[Gallery]Added missing System PO strings 19/69619/1
authorShubham Kumar <shubham.srib@samsung.com>
Mon, 16 May 2016 07:21:38 +0000 (12:51 +0530)
committerShubham Kumar <shubham.srib@samsung.com>
Mon, 16 May 2016 07:21:38 +0000 (12:51 +0530)
Change-Id: I0804cd9ff6ef08cefda2ac507e9daeeb0f4c58d2
Signed-off-by: Shubham Kumar <shubham.srib@samsung.com>
51 files changed:
inc/util/gl-strings.h
res/po/ar.po
res/po/az.po
res/po/bg.po
res/po/ca.po
res/po/cs.po
res/po/da.po
res/po/de.po
res/po/el_GR.po
res/po/en.po
res/po/en_PH.po
res/po/en_US.po
res/po/es_ES.po
res/po/es_US.po
res/po/et.po
res/po/eu.po
res/po/fi.po
res/po/fr.po
res/po/fr_CA.po
res/po/ga.po
res/po/gl.po
res/po/hi.po
res/po/hr.po
res/po/hu.po
res/po/hy.po
res/po/is.po
res/po/it_IT.po
res/po/ja_JP.po
res/po/ka.po
res/po/kk.po
res/po/ko_KR.po
res/po/lt.po
res/po/lv.po
res/po/mk.po
res/po/nb.po
res/po/nl.po
res/po/pl.po
res/po/pt_BR.po
res/po/pt_PT.po
res/po/ro.po
res/po/ru_RU.po
res/po/sk.po
res/po/sl.po
res/po/sr.po
res/po/sv.po
res/po/tr_TR.po
res/po/uk.po
res/po/uz.po
res/po/zh_CN.po
res/po/zh_HK.po
res/po/zh_TW.po

index 02548f6..f4e2a73 100755 (executable)
@@ -47,7 +47,7 @@ extern "C"
 #define GL_STR_EMPTY _("")
 #define GL_STR_NO_NAME GL_STR_ID_NO_NAME
 
-#define GL_STR_MORE dgettext("sys_string", "IDS_COM_BODY_MORE")
+#define GL_STR_MORE dgettext("gallery", "IDS_COM_BODY_MORE")
 
 #define GL_STR_DELETE_1_FILE _("IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED")
 #define GL_STR_DELETE_PD_FILES _("IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB")
@@ -64,36 +64,36 @@ extern "C"
 #define GL_STR_REMOVE_COMFIRMATION _("IDS_MEDIABR_POPUP_REMOVE_Q")
 
 /* system strings which are included in sys-string-0 po files */
-#define GL_STR_OPERATION_FAILED dgettext("sys_string", GL_STR_ID_OPERATION_FAILED)
-#define GL_STR_CAMERA dgettext("sys_string", GL_STR_ID_CAMERA)
-#define GL_STR_CANCELLED dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_CANCELLED")
-#define GL_STR_SUCCESS dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_SUCCESS")
-#define GL_STR_FAILED dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_FAILED")
-#define GL_STR_BACK dgettext("sys_string", "IDS_COM_SK_BACK")
-#define GL_STR_DELETE dgettext("sys_string", GL_STR_ID_DELETE)
+#define GL_STR_OPERATION_FAILED dgettext("gallery", GL_STR_ID_OPERATION_FAILED)
+#define GL_STR_CAMERA dgettext("gallery", GL_STR_ID_CAMERA)
+#define GL_STR_CANCELLED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_CANCELLED")
+#define GL_STR_SUCCESS dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_SUCCESS")
+#define GL_STR_FAILED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_FAILED")
+#define GL_STR_BACK dgettext("gallery", "IDS_COM_SK_BACK")
+#define GL_STR_DELETE dgettext("gallery", GL_STR_ID_DELETE)
 #define GL_STR_ALBUMS "IDS_GALLERY_BUTTON_ALBUMS"
 #define GL_STR_ID_TIME_LINE "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
-#define GL_STR_TIME_LINE dgettext("sys_string","IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB")
-#define GL_STR_DELETED dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_DELETED")
-#define GL_STR_DELETE_COMFIRMATION dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_DELETE_Q")
-#define GL_STR_SELECTED  dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_SELECTED")
+#define GL_STR_TIME_LINE dgettext("gallery","IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB")
+#define GL_STR_DELETED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_DELETED")
+#define GL_STR_DELETE_COMFIRMATION dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_DELETE_Q")
+#define GL_STR_SELECTED  dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_SELECTED")
 #define GL_STR_ADDED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_ADDED")
 #define GL_STR_MOVED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_MOVED")
 #define GL_STR_COPIED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_COPIED_P")
-#define GL_STR_SELECT_ALL dgettext("sys_string", "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL")
-#define GL_STR_NO_FILES_SELECTED dgettext("sys_string", GL_STR_ID_NO_FILES_SELECTED)
-#define GL_STR_APPLICATION_NOT_INSTALLED dgettext("sys_string", "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED")
-#define GL_STR_PROCESSING dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_PROCESSING")
+#define GL_STR_SELECT_ALL dgettext("gallery", "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL")
+#define GL_STR_NO_FILES_SELECTED dgettext("gallery", GL_STR_ID_NO_FILES_SELECTED)
+#define GL_STR_APPLICATION_NOT_INSTALLED dgettext("gallery", "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED")
+#define GL_STR_PROCESSING dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_PROCESSING")
 #define GL_STR_TODAY dgettext("gallery", "IDS_COM_BODY_TODAY")
 #define GL_STR_YESTERDAY dgettext("gallery", "IDS_COM_BODY_YESTERDAY")
-#define GL_STR_SUN dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_SUN")
-#define GL_STR_MON dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_MON")
-#define GL_STR_TUE dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_TUE")
-#define GL_STR_WED dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_WED")
-#define GL_STR_THU dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_THU")
-#define GL_STR_FRI dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_FRI")
-#define GL_STR_SAT dgettext("sys_string", "IDS_COM_POP_SAT")
-#define GL_STR_HELP dgettext("sys_string", "IDS_COM_BODY_HELP")
+#define GL_STR_SUN dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_SUN")
+#define GL_STR_MON dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_MON")
+#define GL_STR_TUE dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_TUE")
+#define GL_STR_WED dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_WED")
+#define GL_STR_THU dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_THU")
+#define GL_STR_FRI dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_FRI")
+#define GL_STR_SAT dgettext("gallery", "IDS_COM_POP_SAT")
+#define GL_STR_HELP dgettext("gallery", "IDS_COM_BODY_HELP")
 
 /*string for screen reader*/
 #define GL_STR_SR_TAB               _("tab")
index 2bf95ad..323f517 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "سيتم عرض مقاطع فيديو التي تم تسجيلها با
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "اسم الملف مستخدم بالفعل"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "مساعدة"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "هل تريد حذف %d عنصر (عناصر)؟"
 
@@ -23,9 +26,19 @@ msgstr "سبت"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "أكت"
+
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "جاري المعالجة..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "تم الإلغاء."
+
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "إلغاء"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "اختيار الكل"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "نوف"
 
@@ -169,6 +182,9 @@ msgstr "كافة الألبومات"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "تحديد ألبوم‬"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "المخطط الزمني‬"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "سيتم حذف عنصر واحد."
 
@@ -196,9 +212,15 @@ msgstr "نقل"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "جاري المسح..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "تم الحذف."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "تمت الإضافة."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "فشل."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "فشلت العملية."
 
@@ -604,9 +626,15 @@ msgstr "حذف"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "حفظ"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "مسح؟"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "هل تريد حذف هذا الألبوم؟"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "رجوع"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "تحذير"
 
@@ -631,6 +659,27 @@ msgstr "تم تجاوز الحد الأقصى لعدد العناصر التي 
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "انقر لإضافة صور."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "إثنين"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "ثلاثاء"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "أربعاء"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "خميس"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "جمعة"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "سبت"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "لم يتم تثبيت التطبيق."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "هل تريد نسخ العناصر المحددة أو نقلها من الألبوم الأصلي؟"
 
@@ -724,6 +773,9 @@ msgstr "قد يترتب على استخدام بيانات الهاتف المح
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "سيتم حذف %d من العناصر."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "الكاميرا"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "حذف"
 
@@ -787,3 +839,6 @@ msgstr "اليوم"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "أمس"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "تم التحديد."
+
index 9c20fa6..c05910a 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kamera vasitəsilə videoları çəkdikdən sonra onlar burada görünə
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Fayl adı artıq istifadədədir"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Yardım"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d element silinsin?"
 
