piirang" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Varunda ja lähtesta" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Hääl" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Andmekasutust mõõdab teie telefon ning teie teenusepakkuja võib kasutust arvestada erinevalt" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Andmepiirang" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Alguskuupäev" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Autom. vastamise taimer" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Toiteklahv lõpetab kõned" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "3G-võrku kasutatakse andmete jaoks, kui proovite üles või alla laadida ilma Wi-Fi ühenduseta" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Kõigi seadete lähtestamine ja kõigi andmete kustutamine. Seda toimingut ei saa peatada" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Lülita välja kõik helid" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Heli tasakaal" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Vilkuv teavitus" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Päev" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Kuu" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Nädal" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ükski rakendus ei kasutanud sel ajal andmeid" diff --git a/src/po/eu.po b/src/po/eu.po index 7e59e32..00ac004 100755 --- a/src/po/eu.po +++ b/src/po/eu.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Onartu sarrera deiak hasiera tekla sakatuta" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Erantzun automatikoak konektatutako aurikularrekin bakarrik funtzionatzen du" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Energia tek. deiak amaitu" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Hizk. eta eskualdea" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Pantaila biraketa motelagoa izan daiteke biraketa adimenduna gaituta bad msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ez galdetu berriz" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Ezarri datu erabiltze muga" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Babes kopia eta berrezarri" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Zure telefonoak datu erabilera neurtzen du eta baliteke zure zerbitzu hornitzaileak beste modu batera kontatzea" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datu muga" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Hasiera data" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Erantz. tenp. automatikoa" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Energiaren teklak deiak amaitzen ditu" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Zure 3G sarea erabiliko da datuetarako, Wi-Fi konexiorik gabe zerbait kargatzen edo deskargatzen saiatzen bazara" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Berrezarri ezarpen guztiak eta ezabatu datuak. Ezin da eten abiarazi ondoren" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Itzali soinu guztiak" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Soinu oreka" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash jakinarazpena" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Eguna" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Hilabetea" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Astea" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Aplik. ez dute daturik erabili bitartean" diff --git a/src/po/fi.po b/src/po/fi.po index e47b931..7b878bc 100755 --- a/src/po/fi.po +++ b/src/po/fi.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Hyväksy saapuvat puhelut painamalla kotinäppäintä" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automaattinen vastaus toimii vain kuulokemikrofonin ollessa kytkettynä" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Virtanäppäin lop. puhelut" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Kieli ja alue" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Näytön kierto voi olla hitaampaa, jos älykäs kierto otetaan käyttö msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Älä kysy uudelleen" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Määritä datankäyttörajoitus" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Varmuuskopioi ja palauta" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Puhelin laskee datakäytön, mutta palveluntarjoaja voi laskea käytön toisella tavalla" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datarajoitus" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Alkamispäivä" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Autom. vastausajastin" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Virtanäppäin lopettaa puhelut" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Tiedonsiirtoon käytetään 3G-verkkoa, jos yrität lähettää tai ladata tietoja ilman Wi-Fi-yhteyttä" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Palauta kaikki asetukset ja poista kaikki tiedot. Toimintoa ei voi peruuttaa sen käynnistämisen jälkeen" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Poista äänet käytöstä" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Äänitasapaino" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Salamailmoitus" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Päivä" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Kuukausi" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Viikko" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Mikään sovellus ei käyttänyt tietoja tänä aikana" diff --git a/src/po/fr_CA.po b/src/po/fr_CA.po index 8ddfe9a..a04e4df 100755 --- a/src/po/fr_CA.po +++ b/src/po/fr_CA.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Accepter les appels entrants en pressant la touche d'accueil" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "La réponse automatique fonctionne seulement si le casque est branché" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tche Marche term. appels" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Langue et région" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "La rotation de l'écran peut être plus lente si la rotation intelligent msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ne plus demander" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Définir la limite d'utilisation des données" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Sauvegarder et réinitialiser" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Vocal" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "L'utilisation des données est mesurée par votre téléphone. Votre opérateur peut en établir un autre décompte" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limite des données" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Date de début" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temps de réponse auto" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Le bouton Allumer met fin aux appels" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Le réseau 3G sera utilisé si vous tentez de charger ou de télécharger des données sans établir de connexion Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Réinitialiser tous les paramètres et supprimer toutes les données. Une fois lancée, cette opération ne peut pas être interrompue" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Désactiver tous les sons" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Équilibre du son" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notification Flash" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Jour" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mois" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Hebdo." + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Aucune application n'a utilisé de données pendant cette période" diff --git a/src/po/fr_FR.po b/src/po/fr_FR.po index 26447a8..24828e6 100755 --- a/src/po/fr_FR.po +++ b/src/po/fr_FR.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Accepter les appels entrants en appuyant sur la touche d'accueil" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "La réponse automatique fonctionne seulement si le casque est branché" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Touche Marche pour terminer les appels" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Langue et région" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "La rotation de l'écran peut être plus lente si la rotation intelligent msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ne plus demander" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Définir la limite d'utilisation des données" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Sauvegarder et réinitialiser" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "L'utilisation des données est mesurée par votre téléphone. Votre opérateur peut en établir un autre décompte" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limite des données" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Date de début" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temps de réponse auto" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "La touche Marche met fin aux appels" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Le réseau 3G sera utilisé si vous tentez de charger ou de télécharger des données sans établir de connexion Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Réinitialiser tous les paramètres et supprimer toutes les données. Une fois lancée, cette opération ne peut pas être interrompue" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Désactiver tous les sons" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balance audio" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notification Flash" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Jour" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mois" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Hebdo." + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Aucune application n'a utilisé de données pendant cette période" diff --git a/src/po/ga.po b/src/po/ga.po index a7079dd..bb58205 100755 --- a/src/po/ga.po +++ b/src/po/ga.