Fix DisplayDevice.RefreshRate being 0 for some monitors on MacOS.
Use CoreVideo CVDisplayLink to get correct display refresh rate. Previous implementation can sometimes return 0 according to https://developer.apple.com/documentation/coregraphics/1454661-cgdisplaymodegetrefreshrate.