@@ -18,14 +21,25 @@ msgstr "Gizlilik"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sen."
+
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Silinmə"
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Emal edilir..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Ləğv edildi."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Ləğv et"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Hamısını seç"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Noy."
 
@@ -169,6 +183,9 @@ msgstr "Bütün albomlar"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Albom seç"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Vaxt şkalası"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element silinəcək."
 
@@ -196,9 +213,15 @@ msgstr "Apar"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Silinmə"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Silindi."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Əlavə edildi."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Mümkün olmadı."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Əməliyyat alınmadı."
 
@@ -604,9 +627,15 @@ msgstr "Sil"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Yaddaşa yaz"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Silinsin?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Bu albom silinsin?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Geriyə"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Diqqət"
 
@@ -631,6 +660,27 @@ msgstr "Paylaşıla bilən elementlərin sayı maksimumu (%d) keçmişdir."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Təsvir əlavə etmək üçün vurun."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "B.e"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ç.A."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Çərş."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "C.A."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Cümə"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Şən"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Proqram quraşdırılmamışdır."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Seçilən elementlər orijinal albomdan kopyalansın və ya silinsin?"
 
@@ -724,6 +774,9 @@ msgstr "Ödəniz planınızdan asılı olaraq Mobil tarifdən istifadə əlavə
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d element silinəcək."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Sil"
 
@@ -787,3 +840,6 @@ msgstr "Bu gün"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Dünən"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seçildi."
+
index 63cd0e0..048edcf 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "След като заснемете видеоклипове с кам
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Името на файла вече се използва."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Помощ"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Изтриване на %d елемента?"
 
@@ -18,14 +21,25 @@ msgstr "Поверителност"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Сеп."
+
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Изтриване..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Обработване..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Отменено."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Окт."
+
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Отмени"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Избери всички"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Ное."
 
@@ -169,6 +183,9 @@ msgstr "Всички албуми"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Избор на албум"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Времева линия"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 елемент ще бъде изтрит."
 
@@ -196,9 +213,15 @@ msgstr "Мести"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Изтриване..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Изтрито."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Добавен."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Неуспешно."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Операцията е неуспешна."
 
@@ -604,9 +627,15 @@ msgstr "Изтриване"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Запази"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Изтриване?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Изтривате ли този албум?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Назад"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Внимание"
 
@@ -631,6 +660,27 @@ msgstr "Максималният брой елементи, които може
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Чукнете, за да добавите изображения."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Пон"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Вт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Ср"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Чтв"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Пет"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Съб"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Приложението не е инсталирано."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Искате ли да копирате или преместите избраните елементи от първоначалния албум?"
 
@@ -724,6 +774,9 @@ msgstr "Използването на мобилни данни в роумин
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d елемента ще бъдат изтрити."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Камера"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Изтриване"
 