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Glac le glaonna isteach tríd an eochair bhaile a bhrú" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Ní oibreoidh uathfhreagairt ach le gléas cinn nasctha amháin" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Scoireann Cumhacht glao" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Teanga agus réigiún" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "B'fhéidir go mbeadh an rothlú scáileáin níos moille dá mbeadh roth msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ná hiarr arís" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Socraigh teorainn le húsáid sonraí" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Déan cóip chúltaca agus athshocraigh" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Guth" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Tomhaiseann do fhón úsáid sonraí, agus d'fhéadfadh sé go mbeadh cuntas difriúil ag do sholáthraí seirbhíse ar úsáid" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Teorainn sonraí" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Dáta tosaithe" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Amadóir uath-fhreagartha" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Cuireann an eochair cumhachta deireadh le glaonna" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Úsáidfear do líonra 3G le haghaidh sonraí má dhéanann tú iarracht uaslódáil nó íoslódáil gan nasc Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Athshocraigh gach socrú agus scrios gach sonra. Ní féidir é seo a stopadh tar éis é a thosú" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Cas gach fuaim as" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Leibhéal fuaime" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Fógra splaince" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Lá" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mí" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Seachtain" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Níor úsáid aon fheidhmchláir sonraí le linn na tréimhse seo" diff --git a/src/po/gl.po b/src/po/gl.po index 2396f8a..c93d3ec 100755 --- a/src/po/gl.po +++ b/src/po/gl.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Aceptar chamadas entrantes pulsando na tecla de inicio" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "A resposta automática funcionará só cun auricular conectado" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "A t. de ac fin. as cham" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Idioma e rexión" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "A rotación da pantalla pode ser máis lenta se se activa a rotación in msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Non preguntar outra vez" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Definir o límite de uso de datos" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Copia de seguridade e restauración" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "O uso dos datos é medido polo teléfono, e é posible que o provedor de servizos contabilice o uso dun xeito diferente" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Límite de datos" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Data de inicio" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temporiz. resposta auto." msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "A tecla acendido finaliza as chamadas" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "A túa rede 3G usarase para datos se tentas efectuar unha carga ou unha descarga sen unha conexión Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Restablecer todos os axustes e eliminar todos os datos. Este procedemento non se pode deter unha vez iniciado" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Desactivar todos os sons" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Ecualización de son" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificación por flash" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Día" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mes" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Semana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ningunha aplicación usou datos durante este período" diff --git a/src/po/hi.po b/src/po/hi.po index d65a34b..6164e4b 100755 --- a/src/po/hi.po +++ b/src/po/hi.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "होम कुंजी दबाते हुए आनेवाल msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "स्वचालित रूप से जवाब देना केवल किसी कनेक्ट किए गए हेडसेट के साथ ही संचालित होगा" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "पॉवर कुंजी कॉल्‍स को समाप्त कर देती है" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "भाषा और क्षेत्र" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "स्मार्ट रोटेशन सक्षम किए ज msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "दोबारा न पूछें" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "डाटा उपयोग सीमा सेट करें" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "बैकअप लें और रीसेट करें" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "आवाज" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "डाटा उपयोग आपके फ़ोन के द्वारा मापा जाता है, और और आपका सेवा प्रदाता उपयोग के लिए भिन्न ढंग से जिम्मेदार रहेगा" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "डाटा सीमा" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "प्रारंभ तिथि" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "स्वतः उत्तर देनेवाला टाइमर msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "पॉवर कुंजी कॉल्‍स को समाप्त कर देती है" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "यदि आप किसी Wi-Fi कनेक्शन के बिना अपलोड या डाउनलोड करने का प्रयास करते हैं तो डाटा के लिए आपके 3G नेटवर्क का उपयोग किया जाएगा" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "सभी सेटिंग्स पुनः सेट करें करें और सभी डेटा हटाएँ। एक बार प्रारंभ होने पर यह रोका नहीं जा सकता" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "सभी ध्वनियाँ बंद करें" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "ध्वनि बैलेंस" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "फ़्लैश अधिसूचना" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "दिन" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "महीना" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "सप्‍ताह" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "इस समय के दौरान ऐप्स ने डाटा का उपयोग नहीं किया" diff --git a/src/po/hr.po b/src/po/hr.po index aa44e48..bbee934 100755 --- a/src/po/hr.po +++ b/src/po/hr.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Prihvaćanje dolaznih poziva tipkom za početnu" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Auto. odgovor na dolazne pozive. Moguće samo ako su uključene slušalice" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tipka za uključenje prekida pozive" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Jezik i regija" @@ -2641,3 +2644,59 @@ msgstr "Okretanje zaslona može biti sporije ako se uključi pametno okretanje" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ne pitaj više" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Postavi ograničenje korištenja podataka" + +msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" +msgstr "Sigurnosno kopiranje i poništavanje" + +msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD" +msgstr "Jezik i tipkovnica" + +msgid "IDS_CALL_OPT_DATA_USAGE" +msgstr "Korištenje podataka" + +msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" +msgstr "Zvuk" + +msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" +msgstr "Vaš telefon mjeri potrošnju podataka, a vaš davatelj usluga mogao bi drugačije obračunavati potrošnju" + +msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" +msgstr "Podatkovno ograničenje" + +msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" +msgstr "Datum početka" + +msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING_TIMER" +msgstr "Brojač auto. odgovora" + +msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tipka uključenja prekida pozive" + +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "3G mreža će se koristiti za prijenos podataka ako pokušate poslati ili skinuti podatke bez Wi-Fi veze" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Poništavanje svih postavki i brisanje svih podataka. Ova se naredba ne može zaustaviti jednom kada započne" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Isključi sve zvukove" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Korekcija zvuka" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Bljeskajuća obavijest" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dan" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mjesec" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Tjedan" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Nijedna aplikacija nije koristila podatke u ovom razdoblju" diff --git a/src/po/hu.po b/src/po/hu.po index 58265d2..09c28e3 100755 --- a/src/po/hu.po +++ b/src/po/hu.