Update .po files

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 4c9efc3..04f8993 100644 (file)
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"

diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 629f437..4e1a7fb 100644 (file)
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 0413945..00030c6 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-19 13:02+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 5528a83..9efa0f9 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.9.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-04 21:54+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9c8bfc5..a13f401 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-17 01:30+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c760dcf..7c598e1 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 23:54+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2cb15c1..7aa2ecb 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,13 +9,13 @@
 # Stream = Strom
 #
 # Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>, 2009.
-#
+# Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-22 17:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-13 23:01+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Abfrage der Fähigkeiten des Audio-Servers ist fehlgeschlagen"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "»%s« durch »%s«"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Interner Datenstromfehler."
@@ -74,14 +74,14 @@ msgstr ""
 "Es wurde kein unterstützter Strom gefunden. Sie müssen vielleicht ein Plugin "
 "zur RTSP-Erweiterung von GStreamer für »Real«-Medienströme installieren."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Es wurde kein unterstützter Strom gefunden. Es fehlt vielleicht das richtige "
-"Plugin zur RTSP-Erweiterung."
+"Es wurde kein unterstützter Strom gefunden. Sie müssen eventuell zusätzliche "
+"Transport-Protokolle erlauben oder es fehlt vielleicht das richtige Plugin "
+"zur RTSP-Erweiterung."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Interner Datenstromfehler."

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 3de75e7..2474dfa 100644 (file)
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 126f57a..7d30b5b 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-30 13:11+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 8f30984..2a3b546 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-29 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index d401c69..d528cec 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 22:11+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 08f1583..e75b5e0 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-22 19:36+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index dc63753..a72a4f3 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-12 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 23019ab..dca92e2 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,17 +1,18 @@
 # Indonesian translations for gst-plugins-good package.
 # This file is put in the public domain.
-# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2008.
+#
+# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-24 11:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-14 05:38+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Could not establish connection to sound server"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "Gagal untuk kueri kemampuan server suara"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' oleh '%s'"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Galat arus data internal."
@@ -62,14 +63,14 @@ msgstr ""
 "Tak ada arus didukung yang ditemukan. Anda mungkin perlu menginstal plugin "
 "ekstensi GStreamer RTSP untuk arus Real media."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Tak ada arus didukung yang ditemukan. Anda mungkin kehilangan plugin "
-"ekstensi GStreamer RTSP yang benar."
+"Tak ada arus didukung yang ditemukan. Anda mungkin ingin mengizinkan lebih "
+"banyak transportasi atau kehilangan plugin ekstensi GStreamer RTSP yang "
+"benar."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Galat aliran data internal."

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9d1e841..6095101 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-13 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1c8d579..b2fa65c 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.14.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 19:29+0900\n"
 "Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 44c3bef..33f38f2 100644 (file)
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.7.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-09 13:37+0300\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"

diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 8294fae..d8b3f8a 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-20 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index d3f3e97..a55aafa 100644 (file)
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.10.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-26 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: Michel Bugeja <michelbugeja@rabatmalta.com>\n"
 "Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f9070b5..28f6a0a 100644 (file)
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-03 14:42+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9f11092..27c1db7 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# translation of gst-plugins-good-0.10.15.2.nl.po to Dutch
+# translation of gst-plugins-good-0.10.16.2.nl.po to Dutch
 # This file is put in the public domain.
 #
 # Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>, 2007, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-15 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Kan de eigenschappen van de geluidsserver niet opvragen"
 
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' door '%s'"
 
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Interne fout in gegevensstroom."
@@ -65,14 +65,14 @@ msgstr ""
 "Er is geen ondersteunde stroom gevonden. Misschien moet er een GStreamer "
 "RTSP extensie-plugin voor Real-media-streams geïnstalleerd worden."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
-"Er is geen ondersteunde stroom gevonden. Misschien ontbreekt de juiste "
-"GStreamer RTSP extensie-plugin."
+"Er is geen ondersteunde stroom gevonden. Misschien moet u meer "
+"overdrachtsprotocollen toestaan of anders ontbreekt de juiste GStreamer RTSP "
+"extensie-plugin."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Interne fout in de gegevensdoorvoer."

diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index fa9d61f..eb7f34f 100644 (file)
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
 "Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 80151b2..6b08145 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 94e8c86..6e221a6 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-20 23:46-0300\n"
 "Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4a7569e..d3805c6 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.13.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-12 14:35+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cc33aff..3170136 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Slovak translations for gst-plugins-good.
 # This file is put in the public domain.
 #
-# Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2007, 2008.
+# Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2007, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.10.3\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-04 09:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-13 10:28+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,12 +62,17 @@ msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP "
 "extension plugin for Real media streams."
 msgstr ""
+"Nenašiel sa žiaden podporovaný prúd údajov. Možno je potrebné nainštalovať "
+"zásuvný modul GStreamer RTSP pre prúdy Real media.."
 
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
 "plugin."
 msgstr ""
+"Nenašiel sa žiaden podporovaný prúd údajov. Možno by ste mali povoliť "
+"viacero prenosových protokolov, alebo vám možno chýba správny zásuvný modul "
+"GStreamer RTSP."
 
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Vnútorná chyba toku údajov."
@@ -154,7 +159,6 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa otvoriť zvukové zariadenie v režime prehrávania. Zariadenie už "
 "používa iná aplikácia."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Could not open audio device for playback. You don't have permission to open "
 "the device."
@@ -165,7 +169,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open audio device for playback."
 msgstr "Nepodarilo sa otvoriť zvukové zariadenie vrežime prehrávania."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Could not open audio device for recording. You don't have permission to open "
 "the device."
@@ -179,26 +182,25 @@ msgstr "Nepodarilo sa otvoriť zvukové zariadenie v režime záznamu."
 msgid "Gain"
 msgstr "Zisk"
 
-#, fuzzy
 msgid "Built-in Speaker"
-msgstr "Reproduktor"
+msgstr "PC reproduktor"
 
 msgid "Headphone"
-msgstr ""
+msgstr "Slúchadlá"
 
 msgid "Line Out"
-msgstr ""
+msgstr "Linkový výstup"
 
 msgid "SPDIF Out"
-msgstr ""
+msgstr "SPDIF výstup"
 
 msgid "AUX 1 Out"
-msgstr ""
+msgstr "AUX 1 výstup"
 
 msgid "AUX 2 Out"
-msgstr ""
+msgstr "AUX 2 výstup"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error reading %d bytes from device '%s'."
 msgstr "Chyba pri čítaní %d bajtov na zariadení '%s'."
 
@@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "Chyba pri čítaní %d bajtov na zariadení '%s'."
 msgid "Got unexpected frame size of %u instead of %u."
 msgstr "Nastala neočakávaná veľkosť snímky %u namiesto %u."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error reading %d bytes on device '%s'."
 msgstr "Chyba pri čítaní %d bajtov na zariadení '%s'."
 
@@ -250,9 +252,9 @@ msgstr "Nepodarilo sa otvoriť zariadenie '%s' pre čítanie a zápis."
 msgid "Device '%s' is not a capture device."
 msgstr "Zariadenie '%s' nie je určené pre zachytávanie."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device '%s' is not a output device."
-msgstr "Zariadenie '%s' nie je určené pre zachytávanie."
+msgstr "Zariadenie '%s' nie je určené pre výstup."
 
 #, c-format
 msgid "Failed to set norm for device '%s'."

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 46f8a85..508c352 100644 (file)
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 70e5cf2..04a8d8f 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 481beac..fd877d6 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b120d55..200a8b3 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-12 00:27+0200\n"
 "Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 15c352e..d71b2e3 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-05 15:40+0200\n"
 "Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 8442e97..1d28e81 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-18 23:10+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f7ae779..7a3fff5 100644 (file)
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.13.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-09 15:35中国标准时间\n"
 "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."

diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 840b777..53d8fff 100644 (file)
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 36fd358..6c1ac3e 100644 (file)
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"