@@ -787,3 +840,6 @@ msgstr "Днес"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Вчера"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Избран."
+
index b7a34b5..59d95d4 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Després de gravar vídeos amb la càmera, es mostraran aquí."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "El nom de fitxer està en ús."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ajuda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Esborrar %d elements?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Set."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Esborrant..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Processant..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancel·lat"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancel·lar"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccioni-ho tot"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Tots els àlbums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Seleccionar àlbum"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Línia de temps"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "S'esborrarà 1 element"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Moure"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Esborrant..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Esborrat"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Afegit"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Error"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operació fallida"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Esborrar"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Desar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Esborrar?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Esborrar aquest àlbum?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Enrere"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Advertiment"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "S'ha superat el número màxim d'elements que es poden compartir (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toqui per afegir imatges"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Dl."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Dt."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Dc."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Dj."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Dv."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Ds."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "L'aplicació no està instal·lada"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copiar o moure els elements seleccionats de l'àlbum original?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "L'ús de Dades mòbils en itinerància por comportar càrrecs addicional
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "S'esborraran %d elements."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Càmera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Esborrar"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Avui"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ahir"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seleccionat"
+
index a29e851..60f4c18 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Až nahrajete videa pomocí fotoaparátu, zobrazí se zde."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Název souboru je již použit."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Nápověda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Chcete odstranit %d položek?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Zář."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Odstraňování..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Probíhá zpracování..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Zrušeno."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Říj."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Zrušit"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Vybrat vše"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Lis."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Všechna alba"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Vybrat album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Časová osa"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 položka bude odstraněna."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Přesun"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Odstraňování..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Odstraněno."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Přidáno."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Nezdařilo se."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Otevření se nezdařilo."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Odstranit"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Uložit"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Odstranit?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Odstranit toto album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Zpět"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Upozornění"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Byl překročen maximální počet položek, které lze sdílet (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Klepnutím přidejte obrázky."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Po"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Út"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "St"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Čt"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pá"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "So"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikace není nainstalována."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Chcete zkopírovat nebo přesunout vybrané položky z původního alba?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Používání Mobilních dat při roamingu může mít za následek dal
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Bude odstraněno %d položek."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Fotoaparát"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Odstranit"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Dnes"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Včera"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Vybráno."
+
index c2f5d0a..f0b6ce2 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Når du har optaget videoer ved hjælp af kameraet, vil de blive vist he
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Filnavn allerede i brug."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Hjælp"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Vil du slette %d elementer?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Sletter ..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Behandler ..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Annulleret."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Annuller"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Vælg alle"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Alle albummer"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Vælg album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Tidslinje"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element vil blive slettet."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Flyt"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Sletter ..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Slettet."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Tilføjet."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Mislykkedes."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Handlingen mislykkedes."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Slet"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Gem"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Slet?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Slet dette album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Tilbage"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Advarsel"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Det maksimale antal genstande, der kan deles (%d), er overskredet."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tryk for at tilføje billeder."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Man"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Tir"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Ons"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Tor"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fre"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Lør"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Program ikke installeret."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Vil du kopiere eller flytte de valgte elementer fra det oprindelige album?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Brug af mobile data under roaming kan medføre yderligere gebyrer afhæn
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d elementer vil blive slettet."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Slet"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "I dag"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "I går"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Valgte."
+
index ef412d0..c81835d 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Nach dem Aufnehmen von Videos mit der Kamera werden diese Videos hier an
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Dateiname wird bereits verwendet."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Hilfe"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d Elemente löschen?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Löschen..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Verarbeitung läuft ..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Abgebrochen"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Abbrechen"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Alle auswählen"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Alle Alben"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Album auswählen"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Verlauf"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 Element wird gelöscht."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Verschieben"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Löschen..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Gelöscht"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Hinzugefügt"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Fehlgeschlagen"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Vorgang fehlgeschlagen"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Speichern"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Löschen?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Dieses Album löschen?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Zurück"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Warnung"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Die maximale Anzahl von Elementen, die freigegeben werden können (%d),
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Bilder hinzufügen"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Mo"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Di"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mi"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Do"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fr"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sa"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Anwendung nicht installiert"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Die ausgewählten Elemente aus dem Originalalbum kopieren oder verschieben?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Die Nutzung von mobilen Daten beim Roaming kann je nach Tarif zusätzlic
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d Elemente werden gelöscht."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Heute"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Gestern"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Ausgewählt"
+
index f8c9c9f..4b4a55a 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Αφού τραβήξετε βίντεο με την κάμερα, τα
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Το όνομα αρχείου χρησιμοποιείται ήδη."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Βοήθεια"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Διαγραφή των στοιχείων %d;"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Σεπ."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Διαγραφή..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Επεξεργασία..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Ακυρώθηκε."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Οκτ."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Άκυρο"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Επιλογή όλων"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Νοέ."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Όλα τα άλμπουμ"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Επιλογή άλμπουμ"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Χρονοδιάγραμμα"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Θα γίνει διαγραφή 1 στοιχείου."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Μετακίνηση"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Διαγραφή..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Διαγράφηκε."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Προστέθηκε."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Αποτυχία."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Λειτουργία απέτυχε."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Διαγραφή"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Αποθ/ση"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Διαγραφή;"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Να διαγραφεί αυτό το άλμπουμ;"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Πίσω"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Προειδοποίηση"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού στ
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Πατήστε για προσθήκη εικόνων."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Δευ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Τρ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Τετ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Πέμ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Παρ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Σάβ."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Η εφαρμογή δεν εγκαταστάθηκε."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Θέλετε να αντιγράψετε ή να μεταφέρετε τα επιλεγμένα στοιχεία από το αρχικό άλμπουμ;"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Η χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας κ
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Θα διαγραφούν %d στοιχεία."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Κάμερα"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Διαγραφή"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Σήμερα"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Xθές"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Επιλεγμένο."
+
index f44d305..681ff15 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "After you record videos using the camera, they will be shown here."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "File name already in use."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Help"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Delete %d items?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Deleting..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Processing..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancelled."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancel"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Select all"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "All albums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Select album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Timeline"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 item will be deleted."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Move"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Deleting..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Deleted."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Added."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Failed."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operation failed."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Delete"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Save"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Delete?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Delete this album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Back"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Warning"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Maximum number of items that can be shared (%d) exceeded."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tap to add images."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Mon"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Tue"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Wed"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Thu"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fri"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sat"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Application not installed."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copy or move the selected items from the original album?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Using Mobile data while roaming may result in additional charges dependi
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d items will be deleted."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Camera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Delete"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Today"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Yesterday"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Selected."
+
index a9d286c..5581214 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "After you record videos using the camera, they will be shown here."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "File name already in use."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Help"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Delete %d items?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Deleting..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Processing..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Canceled."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancel"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Select all"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "All albums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Select album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Timeline"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 item will be deleted."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Move"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Deleting..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Deleted."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Added."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Failed"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operation failed."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Delete"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Save"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Delete?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Delete this album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Back"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Warning"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Maximum number of items that can be shared (%d) exceeded."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tap to add images."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Mon"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Tue"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Wed"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Thu"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fri"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sat"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Application not installed."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copy or move the selected items from the original album?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Using Mobile data while roaming may result in additional charges dependi
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d items will be deleted."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Camera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Delete"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Today"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Yesterday"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Selected."
+
index 4e16249..023f8e6 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "After you record videos using the camera, they will be shown here."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "File name already in use."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Help"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Delete %d items?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Deleting..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Processing..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Canceled."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancel"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Select all"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "All albums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Select album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Timeline"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 item will be deleted."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Move"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Deleting..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Deleted."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Added."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Failed"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operation failed."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Delete"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Save"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Delete?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Delete this album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Back"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Warning"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Maximum number of items that can be shared (%d) exceeded."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tap to add images."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Mon"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Tue"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Wed"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Thu"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fri"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sat"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Application not installed."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copy or move the selected items from the original album?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Using Mobile data while roaming may result in additional charges dependi
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d items will be deleted."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Camera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Delete"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Today"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Yesterday"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Selected."
+
index ba1bba5..0aeef4f 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Después de grabar vídeos con la cámara, se mostrarán aquí."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "El nombre de archivo ya está en uso."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ayuda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "¿Eliminar %d elementos?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Eliminando..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Procesando..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancelado"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar todo"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Todos los álbumes"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Seleccionar álbum"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Historial"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Se eliminará 1 elemento."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mover"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Eliminando..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminado"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Añadido"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Error"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Error de funcionamiento"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Guardar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "¿Eliminar?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "¿Eliminar este álbum?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Atrás"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Advertencia"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Se ha superado el número máximo de elementos que pueden compartirse (%
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pulse para añadir imágenes"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mié."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Jue."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Vie."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sáb."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplicación no instalada"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "¿Copiar o mover los elementos seleccionados del álbum original?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Usar datos móviles mientras se encuentra en itinerancia puede suponer c
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Se eliminarán %d elementos."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Cámara"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Para hoy"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ayer"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seleccionado"
+
index fcd6a44..374828f 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Después de  grabar videos con la cámara, los videos se mostrarán aqu
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Nombre de archivo ya existe."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ayuda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "¿Eliminar %d elementos?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Eliminando..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Procesando..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancelado."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Todo"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Todos los álbumes"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Seleccionar álbum"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Línea de tiempo"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Se eliminará este elemento."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mover"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Eliminando..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminado."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Añadido."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Error."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Error de funcionamiento."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Guardar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "¿Eliminar?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "¿Desea eliminar este álbum?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Atrás"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Aviso"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Se excedió el número máximo de elementos que se pueden compartir (%d)
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pulse para añadir imágenes."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mié"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Jue"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Vie"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sáb"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplicación no instalada."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "¿Desea copiar o mover los elementos seleccionados del álbum original?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "El uso de datos móviles en roaming puede generar costos adicionales seg
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Se eliminarán %d elementos."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Cámara"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Hoy"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ayer"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seleccionado."
+
index fa8dc71..9543049 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Videod kuvatakse pärast nende salvestamist kaameraga."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Failinimi on juba kasutusel"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Spikker"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Kustutada %d üksust?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Kustutamine..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Töötlemine..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Tühistatud."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Tühista"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Vali kõik"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Kõik albumid"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Valige album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Ajaskaala"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 üksus kustutatakse."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Teisalda"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Kustutamine..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Kustutatud."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Lisatud."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Nurjus."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Toiming nurjus."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Kustuta"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Salvesta"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Kustutada?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Kas kustutada see album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Tagasi"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Hoiatus"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Maksimaalne jagatavate üksuste arv (%d) on ületatud."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toksake piltide lisamiseks."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "E"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "T"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "K"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "N"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "R"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "L"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Rakendus pole installitud."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Kas kopeerida või teisaldada valitud üksused originaalalbumist?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Sõltuvalt teie paketist võivad rändluse ajal mobiilse andmeside kasut
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d üksust kustutatakse."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kaamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Kustuta"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Täna"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Eile"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Valitud."
+