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Bejövő hívások fogadása a Kezdőlap gomb megnyomásával" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Az automatikus hívásfogadás csak csatlakoztatott fejhallgatóval működik" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Hívás befejezés gyorsan" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Nyelv és régió" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Az intelligens elforgatás engedélyezése esetén lassabb lehet a képe msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Máskor ne legyen kérdés" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Adathasználat korlátjának beállítása" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Biztonsági mentés és visszaállítás" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Hang" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "A telefon méri az adatkapcsolat használatát, a szolgáltató azonban más módon számlázhat a használatért" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Adatkorlát" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Kezdés dátuma" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Aut. hívásfog. időzítő" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Hívásbefejezés gyorsan" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Ha Wi-Fi kapcsolat nélkül próbál fel- vagy letölteni, a készülék a 3G hálózaton létesít adatkapcsolatot" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Minden beállítást visszaállít, és minden adatot töröl. Elindítása után a művelet nem állítható le" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Minden hang kikapcsolása" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Hangbalansz" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Értesítés villanással" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Nap" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Hónap" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Hét" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ebben az időszakban semmilyen alkalmazás nem használt adatokat" diff --git a/src/po/hy.po b/src/po/hy.po index 5b4dec5..22bfa8f 100755 --- a/src/po/hy.po +++ b/src/po/hy.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Ընդունել մտից կանչեր՝ սեղմելով սկզբի ս msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Ինքնաբերաբար պատասխանելը կգործի միայն միացված գլխային հեռախոսով" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Սն. ստեղն ավրտմ է կանչերը" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Լեզու և տարածաշրջան" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Էկրանի պտտումը կարող է ավելի դանդաղ լին msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Այլևս չհարցնել" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Դնել տվյալների օգտագործման սահմանափակում" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Կրկնօրինակել և վերադնել" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Ձայն" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Տվյալների օգտագործումը չափվում է Ձեր սարքի կողմից, և ծառայության մատակարարը կարող է տարբեր կերպով հաշիվ ներկայացնել օգտագործման համար" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Տվյալների սահմանափակում" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Սկսման ամսաթիվ" @@ -2668,3 +2674,30 @@ msgstr "Ինքնապատասխանման ժամաչափ" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Սնուցման ստեղնն ավարտում է զանգերը" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Ձեր 3G ցանցը կօգտագործվի տվյալների համար, եթե փորձեք վերբեռնել կամ ներբեռնել առանց Wi-Fi միացման" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Հետադարձել բոլոր դրվածքները և վերացնել բոլոր տվյալները: Սկսելու դեպքում հնարավոր չէ դա կանգնեցնել" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Անջատել բոլոր հնչյունները" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Ձայնի հաշվեկշիռ" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Լուսաբռնկումով ծանուցում" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Օր" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Ամիս" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Շաբաթ" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ոչ մի ծրագիր տվյալներ չի օգտագործել այս ժամանակի ընթացքում" + diff --git a/src/po/is.po b/src/po/is.po index 02ca68a..8fff2e1 100755 --- a/src/po/is.po +++ b/src/po/is.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Svara símtölum með því að ýta á heimatakka" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Sjálfvirk svörun verður aðeins möguleg með tengdu höfuðtóli" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Hnappurinn lýkur símtölum" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Tungumál og svæði" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Snúningur skjás kann að vera hægari ef kveikt er á snjallsnúningi" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ekki spyrja aftur" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Velja mörk gagnanotkunar" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Öryggisafrit og núllstilling" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Gagnanotkun er mæld af símanum og símafyrirtækið kann að reikna notkunina á annan hátt" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Gagnamörk" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Upphafsdagsetning" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Sjálfvirk svörun" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Símtöl eru rofin með aflrofanum" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "3G-netið verður notað fyrir gagnaflutning ef þú reynir að hlaða upp eða sækja efni án Wi-Fi tengingar" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Núllstilla allar stillingar og eyða öllum gögnum. Ekki er hægt að hætta við eftir val" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Slökkva á öllum hljóðum" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Tónjöfnun" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flasstilkynningar" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dagur" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mánuður" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Vika" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Engin forrit notuðu gagnatengingu á þessu tímabili" diff --git a/src/po/it_IT.po b/src/po/it_IT.po index 97c6d19..c596b33 100755 --- a/src/po/it_IT.po +++ b/src/po/it_IT.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Accetta chiamate in arrivo premendo il tasto Home" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "La risposta automatica funzionerà solo con l'auricolare collegato" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Termina chiamata" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Lingua e regione" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "La rotazione dello schermo può essere più lenta se è attiva la rotazi msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Non chiedere più" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Imposta limite utilizzo dati" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Backup e ripristino" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "L'utilizzo dati viene misurato dal telefono; il fornitore di servizi potrebbe applicare una tariffa diversa per l'utilizzo dati" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limite dati" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Data di inizio" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Timer risposta automatica" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Il tasto di accensione termina le chiamate" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Se provate a caricare o scaricare dati senza una connessione Wi-Fi, verrà utilizzata la rete 3G" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Ripristina tutte le impostazioni ed elimina tutti i dati. Una volta avviata, questa operazione non può essere interrotta" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Disattiva suoni" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Bilanciamento del suono" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notifica lampeggiante" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Giorno" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mese" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Settimana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Nessuna applicazione ha utilizzato dati nel periodo indicato" diff --git a/src/po/ja_JP.po b/src/po/ja_JP.po index c343f04..8178d71 100755 --- a/src/po/ja_JP.po +++ b/src/po/ja_JP.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "ホームキーを押して着信に応答" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "自動応答機能は、ヘッドセットが接続された状態でのみ動作" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "電源キーで通話終了" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "言語と地域" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "スマートローテーションを有効にすると、画面の回転 msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "次回から確認しない" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "データ使用制限の設定" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "バックアップとリセット" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "音声" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "データ使用量は端末で測定されます。サービスプロバイダの測定とは使用量が異なる可能性があります。" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "データ制限" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "開始日" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "自動応答時間" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "電源キーで通話終了" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi接続なしにデータをアップロードまたはダウンロードすると、3Gネットワークがデータ転送に利用されます。" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "全て​の​設定​を​リセットし、​全て​の​データ​を​削除​します。​これを​いったん​開始​すると、​停止​できません" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "全ての音をOFF" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "サウンドバランス" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "フラッシュ通知" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "日" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "月" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "週" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "この期間中にデータを使用したアプリケーションはありません。" diff --git a/src/po/ka.po b/src/po/ka.po index 75f3269..4aad002 100755 --- a/src/po/ka.po +++ b/src/po/ka.