When modifiers == NULL, the free(modifiers) is a no-op, so we can just
remove it
Signed-off-by: Konstantin Kharlamov <Hi-Angel@yandex.ru> Reviewed-by: Emil Velikov <emil.l.velikov@gmail.com>.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/17974>