index 56d1b3b..066c1e9 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kamera erabiliz bideoak grabatu ondoren, hemen erakutsiko dira."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Fitxategi izena aurretik erabiltzen ari zara."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Laguntza"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d elementu ezabatu?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Irl."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Ezabatzen..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Prozesatzen..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Ezeztatua"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Urr."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Ezeztatu"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Hautatu denak"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Azr."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Album guztiak"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Aukeratu albuma"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Lan egutegia"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Elementu 1 ezabatuko da"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mugitu"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Ezabatzen..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Ezabatua"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Gehituta"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Huts egin du"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Eragiketak huts egin du"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Ezabatu"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Gorde"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Ezabatu?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ezabatu album hau?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Atzera"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Kontuz"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Parteka daitezkeen elementuen gehieneko kopurua (%d) gainditu da."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Sakatu irudiak gehitzeko"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Asl."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Asr."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Asz."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Osg."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Otr."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Lar."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikazioa instalatu gabe"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Kopiatu edo mugitu hautatutako elementuak jatorrizko albumetik?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Ezin dira datu mugikorrak erabili ibiltaritzan, zure ordainketa planaren
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d elementu ezabatuko dira."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Ezabatu"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Gaur"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Atzo"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Aukeratutakoa(k)"
+
index 93abd42..3d64f66 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kun olet tallentanut kameralla videoita, ne näytetään täällä."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Tiedoston nimi jo käytössä."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ohje"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Poistetaanko %d kohdetta?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Syy"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Poistetaan..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Käsitellään..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Peruutettu."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Lok"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Peruuta"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Valitse kaikki"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Mar"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Kaikki albumit"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Valitse albumi"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Aikajana"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 kohde poistetaan."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Siirrä"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Poistetaan..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Poistettu."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Lisätty."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Epäonnistui."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Toiminto epäonnistui."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Poista"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Tallenna"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Poistetaanko?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Poistetaanko tämä albumi?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Takaisin"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Varoitus"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Jaettavissa olevien kohteiden enimmäismäärä (%d) on ylitetty."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Lisää kuvia napauttamalla."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "ma"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "ti"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "ke"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "to"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "pe"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "la"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Sovellusta ei ole asennettu."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Kopioidaanko tai siirretäänkö valitut kohteet alkuperäisestä albumista?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Mobiilidatan käytöstä verkkovierailun aikana voidaan periä lisämaks
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d kohdetta poistetaan."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Poista"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Tänään"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Eilen"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Valittu."
+
index fa061e8..3cbde56 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Les vidéos enregistrées avec l'appareil photo seront affichées ici."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Le nom de fichier est déjà utilisé."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Aide"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Supprimer %d éléments ?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Suppression..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "En cours..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Annulé"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Annuler"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Sélect. tout"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Tous les albums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Sélectionner un album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Chronologie"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 élément va être supprimé."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Déplacer"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Suppression..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Supprimé"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Ajouté"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Échec"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Échec de l'opération."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Sauveg."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Supprimer ?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Supprimer cet album ?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Retour"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Avertissement"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Le nombre maximal d'éléments pouvant être partagés (%d) a été dép
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Appuyer pour ajouter des images."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mer"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Jeu"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Ven"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sam"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Application non installée"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copier ou déplacer les éléments sélectionnés de l'album d'origine ?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "L'utilisation des données mobiles pendant l'itinérance peut entraîner
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d éléments seront supprimés."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Appareil photo"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Aujourd'hui"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Hier"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Sélectionné"
+
index 7d783b5..8bf7088 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Les vidéos enregistrées avec l'appareil photo seront affichées ici."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Le nom de fichier est déjà utilisé."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Aide"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Supprimer %d éléments?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Suppression ..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Traitement…"
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Annulé."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Annuler"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Sélectionner tout"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Tous les albums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Sélectionner un album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Chronologie"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 élément va être supprimé."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Déplacer"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Suppression ..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Supprimé."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Ajouté."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Échec."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Échec de l'opération."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Sauv."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Supprimer ?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Supprimer cet album ?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Précédent"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Avertissement"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Le nombre maximal d'éléments pouvant être partagés (%d) a été dép
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Touchez pour ajouter des images."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mer."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Jeu."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Ven."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sam."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Application non installée."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copier ou déplacer les éléments sélectionnés de l'album d'origine ?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "L'utilisation des données mobiles pendant l'itinérance peut entrainer
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d éléments seront supprimés."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Appareil photo"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Aujourd'hui"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Hier"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Sélectionné."
+
index b77d6bb..025b82b 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Tar éis duit físeáin a thaifeadadh leis an gceamara, taispeánfar ans
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Comhadainm in úsáid cheana."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Cuidiú"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Scrios míreanna %d?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "M.F."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Ag scriosadh..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Ag próiseáil..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Curtha ar ceal."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "D.F."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cuir ar ceal"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Roghnaigh gach"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Samh"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Gach albam"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Roghnaigh albam"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Amlíne"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Scriosfar 1 mhír"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Bog"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Ag scriosadh..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Scriosta."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Curtha leis."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Theip air."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Theip ar oibríocht."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Scrios"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Sábháil"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Scrios?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Scrios an t-albam seo?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Siar"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Rabhadh"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Uaslíon na míreanna is féidir iad a chomhroinnt (%d) bainte amach."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tapáil le híomhánna a chur leis"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Luan"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Már"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Céad"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Déar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Aoin"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sath"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Níl feidhmchlár suiteáilte."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Cóipeáil nó bog na míreanna roghnaithe ón albam bunaidh?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Is féidir go ngearrfar táillí breise ar úsáid sonraí móibíleacha
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Scriosfar %d mír."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Ceamara"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Scrios"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Inniu"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Inné"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Roghnaithe."
+
index 8a949a2..576285b 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Despois de gravar vídeos coa cámara, amosaranse aquí."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Nome do arquivo xa en uso."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Axuda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Eliminar %d elementos?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Set."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Eliminando..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Procesando..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancelada"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Out."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar todo"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Todos os álbums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Seleccionar álbum"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Liña de tempo"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Eliminarase 1 elemento"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mover"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Eliminando..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminado"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Engadido"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Erro"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Fallo na operación"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Gardar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Eliminar?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Eliminar este álbum?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Atrás"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Advertencia"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Superouse o número máximo de elementos que se poden compartir (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toca esta opción para engadir imaxes"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mér"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Xov"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Ven"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sáb"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplicación non instalada"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Desexas copiar ou mover os elementos seleccionados do álbum orixinal?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "O uso de datos móbiles en itinerancia pode implicar a aplicación de ta
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Eliminaranse %d elementos."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Cámara"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Hoxe"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Onte"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seleccionado"
+
index ff82cb2..ca1063d 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "आपके द्वारा कैमरे का उपयोग 
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "फाइल नाम पहले से ही उपयोग में है।"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "सहायता"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d मदें हटाएँ?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "सितं"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "हटाया जा रहा है..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "प्रक्रिया हो रही है..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "रद्द हुआ।"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "अक"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "रद्द"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "सभी चुनें"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "नवं"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "सभी एलबम्‍स"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "एल्बम चुनें"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "समयरेखा"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 मद हटाया जाएगा।"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "ले जाएँ"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "हटाया जा रहा है..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "हटाया।"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "जोड़ा गया।"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "विफल।"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "संचालन विफल।"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "हटाएँ"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "सुरक्षित"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "हटाएँ?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "यह एल्बम हटाएँ?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "पीछे"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "चेतावनी"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "साझा की जा सकने वाली मदों की
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "छवियाँ जोड़ने के लिए टैप करें।"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "सोम"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "मंगल"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "बुध"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "गुरु"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "शुक्र"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "शनि"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "एप्लीकेशन स्थापित नहीं हुई।"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "मूल एल्बम से चयनित मदों को कॉपी करें या उन्हें ले जाएँ?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "आपकी भुगतान योजना के आधार प
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d मदें हटाई जाएँगी।"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "कैमरा"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "हटाएँ"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "आज"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "बीता हुआ कल"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "चयनित।"
+
index ecb7ef1..5c56e35 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Nakon što kamerom snimite videozapise, prikazat će se ovdje."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Već postoji naziv datoteke."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Upute"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Obrisati %d slika?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Ruj"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Brisanje..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Procesiranje..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Prekinuto."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Lis"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Prekid"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Odaberi sve"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Stu"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Svi albumi"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Odaberi album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Vremenska lenta"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 stavka bit će obrisana."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Premjesti"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Brisanje..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Obrisano."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Dodano."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Neuspješno."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Neuspješno."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Obriši"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Spremi"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Obrisati?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Izbrisati ovaj album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Nazad"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Upozorenje"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Dosegnut je maksimalni broj stavki koje se mogu dijeliti (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Dotaknite za dodavanje slika."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pon"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Uto"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Sri"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Čet"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pet"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sub"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikacija nije instalirana."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Kopirati ili premjestiti odabrane stavke iz originalnog albuma?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Korištenje mobilnih podataka u roamingu može dovesti do dodatnih troš
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d stavki bit će izbrisano."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Obriši"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Danas"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Jučer"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Odabrano."
+
index 7f7f7ee..b706949 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Itt jelennek majd meg a fényképezővel rögzített videók."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Ilyen fájlnév már van."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Súgó"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Töröl %d elemet?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sze."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Törlés..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Feldolgozás folyamatban"
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Megszakítva."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Mégse"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Összes kijelölése"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Összes album"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Album kiválasztása"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Időrend"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Törölni fog 1 tételt."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Áthelyez"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Törlés..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Törölve."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Hozzáadva."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Sikertelen"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Sikertelen művelet"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Töröl"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Ment"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Törli?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Törli az albumot?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Vissza"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Figyelmeztetés"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Túllépte a megosztható tételek maximális számát (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Érintse meg képek hozzáadásához."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Hét"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ke"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Sze"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Csü"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pén"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Szo"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Az alkalmazás nincs telepítve."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Átmásolja vagy áthelyezi a kiválasztott elemeket az eredeti albumból?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Előfizetési csomagjától függően lehetséges, hogy a mobil internet
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Törölni fog %d elemet."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Fényképező"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Törlés"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Ma"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Tegnap"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Kiválasztva."
+
index 39b2c83..664e295 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Խցիկով տեսանյութեր տեսագրելուց հետո դր
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Ֆայլի անունն արդեն գործածվում է"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Օգնություն"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Ջնջե՞լ %d տարր"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Սպտ."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Ջնջվում է..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Ընթացքում է"
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Չեղարկված է:"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Հկտ."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Չեղարկել"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Ընտրել բոլորը"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Նվբ."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Բոլոր ալբոմները"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Ընտրել ալբոմ"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Ժմնկի սանդղակ"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 տարր կվերացվի:"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Տեղափոխել"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Ջնջվում է..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Ջնջված է:"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Ավելացված է:"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Ձախողվեց:"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Գործողությունը ձախողվեց:"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Ջնջել"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Պահել"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Ջնջե՞լ"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Վերացնե՞լ այս ալբոմը:"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Հետ"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Նախազգուշացում"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Տարրերի առավելագույն քանակը, որոնք կար
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Թակել՝ պատկերներ ավելացնելու համար:"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Երկ"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Երք"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Չրք"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Հնգ"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Ուրբ"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Շբթ"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Գործադիրը տեղադրված չէ:"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Ընտրված տարրերը պատճենե՞լ կամ տեղափոխե՞լ սկզբնական ալբոմից:"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Ռոումինգի ընթացքում Շարժական տվյալներ
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d տարրեր կջնջվեն:"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Խցիկ"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Վերացնել"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Այսօր"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Երեկ"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Ընտրված"
+
index 5c138f8..a8172d2 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Eftir að þú tekur upp myndskeið með myndavélinni verða þau birt
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Skráarheitið er þegar í notkun."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Hjálp"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Viltu eyða %d hlutum?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Verið er að eyða..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Vinnsla í gangi..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Hætt við."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Hætta við"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Velja allt"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nóv."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Öll albúm"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Velja albúm"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Tímalína"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 hlut verður eytt."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Flytja"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Verið er að eyða..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Eytt."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Bætt við."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Mistókst."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Aðgerð mistókst."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Eyða"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Vista"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Á að eyða?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Viltu eyða þessu albúmi?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Bakka"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Aðvörun"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Hámarksfjölda atriða sem hægt er að deila (%d) hefur verið náð."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pikkaðu til að bæta við myndum."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Mán"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Þri"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mið"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Fim"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fös"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Lau"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Forritið var ekki sett upp."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Viltu afrita eða færa völdu atriðin úr upprunalega albúminu?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Notkun farsímagagna í reiki kann að hafa viðbótarkostnað í för m
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d atriðum verður eytt."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Myndavél"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Eyða"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Í dag"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Í gær"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Valið."
+
index 0a6ba00..dfad02d 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Una volta registrati con la fotocamera, i video saranno visualizzati qui