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "შემოსულ ზარებზე პასუხი საწ msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "ზარზე ავტომატური პასუხი გაიცემა მხოლოდ მაშინ, თუ აპარატზე მიერთებულია გარნიტურა" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "ჩართვის ღილაკი თიშავს ზრს" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "ენა და რეგიონი" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "ეკრანი შეიძლება უფრო ნელა msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "აღარ მკითხო" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "დააყენეთ მონაცემთა გამოყენების ლიმიტი" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "დამარქაფება და გადატვირთვა" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "ხმა" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "გამოყენებულ მონაცემებს ითვლის ტელეფონი, მაგრამ თქვენმა მომსახურების მომწოდებელმა შეიძლება იგი სხვაგვარად დაითვალოს" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "მონაცემთა ლიმიტი" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "საწყისი თარიღი" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "ავტო. პასუხის თაიმერი" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "ჩართვის ღილაკი თიშავს ზარებს" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "3G ქსელი გამოყენებული იქნება მონაცემებისთვის, თუ შეეცდებით ატვირთოთ ან ჩამოტვირთოთ Wi-Fi კავშირის გარეშე" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "დააბრუნეთ ყველა საწყისი პარამეტრი და წაშალეთ ყველა მონაცემი. ამას ვერ გააჩერებთ დაწყების შემდეგ" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "ყველა ხმის გამორთვა" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "ხმის ბალანსი" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "შეტყობინება ნათებით" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "დღე" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "თვე" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "კვირა" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "ამჯერად არცერთი პროგრამა არ იყენებს მონაცემებს" diff --git a/src/po/kk.po b/src/po/kk.po index 018d2e5..373956b 100755 --- a/src/po/kk.po +++ b/src/po/kk.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "\"Басты\" пернесін басып, келген қоңырау msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Автоматты жауап беру гарнитура қосылғанда ғана істейді" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Қуат пер-сі қоң. аяқтайды" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Тіл мен аймақ" @@ -2344,6 +2347,9 @@ msgstr "Тікелей қоңырау туралы оқып біліңіз" msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT" msgstr "Смарт ескерту туралы оқып біліңіз" +msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP" +msgstr "Екі рет жанасыңыз" + msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP" msgstr "Екі рет түрту туралы оқып біліңіз" @@ -2638,6 +2644,9 @@ msgstr "Егер смарт айналдыру қосылса, экранды б msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Қайтадан сұрамаңыз" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Деректер пайдалану шегін белгілеу" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Сақтық көшірме және қалпына келтіру" @@ -2651,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Дауыс" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Деректерді пайдалану телефон арқылы өлшенеді, ал қызмет көрсетуші провайдеріңіз деректер пайдалануды әр түрлі есептеуі мүмкін" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Деректер шектеуі" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Бастау күні" @@ -2665,3 +2674,29 @@ msgstr "Авто жауап беру таймері" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Қуат пернесі қоңырауларды аяқтайды" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi қосылымысыз кері жүктегіңіз немесе жүктегіңіз келсе, 3G желісі деректер үшін пайдаланылады" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Барлық параметрлерді қалпына келтіріп, барлық деректерді жойыңыз. Мұны іске қосқаннан кейін тоқтату мүмкін емес" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Барлық дыбыстарды өшіру" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Дыбыс теңдігі" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Жарқыл ескертуі" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Күн" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Ай" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Апта" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Бұл уақытта ешқандай бағдарлама деректер пайдаланбаған" diff --git a/src/po/ko_KR.po b/src/po/ko_KR.po index 1b7989a..2e6873e 100755 --- a/src/po/ko_KR.po +++ b/src/po/ko_KR.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "전화를 수신했을 때 홈 버튼을 눌러 전화를 받습니다" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "자동 전화 받기는 헤드셋이 연결되어 있을 때만 작동합니다" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "전원 버튼으로 통화 종료" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "언어 및 지역" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "스마트 로테이션이 활성화된 경우 화면 회전이 느려질 msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "다시 묻지 않기" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "데이터 사용량 제한 설정" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "백업 및 재설정" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "음성벨" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "데이터 사용량은 폰에서 측정되며 이동통신사마다 데이터 사용량을 다르게 계산할 수 있습니다" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "데이터 제한" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "시작일" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "자동 전화 받기 타이머" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "전원 버튼으로 통화 종료" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi에 연결하지 않은 상태로 데이터를 업로드하거나 다운로드하는 경우 3G 네트워크가 사용됩니다" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "모든 설정을 초기화하고 모든 데이터를 삭제합니다. 실행하면 중지할 수 없습니다" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "모든 소리 끄기" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "소리 균형" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "불빛으로 알림" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "일" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "월" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "주" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "설정한 기간 동안 데이터를 사용한 애플리케이션이 없습니다" diff --git a/src/po/lt.po b/src/po/lt.po index dd8ce5b..57fd536 100755 --- a/src/po/lt.po +++ b/src/po/lt.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Priimkite gaunamus skambučius spausdami pradžios mygtuką" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatinio atsiliepimo funkcija veikia tik prijungus telefoną" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Pok. baig. įj./išj. mygt." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Kalba ir regionas" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Ekrano sukimas gali sulėtėti, jei bus įjungtas išmanusis sukimas" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Daugiau neklausti" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Nustatyti duomenų naudojimo apribojimą" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš naujo" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Balsas" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Panaudoti duomenys, apskaičiuoti jūsų telefone, gali skirtis nuo jūsų paslaugų teikėjo skaičiavimų" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Duomenų apribojimas" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Pradžios data" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Aut. atsiliep. laikmatis" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Pokalbiai baigiami įjungimo / išjungimo mygtuku" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Duomenims bus naudojamas jūsų 3G tinklas, jei mėginsite įkelti arba atsisiųsti be „Wi-Fi“ ryšio" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Iš naujo nustatykite visus nustatymus ir ištrinkite visus duomenis. Pradėjus šio proceso negalima sustabdyti" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Išjungti visus garsus" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Garso balansas" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Praneš. mirksint blykstei" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Diena" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mėnuo" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Savaitė" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Šiuo laikotarpiu jokios programos nenaudojo duomenų" diff --git a/src/po/lv.po b/src/po/lv.po index b3f341e..9e50ba6 100755 --- a/src/po/lv.po +++ b/src/po/lv.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Pieņemt ienākošus zvanus, nospiežot sākuma taustiņu" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automātiskā atbildēšana darbosies tikai tad, ja tiks pievienotas austiņas" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Ies./izs. taust. beidz sar." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Valoda un reģions" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Ekrāna pagriešana var notikt lēnāk, ja ir aktivizēta viedā pagrie msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Vairs nejautāt" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Datu lietošanas ierobežojuma iestatīšana" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Dublēšana un atiestatīšana" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Balss" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Datu lietojumu mēra jūsu tālrunis, savukārt jūsu pakalpojumu sniedzējs datu lietojumu var aprēķināt atšķirīgi" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datu ierobežojums" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Sākuma datums" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Autom. atbildēš. taimeris" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš beidz sarunas" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Veicot augšupielādi vai lejupielādi bez Wi-Fi savienojuma, datiem tiks izmantots jūsu 3G tīkls" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Atiestatīt visus iestatījumus un izdzēst visus datus. Sākot darbību, to nevar apturēt" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Izslēgt visas skaņas" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Skaņas līdzsvars" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Zibspuldzes paziņojums" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Diena" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mēnesis" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Nedēļa" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Neviena no programmām nav izmantojusi datus šajā laika periodā" diff --git a/src/po/mk.po b/src/po/mk.po index d95e4ff..9623265 100755 --- a/src/po/mk.po +++ b/src/po/mk.