Basetransform should not try to negotiate in passthrough mode but
respect the order of what we return in the transform_caps method.
A typical case is that you specify some specific new caps in the
caps property but also allow the current caps to pass.