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Il nome del file è già in uso."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Guida"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Eliminare %d elementi?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Set"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Eliminazione..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Elaborazione..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Annullato."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Ott"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Annulla"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleziona tutto"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Tutti gli album"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Seleziona album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Cronologia"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 elemento verrà eliminato."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Sposta"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Eliminazione..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminato/i."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Aggiunto."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Errore"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operazione non eseguita."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Elimina"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Salva"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Eliminare?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Eliminare questo album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Indietro"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Avviso"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Il numero massimo di elementi che è possibile condividere (%d) è stato
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Premere per aggiungere immagini."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mer"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Gio"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Ven"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sab"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Applicazione non installata."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copiare o spostare gli elementi selezionati dall'album originale?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "L'utilizzo dei dati cellulare durante il roaming può comportare l'addeb
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d elementi verranno eliminati."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Camera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Elimina"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Oggi"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ieri"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Selezionato."
+
index 2c9c9bd..0780e87 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "カメラで動画を撮影した後に、動画が表示されます。
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "ファイル名は既に使用されています。"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "ヘルプ"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%dアイテム​を​削除​しますか?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "9月"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "削除中..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "処理中..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "キャンセルしました。"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10月"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "キャンセル"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "全て選択"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11月"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "全てのアルバム"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "アルバムを選択"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "タイムライン"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1件のアイテムを削除します。"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "移動"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "削除中..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "削除しました。"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "追加しました。"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "失敗しました。"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "操作に失敗しました。"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "削除"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "保存"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "削除しますか?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "このアルバムを削除しますか?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "戻る"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "警告"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "共有可能なアイテムの最大数(%d件)に達しました。"
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "画像を追加してください。"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "月"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "火"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "水"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "木"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "金"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "土"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "アプリケーションがインストールされていません"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "元のアルバムから選択したアイテムをコピーまたは移動しますか?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "ローミング中にモバイルデータを使用すると、データ
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d件のアイテムを削除します。"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "カメラ"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "削除"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "今日"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "昨日"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "選択しました。"
+
index 185ca29..7018147 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "როდესაც ჩაწერთ ვიდეოს კამე
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "ფაილის სახელი უკვე გამოყენებულია"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "დახმარება"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "წაშლით %d ელემენტს?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "სექ."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "წაშლა..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "მუშავდება..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "გაუქმებულია."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "ოქტ."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "გაუქმება"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "ყველას არჩევა"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "ნოე."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "ყველა ალბომი"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "ალბომის არჩევა"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "დროითი სკალა"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 ელემენტი წაიშლება."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "გადატანა"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "წაშლა..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "წაშლილია."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "დამატებულია."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "ვერ შესრულდა."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "ოპერაცია ვერ შესრულდა."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "წაშლა"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "შენახვა"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "წაიშალოს?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "წაიშალოს ეს ალბომი?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "უკან"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "გაფრთხილება"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "გადაჭარბებულია ელემენტთა 
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "დააკაკუნეთ და დაამატეთ სურათები."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "ორშ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "სამ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "ოთხ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "ხუთ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "პარ."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "შაბ."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "პროგრამა არაა დაინსტალირებული."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "დააკოპირებთ ან გადაიტანთ შერჩეულ ელემენტებს თავდაპირველი ალბომიდან?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "შესაძლოა, როუმინგში მობილუ
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d ელემენტი წაიშლება."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "ფოტოაპარატი"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "წაშლა"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "დღეს"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "გუშინ"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "შერჩეულია."
+
index c6ba1a6..5bbe371 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Камераның көмегімен бейнелер жазып алғ
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Файл атауы бұрыннан пайдаланылуда"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Көмек"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d элементерін жою керек пе?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Қыр."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Жойылуда..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Өңделуде..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Өзгертілді"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Қаз."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Тоқтату"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Бәрін бөлектеу"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Қар."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Барлық альбомдар"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Альбом таңдау"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Уақыт шкаласы"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 элемент жойылады."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Ауыстыру"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Жойылуда..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Жойылды"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Қосылды"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Үзіліп кетті"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Әрекет сәтсіз аяқталды."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Жою"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Сақтау"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Өшіресіз бе?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Бұл альбомды жою керек пе?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Aртқа"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Ескерту"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Ең көп бөлісуге болатын элементтер сан
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Суреттер қосу үшін түртіңіз."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Дүй"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Сей"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Сәр"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Бей"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Жұм"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Сен"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Қосымша орнатылмаған."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Таңдалған элементтерді түпнұсқалық альбомнан көшіру немесе жылжыту керек пе?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Роуминг кезінде ұялы деректерді пайдал
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d элемент жойылады."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Камера"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Жою"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Бүгін"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Кеше"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Таңдалған"
+
index 49df062..9cd9152 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "카메라를 사용하여 동영상을 촬영하면 동영상이 여기
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "사용 중인 파일 이름입니다."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "도움말"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d개를 삭제할까요?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "9월"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "삭제 중..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "진행 중..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "취소하였습니다."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10월"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "취소"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "모두 선택"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11월"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "모든 앨범"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "앨범 선택"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "타임라인"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "항목 1개를 삭제합니다."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "이동"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "삭제 중..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "삭제하였습니다."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "추가하였습니다."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "완료하지 못하였습니다."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "작업을 수행하지 못하였습니다."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "삭제"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "저장"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "삭제할까요?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "이 앨범을 삭제할까요?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "뒤로가기"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "경고"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "공유 가능한 최대 항목 수(%d)를 초과하였습니다."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "이미지를 추가하려면 누르세요."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "월"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "화"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "수"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "목"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "금"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "토"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "애플리케이션이 설치되지 않았습니다."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "원래 앨범에서 선택한 항목을 복사하거나 이동할까요?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "로밍 중에 모바일 데이터를 사용하면 데이터 요금제에
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "항목 %d개를 삭제합니다."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "카메라"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "삭제"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "오늘"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "어제"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "선택하였습니다."
+
index cd542b1..2ebac1f 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kai fotoaparatu įrašysite vaizdo įrašų, jie bus rodomi čia."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Failo pavadinimas jau naudojamas"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Pagalba"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Ištrinti %d elementus?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Rug."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Trinama..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Apdorojama..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Atšaukta."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Spa."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Atšaukti"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Pasirinkti visus"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Lap."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Visi albumai"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Pasirinkti albumą"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Laiko skalė"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 elementas bus ištrintas."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Perkelti"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Trinama..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Ištrinta."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Pridėta."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Nepavyko."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Veiksmas nepavyko."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Trinti"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Išsaug."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Ar trinti?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Trinti šį albumą?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Atgal"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Įspėjimas"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Viršytas didžiausias bendrintinų elementų skaičius (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Bakstelėkite ir pridėkite vaizdų."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pir."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ant."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Tre."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Ket."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pen."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Šeš."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Programa nebuvo įdiegta."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Kopijuoti arba perkelti pasirinktus elementus iš pradinio albumo?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Naudojant mobiliuosius duomenis tarptinkliniu ryšiu gali būti taikomi
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Bus ištrinta elementų: %d."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Fotoapar."
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Trinti"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Šiandien"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Vakar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Pasirinkta."
+
index 39456be..5d5388b 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kad būsit ierakstījis videoklipus, izmantojot kameru, tie būs redzami
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Faila nosaukums jau tiek lietots"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Palīdzība"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Vai izdzēst %d objektus?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Dzēš..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Notiek apstrāde..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Atcelts."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Atcelt"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Izv. visu"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Visi albumi"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Izvēlēties albumu"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Laika skala"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Tiks izdzēsts 1 objekts."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Pārvietot"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Dzēš..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Izdzēsts."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Pievienots."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Neizdevās."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Darbība neizdevās."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Dzēst"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Saglabāt"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Vai dzēst?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Vai izdzēst šo albumu?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Atpakaļ"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Brīdinājums"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Pārsniegts maksimālais kopīgojamo objektu skaits (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pieskarieties, lai pievienotu attēlus."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pr."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ot."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Tr."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Ce."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pk."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Se."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Programma nav instalēta."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Vai vēlaties kopēt vai pārvietot objektus no sākotnējā albuma?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Mobilo datu lietošana viesabonēšanas laikā var radīt papildu izmaks
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Tiks izdzēsti %d objekti."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Dzēst"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Šodien"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Vakar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Izvēlēts."
+
index 6c09bdc..d9bebf6 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Откако ќе снимите видеа со камерата, ќе
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Името на фајлот се користи."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Помош"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Избриши %d записи?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Сеп."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Се брише..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Обработување..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Откажано."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Окт."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Откажи"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Избери ги сите"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Ное."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Сите албуми"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Избери албум"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Историја"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 запис ќе се избрише."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Премести"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Се брише..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Избришано."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Додадено."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Неуспешно."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Неуспешна операција."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Избриши"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Сочувај"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Да се избрише?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Да се избрише овој албум?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Назад"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Предупредување"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Надминат е максималниот број ставки шт
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Допрете за додавање слики."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Пон"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Вто"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Сре"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Чет"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Пет"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Саб"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Апликацијата не е инсталирана."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Да се ископираат или преместат избраните записи од оригиналниот албум?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Користењето мобилни податоци во роамин
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d записи ќе се избришат."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Камера"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Избриши"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Денес"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Вчера"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Избрано."
+
index f04442b..d912ece 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Når du har spilt inn videoer med kameraet, vises de her."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Filnavnet er allerede i bruk."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Hjelp"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Slette %d elementer?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Sletter..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Behandler..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Avbrutt."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Avbryt"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Merk alt"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Alle album"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Velg album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Tidslinje"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element vil bli slettet."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Flytt"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Sletter..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Slettet."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Lagt til."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Det oppstod en feil."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operasjonen mislyktes."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Slett"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Lagre"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Slette?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Vil du slette dette albumet?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Tilbake"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Advarsel"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Maksimalt antall elementer som kan deles (%d), er oversteget."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Trykk for å legge til bilder."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "man"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "tir"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "ons"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "tor"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "fre"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "lør"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "App ikke installert."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Vil du kopiere eller flytte de valgte elementene fra det originale albumet?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Bruk av mobildata under roaming kan medføre ekstra kostnader, avhengig
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d elementer blir slettet."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Slett"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "I dag"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "I går"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Valgt."
+
index 95d27fb..ef549ea 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Nadat u video´s hebt opgenomen met de camera, worden ze hier getoond."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Bestandsnaam is al in gebruik."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Help"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d items verwijderen?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Verwijderen..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Verwerken..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Geannuleerd."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Annuleren"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Alles selecteren"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Alle albums"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Album selecteren"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Tijdlijn"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 item wordt verwijderd."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Verplaatsen"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Verwijderen..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Verwijderd."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Toegevoegd."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Mislukt."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Bewerking is mislukt."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Verwijderen"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Opslaan"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Verwijderen?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Dit album verwijderen?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Terug"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Waarschuwing"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Maximumaantal items dat kan worden gedeeld (%d), is overschreden."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tik om afbeeldingen toe te voegen."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Ma"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Di"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Wo"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Do"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Vr"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Za"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Applicatie niet geïnstalleerd."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Geselecteerde items uit het oorspronkelijke album kopiëren of verplaatsen?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Als u Mobiele gegevens tijdens roaming gebruikt, kan dat afhankelijk van
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d items worden verwijderd."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Camera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Wissen"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Vandaag"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Gisteren"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Geselecteerd."
+
index b7fed19..256accb 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Filmy zostaną tutaj wyświetlone po ich nagraniu za pomocą aparatu."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Nazwa pliku już w użyciu."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Pomoc"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Usunąć elementów: %d?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Wrz."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Usuwanie..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Przetwarzanie..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Anulowano."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Paź."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Anuluj"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Zaznacz wszystko"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Lis."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Wszystkie albumy"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Wybierz album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Oś czasu"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element zostanie usunięty."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Przenieś"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Usuwanie..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Usunięto."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Dodano."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Błąd"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operacja nie powiodła się."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Usuń"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Zapisz"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Usunąć?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Usunąć ten album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Wstecz"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Przekroczono maksymalną liczbę elementów, które można udostępnić
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Dotknij, aby dodać obrazy."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pn"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Wt"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Śr"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Cz"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pt"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "So"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikacja nie została zainstalowana."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Skopiować lub przenieść wybrane elementy z oryginalnego albumu?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Korzystanie z transmisji danych po sieci podczas roamingu może powodowa
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Elementów do usunięcia: %d."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Aparat"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Usuń"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Dzisiaj"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Wczoraj"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Wybrane."
+
index 48bf58f..b518a44 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Após gravar vídeos usando a câmera, eles serão exibidos aqui."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "O nome do arquivo já está em uso."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ajuda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Apagar itens %d?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Set."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Apagando…"
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Processando…"