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Прифаќање дојдовни повици со притискањ msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Автоматското одговарање функционира само со поврзани слушалки" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Коп. Вклучи завр. повици" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Јазик и регион" @@ -2090,7 +2093,7 @@ msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_DATA_ROAMING_IS_DISABLED_APPLICATIONS_THAT_USE_THE_DATA_ msgstr "Кога е исклучен податочниот роаминг, апликациите што ја користат податочната врска може да не работат" msgid "IDS_ST_HEADER_LOCK_SCREEN" -msgstr "Заклучи екран" +msgstr "Заклучување на екранот" msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER" msgstr "Автоматско одговарање" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Вртењето на екранот може да биде побавн msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Не прашувај повторно" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Одреди ограничување за користење податоци" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Резервна копија и ресетирање" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Гласовни" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Користењето податоци се мери од телефонот, а Вашиот оператор може различно да ја смета искористеноста" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Ограничување за податоци" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Почетен датум" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Тајмер за автом. одгов." msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Копчето за вклучување завршува повици" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Вашата мрежа 3G ќе се користи за податоци ако се обидете да пратите или преземете без поврзување Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Ресетирај ги сите опции и избриши ги сите податоци. Не може да се прекине кога ќе почне" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Исклучи ги сите звуци" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Баланс на звукот" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Известување со блиц" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Ден" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Месец" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Седмица" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ниедна апликација не користела податоци во тоа време" diff --git a/src/po/nb.po b/src/po/nb.po index 901decc..ab14b24 100755 --- a/src/po/nb.po +++ b/src/po/nb.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Svar på innkommende anrop ved å trykke på hjem-tasten" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatisk svar vil bare fungere med et tilkoblet headset" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Av/på avslutter anrop" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Språk og region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Skjermrotasjon kan være tregere hvis smartrotasjon er aktivert" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ikke spør på nytt" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Angi begrensing for databruk" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Sikkerhetskopiering og tilbakestilling" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Databruken måles av telefonen din, og tjenesteleverandøren din kan beregne databruken annerledes" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Databegrensing" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Startdato" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Tid før automatisk svar" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Strømtasten avslutter anrop" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "3G-nettverket ditt vil brukes for dataoverføringer hvis du forsøker å laste opp eller ned uten en Wi-Fi-tilkobling" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Tilbakestill alle innstillinger og slett alle data. Dette kan ikke stoppes når det er startet" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Slå av alle lyder" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Lydbalanse" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flash-varsel" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dag" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Måned" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Uke" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ingen programmer brukte data på dette tidspunktet" diff --git a/src/po/nl_NL.po b/src/po/nl_NL.po index 30c94d7..5f00009 100755 --- a/src/po/nl_NL.po +++ b/src/po/nl_NL.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Inkomende oproepen accepteren met de Start-toets" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatisch antwoord werkt alleen met aangesloten headset" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Aan/uit-toets einde oproep" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Taal en regio" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Schermrotatie kan trager zijn als slim roteren is ingeschakeld" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Niet meer vragen" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Limiet gegevensgebruik instellen" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Back-up en reset" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Spraak" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Het gegevensgebruik wordt gemeten door uw telefoon en mogelijk meet uw serviceprovider het gegevensgebruik anders" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Gegevenslimiet" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Begindatum" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Timer autom. beantwoorden" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Aan/uit-toets beëindigt oproep" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Uw 3G-netwerk wordt gebruikt voor gegevens als u downloadt of uploadt zonder Wi-Fi-verbinding" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Alle instellingen terugzetten en alle gegevens wissen. Deze functie kan niet worden gestopt nadat deze is gestart" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Alle geluiden uit" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Geluidsbalans" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flitsmelding" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dag" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Maand" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Week" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Tijdens deze periode geen gegevens gebruikt door apps" diff --git a/src/po/pl.po b/src/po/pl.po index 04a6077..34eeca9 100755 --- a/src/po/pl.po +++ b/src/po/pl.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Odbieraj połączenia przychodzące, naciskając klawisz strony główne msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatyczne odbieranie działa tylko przy podłączonym zestawie słuchawkowym" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Kl. zasilania kończy poł." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Język i region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Obrót ekranu może być wolniejszy, gdy włączono inteligentny obrót" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Nie pytaj ponownie" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Ustaw limit użycia danych" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Backup i zerowanie" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Głos" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Użycie danych jest mierzone przez telefon, a Twój usługodawca może je obliczać inaczej" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limit danych" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Data rozpoczęcia" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Zegar autom. odb. poł." msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Klawisz zasilania kończy połączenie" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Jeżeli będziesz próbować przesyłać lub pobierać dane bez połączenia Wi-Fi, zostanie użyta sieć 3G" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Resetowanie wszystkich ustawień i usuwanie wszystkich danych. Po rozpoczęciu tego procesu nie będzie można go zatrzymać" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Wyłącz wszystkie dźwięki" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balans dźwięku" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Powiadomienie świetlne" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dzień" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Miesiąc" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "tydzień" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Aplikacje nie używały danych podczas tego okresu" diff --git a/src/po/pt_BR.po b/src/po/pt_BR.po index e9eca3f..6c925e3 100755 --- a/src/po/pt_BR.po +++ b/src/po/pt_BR.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Aceitar chamadas recebidas pressionando a tecla Home" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "O atendimento automático só funcionará com um fone de ouvido ligado" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tec. Liga/Deslig. encerra cham." