Bug #693345 - dngettext should be used instead of ngettext

diff --git a/camel/camel-folder.c b/camel/camel-folder.c
index e2470d8..cf61797 100644 (file)
--- a/camel/camel-folder.c
+++ b/camel/camel-folder.c
@@ -268,7 +268,7 @@ folder_filter (CamelSession *session,
                /* Translators: The %s is replaced with the
                 * folder name where the operation is running. */
                camel_operation_push_message (
-                       cancellable, ngettext (
+                       cancellable, dngettext (GETTEXT_PACKAGE,
                        "Learning new spam message in '%s'",
                        "Learning new spam messages in '%s'",
                        data->junk->len), display_name);
@@ -308,7 +308,7 @@ folder_filter (CamelSession *session,
                /* Translators: The %s is replaced with the
                 * folder name where the operation is running. */
                camel_operation_push_message (
-                       cancellable, ngettext (
+                       cancellable, dngettext (GETTEXT_PACKAGE,
                        "Learning new ham message in '%s'",
                        "Learning new ham messages in '%s'",
                        data->notjunk->len), display_name);
@@ -356,7 +356,7 @@ folder_filter (CamelSession *session,
                /* Translators: The %s is replaced with the
                 * folder name where the operation is running. */
                camel_operation_push_message (
-                       cancellable, ngettext (
+                       cancellable, dngettext (GETTEXT_PACKAGE,
                        "Filtering new message in '%s'",
                        "Filtering new messages in '%s'",
                        data->recents->len), display_name);

diff --git a/camel/camel-imapx-server.c b/camel/camel-imapx-server.c
index 6a60929..020f890 100644 (file)
--- a/camel/camel-imapx-server.c
+++ b/camel/camel-imapx-server.c
@@ -5429,7 +5429,7 @@ imapx_job_fetch_messages_start (CamelIMAPXJob *job,
                }
 
                camel_operation_push_message (
-                       cancellable, ngettext (
+                       cancellable, dngettext (GETTEXT_PACKAGE,
                        "Fetching summary information for %d message in '%s'",
                        "Fetching summary information for %d messages in '%s'",
                        data->fetch_msg_limit),
@@ -5462,7 +5462,7 @@ imapx_job_fetch_messages_start (CamelIMAPXJob *job,
                end_uid = g_strdup_printf ("%" G_GINT64_MODIFIER "d", (((gint) uidl) - fetch_limit > 0) ? (uidl - fetch_limit) : 1);
 
                camel_operation_push_message (
-                       cancellable, ngettext (
+                       cancellable, dngettext (GETTEXT_PACKAGE,
                        "Fetching summary information for %d message in '%s'",
                        "Fetching summary information for %d messages in '%s'",
                        data->fetch_msg_limit),