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancelado."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Out."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Selecionar tudo"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Todos os álbuns"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Selecionar álbum"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Linha do tempo"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 item será excluído."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mover"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Apagando…"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Excluído."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Adicionado."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Falhou."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operação falhou."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Salvar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Apagar?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Excluir este álbum?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Voltar"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Atenção"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Número máximo de itens que podem ser compartilhados (%d) excedido."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tocar para adicionar imagens."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Seg"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ter"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Qua"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Qui"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Sex"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sáb"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplicação não instalada."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copiar ou mover os itens selecionados do álbum original?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "O uso de Dados móveis durante o roaming pode resultar em cobranças adi
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d itens serão apagados."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Câmera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Hoje"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ontem"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Selecionado."
+
index 6377b70..eb5998c 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Depois de gravar vídeos utilizando a câmara, os vídeos serão mostrad
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Nome ficheiro já utilizado."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ajuda"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Apagar itens %d?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Set."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "A eliminar..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "A processar..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Cancelada."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Out."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Cancelar"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar tudo"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Todos os álbuns"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Seleccionar álbum"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Linha de tempo"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 item será eliminado."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mover"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "A eliminar..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminado."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Adicionado."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Falha."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operação falhou."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Guardar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Eliminar?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Eliminar este álbum?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Voltar"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Aviso"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Excedido o número máximo de itens que podem ser partilhados (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tocar para adicionar imagens."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Seg."
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ter."
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Qua."
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Qui."
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Sex."
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sáb."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplicação não instalada."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copiar ou mover os itens seleccionados do álbum original?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "A utilização de Dados móveis em roaming pode implicar a cobrança de
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d itens serão eliminados."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Câmara"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Hoje"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ontem"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seleccionado."
+
index 9a47b48..d93250c 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "După ce înregistraţi videoclipuri utilizând camera, acestea se vor a
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Numele de fişier este deja utilizat."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Ajutor"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Ştergeţi %d elemente?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Se şterge..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Se procesează..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Anulat"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Anulare"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Selectare toate"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Toate albumele"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Selectare album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Cronologie"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element va fi şters."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Mutare"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Se şterge..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Şters"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Adăugat"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Nereuşit"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operaţie nereuşită"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Ştergere"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Salvare"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Ştergeţi?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ştergeţi acest album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Înapoi"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Avertisment"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "A fost depăşit numărul maxim de elemente care pot fi partajate (%d)."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Atingeţi pentru a adăuga imagini."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Lun"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Mar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Mie"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Joi"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Vin"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sâm"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplicaţia nu este instalată."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Copiaţi sau mutaţi elementele selectate din albumul iniţial?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Utilizarea Datelor mobile în roaming poate genera costuri suplimentare,
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d elemente vor fi şterse."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Cameră foto"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Ştergere"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Azi"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Ieri"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Selectat"
+
index 636bf50..347e175 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Здесь будут отображаться видеозаписи, 
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Имя файла уже используется"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Справка"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Удалить %d элем.?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Сен"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Удаление..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Обработка..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Отменено."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Окт"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Отмена"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Выделить все"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Ноя"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Все альбомы"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Выберите альбом"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Хроника"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "Будет удален 1 элемент."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Переместить"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Удаление..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Удалено."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Добавлено."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Сбой."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Сбой операции."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Соxранить"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Удалить?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Удалить этот альбом?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Назад"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Предупреждение"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Превышено максимальное количество отп
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Нажмите, чтобы добавить изображения."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Пн"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Вт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Ср"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Чт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Пт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Сб"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Приложение не установлено."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Копировать или переместить выбранные элементы из исходного альбома?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "За использование мобильных данных в ро
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Элементы (%d) будут удалены."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Камера"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Удалить"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Сегодня"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Вчера"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Выбрано."
+
index 054b57e..02a9594 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Po nahratí videí použitím fotoaparátu sa zobrazia tu."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Názov súboru sa už používa."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Pomocník"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Vymazať %d položiek?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Odstraňovanie..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Prebieha spracovanie..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Zrušené"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Zrušiť"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Vybrať všetky"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Všetky albumy"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Vybrať album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Časová os"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 položka sa vymaže."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Presun."
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Odstraňovanie..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Odstránené."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Pridané."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Nepodarilo sa."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operácia zlyhala."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Odstrániť"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Uložiť"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Odstrániť?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Odstrániť tento album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Späť"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Upozornenie"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Prekročil sa maximálny počet položiek, ktoré môžete zdieľať (%d
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Ťuknutím môžete obrázky."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Po"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Ut"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "St"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Št"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pi"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "So"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikácia nie je nainštalovaná."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Chcete skopírovať alebo premiestniť vybraté položky z pôvodného albumu?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Používanie mobilného dátového pripojenia počas roamingu môže ma
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Vykoná sa odstránenie %d položiek."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Fotoaparát"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Odstrániť"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Dnes"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Včera"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Vybrané"
+
index a14cc1f..17edd1b 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Ko boste s kamero posneli videoposnetke, bodo prikazani tukaj."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Ime datoteke je že v uporabi."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Pomoč"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Zbrišem %d predmetov?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Brišem"
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Obdelujem..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Preklicano."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Prekliči"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Izberi vse"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Vsi albumi"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Izberite album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Časovnica"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element bo izbrisan."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Premik"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Brišem"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Izbrisano."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Dodano."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Ni uspelo."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Postopek ni uspel."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Izbriši"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Shrani"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Izbrišem?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Želite izbrisati ta album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Nazaj"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Opozorilo"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Največje dovoljeno število elementov, ki jih je mogoče deliti z drugi
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pritisnite, da dodate slike."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pon"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Tor"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Sre"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Čet"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pet"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sob"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikacija ni nameščena."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Želite kopirati ali premakniti izbrane elemente iz izvirnega albuma?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Uporaba prenosa podatkov prek mobilnega omrežja na gostovanju lahko pov
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Izbrisanih bo toliko elementov: %d."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Fotoaparat"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Izbriši"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Danes"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Včeraj"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Izbrano."
+
index f9fbe59..2ae37c5 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Nakon snimanja video zapisa kamerom, oni će se prikazati ovde."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Naziv fajla već u upotrebi."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Pomoć"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Obriši %d stavki?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Brisanje..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Obrada..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Otkazano."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Otkaži"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Izaberi sve"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Svi albumi"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Izaberi album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Vremenski sled"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 stavka će biti izbrisana."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Premesti"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Brisanje..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Obrisano."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Dodato."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Neuspešno."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operacija neuspešna."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Izbriši"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Sačuvaj"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Obriši?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Izbrisati ovaj album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Nazad"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Upozorenje"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Dostignut je maksimalan broj stavki (%d) koje se mogu deliti."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Kucni za dodavanje slika."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pon"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Uto"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Sre"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Čet"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Pet"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Sub"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Aplikacija nije instalirana."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Kopirati ili premestiti izabrane stavke iz originalnog albuma?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Korišćenje Podataka za mobilne uređaje u romingu može dovesti do dod
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "Biće izbrisan sledeći broj stavki: %d."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Izbriši"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Danas"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Juče"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Izabrano."
+
index dd184fb..b19ac18 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "När du har spelat in videor med kameran visas de här."
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Filnamnet används redan."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Hjälp"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Radera %d objekt?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sep"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Raderar..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Bearbetar..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Avbruten."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Avbryt"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Välj alla"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Alla album"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Välj album"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Tidslinje"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 objekt kommer att tas bort."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Flytta"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Raderar..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Raderad."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Tillagd."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Misslyckades."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Åtgärden misslyckades."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Ta bort"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Spara"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Radera?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ta bort detta album?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Åter"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Varning"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Max. antal objekt som kan delas (%d) har överskridits."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tryck för att lägga till bilder."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Mån"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Tis"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Ons"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Tor"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Fre"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Lör"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Programmet är inte installerat."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Vill du kopiera eller flytta de valda objekten från det ursprungliga albumet?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Användning av Mobila data under roaming kan medföra extra avgifter ber
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d objekt kommer att tas bort."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Ta bort"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Idag"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Igår"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Vald."
+
index ac910a6..0176ed3 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kamerayı kullanarak video çektiğinizde videolar burada görüntüleni
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Dosya adı kullanılıyor"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Yardım"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%d öğeleri silinsin mi?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Eyl."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Siliniyor..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Uygulanıyor..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "İptal edildi."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Eki."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "İptal"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Hepsini seç"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Kas."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Tüm albümler"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Albüm seç"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Zaman çizelgesi"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 öğe silinecek."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Taşı"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Siliniyor..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Silindi."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Eklendi."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Başarısız oldu."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "İşlem başarısız."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Sil"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Kaydet"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Sil?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Bu albüm silinsin mi?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Geri"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Uyarı"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Paylaşılabilecek maksimum öğe sayısı (%d) aşıldı."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Resim eklemek için dokun."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Pzt"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Sal"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Çar"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Per"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Cum"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Cmt"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Uygulama yüklenmedi."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Orijinal albümdeki seçili öğeler kopyalansın veya taşınsın mı?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Dolaşım sırasında Mobil verileri kullanmak ödeme planınıza bağl
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d öğe silinecek."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Sil"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Bugün"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Dün"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Seçildi."
+
index bd67aec..9ce9642 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Після запису відео за допомогою камери
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Ім’я файла вже використовується"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Довідка"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "Видалити %d об’єктів?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Вер"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "Видалення..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Обробка..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Скасовано."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Жов"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Скасувати"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Вибрати всі"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Лис."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Усі альбоми"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Вибір альбому"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Шкала часу"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 об’єкт буде видалено."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Переміст."
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "Видалення..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "Видалено."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Додано."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Збій."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Збій операції."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "Видалити"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Зберегти"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "Видалити?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Видалити цей альбом?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Назад"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Увага"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Перевищено максимальну кількість об’є
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Натисніть, щоб додати зображення."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Пн"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Вт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Ср"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Чт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Пт"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Сб"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Програму не інстальовано."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Копіювати або перемістити вибрані об’єкти з вихідного альбому?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Використання мобільних даних у роумінг
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%d об’єктів буде видалено."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Камера"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Сьогодні"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Вчора"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Вибрано."
+
index 3e7ec11..6b85d4c 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Kamera yordamida videoga olganingizdan so‘ng, ular bu yerda ko‘rsati
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "Fayl nomi avvaldan foydalanilmoqda"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Yordam"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "%dta element O'chirilsinmi?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "Sen."
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "O'chirilmoqda…"
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "Bajarilmoqda..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "Bekor qilingan."
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "Bekor qilish"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Barchasini tanlash"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Noy."
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "Barcha albomlar"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "Albom tanlash"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "Taymlayn"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "1 element yo‘q qilinadi."
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "Ko‘chir."
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "O'chirilmoqda…"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "O'chirildi."
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "Qo‘shildi."
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "Xato."
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "Operatsiya bajarilmadi."
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "O'chirish"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "Saqlash"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "O'chirilsinmi?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ushbu albom yo‘q qilinsinmi?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "Orqaga"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Ogohlantirish"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "Ulashilgan elementlar soni maksimal miqdordan (%d) oshib ketdi."
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tasvirlar qo‘shish uchun teging."
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "Du"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "Se"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "Chor"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "Pay"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "Ju"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "Shan"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Ilova o‘rnatilmadi."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "Asl nusxadagi albomdan elementlardan nusxa ko‘chirilsinmi yoki ular ko‘chirilsinmi?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "Rouming vaqtida Mobil ma’lumotdan foydalanish tarif rejangiz asosida q
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "%dta element yo‘q qilinadi."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "Kamera"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "Yo‘q qilish"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "Bugun"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "Kecha"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "Tanlangan."
+
index 599ad33..d095aaa 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "在您使用相机录制视频后,其将显示在此处。"
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "文件名已被使用"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "帮助"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "删除 %d 个项目吗?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "9月"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "删除中.."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "处理中..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "已取消"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10月"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "取消"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "全选"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11月"
 