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Idioma e região" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "A rotação da tela poderá ser mais lenta se a rotação inteligente es msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Não pergunte novamente" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Definir limite de uso de dados" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Fazer o backup e redefinir" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voz" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "O uso de dados é medido pelo seu celular e sua operadora pode contabilizar o uso de forma diferente" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limite de dados" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Data inicial" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temporiz. atend. autom." msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "A tecla de ligar encerra chamadas" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Sua rede 3G será usada para dados se você tentar carregar ou baixar sem uma conexão Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Restaurar todas as configurações e excluir todos os dados. Esta ação não pode parar depois de iniciada" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Desligar todos os sons" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balanço de som" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificação por flash" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dia" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mês" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Semana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Nenhum aplicativo usou dados durante esse período" diff --git a/src/po/pt_PT.po b/src/po/pt_PT.po index c00c458..865720b 100755 --- a/src/po/pt_PT.po +++ b/src/po/pt_PT.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Aceitar chamadas recebidas premindo a tecla principal" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "O atendimento automático só funcionará com um auricular ligado" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tec. alim. termina cham." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Idioma e região" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "A rotação do ecrã pode ser mais lenta se a rotação inteligente esti msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Não voltar a perguntar" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Definir limite de utilização de dados" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Cópia de segurança e reposição" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "A utilização de dados é medida pelo seu telefone e o seu fornecedor de serviços pode contabilizar a utilização de modo diferente" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limite dos dados" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Data de início" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Temporiz atendimento auto" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "A tecla de alimentação termina as chamadas" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "A sua rede 3G será utilizada para dados se tentar carregar ou descarregar dados sem uma ligação Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Repor todas as definições e eliminar todos os dados. Esta acção não pode ser parada depois de iniciada" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Desligar todos os sons" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Equilíbrio de som" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificação Flash" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dia" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mês" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Semana" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Nenhumas aplicações utilizaram dados durante este período" diff --git a/src/po/ro.po b/src/po/ro.po index 6d0f746..b6b0fc3 100755 --- a/src/po/ro.po +++ b/src/po/ro.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Acceptaţi apeluri de intrare apăsând pe tasta de acasă" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Răspunsul automat va fi funcţional numai când este conectată o cască" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tasta pornire termină apel" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Limbă şi regiune" @@ -2344,6 +2347,9 @@ msgstr "Aflaţi despre apelul direct" msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT" msgstr "Aflaţi despre alerta inteligentă" +msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP" +msgstr "Dublă atingere" + msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP" msgstr "Aflaţi despre atingerea dublă" @@ -2638,6 +2644,9 @@ msgstr "Rotirea ecranului poate fi mai lentă dacă este activată rotirea intel msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Nu se întreabă din nou" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Setare limită utilizare date" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Creare copii de rezervă şi resetare" @@ -2651,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voce" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Utilizarea datelor este măsurată de telefon, iar evidenţele furnizorului de servicii privind utilizarea pot diferi" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Limită de date" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Dată început" @@ -2665,3 +2674,29 @@ msgstr "Temporiz. răspuns automat" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Tasta de pornire încheie apelurile" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Reţeaua 3G va fi utilizată pentru date dacă încercaţi să încărcaţi sau să descărcaţi fără o conexiune Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Resetaţi toate setările şi ştergeţi toate datele. Această operaţie nu poate fi oprită dacă este pornită" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Oprire toate sunetele" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balans audio" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Notificare bliţ" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Ziua" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Lună" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Săptămână" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Nicio aplicaţie nu a utilizat date în acest interval" diff --git a/src/po/ru_RU.po b/src/po/ru_RU.po index 3efc6ef..9080e82 100755 --- a/src/po/ru_RU.po +++ b/src/po/ru_RU.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Принимать входящие вызовы с помощью кл msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Функция автоматического ответа будет работать только при подключенной гарнитуре" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Завер. вызова клав. пит." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Язык и регион" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Экран может поворачиваться медленнее, msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Больше не спрашивать" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Настроить ограничение трафика" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Резервное копирование и сброс" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Голос" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Использование данных измеряется на телефоне. Учитывайте, что поставщик услуг может по-другому рассчитывать трафик" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Ограничение данных" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Дата начала" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Таймер автоответа" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Завершение вызова клавишей питания" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Если вы попытаетесь отправить или загрузить данные без подключения Wi-Fi, будет использоваться сеть 3G" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Сброс всех параметров и удаление всех данных. Этот процесс невозможно остановить" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Откл. все звуки" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Баланс звука" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Уведомление вспышкой" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "День" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Месяц" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Неделя" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "В это время никакие приложения не передавали данные" diff --git a/src/po/sk.po b/src/po/sk.po index 87ed046..deaeba0 100755 --- a/src/po/sk.po +++ b/src/po/sk.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Prijať prichádzajúce hovory stlačením tlačidla Domov" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatické odpovedanie bude fungovať iba s pripojeným handsfree." +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tl. nap. ukončuje hovory" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Jazyk a oblasť" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Pri zapnutom inteligentnom otáčaní môže byť otáčanie obrazovky p msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Už sa nepýtať" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Nastaviť limit používania dátových prenosov" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Zálohovanie a resetovanie" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Hlas" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Spotrebu dát meria váš telefón a váš operátor môže účtovať spotrebu dát odlišne" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Dátový limit" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Počiatočný dátum" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Časovač automat. odpovede" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Tlačidlo napájania ukončuje hovory" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Ak sa pokúsite odosielať alebo sťahovať bez pripojenia Wi-Fi, na prenos dát sa použije vaša sieť 3G" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Vynulovanie všetkých nastavení a odstránenie všetkých údajov. Toto sa po spustení už nedá zastaviť" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Vypnúť všetky zvuky" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Vyváženie zvuku" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Oznámenie bleskom" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Deň" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mesiac" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Týždeň" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Počas tejto doby nepoužívali dátové prenosy žiadne aplikácie" diff --git a/src/po/sl.po b/src/po/sl.po index 7587a42..6985fee 100755 --- a/src/po/sl.po +++ b/src/po/sl.