Update ja.po

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e565477b07451dcf6a9fd218888e9ccc8ef48abb..2ffc3f0a591169d5c814f6b5ee380ae361147af2 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -330,9 +330,7 @@ msgstr "一般"
 #: ../setup/setup.ui.h:24
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-"横\n"
-"縦"
+msgstr "横"
 
 #: ../setup/setup.ui.h:27
 msgid "Move down the selected input method in the enabled input methods"
@@ -412,8 +410,9 @@ msgid "Use custom font for language bar and candidates"
 msgstr "言語バーと候補用にカスタムフォントを使用します"
 
 #: ../setup/setup.ui.h:48
+#, fuzzy
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "縦"
 
 #: ../setup/setup.ui.h:49
 #, fuzzy