@@ -161,7 +172,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_SETTINGS"
 msgstr "幻灯片播放设置"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME"
-msgstr "æ\97 å\90\8d称"
+msgstr "æ\97 å§\93å\90\8d"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS"
 msgstr "所有相册"
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "所有相册"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "选择相册"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "时间线"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "将删除 1 个项目。"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "移动"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "删除中.."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "已删除"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "已添加"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "失败"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "操作失败"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "删除"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "保存"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "删除?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "是否删除该相册?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "返回"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "警告"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "已超过可分享的最大项目数 (%d)"
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "点击添加图片"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "星期一"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "星期二"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "星期三"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "星期四"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "星期五"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "星期六"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "未安装应用程序。"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "是否从原始相片集复制或移动选中项目?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "根据您的资费套餐,漫游时使用移动数据可能产生额外
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "将删除 %d 个项目。"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "相机"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "删除"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "今天"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "昨天"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "已选择"
+
index 5369dd5..40497b0 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "使用相機錄製影片後,將顯示於此。"
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "檔案名稱已被使用"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "說明"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "要刪除 %d 個項目嗎?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "9 月"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "正在刪除..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "正在處理..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "已取消"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10 月"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "取消"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "選擇全部"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11 月"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "全部相簿"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "選擇相簿"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "時間線"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "將刪除 1 個項目。"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "移動"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "正在刪除..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "已刪除。"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "已加入"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "失敗。"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "操作失敗"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "刪除"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "儲存"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "刪除嗎?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "刪除此相簿嗎?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "返回"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "警告"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "已超過可共享的項目數量上限 (%d)。"
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "輕觸以加入圖像。"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "週一"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "週二"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "週三"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "週四"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "週五"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "週六"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "未安裝應用程式。"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "從原始相簿複製或移動選擇的項目嗎?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "在漫遊時使用流動數據可能根據您的資費方案產生額外
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "將刪除 %d 個項目。"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "相機"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "刪除"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "今天"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "昨天"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "已選擇"
+
index da42d6d..febed9a 100644 (file)
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "使用相機錄製影片後,將顯示於此。"
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "檔案名稱已被使用"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "說明"
+
 msgid "IDS_MF_POP_DELETE_PD_ITEMS_Q"
 msgstr "要刪除 %d 個項目嗎?"
 
