Fixed German translation by Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.

2005-07-04  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>

	* de.po: Fixed German translation by
	Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 9d91937..d882a5b 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-04  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>
+
+       * de.po: Fixed German translation by
+       Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.
+
 2005-06-22  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
 
        * zh_TW.po: Fix language team reference.

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 26b3c7c..7658f19 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2002-2004 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the atk package.
 # Christian Neumair <chris@gnome-de.org>, 2002-2004.
-# Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>, 2004
+# Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>, 2004, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.5.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2004-09-04 11:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-21 12:16+0100\n"
-"Last-Translator: Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-04 17:07+0200\n"
+"Last-Translator: Hendrik Richter <hendi@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
 
 #: atk/atkobject.c:374
 msgid "Accessible Table Row Header"
-msgstr "Barrierfreie Überschrift der Tabellenzeile"
+msgstr "Barrierefreie Überschrift der Tabellenzeile"
 
 #: atk/atkobject.c:375
 msgid "Is used to notify that the table row header has changed"