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Sprejmi dohodne klice s pritiskom na tipko domov" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Samodejno odgovarjanje deluje le, če so slušalke priklopljene" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tipka za vkl. konča klice" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Jezik in regija" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Vrtenje zaslona je lahko počasneje, če je omogočeno pametno vrtenje" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ne vprašaj znova" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Nastavi omejitev porabe podatkov" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Varnostno kopiranje in ponastavitev" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Glas" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Porabo podatkov meri telefon, vaš ponudnik storitev pa lahko porabo obračunava drugače" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Omejitev podatkov" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Začetni datum" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Časov. za sam. sp. klicev" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Tipka za vklop konča klice" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Če podatke poskusite prenesti brez povezave Wi-Fi, bo uporabljeno omrežje 3G" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Ponastavitev vseh nastavitev in brisanje vseh podatkov. Ko zaženete to možnost, jo ni mogoče ustaviti" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Izključi vse zvoke" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Ravnovesje zvoka" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Utripajoče obvestilo" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dan" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mesec" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Teden" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "V tem času ni noben program uporabil podatkov" diff --git a/src/po/sr.po b/src/po/sr.po index 3d835e1..e5eda0a 100755 --- a/src/po/sr.po +++ b/src/po/sr.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Prihvati dolazne pozive pritiskom na taster Počni" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatsko odgovaranje radi samo kada su priključene slušalice" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Tast. za uk. prekida poz." + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Jezik i region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Rotacija ekrana može biti sporija ako je omogućena pametna rotacija" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Ne pitaj ponovo" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Podesi granicu upotrebe podataka" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Bekap i resetovanje" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Govor" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Upotrebu podataka meri tvoj telefon a provajder može drugačije da obračuna upotrebu podataka" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Ograničenje podataka" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Datum početka" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Tajmer autom. javljanja" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Taster za uključivanje prekida poziva" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Tvoja 3G mreža će se koristiti za prenos podataka ako pokušaš da izvršiš slanje ili preuzimanje bez Wi-Fi veze" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Resetuj sva podešavanja i obriši sve podatke. To nakon pokretanja ne može da se prekine" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Isključi sve zvuke" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Balans zvuka" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Obaveštenje o blicu" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dan" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Mesec" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Nedelja" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Tokom ovog vremenskog perioda ne koriste se aplikacije" diff --git a/src/po/sv.po b/src/po/sv.po index 5eea55c..c22f69e 100755 --- a/src/po/sv.po +++ b/src/po/sv.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Svara på inkommande samtal genom att trycka på hemknappen" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Automatiskt svar fungerar endast med ett anslutet headset" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Strömknapp avslut. samtal" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Språk och region" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Skärmrotationen kan vara långsammare om smart rotation har aktiverats" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Fråga inte igen" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Ställ in gräns för dataanvändning" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Säkerhetskopiera och återställ" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Voice" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Dataanvändningen mäts av telefonen och din tjänstleverantör beräknar kanske användningen på andra sätt" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Datagräns" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Startdatum" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Automatisk tid för svar" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Strömknappen avslutar samtal" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Ditt 3G-nätverk kommer att användas för data om du försöker överföra och hämta utan en Wi-Fi-anslutning" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Återställ alla inställningar och radera alla data. Åtgärden kan inte avbrytas när den påbörjats" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Stäng av alla ljud" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Ljudbalans" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Blinkmeddelande" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Dag" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Månad" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Vecka" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Inga program använde data under den här tiden" diff --git a/src/po/tr_TR.po b/src/po/tr_TR.po index 8205d92..1d5c201 100755 --- a/src/po/tr_TR.po +++ b/src/po/tr_TR.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Menü tuşuna basarak gelen aramaları kabul edin" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Otomatik cevaplama yalnızca kulaklık takılıyken devreye girer" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Güç tuşu arama bitirir" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Dil ve bölge" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Akıllı döndürme etkinse ekran döndürme daha yavaş olabilir" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Tekrar sorma" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Veri kullanımı sınırını belirle" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Yedekle ve sıfırla" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Ses" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Veri kullanımı telefonunuz tarafından ölçülür ve servis sağlayıcınız veri kullanımını farklı hesaplayabilir" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Veri sınır" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Başlangıç" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Oto. cevplama zamanlayıcı" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Güç tuşu arama bitirir" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi bağlantısı olmaksızın yüklemeyi ve indirmeyi denerseniz veri için 3G ağınız kullanılacak" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Tüm ayarları sıfırla ve verileri sil. Bu başlatıldıktan sonra durdurulamaz" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Tüm sesleri kapat" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Ses dengesi" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flaş bildirimi" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Gün" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Ay" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Hafta" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Bu sürede hiçbir uyg veri kullanmadı" diff --git a/src/po/uk.po b/src/po/uk.po index 327efce..51e333b 100755 --- a/src/po/uk.po +++ b/src/po/uk.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Приймати вхідні виклики, натискаючи кл msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Автоматична відповідь спрацює, лише якщо підключено гарнітуру" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Клавіша живл. зав.