@@ -21,11 +24,19 @@ msgstr "9 月"
 msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
 msgstr "正在刪除..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING"
+msgstr "正在處理..."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCELLED"
+msgstr "已取消"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10 月"
 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
 msgstr "取消"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "全選"
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11 月"
 
@@ -169,6 +180,9 @@ msgstr "所有相簿"
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
 msgstr "選擇相簿"
 
+msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_TIMELINE_ABB"
+msgstr "時間表"
+
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "將刪除 1 個項目。"
 
@@ -196,9 +210,15 @@ msgstr "移動"
 msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING"
 msgstr "正在刪除..."
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETED"
+msgstr "已刪除。"
+
 msgid "IDS_COM_POP_ADDED"
 msgstr "已新增。"
 
+msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
+msgstr "失敗"
+
 msgid "IDS_CAM_BODY_OPERATION_FAILED"
 msgstr "操作失敗"
 
@@ -604,9 +624,15 @@ msgstr "刪除"
 msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
 msgstr "儲存"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_Q"
+msgstr "要刪除嗎?"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "刪除此專輯嗎?"
 
+msgid "IDS_COM_SK_BACK"
+msgstr "返回"
+
 msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "警告"
 
@@ -631,6 +657,27 @@ msgstr "超過可共享的項目數量上限(%d)。"
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "輕觸以新增圖像。"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MON"
+msgstr "週一"
+
+msgid "IDS_COM_POP_TUE"
+msgstr "週二"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WED"
+msgstr "週三"
+
+msgid "IDS_COM_POP_THU"
+msgstr "週四"
+
+msgid "IDS_COM_POP_FRI"
+msgstr "週五"
+
+msgid "IDS_COM_POP_SAT"
+msgstr "週六"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED"
+msgstr "應用程式未安裝。"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
 msgstr "要從原始相簿複製或移動選擇的項目嗎?"
 
@@ -724,6 +771,9 @@ msgstr "漫遊時使用行動數據可能視您的付費方案而產生額外費
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "將刪除%d 個項目。"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_CAMERA"
+msgstr "相機"
+
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DELETE"
 msgstr "刪除"
 
@@ -787,3 +837,6 @@ msgstr "今天"
 msgid "IDS_COM_BODY_YESTERDAY"
 msgstr "昨天"
 
+msgid "IDS_COM_POP_SELECTED"
+msgstr "已選擇"
+