po/: Added Chinese (traditional and Hong Kong) translation.

Original commit message from CVS:
translated by: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>
* po/zh_HK.po:
* po/zh_TW.po:
Added Chinese (traditional and Hong Kong) translation.

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6517aef..1f9806b 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,13 @@
 2007-09-22  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
 
+       translated by: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>
+
+       * po/zh_HK.po:
+       * po/zh_TW.po:
+         Added Chinese (traditional and Hong Kong) translation.
+
+2007-09-22  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
+
        translated by: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
 
        * po/pl.po:

diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9fc6db5
--- /dev/null
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Chinese (Hong Kong) translation of gst-plugins-good-0.10.2.
+# This file is put in the public domain.
+# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-08 18:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
+"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:438
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1142
+msgid "Internal data stream error."
+msgstr "內部資料串流發生錯誤。"
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1009
+msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
+msgstr "沒有任何輸入的音效資料或者資料無效，表示 AVI 串流出現錯誤。"

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e7aef85
--- /dev/null
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Chinese (traditional) translation of gst-plugins-good-0.10.2.
+# This file is put in the public domain.
+# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-08 18:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
+"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:438
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1142
+msgid "Internal data stream error."
+msgstr "內部資料串流發生錯誤。"
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1009
+msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
+msgstr "沒有任何輸入的音效資料或者資料無效，表示 AVI 串流出現錯誤。"