виклики" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Мова та регіон" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Швидкість обертання екрана можна зменш msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Більше не запитувати" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Встан. обмеження на використання мобільних даних" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Резервне копіювання та скидання" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Голос" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Обсяг використаних даних вимірюється телефоном. Оператор зв’язку може стягувати різну плату за використання даних" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Обмеження на використання даних" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Дата початку" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Таймер автомат. відповіді" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Завершення викликів клавішею живлення" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Мережу 3G буде використано для передачі даних у разі спроби передавання або завантаження без підключення до мережі Wi-Fi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Скидання всіх установок і видалення всіх даних. Цю операцію неможливо зупинити після запуску" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Вимкнути всі звуки" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Звуковий баланс" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Сповіщення спалахами" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "День" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Місяць" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Тижд." + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Жодні програми не використовували дані в цей час" diff --git a/src/po/uz.po b/src/po/uz.po index 0003b01..d90c30d 100755 --- a/src/po/uz.po +++ b/src/po/uz.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "Asosiy tugma yordamida kiruvchi qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "Qo‘ng‘iroqlarga avtomatik ravishda javob berish faqat ulangan telefon trubkasi uchun ishlaydi" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "Quvvat tug. qo‘n. yak-ydi" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "Til va mintaqa" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "Smart aylantirish yoqilgan bo‘lsa, ekranni aylantirish sekinroq ishlas msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "Boshqa so'ramang" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "Ma'lumotdan foydalanish cheklovini o‘rnating" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "Arxivlash va tashlash" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "Ovoz" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "Telefoningiz tomonidan hisoblangan ma'lumot ishlatilishi va xizmat ta’minotchingiz hisoblanganidan farq qilishi mumkin" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "Ma’lumot cheklovi" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "Boshlash sanasi" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "Avto-javob berish taymeri" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "Quvvat tugmasi qo‘ng‘irog‘ini yakunlaydi" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "Agar Siz Wi-Fi ulanishisiz yuklashga yoki yuklab olishga urinsangiz, ma’lumot uchun 3G tarmog‘ingizdan foydalaniladi" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "Barcha parametrlarni qayta o'rnatish va barcha ma’lumotlarni o‘chirish. Ishga tushirilgandan so‘ng buni to‘xtatib bo‘lmaydi" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "Barcha ovozlarni o‘chir" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "Ovoz balansi" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "Flesh bildirishnomasi" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "Kun" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "Oy" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "Hafta" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "Ushbu vaqt mobaynida ilovalar ma'lumotlarni ishlatmaydi" diff --git a/src/po/zh_CN.po b/src/po/zh_CN.po index 00823c3..a697805 100755 --- a/src/po/zh_CN.po +++ b/src/po/zh_CN.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "按下主屏幕键接听来电" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "仅在连接耳机时自动接听才可使用" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "电源键结束通话" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "语言与地区" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "若启用智能旋转屏幕可能导致旋转较慢" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "不再询问" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "设置数据使用限制" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "备份与重置" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "语音" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "数据使用量由您的手机测量，且您的服务提供商计算的使用量可能不同" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "数据限制" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "开始日期" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "自动应答计时器" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "电源键结束通话" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "如果您在没有 Wi-Fi 连接的情况下尝试上传或下载，您的 3G 网络将用于数据" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "重设全部设置并删除全部数据。该操作一旦开始就无法停下来" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "关闭所有声音" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "声音平衡" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "闪烁通知" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "日" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "月" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "周" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "此时段无应用程序使用的数据" diff --git a/src/po/zh_HK.po b/src/po/zh_HK.po index 09f047e..1271c0b 100755 --- a/src/po/zh_HK.po +++ b/src/po/zh_HK.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "按下首頁鍵接聽來電" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "自動接聽只會在連接耳機後運作" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "電源鍵結束通話" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "語言和地區" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "若啟用智能旋轉可能降低螢幕旋轉速度" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "不再詢問" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "設定數據使用量限制" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "備份與重設" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "語音" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "數據使用量是由您的手機測量，而您的服務供應商可能有不同的數據用量計算方法" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "數據限制" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "開始日期" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "自動接聽計時器" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "電源鍵結束通話" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "若您在沒有 Wi-Fi 連線的情況下嘗試上載或下載，3G 網絡將用於數據連線" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "重設所有設定並刪除全部數據。開始後將無法停止" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "關閉所有聲音" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "聲音平衡" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "閃光燈通知" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "日" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "月" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "週" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "這段時間中無應用程式使用數據" diff --git a/src/po/zh_SG.po b/src/po/zh_SG.po index 50ebf03..d08fbcf 100755 --- a/src/po/zh_SG.po +++ b/src/po/zh_SG.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "按下主屏幕键接听来电" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "仅在连接耳机时自动接听才可使用" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "电源键结束通话" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "语言与地区" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "若启用智能旋转屏幕旋转可较慢" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "不要再询问" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "设置数据使用限制" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "备份与重置" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "语音" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "数据使用量由您的手机测量，且您的服务提供商计算的使用量可能不同" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "数据限制" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "开始日期" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "自动应答计时器" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "电源键结束通话" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "如果您在没有 Wi-Fi 连接的情况下尝试上传或下载，您的 3G 网络将用于数据" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "重设全部设置并删除全部数据。该操作一旦开始就无法停下来" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "关闭所有声音" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "声音平衡" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "闪烁通知" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "日" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "月" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "星期" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "此时无应用程序使用的数据" diff --git a/src/po/zh_TW.po b/src/po/zh_TW.po index 06d13e6..c0f78d4 100755 --- a/src/po/zh_TW.po +++ b/src/po/zh_TW.po @@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "按下首頁鍵回答來電" msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET" msgstr "自動接聽僅適用於連接有線耳機" +msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" +msgstr "電源鍵結束通話" + msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB" msgstr "語言和地區" @@ -2641,6 +2644,9 @@ msgstr "若啟用智慧旋轉可能降低螢幕旋轉速度" msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN" msgstr "不要再詢問" +msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB" +msgstr "設定資料使用限制" + msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET" msgstr "備份與重設" @@ -2654,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE" msgstr "語音" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY" -msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently" +msgstr "數據用量係由您的手機測量，而您的系統業者可能有不同的數據用量計算方法" msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT" -msgstr "Data limit" +msgstr "數據限制" msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE" msgstr "開始日期" @@ -2668,3 +2674,29 @@ msgstr "自動應答計時器" msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS" msgstr "電源鍵結束通話" +msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION" +msgstr "若您在沒有 Wi-Fi 連線的情況下上傳或下載，將用3G 網路數據連線" + +msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED" +msgstr "重設所有設定並刪除所有資料。開始後將無法停止" + +msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS" +msgstr "關閉所有聲音" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE" +msgstr "音量平衡" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION" +msgstr "閃光燈通知" + +msgid "IDS_ST_BODY_DAY" +msgstr "日" + +msgid "IDS_ST_BODY_MONTH" +msgstr "月" + +msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A" +msgstr "週" + +msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME" +msgstr "這段時間中無應用程式使用數據"