printf "static const char *mmap_flags[] = {\n"
regex='^[[:space:]]*#[[:space:]]*define[[:space:]]+MAP_([[:alnum:]_]+)[[:space:]]+(0x[[:xdigit:]]+)[[:space:]]*.*'
-([ -f ${arch_mman} ] && grep -E -q $regex ${arch_mman}) && \
+test -f ${arch_mman} && \
+grep -E -q $regex ${arch_mman} && \
(grep -E $regex ${arch_mman} | \
sed -r "s/$regex/\2 \1 \1 \1 \2/g" | \
xargs printf "\t[ilog2(%s) + 1] = \"%s\",\n#ifndef MAP_%s\n#define MAP_%s %s\n#endif\n")
grep -E -vw 'MAP_(UNINITIALIZED|TYPE|SHARED_VALIDATE)' | \
sed -r "s/$regex/\2 \1 \1 \1 \2/g" | \
xargs printf "\t[ilog2(%s) + 1] = \"%s\",\n#ifndef MAP_%s\n#define MAP_%s %s\n#endif\n")
-([ ! -f ${arch_mman} ] || grep -E -q '#[[:space:]]*include[[:space:]]+.*uapi/asm-generic/mman.*' ${arch_mman}) &&
+( ! test -f ${arch_mman} || \
+grep -E -q '#[[:space:]]*include[[:space:]]+.*uapi/asm-generic/mman.*' ${arch_mman}) &&
(grep -E $regex ${header_dir}/mman-common.h | \
grep -E -vw 'MAP_(UNINITIALIZED|TYPE|SHARED_VALIDATE)' | \
sed -r "s/$regex/\2 \1 \1 \1 \2/g" | \
xargs printf "\t[ilog2(%s) + 1] = \"%s\",\n#ifndef MAP_%s\n#define MAP_%s %s\n#endif\n")
-([ ! -f ${arch_mman} ] || grep -E -q '#[[:space:]]*include[[:space:]]+.*uapi/asm-generic/mman.h>.*' ${arch_mman}) &&
+( ! test -f ${arch_mman} || \
+grep -E -q '#[[:space:]]*include[[:space:]]+.*uapi/asm-generic/mman.h>.*' ${arch_mman}) &&
(grep -E $regex ${header_dir}/mman.h | \
sed -r "s/$regex/\2 \1 \1 \1 \2/g" | \
xargs printf "\t[ilog2(%s) + 1] = \"%s\",\n#ifndef MAP_%s\n#define MAP_%s %s\n#endif\n")
printf "static const char *mmap_prot[] = {\n"
regex=`printf '^[[:space:]]*#[[:space:]]*define[[:space:]]+%s_([[:alnum:]_]+)[[:space:]]+(0x[[:xdigit:]]+)[[:space:]]*.*' ${prefix}`
-([ ! -f ${arch_mman} ] || grep -E -q '#[[:space:]]*include[[:space:]]+.*uapi/asm-generic/mman.*' ${arch_mman}) &&
+( ! test -f ${arch_mman} \
+|| grep -E -q '#[[:space:]]*include[[:space:]]+.*uapi/asm-generic/mman.*' ${arch_mman}) &&
(grep -E $regex ${common_mman} | \
grep -E -vw PROT_NONE | \
sed -r "s/$regex/\2 \1 \1 \1 \2/g" | \
xargs printf "\t[ilog2(%s) + 1] = \"%s\",\n#ifndef ${prefix}_%s\n#define ${prefix}_%s %s\n#endif\n")
-[ -f ${arch_mman} ] && grep -E -q $regex ${arch_mman} &&
+test -f ${arch_mman} && grep -E -q $regex ${arch_mman} &&
(grep -E $regex ${arch_mman} | \
grep -E -vw PROT_NONE | \
sed -r "s/$regex/\2 \1 \1 \1 \2/g" | \